text
stringlengths 1
2k
| summary
stringlengths 1
6.27k
| language
stringclasses 17
values | __index_level_0__
int64 1
8.5k
|
|---|---|---|---|
Olukord Eestis ja meie välispiiril on hetkel rahulik, kuigi me oleme tugevdanud ka kontrolli, siis piirikontrolli meie välispiiril just selle jaoks, et, et kontrollitakse siis saabuvaid sõidukeid ja ja inimesi ja antakse siis ka infot piiripunkti saabuvatele Ukraina kodanikele, kuidas siis suunduda kodumaale näiteks kui minnakse siis mobilisatsiooni korras Ukrainasse sõjaväele appi või kuidas siis Eestis hakkama saada. Häirekeskuse riigi info telefon üks, kaks, neli seitse on valmis aitama siis inimesi ka Ukraina küsimustes ja politsei Piirivalveameti piirivalveameti peadirektori eilse korraldusega tohivad siis Ukraina kodanikud, kellel Eestis viibimise alus on peatselt lõppemas, Eestis ajutiselt edasi viibida. Samuti saavad nüüdsest Eestisse viisavabalt siseneda need Ukraina kodanikud, kellel pole biomeetrilist passi. Sõjaliseks eskalatsiooniks Ukrainas on Eesti teinud valmistusi ettevalmistusi juba nädalaid just selleks, et, et kõikide ministeeriumide valdkonnad me käisime üle mis ühes või teises valdkonnas võib olla siis mõju ja, ja mida me peame siis tegema selleks, et olla kriisiplaanideks valmis. See töö jätkub ja, ja noh, tundub, et need mõjud, kui me räägime nüüd näiteks kas või sõjapõgenikest, vaadates neid põgenikeorde Ukrainast need muutuvad nüüd reaalsemaks, et, et me saaksime neid plaane siis ka rakendada.
|
Eesti valitsus arutas täna hommikul kabinetinõupidamisel julgeolekuküsimusi.
|
estonian
| 7,924 |
Det er bosetting på sju av øyene med en befolkning på 20 924 innbyggere (2020). Omtrent halvparten av befolkningen bor på øya Banda Naira, som også er navn på øygruppens største by.Bandaøyene er dels bygd opp av vulkansk materiale, dels av koraller. Jordbruk er viktigste næringsvirksomhet med dyrking av muskat, kryddernellik og kopra. Det drives også fiske. Historie Øyene var regnet som meget viktige på grunn av krydderdyrkingen, først for portugiserne fram til 1610 og senere for nederlenderne. Den opprinnelige befolkningen ble fjernet av nederlenderne i 1619. Les mer i Store norske leksikon Indonesias geografi Indonesias historie Indonesia Indonesias befolkning Økonomi og næringsliv i Indonesia
|
Bandaøyene er en øygruppe i Indonesia, i Bandasjøen. Bandaøyene, som er den sørligste øygruppen i Maluku (Molukkene), består av elleve øyer med et samlet areal på 172 kvadratkilometer.
|
norwegian
| 8,424 |
UK broadband gets speed injection
Broadband's rapid rise continues apace as speeds gear up a notch.
An eight megabit service has been launched by internet service provider UK Online. It is 16 times faster than the average broadband package on the market and will pave the way for services such as video-on-demand and broadband TV. The service is possible due to a new regime which allows other operators to use BT's exchanges and will initially only be available in towns.
It represents a "big leap forward" for broadband, said Chris Stening, UK Online general manager.
The service comes with a hefty £39.99 monthly price tag but will mean users can download MP3s in seconds and offers TV-quality video streaming. The service includes WiFi as standard, meaning users can connect multiple PCs, laptops and game consoles from any room in the house. Not everybody will be able to take advantage of the service, as it will be restricted to metropolitan areas. The service will initially be available to users within 2km radius of 230 telephone exchanges in areas such as London, Birmingham, Glasgow and Cambridge. That represents about 4.4 million households. The service is possible due to a decision to loosen BT's strangle-hold on telephone exchanges.
The process, known as local loop unbundling, was put in motion by the now defunct telecoms watchdog Oftel but has only proved popular in recent months due to falling costs. UK Online is looking at the possibility of bundling services such as cheap net telephone calls, video-on-demand and TV by 2005 if the service proves popular. "The service is twice as fast as any other service on offer in the UK and 16 times faster than most broadband services," said Mr Stening. "It takes a big leap for broadband and we are very excited about it," he said. Countries such as South Korea and France have found the advantage of upping the speeds of broadband. In South Korea, video-on-demand over the net is cheaper than renting a DVD and online gaming is
|
"The service is twice as fast as any other service on offer in the UK and 16 times faster than most broadband services," said Mr Stening.An eight megabit service has been launched by internet service provider UK Online.UK Online is looking at the possibility of bundling services such as cheap net telephone calls, video-on-demand and TV by 2005 if the service proves popular.It is 16 times faster than the average broadband package on the market and will pave the way for services such as video-on-demand and broadband TV.It represents a "big leap forward" for broadband, said Chris Stening, UK Online general manager.The service is possible due to a decision to loosen BT's strangle-hold on telephone exchanges.The service is possible due to a new regime which allows other operators to use BT's exchanges and will initially only be available in towns.Not everybody will be able to take advantage of the service, as it will be restricted to metropolitan areas.
|
english
| 133 |
به گزارش خبرگزاری فارس، پیکار شب گذشته لیورپول و آرسنال که مصافی پرهیجان و بحث انگیز بود. پس از این مسابقه برخی از کارشناسان از جمله روی کین، حتی از لیورپولی که 3 بر یک برنده بازی شد، ایراد گرفتند.این مساله البته به سرعت به گوش یورگن کلوپ، سرمربی ژرمنی رسید بطوریکه با لحن طنزآمیزی عنوان کرد کین احتمالا بیننده بازی دیگری بوده که از آنفیلدی ها خرده گرفته است.اما در کنار این از آرسنالی هم که بازنده این دوئل شد، انتقاد شد. تونی آدامز عنوان کرد میکل آرتتا مرتکب یکسری اشتباهات شده است.به عنوان نمونه او روی مورد دروازه بانی توپچی ها دست گذاشت و از برند لنو، گلر آلمانی انتقاد کرد.آدامز گفت لنو نباید گلر اول تیم باشد و آرتتا به عنوان سرمربی تیم در فروش امیلیانو مارتینس، گلر ذخیره عجله کرد.
|
اسطوره باشگاه آرسنال بعد از باخت از لیورپول از میکل آرتتا ایراد گرفت.
|
persian
| 633 |
मनी लॉन्ड्रिंग के आरोपों में फंसे कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी के दामाद रॉबर्ट वाड्रा ने सोमवार को दिल्ली की एक अदालत से स्पेन और अन्य यूरोपीय देश जाने की अनुमति मांगी है. वाड्रा की ओर से पेश हुए वरिष्ठ अधिवक्ता केटीएस तुलसी ने विशेष न्यायाधीश अरविन्द कुमार से कहा कि उनके मुव्वकिल 21 सितंबर से आठ अक्टूबर तक यूरोपीय देशों की यात्रा करना चाहते हैं. प्रवर्तन निदेशालय ने वाड्रा की अर्जी पर जवाब देने के लिए अदालत से वक्त मांगा है और कहा कि उन्हें अपने स्तर पर भी आवदेन का सत्यापन करने की जरूरत है. अदालत ने मामले की सुनवाई के लिए अगली तारीख 12 सितंबर तय की है.
वाड्रा लंदन के ब्रयानस्टोन स्क्वायर पर 19 लाख पाउंड की संपत्ति खरीदने से जुड़े मनी लॉन्ड्रिंग के मामले में जांच का सामना कर रहे हैं. इससे पहले अदालत ने जून में वाड्रा को स्वास्थ्य कारणों से छह हफ्ते के लिए अमेरिका और नीदरलैंड जाने की अनुमति दी थी. हालांकि अदालत ने वाड्रा को ब्रिटेन जाने की अनुमति नहीं दी थी. ईडी ने आशंका जतायी थी कि आरोपी को यदि ब्रिटेन भेजा गया तो वह साक्ष्य नष्ट कर सकता है.
|
21 सितंबर से 8 अक्टूबर के बीच करना चाहते हैं यात्रा
12 सितंबर को होगी अगली सुनवाई
ED करेगा आवेदन का सत्यापन
|
hindi
| 1,133 |
En pleine tourmente autour des ristournes accordées au candidat Macron durant la campagne présidentielle, le président de la Commission nationale des comptes de campagne et des financements politiques (CNCCFP) a tenu à s'expliquer. Invité de France Info vendredi matin, François Logerot a défendu l'impartialité de sa commission. "Non je ne reconnais pas que la commission a failli. Je reste solidaire de l'ensemble des personnels de la commission, j'assume les décisions au nom du collège", a-t-il déclaré."Nos rapporteurs n'avaient pas signalé" certains des "problèmes" car "les factures ne faisaient pas apparaître de remises", a-t-il assuré. La veille, France Info révélait qu'Emmanuel Macron avait bénéficié de larges ristournes pour la location de salles parisiennes dans lesquelles il a tenu des meetings, dont Bobino et le Théâtre Antoine. Selon les informations de France Info, les remises ont parfois atteint 75%, comme pour le Théâtre Antoine, alors que la commission indique dans son règlement que tout rabais excédent 20% doit être passé au crible.
|
"Je ne reconnais pas que la commission a failli", a déclaré François Logerot au micro de France Info, vendredi 8 juin.
|
french
| 1,633 |
অবৈধভাবে বাংলাদেশ ভ্রমণের পর ফেরার পথে এক বাংলাদেশিসহ চার ভারতীয় নাগরিককে দিনাজপুরের হিলি সীমান্ত থেকে আটক করেছে বিজিবি।
|
হিলিতে ৪ ভারতীয় আটক, ফিরল ৩ বাংলাদেশি
|
bengali
| 2,133 |
La Samp vuole il Ferraris: sabato nuovi controlli - Samp News 24
La Samp vuole il Ferraris: sabato nuovi controlli
La Sampdoria riflette sull'acquisto del "Ferraris": nel frattempo non si placa la polemica legata alle condizioni del manto erboso
Sono parecchie le polemiche che ruotano attorno alle condizioni del manto erboso dello stadio "Ferraris": nell'ultima partita, giocata dalla Sampdoria contro la Spal, ampie zone attorno al centrocampo e all'altezza delle aree di rigore sono risultate parecchio danneggiate, diversa la situazione sulle corsie laterali dove il terreno appare in uno stato migliore frutto probabilmente delle minori sollecitazioni. Il tecnico doriano, al termine del match, ha sottolineato come una squadra di Serie A dovrebbe poter giocare su un campo all'altezza e ha chiesto una più veloce possibile sistemazione dello stesso. Per questo motivo l'ingegnere e agronomo della Lega Serie A, Giovanni Castelli, sarà presente allo stadio per valutare dal vivo le condizioni del terreno di gioco in occasione di Genoa-Sassuolo.
«Sarò in tribuna per verificare di persona la situazione del manto erboso di Marassi – ha affermato ai microfoni di Telenord -. Al di là dell'aspetto estetico a legittimo uso e consumo delle riprese televisive è anche fondamentale l'impatto del terreno con il pallone e con i giocatori. Mi conforta il fatto che, in caso di problemi manutentori, dopo questo turno di campionato c'è la sosta». Le due settimane di interruzione del campionato, potrebbero essere d'aiuto per mettere a posto il campo, ma non va dimenticato che essendo lo stadio utilizzato da entrambe le squadre, la situazione potrebbe nuovamente degenerare se la manutenzione non dovesse essere perfetta.
I problemi legati alla manutenzione dello stadio toccano le tre realtà coinvolte: Genoa, Sampdoria e Comune di Genova che però sembra essersi deciso a mettere in vendita la struttura. La cifra, come riporta la Repubblica, ruoterebbe attorno a 10 milioni di euro e solo la societ
|
La Sampdoria valuta l'acquisto dello stadio "Ferraris" ma sorgono polemiche sulle condizioni del terreno di gioco. Il tecnico esige un intervento immediato. L'ingegnere Castelli valuterà la situazione durante Genoa-Sassuolo. La pausa per la sosta potrebbe essere utile, ma il rischio di deterioramento persiste. La struttura è in vendita, la Sampdoria sembra interessata. Il Genoa non ha risposto alle proposte di acquisto congiunto. La Sampdoria potrebbe procedere da sola, costringendo il Genoa a pagare l'affitto o cercare un nuovo impianto.
|
italian
| 2,633 |
اقالت السلطات التركية اليوم السبت، نحو 4000 موظف رسمي في موجة إقالات جديدة في اعقاب محاولة انقلاب 2016، وفق ما ورد في مرسوم طارئ نشر رسميا اليوم.
وأعلن المرسوم، بحسب "فرانس برس"، ان بين الموظفين الـ3974 المسرحين أكثر من ألف موظف في وزارة العدل وأكثر من ألف موظف في الجيش، وسرد أسماء كل الموظفين المقالين. ويأتي قرار الرئيس التركي رجب طيب أردوغان هذا، بعد تعزيز سلطاته نتيجة حصوله على التصويت بــ”نعم” في الاستفتاء على التعديلات الدستورية. كما منعت أنقرة برامج المواعدة التلفزيونية التي تلقى شعبية واسعة، في ظل حالة الطوارئ المفروضة على البلاد منذ الانقلاب الفاشل في العام الفائت، على ما جاء في مرسوم نشر في الجريدة الرسمية. وجاء في المرسوم: "في خدمات البث الإذاعي والتلفزيوني، إن البرامج التي تتيح تعارف الأفراد كي يجدوا صديقا،لا يمكن إجازتها".
|
وأعلن المرسوم، بحسب "فرانس برس"، ان بين الموظفين الـ3974 المسرحين أكثر من ألف موظف في وزارة العدل وأكثر من ألف موظف في الجيش، وسرد أسماء كل الموظفين المقالين.
اقالت السلطات التركية اليوم السبت، نحو 4000 موظف رسمي في موجة إقالات جديدة في اعقاب محاولة انقلاب 2016، وفق ما ورد في مرسوم طارئ نشر رسميا اليوم. ويأتي قرار الرئيس التركي رجب طيب أردوغان هذا، بعد تعزيز سلطاته نتيجة حصوله على التصويت بــ”نعم” في الاستفتاء على التعديلات الدستورية.
|
arabic
| 3,133 |
காற்றில் உள்ள வாயுக்களை நம் கண்களால் நேரடியாகக் காணவே இயலாதா?நாம் முயற்சி இருந்தால் இவ்வுலகில் எதுவும் சாத்தியம். காற்றில் உள்ள வாயுக்களை குளிர்வித்து திரவமாக மாற்றி கண்களால் காணலாம்.அட்டைக்கு பதிலாக மெல்லிய காகிதத்தை பயன்படுத்தினால் என்ன நிகழும்?அட்டைக்கு பதிலாக மெல்லிய காகிதத்தை பயன்படுத்தினால் காற்று ஏற்படுத்தும் அழுத்தம் தாளாமல் நீரை வெளியேற்றும்.குவளையின் பக்கவாட்டில் சிறுதுளையிருந்தால் என்ன நிகழ்ந்திருக்கும்?துளையின் வழியாக மெழுகு எரியத் தேவையான ஆக்ஸிஜன் கிடைப்பதால் மெழுகு அணையாமல் தொடர்ந்து எரிகிறது. மேலும் உள்ளே வெற்றிடம் உருவாவதற்கான வாய்ப்பு இல்லாததால் குவளைகள்ஒட்டிக் கொள்ளாது.துளை சிறிதாக(ஊசி அளவு) இருந்தால் பலூனை விரைவாக ஊத இயலாது ஏன்?துளை சிறிதாக இருந்தால், சிறு துளை வழியாக காற்று வெளியேற தாமதமாவதால் காற்றழுத்தத்தின் காரணமாக பலூனை விரைவாக நிரப்ப இயலாது.உறிஞ்சு குழலுக்கு பதிலாக உங்களிடம் ஒரு ஆணி கொடுக்கப்பட்டிருந்தால் எவ்வாறு பாட்டிலை நீரால் நிரப்பலாம்?பாட்டிலின் பக்கவாட்டில் துளையிட்டு காற்று வெளியேற இடமளித்து நீரை நிரப்பலாம்.ரயில் வேகமாக செல்லும் போது நாம் ஏன் மஞ்சள் கோட்டை தாண்டி நிற்கக்கூடாது?பெர்னௌலி தத்துவத்தின் படி பொருள் வேகமாக செல்லும் போது அந்த இடத்தில் அழுத்தம் குறைந்து அருகிலுள்ள பொருள்களை ஈர்க்கும். அதாவது வெளிக்காற்று அழுத்தம் குறைந்த பகுதியை நோக்கி நகரும்.பொதுவாக தமிழகம் அக்டோபர், நவம்பர் மாதங்களில் மழை பெறக் காரணம் என்ன?வடகிழக்கு பருவக்காற்றால் தமிழகம் அதிக மழை பெறுகிறது. தென் மேற்கு பருவக் காற்றால் கிடைக்க வேண்டிய மழையை மேற்குத் தொடர்ச்சி மலை தடுப்பதால் தமிழகம் மழை மறைவு பிரதேசமாகி விடுகிறது. வட மாநிலங்களும் அண்டை மாநிலங்களாகிய கேரளா, கர்நாடகா தென் மேற்குப் பருவக் காற்றால் மழை பெறுகிறது.காற்றாற்றலை எங்கெங்கு பயன்படுத்துகிறோம்?காற்றாலை, வாகனங்களின் டயர்கள், பாராசூட், விமானங்கள் பறப்பதற்கு காற்றாற்றலை பயன்படுத்துகிறோம்.மண்ணில் உள்ள காற்றில் நைட்ரஜனின் சதவீதம் வளிமண்டலத்தை விட அதிகமாக (79.2 %) உள்ளது.நீரில் கார்பன் டை ஆக்ஸடை கரைத்தே சோடா தயாரிக்கப்படுகிறது.மண்ணில் உள்ள காற்றில் ஆக்ஸிஜன் குறைவாக அதாவது 20.6 % மட்டுமே காணப்படுகிறது.புவியில் உள்ள மொத்தக் காற்றில் 99 % புவியைச் சுற்றி 30 கிமீ க்குள் உள்ளது.காற்றில் நைட்ரஜனுக்கு அடுத்தாற் போல் அ
|
காற்றில் உள்ள வாயுக்களை நம் கண்களால் நேரடியாகக் காணவே இயலாதா?நாம் முயற்சி இருந்தால் இவ்வுலகில் எதுவும் சாத்தியம். காற்றில் உள்ள வாயுக்களை குளிர்வித்து திரவமாக மாற்றி கண்களால் காணலாம்.அட்டைக்கு பதிலாக மெல்லிய காகிதத்தை பயன்படுத்தினால் என்ன நிகழும்?அட்டைக்கு பதிலாக மெல்லிய காகிதத்தை பயன்படுத்தினால் காற்று ஏற்படுத்தும் அழுத்தம் தாளாமல் நீரை வெளியேற்றும்.குவளையின் பக்கவாட்டில் சிறுதுளையிருந்தால் என்ன நிகழ்ந்திருக்கும்?துளையின் வழியாக மெழுகு எரியத் தேவையான ஆக்ஸிஜன் கிடைப்பதால் மெழுகு அணையாமல் தொடர்ந்து எரிகிறது. அதாவது வெளிக்காற்று அழுத்தம் குறைந்த பகுதியை நோக்கி நகரும்.பொதுவாக தமிழகம் அக்டோபர், நவம்பர் மாதங்களில் மழை பெறக் காரணம் என்ன?வடகிழக்கு பருவக்காற்றால் தமிழகம் அதிக மழை பெறுகிறது.
|
tamil
| 3,633 |
איור: אסנת פייטלסון
"מה הכי קשה כאן?" שואלת ברכה יאשמבט אינגדאו ומעבירה את המיקרופון לחבורת הנערים שיושבים ומבטיהם נעוצים ברצפה. הם שותקים שעה ארוכה.
"זה שיש לך שאיפות", אומר לבסוף ד', בן 15 וחצי, "ובגלל שנכנסת לבית סוהר הן לא יקרו יותר. לא יקבלו אותך. למרות שישבת ושילמת את המחיר – כבר לא יוותרו לך".
הם לובשים חולצות כפתורים בצבע תכלת, ג'ינס, נעלי ספורט, רובם עם כיפות. היו יכולים להיראות כמו חבורת נערים בכיתת בית ספר, כולל הסמל הלבן על החולצות שאומר "ב"ס אופק", אלמלא הראשים המגולחים והשתיקות הארוכות. השקט מספר את הסיפור: זה לא בית ספר אופק אלא בית סוהר אופק, הכלא היחיד לנערים בישראל, שבמובנים מסוימים הוא מתקן כליאה קשה בהרבה מכלא בוגרים.
"הלוואי שאני אגיע כבר לבגירים", זו המשאלה היחידה שא', בן 16, מביע בשיחה, כשאינגדאו שואלת אותו איזה עתיד היה רוצה לראות לעצמו. "פה אתה כל הזמן סגור בתא, כמעט 24 על 7. אחי עבר לשם עכשיו, ואני שומע שיותר טוב. אתה מסתובב חופשי בכלא בגירים, לא יוצא לשעה וישר חוזר לתא כמו כאן. פה שישי-שבת זה אשכרה גיהנום. פעם, בחוץ, השבוע לא זז והייתי מחכה רק לסוף השבוע. כאן אני מחכה שהוא ייגמר".
"אתה לא חולם להשתחרר?" היא שואלת אותו, ו-א' צוחק: "אני לא מחכה לבית. אני מסתכל בקרוב. יש לי הרבה זמן עד הבית. הבגירים יבוא קודם".
"אני הייתי רוצה שיידעו שלא רע פה עד כדי כך", ח', חברו של א' שיושב לידו, לוקח פתאום את המיקרופון לידיו, "יש משפחות שחושבות שהכלא כאן זה כמו בסרטים, באמריקה. גם אני חשבתי, איזה שמועות היו על הבית סוהר הזה. אז לא, שלא ידאגו. זאת אומרת שידאגו לנו, אבל אנחנו לא במקום הכי נורא. מפה גודלים. יש שיורדים מפה, ויש שגודלים".
קשה אפילו לדמיין, כשרואים כמעט 20 בני נוער שנאספו לחדר התיאטרון בכלא, כמה מסובך לייצר את המפגש הזה. הם כלואים בשלושה אגפים שונים, לפי דרגת ההתקדמות שלהם. כל אגף סגור בשלוש דלתות נפרדות, אף אחת מהן לא נפתחת אם השתיים האחרות לא נעולות. שלושה סוהרים מסתובבים כל הזמן בכל אגף, בערנות שיא, למרות שהנערים יושבים בתוך התאים, שניים-שלושה בתא, וכמעט לא יוצאים. לפני כל מפגש מעבירה מישר אינגדאו, עובדת סוציאלית באופק, רשימה של נערים מהקבוצה שלה, והאגפים השונים מתאמים זאת ביניהם, בודקים אם בשבוע שחלף לא עבר אף נער עבירת משמעת ששלחה אותו לה
|
הם לא חולמים להשתחרר ולא רואים את עצמם משתקמים אי פעם. עשרות נערים ממוצא אתיופי כלואים בבית הסוהר "אופק" לבני נוער, שתנאי הכליאה בו קשים יותר מבית כלא רגיל. לראשונה הוכנסה עיתונאית לסקר את תוכנית "שורשים" המתקיימת שם ומנסה להעניק להם כלים לצאת ממעגל הפשע
|
hebrew
| 4,133 |
서울 연합뉴스 박윤규 과학기술정보통신부 제2차관이 6일 서울 종로구 교보빌딩에서 열린 전기통신사업법 전면개정 전문가포럼 출범회의 에 참석해 인사말을 하고 있다.
|
6윤규 과학기술정보통신부 제2차관이 6일 서울 종로구 교보빌딩에서 열린 전기통신사업법 전면개정 전문가포럼 출범회의 에 참석해 인사말을 했으며, 6일 교보빌딩에서 열린 전기통신사업법 전면개정 전문가포럼 출범회의 에 참석해 인사말을 한다.
|
korean
| 4,633 |
20181227_507,พระธรรมทูตไทยอินเดีย เนปาล เตรียมจัดพิธีสวดมนต์ข้ามปีส่งความสุขจากแดนพุทธภูมิ แผ่นดินแห่งการกำเนิดพระพุทธศาสนามายังชาวพุทธไทยและทั่วโลก พร้อมจุดประทีป 9,999 ดวง ณ ต้นพระศรีมหาโพธิ เมืองคยา ,พระครูนรนาถเจติยาภิรักษ์ (สมพงศ์) ผู้ปฏิบัติหน้าที่ดูแลวัดไทยกุสินาราเฉลิมราช เมืองกุสินารา รัฐอุตรประเทศ อินเดีย เผยว่า ในช่วงส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ที่จะถึงนี้ พระธรรมโพธิวงศ์ (วีรยุทฺโธ) หัวหน้าพระธรรมทูตไทยสายอินเดีย-เนปาล เจ้าอาวาสวัดไทยพุทธคยา เมืองคยา รัฐพิหาร อินเดีย ได้มอบหมายให้วัดไทยทุกวัดในแดนพุทธภูมิ ประกอบพิธีสวดมนต์ข้ามปี 2 แผ่นดิน ส่งท้ายปีเก่าวิถีไทย ต้อนรับศักราชใหม่วิถีพุทธ 2562 เพื่อเป็นการอำนวยอวยพรให้ชาวพุทธทั้งในประเทศไทยและทั่วโลกได้รับพรจากคณะพระธรรมทูตไทย ส่งตรงจากแผ่นดินแห่งการกำเนิดของพระพุทธศาสนาอินเดีย-เนปาล,โดยที่วัดไทยกุสินาราฯ ซึ่งเป็นแผ่นดินแห่งการปรินิพพานของพระพุทธองค์ ตลอดทั้งวันของวันที่ 31 ธ.ค. จะมีพิธีสวดมนต์ทำวัตรเช้า ทำบุญใส่บาตรส่งท้ายปีเก่า พระสงฆ์นานาชาติ 50 รูป เลี้ยงอาหารกลางวัน จับสลากของขวัญให้กับคนงานของวัด เจริญพระพุทธมนต์ธรรมจักรกัปปวัตนสูตร สวดมนต์อิติปิโส 108 จบ เวลา 24.00 น.(ตามเวลาประเทศไทย) เจ้าหน้าที่ลั่นฆ้อง ลั่นระฆัง เป่าสังข์ พระสงฆ์เจริญชัยมงคลคาถา จุดเทียน 2562 เล่ม ต้อนรับศักราชใหม่ 2562 พระสงฆ์นานาชาติ 9 ประเทศ ประพรมน้ำพระพุทธมนต์แก่ผู้ร่วมงาน,ส่วนที่วัดไทยพุทธคยา แผ่นดินแห่งการตรัสรู้ของพระพุทธองค์ พระครูอุดมโพธิวิเทศ เผยว่า จะมีการประกอบพิธีสวดมนต์ข้ามปี รับพรสวัสดีปีใหม่ สวดมนต์ตามประทีปทั้งบริเวณใต้ต้นพระศรีมหาโพธิ ภายในมหาเจดีย์พุทธคยา และที่วัดไทยพุทธคยา มีพระธรรมโพธิวงศ์ เป็นประธาน โดยวันที่ 31 ธ.ค.เวลา 22.30 น. ของอินเดียซึ่งตรงกับเวลาประเทศไทย 00.00 น.จะมีการเจริญชัยมงคลคาถา ด้วยบทสวดมนต์ธรรมจักรกัปปวัตสูตรและบทสวดมนต์พิเศษขึ้นปีใหม่สุวรรณภูมิ (ประเทศไทย) จากนั้นจะสวดมนต์ขึ้นปีใหม่พุทธภูมิ ต่อด้วยการรับพรปีใหม่จากพระธรรมโพธิวงศ์ ซึ่งในพิธีจะมีการจุดประทีปบูชาต้นพระศรีมหาโพธิ์ 9,999 ดวง เช้าวันที่ 1 ม.ค.จะมีพิธีใส่บาตรพระสงฆ์ธรรมยาตรา (พระธุดงค์) 120 รูป
|
พระธรรมทูตไทยอินเดีย เนปาล เตรียมจัดพิธีสวดมนต์ข้ามปีส่งความสุขจากแดนพุทธภูมิ แผ่นดินแห่งการกำเนิดพระพุทธศาสนามายังชาวพุทธไทยและทั่วโลก พร้อมจุดประทีป 9,999 ดวง ณ ต้นพระศรีมหาโพธิ เมืองคยา
|
thai
| 5,133 |
Bagi para pencinta burung , dapat berkumpul bersama dalam sebuah komunitas tentu menyenangkan .
|
Bagi para pencinta burung , dapat berkumpul bersama dalam sebuah komunitas tentu menyenangkan .
|
indonesian
| 5,633 |
Beşiktaş’ın sezon başında kadrosuna kattığı Alvaro Negredo, siyah-beyazlı kulüp dergisine açıklamalarda bulundu. Türkiye’de birçok insanın kendisine ilgi gösterdiğini aktaran Negredo, “Türk insanı futbola aşkla bağlı, bir tutkuyla bağlı. Biz de ailemizle birlikte sokağa çıktığımızda insanlar bizimle fotoğraf çekilmek istiyor. Ailemizden o anda ayrılıp onları tek başına bırakmak durumda kalıyoruz ama aynı zamanda tanınmak güzel de bir şey, insanların ilgisi hoş bir şey” şeklinde konuştu. İspanyol oyuncu, siyah-beyazlılara transfer olmasıyla matador kıyafetiyle fotoğraflarının çekilmeye başlandığını aktararak, lakabın esprili olduğunu dile getirerek, şunları söyledi: "Gelir gelmez Matador kıyafetiyle fotoğraflarım çekilmeye başlandı. Esprili bir lakap oldu, öyle de kaldı. Hoşuma gidiyor.” Negredo, siyah-beyazlı taraftarlara desteklerinden dolayı teşekkür ederek, şunları aktardı: “Beşiktaş taraftarına bizi iyi günde de, kötü günde de destekledikleri için teşekkür ediyorum. Desteklerini karşılıksız çıkarmamak ve onları mutlu edebilmek için elimizden geleni yapacağız. Çok farklı statlarda oynuyoruz tabii ki. Vodafone Park’ta da ambiyans gerçekten heyecanlandırıcı. O an takımınız için çalışmanız lazım, işinizi ortaya koymanız lazım. Bir taraftan da bir sürü ses ve gürültü, harika taraftarımız bizleri heyecanlandırıyor.”
|
Beşiktaş’ın İspanyol oyuncusu Alvaro Negredo, “Çok farklı statlarda oynuyoruz tabii ama Vodafone Park’ta da ambiyans gerçekten heyecanlandırıcı” dedi.
|
turkish
| 6,133 |
Ученые, похоже, приблизились к пониманию того, почему на поверхности Марса уже несколько раз фиксировались загадочные выбросы метана. Необъяснимое повышение концентрации этого газа наблюдалось американским марсоходом Curiosity уже шесть раз с момента его высадки в кратере Гейла в 2012 году. Однако ученые до сих пор не могли найти внятного объяснения этому явлению. Так, если фоновые значения концентрации метана в атмосфере обычно не превышают 0,5 миллиардных частей, во время выбросов она могла подниматься до уровня 20 миллиардных частей. Концентрация измерялась прибором Tunable Laser Spectrometer на борту ровера. Ее неожиданное повышение всегда привлекало специалистов в области астробиологии, поскольку метан является возможным биомаркером, то есть веществом, указывающим на присутствие жизни. Так, большая часть метана в атмосфере Земли имеет биогенное происхождение, его производят микроорганизмы. Впрочем, возможно и абиогенное объяснение – например, метан может образовываться при контакте воды с определенными типами горных пород. Поэтому ученым так важно определить возможный источник метана в нижней атмосфере Марса. Чтобы вычислить загадочный источник газа, ученые проанализировали обстоятельства его обнаружения в различные периоды времени. Так, они приняли в расчет скорость и направление ветра вблизи марсохода в моменты повышения концентрации и с помощью геометрических расчетов смогли указать на районы возможных выбросов метана. Причем один из них оказался совсем рядом – буквально в нескольких километрах от ровера. Ученые применили так называемый метод Лагранжа, который относится к моделям численного прогноза распространения примеси в атмосфере. «Обратный метод Лагранжа часто применяется для локализации выбросов в атмосфере Земли», — пояснили авторы статьи. «Измерения указывают на активную область выбросов к западу и юго-западу от Curiosity на северо-западе дна кратера, — утверждают ученые в статье, выложенной на сервере научных препринтов Research Square , и пока не
|
Ученые указали на возможный источник метана на Марсе, который уже несколько раз производил выбросы вблизи американского марсохода Curiosity. Найти его помог анализ скорости ветра в моменты обнаружения выброса.
|
russian
| 6,633 |
Barcelona midfielder Sergio Busquets බදාදා රාත්රියේ Villarreal ට එරෙහිව ස්ට්රෙචරයක් මත ගෙන යන ලද අතර, ආබාධය හේතුවෙන් සති දෙකකින් මැන්චෙස්ටර් සිටි සමඟ දෙවන අදියර චැම්පියන්ස් ලීග් තරඟයෙන් ඔහුව ඉවත් කරනු ඇත්දැයි බැලීමට සමාජය නොසන්සුන්ව බලා සිටී. විලර්රියල් මැදපෙළ ක්රීඩක ටොමස් පිනා ස්පාඤ්ඤ ජාත්යන්තර තරගයේ අභියෝගය සඳහා වෙන්කර නොගත් නමුත් කෝපා ඩෙල් රේ අර්ධ අවසන් පූර්ව තරගයේදී ඔහුගේ වළලුකර දවටා ගත් නෙයිමාර්ට ඊටත් වඩා දරුණු අභියෝගයක් එල්ල කිරීම සඳහා දෙවන භාගයේදී ඉවතට යවන ලදී. ටොමස් පිනාගේ අභියෝගයකින් පසු තුවාල ලැබූ බාසිලෝනාගේ සර්ජියෝ බුස්කෙට්ස් බිම වැතිර සිටී. පිනාගේ අභියෝගයෙන් පසු බුස්කට්ස් තණතීරුවෙන් පිටව යන්නේ ස්ට්රෙචරයක් මත ය. පිනා බුස්කෙට්ස්ගේ වළලුකර සමඟ සම්බන්ධතා පවත්වන ආකාරය රූපවාහිනී නැවත ධාවනය පෙන්වයි. විලර්රියල් කණ්ඩායමේ මැදපෙළ ක්රීඩක ටොමස් පිනා විසින් බුස්කෙට්ස් හට පන්දුවට අභියෝග කරයි. ප්රථම අර්ධය අවසානයේ දී පිනා ලබා ගත් පාස් එකක් පසුපස ගොස් බුස්කෙට්ස්ගේ දකුණු වළලුකර හරහා කෙළින්ම යද්දී බුස්කෙට්ස් අල්ලා ගන්නා ලදී. බාසිලෝනා සභාපති Josep Bartomeu තරගයෙන් පසුව පැවසුවේ: 'අස්ථි වලට කිසිදු හානියක් සිදුවී නොමැති නමුත් බන්ධනීයන්ට බලපෑම් ඇති බැවින් එය මන්දගාමී ප්රකෘතියක් විය හැක'. ඔහු නිසැකව ම පාහේ ඉරිදා Rayo Vallecano සමග ගැටුමෙන් ඉවත් වී ඇත. 18 බදාදා මැන්චෙස්ටර් නගරයට මුහුණ දීමට පෙර බාර්කා ඊළඟ සති අන්තයේ ඊබාර් ක්රීඩා කරයි.
|
ටොමස් පිනාගේ අභියෝගයකින් පසු සර්ජියෝ බුස්කෙට්ස් වළලුකර ආබාධයකට ලක්විය.
නේමාර්ට තවත් අභියෝගයක් එල්ල කරමින් පිනා දෙවන අර්ධයේදී දැවී ගියේය.
බාර්සිලෝනා රාත්රියේ 3-1 ක් සහ සමස්තයක් ලෙස 6-2 ක් ලෙස විලර්රියල් පරාජය කළේය.
|
sinhala
| 7,133 |
President Lennart Meri sõnul on Eesti ja Hiina suuruste poolest küll erinevad, aga riikidel on sama eesmärk teha koostööd stabiilsuse ja omavahelise parema mõistmise nimel. President Meri tõi näiteks koostöö kahe riigi armee vahel. Lennart Meri. Samuti on Hiina tudengid, kes Eestis õpivad ja Pekingi ooper, mida siin armastatakse, on tuhandeid põhjusi, miks Hiinat armastada. Milline on Hiina sõnum Eestile? Hiina parlamendi spiiker Ly Beng. Hiinal on Eesti iseseisvuse ja arengu suhtes suur austus, tänane vestlus on suurendanud meie arusaamist teineteisest. Li bengi sõnul võiksid Eesti ja Hiina omavahel vahetada nii positiivseid kui negatiivseid kogemusi, mida võiksid kaks maad teineteiselt õppida. President Meri. Võiksime õppida, kuidas mitte korrata mineviku vigu. Ülehiinalise rahvaesindajate, kogu alatise komitee sajaliikmeline delegatsioon on Eestis visiidil olnud kolm päeva. Spiiker Lii Beng on selle aja jooksul kohtunud riigikogu esimehe Toomas Savi, riigikogu fraktsioonide esindajate ning riigikogu Eesti, Hiina, parlamendirühmaga. Täna sõitis delegatsioon edasi Lätisse.
|
Tervituskõned: Eesti president Lennart Meri ja Hiina parlamendi spiiker Li Peng.
|
estonian
| 7,633 |
Historie Luft-til-bakke-missiler ble først tatt i bruk under andre verdenskrig, og det tyske sjømålsmissilet Henschel Hs 293, som første gang ble tatt i bruk i august 1943, regnes ofte som det første luft-til-bakke-missilet. I Norge ble luft-til-bakke-missiler først tatt i bruk på midten av 1960-tallet med det amerikanske missilet Bullpup, som ble ferdigstilt ved Kongsberg Våpenfabrikk. Luftforsvaret hadde også en variant av sjømålsmissilet Penguin for bruk fra fly. Nå brukes luft-til-luft-missilet IRIS-T, som kan omstilles til luft-til-bakke-missil. JSM, som er en luft-til-bakke-variant av det norske sjømålsmissilet NSM tas i bruk med kampflyet F-35. Les mer i Store norske leksikon missil
|
Luft-til-bakke-missil er et styrt selvdrevet våpen brukt fra fly mot mål på bakken. Luft-til-bakke-missiler omfatter også sjømålsmissiler og kryssermissiler når de blir avfyrt fra luftfartøy.
|
norwegian
| 8,133 |
Custody death rate 'shocks' MPs
Deaths in custody have reached "shocking" levels, a committee of MPs and peers has warned.
The joint committee on human rights found those committing suicide were mainly the most vulnerable, with mental health, drugs or alcohol problems. Members urged the government to set up a task force to tackle deaths in prisons, police cells, detention centres and special hospitals. There was one prison suicide every four days between 1999 and 2003, MPs said. The report, which followed a year-long inquiry by the committee, found the high death rate "amounts to a serious failure to protect the right to life of a highly vulnerable group".
Many of those who ended up taking their own lives had "presented themselves" to the authorities with these problems before they even offended, the report said. It questioned whether prison was the most appropriate place for them to be kept and whether earlier intervention would have meant custody could have been avoided.
Increased resources and a reduction in the use of imprisonment was needed to address the issue in the longer term, the report said. Committee chairman Labour MP Jean Corston said: "Each and every death in custody is a death too many, regardless of the circumstances.
"Yet throughout our inquiry we have seen time and time again that extremely vulnerable people are entering custody with a history of mental illness, drug and alcohol problems and potential for taking their own lives." "These highly vulnerable people are being held within a structure glaringly ill-suited to meet even their basic needs. "Crime levels are falling but we are holding more people in custody than ever before. The misplaced over-reliance on the prison system for some of the most vulnerable people in the country is at the heart of the problems that we encountered. "Until we change our whole approach to imprisoning vulnerable people we cannot begin to meet our positive obligations under Article 2 of the European Convention
|
"Yet throughout our inquiry we have seen time and time again that extremely vulnerable people are entering custody with a history of mental illness, drug and alcohol problems and potential for taking their own lives."There was one prison suicide every four days between 1999 and 2003, MPs said.The report, which followed a year-long inquiry by the committee, found the high death rate "amounts to a serious failure to protect the right to life of a highly vulnerable group".The misplaced over-reliance on the prison system for some of the most vulnerable people in the country is at the heart of the problems that we encountered.Committee chairman Labour MP Jean Corston said: "Each and every death in custody is a death too many, regardless of the circumstances.The committee also highlighted "deeply worrying" cases of children and young people taking their own lives.Many of those who ended up taking their own lives had "presented themselves" to the authorities with these problems before they even offended, the report said.The joint committee on human rights found those committing suicide were mainly the most vulnerable, with mental health, drugs or alcohol problems.
|
english
| 113 |
رضا وفایی امروز در گفت‌وگو با خبرنگار فارس در خرم‌آباد، اظهار داشت: با همکاری قرارگاه خاتم الانبیا در حال ساخت ۱۲۰ واحد مسکونی برای خانواده‌های کم بضاعت دارای معلول در استاان لرستان هستیم.وی با بیان اینکه تمامی هزینه‌های ساخت این ۱۲۰ واحد بر عهده قرارگاه و بهزیستی است، افزود: همچنین به زنان بی سرپرست برای ساخت مسکن ۵۰ میلیون تومان وام تعلق می‌گیرد.معاون مشارکت‌های بهزیستی لرستان بیان کرد: با همکاری بنیاد مسکن انقلاب اسلامی برای اقشار آسیب پذیری که به دنبال ساخت مسکن هستند از طرف بنیاد و بهزیستی ۳۵ میلیون تومان به آن‌ها اعطا می شود همچنین ۵۰ میلیون تومان وام نیز از طریق بانک ها به این افراد پرداخت می‌شود.وفایی با اشاره به اینکه در مرحله اول این طرح این اعتبارت به ۱۵۰ نفر پرداخت شده است، تصریح کرد: اما در مرحله دوم که ثبت نام آن به تازگی آغاز شده قرار است این اعتبارات به چهار هزار نفر پرداخت شود.وی در بخشش پایانی صحت‌های خود خاطرنشان کرد: در راستای اشتغال زایی برای افراد تحت پوشش این سازمان ۶۰ میلیارد تومان تسهیلات اشتغال زایی به آنان پرداخت شده که قرار است با این اعتبارات یک هزار و ۵۹۰ شغل ایجاد شود.
|
معاون مشارکت‌های بهزیستی لرستان گفت: در راستای اشتغال زایی برای افراد تحت پوشش این سازمان600 میلیارد ریال تسهیلات اشتغال زایی به آنان پرداخت شده که قرار است با این اعتبارات یک هزار و 590 شغل ایجاد شود.
|
persian
| 613 |
लोकसभा चुनाव (Lok sabha Election) के दौरान खराब मशील पर कोई भी बटन दबाने से भाजपा को वोट जाने की खबरों का चुनाव आयोग ने खंडन किया है. गोवा चुनाव आयोग (Election Commission Goa) के एक वरिष्ठ अधिकारी ने बताया कि इस तरह की खबरे लोगों को गुमराह करने के लिए प्रचारित की जा रही हैं, जबकि इस तरह की कोई बात नहीं है. बता दें कि कुछ दिन पहले ऐसी खबरें सामने आई थी कि दक्षिण गोवा लोकसभा सीट पर खराब मिली ईवीएम में कोई भी बटन दबाने पर वोट भाजपा को जा रहा था. गोवा के मुख्य निर्वाचन अधिकारी कुणाल ने शुक्रवार को प्रेस को बयान जारी कर कहा कि ऐसी खबरें झूठी, गुमराह करने वाली और तथ्यात्मक रूप से गलत हैं.
कुणाल ने बयान जारी कर बताया कि यह स्पष्ट किया जाता है कि खराब मशीन से छद्म मतदान के दौरान 17 वोट भाजपा उम्मीदवार को जाने का आरोप पूरी तरह झूठा, गुमराह करने वाला और तथ्यात्मक रूप से गलत है. असल में, छद्म मतदान में 17 वोट भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के प्रत्याशी कोस्मो फ्रांसिस्को कैतानो सर्दीन्हा को गए थे. उन्होंने कहा कि ईवीएम और वीवीपैट मशीन को तत्काल बदल दिया गया और आरक्षित रखे गए नए उपकरण से मतदान हुआ. यह मुद्दा दक्षिण गोवा लोकसभा सीट के आम आदमी पार्टी के उम्मीदवार एल्विस गोम्स ने उठाया था. राज्य की दो सीटों पर 23 अप्रैल को मतदान हुआ था. गौरतलब है कि यह कोई पहला मौका नहीं है जब ईवीएम को लेकर इस तरह के सवाल खड़े हुए हों. इससे पहले समाजवादी पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अखिलेश यादव ने आरोप लगाया था कि पूरे भारत में ईवीएम या तो गड़बड़ हैं या फिर भाजपा के पक्ष में वोट डाल रही हैं.
अखिलेश ने चुनाव आयोग को टैग करते हुए ट्वीट किया था कि पूरे भारत में ईवीएम :इलेक्ट्रानिक वोटिंग मशीन: या तो खराब हैं या फिर भाजपा के लिए वोट कर रही हैं. उन्होंने कहा था कि जिलाधिकारी कहते हैं कि निर्वाचन अधिकारी ईवीएम परिचालन की दृष्टि से प्रशिक्षित नहीं हैं. साढे़ तीन सौ से अधिक ईवीएम बदली जा रही हैं. सपा प्रमुख ने कहा था कि यह चुनावी प्रक्रिया के लिहाज से आपराधिक लापरवाही है, वह चुनावी प्रक्रिया, जिस पर 50 हजार करोड़ रूपये खर्च हो रहे हैं. उत्तर प्रदेश में दस सीटों के लिए तीसरे चरण के तहत आज मतदान हो रहा है.
उधर आम आदमी पार्टी ने गोवा में मॉक पोल के दौरान ईवीएम में गड़बड़ी का आरोप लगाया था. कहा था कि मॉक पोल के दौर
|
ईवीएम को लेकर चुनाव आयोग ने रखी अपनी बात
गोवा चुनाव आयोग ने जारी किया अपना बयान
बीजेपी को वोट जाने की बात पर हुआ था बवाल
|
hindi
| 1,113 |
Pas de quoi rassurer l'opinion quant aux perspectives macroéconomiques, qui demeurent incertaines.La France entrevoit-elle le bout du tunnel? Selon le baromètre quotidien BVA pour Orange et Europe 1, les Français ont de plus en plus le sentiment que la situation s'améliore et que le pic de la crise du Covid-19 est passé. Seul un Français sur deux pense désormais que 'le pire est devant nous' (51%) : cette proportion n'a jamais été aussi faible et elle diminue considérablement au fil des jours (-5 points depuis hier, -30 points depuis le 23 mars). Si cette diminution se fait au profit, surtout, du sentiment que la situation "se stabilise" (30%; +2), la proportion de personnes pensant que le pire "est derrière nous" n'a jamais été aussi élevée (12%; +3 points depuis hier).Corollaire de ce regain d'optimisme, le moral des Français n'a jamais été aussi bon : 54% donnent une note supérieure ou égale à 7/10 pour le qualifier (+3 points depuis hier), soit une moyenne de 6,4 (meilleur score). L'ambiance au sein du foyer est encore meilleure qu'à l'accoutumé (79%; +3 depuis hier, meilleur score). Les indicateurs de confiance personnelle progressent, notamment pour les salariés et indépendants qui sont davantage rassurés sur la capacité de leur entreprise à faire face à la crise (62%; +2, meilleur score). Cette amélioration sur le plan personnel ne s'accompagne en revanche pas d'une amélioration des indicateurs "macro" concernant la situation du pays ou la gestion de la situation par les pouvoirs publics.Scepticisme persistant vis-à-vis du gouvernementLes Français restent ainsi dubitatifs sur la qualité des informations qu'ils reçoivent à propos de la crise : seuls 39% affichent leur confiance sur le sujet, qu'il s'agisse des médias (-3 points) ou des pouvoirs publics (-2 points). Seuls 36% font confiance au gouvernement pour gérer la situation (-1). L'inquiétude reste massive à propos de la situation économique de la France (84%, dont 45% qui sont très inquiets).
|
SONDAGE. Selon la dernière vague du baromètre BVA pour Orange et Europe 1 publié lundi 6 avril, le sentiment d'avoir franchi le "pic de crise" sanitaire de l'épidémie de Covid-19 progresse.
|
french
| 1,613 |
জগন্নাথ বিশ্ববিদ্যালয়ের একখণ্ড জমি পাওয়ার দাবির বিষয়ে সরকারের সর্বোচ্চ মহল বিবেচনা করছে জানিয়ে চলমান হল আন্দোলন ছেড়ে শ্রেণিকক্ষে ফিরতে ছাত্রছাত্রীদের প্রতি আহ্বা জানিয়েছে বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ।
|
শিক্ষার্থীদের শ্রেণিকক্ষে ফেরার আহ্বান জগন্নাথ কর্তৃপক্ষের
|
bengali
| 2,113 |
Meditazioni – Nel comando noto e in quello ignoto, cammina.
Nel comando noto e in quello ignoto, cammina.
Coscienza che si rispecchia nella mente
«Non c'è una vera differenza tra atman e purusha, i due termini sono sinonimi. L'unica differenza – e qui sta la difficoltà – è che il Sé viene rispecchiato in forme diverse […] In citta, in un primo momento, non si riesce a distinguere chiaramente il Sé. È come se fosse rispecchiato da acqua in movimento, ma poi diventa sempre più chiaro e, in anahata, c'è lo stesso Sé di cui si avevano delle fugaci visioni, ma appare ora come quel Sé di cui non si può più dubitare. Giù in basso, finché lo specchio dell'acqua era mosso, si poteva dubitare, ma ora sappiamo che c'è; non possiamo perderlo, sebbene sia ancora circondato dall'attività creativa, il colore rosso, che si deve superare. Su in alto il Sé si rispecchia nella tranquillità; è completamente limpido. Citta, in realtà, è soltanto uno specchio del purusha. A questo stadio non ci sono klesha. Inoltre, quando ciò si verifica, c'è una presenza assoluta, la presenza reale del Sé, e si rende visibile l'identità dell'atman con il paramatman. Si tratta di un modo diverso di essere rispecchiato in un citta che si sta sviluppando».
(HAUER Wilhelm, Yoga:especially the Meaning of the Chakras, Zurigo, 1932, in JUNG Carl Gustav, La psicologia del kundalini-yoga, Torino, 2004, p. 136).
Cala di Forno, Parco dell'Uccellina (GR).
meditazionionline Senza categoria Lascia un commento 8 gennaio 2018 1 Minute
Guardando il mondo, ascoltando il bisogno di significato, condivido — con chi viaggia per questi spazi — i nutrienti che ogni giorno mi tengono in vita: il cielo, la terra, l'aria, il sole, l'acqua, il gioco del vuoto e del pieno, la notte e il giorno. Le parole, lo studio, i tesori che incontro sul cammino.
Ramanand: Kat jaiai re ghar lago rang
Dove mai dovrei andare se la felicità è nella mia casa? / Finito è il vagabondare del mio cuore e la mia mente è come paralizzata.
Un giorno nac
|
Nel testo "Meditazioni", l'autore riflette sulla natura di "atman" e "purusha", sottolineando che sono termini sinonimi, ma la differenza sta nel modo in cui il Sé si rispecchia in forme diverse. Descrive come, in un primo momento, il Sé può sembrare sfocato come un riflesso nell'acqua in movimento, ma diventa sempre più chiaro man mano che si procede nella meditazione. Nel centro del cuore, il Sé appare in modo indubbio, senza dubbi. L'autore evidenzia che la mente è come uno specchio del "purusha" in questo stadio, e non ci sono disturbi mentali (klesha). Inoltre, afferma che in questo processo si manifesta la presenza reale del Sé, e l'identità tra "atman" e "paramatman" diventa visibile.
L'autore conclude sottolineando che questo è un modo diverso di essere riflesso nella mente (citta) che si sta sviluppando durante la pratica di meditazione. Questa riflessione si basa sulle opere di Hauer e Jung e affronta concetti chiave della filosofia yogica.
Il testo termina con un riferimento a un canto che esprime la ricerca interiore di felicità, ma alla fine riconosce che la divinità risiede nel cuore, grazie all'illuminazione ottenuta attraverso il Guru.
|
italian
| 2,613 |
قال رئيس غامبيا الجديد اداما بارو، أمس الأحد ، إنه يبدو أن موارد البلاد استنزفت عندما غادر الرئيس السابق يحيى جامع البلاد في وقت متأخر من يوم السبت.
وقال بارو لمحطة آر.إف.إم الإذاعية السنغالية “وفقا لما وصلنا من معلومات لا توجد أموال في الخزائن (العامة). هذا ما أبلغنا به. لكن بمجرد أن نتولى السلطة سنوضح كل شيء.” فيما قال شاهد لرويترز إن جنودا من قوات غرب أفريقيا دخلوا المجمع الرئاسي في غامبيا اليوم الأحد في عملية تهدف إلى تمكين الرئيس الجديد أداما بارو من تولي السلطة. وكان الرئيس السابق يحيى جامع الذي حكم غامبيا 22 عاما ورفض قبول الهزيمة في الانتخابات الشهر الماضي غادر البلاد في وقت متأخر السبت.
|
قال رئيس غامبيا الجديد اداما بارو، أمس الأحد ، إنه يبدو أن موارد البلاد استنزفت عندما غادر الرئيس السابق يحيى جامع البلاد في وقت متأخر من يوم السبت. وكان الرئيس السابق يحيى جامع الذي حكم غامبيا 22 عاما ورفض قبول الهزيمة في الانتخابات الشهر الماضي غادر البلاد في وقت متأخر السبت. وقال بارو لمحطة آر.إف.إم الإذاعية السنغالية “وفقا لما وصلنا من معلومات لا توجد أموال في الخزائن (العامة).
|
arabic
| 3,113 |
தாமஸ் ஹார்டிதாமஸ் ஹார்டி. ("Thomas Hardy", ஜூன் 2, 1840 – ஜனவரி 11, 1928) ஒரு ஐக்கிய இராச்சியப் புதின எழுத்தாளர் மற்றும் கவிஞர். ஆங்கில புதின இலக்கியத்தின் முன்னோடிகளுள் ஒருவராகக் கருதப்படுபவர்.இங்கிலாந்திலுள்ள டார்செஸ்டர் எனும் நகரில் 02-06-1840 ஆம் ஆண்டு பிறந்த இவர் பள்ளிப்படிப்பு மட்டுமே படித்தார். ஜான்ஹிக்சு எனும் கட்டிடக்கலை அறிஞரிடம் ஆறு வருடங்கள் பணியாற்றினார். கட்டிடக் கலையைக் கற்றுக் கொள்ளும் போதே இலத்தீன், பிரெஞ்ச் மற்றும் ஆங்கில இலக்கியங்களைப் படித்து அவர் அறிவை வளர்த்துக் கொண்டார். 1865 ஆம் ஆண்டில் கவிதை எழுதத் தொடங்கிய இவர் முதன் முதலாக “த புவர்மேன் அண்ட் த லேடி” எனும் நாவலை எழுதி பதிப்பகத்திற்கு அனுப்பினார். அந்த நாவல் பிரசுரிக்க ஏற்றதல்ல என்று திருப்பி அனுப்பப்பட்டது. அதன் பிறகு 1871 ஆம் ஆண்டில் “டெஸ்பரேட் ரெமிடீஸ்” எனும் நாவலை எழுதி சொந்தமாக பதிப்பித்து வெளியிட்டார். இதைத் தொடர்ந்து புத்தகங்கள் எழுதும் பணியில் முழுமையாக ஈடுபட்டார்.“த உட்லாண்டர்ஸ்”, “ஏ சேஞ்சிடுமேன்”, “ஃபார் ஃபிரம் த மாட்னிங் கிரௌட்”, “டேஸ் ஆஃப் த அம்பர்வில்லி”, “த டைனாஸ்ட்”, “ஏ பேர் ஆஃப் புளூ ஐஸ்”, “மொமண்ட்ஸ் ஆஃப் விஷன்” எனும் நாவல்கள் மிகவும் புகழ்பெற்றவை. இவருக்கு பல்வேறு பல்கலைக்கழகங்கள் சிறப்புப் பட்டங்களை அளித்துள்ளது. 1910 ஆம் ஆண்டு “ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்” பட்டம் வழங்கி சிறப்பிக்கப்பட்டார். இவர் 11-01-1928 ஆம் நாள் மரணமடைந்தார்.
|
தாமஸ் ஹார்டிதாமஸ் ஹார்டி. 1865 ஆம் ஆண்டில் கவிதை எழுதத் தொடங்கிய இவர் முதன் முதலாக “த புவர்மேன் அண்ட் த லேடி” எனும் நாவலை எழுதி பதிப்பகத்திற்கு அனுப்பினார். அந்த நாவல் பிரசுரிக்க ஏற்றதல்ல என்று திருப்பி அனுப்பப்பட்டது. அதன் பிறகு 1871 ஆம் ஆண்டில் “டெஸ்பரேட் ரெமிடீஸ்” எனும் நாவலை எழுதி சொந்தமாக பதிப்பித்து வெளியிட்டார். இவருக்கு பல்வேறு பல்கலைக்கழகங்கள் சிறப்புப் பட்டங்களை அளித்துள்ளது. 1910 ஆம் ஆண்டு “ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்” பட்டம் வழங்கி சிறப்பிக்கப்பட்டார். இவர் 11-01-1928 ஆம் நாள் மரணமடைந்தார்.
|
tamil
| 3,613 |
צה"ל ירה הערב (חמישי) פצצות תאורה באזור מטולה וחסם לתנועה כבישים ליד הגבול בין לבנון לישראל, מחשש לחדירה - שבהמשך נשלל.
תושבי הישוב מטולה הסמוך קיבלו מהמועצה את הוראת צה"ל, כי עליהם "להישאר בביתם, ולא לנוע במרחב 'בית אנטלר' ועד הטיילת במרחב הצפוני. בכל התפתחות נעדכן בהתאם".
החשד לאירוע ביטחוני, על רקע המתיחות הגוברת מול חיזבאללה שלאחרונה שיגר רחפן - שהופל - התעורר בעקבות נגיעה שזוהתה בגדר הגבול.
אלא שלאחר זמן מה, תוך כדי ירי מתמשך של פצצות תאורה כדי להאיר את השטח, התברר כי היתה זו נגיעה מהצד הישראלי של הגבול.
יצוין, כי במהלך השבועיים האחרונים היו ארבע חדירות בגבול הצפון - כולם של אזרחים, שהושבו למקומם לאחר שנחקרו. הכוננות הביטחונית נמשכת.
צפו בווידאו
|
תושבי מטולה שליד הגבול, התבקשו להישאר בבתיהם, מחשד לאירוע ביטחוני - שבגינו אף נורו פצצות תאורה. בהמשך התברר, כי הנגיעה בגדר היתה מהצד הישראלי • צפו (ביטחון) היכנסו לקריאת הכתבה המלאה באתר כיכר השבת.
|
hebrew
| 4,113 |
7일 2Q 잠정실적 발표...악재 속 선방에도 하향조정 하반기 메모리·가전 수요 둔화에 매크로 이슈 여전 삼성전자 직원들이 클린룸 반도체 생산라인 사이를 걸어가고 있다.ⓒ삼성전자 데일리안 이홍석 기자 삼성전자와 LG전자가 오는 7일 2분기 잠정실적 발표에서 선방한 성적표를 내놓더라도 주가는 앞으로도 지지부진할 전망이다. 발표가 가까워올수록 전망치가 하향 조정되고 있는데다 하반기 양사의 주력인 메모리반도체와 가전 수요가 둔화할 것이라는 전망이 나오면서 주가 반등은 쉽지 않을 것으로 보인다. 4일 금융투자업계에 따르면 삼성전자와 LG전자의 2분기 잠정 실적 발표를 앞두고 증권사들의 실적 전망치는 계속 하향 조정되고 있다. 삼성전자의 경우 한 달 전만해도 매출 78조원대 영업이익 15조원대가 주를 이뤘지만 이제는 약 1조원씩 줄어든 상태다. 금융정보업체 에프앤가이드가 집계한 증권사 컨센서스 전망치 평균 추정치는 매출 77조2275억원 영업이익 14조7983억원이다. 2분기 실적으로 매출 74조5000억원과 영업이익 13조2000억원을 제시한 증권사 다올투자증권 도 나왔다. 이같은 상황은 LG전자도 다르지 않다. 증권사들이 잇달아 실적 전망치를 낮추면서 2분기 실적은 매출 20조원과 영업이익 1조원을 밑돌 것으로 보인다. 에프앤가이드에 따르면 LG전자는 2분기 실적으로 매출 19조3994억원 영업이익 8664억원을 기록할 전망이다. 지난 3월까지만해도 1조원을 넘겼던 전망치는 4월 9000억원대로 떨어진 이후 지속 감소하는 추세다. 지난달부터는 미래에셋증권 7880억원 ·BNK투자증권 7850억원 ·KB증권 7849억원 ·하이투자증권 5790억원 등 영업이익이 8000억원에도 못 미치는 전망치도 속속 나오고 있다. 이같은 실적 전망치 하향 조정은 최근 인플레이션 우려에 따른 긴축 기조 강화와 러시아 우크라이나 전쟁 장기화 중국의 도시 봉쇄 등의 각종 악재가 맞물린 결과다. 소비 여력 축소로 가전과 스마트폰 등 완제품 수요가 당초 예상보다 더 감소하는 요인으로 작용했고 이는 반도체 등 부품 수요 둔화에도 영향을 미쳤다. 또 신종 코로나 바이러스 감염증 코로나19 엔데믹 End Pandemic·대유행 종료 로 집콕 가전 수요가 감소한 것도 악영향을 미쳤다는 분석이다. LG 시네빔 레이저 4K 신제품 제품명 HU915QE .ⓒLG전자 하반기 전망도 녹록치 않아 양사의 주가가 반등을 위한 모멘텀을 마련하기도 쉽지 않아 보인다. 지난 1일 기준 삼성전자와 LG전자의 주가는 각각 5만6200원과 8만9900원으로 1분기 말 주가 3월31일 종가 기준 가 각각 6만9600원과 12만500원이었던 것을 감안하면 19.25%와 25.39%나 하락한 상태다. 삼성전자의 경우 메모리 반도체 수요 감소로 인한 가격 하락 우려에 실적 전망치가 벌써부터 하향 조정되고 있다. 상반기 PC와 스마트폰 등 완제품 수요가 감소하면서 고객사가 보유한 D램 재고가 급증한 터라 하반기 주문량 감소가 불가피해 D램 가격 하락 우려가 커지고 있기 때문이다. 증권가에서는 D램 가격 하락 우려에 삼성전자 영업이익 전망치 하향 조정 폭이 2분기 3.1% 3분기 7.5% 4분기 8.9% 등으로 하반기 말로 갈수록 커질 것으로 예상하고 있다. 이는 코스피 전체 기업들의 영업이익 전망치 하향 조정 평균치 폭 2분기 1.0% 3분기 2.8% 4분기 3.6% 보다도 배 이상 크다. 증권사들은 실적 전망치 하향 조정과 함께 목표주가도 줄줄이 낮추고 있다. 5월말 만해도 9만원대가 주를 이뤘던 목표주가는 이제 8만원대 비중이 더 커진 상태다. 김영환 NH투자증권 연구원은 “최근 2주간 코스피 기업들의 실적 전망이 하향 진행 중”이라며 “특히 D램 가격 부진 전망 영향으로 삼성전자의 실적 전망 하향폭이 컸다”고 설명했다. LG전자도 하반기 TV·가전의 수요 둔화 지속과 함께 원자재·물류비 등 원가 부담 압박이 더욱 커질 것으로 보여 실적과 주가에 먹구름이 잔뜩 낀 상태다. 특히 반도체가 있는 삼성전자와 달리 부품 전장 비중이 적어 포트폴리오상 완제품 비중이 절대적인 점도 리스크가
|
금융전자의 경우 한 달 전만해도 매출 78조원대 영업이익 15조원대가 주를 이뤘지만 이제는 약 1조원씩 줄어든 상태이고 삼성전자도 컨센서스 전망치 평균 추정치는 매출 77조2275억원 영업이익 14조7983억원으로 삼성전자와 LG전자가 오는 7일 2분기 잠정실적 발표에서 선방한 성적표를 내놓더라도 주가는 앞으로도 지지부진할 전망이다.
|
korean
| 4,613 |
ราชันชุดขาว เรอัล มาดริด อดีตแชมป์เจ้ายุโรป 10 สมัย ลุ้น คริสเตียโน โรนัลโด กองหน้าซุปเปอร์สตาร์ชาวโปรตุเกส ฟิตเต็มถังลงล่าตาข่ายเป็นตัวจริง ในศึกยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก รอบชิงชนะเลิศ ที่จะดวลกับ ตราหมี แอตเลติโก มาดริด อริร่วมเมืองหลวงสเปน ที่สนามซานซิโร เมืองมิลาน ประเทศอิตาลี คืนนี้ (เสาร์ 28 พ.ค.),เดินทางมาถึงนัดชิงชนะเลิศแล้ว สำหรับศึกฟุตบอลยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2015-16 ซึ่งจะฟาดแข้งกันในคืนนี้ (เสาร์ 28 พ.ค.) โดยจะเป็นศึกสายเลือดและเป็นเกมดาร์บี้แมตช์แห่งกรุงมาดริด เวอร์ชั่นบอลยุโรป ระหว่าง ราชันชุดขาว เรอัล มาดริด รองแชมป์ลาลีกาฤดูกาลล่าสุด และอดีตแชมป์เจ้ายุโรป 10 สมัย ปะทะคู่อริร่วมชาติอย่าง ตราหมี แอตเลติโก มาดริด ที่สนามซานซิโร เมืองมิลาน ประเทศอิตาลี เริ่มแข่งขันเวลา 01.45 น. ถ่ายทอดสดให้ชมทางทรูสปอร์ต 1 และทรูสปอร์ต เอชดี 2,เส้นทางสู่รอบชิงฯของเรอัล มาดริดนั้นกว่าที่พลพรรค ราชันชุดขาว จะสามารถปราบ เรือใบสีฟ้า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ทีมเจ้าบุญทุ่มแห่งเกาะอังกฤษ ลงได้ก็เล่นเอาหืดขึ้นคอ โดยบุกไปยันเสมอแมนฯซิตี้ถึงถิ่น 0-0 ในนัดแรก ก่อนที่จะเปิดรังเบอร์นาบิวเฉือนชนะทีมเรือใบสีฟ้าหวุดหวิด 1-0 ชนิดที่ได้ประตูชัยโทนจากการทำเข้าประตูตัวเองของแฟร์นันโด นักเตะแมนฯซิตี้ ตั้งแต่ต้นครึ่งแรก ทำให้เรอัล มาดริด ทะลุเข้าชิงด้วยสกอร์รวม 2 นัด 1-0 ได้เข้ามาล่าแชมป์ถ้วยใหญ่ยุโรปสมัยที่ 2 ใน 3 ฤดูกาลหลังสุด,ในขณะที่ ตราหมี แอตเลติโก มาดริด ผ่านเข้ามาชิง ด้วยการดับซ่า เสือใต้ บาเยิร์น มิวนิก มหาอำนาจลูกหนังเมืองเบียร์ ในรอบรองชนะเลิศ แม้ว่าสกอร์รวม 2 นัด ทั้งคู่จะเสมอกัน 2-2 แต่เป็น แอตฯมาดริด ที่ผ่านเข้าชิงด้วยกฎประตูทีมเยือน หลังจากบุกไปแพ้บาเยิร์นฯ 1-2 ในเกมตัดเชือก นัดที่ 2 ที่อัลลิอันซ์ อารีนา,ก่อนหน้านี้ เรอัล มาดริด เคยเจอกับ แอตฯมาดริด มาแล้ว ในเกมนัดชิงชนะเลิศยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2013-14 โดยเกม 90 นาที เสมอกัน 1-1 ก่อนที่ราชันชุดขาวจะเอาชนะไปได้ขาดลอย 4-1 ในช่วงต่อเวลาพิเศษ ผงาดคว้าแชมป์ถ้วยใหญ่ยุโรปเป็นสมัยที่ 10,สำหรับความพร้อมของทั้งสองทีมนั้น เรอัล มาดริด ของกุนซือซีเนอดีน ซีดาน จะไม่มีราฟาเอล วาราน ปราการหลังชาวฝรั่งเศส ที่บาดเจ็บกล้ามเนื้อต้นขาซ้ายฉีก ทำให้เซร์คิโอ รามอส จะยืนเซ็นเตอร์ฮาล์ฟคู่กับเปเป้ ทว่ายังมีข่าวดี เมื่อ คริสเตียโน โรนัลโด กองหน้าซุปเปอร์ส
|
ราชันชุดขาว เรอัล มาดริด อดีตแชมป์เจ้ายุโรป 10 สมัย ลุ้น คริสเตียโน โรนัลโด กองหน้าซุปเปอร์สตาร์ชาวโปรตุเกส ฟิตเต็มถังล่าตาข่ายเป็นตัวจริง ในศึกยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก รอบชิงชนะเลิศ ที่จะดวลกับ ตราหมี แอตเลติโก มาดริด คืนนี้
|
thai
| 5,113 |
Tokyo ( ANTARA News ) - Jepang akan menjatuhkan sanksi tambahan terhadap Korea Utara menyusul peluncuran berulang peluru kendali oleh negara tertutup itu dan masalah penculikan yang belum terselesaikan , kata juru bicara senior pemerintah , Jumat .
|
Jepang akan menjatuhkan sanksi tambahan terhadap Korea Utara menyusul peluncuran berulang peluru kendali oleh negara tertutup itu dan masalah penculikan yang belum terselesaikan , kata juru bicara senior pemerintah , Jumat .
|
indonesian
| 5,613 |
Issız Adam, Babam ve Oğlum, Dedemin İnsanları, Ulak, Unutursam Fısılda ve Çocuklar Sana Emanet gibi filmlere imza atan ve yönetmen 'ın yeni filminin çekimlerine başladı. Irmak'ın yönetmenliğini üstlenip senaryosunu da kendisinin kaleme aldığı filminin yapımcılığını Avşar Film üstleniyor. Afişi görücüye çıkan filmin oyuncu kadrosunda Özge Özberk, Altan Erkekli, Binnur Kaya, Sumru Yavrucuk ve Tolga Tekin gibi isimler rol alıyor. Bizi Hatırla filmi 23 Kasım’da seyircilerin karşısında olacak.
|
Çağan Irmak'ın merakla beklenen Bizi Hatırla filminden ilk afiş geldi.
|
turkish
| 6,113 |
Президент России Владимир Путин заявил, что скандальные слова его американского коллеги Джо Байдена в его адрес не заставили его переживать. «Я всегда действовал в интересах российского народа и российского государства. И различные ярлыки — это не то, о чем я переживаю хоть в малейшей степени», — так он ответил на вопрос журналиста телеканала NBC о том, как он относится к заявлению Байдена, который назвал его «убийцей». Фрагмент интервью был показан в пятницу, 11 июня, полная запись ожидается 14 июня. «За время моей работы я привык к разного рода атакам со всех углов и под любыми предлогами, разного уровня ярости, и ничто из этого меня не удивляет», — добавил Путин. Вместе с тем он подчеркнул, что те, с кем он работает, спорит на международной арене, «не жених и невеста, не клянемся друг другу в вечной любви и дружбе». «Мы партнеры и в чем-то соперничаем друг с другом», — отметил глава России. В интервью иностранному телеканалу Путин сравнил нынешнего лидера США и предыдущего главу Белого дома Дональда Трампа. По мнению российского главы, «президент Байден, конечно, сильно отличается от Трампа». Путин констатировал, что нынешний лидер Соединенных Штатов — карьерный политик: «Он фактически всю взрослую жизнь занимался политикой». Вместе с тем он допустил, что у Джо Байдена могут быть «некоторые преимущества, некоторые недостатки». В то же время Путин надеется, что «со стороны действующего президента США не будет импульсивных шагов». В преддверии саммита Россия — США, который пройдет в Женеве 16 июня, американская сторона старается не делать резких выпадов в сторону России, наоборот, делает дружественные шаги. Госсекретарь США Энтони Блинкен ранее поздравил россиян с Днем России, который отмечается 12 июня. «От лица правительства США я поздравляю граждан России. Я воспользуюсь этой возможностью, чтобы подтвердить стремление США к конструктивному взаимодействию с правительством Российской Федерации в интересах продвижения более стабильных и предсказуемых двусторонних о
|
В преддверии саммита Россия — США российский президент Владимир Путин дал интервью американскому телеканалу NBC. На вопрос журналистов как он отнесся к заявлению главы Белого дома Джо Байдена о том, что тот считает его «убийцей», Путин заметил, что за время работы на посту главы государства «привык к разного рода атакам» и он не переживает о «ярлыках» даже в малейшей степени.
|
russian
| 6,613 |
පාස්කු ඉරිදා පාසල් විවේකය අවසන් කිරීමට ඔබ අද පිටත්ව යාමට සැලසුම් කර ඇත්නම්, ඔබ නිවසේ නැවතී සිටියා නම් ප්රාර්ථනා කළ හැකිය. අද බ්රිතාන්යයෙන් පිටවීමට උත්සාහ කරන දහස් ගණන් නිවාඩු ගත කරන්නන්ට ද්විත්ව පහරක් ලෙස, ප්රංශ ගුවන් ගමන් පාලකයන්ගේ වැඩ වර්ජන සහ නව දේශසීමා පාලන චෙක්පත් දැඩි ප්රමාදයකට තර්ජනය කරයි. බ්රිටිෂ් එයාර්වේස්, ඊසි ජෙට්, රයන්එයාර් සහ ෆ්ලයිබේ ගුවන් ගමන් දුසිම් ගනනක් අවලංගු කිරීමට බලකෙරෙන අතර, ගුවන් මගීන් දින තුනක බාධාවකට මුහුණ දෙයි. වීඩියෝව සඳහා පහළට අනුචලනය කරන්න. ප්රමාදයන්: easyJet යනු ඉදිරි දින තුන තුළ ප්රංශ ගුවන් ගමන් පාලකවරුන්ගේ වැඩ වර්ජනයක් හේතුවෙන් ගුවන් ගමන් අවලංගු කිරීමට සූදානම් කර ඇති බොහෝ ගුවන් සමාගම් වලින් එකකි (ගොනු ඡායාරූපය) අවුල්: නව විදේශ ගමන් බලපත්ර රෙගුලාසි මගින් ඩෝවර් සහ ෆොක්ස්ටෝන් වෙත යන මාර්ගවල පෝලිම් ඇති විය හැකිය (ගොනු ඡායාරූපය) සහ ඒවා බ්රිතාන්යයේ වරායන්හි පිටවීමේ චෙක්පත් හඳුන්වා දී ඇති බැවින් පාරු හෝ යුරෝටනල් මුහුණත පෝලිම් මගින් විදේශගත වීම. අද සිට ක්රියාත්මක වන මෙම වෙනසෙන් අදහස් වන්නේ මෝටර් රථයක හෝ පුහුණුකරුවෙකුගේ සෑම මගියෙකුගේම විදේශ ගමන් බලපත්රය පරිලෝකනය කරනු ඇති බවයි. ප්රංශයේ විශාලතම ගුවන් ගමනාගමන පාලකවරුන්ගේ සංගමය වන SNCTA විසින් පාගමන අද උදෑසන 5ට ආරම්භ වී සිකුරාදා උදෑසන 5 දක්වා ක්රියාත්මක වනු ඇත - විශාල කඩාවැටීමක් අපේක්ෂා කෙරේ. ඊයේ රාත්රියේ, ප්රංශ නගර දුසිමකට වැඩි ගණනකට පියාසර කරන ඊසිජෙට් පැවසුවේ එක්සත් රාජධානියට සෘජුවම බලපාන ගුවන් ගමන් දහයක් ඇතුළුව ගුවන් ගමන් 118 ක් අවලංගු කරන බවයි. BA 'සැලකිය යුතු බාධාවක්' ගැන අනතුරු ඇඟවූ අතර බ්රිතාන්යයේ සිට ආපසු පැමිණෙන ගුවන් ගමන් දුසිමක් පමණ අවලංගු කිරීම ගැන සමාව අයැද සිටියේය. Flybe පැවසුවේ මැන්චෙස්ටර්, බර්මින්හැම් සහ එක්සෙටර් සිට පැරීසියට යන සේවාවන් මෙන්ම සදම්ප්ටන් සිට සමහර ගුවන් ගමන් ඇතුළුව අද දින ගුවන් ගමන් 16 ක් අවලංගු කරන බවයි. ක්රෂ්: චැනල් උමං මාර්ගයේ හෝ හරස් චැනල් තොටුපළවල ගමන් කරන මගීන්ට ඇති වන බාධාවේ නරකම දේ දැකීමට ඉඩ ඇත (ගොනු ඡායාරූපය) රයන් එයාර් පැවසුවේ අද දින ගුවන් ගමන් 250 ක් අවලංගු කරන බවත්, වැඩ වර්ජනය 'අතිශයින් අසාධාරණ' ලෙස හංවඩු ගසමින් බවත් ය. තුනෙන් එකකට ආසන්න ප්රමාණයක් එක්සත් රාජධානිය සම්බන්ධ වේ, නමුත් බොහෝ ප්රංශයෙන් පිටත ගමනාන්තයන් තට්ටු කිරීමේ බලපෑමෙන් ප
|
ප්රංශ ගුවන් ගමනාගමන පාලකයන්ගේ වැඩ වර්ජන අද බ්රිතාන්ය දහස් ගණනකට බලපානු ඇත.
නව දේශසීමා පාලන චෙක්පත් නිවාඩු ගත කරන්නන් සඳහා විශාල ප්රමාදයන් ද අදහස් විය හැකිය.
BA, easyJet, Flybe සහ Ryanair ගුවන් සමාගම් අතර ගුවන් ගමන් අවලංගු කිරීමට බල කෙරුනි.
දින තුනක බාධා කිරීම් අද අලුයම 5 ට ආරම්භ වී සිකුරාදා උදෑසන අවසන් වේ.
|
sinhala
| 7,113 |
Eelnõu teeb politseile võimalikuks kasutada lühimenetluses näiteks kiiruse ületamise eest kuni 20 kilomeetrit tunnis, alternatiivina trahvile rahunemispeatust. Algselt pidi rahunemispeatusi võimaldab uus kord kehtima hakkama möödunud aasta esimesest detsembrist, kuid menetlemine jäi soiku. Möödunud nädalal tegi õiguskomisjon ettepaneku teine lugemine lõpetada ning saata eelnõu täiskogu ette mai keskel. Lõpphääletus on kavandatud 19.-le maile. Rahunemispeatust saab mõjutusmeetmena kasutada juhul, kui peatuseks sobiv ja turvaline koht olemas. Helju Pikhov. Eks neid kiirusemõõtmisega seotud tegevusi saabki teha siis vaid nendes kohtades, kus on võimalik suunata inimesi parkima, kus on suuremad parkimisalad ja et nüüd tagada see ajaline mõõtmine, et see oleks ka korrektne, et siis on plaanitud panna välja tahvel, kus on kajastatud autonumber, see, kui kaua auto on seisnud ja millal võib siis auto lahkuda. Pikhofi sõnul on eelnõule antud tagasiside põhiliseks küsimuseks see, kuidas fikseeritakse mõjutusmeetme täitmine ehk kas ja kuidas peab riik inimesele teada andma, et tema rahunemisaeg on läbi. Inimene peab saama kinnituse, et ta on meetmed tingimused täitnud ja see kinnituse saamine oleks kasulik nii rikkujale kui ka politseile. See aitaks vältida hilisemaid vaidlusi. 45 minutilise pausi määramise õigus jääb politseile, kes peab kaaluma, kas mõjutusmeede võiks olla trahvis tõhusam. Liiklusrikkuja peab ise olema rahunemispeatusega nõus ja aja korralikult täis istuma, vaid siis ei pöörata trahvi nõuet täitmisele. Iseendale trahvi asemel rahunemispeatust nõuda rikkujal mingit alust ei ole. Kui aga trahvi saab hiljem vaidlustada, siis rahunemispeatuse puhul vaidlustamise võimalus puudub. Sellele juhtis tähelepanu ka õiguskantsler, selles näeb eelnõu üht suurimat probleemi ka liiklusjurist. Indrek Sirk. Et isikult ei tohi ühegi toimingu vaidlustamise õigust lihtsalt ära võtta et kui ta on juba oma aja seal ära istunud, siis talle mitte kuidagimoodi seda aega enam tagasi a
|
Riigikogu õiguskomisjon liigub rahunemispeatusi lubava eelnõuga edasi. Lahendamist vajavad küsimused puudutavad mõjutusmeetme vaidlustamist ja selle täitmisest teavitamist.
|
estonian
| 7,613 |
Asplund debuterte i 1912 med novellesamlingen Studentrum og vakte siden oppmerksomhet med diktsamlinger, blant annet Hjältarna (1919), der det heroiske i hverdagen ofte stilles i kontrast til krigens vanvidd ved kiplingske rytmer. Asplunds lyrikk er typisk for de stemninger av intim hverdagsrealisme som kjennetegnet 1920-årene i Sverige. Han ga i tillegg ut kunsthistoriske monografier om blant annet Anders Zorn, Carl Eldh og Ivar Arosenius. Utvalgte verk Studentrum (1912) Hjältarna (1919) Daphne (1921) Livets smultronställen (1945) De ljusa timmarna (1959) Les mer i Store norske leksikon Sveriges litteratur lyrikk kunsthistorie litteratur realisme
|
Karl Asplund var en svensk lyriker, kunsthistoriker og kunstkritiker i Dagens Nyheter og Svenska Dagbladet.
|
norwegian
| 8,113 |
Labour battle plan 'hides Blair'
The Tories have accused Tony Blair of being "terrified" of scrutiny after Labour unveiled details of how it will fight the next general election.
In a break with tradition, the party will ditch the leader's battle bus and daily press briefings in Westminster. Instead Mr Blair will travel to key cities and marginal seats to deliver the party's message. Labour election chief Alan Milburn denied the party was trying to "hide" the prime minister.
He promised "the most positive and upbeat election campaign Labour has ever run". But Tory co-chairman Liam Fox said Labour's plans showed Mr Blair was "terrified of facing proper scrutiny".
"At a time when the British people are looking for more accountability and openness, this government turns its back on them; abandoning plans to tour the country and scared to face journalists in a press conference - it does rather beg the question, 'What have they got to hide?'" The general election is widely expected next May and all the parties are stepping up their campaign preparations. Mr Milburn said the economy would take centre stage in Labour's campaign in what would be a "watershed" election and the "last stand of the Thatcherites". Mr Milburn said Labour's slogan would be "Britain is working - Don't let the Tories wreck it."
The tone of the campaign, said Mr Milburn, would be more conversational than rhetorical; more spontaneous less scripted; less national more local and less based on issues and more concentrated on people. The approach is particularly designed to appeal to women voters, he said. Mr Milburn brushed aside questions over why the chancellor was not present at the Cabinet meeting to discuss election strategy particularly since such importance was being given to the economy. "I'm not privy to everybody's diary," he said. Mr Brown has headed Labour's preparations for previous polls but Mr Milburn is taking that role this time. In a break with the past, Labour will not hold a dail
|
Mr Milburn said the economy would take centre stage in Labour's campaign in what would be a "watershed" election and the "last stand of the Thatcherites".Mr Milburn said no decision had been taken yet over whether David Blunkett would have a prominent role in the election.Mr Milburn said Labour's slogan would be "Britain is working - Don't let the Tories wreck it."Mr Milburn said there would also be a greater effort to set up face-to-face meetings between ministers and the electorate.Mr Milburn said Labour's media effort this time would focus more on local newspapers and broadcasters, with every local radio station given the chance to interview the prime minister.Labour election chief Alan Milburn denied the party was trying to "hide" the prime minister.The tone of the campaign, said Mr Milburn, would be more conversational than rhetorical; more spontaneous less scripted; less national more local and less based on issues and more concentrated on people.But Tory co-chairman Liam Fox said Labour's plans showed Mr Blair was "terrified of facing proper scrutiny".It will not be a "battle bus" style campaign either, he said.Mr Brown has headed Labour's preparations for previous polls but Mr Milburn is taking that role this time.
|
english
| 77 |
به گزارش خبرنگار گروه علمی و دانشگاهی خبرگزاری فارس، ناسا به تازگی تصویری منتشر کرده که درخشش یک نور روی ماده تاریک را نشان می‌دهد.ماده تاریک گرچه نامرئی است، اما بیشتر جرم جهان را تشکیل می‌دهد و ساختار زیربنایی آن را ایجاد می‌کند.ماده تاریک، نوعی از ماده است که فرضیه وجود آن در اخترشناسی و کیهان‌شناسی ارائه شده‌است تا پدیده‌هائی را توضیح دهد که به نظر می‌رسد ناشی از وجود میزان خاصی از جرم باشند که از جرم موجود مشاهده‌شده در جهان بیشتر است.همانطور که در تصویر زیر مشاهده می‌شود، خوشه‌های بزرگ کهکشانی حاوی ماده تاریک و عادی هستند. گرانش عظیم این مواد فضای اطراف خوشه را پیچیده و باعث می‌شود که نور اجسام واقع در پشت خوشه تحریف و بزرگنمایی شود؛ به این پدیده لنز گرانشی گفته می‌شود.
|
ناسا به تازگی تصویری منتشر کرده که درخشش یک نور روی ماده تاریک را نشان می‌دهد.
|
persian
| 577 |
A post shared by priya prakash varrier (@priya.p.varrier) on May 28, 2018 at 1:08am PDT
A post shared by priya prakash varrier (@priya.p.varrier) on May 24, 2018 at 6:51am PDT
A post shared by priya prakash varrier (@priya.p.varrier) on Feb 9, 2018 at 7:53am PST
|
प्रिया प्रकाश ने शेयर की तस्वीर
लिखा, ये है मेरा रियल लाइफ टेडी
तस्वीर हुई वायरल
|
hindi
| 1,077 |
Pour ce faire, le président des Etats-Unis n'a pas hésité à dégager quiconque sur son passage, même le Premier ministre du Monténégro.Donald Trump, 45ème président des Etats-Unis, continue son tour international de rencontres officielles. Ces derniers temps, il s'est rendu en Arabie Saoudite, à Jérusalem, au Vatican et dernièrement c'était à Bruxelles où il a rencontré Emmanuel Macron, jeudi 25 mai. Déjà quand il menait sa campagne électorale, Donald Trump ne laissait personne indifférent. Qu'il suscite un intérêt certain ou une vive colère, il est de ces personnages clivant qui ne mettent pas tout le monde d'accord. Alors quand il fait des apparitions publiques sur la scène internationale aux côtés de grands dirigeants, il y a forcément quelque chose de cocasse à raconter. Donald Trump bouscule le Premier ministre du Monténégro pour être au premier rang d'une photo officielle (vidéo)par Non Stop ZappingDonald Trump veut être au premier rangLors de sa visite à Bruxelles, Donald Trump a également participé au sommet de l'OTAN. Et là encore, le président américain n'a pas manqué de se faire remarquer. Pour la traditionnelle photo des chefs d'Etat et de gouvernement, Donald Trump voulait absolument être sur le devant de la scène. Pour ce faire, il n'a pas hésité à bousculer sans mesure le Premier ministre du Monténégro, Dusko Markovic. Ce dernier n'a d'ailleurs pas riposté. Pour conserver un peu de prestance, et sûrement pour que ce geste passe un peu inaperçu, Donald Trump s'est mis à brièvement échanger avec la présidente lituanienne, Dalia Grybauskaite. Pas de bol pour le président américain, la scène a été repérée et relayée par de nombreux médias. Une preuve de plus, s'il en fallait une, que Donald Trump veut toujours être sur le devant de la scène.
|
Jeudi 25 mai, Donald Trump a rencontré les membres de l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN). Et pour leur première photo, il a tenu à être au premier rang.
|
french
| 1,577 |
বাংলাদেশ উন্মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয়ের বাউবি অধীনে ২০১৩ সালের উচ্চ মাধ্যমিক এইচএসসি প্রোগ্রামের চূড়ান্ত পরীক্ষার ফল প্রকাশ করা হয়েছে।
|
বাউবির এইচএসসিতে পাশ ৭০ শতাংশ
|
bengali
| 2,077 |
Oltre a offrire un servizio di posta elettronica, le chat, le chiamate vocali tra computer e le videoconferenze, da oggi Gmail funziona anche come un comune telefono. Google ha introdotto da poche ore una nuova funzione che ti permette di telefonare attraverso il browser, il programma che usi per navigare online come Chrome o Firefox, e il tuo account di posta elettronica gestito dal motore di ricerca. La novità muta ancora una volta l'identità di Gmail e consente a Google di sfidare ad armi pari Skype, uno dei principali sistemi per le telefonate tramite VoIP, ovvero attraverso la tecnologia che permette di effettuare conversazioni telefoniche su Internet.
Il servizio è principalmente indirizzato agli utenti negli Stati Uniti e in Canada, ma alcune funzionalità sono disponibili anche in Italia. Per attivare le chiamate telefoniche, occorre aprire la propria casella di posta elettronica di Gmail e attivare l'opzione per la chat nella colonna a sinistra. Nell'elenco dei propri contatti compare la voce "Call phone": basta selezionarla e seguire le istruzioni sullo schermo. Potrebbero essere necessari alcuni giorni prima che la funzione sia disponibile nel proprio account, un avviso (abbastanza invasivo come quello qui sotto) dovrebbe comunque comparire per confermare la disponibilità del nuovo servizio.
Installazione Se si accetta di provare la nuova funzione per le telefonate su Gmail, la prima volta che viene avviato, il sistema chiede di installare un plugin, un piccolo programma, e di riavviare il browser per rendere effettive le modifiche installate. Terminata la procedura d'installazione, nella propria casella di posta compare un tastierino numerico per comporre il numero di telefono della persona che si vuole chiamare. Digiti il numero, premi il tasto "Chiama" e aspetti che qualcuno risponda dall'altra parte.
Ok, ma quanto costa? Come dicevamo, al momento il sistema privilegia principalmente gli Stati Uniti e il Canada. Le chiamate all'interno e verso i due pae
|
Gmail ha lanciato una nuova funzione che consente di effettuare chiamate telefoniche tramite il browser e il proprio account di posta elettronica. La novità permette a Google di competere con Skype e le chiamate all'interno e verso gli Stati Uniti e il Canada sono gratuite fino alla fine del 2010. Le tariffe per le chiamate in Italia sono convenienti rispetto a quelle di Skype. La qualità dell'audio è molto buona anche se in alcuni casi si avverte un leggero ritardo nella conversazione. Il servizio è basato su Google Voice, un servizio lanciato negli Stati Uniti nel 2009. Alcune funzionalità sono disponibili solo negli Stati Uniti e in Canada.
|
italian
| 2,577 |
توفي ليلة البارحة، الشاب الذي أقدم على حرق جسده أول أمس في منزل والديه الكائن بمعتمدية بوعرادة من ولاية سليانة، وفق ما أكده مراسل "الجوهرة أف أم" بالجهة.
وحسب شهود عيان، فإن الهالك يبلغ من العمر 25 سنة ويعيش ظروفا اجتماعية صعبة، و قد عمد إلى سكب البنزين على جسده وإضرام النار فيه، مما تسبب له في حروق بليغة من الدرجة الثالثة.
|
توفي ليلة البارحة، الشاب الذي أقدم على حرق جسده أول أمس في منزل والديه الكائن بمعتمدية بوعرادة من ولاية سليانة، وفق ما أكده مراسل "الجوهرة أف أم" بالجهة.
|
arabic
| 3,077 |
வரி மேல் முறையீட்டுக் குழு தலைவர், செயலாளர் மற்றும் மூன்று அல்லது நான்கு உறுப்பினர்களைக் கொண்டிருக்கும். உள்ளாட்சிப் பகுதியில் வீடு, கடை போன்ற கட்டிடங்களுக்கான சொத்து வரி கூடுதலாக இருக்கிறது என்று கருதும் கட்டிட உரிமையாளர்கள், வரியைக் குறைக்கக் கோரி ஆணையாளர் அல்லது செயல் அலுவலருக்கு அளிக்கும் மனுக்கள் இந்த வரி மேல் முறையீட்டுக் குழுவின் பரிசீலனைக்கு அனுப்பப்படும். வரி மேல் முறையீட்டுக் குழு அந்த மனுக்களை ஆய்வு செய்து அந்த மனுவில் குறிப்பிடப்பட்ட கட்டிடத்திற்கான வரியைக் குறைக்கலாம் அல்லது முன்பு நிர்ணயிக்கப்பட்ட வரி சரியானது என முடிவு செய்யலாம்.நியமனக் குழு தலைவர், செயலாளர் மற்றும் ஒரு உறுப்பினரைக் கொண்டிருக்கும். உள்ளாட்சி அமைப்பின் பல்வேறு பணியிடங்களுக்கான பணியாளர்களைத் தேர்வு செய்வதற்கான அதிகாரத்தையும், அவர்களை பணியில் அமர்த்துவதற்குப் பரிந்துரை செய்யும் அதிகாரைத்தையும் இந்தக் குழு கொண்டுள்ளது.ஒப்பந்தக் குழு தலைவர், செயலாளர் மற்றும் ஒரு உறுப்பினரைக் கொண்டிருக்கும். உள்ளாட்சி அமைப்பின் பல்வேறு பணிகளுக்கான ஒப்பந்தங்களைத் தேர்வு செய்வதற்கான அதிகாரத்தையும், ஒப்பந்ததாரர்களை நியமனம் செய்வதற்கான அதிகாரைத்தையும் இந்தக் குழு கொண்டுள்ளது.தமிழ்நாடு உள்ளாட்சி அமைப்புகள்
|
வரி மேல் முறையீட்டுக் குழு தலைவர், செயலாளர் மற்றும் மூன்று அல்லது நான்கு உறுப்பினர்களைக் கொண்டிருக்கும். உள்ளாட்சி அமைப்பின் பல்வேறு பணிகளுக்கான ஒப்பந்தங்களைத் தேர்வு செய்வதற்கான அதிகாரத்தையும், ஒப்பந்ததாரர்களை நியமனம் செய்வதற்கான அதிகாரைத்தையும் இந்தக் குழு கொண்டுள்ளது.தமிழ்நாடு உள்ளாட்சி அமைப்புகள்
|
tamil
| 3,577 |
חברה וקהילה
60 אחוז מהאמרקאים העירוניים היו מעדיפים אופניים אם התשתית בכביש היתה בטוחה יותר לרוכבים.
מאמר כאן: (באנגלית)
How Cities Can Get Drivers Biking by Jay Walljasper — YES! Magazine
נא להתחבר כדי להגיב.
התחברות או הרשמה
נא להתחבר כדי להגיב.
התחברות או הרשמה
|
60 אחוז מהאמרקאים העירוניים היו מעדיפים אופניים
|
hebrew
| 4,077 |
모래주머니 찬 기업들 외환법 23년 만에 개편 추진 베트남에 공장을 둔 한 중소기업은 현지에 신규 투자할 일이 있을 때마다 골치를 앓는다. 투자 한 번 하는 데 내야 할 서류가 산더미처럼 많아서다. 투자 결정을 내린 뒤 현지에 투자금을 송금하기 전 외국환은행에 사전 신고를 해야 한다. 송금 직후엔 송금 보고를 투자 후 6개월 내엔 증권취득 보고를 해야 한다. 이후 매년 5월마다 사업실적 보고를 해야 하고 청산 전까진 사후관리보고서 제출이 의무다. 투자 후 1년간 해야 하는 보고만 다섯 개다. 이게 끝이 아니다. 투자 여건이 바뀌어 당초 사전 신고 때 밝힌 금액보다 투자액이 줄어들면 ‘변경 보고’를 해야 하고 투자액을 늘리는 경우엔 ‘사전 신고’를 다시 해야 한다. 투자금 마련에 쓴 대출금리가 바뀔 땐 ‘변경 신고’를 해야 한다. 이 회사 담당 임원은 “전담 인력이 있는 대기업도 외환 신고가 복잡해 힘들다는데 우리 같은 중소기업은 말할 것도 없다”고 어려움을 토로했다. 외환거래 관련 규제가 구시대적이란 지적이 기업들 사이에서 나오고 있다. 워낙 규정이 복잡하다 보니 외국환거래법엔 ‘범법자 양산법’이란 오명이 붙었을 정도다. 기획재정부에 따르면 2015 2020년 전체 자본거래 위반 적발 건수 6021건 중 56.4%인 3395건이 해외 직접투자 관련 외국환거래법 위반이었다. 여러 신고 중 일부를 누락했거나 보고 시점을 놓친 경우가 많았다. 과도한 규제라는 지적이 나오자 정부는 23년 만에 외국환거래법을 전면 개편한다는 방침을 정했다.
|
외부 규정이 복잡해 외국환거래법엔 '범법자 양산법'이란 오명이 붙을 정도인 과도한 규제라는 지적이 나오자 정부는 23년 만에 외국환거래법을 전면 개편한다는 방침을 정했다.
|
korean
| 4,577 |
สวัสดีท่านผู้อ่านทุกท่านครับ สัปดาห์นี้มีเรื่องที่น่าสนใจ เกี่ยวกับการถูกเลิกจ้าง ซึ่งสาเหตุที่นายจ้างใช้เป็นเหตุเลิกจ้างลูกจ้างนั้น เกิดจากการที่ลูกจ้างมีหน้าที่ในการรับพัสดุ และไปรษณีย์ ที่ส่งมายังสถานที่ตั้งของบริษัทนายจ้าง และลูกจ้างมีหน้าที่ในการแจกจ่ายพัสดุหรือไปรษณีย์ไปยังพนักงานคนอื่นๆ รวมถึงนำส่งให้แก่กรรมการบริษัทหรือนายจ้างด้วย,ต่อมาลูกจ้างรายนี้ได้รับหมายแจ้งอายัดเงินเดือน รายได้อื่น และโบนัส จากเจ้าพนักงานบังคับคดี ซึ่งมีหนังสือแจ้งอายัดมายังนายจ้าง เพื่อขอให้นายจ้างหักเงินเดือนของตัวเองส่งให้แก่เจ้าพนักงานบังคับคดี ลูกจ้างรายนี้จึงตัดสินใจเก็บหมายแจ้งอายัดเงินเดือนของเจ้าพนักงานบังคับคดีดังกล่าวไว้เอง ไม่นำส่งให้แก่นายจ้าง,แม้คดีนี้ ลูกจ้างรายนี้จะแก้ไขสถานการณ์ด้วยการนำเงินไปชำระหนี้ให้แก่เจ้าหนี้ตามคำพิพากษาบางส่วนแล้ว และแม้ว่าเจ้าหนี้จะไม่ได้ถูกบังคับคดีหรือยังไม่ได้เกิดความเสียหายจากการกระทำของลูกจ้างรายนี้ก็ตาม ก็ไม่เป็นเหตุให้ลบล้างความผิดต่อหน้าที่ ซึ่งได้กระทำต่อนายจ้างไปแล้ว ดังนั้น นายจ้างจึงใช้สิทธิ์เลิกจ้างได้ เนื่องจากเป็นกรณีลูกจ้างจงใจทำให้นายจ้างได้รับความเสียหาย ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองแรงงาน พ.ศ. 2541 มาตรา 119(2) โดยนายจ้างไม่จำเป็นต้องจ่ายค่าชดเชย หรือบอกกล่าวล่วงหน้าแต่อย่างใด,เทียบเคียง คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 12354 / 2558 การที่โจทก์มีหน้าที่รับพัสดุและไปรษณีย์ที่ส่งมายังที่ทำการของจำเลยและคัดแยกส่งให้จำเลยและพนักงานของจำเลย แต่โจทก์กลับปฏิบัติผิดหน้าที่โดยเก็บหมายแจ้งอายัดที่เจ้าพนักงานบังคับคดีส่งให้แก่จำเลยก็เพื่อมิให้จำเลยหักเงินเดือนโจทก์ส่งให้แก่เจ้าพนักงานบังคับคดีตามกฎหมายซึ่งเป็นประโยชน์ส่วนตัวของโจทก์เอง การกระทำของโจทก์โดยทั่วไปย่อมรู้ถึงผลเสียหายที่จะเกิดแก่นายจ้างได้ว่าการไม่ปฏิบัติตามคำสั่งของเจ้าพนักงานตามกฎหมาย เจ้าพนักงานตามกฎหมายย่อมมีอำนาจดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งแก่นายจ้างได้ ดังนั้น เมื่อเจ้าพนักงานบังคับคดีดำเนินการยึดทรัพย์ของจำเลย เพราะจำเลยมิได้ปฏิบัติตามหมายแจ้งอายัด แม้ในวันดังกล่าวเจ้าพนักงานบังคับคดีจะมิได้ยึดทรัพย์ของจำเลยก็เพราะโจทก์นำเงินไปชำระให้แก่เจ้าหนี้บางส่วน ก็ต้องถือว่าเกิดความเสียหายแก่จำเลยแล้ว จึงเป็นกรณีที่โจทก์ซึ่งเป็นลูกจ้างจงใจทำให้จำเลยซึ่งเป็นนายจ้างได้รับความเสียหาย ตามพระราชบัญญัติ
|
ลูกจ้างรายนี้ได้รับหมายแจ้งอายัดเงินเดือน รายได้อื่น และโบนัส จากเจ้าพนักงานบังคับคดี ซึ่งมีหนังสือแจ้งอายัดมายังนายจ้าง เพื่อขอให้นายจ้างหักเงินเดือนของตัวเองส่งให้แก่เจ้าพนักงานบังคับคดี
|
thai
| 5,077 |
Gelandang Real Madrid Isco berharap segera menandatangani kontrak baru dengan klub setelah penampilan memukau di Piala Super Eropa , dini hari tadi .
|
Isco berharap segera menandatangani kontrak baru dengan klub setelah penampilan memukau di Piala Super Eropa , dini hari tadi .
|
indonesian
| 5,577 |
Merhum sanatçı Kemal Sunal'ın oğlu Ali Sunal, İstanbul Asayiş Şube Müdürlüğü Bilişim Suçları ile Mücadele Amirliği'ne gelerek şikayette bulundu. Sunal, bir soysal paylaşım sitesinde boşanma süreciyle ilgili 5 farklı sahte isimden hakaret ve küfür içerikli tehdit mesajı aldığını söyledi. Avukatıyla birlikte şubede ifade veren Sunal, daha sonra emniyetten ayrıldı.
|
Oyuncu Ali Sunal, bir sosyal paylaşım sitesi üzerinden hakaret ve küfür içeren tehdit mesajları aldığı gerekçesiyle İstanbul Emniyet Müdürlüğü’ne giderek şikayetçi oldu.
|
turkish
| 6,077 |
Женщины сталкиваются с более тяжелыми последствиями самоизоляции для психики, чем мужчины, выяснили специалисты Университета Калгари в Канаде. Исследование было опубликовано в журнале Frontiers in Global Women. Ранее уже было известно, что многие люди во время самоизоляции жалуются на плохой сон, симптомы тревоги и депрессии, у некоторых даже наблюдалось посттравматическое стрессовое расстройство. Также некоторые данные указывали, что женщины сталкиваются с такими проблемами чаще. Исследователей интересовало, как половые различия сказываются на уязвимости людей к психологическим последствиям самоизоляции и почему это происходит. Они собрали и изучили данные о психическом состоянии 112 мужчин и 459 женщин, средний возраст участников исследования составил 25,9 года. Респонденты заполняли опросники, посвященные их самочувствию в период карантинных мер, а также эмоциональной восприимчивости к чувствам других людей. Более 66% участников сообщили, что стали плохо спать, у 39% развилась бессонница, также почти у всех повысился уровень стресса. Проблемы со сном, симптомы депрессии и повышенная тревожность оказались более распространены среди женщин. Также выяснилось, что у мужчин проблемы со сном возникают чаще в связи с депрессивными симптомами, а у женщин — еще и из-за тревожности и психологических травм. «В целом, исследование показало, что женщины сообщали о большем количестве случаев тревоги и депрессии, — говорит доктор Вероника Гуаданьи, автор работы. — Их симптомы ухудшались с течением времени и зависели от продолжительности периода изоляции. У представителей обоих полов наблюдалось постепенное усиление тревоги, депрессивных симптомов, ухудшение сна. Но со временем у женщин проблемы становились более выраженными». Также женщины набрали больше баллов по шкале эмпатии — способности понимать эмоции других людей и заботиться о других. Оказалось, большая эмпатия ассоциировалась и с большей тревогой и выраженностью депрессивных симптомов. Авторы предполагают, что психичес
|
Женщины больше мужчин страдают от бессонницы, тревоги и депрессии, вызванных карантинными мерами, выяснили канадские ученые. Это связано с большей эмпатичностью женщин и тем, что именно на них во время самоизоляции лежит груз заботы о семье, считают они.
|
russian
| 6,577 |
ඩැනියෙල් ස්ටුරිජ් තමාට පාපන්දු පිටියක පමණක් නොව මුළුතැන්ගෙයෙහි ද කුසලතා නොමැති බව ඔප්පු කළේය - ඔහුගේ මවගේ කුඩා උදව්වෙන්. Liverpool ස්ට්රයිකර්, Sainsbury හි තානාපතිවරයෙකු ලෙස ඔහුගේ භූමිකාවේ කොටසක් ලෙස මව්වරුන්ගේ දිනය සඳහා සූදානම් වීමේ විශේෂත්වයක් ලෙස කුකුළු මස් කෑමක් පිළියෙළ කළේය. 25 හැවිරිදි ඔහු චැම්පියන්ස් ලීග් ස්ථාන සඳහා ඔවුන්ගේ ආරෝපණය දිගටම කරගෙන යාමට බලාපොරොත්තු වන බැවින්, ඔහුගේ කණ්ඩායම සඳුදා ස්වන්සී වෙත යන විට ප්රෝටීන් සහිත ආහාර වේල ඔහුට උපකාරී වනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු විය යුතුය. ඩැනියෙල් ස්ටුරිජ් සති අන්තය සඳහා මව්වරුන්ගේ දින විශේෂ කුකුළු මස් කෑමක් පිළියෙළ කරන ආකාරය ඔහුගේ රසිකයින්ට පෙන්වීය. ලිවර්පූල් ස්ට්රයිකර් ඔහුගේ සිත් ඇදගන්නාසුළු ඉවුම් පිහුම් කුසලතා ප්රදර්ශනය කරමින් සතුටින් සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. බ්රෙන්ඩන් රොජර්ස්ගේ කණ්ඩායම වේල්ස් ඇඳුමට එරෙහිව විශිෂ්ට මෑතකාලීන වාර්තාවක් ඇති අතර ඔවුන්ගේ පෙර තරඟ තුනම ජයග්රහණය කර ඇත - සියල්ල ඇන්ෆීල්ඩ්හිදී වුවද. යුරෝපීය හඹා යන ප්රතිවාදීන් වන මැන්චෙස්ටර් යුනයිටඩ් සහ ටොටන්හැම් මේ සතියේ එකිනෙකාට මුහුණ දෙන විට, ලිවර්පූල්ට ලුවී වැන් ගාල්ගේ පැත්තට පැනීමට හෝ ලන්ඩන් පැත්තේ ඔවුන්ගේ පෙරමුණ දිගු කිරීමට විශිෂ්ට අවස්ථාවක් තිබේ. වාරය ආරම්භයේදී සමාජය වටා ඇති සියලු සෘණාත්මකභාවයෙන් පසුව, රෙඩ්ස් සඳහා දේවල් ඉතා ඉහළ මට්ටමක පවතී - එක් තරගයක් පමණක් දුරින් වෙම්බ්ලි පෙනුම සහ ඉහළම හතරේ නිමාව සඳහා ගම්යතාවය ගොඩනැගීම සමඟ. Sainsbury's හි තානාපතිවරයෙකු ලෙස ඔහුගේ භූමිකාවේ කොටසක් ලෙස ඔහුගේ අම්මා ග්රේස් ඔහුට පිඟාන පිළියෙළ කිරීමට උදව් කළාය. FA කුසලාන අර්ධ අවසන් පූර්ව තරගයේදී බ්ලැක්බර්න්ට එරෙහිව ඔවුන්ගේ අවසන් තරගයේදී ලකුණු නොලබාම ස්ටුරිජ් අවාසනාවන්ත විය.
|
Daniel Sturridge විශේෂ මව්වරුන්ගේ දින කුකුල් මස් කෑමක් පිළියෙළ කළේය.
25 හැවිරිදි ඔහු ඔහුගේම අම්මා සමඟ කෙටි වීඩියෝව ඉදිරිපත් කළේය.
ස්ටුරිජ් මීළඟට ස්වන්සී සමඟ තරග වදින අතර ප්රමුඛ ස්ථාන හතර තවමත් අල්ලා ගැනීමට ඇත.
කියවන්න: One Direction තරුව Louis Tomlinson සමග Sturridge සාද.
සියලුම නවතම Liverpool පුවත් සඳහා මෙතන ක්ලික් කරන්න.
|
sinhala
| 7,077 |
Muinsuskaitseameti ehituspärandi valdkonna juht Anni Martin ütleb, et kui esmalt kaaluti Raadi militaarpärandi ja Eesti Rahva muuseumi säilitamist eraldi, siis nüüd on lähtekohaks just muuseum ja kuidas see suhestub endise lennuväljaga. Raadi mälualana käsitleme nüüd siis Eesti Rahva muuseumi seda peahoonet ja seda vana stardirada, mille pikenduse ta siis on ja siis seda lennuvälja uut siis seal kõige viimati rajatud kolme kilomeetri pikkust stardirada ja neid ühendavaid siis neid ruleerimisteid ja, ja seda ümbritsevaid neid kampaniire või neid muldkindlustusvalle. Muinsuskaitseamet ootab eelnõule veel detsembris tagasisidet Tartu vallalt. Vallavanem Jarno Laur kahtleb, kas nii suurt betoonist lennurada on mõistlik kaitsta mälestisena. Võib-olla siin ongi see mõistlik, kompromissi või kokkuleppe koht on see, et me fikseerime nii-öelda selle, et need stardirajad ja siis lähedal asuvad kaponiirid on eksponeeritud säilitatud, aga ma ei kujuta ette, et me hakkame seda betoonrada nüüd käsitlema samas võtmes nagu Jaani kirikut ja palkama betooni parandamiseks muinsuskaitselitsentsiga ettevõtteid. Anni Martini sõnul on kõige olulisem kirja panna mälestise väärtused. Nii saab ka näiteks 20 aasta pärast kõige paremini otsustada, kuidas Raadi lennuradasid säilitada. Meil ei ole praegu selget vastust, et, et kuidas nende lennuradadega siis käituma peaks, et kas siiski peaks proovima hoida seal võimalikult kaua seda noh, et betoonist lennurada seal, mis ühest küljest kindlasti on hästi iseloomulik just nimelt sellisele militaarpärandile, aga samuti sellise nõukaaegsele ehituskvaliteedile Küsimused on ka kohalikel maaomanikel südamekodu OÜ juhatuse liige Meelis Mälberg ütleb, et järgmise aasta algul tahavad nad alustada 180-le kliendile mõeldud hooldekodu ehitusega. Mälberg muretseb, et plaan võib nüüd muinsuskaitsetingimuste tõttu luhtuda. Te ei oska midagi karta, et kustpoolt see need nõuded, et kui ta võetakse kaitse all, et noh, mingid ju piirangud seal tulevad, et noh, muid
|
Muinsuskaitseamet on pea kolm aastat arutanud ettepanekut võtta muinsuskaitse alla Eesti Rahva Muuseum ja kunagine Raadi lennuväli. Augusti alguses valmis selleks eelnõu, millele oodatakse nüüd veel viimast tagasisidet.
|
estonian
| 7,577 |
Symbolistene oppfattet lyrikken som et middel til å overskride den sansbare virkelighet og nå frem til en erkjennelse av det oversanselige. I opposisjon til denne mystiske oppfatningen så akmeistene lyrikken som et presist uttrykk for følelseslivet og strebet etter en fullkommen balanse mellom form og bilde, idet de var mer opptatt av diktets virkning på leseren enn av dets ideologiske innhold. Sammenliknet med symbolismen var akmeismen nærmest praktisk-pragmatisk orientert. De brøt ut av Vjatsjeslav Ivanovs «poetiske akademi», som hadde samlet dikterne i en årrekke, og dannes sitt eget «poetiske verksted», der unge diktere lærte håndverket gjennom enkle oppgaver. Begreper som klarhet og enkelhet ble satt over kompleksitet og transcendent karakter som estetiske kategorier og poetiske mål, og disse ideene kommer også til syne i akmeistenes språk og stil.De seks lyrikerne som utropte seg selv til akmeister i marsheftet av tidsskriftet Apollon 1913, var initiativtakerne Nikolaj Gumiljov og Sergej Gorodetskij, Anna Akhmatova og Osip Mandelsjtam, akmeismens to betydeligste diktere, samt Vladimir Narbut og Mikhail Senkevitsj. Les mer i Store norske leksikon Russlands litteratur
|
Akmeismen var en bevegelse som oppstod i russisk lyrikk før første verdenskrig i reaksjon mot symbolismen.
|
norwegian
| 8,077 |
Yukos accused of lying to court
Russian oil firm Yukos lied to a US court in an attempt to stop the Russian government selling off its key production unit, the court has heard.
The unit, Yugansk, was sold to pay off a $27.5bn (£14.5bn) back tax bill. Yukos argued that since it had a US subsidiary and local bank accounts, the US court could declare it bankrupt and stop the auction of Yugansk. But Deutsche Bank - itself a target of a Yukos lawsuit - said documents had been backdated to strengthen the case.
Deutsche Bank's evidence came on the first day of a two-day hearing in Houston. Its lawyer, Hugh Ray, told the court that Yukos had claimed it had transferred $27m into two Texas bank accounts opened by its new US subsidiary. By doing so, he said, the firm had intended to reinforce its US presence - and thus its chances of getting its case heard in US courts. But he said that the papers documenting the transaction were not drawn up till weeks after Yukos made its bankruptcy application on 14 December, and then backdated.
Yukos chief financial officer Bruce Misamore, who had moved to the US in early December to set up Yukos USA, acknowledged the point. He said the discrepancy was only in the paperwork, but that money had indeed been transferred on 14 December. Even so, he told the court that only $480,000 had been in the accounts that day, with the rest arriving a day later.
Deutsche Bank is involved in the case because it is itself being sued by Yukos. It had agreed to loan to an arm of Russian state gas firm Gazprom the money to bid for Yuganskneftegaz, as the Yukos unit is formally known. The sale went ahead, despite an order from the US bankruptcy court ordered that it should be stopped. In the end, the auction was won by an unknown shell company for $9.4bn - much less than most assessments of its value - before ending up in the hands of state-controlled oil firm Rosneft. Rosneft, meanwhile, has agreed to merge with Gazprom, bringing a large chunk of Russia'
|
Russian oil firm Yukos lied to a US court in an attempt to stop the Russian government selling off its key production unit, the court has heard.Yukos argued that since it had a US subsidiary and local bank accounts, the US court could declare it bankrupt and stop the auction of Yugansk.But Deutsche Bank - itself a target of a Yukos lawsuit - said documents had been backdated to strengthen the case.Analysts have questioned whether a US court has any jurisdiction over Russian companies, while Moscow officials have dismissed Yukos' legal wrangling as meaningless.Its lawyer, Hugh Ray, told the court that Yukos had claimed it had transferred $27m into two Texas bank accounts opened by its new US subsidiary.Yukos chief financial officer Bruce Misamore, who had moved to the US in early December to set up Yukos USA, acknowledged the point.Deutsche Bank is involved in the case because it is itself being sued by Yukos.Yukos maintains that it filed for bankruptcy in the US because it feared it would not be able to do so in Russia.It had agreed to loan to an arm of Russian state gas firm Gazprom the money to bid for Yuganskneftegaz, as the Yukos unit is formally known.By doing so, he said, the firm had intended to reinforce its US presence - and thus its chances of getting its case heard in US courts.
|
english
| 9 |
صادق ضیائیان در گفت‌وگو با خبرنگار اقتصادی خبرگزاری فارس، در تشریح آخرین وضعیت جوی کشور بیان کرد:امروز در اغلب مناطق کشور سکون نسبی جو حاکم است که در شهرهای صنعتی و پرجمعیت موجب تشکیل و تجمیع غبار محلی و افزایش غلظت آلاینده‌ها می‌شود.وی افزود: روز آینده سامانه بارشی از شمال‌غرب و غرب کشور وارد می‌شود و در استان‌های اردبیل، آذربایجان شرقی، آذربایجان غربی، همدان، کردستان، زنجان، کرمانشاه، لرستان، ایلام، خوزستان، چهارمحال و بختیاری، کهگیلویه و بویراحمد، قزوین، تهران، البرز، گیلان همچنین غرب مازندران و بخش‌هایی از استان مرکزی، سبب بارش باران خواهد شد و در ارتفاعات و مناطق سردسیر بارش برف خواهیم داشت.مدیرکل پیش‌بینی و هشدار سازمان هواشناسی افزود: روز پنج‌شنبه چهارم دی ماه فعالیت این سامانه گسترده‌‌تر می‌شود و کل نیمه غربی کشور و بخش‌هایی از شرق، شمال‌شرق و مرکز کشور را در بر خواهد گرفت.ضیائیان اضافه کرد: بارش در مناطق جنوبی کشور به ویژه استان‌های خوزستان، کهگیلویه و بویراحمد، بوشهر و شمال خلیج‌فارس با رعد و برق و وزش باد شدید موقت در برخی ساعات همراه است همچنین در مناطق مستعد احتمال بارش تگرگ وجود دارد.مدیرکل پیش‌بینی و هشدار سازمان هواشناسی گفت: روز پنج‌شنبه با نفوذ جریانات شمالی به سواحل خزر بارش در سواحل دریای خزر شدت می‌یابد؛ شدت بارش‌ها روز پنج‌شنبه در استان‌های کهگیلویه و بویراحمد، چهارمحال و بختیاری، غرب فارس، گیلان، اردبیل و شمال و شرق خوزستان خواهد بود.وی بیان کرد: روز جمعه پنجم دی بارش در اغلب مناطق کشور غیر از جنوب‌شرق خواهیم داشت و به تدریج با حرکت سامانه به سمت شرق بارش در نوار غربی کشور کاهش می‌یابد.ضیائیان افزود: شدت بارش‌ها روز جمعه در استان‌های مازندران،گلستان و گیلان، بخش‌هایی از خراسان رضوی و خراسان شمالی خواهد بود.وی اظهار کرد: روز شنبه 6 دی ماه این سامانه در شرق سواحل خزر، بخش‌هایی شمال شرق کشور فعال است و روز یکشنبه از کشور خارج می‌شود.مدیرکل پیش‌بینی و هشدار سازمان هواشناسی افزود: از جمعه هفته جاری تا یکشنبه آینده کاهش دما بین 5 تا 10 درجه در نیمه شمالی و غربی کشور و از روز شنبه در نیمه شرقی کشور پیش‌بینی می‌شود.ضیائیان گفت: از اواخر وقت فردا تا روز شنبه 6 دی دریای خزر مواج و متلاطم خواهد بود و از اواخر وقت پنج‌شنبه شمال دریای‌خزر و روزها
|
مدیرکل پیش‌بینی و هشدار سازمان هواشناسی گفت: از جمعه هفته جاری تا یکشنبه آینده، کاهش دما بین 5 تا 10 درجه در نیمه شمالی و غربی کشور و از روز شنبه در نیمه شرقی کشور پیش‌بینی می‌شود.
|
persian
| 509 |
ऑस्ट्रेलिया के पूर्व प्रधानमंत्री केविन रड ने कहा है कि वह बान की-मून के बाद संयुक्त राष्ट्र के महासचिव बनना चाहते हैं। इसके साथ ही उन्होंने कैनबरा से उनके नामांकन का समर्थन करने के लिए कहा।
विश्व के इस शीर्ष राजनयिक पद में दिलचस्पी दिखाने वालों की सूची बढ़ रही है। यूनेस्को प्रमुख इरीना बोकोवा (बुल्गारिया) और न्यूजीलैंड की पूर्व प्रधानमंत्री एवं यूएन डेवलपमेंट प्रोग्राम हेलेन क्लार्क ने भी इसमें दिलचस्पी दिखाई है।
केविन रड इस समय न्यूयार्क स्थित नीति संस्थान एशिया सोसाइटी के प्रमुख हैं। वह वर्ष 2007 से 2010 तक और फिर वर्ष 2013 में लेबर पार्टी से प्रधानमंत्री रहे हैं।टिप्पणियां
विदेशमंत्री जूली बिशप ने सोमवार को कहा कि रड ने सरकार से आधिकारिक तौर पर समर्थन देने के लिए कहा है।
जूली ने स्काई न्यूज को बताया, "केविन रड ने ऑस्ट्रेलियाई सरकार से उनका नामांकन करने के लिए कहा है और चूंकि प्रधानमंत्री ने कई बार यह संकेत दिए हैं कि यह मामला कैबिनेट देखेगी, मैं निश्चित तौर पर यह मामला आगे बढ़ाऊंगी..." उम्मीदवारों का नामांकन सरकारों की ओर से होना चाहिए। बान 1 जनवरी को इस पद से सेवानिवृत्त हो जाएंगे।
विश्व के इस शीर्ष राजनयिक पद में दिलचस्पी दिखाने वालों की सूची बढ़ रही है। यूनेस्को प्रमुख इरीना बोकोवा (बुल्गारिया) और न्यूजीलैंड की पूर्व प्रधानमंत्री एवं यूएन डेवलपमेंट प्रोग्राम हेलेन क्लार्क ने भी इसमें दिलचस्पी दिखाई है।
केविन रड इस समय न्यूयार्क स्थित नीति संस्थान एशिया सोसाइटी के प्रमुख हैं। वह वर्ष 2007 से 2010 तक और फिर वर्ष 2013 में लेबर पार्टी से प्रधानमंत्री रहे हैं।टिप्पणियां
विदेशमंत्री जूली बिशप ने सोमवार को कहा कि रड ने सरकार से आधिकारिक तौर पर समर्थन देने के लिए कहा है।
जूली ने स्काई न्यूज को बताया, "केविन रड ने ऑस्ट्रेलियाई सरकार से उनका नामांकन करने के लिए कहा है और चूंकि प्रधानमंत्री ने कई बार यह संकेत दिए हैं कि यह मामला कैबिनेट देखेगी, मैं निश्चित तौर पर यह मामला आगे बढ़ाऊंगी..." उम्मीदवारों का नामांकन सरकारों की ओर से होना चाहिए। बान 1 जनवरी को इस पद से सेवानिवृत्त हो जाएंगे।
केविन रड इस समय न्यूयार्क स्थित नीति संस्थान एशिया सोसाइटी के प्रमुख हैं। वह वर्ष 2007 से 2010 तक और फिर वर्ष 2013 में लेबर पार्टी से प्रधानमंत्री रहे हैं।टिप्पणियां
विदेशमंत्री
|
विश्व के शीर्ष राजनयिक पद में दिलचस्पी दिखाने वालों की सूची बढ़ रही है
UNESCO प्रमुख इरीना बोकोवा, पूर्व न्यूजीलैंड PM हेलेन क्लार्क भी इच्छुक
ऑस्ट्रेलिया की विदेशमंत्री जूली बिशप ने कहा, मामले को ज़रूर आगे बढ़ाऊंगी
|
hindi
| 1,009 |
Snapchat a annoncé qu'il ne ferait désormais plus la promotion des messages président américain, même si ceux ci restent visibles aux abonnés à son compte et apparaissent quand un usager fait une recherche spécifique."Nous n'allons pas amplifier des voix qui incitent à la violence raciale et à l'injustice en faisant leur promotion gratuite sur Discover", le fil d'info du réseau où les utilisateurs peuvent trouver les nouveautés, les recommandations ou encore les publications de médias ou de personnalités connues, a précisé l'entreprise.Snapchat rejoint ainsi Twitter qui a provoqué l'ire du président des Etats-Unis la semaine dernière, en mettant des avertissements sur les messages qu'il envoie à ses plus de 81 millions d'abonnés. L'un concernait la fraude électorale que Twitter estimait être de la désinformation et l'autre pouvait laisser penser que le président appelait à faire feu sur des pilleurs. Les deux réseaux ont toutefois choisi de ne pas bannir totalement Donald Trump.Ce dernier a très mal pris les initiatives de Twitter, profitant de son audience sur le réseau pour dénoncer ce qu'il perçoit comme de la censure et une confirmation d'un biais de gauche et anti parti républicain.La campagne présidentielle pour sa réélection a d'ailleurs rapidement publié un communiqué accusant Snapchat de vouloir "truquer" le scrutin du 3 novembre.- "Paix, amour, égalité et justice" -"Le PDG extrémiste de Snapchat Evan Spiegel préfère promouvoir des vidéos d'émeutes d'extrême gauche et encourager ses usagers à détruire l'Amérique plutôt que de partager le message positif d'unité, de justice, de la loi et de l'ordre du président", accuse la campagne."La violence raciale et l'injustice n'ont pas leur place dans la société et nous sommes solidaires de tous ceux qui recherchent la paix, l'amour, l'égalité et la justice en Amérique", souligne Snapchat dans un courriel à l'AFP.Pendant le week-end, M. Spiegel avait envoyé une longue lettre aux employés de Snap, la maison-mère du ré
|
Snapchat, réseau social très prisé des jeunes de la génération Z, a rejoint Twitter mercredi pour atténuer l'écho des messages de Donald Trump, qui "incitent à la violence raciale" dans un pays où des centaines de milliers de personnes défilent depuis 10 jours contre les violences faites à la minorité noire.
|
french
| 1,509 |
বিএনপি জোটের অবরোধের মধ্যে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসে হাতবোমা বিস্ফোরণে এক রিকশাচালক আহত হয়েছেন।
|
ঢাবিতে ককটেল বিস্ফোরণে রিকশাচালক আহত
|
bengali
| 2,009 |
In occasione della decima edizione di BilBolBul, il Festival Internazionale di Fumetto in corso a Bologna dal 24 al 27 novembre, è stata organizzata la prima grande mostra italiana dedicata a Chris Ware, considerato uno dei vignettisti e illustratori più innovativi e influenti degli ultimi anni. La retrospettiva si tiene alla Fondazione del Monte fino al 7 gennaio 2017 e raccoglie i suoi primi lavori, le copertine realizzate per il New Yorker e le tavole delle opere più recenti.
Ware è apprezzato sia per le storie e i temi che racconta (tra cui spesso la solitudine, la malinconia e l'insicurezza) sia per il modo con cui lo fa, con lo spazio delle tavole organizzato in modo estremamente razionale, geometrico, seriale e insieme intricato, con colori vivaci e rimandi ai fumettisti americani di inizio Novecento. La forma così asettica dialoga col contenuto, esprimendo l'incapacità dei personaggi a comunicare, l'infelicità esistenziale e l'alienazione della vita moderna.
Ware è anche famoso per le strutture complesse delle sue tavole e per essere andato oltre i limiti narrativi del fumetto, per esempio con Building Stories, uscito nel 2012: non è un libro ma una scatola da gioco che raccoglie 14 elementi diversi - libri rilegati, strisce di fumetti, una pagina di giornale inventata, un poster, pagine cartonate - che raccontano e permettono di inventare le storie degli abitanti di un palazzo di Chicago. Building Stories è considerato uno dei fumetti più innovativi degli ultimi anni, ha ricevuto premi e riconoscimenti ed è stato scelto tra i libri dell'anno dalla New York Times Book Review, Time e dal Washington Post. In Italia sarà pubblicato prossimamente dalla casa editrice Bao.
L'altro importante graphic novel di Ware è Jimmy Corrigan, the Smartest Kid on Earth (uscito negli Stati Uniti nel 2000 e pubblicato in Italia da Coconino nel 2016 con il titolo Jimmy Corrigan. Il ragazzo più in gamba sulla Terra): racconta la storia di una specie di suo alter ego, un 36enne
|
La Fondazione del Monte ospita la prima grande mostra italiana dedicata a Chris Ware, uno dei più innovativi e influenti vignettisti degli ultimi anni. La retrospettiva raccoglie i suoi primi lavori, le copertine per il New Yorker e le tavole delle opere più recenti. Ware è apprezzato per i temi che racconta e per il modo in cui lo fa, con tavole organizzate in modo seriale e intricato, esprimendo l'infelicità esistenziale e l'alienazione della vita moderna. Building Stories è considerato uno dei fumetti più innovativi degli ultimi anni e Jimmy Corrigan ha vinto importanti premi letterari. La mostra è aperta fino al 7 gennaio 2017.
|
italian
| 2,509 |
تمكّنت الوحدات الأمنية المشتركه بالكاف اليوم الأحد من ايقاف عون حرس بلدي، بعد طلبه رشوة بقيمة 500 دينار من أحد التجار.
وحسب مراسل الجوهرة افا م فإن العون دأب على أخذ الرشاوي بمبالغ مختلفه تتراوح بين 50د و200د الا أن هذه المرة طلب 500دينار، مما دفع بالتاجر إلى تقديم شكوى ضده. وبعد نصب كمين، تمكنت السلط الامنيه من الاطاحة به رفقة عون اخر تم ابقاؤه في حالة سراح، في حين تم الاحتفاظ بالمتهم لمزيد البحث والتحري.
|
وبعد نصب كمين، تمكنت السلط الامنيه من الاطاحة به رفقة عون اخر تم ابقاؤه في حالة سراح، في حين تم الاحتفاظ بالمتهم لمزيد البحث والتحري.
تمكّنت الوحدات الأمنية المشتركه بالكاف اليوم الأحد من ايقاف عون حرس بلدي، بعد طلبه رشوة بقيمة 500 دينار من أحد التجار.
|
arabic
| 3,009 |
நடிப்புத் திறன் ஆளுமைக் குறைபாடுநடிப்புத் திறன் ஆளுமைக் குறைபாடு என்பதை பிறர் கவனத்தை ஈர்க்கும் மனவெழுச்சி கொண்ட ஆளுமைக்குறைபாடு என அமெரிக்கா உளவியலாளர் அமைப்பு கூறுகிறது, இது தொடக்க நடுவயது பருவத்தில் தோன்றுகின்ற பிறரை தன்பக்கம் கவர்ந்து இழுக்கும், பிறர் தன்னை ஏற்றுக்கொள்வதில் அதிக கவனம் செலுத்தும் தன்மை கொண்டது. நடிப்புத் திறன் ஆளுமைக் குறைபாடுடையோர் எப்பொழுதும் உற்சாகமாகவும்,வியத்தகு பண்புகளுடனும்,கலகலப்பாகவும் காணப்படுவர்.நடிப்புத் திறன் குறைபாடு ஆண்களை விட பெண்கள் நான்கு மடங்கு அதிகமாக பாதிப்பிற்கு உட்படுகின்றனர். பொதுவான மக்கள் தொகையில் 2 -3% பேர் பாதிப்பிற்குள்ளாகின்றனர் மற்றும் மனநல நிறுவனத்தில் 10 -15% உள், வெளி நோயாளிகள் பாதிப்பிற்குள்ளாகின்றனர்.நடிப்புத் திறன் ஆளுமைக் குறைபாடு வியத்தகு தொகுப்பை கொண்ட ஆளுமைக் குறைபாடு. நடிப்புத் திறன் ஆளுமைக் குறைபாடுடைய மக்கள் அதிக கவன ஈர்ப்பு, பொருத்தமற்ற தோற்றமுடையவராகவும்,அவர்களுடைய மனவெழுச்சி மற்றும் குணங்களை மிகைப்படுத்துவபர்களாகவும் மற்றும் தூண்டுதலினால் தள்ளப்படுபவர்களாகவும் இருப்பர். பாலுணர்வு பற்றி அறியும் ஆர்வத்தை தூண்டுகிற நடத்தை கொண்டிருத்தல், அதிகமான மனவெழுச்சியை வெளிப்படுத்தல் மற்றும் பிறரது செல்வாக்கை சுலபமாக பெறுதல் போன்ற பண்பு பெற்றிருப்பர். தன்னுணர்வு,சுய விருப்பம் மற்றும் தேவைகள் நிறைவேற்ற விடாமுயற்சியை கையாளும் நடத்தை பெற்றிருத்தல்.நடிப்புத் திறன் ஆளுமைக் குறைபாட்டால் பாதிக்கப்பட்டோர் பொதுவாக சமூகத்திலும்,பணியிலும் அதிக செயல் திறனுடையோராக இருப்பார்கள்.சமூகத் திறன் அதிகம் பெற்றவர்களாகவும்,அனைவரின் கவனத்தை ஈர்க்கும் திறனையும் பெற்றிருப்பார்கள். நடிப்புத் திறன் ஆளுமைக் குறைபாடு தனி நபரின் சமூக மற்றும் பிறர்வசம் அன்பு வசப்படும் திறன்,தோல்வியை சமாளிக்கும் சூழ்நிலை போன்றவற்றை பாதிக்கிறது. அன்பு வசப்படுதல் முடிவு பெற்றால் மன அழுத்தத்திற்கு உட்பட்டு மருத்துவ ரீதியான சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்படுகின்றனர்.https://en.wikipedia.org/wiki/Histrionic_personality_disorder
|
நடிப்புத் திறன் ஆளுமைக் குறைபாடுடையோர் எப்பொழுதும் உற்சாகமாகவும்,வியத்தகு பண்புகளுடனும்,கலகலப்பாகவும் காணப்படுவர்.நடிப்புத் திறன் குறைபாடு ஆண்களை விட பெண்கள் நான்கு மடங்கு அதிகமாக பாதிப்பிற்கு உட்படுகின்றனர். பொதுவான மக்கள் தொகையில் 2 -3% பேர் பாதிப்பிற்குள்ளாகின்றனர் மற்றும் மனநல நிறுவனத்தில் 10 -15% உள், வெளி நோயாளிகள் பாதிப்பிற்குள்ளாகின்றனர்.நடிப்புத் திறன் ஆளுமைக் குறைபாடு வியத்தகு தொகுப்பை கொண்ட ஆளுமைக் குறைபாடு. நடிப்புத் திறன் ஆளுமைக் குறைபாடுடைய மக்கள் அதிக கவன ஈர்ப்பு, பொருத்தமற்ற தோற்றமுடையவராகவும்,அவர்களுடைய மனவெழுச்சி மற்றும் குணங்களை மிகைப்படுத்துவபர்களாகவும் மற்றும் தூண்டுதலினால் தள்ளப்படுபவர்களாகவும் இருப்பர். நடிப்புத் திறன் ஆளுமைக் குறைபாடு தனி நபரின் சமூக மற்றும் பிறர்வசம் அன்பு வசப்படும் திறன்,தோல்வியை சமாளிக்கும் சூழ்நிலை போன்றவற்றை பாதிக்கிறது.
|
tamil
| 3,509 |
אמנות ובמה נפוליאון והחלום שטרם מת
עליס בליטנטל
ביקורת "נפוליאון חי או מת" בחאן הירושלמי
נפוליאון והחלום שטרם מת
בתיאטרון החאן הירושלמי
מחזהו הנפלא של ניסים אלוני "נפוליאון חי או מת"העולה בחאן הירושלמי -לוקח את הצופים למחוזות רחוקים בזמן, מאתגר את הדימיון ומשחרר את הנפש. ביצוע מדהים של להקת החאן, בבימויו המזהיר של אודי בן משה, שיוצק דם חדש במחזה שנכתב לפני כיובל שנים.
ניסים אלוני, מחשובי המחזאים הישראלים המודרניים, בעיני – המועדף, יצק בתולדות התיאטרון הישראלי תכנים מסוג שלא ידענו. השפה הייחודית שלו שכה מענגת לשומעה, הנושאים של מחזותיו שהם כה כלל-עולמיים יחד עם היותם גם יהודיים וסופגים מהמקורות שלנו (“אכזר מכל המלך"), השכלתו הכה רחבה והשפעת המחזאות הבינלאומית המודרנית עליו, הסיכום של כל מרכיבי יצירתו עושה אותו למלך (התיאטרון). השפעתו על התפתחות השפה העברית כשעבד עם שלישית הגשש החיוור, ילדה ביטויים שהפכו לנכס צאת ברזל בשפתנו.
כל הקסם שיש ביצירתו של ניסים אלוני היה כחומר ביד היוצר-הבימאי הצעיר והמחונן אודי בן משה. את הסיפור הדימיוני על נפוליאון החי לו במחלקה ראשונה בעולם המתים, המחלקה לאישים דגולים, שלפתע נמאס לו, והוא רוצה לחזור לעבר, לשנים הגורליות בין (1806-1815) שבסופן קופדה הקריירה שלו בקרבות, בהם הפסיד בגלל מזג האוויר (השלג במוסקווה והגשם והבוץ בווטרלו). כל זאת, כדי אולי להתנהג אחרת לאור המסקנות, ולשנות את התוצאות ההיסטוריות. חלום שקיים בלב רבים שנכשלו והיו רוצים לחזור לאחור ולשפר את העובדות... מכאן הסיבה להיות אלוני לא לוקאלי אלא בינלאומי ונוגע ללב כל.
את עולם המתים ממחיש אודי בן משה בדמויות של שדים עוטי בגדים שרק כוחה היצירה הבלתי נדלה של יהודית אהרון יכול היה ליישם. כך לבושם הכה עשיר ואפל של לילית, מלכת השדים, נילי רוגל היפהפיה המהפנטת, והברון סאמדי, בעלה לשעבר (טוב, גם בעולם המתים אין לאהבה חיי נצח...)- אריה צ'רנר בעל הנוכחות הכובשת שאי אפשר להתעלם ממנה – בקולו, במשחקו המרשים ובאכספרסיה הקורנת ממנו. כל שאר השדים נעים בתנועה מופלאה, ובמחולות שעיצב אריאל וולף הכה רב יכולות – שחקן החאן גם הוא, וכוריאוגרף בהצגות רבות. הקומפוזיציה של הריקודים, המשולבים בשירה, ממש יפהפיה ומאד מקורית. כשרואים אותה, פוחתת ההתלהבות מלהקות המחול הישראליות שכה חוזרות
|
נפוליאון והחלום שטרם מת
|
hebrew
| 4,009 |
우리관리 새 기업이미지 CI 우리관리 제공 서울 연합뉴스 홍국기 기자 집합건물관리 1위 기업인 우리관리가 올해로 회사 출범 20주년을 맞았다. 우리관리는 5일 서울 서초구 더케이서울호텔에서 출범 20주년 기념식을 열고 올해를 주거문화 종합 서비스 회사로 도약하는 원년으로 삼겠다 고 밝혔다. 또 새로운 기업이미지 CI 와 업계 최초의 관리업무 종합 플랫폼인 우리 지니 Genie 를 공개했다. 이날 행사에는 김원일 전국아파트입주자대표회의연합회장 조만현 한국주택관리협회장 이선미 대한주택관리사협회장 임채욱 한국주택임대관리협회장 주서령 한국주거학회장 이석준 우미건설 부회장 등 650여명이 참석했다. 우리관리는 한일주택관리·현대종합관리·한일종합관리·신성관리 등 위탁관리회사 4개사의 합병을 통해 2002년 출범한 회사로 집합건물 종합관리 국내 1위 기업이다. 현재 아파트 주상복합 빌딩 등 1천310개 사업장에서 시설물 유지·관리 및 주거 관리 서비스를 제공하고 있다. 지난해에는 업계 최초로 관리 면적 1억㎡를 돌파했다.
|
집합건물 종합관리 국내 1위 기업인 우리관리는 5일 서울 서초구 더케이서울호텔에서 출범 20주년 기념식을 열어 올해를 주거문화 종합 서비스 회사로 도약하는 원년으로 삼겠다고 밝히며 새로운 기업이미지 CI 와 업계 최초의 관리업무 종합 플랫폼인 우리 지니 Genie를 공개했다.
|
korean
| 4,509 |
ศนปท. เผยแพร่แถลงการณ์หลังจากเมื่อวันที่ 18 ก.ค.นันทพงษ์ บุญพงษ์ นิสิต ม.มหาสารคามไปรายงานตัวกับกองกำลังรักษาความสงบเรียบร้อย จ.มหาสารคาม และถูกกักตัวโดยไม่มีการติดต่อกลับมา19 ก.ค. 2557 เมื่อเวลา 12.05 น. ศูนย์กลางนิสิตนักศึกษาเพื่อประชาธิปไตย (ศนปท.) เผยแพร่แถลงการณ์เรื่องการจับกุมตัวนายนันทพงษ์ บุญพงษ์ ผ่าน โดยระบุว่า วานนี้ นันทพงษ์ บุญพงษ์ นิสิตมหาวิทยาลัยมหาสารคาม ได้เดินทางไปรายงานตัว ตามที่พันตรีชายแดน เกาะแก้ว หัวหน้าฝ่ายยุทธการและการข่าว กองกำลังรักษาความสงบเรียบร้อยจังหวัดมหาสารคาม ทำหนังสือเรียกตัว แต่ปรากฏว่ากองทัพได้กักตัวนันทพงษ์ไว้ และจนขณะนี้นันทพงษ์ยังไม่ติดต่อกลับมา และไม่มีการชี้แจงจากกองทัพแต่อย่างใดศูนย์กลางนิสิตนักศึกษาเพื่อประชาธิปไตย ขอประณามการกระทำเช่นนี้ของกองทัพว่า เป็นสิ่งที่เลวร้ายอย่างยิ่ง และจะดำเนินการทุกวิถีทางเพื่อให้กองทัพปล่อยตัวนายนันทพงษ์ให้เป็นอิสระ เราจะไม่ยอมให้ใครมากดขี่ข่มเหงรังแก เราไม่ยอมให้กองทัพทำอะไรก็ได้ตามอำเภอใจโดยไม่สนใจชีวิตและอิสรภาพของประชาชนอีกต่อไป ศนปท. ระบุและว่า ได้แจ้งเรื่องนี้ต่อองค์กรด้านสิทธิมนุษยชนทั้งในไทยและต่างประเทศแล้ว เพื่อร่วมจับตาและใช้มาตรการกดดันต่างๆ ให้ผู้ที่ถูกคุมขังและดำเนินคดีภายใต้การยึดอำนาจของคณะรัฐประหารทุกคนได้รับอิสรภาพรายละเอียดแถลงการณ์ มีดังนี้เนื่องจากพันตรีชายแดน เกาะแก้ว หัวหน้าฝ่ายยุทธการและการข่าว กองกำลังรักษาความสงบเรียบร้อยจังหวัดมหาสารคาม ได้ทำหนังสือเรียกตัวนายนันทพงษ์ บุญพงษ์ ให้ไปรายงานตัวที่กองบังคับการกองกำลังรักษาความสงบเรียบร้อยจังหวัดมหาสารคาม บริเวณศูนย์ราชการจังหวัดมหาสารคาม ในวันที่ 18 กรกฎาคม เวลา 13.00 น.แฮ็ค หรือนายนันทพงษ์ บุญพงษ์ เป็นนิสิตมหาวิทยาลัยมหาสารคาม ได้ไปเดินทางรายงานตัวตามสถานที่และเวลาที่กำหนด ซึ่งครั้งนี้ถือเป็นครั้งที่ 2 ของนายนันทพงษ์ที่จะต้องไปรายงานตัว แต่ปรากฏว่าทางกองทัพได้ทำการกักตัวนายนันทพงษ์ไว้ และในขณะนี้เวลา 13.00 น. ของวันที่ 19 กรกฎาคม ซึ่งรวมเป็นระยะเวลากว่า 24 ชั่วโมงแล้ว ที่พวกเราทุกคนยังไม่ทราบชะตากรรมของนายนันทพงษ์ ไม่มีการติดต่อกลับมา หรือไม่มีการชี้แจงจากกองทัพใดๆ ทั้งสิ้นเพราะว่าเป็นการกระทำที่ผิดต่อหลักสิทธิมนุษยชน ไม่มีความโปร่งใส ไม่สามารถตรวจสอบได้ และไม่เป็นตามขั้นตอนปกติของกระบวนการยุติธรรม ซึ่งทำให้ เหยื่อ นั้นไ
|
ศนปท. เผยแพร่แถลงการณ์หลังจากเมื่อวันที่ 18 ก.ค.นันทพงษ์ บุญพงษ์ นิสิต ม.มหาสารคามไปรายงานตัวกับกองกำลังรักษาความสงบเรียบร้อย จ.มหาสารคาม และถูกกักตัวโดยไม่มีการติดต่อกลับมา 19 ก.ค. 2557
|
thai
| 5,009 |
Merdeka.com - Seorang pria yang diketahui bernama Sultan Azianzah menyerang Pos Polisi Yupentek Cikokol , Tangerang .
|
Seorang pria nekat menyerang Pos Polisi Yupentek , Cikokol , Tangerang , Kamis ( 20 / 10 / 2016 ) pagi .
|
indonesian
| 5,509 |
AYDIN'ın Çine ilçesinde, TIR'ın arkadan çarptığı motosikletin sürücüsü Hasan Şahin (45), yaşamını yitirdi. Kaza, saat 14.00 sıralarında, Kuruköy Mahallesi kavşağında meydana geldi. Hasan Şahin yönetimindeki 09 C 3255 plakalı motosiklete, henüz plakası ve şoförünün kimliği belirlenemeyen TIR arkadan çarptı. TIR şoförü kaza yerinden uzaklaşırken, motosiklet sürücüsü Hasan Şahin öldü. Kaza yerine gelen Şahin'in yakınları, ölüm haberiyle sinir krizi geçirdi. Kaçan TIR şoförünün yakalanması için çalışma başlatıldı. Şahin'in cesedi, morga kaldırıldı. Polis, kazayla ilgili soruşturma başlattı. 04 Ekim 2019 Cuma İLGİLİ HABERLER
|
AYDIN'ın Çine ilçesinde, TIR'ın arkadan çarptığı motosikletin sürücüsü Hasan Şahin (45), yaşamını yitirdi.
|
turkish
| 6,009 |
Роскосмос сообщил о возможном сближении Международной космической станции (МКС) с американским военным спутником BRICSat-2, превратившимся в космический мусор. По данным госкорпорации, это может произойти в понедельник, 14 сентября, в 2 часа 23 минуты по московскому времени. Чтобы избежать столкновения с космическим аппаратом, орбиту МКС скорректируют. «Подтверждается необходимость маневра уклонения станции от опасного объекта. Маневр уклонения может быть запланирован в период с 00:00 до 01:00 по московскому времени 14 сентября 2020 года», — говорится в заявлении Роскосмоса. Также отмечается, что специалисты госкорпорации «продолжают мониторинг данной ситуации». Коммуникационный экспериментальный спутник BRICSat-2 был выведен на околоземную орбиту в 2019 году ракетой-носителем Falcon Heavy американской компании SpaceX. Он был одним из 24 аппаратов, запущенных в рамках миссии STP-2. Как следует из указанного релиза, Роскосмос неоднократно обращал внимание американской стороны «на новые угрозы в космическом пространстве, которые возникают в связи с созданием низкоорбитальных спутниковых группировок, и предлагает выработать необходимый регламент взаимодействия». Подобные случаи – не редкость. Так, в начале июля текущего года с целью избежать столкновения с космическим мусором была проведена внеплановая коррекция орбиты МКС. Для проведения маневра тогда применялись двигатели грузового корабля «Прогресс МС-14», пристыкованного к агрегатному отсеку модуля «Звезда» российского сегмента Международной космической станции. В итоге высота орбиты МКС увеличилась примерно на 900 м. А в июне Роскосмос запатентовал «сачок» для очистки орбиты от крупных объектов космического мусора. К этой категории относятся прекратившие активное существование космические аппараты, разгонные блоки, последние ступени ракет. Согласно описанию, устройство представляет собой крупноячеистую сеть в форме конуса, основание которой закреплено раздвижной рамкой и имеет двигатели для маневрирования, а верши
|
МКС может опасно сблизиться с космическим мусором в ночь на 14 сентября по московскому времени. Во избежание столкновения ее орбиту скорректируют – будет проведен маневр уклонения от опасного объекта. Ранее Роскосмос запатентовал «сачок» для очистки орбиты от крупных объектов.
|
russian
| 6,509 |
මරාගෙන මැරෙන නියමු ඇන්ඩ්රියාස් ලුබිට්ස් ඇල්ප්ස් ගුවන් අනතුරෙන් පුද්ගලයන් 150 දෙනෙකු මරා දැමීමෙන් පසු බ්රිතාන්යයේ න්යෂ්ටික, ප්රවාහන සහ පොදු සේවාවන්හි තක්කඩි කම්කරුවන් විසින් එල්ල කරන ලද තර්ජනය පිළිබඳව MI5 අනතුරු ඇඟවීමක් නිකුත් කර ඇත. කනස්සල්ල කොතරම්ද යත් එක් ආරක්ෂක මූලාශ්රයක් අනතුරු අඟවා තිබේ: 'ඔබට කොතරම් භෞතික ආරක්ෂාවක් තිබුණත්, යමෙකු දැනටමත් එහි සිටී නම්, ඔවුන් කඩාකප්පල්කාරී ක්රියාවක් හෝ ත්රස්තවාදී ක්රියාවක් කිරීම නැවැත්වීමට ඔබට කිසිවක් කළ නොහැක.' MI5 දැන් උපදෙස් ලබා දෙයි. ජර්මන්වින්ග්ස් ව්යසනය මගින් ඉස්මතු කරන ලද සංවේදී ප්රදේශවල සේවය කරන දහස් ගණනක් සේවකයින් විසින් මතු කරන ලද අවදානම - 'අභ්යන්තර' ලෙස හැඳින්වේ. අවවාදයයි: ඇල්ප්ස් ගුවන් අනතුරෙන් 150 දෙනෙකු මිය ගිය සහය නියමු Andreas Lubitz විසින් බි්රතාන්යයේ න්යෂ්ටික, ප්රවාහන සහ පොදු සේවාවන්හි තක්කඩි කම්කරුවන් විසින් එල්ල කරන ලද තර්ජනය පිළිබඳව MI5 අනතුරු ඇඟවීමක් නිකුත් කර ඇත. මානසික අවපීඩනයට ප්රතිකාර ලබමින් සිටි සහය නියමු Andreas Lubitz 9/11 ප්රහාරයෙන් පසු ගුවන් යානා වල සවිකර තිබූ ආරක්ෂක පද්ධතියක් අභිබවා යාමට ගුවන් යානය බිමට පියාසර කිරීමට සමත් විය. MI5 හි අධ්යක්ෂ ජනරාල්වරයාට වගකියන ආරක්ෂක ආයතනයක් වන ජාතික යටිතල පහසුකම් සුරැකීමේ මධ්යස්ථානය (CPNI) විසින් නිකුත් කරන ලද මාර්ගෝපදේශය, මහජනතාවට විශාලම අවදානමක් ඇති රැකියා කරන කම්කරුවන්ට ඉහළම ප්රමුඛත්වය දෙමින් ප්රධාන සේවකයින්ගේ අඛණ්ඩ මනෝවිද්යාත්මක තක්සේරුව නිර්දේශ කරයි. . නමුත් වසර ගණනාවක් සමාගම සමඟ සිට නිතිපතා ලොව පුරා පියාසර කරන BA ගුවන් නියමුවෙකු කියා සිටියේ ගුවන් සමාගම මානසික සෞඛ්ය පරීක්ෂාවන් සිදු නොකළ බවයි. නම හෙළි කිරීමට අකමැති වූ ගුවන් නියමුවා මෙසේ පැවසීය: ‘බ්රිතාන්ය එයාර්වේස් මානසික සෞඛ්යයට වඩා මට හර්නියා තිබේදැයි පරීක්ෂා කිරීමට උනන්දු වෙයි. ‘මානසික සෞඛ්යය සම්බන්ධයෙන් කිසිදු පරීක්ෂණයක් නොමැත.’ ගුවන් නියමුවන් සම්බන්ධයෙන් සිදු කරන ලද සෞඛ්ය පරීක්ෂණ පිළිබඳ විස්තර සාකච්ඡා කිරීම BA ප්රකාශිකාවක් ප්රතික්ෂේප කළාය. CPNI විසින් සේවකයින් අභ්යන්තර තර්ජනයක් බවට පත්වීමේ චේතනාවන් ගණනාවක් හඳුනාගෙන ඇත, සොරකම, පළිගැනීම්, කුප්රකට කුසගින්න, දේශපාලන හෝ ආගමික මතවාදය සහ සේවකයෙකුට බාහිර බලපෑම් එල්ල වන බිය හෝ බලහත්කාරය ඇතුළුව. ජර්මන්වින්ග්ස් එයාර්බස් ඒ 320 යානය
|
න්යෂ්ටික, ප්රවාහන සහ පොදු සේවාවන්හි තක්කඩි කම්කරුවන් සම්බන්ධයෙන් අනතුරු ඇඟවීමක් නිකුත් කර ඇත.
MI5 සංවේදී ප්රදේශවල සේවය කරන සේවකයින්ගෙන් ඇති වන අවදානම පිළිබඳව උපදෙස් ලබා දෙයි.
ඇල්ප්ස් කඳුකරයේ මිනිසුන් 150 දෙනෙකු මරා දැමූ ගුවන් නියමු Andreas Lubitz ගේ ක්රියාවන් අනුගමනය කරයි.
BA ගුවන් නියමුවෙකු කියා සිටින්නේ තම ගුවන් සමාගම මානසික සෞඛ්ය පරීක්ෂණ සිදු නොකරන බවයි.
|
sinhala
| 7,009 |
Kaitsepolitsei pidas Deniss metsavase ja tema isa Pjoter Volini kinni esmaspäeval. Kahtlustuse järgi pandi riigireetmine toime enam kui viie aasta jooksul. Mõlemad mehed on Eesti kodanikud. Metsas töötas kuriteo toimepanemise ajal majorina Eesti kaitseväes ja juhtis seal kõiki suurtükiväe arenguga seotud projekt. Teening oli oma pädevuse raames seotud ka Eesti kaitseplaneerimisega. Kaitseväe juhataja kindral Riho Terrase sõnul on vene sõjaväe luurele Gru edastatud info hulk ja sisu selgitamisel, kuid lähtuda tuleb kõige hullemast. Selleks, et kahjusid hinnata, on kaitseministri korraldusel loodud komisjon selle komisjoni töö tulemusena. Saame aru, kui palju ja millist informatsiooni on läinud ja kuidas me saame nii kiiresti kui võimalik augud lappida. Kaitsepolitseiameti peadirektor Arnold Sinisalu lisab Siin võib kommentaariks nii palju öelda, et huvi tunti meie partnerriikide vägede vastu, kes on Eesti territooriumil igasuguse sõjalise taristu vastu ja ka loomulikult meie koostöö vastu partneritega. Riigiprokurör Inna Ombler Juurdepääsu võimalused salastatud teabele olid eeskätt nis metsa vasel kui selle sala edastamine toimetamine oli toime pandud mõlema isiku poolt kahtlustuse kohaselt suheldi nii sidevahendeid kasutades kui ka vahetute kohtumiste kaudu. Nüüd selle menetluse keskel on nõnda, et Peeter Volli on pensionär, aga ta on oma elus muuhulgas töötanud Eesti vanglateenistuses. Riigiprokurör Inna Ombler ütles, et kahtlustuse kohaselt on GRU-l edastatud info eest saadud ka tasu. Kaitsepolitseiameti peadirektor Arnold Sinisalu märkis veel, et viimase 10 aasta jooksul on tabatud neli riigireeturit ja veel kümmekond inimest, kes on koostööd teinud Venemaa eriteenistustega. Ja on paslik rõhutada seda, et kõik inimesed, kes tunnevad, et neil on olnud kontakte või tekkinud kontakte Venemaa eriteenistustega või ka mõnede teiste riikide eriteenistustega siis tasub sellest anda meile kohe teada ja mitte koostööd jätkata, sest hiljem või varem need inimesed tabatakse
|
Harju maakohus võttis teisipäeval riigiprokuratuuri taotlusel vahi alla Deniss Metsavasi ja Pjotr Volini, keda on alust kahtlustada riigireetmises. Kahtlustuse järgi edastasid mehed Eesti riigisaladusi ja salastatud välisteavet Vene sõjaväeluurele ehk GRU-le.
|
estonian
| 7,509 |
Ensemblet ble ledet av Harnoncourt til 2015; kunstnerisk leder siden da er cembalisten Stefan Gottfried.Concentus Musicus Wien regnes som den første betydningsfulle forkjemper for en autentisk fremføringspraksis, særlig innenfor barokkmusikk (se også tidligmusikk). Man bruker gamle instrumenttyper (i original eller kopi) og arbeider for at særlig barokkmusikk skal fremføres med sin opprinnelige klang og frasering.Dets hjemmearena er Musikverein i Wien. Det har også jevnlig medvirket ved fremførelser av barokkoperaer, blant annet ved Festspillene i Salzburg og ved Theater an der Wien, og har gjort tradisjon av sin årlige medvirkning ved Styriarte-festivalen i Stainz. Historikk Etter etableringen i 1953 brukte musikerne de første årene på kildestudier. De holdt sin første konsert i mai 1957 i Palais Schwarzenberg i Wien, og hadde flere konsertserier her frem til 1962. Fra 1962 til 1971 spilte de oftest i Mozartsalen i Wiener Konzerthaus.Ensemblet gjennomførte flere turneer i Europa og Amerika. De ble kjent over hele verden for sine fremførelser av barokkmusikk, og har siden utvidet repertoaret til også å omfatte andre epoker.Fra 1962 spilte ensemblet inn et stort antall plater der komponister som Johann Sebastian Bach og Claudio Monteverdi var sentrale. Ensemblet var blant annet med på å spille inn alle Bachs kantater 1970–1989 (i samarbeid med Gustav Leonhardt) for selskapet Teldec. Les mer i Store norske leksikon tidligmusikk
|
Concentus Musicus Wien er et østerriksk instrumentalensemble, grunnlagt i 1953 av cellisten Nikolaus Harnoncourt som opprinnelig også spilte gambe i ensemblet. Hans kone, fiolinisten Alice Harnoncourt, ble konsertmester, en stilling hun hadde frem til 1983. Musikerne ble hentet blant Harnoncourts kolleger i Wiener Symphoniker.
|
norwegian
| 8,009 |
Charvis set to lose fitness bid
Flanker Colin Charvis is unlikely to play any part in Wales' final two games of the Six Nations.
Charvis has missed all three of Wales' victories with an ankle injury and his recovery has been slower than expected. "He will not figure in the Scotland game and is now thought unlikely to be ready for the final game," said Wales physio Mark Davies. Sonny Parker is continuing to struggle with a neck injury, but Hal Luscombe should be fit for the Murrayfield trip. Centre Parker has only a "slim chance" of being involved against the Scots on 13 March, so Luscombe's return to fitness after missing the France match with hamstring trouble is a timely boost.
Said Wales assistant coach Scott Johnson: "We're positive about Hal and hope he'll be raring to go. "He comes back into the mix again, adds to the depth and gives us other options. " Replacement hooker Robin McBryde remains a doubt after picking up knee ligament damage in Paris last Saturday. "We're getting that reviewed and we should know more by the end of the week how Robin's looking," added Johnson. "We're hopeful but it's too early to say at this stage." Steve Jones from the Dragons is likely to be drafted in if McBryde fails to recover.
|
Flanker Colin Charvis is unlikely to play any part in Wales' final two games of the Six Nations."He will not figure in the Scotland game and is now thought unlikely to be ready for the final game," said Wales physio Mark Davies.Said Wales assistant coach Scott Johnson: "We're positive about Hal and hope he'll be raring to go.Charvis has missed all three of Wales' victories with an ankle injury and his recovery has been slower than expected.Replacement hooker Robin McBryde remains a doubt after picking up knee ligament damage in Paris last Saturday.
|
english
| 223 |
محمدرضا رستگاری امروز در گفت‌وگو با خبرنگار فارس در قم، با بیان اینکه برگزاری دوره مدیریت راهبردی انقلابی در دستور کار است، اظهار کرد: تربیت مدیریت راهبردی در تراز انقلاب بر اساس فرمایشات رهبری مبنی بر انتقال تجربه بین نسلی بین نیروهای انقلاب به عنوان هدف اصلی این دوره پیگیری می‌شود و در نظر است خلأ مدیریتی بین نسلی پر شود.وی خاطرنشان کرد: تربیت مدیر نسل چهارم انقلاب توسط مدیران نسل اول و دوم انقلاب نیز از دیگر اهداف این دوره است.مدیر اجرایی دوره مدیریت راهبردی استان قم با بیان اینکه حداقل ۳۰۰ نفر از کارمندان از بین جوانان نخبه و حزب اللهی شاغل در ادارات استان قم علاقه‌مند به گذراندن دوره مذکور بودند، گفت: پس از بررسی محدودیت‌های اعلام شده و شاخص‌های مدنظر در نهایت ۴۰ نفر از جوانان فعال انقلابی انتخاب شدند.وی از برگزاری افتتاحیه دوره مذکور در آینده‌ای نزدیک خبر داد و افزود: این دوره با حضور و سخنرانی دبیر مجمع تشخیص مصلحت نظام از سوی اندیشکده مدیریت راهبردی با همکاری دانشگاه امام حسین(ع) برگزار می‌شود.رستگاری مدیریت جهادی اجرایی، مدیریت رسانه و جنگ نرم و مدیریت استراتژیک را از جمله سرفصل‌های اصلی این دوره ذکر کرد.
|
مدیر اجرایی دوره مدیریت راهبردی استان قم از برگزاری افتتاحیه این دوره با سخنرانی دبیر مجمع تشخیص مصلحت نظام در آینده‌ای نزدیک خبر داد.
|
persian
| 723 |
NH 24 पर चल रहे धरना प्रदर्शन को किसानों ने खत्म कर दिया है. कृषि मंत्रालय के अधिकरियों के आश्वासन के बाद किसानों ने धरना खत्म किया है. 11 किसानों का प्रतिनिधिमंडल कृषि मंत्रालय के अधिकारियों से मिलने गया था. सरकार ने किसानों की 5 मांगों को मान लिया है. सरकार के मुताबिक अब किसान बीमा योजना का लाभ सभी किसानों को दिया जाएगा. प्रदूषित नदियों की सफ़ाई के लिए विशेष टास्क फ़ोर्स बनाई जाएगी. 14 दिन के अंदर गन्ना किसानों का भुगतान किया जाएगा. भूमि अधिग्रहण की प्रक्रिया को आसान बनाया जाएगा. किसानों पर धरना प्रदर्शन के कारण लगे मुकदमों को जल्द ख़त्म कराया जाएगा.
आजम खान की दिवंगत मां पर जेल की जमीन कब्जा करने के मामले में FIR
इसके अलावा किसानों को गृहमंत्री और प्रधानमंत्री से भी मिलवाने का आश्वासन दिया गया है. बता दें कि किसानों की मांगों पर विचार करने के लिए अधिकारियों का प्रतिनिधिमंडल बनाया जाएगा. सुबह से दिल्ली बार्डर पर किसानों ने NH24 बंद कर दिया था. प्रशासन ने उन्हें दिल्ली आने से रोक दिया था.
चोर समझकर लोगों ने पीट-पीटकर कर दिया था अधमरा, 18 दिन बाद युवक ने अस्पताल में तोड़ा दम
गौरतलब है कि भारतीय किसान संगठन के सैकड़ों सदस्यों ने अपनी मांगों को लेकर दिल्ली की ओर कूच किया था. यह यात्रा नोएडा से शनिवार को सुबह आठ बजे से दिल्ली की ओर रवाना हुई थी. भारतीय किसान संगठन के प्रदेश उपाध्यक्ष दीपक सोम के मुताबिक किसानों की अधिकार पदयात्रा की शुरुआत 11 सितंबर को सहारनपुर से हुई थी.
|
NH 24 पर किसानों ने खत्म किया धरना प्रदर्शन
सरकार ने किसानों की 5 मांगें मानी
11 किसानों का प्रतिनिधिमंडल अधिकारियों से मिलने गया था
|
hindi
| 1,223 |
"Les vautours sont des nécrophages stricts et donc totalement inoffensifs et incapables d'attaquer le moindre troupeau", a réagi lundi la Ligue pour la Protection des Oiseaux (LPO), jointe par l'AFP."Il est vrai qu'un animal mourant et incapable de bouger peut théoriquement être mangé par des vautours. Et dans ce cas, ils anticipent une mort certaine", a-t-elle ajouté, évoquant l'exemple de bête morte ou blessée à la suite d'une "mise bas qui s'est mal passée" ou de l'attaque "d'un chien errant".La LPO répondait au communiqué de la FDSEA et des Jeunes Agriculteurs de Haute-Loire, diffusé mercredi et faisant état "d'attaques" du rapace diurne dans leurs cheptels."Depuis trois semaines, six éleveurs de Haute-Loire ont subi des attaques de vautours: 7 ovins et 2 bovins ont été consommés, et un agneau attaqué mais sauvé par l'éleveur", ont-ils dénoncé, citant des cas dans les communes de Saugues, Torsiac, Couteuges, Lubilhac, Thoras et Chanaleilles."Si nous avons tous appris à l'école que le vautour était nécrophage, force est de constater, au vu des dernières attaques, qu'il s'attaque aussi à des animaux vivants", ont-ils aussi affirmé. "On parle du bien-être animal sans arrêt, on laisse les animaux dehors, dans le milieu naturel, avec le plus de confort et de bien-être possible", a souligné par la suite la présidente des JA Haute-Loire, Laurine Rousset, interrogée par l'AFP. "Et maintenant il va falloir les rentrer car on a des problèmes de vautours ? Il y a un moment, il va falloir faire les bons choix", a-t-elle insisté.Les deux syndicats agricoles demandent notamment une étude de "l'évolution des comportements des vautours", la mise en place de tirs d'effarouchement et d'une indemnisation pour les éleveurs.Ils ont rendez-vous avec le préfet début juillet.La LPO, aux doléances des agriculteurs de Haute-Loire, a rappelé lundi les réponses déjà existantes d'un Plan National d'Actions, qui vise à préserver la relation à bénéfices réciproques entre éleveurs et vautours.
|
Des syndicats d'agriculteurs en Haute-Loire ont dénoncé ces derniers jours de récentes attaques de vautours contre des troupeaux, et demandé à l'Etat d'agir en mettant notamment en place des tirs d'effarouchement et un système d'indemnisation pour les éleveurs.
|
french
| 1,723 |
ক্রিকেট বিষয়ক অনলাইন ইএসপিএনক্রিকইনফোর বর্ষ সেরা ওয়ানডে বোলিংয়ের সংক্ষিপ্ত তালিকায় জায়গা পেয়েছেন তাসকিন আহমেদ।
|
ক্রিকইনফোর বর্ষসেরা ওয়ানডে বোলিংয়ের তালিকায় তাসকিন
|
bengali
| 2,223 |
L'Algeria si è qualificata per la prima volta nella sua storia agli ottavi di finale del Mondiali di calcio e giocherà il prossimo 30 giugno contro la Germania. Nel pomeriggio di giovedì 26 giugno, prima della partita decisiva, molti edifici a nord di Marsiglia - dove su 850 mila abitanti, 200 mila sono islamici e tra loro molti sono algerini - erano già stati addobbati con le bandiere bianche e verdi del paese. La partita è stata seguita in tutti i bar del centro e su alcuni maxischermi che erano stati predisposti in città. Dopo il risultato, al porto vecchio di Marsiglia migliaia di tifosi hanno festeggiato con canti, balli e fumogeni. A loro si sono aggiunti marocchini e tunisini: "Sono i nostri vicini, è l'Africa", hanno spiegato a Le Monde. L'atmosfera era gioiosa e tranquilla ma all'improvviso sono iniziati dei disordini tra una decina di giovani tifosi e la polizia. L'uso di gas lacrimogeni ha immediatamente disperso le persone che si erano riunite per festeggiare e sono stati bruciati dei cassonetti. Dopo un'ora, intorno alle due del mattino, era tornata la calma. Durante gli scontri sono state arrestate quattro persone ma non ci sono stati feriti. Un uomo intervistato da Le Monde ha commentato: "Se si fosse trattato della Francia, non sarebbe successo niente. Dato che ci sono di mezzo gli arabi, allora è guerra".
|
L'Algeria ha ottenuto la sua prima qualificazione alla fase a eliminazione diretta dei Mondiali di calcio e giocherà contro la Germania il prossimo 30 giugno. A Marsiglia, città con una grande comunità di origine algerina, molti edifici erano già decorati con le bandiere del paese prima della partita. Dopo la vittoria, i tifosi hanno festeggiato pacificamente al porto vecchio, ma alcuni disordini tra tifosi e polizia hanno causato l'uso di gas lacrimogeni e la distruzione di alcuni cassonetti. Quattro persone sono state arrestate ma non ci sono stati feriti. Un intervistato ha commentato che, se fosse stata la Francia a vincere, non sarebbe successo niente, ma essendo gli arabi coinvolti, c'è stata una guerra.
|
italian
| 2,723 |
قال رئيس الجمهورية السابق محمد المنصف المرزوقي إن القاسم المشترك بين هجمات 11 سبتمبر 2001 بالولايات المتحدة الأمريكية وعملية برلين ونيس ليس الكره للغرب فقط على حد قوله.
وأضاف المرزوقي في مقال نشره في صحيفة لوموند الفرنسية أن القاسم المشترك بين كل هذه العمليات أن منفذيها كانوا تونسيين ممن نفذوا عمليات عديدة في تونس أيضا لم تتوقف منذ سنة 2010 على حد قوله. وأشار المرزوقي إلى أن الإرهابيين التونسيين عم السبب في كل مايحدث سواء في ليبيا أو العراق وسوريا مؤكدا أن أعدادهم هناك تقدر ب3500 إلى 5000 ارهابي. وتساءل المرزوقي عن كيفية أن يكون لدولة تعد 12 مليون ساكنا هذا التمثيل من الإرهاب الدولي في العالم.
|
قال رئيس الجمهورية السابق محمد المنصف المرزوقي إن القاسم المشترك بين هجمات 11 سبتمبر 2001 بالولايات المتحدة الأمريكية وعملية برلين ونيس ليس الكره للغرب فقط على حد قوله. وأشار المرزوقي إلى أن الإرهابيين التونسيين عم السبب في كل مايحدث سواء في ليبيا أو العراق وسوريا مؤكدا أن أعدادهم هناك تقدر ب3500 إلى 5000 ارهابي. وتساءل المرزوقي عن كيفية أن يكون لدولة تعد 12 مليون ساكنا هذا التمثيل من الإرهاب الدولي في العالم.
|
arabic
| 3,223 |
மேந்தலைச் செலவுவணிகத்தில் மேந்தலைகள் அல்லது மேந்தலைச் செலவுகள் (Overhead cost) என குறிப்பிடப்படுவது, வணிக செயற்பாட்டு நடவடிக்கையின்பொழுது ஏற்படும் நிலையான செலவுகளை (Fixed cost) ஆகும்.கிரயக் கணக்கீட்டிலும்,பொருளொன்றின் விலையினை தீர்மானிப்பதற்கும் வணிக நடவடிக்கைகளின் போது ஏற்படும் செலவுகளை பகுத்து ஆய்வு செய்வது அவசியமாகும். அந்த வகையில் ஏற்படும் செலவுகளை நேர்ச் செலவுகள்,நேரில் செலவுகள் என இரண்டாக வகைப்பிரிக்கலாம்.இதில் நிலையான நேரில் செலவுகளே மேந்தலைகள் ஆகும்.எடுத்துக்காட்டாக பொருளொன்றின் உற்பத்தி நடவடிக்கையில் அதில் நேரடியாக ஈடுபடும் ஊழியரது சம்பளம் நேர்ச் செலவாகும்,ஆனால் இதனை மேற்பார்வை செய்யும் முகாமையாளரது சம்பளம் நேரில் செலவாகும் அதாவது மேந்தலையாகும்.பொதுவாக மேந்தலைகளாக குறிப்பிடப்படுவது,வாடகை,அலுவலக மின்சாரம்,காப்புறுதி போன்றனவாகும்.மேந்தலைகள் தொடர்பான செலவுகள் உற்பத்தி பொருட்களின் நேர்கிரயங்களோடு மேந்தலை உறிஞ்சல்,மேந்தலை பகிர்தல் அல்லது மேந்தலை ஒதுக்கம் மூலம் சேர்த்து கூட்டப்பட்டு மொத்தச்செலவு கணிக்கப்படும்.இதன் அடிப்படையிலே விலை தீர்மானம்,முகாமை தீர்மானங்கள் துணியப்படும்.
|
மேந்தலைச் செலவுவணிகத்தில் மேந்தலைகள் அல்லது மேந்தலைச் செலவுகள் (Overhead cost) என குறிப்பிடப்படுவது, வணிக செயற்பாட்டு நடவடிக்கையின்பொழுது ஏற்படும் நிலையான செலவுகளை (Fixed cost) ஆகும்.கிரயக் கணக்கீட்டிலும்,பொருளொன்றின் விலையினை தீர்மானிப்பதற்கும் வணிக நடவடிக்கைகளின் போது ஏற்படும் செலவுகளை பகுத்து ஆய்வு செய்வது அவசியமாகும்.
|
tamil
| 3,723 |
גורמים בלשכת ראש הממשלה אמרו היום (שבת) כי הסמכת פיקוד העורף לטיפול בשבים הנכנסים לארץ התעכבה עד כה היא משום הייעוץ המשפטי לממשלה לא אפשר בידוד במלוניות לשבים מחו"ל, ודרש לבצע תשאול. זאת בטענה כי למשרד המשפטים נדרשים הוכחות ונתונים מספקים כדי לאשר חיוב גורף של בידוד למשך 14 יום. מאחר והסתבר כי היו מקרים שהתשאול לא מספק, מתקיים כעת שיח בין הצדדים כדי להגביר את האכיפה על השבים מחו"ל. במסגרת זו, היועץ המשפטי לממשלה אביחי מנדלבליט צפוי לאשר תקנה לשעת חירום שתובא בפני הממשלה כדי לאשר את הסמכת פיקוד העורף לטיפול בנוסעים שמגיעים לארץ ולהבאתם לבידוד.בימים האחרונים נחתו בנתב"ג כמה טיסות מיעדים שונים ברחבי העולם, שנוסעיהן לא עברו בדיקות או תשאול - בזמן שישראל נתונה תחת סגר בשל החשש מהתפשטות הנגיף בחג הפסח. בעקבות המחדל, גורם ביטחוני הסביר כי כל עוד גורמים רפואיים לא הוכיחו כי נוסע הוא נשא של נגיף הקורונה - אין סמכות משפטית להעבירו לבידוד במלוניות פיקוד העורף. לדברי הגורם, כבר בשלב מוקדם של ההיערכות לבלימת הנגיף הצביעו במשרד הבריאות על נתב"ג כנקודת תורפה מאחר שהתקנות לשעת החירום (תקש"ח) לא מחייבות את השבים מחו"ל ללכת למלונית קורונה.
"זה היה ברור שזה מהווה פתח לכך שיש כאלה שיגידו שהם לא יכולים להיות בבידוד ואיש לא יוכל למנוע את זה מהם מבחינה משפטית. אין סמכות משפטית להגיד לו תעלה על הטיולית של פיקוד העורף וסע מנתב"ג היישר למלונית. זה לא מתאפשר, אי אפשר לאכוף את זה", אמר הגורם. "לכן, הסוגיה הזו הועברה למשרד המשפטים ולא קיבלה עד עכשיו מענה. אין מה לבוא בטענות למד"א, למשרד הבריאות או לפיקוד העורף". הגורם הביטחוני הדגיש כי סוגיית התקנות לשעת חירום צריכה להיות מטופלת על ידי משרד המשפטים. "למה זה לא טופל עד עכשיו? שאלה מעניינת", הוסיף.
כמה שעות לאחר פרסום החלטת ראש הממשלה, אחר הצהריים נחתה בנתב"ג טיסה בינלאומית נוספת - טיסה 672 של AYIT מטיבליסי בגאורגיה. כמה מהנוסעים סיפרו שעברו בדיקות חום, חלקם ציינו כי ישובו במונית לביתם. "עשינו בדיקה", אמרו. "עכשיו מיד לבידוד בבית". אחד הנוסעים מגאורגיה לווה על ידי קצינה מפיקוד העורף. בעוד שהקצינה סירבה לענות, הנוסע ציין כי הוא בדרכו למלונית. "אני לא יודע למה אני כן ואחרים לא", השיב. נוסעים נוספים אמרו: "אנחנו לא נדביק אף אחד. אנחנו לא חולים, לא י
|
במענה לשאלת וואלה! NEWS, אמרו הגורמים כי עיכוב הסמכת פיקוד העורף נבע משום שהייעוץ המשפטי לממשלה לא אפשר בידוד במלוניות ודרש לבצע תשאול. גורם ביטחוני תקף: משרד המשפטים לא נתן מענה והנוסעים נכנסו לישראל. אחרי הנחיית רהמ: נוסעים בנתבג שבו לבתיהם במוניות
|
hebrew
| 4,223 |
외환위기급 무역적자 비상］ 6월 수출 5.4%↑ 2020년11월 3.9% 이후 최소폭 증가 헤럴드경제DB 헤럴드경제 배문숙 기자］지난달 수출 증가폭이 전년동월대비 5%대를 기록하면서 2020년 11월이후 최소폭을 보였다. 이로써 작년 3월부터 15개월 연속 두자릿수 증가율을 달성한 기록이 지난달에 멈춘 것이다. 문제는 우리 전체 수출의 25%가량을 차지하고 있는 최대 교역국인 대 對 중국 수출이 흔들리고 있다는 것이다. 대중국 수출은 올해들어 4월에 18개월만에 마이너스를 기록한 후 5월에 반등했지만 지난달 다시 감소세로 돌아섰다. 코로나19 확산에 따른 중국 주요 도시 봉쇄령 조치와 중국 성장률 저하 등이 겹치면서 하반기 우리 수출 전선에 비상이 걸린 셈이다. 정부는 이달 민관합동 수출상황점검회의를 열어 수출 경쟁력 강화를 위해 금융·물류마케팅 규제개혁 등을 다각적으로 지원하는 대책을 발표할 계획이다. 산업통상자원부에 따르면 지난달 수출은 577억3000만달러로 전년동월보다 5.3% 증가했다. 2020년 11월 3.4% 이후 최소 증가폭이다. 이로써 작년 3월 이후 15개월 연속 두 자릿수 성장세를 멈췄다. 무엇보다 올해 하반기 이후 대외 불안 요인이 확대되면서 우리나라의 수출에 차질이 빚어질 수 있다는 시각이 우세하다. 수출의 주요 리스크로 중국의 성장 둔화와 러시아·우크라이나 전쟁 미국의 통화 긴축 엔화 약세 장기화 등이 꼽힌다. 국제통화기금 IMF 은 지난 4월 세계경제전망 보고서에서 중국의 성장 모멘텀 약화와 ‘제로 코로나’ 정책에 따른 주요 대도시 봉쇄 등을 이유로 올해 중국의 경제성장률을 기존 4.8%에서 4.4%로 하향 조정했다. 지난해 우리나라의 대 對 중국 수출의존도는 25.3%로 중국의 경기 위축이 곧 국내 성장 둔화로 연결될 가능성이 높다 대한상공회의소는 보고서를 통해 u3000대중국 수출이 10% 줄어들 경우 국내 경제성장률은 0.56%포인트 20% 감소시 1.13%포인트 각각 하락하는 요인으로 작용할 것으로 분석한 바 있다. 또 2019년까지 중국의 최대 수입국이었던 한국이 2020년 이후 2년 연속 대만에 1위 자리를 내주고 있다. 한국무역협회 국제무역통상연구원의 보고서 ‘한국의 중국 수입시장 점유율 하락과 우리의 대응방안’에 따르면 2021년 중국 수입시장 내 한국의 점유율은 8%로 2017년 대비 1.9%포인트 떨어졌다. 이는 중국의 10대 수입국 중 가장 큰 하락 폭으로 중국과 무역분쟁을 겪은 미국의 수입시장 점유율 하락 폭인 1.7%포인트보다도 크다. 우크라이나 사태 장기화도 국내 수출의 걸림돌이다. 러시아와 우크라이나 두 국가에 대한 한국의 수출 비중이 비교적 낮아 단기적인 영향은 크지 않지만 전쟁 장기화시 세계 경제 위축 필수 원자재 수급 차질 등 간접 경로로 국내 수출에 부정적영향을 미칠 수 있다. 이외에도 미국의 통화 긴축 후 신흥국 금융 불안 가능성 엔저 장기화에 따른 국내 기업의 가격경쟁력 하락도 하반기 국내 수출에 영향을 줄 수 있는 위험 요인으로 지목된다. 이창양 산업부 장관은 “에너지 가격 급등에 따른 수입급증으로 연달아 적자가 발생한 가운데 글로벌 성장세 둔화와 공급망 불안정 심화 등 우리 무역 전반에 불확실성이 심화되는 엄중한 상황”이라며 “여름철 에너지 수요확대와 고유가 추세가 복합되며 무역수지 적자 지속 우려가 커지고 있는 만큼 우리 산업과 무역을 둘러싼 리스크에 대한 철저한 관리가 필요한 시점”이라고 우려를 표했다. 이어 “이달 민관합동 수출상황점검회의를 열어 수출 경쟁력 강화를 위해 금융·물류마케팅 규제개혁 등을 다각적으로 지원하는 민관협력형 수출확대에 총력을 기울이겠다”고 덧붙였다.
|
코로나19 확산에 따른 중국 주요 도시 봉쇄령 조치와 중국 성장률 저하 등이 겹치면서 올해 하반기 이후 대외 불안 요인이 확대되면서 우리나라의 수출에 차질이 빚어질 수 있다는 시각이 우세하며 올해 하반기 이후 대외 불안 요인이 확대되면서 우리나라의 수출에 차질이 빚어질 수 있다는 시각이 우세하다.
|
korean
| 4,723 |
แคชเชียร์โรงแรม งัดล็อกเกอร์ลูกค้า,รวบทันควันโจรอิหร่าน ตีสนิทสาวแคชเชียร์โรงแรม แล้วนำซุปไก่สกัดและกาแฟไปยื่นให้แคชเชียร์สาวกับเพื่อนดื่ม หลังแคชเชียร์สาวดื่มไปครู่เดียวมึนศีรษะเพื่อนต้องพาไปพักที่ล็อบบี้ ส่วนเพื่อนอีกคนไหวทันไม่ได้ดื่มแต่ทำเป็นนั่งหลับ โจรแสบรีบคว้าไขควงปรี่งัดล็อกเกอร์ลูกค้าโรงแรมด้านหลังเคาน์เตอร์แคชเชียร์ เลยถูกเพื่อนแคชเชียร์สาวตะโกนเรียกคนล็อกตัวทันควัน แต่โจรต่างด้าวยังปิดปากไม่ให้การใดๆ,โจรอิหร่านมอมยาพนักงานโรงแรมงัดล็อกเกอร์หวังลักทรัพย์รายนี้ เปิดเผยขึ้นเมื่อเวลา 05.00 น. วันที่ 13 ธ.ค. ร.ต.ท.สิระภูเดชน์ ชำนาญกิจ พงส.สภ.บางละมุง จ.ชลบุรี รับแจ้งเหตุชาวต่างชาติมอมยาพนักงานโรงแรมพรีม่า เพลส เลขที่ 193/415 หมู่ 10 ถนนพัทยาสาย 3 พัทยาใต้ ต.หนองปรือ พยายามจะลักทรัพย์ลูกค้าโรงแรม แต่ถูกจับกุมไว้ได้ นำกำลังรุดไปสอบสวน,ที่เกิดเหตุพบคนร้ายชื่อนายซาเอด เมอโฮสซินี่ อายุ 46 ปี ชาวอิหร่าน ถูกพนักงานโรงแรมคุมตัวไว้ พร้อมของกลางไขควง 1 อัน กาแฟ 2 แก้ว คาดว่ามียานอนหลับผสมอยู่ ขวดเปล่าซุปไก่สกัด 3 ขวด ค้นกระเป๋าสะพายของนายซาเอด พบยานอนหลับชนิดเม็ดสีแดง 6 แผง คีมและไขควงอีก 6 อัน ส่วนพนักงานโรงแรมที่ถูกมอมยาชื่อ น.ส.จันทนา โสภา อายุราว 30 ปี แคชเชียร์โรงแรมดังกล่าว ถูกนำส่ง รพ.บางละมุง ไปก่อนแล้ว,สอบสวนนายซาริ่ง เทพนาทิม อายุ 37 ปี พนักงานโรงแรมดังกล่าว ให้การว่า นายซาเอดมาขอเปิดห้องพัก 1 วัน มีกำหนดเช็กเอาต์เที่ยงวันนี้ ก่อนเกิดเหตุขณะที่ตนและ น.ส.จันทนาทำงานอยู่ที่เคาน์เตอร์แคชเชียร์ นายซาเอดเข้ามาพูดคุยตีสนิทกับ น.ส.จันทนา แล้วทำทีไปนั่งเล่นที่โต๊ะหน้าล็อบบี้ ก่อนจะไปซื้อซุปไก่สกัดมา 3 ขวด และกาแฟ อีก 2 แก้ว มาชักชวนให้ น.ส.จันทนา และตนดื่ม ตนสังเกตเห็นว่าฝาขวดซุปไก่สกัดที่นายซาเอดส่งมาให้ตนกับ น.ส.จันทนาเปิดฝาแล้วและน้ำซุปไก่ในขวดมีสีขุ่น ผิดกับน้ำซุปไก่สกัดในขวดที่นายซาเอดดื่ม ทำให้ไม่กล้าดื่ม แต่ น.ส.จันทนาไม่ทันระวังตัวดื่มเข้าไป สักพักเห็น น.ส.จันทนามีอาการมึนศีรษะ พาไปนั่งพักที่ล็อบบี้,พนักงานโรงแรมคนเดิมให้การอีกว่า หลังจากนั้นตนเข้าไปนั่งที่เคาน์เตอร์แคชเชียร์แล้วแกล้งทำเป็นหลับเพื่อดูพฤติกรรมนายซาเอด เพียงครู่เดียวนายซาเอดก็เผยสันดานโจรเดินเข้าไปงัดที่ล็อกเกอร์ที่เก็บทรัพย์สินของลูกค้าที่มาพักในโรงแรมตนตะโกนโวยวายเรียกพนักงานคนอื่นๆ ช่วยจับกุ
|
รวบทันควันโจรอิหร่าน ตีสนิทสาวแคชเชียร์โรงแรม แล้วนำซุปไก่สกัดและกาแฟไปยื่นให้แคชเชียร์สาวกับเพื่อนดื่ม หลังแคชเชียร์สาวดื่มไปครู่เดียวมึนศีรษะเพื่อนต้องพาไปพักที่ล็อบบี้ ส่วนเพื่อนอีกคนไหวทันไม่ได้ดื่มแต่ทำเป็นนั่งหลับ
|
thai
| 5,223 |
Kesempurnaan membutuhkan waktu , itu sebabnya mengapa sebagian besar perusahaan teknologi termasuk yang sekaliber Microsoft masih melalui fase beta untuk aplikasi-aplikasi yang mereka luncurkan .
|
Setelah melalui berbagai fase perbaikan , Mixer akhirnya dipastikan mentas dari fase beta sebagaimana diumumkan oleh layanan .
|
indonesian
| 5,723 |
Boğaziçi Üniversitesi Kandilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma Enstitüsü'nden alınan bilgiye göre, merkez üssü 'nin Kadirli ilçesi Karatepe Köyü olan saat 04:58’de, yerin 3 kilometre derinliğinde 3.8 büyüklüğünde deprem kaydedildi. Deprem sonrası can ve mal kaybı yaşanmazken, deprem kısa süreli paniğe neden oldu. Deprem, Osmaniye'nin Düziçi, Bahçe ve Adana'nın Kozan Kahramanmaraş’ın Andırın ilçesinde hissedildi.
|
Son dakika deprem haberi! Osmaniyeliler güne deprem ile uyandı. Osmaniye'nin Kadirli ilçesinde 3.8 büyüklüğünde deprem meydana geldi. Deprem Kandilli ve AFAD tarafından duyuruldu.
|
turkish
| 6,223 |
Украина не способна прекратить гражданскую войну в Донбассе, пояснил первый заместитель председателя комитета Госдумы по делам СНГ, евразийской интеграции и связям с соотечественниками Виктор Водолацкий. Так он прокомментировал слова бывшего начальника Генерального штаба Вооруженных сил Украины Виктора Муженко о возможности «победить Россию» с помощью условного «сильного союзника». «У Киева сейчас нет ни сил, ни средств, ни желания, наверное, прекратить гражданскую войну на юго-востоке Украины. Они не управляют сегодня этими процессами. В итоге украинские дети, солдаты гибнут сегодня в угоду [интересов] внешних управленцев, кураторов, которые будут сражаться с Россией до последнего украинца», — приводит «Дума ТВ» слова российского парламентария. Он также посоветовал Киеву попросить помощи у «инопланетян». «Других сумасшедших, готовых поддерживать Украину в ее мнимой войне с Россией, нет», — подытожил депутат. Украинский генерал заявил, что Россия и Украина якобы ведут войну, по итогам которой, уверен Муженко, границы Украины должны вернутся к образцу конца 2013 года. «Нужен сильный верный союзник, который поддержит Украину. Тогда у нас есть все шансы победить в этой войне», — пояснил военный, не указав, какое именно государство он имеет в виду. В середине прошлого месяца член комитета Госдумы по международным делам Антон Морозов назвал «отыгранной пластинкой» попытки Украины сделать Россию виновной в гражданской войне в Донбассе в свете предъявления СБУ обвинений в военных преступлениях заместителю министра обороны РФ, начальнику Главного военно-политического управления Вооруженных Сил России Андрею Картаполову. «Подобное заявление Украины не имеет никаких оснований — не представлены доказательства и факты, одни домыслы. Украина хочет подтвердить перед европейским сообществом мифический статус России как страны-агрессора. Мы изначально выступали за мирное урегулирование гражданского противостояния на Украине и за решение гуманитарных проблем [в Донбассе]», — сказал
|
Слова экс-главы украинского Генштаба Виктора Муженко о возможности «победить Россию» с помощью условного «сильного союзника» показывают лишь то, что Киев расписался в своем бессилии прекратить гражданскую войну в Донбассе, пояснил первый замглавы комитета Госдумы по делам СНГ, евразийской интеграции и связям с соотечественниками Виктор Водолацкий.
|
russian
| 6,723 |
උතුරු අයර්ලන්තයට සහ ජිබ්රෝල්ටාර්ට එරෙහි ද්විත්ව ශීර්ෂය සඳහා වන ස්කොට්ලන්ත සංචිතයෙන් Ross McCormack ඉවත් වී ඇති බව ස්කොට්ලන්ත පාපන්දු සංගමය තහවුරු කර තිබේ. 28 හැවිරිදි ෆුල්හැම් ඉදිරිපෙළ ක්රීඩකයා සති මැද ලීඩ්ස්ට එරෙහිව ක්රීඩා කරමින් දණහිසේ ආබාධයකට ලක් විය. ස්කොට්ලන්ත ප්රධානියා වන ගෝර්ඩන් ස්ට්රැචාන් බදාදා රාත්රියේ උතුරු අයර්ලන්තයට එරෙහිව හැම්ප්ඩන් පාර්ක් හිදී පැවැත්වෙන වොක්ස්හෝල් ජාත්යන්තර අභියෝග තරඟය සඳහා වෙනත් කිසිවෙකු ගෙන ඒමට සැලසුම් කර නැත, එය ඉරිදා රාත්රියේ එම ස්ථානයේදීම D කාණ්ඩයේ පහළ කණ්ඩායමට එරෙහිව යුරෝ සුදුසුකම් ලැබීමේ තරඟයෙන් පසුවය. Ross McCormack සති මැද ලීඩ්ස් යුනයිටඩ්ට එරෙහිව ෆුල්හැම් වෙනුවෙන් ඔහුගේ දණහිසට තුවාල වීමෙන් පසු තට්ටුවේ වාඩි වී සිටී. උතුරු අයර්ලන්තය සහ ජිබ්රෝල්ටාර් සමඟ ක්රීඩා කිරීමට Scotland සංචිතයෙන් McCormack ඉවත් කර ඇත. ස්කොට්ලන්ත කණ්ඩායම තරග 4 කදී ප්රසාද ලකුණු 7 ක් ලබා සිය කොටසේ තෙවැනි ස්ථානයේ පසුවන අතර පෝලන්තය ප්රසාද ලකුණු 10 ක් ලබා ගනිමින් පළමු ස්ථානයේ පසුවෙයි. ෆුල්හැම් කළමණාකරු කිට් සයිමන්ස් පැවසුවේ තට්ටු කිරීමෙන් පසු: 'ඔහු පළමු වරට බැස ගිය විට ඔහුගේ දණහිසට පහරක් වැදුණු අතර භෞතවේදියා ඔහුව තක්සේරු කළේය,' 'ඔහු බංකුව වෙත පැමිණ ඔහු හොඳින් සිටින බවත් ඉදිරියට යාමට අවශ්ය බවත් පැවසීය. නමුත් පසුව එහි දෙවන පහර දීමෙන් අදහස් කළේ ඔහුට ඉවත් විය යුතු බවයි. අපි ඉක්මනින්ම වැඩි විස්තර දැනගනු ඇත, නමුත් මේ මොහොතේ එය නිසැකවම වේදනාකාරී වේ. McCormack ඔහුගේ පැරණි සමාජයට එරෙහිව ඉවත් කිරීමට පෙර Craven Cottage හි වෛද්යවරුන් විසින් දකිනු ඇත.
|
උතුරු අයර්ලන්තයට සහ ජිබ්රෝල්ටරයට එරෙහිව ද්විත්ව ගෝලයක් සඳහා ස්කොට්ලන්තය සූදානම්.
Ross McCormack හිටපු ලීඩ්ස් යුනයිටඩ් සමාජයට එරෙහිව ආබාධයකට ලක් විය.
ස්කොට්ලන්ත සංචිතයට වෙනත් කිසිවකු ගෙන ඒමට ගෝර්ඩන් ස්ට්රැචන්ට අදහසක් නැත.
|
sinhala
| 7,223 |
Praeguse valitsusliidu leppes on lakooniline punkt. Viime läbi rahvahääletuse ettepaneku kohta täiendada põhiseadust määratledes abielu mehe ja naise vahelise liiduna. Esialgu tundub rahvahääletuse läbiviimine lihtsana kuid tegelikult on vaja lisaks konkreetsele küsimusele ka panna paika. Kui suur peaks olema legitiimne osalusprotsent. Kas referendumi otsus läheb riigikogus lihtsalt hääletamisele või on võimalik sinna sisse viia ka seaduseparandusi? Kas põhiseaduse muutmiseks on ikka vaja kahe riigikogu pooldavat otsust? Lahtisi küsimusi on seega palju, tunnistas valitsusliidu vastava töögrupi liige, keskerakondlane Andrei Korobeinik. Seda infomenti võidakse kasvada ka tulevikus, teiste teemade jaoks ja teemasid on tegelikult hästi palju, kus teadud sellised aktiivsemad grupid võivad tahta panna enda siis teemapüstitas referendumile seal ühtegi head. Sellist ideaalset lahendust ei ole, aga midagi peab ikkagi välja valima. Töögrupi teine liige, Isamaa esimees Helir-Valdor Seeder ütles, et ta loodab, et sügisese istungi ajal suudab riigikogu referendumiga seotud küsimused lahendada. Tuleb kõigepealt sõnastada väga täpselt see küsimus, see on hästi oluline, mida siis inimeste käest küsitakse. Ja see ongi niisugune peamine üldine poliitiline vaidlus, objekt, ülejäänud on juba rohkem tehnilist laadi, et kuidas seda organisatoorselt läbi viiakse ja millised on vajalikud täiendavad ressursid. Te ise pooldate seda, et teha seda kohalike valimistega samal päeval. No mina ütlen seda, et nii on praegu kokku lepitud koalitsioonilepingus ja me oleme üks koalitsiooni osapool Korobeinik rõhutas, et seaduseelnõusid tuleb menetleda tasakaalukalt. Hetkel on seal terve ports ettepanekud laual ja noh, ei ole nii, et keegi tuliselt kaitseb seal ühte ja teine teist, vaid üritatakse leida lahendus, mis jääks Eesti seadusruumis püsima aastakümneteks. Mis olekski selline lahendus, mis tugevdab demokraatiat, mitte ei tekita sellist farssi, kus hääletatakse igat liigutust ja päeva lõpus ei ol
|
Valitusliidu töögrupp pole siiani leidnud üksmeelt, kuidas korraldada järgmisel aastal rahvahääletus koos kohalike valimistega. Vajalikud seadusemuudatused on plaanis siiski sügise jooksul vastu võtta.
|
estonian
| 7,723 |
Under andre verdenskrig var han minister for økonomisk krigføring fra mai 1940 til 1942, og handelsminister fra 1942 til mai 1945. I Clement Attlees regjering var han finansminister i 1945–1947, medlem av kabinettet i 1948–1950, og minister for byplanlegging i 1950–1951.Dalton spilte en viktig rolle som megler i striden mellom de forskjellige fraksjonene i partiet både før og etter andre verdenskrig. I 1959 avslo han valg, og i 1960 ble han adlet.Han utgav to memoarer: Call Back Yesterday (1953), The Fateful Years (1957) og High Tide and After (1962). Les mer i Store norske leksikon Labour Party Storbritannias historie
|
Hugh Dalton var en britisk politiker for Labour Party og økonom. Han var medlem av Underhuset i periodene 1924–1931 og 1935–1959, og av Labours sentralstyre fra 1936 til 1952. Dalton var partiets formann i 1936–1937 og en sterk tilhenger av opprustning for å møte den nazistiske trusselen.
|
norwegian
| 8,223 |
Guantanamo man 'suing government'
A British terror suspect held in Guantanamo Bay for 33 months plans to sue the government, it is reported.
Martin Mubanga claimed in the Observer that an MI6 officer played a key role in consigning him to the US camp in Cuba, following his arrest in Zambia. Mr Mubanga, 32, from Wembley, London, said he was brutally interrogated and daubed with urine at the camp. The home secretary said he would not be launching an investigation and that the media reports were not "well informed". Mr Mubanga, who has dual British and Zambian nationality, was one of four Britons who were released from the US camp in January.
He said he was sent there after being interrogated by a British man who said he was from MI6, shortly after his arrest in Zambia in March 2002. Mr Mubanga said he had been in Afghanistan and Pakistan to study Islam. But he said he was unable to return to the UK because he had lost his British passport, and was travelling on his Zambian passport instead. Mr Mubanga said the "MI6 agent" told him the passport had been found in a cave in Afghanistan along with documents listing Jewish groups in New York and suggested he had been on an al-Qaeda reconnaissance mission. Mr Mubanga said the man, and an American female defence official, tried to recruit him as an agent, but he refused and within three weeks was told he would be sent to Guantanamo Bay.
His lawyer Louise Christian said: "'We are hoping to issue proceedings for the misfeasance of officials who colluded with the Americans in effectively kidnapping him and taking him to Guantanamo." And Menzies Campbell, the Liberal Democrats' foreign affairs spokesman, said it was vital to establish whether ministers approved Mr Mubanga's transfer to Guantanamo. But a Foreign Office spokesman said he could not comment on the activities of British intelligence or security agencies. And Home Secretary Charles Clarke told BBC One's Breakfast with Frost: "I'm not organising a specific investig
|
He said he was sent there after being interrogated by a British man who said he was from MI6, shortly after his arrest in Zambia in March 2002.Mr Mubanga, 32, from Wembley, London, said he was brutally interrogated and daubed with urine at the camp.Mr Mubanga said the man, and an American female defence official, tried to recruit him as an agent, but he refused and within three weeks was told he would be sent to Guantanamo Bay.Mr Mubanga, who insists he does not feel bitter, said: "I've lost three years of my life, because I was a Muslim.In a statement, it said: "The Department of Defense has no doubt that Mr Mubanga was properly detained as an enemy combatant under the laws of war.Mr Mubanga said he had been in Afghanistan and Pakistan to study Islam.Mr Mubanga, who has dual British and Zambian nationality, was one of four Britons who were released from the US camp in January.But he said he was unable to return to the UK because he had lost his British passport, and was travelling on his Zambian passport instead.And Menzies Campbell, the Liberal Democrats' foreign affairs spokesman, said it was vital to establish whether ministers approved Mr Mubanga's transfer to Guantanamo.He said: "The pattern is the same.Mr Mubanga said the "MI6 agent" told him the passport had been found in a cave in Afghanistan along with documents listing Jewish groups in New York and suggested he had been on an al-Qaeda reconnaissance mission.And he said an interrogator used a mop to daub him with his own urine while he was chained hand and foot.
|
english
| 348 |
به گزارش خبرگزاری فارس از بندرلنگه، نشست فوق‌العاده ستاد پیشگیری از کرونا شهرستان بندرلنگه ظهر امروز به ریاست علی نیکویی فرماندار و با حضور اعضای شورای تامین و ادارات عضو این ستاد در پی افزایش شمار مبتلایان به بیماری کرونا در محل فرمانداری این شهرستان برگزار شد.رییس ستاد پیشگیری از کرونا در شهرستان بندرلنگه با اعلام وضعیت قرمز در این بندر، اظهار کرد: علت عمده افزایش اخیر بیماری در شهرستان تجمعات غیر ضروری و عدم توجه مردم به رعایت دستورالعمل‌های بهداشتی می‌باشد.وی افزود: هر چه درک جامعه از خطرات این بیماری افزایش پیدا کند در کاهش شیوع ویروس کرونا اثرات مثبتی دارد.فرماندار شهرستان بندرلنگه با اشاره به عدم توجه شهروندان به بیماری و رعایت فاصله‌گذاری اجتماعی،گفت: از امروز تمام اقشار مردم باید جهت حضور در مراکز پر تردد از ماسک و دستکش استفاده کنند و هرگونه تجمعات مردمی از جمله مراسمات عروسی ممنوع می‌باشد.نیکویی بیان داشت: باید گشت‌های ویژه به وسیله بسیج و ادارات مسئول جهت کنترل فاصله‌گذاری اجتماعی در شهرستان انجام شود.رئیس ستاد پیشگیری از کرونا شهرستان بندرلنگه گفت: دستگاه‌های مسؤول از جمله شهرداری‌ها ،بسیج، ستاد اربعین و هلال احمر مجدد به صورت هفتگی فضاهای عمومی جهت کنترل بیماری گندزدایی و ضد عفونی نمایند و همچنین اصناف نظارت خود را بر صنوف افزایش دهند، حتما لازم است فروشنده، خریدار از ماسک و دستکش استفاده نمایند.نیکویی خاطر نشان کرد: اداره کار ،تمام کارگاه‌های سطح شهرستان را از نظر رعایت فاصله‌گذاری و رعایت دقیق دستورالعمل‌های بهداشتی رصد کند.رییس ستاد پیشگیری از کرونا گفت: راهداری و اداره بنادر به فرآیند بارگیری و مسافربری ناوگان باری و مسافری نظارت دقیق رعایت دستورالعمل‌های بهداشتی را افزایش دهند ، باید کالاهای ورودی از سوی گمرک نیز گندزدایی و ضدعفونی شود.فرماندار شهرستان بندرلنگه با اشاره اینکه مصوبات ستاد پیشگیری از کرونا در شهرستان لازم‌الاجرا است، گفت: به امید خدا با همکاری همه دستگاه‌ها و مردم فهیم شهرستان با رعایت دستورالعمل‌های بهداشتی می‌توانیم این بیماری را در شهرستان کنترل کنیم.
|
فرماندار شهرستان بندرلنگه گفت: تمام اقشار باید جهت حضور در مراکز پر تردد از ماسک و دستکش استفاده کنند و هرگونه تجمعات مردمی از جمله مراسمات عروسی ممنوع می‌باشد.
|
persian
| 848 |
आईपीएल के दूसरे संस्करण में नाबाद शतक लगाकर रातोंरात सुर्खियां बटोरने वाले बेंगलुरू रॉयल चैलेंजर्स के बल्लेबाज मनीष पांडेय आईपीएल-4 की नीलामी में शामिल नहीं होंगे। 350 खिलाड़ियों की बोली शनिवार और रविवार को बेंगलुरू में लगाई जाएगी। मनीष के अलावा भारतीय अंडर-19 टीम के पूर्व कप्तान अम्बाती रायडू, राजस्थान रायल्स के लिए खेल चुके सिद्धार्थ त्रिवेदी, राजस्थान रॉयल्स के ही अभिषेक झुनझुनवाला और मुम्बई इंडियंस के राजगोपाल सतीश जैसे युवा और प्रतिभाशाली खिलाड़ी भी नीलामी प्रक्रिया का हिस्सा नहीं होंगे। आईपीएल गर्वर्निग कांउसिल द्वारा दिसम्बर में जारी किए गए दिशा-निर्देशों के मुताबिक आईपीएल के चौथे संस्करण में उन्हीं खिलाड़ियों के लिए बोली लगाई जाएगी जिन्होंने या तो भारत के लिए खेला हो या फिर आईपीएल के तीसरे संस्करण में अपनी टीम की ओर से 75 फीसदी मैच खेले हों। मनीष ने डेक्कन चार्जर्स के खिलाफ सेंचुरियन में 73 गेंदों पर नाबाद 114 रन बनाए थे। रायडू और सतीश मुम्बई इंडियंस की ओर से खेले हैं जबकि सिद्धार्थ और झुनझुनवाला राजस्थान रॉयल्स की ओर से खेले हैं। आईपीएल की सफलता के माध्यम से कई गुमनाम खिलाड़ी सुर्खियां बटोरकर भारतीय टीम तक का सफर तय कर चुके हैं। इनमें राजस्थान रॉयल्स के यूसुफ पठान, मुम्बई इंडियन के सौरव तिवारी और कोलकाता नाइट राइर्ड्स के वृद्धिमान साहा जैसे कई नाम हैं। पांडेय ने भी पहले शतक के माध्यम से भारतीय टीम का दरवाजा खटखटाया था लेकिन उम्र कम होने के कारण उन्हें मौका नहीं मिल सका था। अब जबकि पांडेय आईपीएल-4 की बोली से बाहर हो चुके हैं, उन्हें भारतीय टीम में जगह बनाने के लिए नए सिरे से रणजी और अन्य घरेलू मैचों में अच्छा प्रदर्शन करना होगा। मौजूदा रणजी सत्र में पांडेय का प्रदर्शन अच्छा नहीं रहा है लेकिन उनके जैसे कई अन्य खिलाड़ी हैं जो आईपीएल के माध्यम से भारतीय टीम में शामिल होने का सपना पाले हुए हैं। ऐसे सभी खिलाड़ियों को गवर्निग काउंसिल के इस फैसले ने झटका दिया है। काउंसिल के इस फैसले से फ्रेंचाइजी टीमों को भी नुकसान हुआ है क्योंकि घरेलू क्रिकेट खेलने वाले खिलाड़ियों को अपने साथ जोड़कर वे सस्ते में अपनी टीम के संयोजन को बेहतर करती रही हैं। इसका कारण यह है कि घरेलू स्तर पर खेलने वाले खिलाड़ी उन्हें सस्ते में मिल जाते हैं और साथ ही साथ उन्हें किसी तरह की प्रतिब
|
आईपीएल-2 में नाबाद शतक लगाकर रातोंरात सुर्खियां बटोरने वाले रॉयल चैलेंजर्स के बल्लेबाज मनीष पांडेय आईपीएल-4 की नीलामी में शामिल नहीं होंगे।
|
hindi
| 1,348 |
"François Hollande est persuadé que Marine Le Pen peut gagner l'élection. Il a d'ailleurs demandé au protocole de l'Elysée si, dans cette hypothèse, il serait obligé d'assurer personnellement la passation de pouvoir", écrit le journal L'Opinion ce jeudi 13 avril. Car depuis plusieurs semaines, le chef de l'Etat craint le pire et décrit une campagne qui "sent mauvais". Il s'inquiète tellement qu'il est sorti de sa réserve soutenant à demi-mot Emmanuel Macron en critiquant Jean-Luc Mélenchon et en ne faisant pas mention de Benoît Hamon. Une façon peut-être de lutter contre le FN et d'éviter de devoir passer la main à Marine Le Pen. Car il refuserait d'assister cordialement à l'entrée à l'Elysée de la fille de Jean-Marie Le Pen. Une passation de pouvoir sans François Hollande ? Ce ne serait pas pas impossible, l'investiture n'étant pas encadrée par la Consititution. "Ce n'est pas impensable. Le président de la République peut ne pas assister à l'installation de son successeur, même si la tradition en a toujours voulu autrement", analyse un ancien chef du protocole à l'Elysée interrogé par BFMTV.com.
|
François Hollande absent de la passation de pouvoir. Le scénario paraît improbable, saugrenu et pourtant, le président de la République réfléchirait à sécher l'événement en cas de victoire de la candidate du Front National.
|
french
| 1,848 |
চলার পথে ক্যাঙ্গারু শনাক্ত করতে সমস্যায় পড়ছে ভলভোর স্বচালিত প্রযুক্তি।
|
ক্যাঙ্গারুতে বিভ্রান্ত ভলভোর স্বচালিত গাড়ি
|
bengali
| 2,348 |
La regina di Inghilterra Elisabetta II ha inaugurato oggi, venerdì 7 giugno, la nuova sede della BBC, nel centro di Londra, vicino al Regent's Park. La Regina ha prima visitato gli studi dove si producono i programmi radiofonici, e in seguito ha assistito all'esibizione della band inglese The Script, avvenuta in uno degli studi della rete. La Regina ha parlato con molti giornalisti e responsabili della BBC, fra i quali il direttore generale Tony Hall e la direttrice responsabile per l'informazione Fran Unsworth. "Spero che questo nuovo edificio vi sia utile per il lavoro futuro e sono molto contenta di dichiararlo ufficialmente aperto", ha detto la regina in un messaggio mandato in onda dal canale BBC Radio 4. Nella parte finale della visita Elisabetta II è entrata nella redazione della BBC, quella che di solito è visibile sullo sfondo del canale BBC News. I due presentatori del canale, che di solito danno le spalle alla redazione, con un po' di orgoglio e imbarazzo hanno interrotto la trasmissione e si sono girati rispettosamente verso la regina, circondata da moltissimi giornalisti. Tutti hanno applaudito, la regina ha sorriso ed è stato un gran momento televisivo, seppure un po' surreale. Nella nuova sede della BBC lavorano 6000 persone fra giornalisti e impiegati: in un unico posto hanno sede il corpo amministrativo dell'azienda e gli studi televisivi e radiofonici, che producono contenuti per nove stazioni radio e tre canali televisivi all news.
|
La regina Elisabetta II ha inaugurato la nuova sede della BBC a Londra, visitando gli studi radiofonici e assistendo all'esibizione della band The Script. La sovrana ha parlato con diversi giornalisti e responsabili della BBC, dichiarando l'edificio ufficialmente aperto. Nella parte finale della visita, è entrata nella redazione della BBC, interrompendo la trasmissione e suscitando un momento televisivo surreale. La nuova sede ospita 6000 persone fra giornalisti ed impiegati, producendo contenuti per nove stazioni radio e tre canali televisivi all news.
|
italian
| 2,848 |
تمكن الجيش الجزائري، أمس الخميس من القضاء على عنصرين إرهابيين بجيجل، وفق بلاغ لوزارة الدفاع الجزائرية.
وأضافت الوزارة أنه تم حجز مسدسين رشاشين من نوع كلاشنكوف و 3 مخازن للذخيرة مملوءة وقنبلة يدوية تقليدية الصنع ونظارة ميدان، وذلك إثر عملية نوعية تمت بمنطقة الغدير ببلدية الميلية.
|
تمكن الجيش الجزائري، أمس الخميس من القضاء على عنصرين إرهابيين بجيجل، وفق بلاغ لوزارة الدفاع الجزائرية.
|
arabic
| 3,348 |
3553 மெரா
|
3553 மெரா
|
tamil
| 3,848 |
אני יודע שזה לא חכם לפגוע בחלק נכבד מהקוראים כבר בשורה הראשונה של המאמר, אך בכל זאת אכתוב - אני לא מת על חומוס. מבחינתי מדובר בממרח, בתוספת, באוכל שולי, משני ולא חשוב.
במאכל שאפילו אם הוא מהגרגירים הכי מובחרים, ובושל נכון ונטחן נכון עם שאר הרכיבים הכי איכותיים – אפילו אחרי כל זה הוא עדיין יהיה רק חומוס. יש לו תקרת זכוכית די ברורה.
ובכל זאת, לא באתי להתווכח על חומוס אלא רק לחשוב על דבריו של ח"כ אחמד טיבי שאמר השבוע "כבשתם את הפלאפל, את הזעתר, ובכלל - מה המאכלים שלכם? מה המאכלים הישראלים ההיסטוריים? קרמבו? פתיתים?".
אז כמובן ולא בפעם הראשונה, טיבי מנסה לנתק את הקשר בין מדינת ישראל - המדינה החדשה שקמה כאן לפני 70 שנה לבין הנוכחות היהודית ההיסטורית בארץ ישראל.
אבל האמת היא שב-3000 השנים האחרונות תמיד היתה נוכחות יהודית בארץ ישראל. גם לפני הכיבוש הערבי בשנת 638 לספירה וגם אחריו. ואם היינו פה, אז גם אכלנו פה, כנראה. ואולי החומוס הוא לא שלנו אבל מאכלים אחרים בוודאי כן.
1.
בדיון הלכתי על מצוות הנהוגות בערב פסח מופיע כי צריך לאכול באותו ערב קרבן פסח, מצה ומרור. הלל הזקן שחי בין השנים 113 לפני הספירה עד ה-8 לספירה היה כורך את שלושת המאכלים יחד ואוכל אותם ככה. ואם הרעיון של לקחת לחם ולשים בתוכו בשר וירקות נשמע לכם כרעיון מוכר שהמציא לורד סנדוויץ אז הנה מאכל יהודי ישראלי שהומצא כ-2000 שנה קודם.
אתה שומע מר טיבי? לא ממרח, אלא אבי אבות הפאסט פוד! הבסיס הרעיוני להמבורגר, לפיצה, לסאב סנדוויץ ולעוד אלף מאכלים שעומדים בבסיס הקולינרי העולמי – שלנו.
דני כץ
צילום: באדיבות המצולם
2.
האזוב המצוי – הרכיב המרכזי של הזעתר, מופיע במקרא כרכיב לטהרה מטומאות שונות והיה ועדיין צמח מאד נפוץ בישראל והסביבה. אפשר להניח שהזעתר ששימש לפולחן וכתרופה עממית נאכל פה מאז ומעולם, הרבה לפני הכיבוש הערבי בשנת 638. אז מצטער מר טיבי אבל כנראה שגם אתם לא המצאתם את הזעתר.
3.
''סמכוני באשישות רפדוני בתפוחים כי חולת אהבה אני", כותב שלמה המלך במגילת שיר השירים – ובספר הושע "אוהבי אשישי ענבים". אחד ההסברים למילה היא כי מדובר בסוג של עוגה העשויה מפירות. אצל הושע היא מכילה ענבים, אולי גם עם תפוחים או פירות אחרים.
רש"י אומר 'עוגה מסולת', ונתקלתי בדעה שאומרת כי מדובר בעוגיה עשויה קטניות. בתלמוד הירושלמי מופיע כך "רבי
|
דני כץ, טבח במקצועו, במאמר תגובה לח"כ טיבי שעקץ את היהודים: "כבשתם את הפלאפל, את הזעתר, ובכלל - מה המאכלים שלכם?".
|
hebrew
| 4,348 |
금융위 ‘두낫콜’ 시스템 개선 앞으로 금융소비자들은 은행 보험사 등 모든 금융사의 불필요한 홍보·마케팅 연락을 한 번의 클릭만으로 수신 거부할 수 있다. 금융위원회는 이 같은 방향으로 ‘금융권 두낫콜’ 시스템을 개선했다고 3일 밝혔다. 12월 시행되는 개정 방문판매법에 따라 금융사의 상품 권유 전화가 늘면서 발생할 소비자 피해를 막기 위한 조치다. 금융권 두낫콜은 원하지 않는 금융회사의 연락을 차단하는 시스템이다. 이번 개선으로 소비자는 두낫콜 홈페이지에서 클릭 한 번만으로 모든 금융사의 홍보·마케팅 관련 전화 문자에 대한 수신 거부 의사를 등록할 수 있게 됐다. 지금까지는 개별적으로 금융사를 선택해 수신 여부를 일일이 등록해야 해 불편함이 컸다. 기존에 2년에 불과하던 수신 거부 의사에 대한 유효 기간도 5년으로 연장됐다. 홈페이지에서 유효 기간 내에 수신 거부 의사를 철회하는 것도 가능하다. 또 국내 주요 포털에서 ‘두낫콜’을 검색하면 ‘금융권 두낫콜’이 페이지 상단에 노출되도록 접근성을 높였다. 금융위 관계자는 “앞으로 두낫콜에 수신 거부 의사를 등록한 뒤 의도치 않게 다른 사이트에서 개별적으로 수신 동의해도 기존 설정대로 거부 의사가 유지되는 기능을 추가할 예정”이라고 했다.
|
금융위원회는 금융소비자들이 은행 보험사 등 모든 금융사의 불필요한 홍보·마케팅 연락을 한 번의 클릭만으로 거부할 수 있도록 ‘금융권 두낫콜’ 시스템을 개선했다고 3일 밝혔는데 12월 시행되는 개정 방문판매법에 따라 금융사의 상품 권유 전화가 늘면서 발생할 소비자 피해를 막기 위한 조치다.
|
korean
| 4,848 |
นายอุตตม สาวนายก รมว.คลัง กล่าวว่าที่ประชุม ครม.ยังเห็นชอบมาตรการบรรเทาภาระค่าน้ำ-ค่าไฟฟ้ารัฐวิสาหกิจ กระทรวงเจ้าสังกัด และหน่วยงานกำกับ โดยให้พิจารณาแนวทางการลด-เลื่อนการจ่ายค่าน้ำ-ค่าไฟ เช่น 1.คืนค่าประกันการใช้ไฟบางส่วน ลดเงินสมทบเข้ากองทุนประกันสังคมของนายจ้างและลูกจ้างจากอัตรา 5% เป็น 0.1% ของค่าจ้าง 3 เดือน 2.บรรเทาภาระค่าธรรมเนียม ค่าเช่า ค่าตอบแทนในการให้บริการของส่วนราชการ และรัฐวิสาหกิจส่วนราชการ และรัฐวิสาหกิจ 3.ลดหรือชะลอหรือเลื่อนการเก็บค่าธรรมเนียม ค่าเช่าราชพัสดุ ค่าตอบแทนในการให้บริการ หรือค่าใช้จ่ายอื่นบรรเทาภาระให้แก่ผู้ประกอบการ 4.เพิ่มประสิทธิภาพการใช้จ่ายเงินงบประมาณปี 63 ให้เร็วขึ้น รวมถึงให้หน่วยงานเร่งด่าเนินการเบิกจ่ายเงินงบลงทุนที่เป็นการจัดหาพัสดุที่มีวงเงินต่อรายการไม่เกิน 2 ล้านบาทให้แล้วเสร็จภายในเดือน พ.ค.63นอกจากนี้ ยังมีมาตรการเพิ่มเติมอีก 2 เรื่องคือ การสร้างความเชื่อมั่นในระบบตลาดทุน โดยให้ประชาชนทั่ว ไปหักลดหย่อนค่าซื้อหน่วยลงทุนในกองทุนรวมเพื่อการออม (Super Savings Fund หรือ SSF) ที่มีนโยบายการลงทุนในหลักทรัพย์ที่ จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ไม่น้อยกว่า 65% ของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิได้ตามที่จ่ายจริงได้อีก 200000 บาท จากเดิมไม่เกิน 200000 บาท รวมเป็นไม่เกิน 400000 บาท โดยต้องซื้อระหว่างวันที่ 1 เม.ย.ถึงวันที่ 30 มิ.ย.63ด้านนาย ลวรรณ แสงสนิท ผู้อำนวยการสำนักงานเศรษฐกิจการคลัง (สศค.) กล่าวว่า มาตรการชุดที่ 1 ที่ ครม. เห็นชอบในครั้งนี้ มั่นใจว่า จะสามารถบรรเทาความเดือดร้อนของผู้ประกอบการและประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากไวรัสโควิด-19 ได้อย่างแน่นอน โดยประเมินว่า จะมีเงินเข้าสู่ระบบ 400000 ล้านบาท ซึ่งจำนวนนี้ มีทั้งมาตรการทางด้านการเงิน มาตรการทางด้านภาษี และมาตรการอื่นๆ ที่มาจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง โดยประเมินว่าเศรษฐกิจไทยในปีนี้ น่าจะขยายตัวเป็นบวกไม่มีติดลบอย่างแน่นอน เนื่องจากมาตรการทั้งหมดเป็นเรื่องของการบรรเทาความเดือนร้อน หรือแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้าระยะสั้น 2-3 เดือน ไม่ใช่มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจแต่อย่างใด ซึ่งหลังจากนี้ ไป สศค. ประเมินสถานการณ์ของไวรัสโควิด-19 อย่างต่อเนื่องทุกวันอยู่แล้ว ส่วนเรื่องราคาน้ำมันในตลาดโลกที่ปรับตัวลดลงในช่วงนี้ น่าจะส่งผลดีต่อเศรษฐกิจ เพราะราคาน้ำมันที่ถูกลง ดีกว่าราคาน้ำมันแพงอย่างแน่นอน.
|
ครม.ยังเห็นชอบมาตรการบรรเทาภาระค่าน้ำ-ค่าไฟฟ้ารัฐวิสาหกิจ กระทรวงเจ้าสังกัด และหน่วยงานกำกับ โดยให้พิจารณาแนวทางการลด-เลื่อนการจ่ายค่าน้ำ-ค่าไฟ
|
thai
| 5,348 |
Faktor pembeda utama Oculus Rift dan HTC Vive – selain desainnya tentu saja – adalah platform yang dijalankan masing-masing headset .
|
Oculus Rift tidak hanya bisa menjalankan game dari Oculus Store saja .
|
indonesian
| 5,848 |
Kış sporları merkezleriyle ünlü Bosna-Hersek'in başkenti Saraybosna'da kayak sezonu başladı. Tarihi ve doğal güzelliklere sahip Bosna-Hersek, kış mevsiminde de kayak merkezleriyle dikkati çekiyor. Geçen hafta etkili olan kar yağışının ardından, Bosna-Hersek'te kayak sezonu da başlamış oldu. 1984 Kış Olimpiyatları'nın yapıldığı Byelaşnitsa, İgman ve Yahorina gibi kış sporları merkezleri, sezonun başlamasıyla birlikte kayak tutkunlarını ağırlamaya başladı. Saraybosna'ya 20 dakika mesafedeki Byelaşnitsa ve İgman olimpik kayak merkezleri, kente yakınlığı dolayısıyla kayakseverlerden büyük ilgi görüyor. Yaklaşık 10 kilometre uzunluğunda her seviyeye uygun kayak pistlerinin bulunduğu Byelaşnitsa ve İgman'da, Türkiye'deki kayak merkezlerine göre fiyatların çok daha ekonomik olması dikkati çekiyor. Savaş sırasında hiç hasar görmeyen Yahorina kayak merkezi ise Saraybosna'ya 28 kilometre uzaklıkta ve İgman ile Biyelaşnitsa'ya göre çok daha geniş kayak pistlerine sahip. Bosna Sırp Cumhuriyeti sınırlarında kalan, kışın kar kalınlığının 3 metreyi bulduğu Yahorina'da, 28 kilometre uzunluğundaki kayak pistleri kullanılabiliyor. Dört telesiyej ve dört teleskinin hizmet verdiği merkezde ayrıca kayak krosu, kızak, gece kayağı ve yürüyüş için uygun alanlar ile bir kayak okulu ve kayak servisi de bulunuyor. Kayak pistlerinin yakınında ise büfeler, güneşlenme noktaları ve dükkanların bulunduğu Yahorina'daki otellerin 1400 yatak kapasitesi mevcut. Son yıllarda Türkiye'den, özellikle yaz aylarında çok sayıda turistin geldiği Bosna-Hersek, kış mevsiminde de kayak ve doğa tutkunları için önemli fırsatlar sunuyor. Doğal güzellikler eşliğinde kayak yapmanın keyfini çıkartacak olan Türk turistler, otellerin yanı sıra orman içindeki bungalov evlerde gecelik 20-30 avroya konaklama imkanı da elde edebilir. Kayak sezonunun başladığı kayak merkezlerindeki otellerin işletmecileri, Türkiye'den bölgeye kayak için gelecek turistlerin erken rezervasyon yaptırmalarını tavsiye ediyor. THY Saraybosna Müdür
|
Kış sporları merkezleriyle ünlü Bosna-Hersek'in başkenti Saraybosna'da kayak sezonu başladı. Haftasonlarını kayak yaparak geçirmek isteyenler için Bosna'da kayak zamanı
|
turkish
| 6,348 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.