bayes-group-diffusion/daily_dialog · Datasets at Hugging Face

source stringlengths 5 4.08k	target stringlengths 3 1.41k
I can ’ t wait to retire . And then what ? And then I ’ m moving to Florida where I can play golf all day , every day ! That sounds boring to me . What do you plan on doing after you retire ?	Yes , I think I will do something new . I ’ Ve always wanted to be a teacher .
I can ’ t wait to retire . And then what ? And then I ’ m moving to Florida where I can play golf all day , every day ! That sounds boring to me . What do you plan on doing after you retire ? Yes , I think I will do something new . I ’ Ve always wanted to be a teacher .	I admire your energy , Ruth . You are young at heart .
Let's get together this weekend , is that all right ?	Sounds good , when ?
Let's get together this weekend , is that all right ? Sounds good , when ?	When is it convenient for you ?
Let's get together this weekend , is that all right ? Sounds good , when ? When is it convenient for you ?	Any time is fine .
Let's get together this weekend , is that all right ? Sounds good , when ? When is it convenient for you ? Any time is fine .	Could you and your wife be ready at nine o'clock ?
Let's get together this weekend , is that all right ? Sounds good , when ? When is it convenient for you ? Any time is fine . Could you and your wife be ready at nine o'clock ?	Please wait for us even if we're a little late .
Let's get together this weekend , is that all right ? Sounds good , when ? When is it convenient for you ? Any time is fine . Could you and your wife be ready at nine o'clock ? Please wait for us even if we're a little late .	Never mind . I'll be waiting for you .
Let's get together this weekend , is that all right ? Sounds good , when ? When is it convenient for you ? Any time is fine . Could you and your wife be ready at nine o'clock ? Please wait for us even if we're a little late . Never mind . I'll be waiting for you .	See you then .
Let's get together this weekend , is that all right ? Sounds good , when ? When is it convenient for you ? Any time is fine . Could you and your wife be ready at nine o'clock ? Please wait for us even if we're a little late . Never mind . I'll be waiting for you . See you then .	OK . Bye !
I wonder if I can ask you a question .	Ask me a question ? What do you want to know ?
I wonder if I can ask you a question . Ask me a question ? What do you want to know ?	Well ... er ... it is just ... just that I ...
I wonder if I can ask you a question . Ask me a question ? What do you want to know ? Well ... er ... it is just ... just that I ...	Just what ? Stop beating around the bush . Tell me what you want to know .
I wonder if I can ask you a question . Ask me a question ? What do you want to know ? Well ... er ... it is just ... just that I ... Just what ? Stop beating around the bush . Tell me what you want to know .	I ... er ... I just want to know if you could lend me a few bucks .
I wonder if I can ask you a question . Ask me a question ? What do you want to know ? Well ... er ... it is just ... just that I ... Just what ? Stop beating around the bush . Tell me what you want to know . I ... er ... I just want to know if you could lend me a few bucks .	Lend you a few bucks ? No way ! Still remember the money you borrowed me last time ?
I wonder if I can ask you a question . Ask me a question ? What do you want to know ? Well ... er ... it is just ... just that I ... Just what ? Stop beating around the bush . Tell me what you want to know . I ... er ... I just want to know if you could lend me a few bucks . Lend you a few bucks ? No way ! Still remember the money you borrowed me last time ?	Yeah . But I ...
Hey , Mary , nice to see you again . I heard you're going back home to the U . S .	Yes . I'm leaving tomorrow . I came here just because I want to say good-bye to you .
Hey , Mary , nice to see you again . I heard you're going back home to the U . S . Yes . I'm leaving tomorrow . I came here just because I want to say good-bye to you .	You're so thoughtful . Wish you a good trip home . And we'll miss you .
Hey , Mary , nice to see you again . I heard you're going back home to the U . S . Yes . I'm leaving tomorrow . I came here just because I want to say good-bye to you . You're so thoughtful . Wish you a good trip home . And we'll miss you .	I'll miss you too , my friends .
Lovely day , isn't it ?	Oh , yes . Beautiful .
Lovely day , isn't it ? Oh , yes . Beautiful .	You are not English , are you ?
Lovely day , isn't it ? Oh , yes . Beautiful . You are not English , are you ?	No , I am from France .
Good afternoon , would you mind if I sat here ?	Of course not .
Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not .	I ’ m Jack . What ’ s your name ?
Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not . I ’ m Jack . What ’ s your name ?	Laura .
Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not . I ’ m Jack . What ’ s your name ? Laura .	Do you like this place ?
Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not . I ’ m Jack . What ’ s your name ? Laura . Do you like this place ?	I don ’ t think it ’ s very nice . And my father doesn ’ t like it . But my mother likes it very much . So we often come here .
Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not . I ’ m Jack . What ’ s your name ? Laura . Do you like this place ? I don ’ t think it ’ s very nice . And my father doesn ’ t like it . But my mother likes it very much . So we often come here .	How often ?
Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not . I ’ m Jack . What ’ s your name ? Laura . Do you like this place ? I don ’ t think it ’ s very nice . And my father doesn ’ t like it . But my mother likes it very much . So we often come here . How often ?	Well , we come here almost every month .
Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not . I ’ m Jack . What ’ s your name ? Laura . Do you like this place ? I don ’ t think it ’ s very nice . And my father doesn ’ t like it . But my mother likes it very much . So we often come here . How often ? Well , we come here almost every month .	Who ’ s that ?
Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not . I ’ m Jack . What ’ s your name ? Laura . Do you like this place ? I don ’ t think it ’ s very nice . And my father doesn ’ t like it . But my mother likes it very much . So we often come here . How often ? Well , we come here almost every month . Who ’ s that ?	It ’ s my mother . She ’ s fond of swimming . And the man beside her is my father .
Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not . I ’ m Jack . What ’ s your name ? Laura . Do you like this place ? I don ’ t think it ’ s very nice . And my father doesn ’ t like it . But my mother likes it very much . So we often come here . How often ? Well , we come here almost every month . Who ’ s that ? It ’ s my mother . She ’ s fond of swimming . And the man beside her is my father .	Do you like swimming ?
Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not . I ’ m Jack . What ’ s your name ? Laura . Do you like this place ? I don ’ t think it ’ s very nice . And my father doesn ’ t like it . But my mother likes it very much . So we often come here . How often ? Well , we come here almost every month . Who ’ s that ? It ’ s my mother . She ’ s fond of swimming . And the man beside her is my father . Do you like swimming ?	No , I hate swimming . I prefer playing tennis .
What ’ s the area of your country ?	It ’ s not very big . It ’ s a little over half a million square kilometers .
What ’ s the area of your country ? It ’ s not very big . It ’ s a little over half a million square kilometers .	That sounds quite big ! How many people live there ?
What ’ s the area of your country ? It ’ s not very big . It ’ s a little over half a million square kilometers . That sounds quite big ! How many people live there ?	There are about 30 million people in my country . Most of them live in the north .
What ’ s the area of your country ? It ’ s not very big . It ’ s a little over half a million square kilometers . That sounds quite big ! How many people live there ? There are about 30 million people in my country . Most of them live in the north .	What ’ s the average income ?
What ’ s the area of your country ? It ’ s not very big . It ’ s a little over half a million square kilometers . That sounds quite big ! How many people live there ? There are about 30 million people in my country . Most of them live in the north . What ’ s the average income ?	That ’ s the really hard to say . I think most people earn about two thousand dollars a month , if you convert the money from our currency into dollars .
What ’ s the area of your country ? It ’ s not very big . It ’ s a little over half a million square kilometers . That sounds quite big ! How many people live there ? There are about 30 million people in my country . Most of them live in the north . What ’ s the average income ? That ’ s the really hard to say . I think most people earn about two thousand dollars a month , if you convert the money from our currency into dollars .	So your country is fairly rich .
What ’ s the area of your country ? It ’ s not very big . It ’ s a little over half a million square kilometers . That sounds quite big ! How many people live there ? There are about 30 million people in my country . Most of them live in the north . What ’ s the average income ? That ’ s the really hard to say . I think most people earn about two thousand dollars a month , if you convert the money from our currency into dollars . So your country is fairly rich .	I think we are richer than most countries , but not as rich as countries in western Europe . Our biggest problem at the moment is unemployment , which is roughly 8 % . It has doubled over the last four years .
What ’ s the area of your country ? It ’ s not very big . It ’ s a little over half a million square kilometers . That sounds quite big ! How many people live there ? There are about 30 million people in my country . Most of them live in the north . What ’ s the average income ? That ’ s the really hard to say . I think most people earn about two thousand dollars a month , if you convert the money from our currency into dollars . So your country is fairly rich . I think we are richer than most countries , but not as rich as countries in western Europe . Our biggest problem at the moment is unemployment , which is roughly 8 % . It has doubled over the last four years .	Unemployment in my country is a fraction of that .
Look at this headline - Elvis Baby Born on Spacecraft . Where do these tabloids get such crazy stories ?	I ’ Ve often wondered the same thing . I also wonder who reads them . Then I realize that I ’ m standing here reading them myself .
Look at this headline - Elvis Baby Born on Spacecraft . Where do these tabloids get such crazy stories ? I ’ Ve often wondered the same thing . I also wonder who reads them . Then I realize that I ’ m standing here reading them myself .	It looks as though everyone in line reads them , or at least looks at the headlines .
Look at this headline - Elvis Baby Born on Spacecraft . Where do these tabloids get such crazy stories ? I ’ Ve often wondered the same thing . I also wonder who reads them . Then I realize that I ’ m standing here reading them myself . It looks as though everyone in line reads them , or at least looks at the headlines .	I think we picked the right line . This one seems to be moving more quickly than the others .
Look at this headline - Elvis Baby Born on Spacecraft . Where do these tabloids get such crazy stories ? I ’ Ve often wondered the same thing . I also wonder who reads them . Then I realize that I ’ m standing here reading them myself . It looks as though everyone in line reads them , or at least looks at the headlines . I think we picked the right line . This one seems to be moving more quickly than the others .	Maybe our checker is faster at scanning the food .
Look at this headline - Elvis Baby Born on Spacecraft . Where do these tabloids get such crazy stories ? I ’ Ve often wondered the same thing . I also wonder who reads them . Then I realize that I ’ m standing here reading them myself . It looks as though everyone in line reads them , or at least looks at the headlines . I think we picked the right line . This one seems to be moving more quickly than the others . Maybe our checker is faster at scanning the food .	I ’ m glad . We have only about twenty things here , and I ’ m in a hurry to get home .
The answer is zero ! What a let-down !	I really want to take him over my knee .
The answer is zero ! What a let-down ! I really want to take him over my knee .	No hard feelings . After all , he is a child .
The answer is zero ! What a let-down ! I really want to take him over my knee . No hard feelings . After all , he is a child .	If you say so !
Hi .	Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ...
Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ...	Yeah ?
Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ?	You were playing it very late last night .
Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night .	Yeah ?
Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night . Yeah ?	It kept me awake .
Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night . Yeah ? It kept me awake .	Oh , I'm sorry .
Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night . Yeah ? It kept me awake . Oh , I'm sorry .	It kept me awake a couple of hours .
Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night . Yeah ? It kept me awake . Oh , I'm sorry . It kept me awake a couple of hours .	I'm so sorry , I .. I didn't realize it was that loud .
Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night . Yeah ? It kept me awake . Oh , I'm sorry . It kept me awake a couple of hours . I'm so sorry , I .. I didn't realize it was that loud .	It was that loud , and it was pretty late , and check with Mary if you don't believe me .
Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night . Yeah ? It kept me awake . Oh , I'm sorry . It kept me awake a couple of hours . I'm so sorry , I .. I didn't realize it was that loud . It was that loud , and it was pretty late , and check with Mary if you don't believe me .	It's true.It was a bit loud .
Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night . Yeah ? It kept me awake . Oh , I'm sorry . It kept me awake a couple of hours . I'm so sorry , I .. I didn't realize it was that loud . It was that loud , and it was pretty late , and check with Mary if you don't believe me . It's true.It was a bit loud .	I'm very sorry . I didn't realize it . I promise I'll keep it down in the future .
Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night . Yeah ? It kept me awake . Oh , I'm sorry . It kept me awake a couple of hours . I'm so sorry , I .. I didn't realize it was that loud . It was that loud , and it was pretty late , and check with Mary if you don't believe me . It's true.It was a bit loud . I'm very sorry . I didn't realize it . I promise I'll keep it down in the future .	Oh , it's no problem.It ' s OK.You know , it only happened once .
Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night . Yeah ? It kept me awake . Oh , I'm sorry . It kept me awake a couple of hours . I'm so sorry , I .. I didn't realize it was that loud . It was that loud , and it was pretty late , and check with Mary if you don't believe me . It's true.It was a bit loud . I'm very sorry . I didn't realize it . I promise I'll keep it down in the future . Oh , it's no problem.It ' s OK.You know , it only happened once .	I am glad we've straightened everything out .
My mother likes to split hairs .	What do you mean by that ?
My mother likes to split hairs . What do you mean by that ?	She has keen to buy something which is much cheaper .
My mother likes to split hairs . What do you mean by that ? She has keen to buy something which is much cheaper .	Mothers like that .
Hey Bob . Whatchy doing ?	I'm at home painting .
Hey Bob . Whatchy doing ? I'm at home painting .	I didn't know you paint . What type of painting is it ?
Hey Bob . Whatchy doing ? I'm at home painting . I didn't know you paint . What type of painting is it ?	I enjoy oil painting . I learned it in one of my extra classes in college .
Hey Bob . Whatchy doing ? I'm at home painting . I didn't know you paint . What type of painting is it ? I enjoy oil painting . I learned it in one of my extra classes in college .	That sounds so interesting . I wish I learned a hobby .
Hey Bob . Whatchy doing ? I'm at home painting . I didn't know you paint . What type of painting is it ? I enjoy oil painting . I learned it in one of my extra classes in college . That sounds so interesting . I wish I learned a hobby .	Hobbies are never too late to learn . They offer a variety of classes at the local community college . You should look into it .
Hey Bob . Whatchy doing ? I'm at home painting . I didn't know you paint . What type of painting is it ? I enjoy oil painting . I learned it in one of my extra classes in college . That sounds so interesting . I wish I learned a hobby . Hobbies are never too late to learn . They offer a variety of classes at the local community college . You should look into it .	I think I will . Thanks for the info .
What does your friend Jim do ?	He is a teacher , but he makes a little money on the side by repairing cars in his free time .
What does your friend Jim do ? He is a teacher , but he makes a little money on the side by repairing cars in his free time .	He can repair cares ? I cannot believe it .
What does your friend Jim do ? He is a teacher , but he makes a little money on the side by repairing cars in his free time . He can repair cares ? I cannot believe it .	Believe me , he is the first-class .
Hey Jane . How are you doing these days ?	Hi Martha . Everything is perfect .
Hey Jane . How are you doing these days ? Hi Martha . Everything is perfect .	Are you enjoying married life ?
Hey Jane . How are you doing these days ? Hi Martha . Everything is perfect . Are you enjoying married life ?	It couldn't be better . My husband is so supportive with my work and he helps around the house so much .
Hey Jane . How are you doing these days ? Hi Martha . Everything is perfect . Are you enjoying married life ? It couldn't be better . My husband is so supportive with my work and he helps around the house so much .	You're so lucky . I hope to get married to a guy like that .
Hey Jane . How are you doing these days ? Hi Martha . Everything is perfect . Are you enjoying married life ? It couldn't be better . My husband is so supportive with my work and he helps around the house so much . You're so lucky . I hope to get married to a guy like that .	I'm so happy . Even though we are both working , we get to spend a lot of time with each other in the evening and on the weekends .
Hey Jane . How are you doing these days ? Hi Martha . Everything is perfect . Are you enjoying married life ? It couldn't be better . My husband is so supportive with my work and he helps around the house so much . You're so lucky . I hope to get married to a guy like that . I'm so happy . Even though we are both working , we get to spend a lot of time with each other in the evening and on the weekends .	Do you guys do anything special ?
Hey Jane . How are you doing these days ? Hi Martha . Everything is perfect . Are you enjoying married life ? It couldn't be better . My husband is so supportive with my work and he helps around the house so much . You're so lucky . I hope to get married to a guy like that . I'm so happy . Even though we are both working , we get to spend a lot of time with each other in the evening and on the weekends . Do you guys do anything special ?	In the evening , we just sit and talk over dinner . But on the weekend , we try to go out to the beach or hit a nice restaurant , or go to a nice cafe .
Hey Jane . How are you doing these days ? Hi Martha . Everything is perfect . Are you enjoying married life ? It couldn't be better . My husband is so supportive with my work and he helps around the house so much . You're so lucky . I hope to get married to a guy like that . I'm so happy . Even though we are both working , we get to spend a lot of time with each other in the evening and on the weekends . Do you guys do anything special ? In the evening , we just sit and talk over dinner . But on the weekend , we try to go out to the beach or hit a nice restaurant , or go to a nice cafe .	Sound like everything is great .
David , why don't you clean your room ?	I am not in the mood .
David , why don't you clean your room ? I am not in the mood .	Why are you feeling depress ?
David , why don't you clean your room ? I am not in the mood . Why are you feeling depress ?	I was told my girlfriend was speaking ill of me . It's a real letdown .
David , why don't you clean your room ? I am not in the mood . Why are you feeling depress ? I was told my girlfriend was speaking ill of me . It's a real letdown .	I don't think she would do such a thing .
David , why don't you clean your room ? I am not in the mood . Why are you feeling depress ? I was told my girlfriend was speaking ill of me . It's a real letdown . I don't think she would do such a thing .	But she did and it made me disappointed .
David , why don't you clean your room ? I am not in the mood . Why are you feeling depress ? I was told my girlfriend was speaking ill of me . It's a real letdown . I don't think she would do such a thing . But she did and it made me disappointed .	Oh , cheer up ! A girlfriend is not everything .
David , why don't you clean your room ? I am not in the mood . Why are you feeling depress ? I was told my girlfriend was speaking ill of me . It's a real letdown . I don't think she would do such a thing . But she did and it made me disappointed . Oh , cheer up ! A girlfriend is not everything .	But she means a lot to me .
David , why don't you clean your room ? I am not in the mood . Why are you feeling depress ? I was told my girlfriend was speaking ill of me . It's a real letdown . I don't think she would do such a thing . But she did and it made me disappointed . Oh , cheer up ! A girlfriend is not everything . But she means a lot to me .	Then forgive her mistake .
David , why don't you clean your room ? I am not in the mood . Why are you feeling depress ? I was told my girlfriend was speaking ill of me . It's a real letdown . I don't think she would do such a thing . But she did and it made me disappointed . Oh , cheer up ! A girlfriend is not everything . But she means a lot to me . Then forgive her mistake .	Oh , I just can't forget it .
My brother joined the army last year .	Oh , what does he look like ? Is he tall ?
My brother joined the army last year . Oh , what does he look like ? Is he tall ?	He's tall and strong .
My brother joined the army last year . Oh , what does he look like ? Is he tall ? He's tall and strong .	I can tell it from your build .
Look , Forest Gump is on at six thirty .	Really ? It was on in 1994 for the first time . And it is really a classic .
Look , Forest Gump is on at six thirty . Really ? It was on in 1994 for the first time . And it is really a classic .	Yeah , I am very impressed with Tom Hanks ' performance in the movie .
Look , Forest Gump is on at six thirty . Really ? It was on in 1994 for the first time . And it is really a classic . Yeah , I am very impressed with Tom Hanks ' performance in the movie .	I am also impressed with the lines in the movie .
Look , Forest Gump is on at six thirty . Really ? It was on in 1994 for the first time . And it is really a classic . Yeah , I am very impressed with Tom Hanks ' performance in the movie . I am also impressed with the lines in the movie .	Life is like a box of chocolates , you never know what you're gonna get .
Look , Forest Gump is on at six thirty . Really ? It was on in 1994 for the first time . And it is really a classic . Yeah , I am very impressed with Tom Hanks ' performance in the movie . I am also impressed with the lines in the movie . Life is like a box of chocolates , you never know what you're gonna get .	That's my favorite .
Look , Forest Gump is on at six thirty . Really ? It was on in 1994 for the first time . And it is really a classic . Yeah , I am very impressed with Tom Hanks ' performance in the movie . I am also impressed with the lines in the movie . Life is like a box of chocolates , you never know what you're gonna get . That's my favorite .	You know , it also won 6 Oscar awards in 1995 . Unbelievable !

I can ’ t wait to retire . And then what ? And then I ’ m moving to Florida where I can play golf all day , every day ! That sounds boring to me . What do you plan on doing after you retire ?

Yes , I think I will do something new . I ’ Ve always wanted to be a teacher .

I can ’ t wait to retire . And then what ? And then I ’ m moving to Florida where I can play golf all day , every day ! That sounds boring to me . What do you plan on doing after you retire ? Yes , I think I will do something new . I ’ Ve always wanted to be a teacher .

I admire your energy , Ruth . You are young at heart .

Let's get together this weekend , is that all right ?

Sounds good , when ?

Let's get together this weekend , is that all right ? Sounds good , when ?

When is it convenient for you ?

Let's get together this weekend , is that all right ? Sounds good , when ? When is it convenient for you ?

Any time is fine .

Let's get together this weekend , is that all right ? Sounds good , when ? When is it convenient for you ? Any time is fine .

Could you and your wife be ready at nine o'clock ?

Let's get together this weekend , is that all right ? Sounds good , when ? When is it convenient for you ? Any time is fine . Could you and your wife be ready at nine o'clock ?

Please wait for us even if we're a little late .

Let's get together this weekend , is that all right ? Sounds good , when ? When is it convenient for you ? Any time is fine . Could you and your wife be ready at nine o'clock ? Please wait for us even if we're a little late .

Never mind . I'll be waiting for you .

Let's get together this weekend , is that all right ? Sounds good , when ? When is it convenient for you ? Any time is fine . Could you and your wife be ready at nine o'clock ? Please wait for us even if we're a little late . Never mind . I'll be waiting for you .

See you then .

Let's get together this weekend , is that all right ? Sounds good , when ? When is it convenient for you ? Any time is fine . Could you and your wife be ready at nine o'clock ? Please wait for us even if we're a little late . Never mind . I'll be waiting for you . See you then .

OK . Bye !

I wonder if I can ask you a question .

Ask me a question ? What do you want to know ?

I wonder if I can ask you a question . Ask me a question ? What do you want to know ?

Well ... er ... it is just ... just that I ...

I wonder if I can ask you a question . Ask me a question ? What do you want to know ? Well ... er ... it is just ... just that I ...

Just what ? Stop beating around the bush . Tell me what you want to know .

I wonder if I can ask you a question . Ask me a question ? What do you want to know ? Well ... er ... it is just ... just that I ... Just what ? Stop beating around the bush . Tell me what you want to know .

I ... er ... I just want to know if you could lend me a few bucks .

I wonder if I can ask you a question . Ask me a question ? What do you want to know ? Well ... er ... it is just ... just that I ... Just what ? Stop beating around the bush . Tell me what you want to know . I ... er ... I just want to know if you could lend me a few bucks .

Lend you a few bucks ? No way ! Still remember the money you borrowed me last time ?

I wonder if I can ask you a question . Ask me a question ? What do you want to know ? Well ... er ... it is just ... just that I ... Just what ? Stop beating around the bush . Tell me what you want to know . I ... er ... I just want to know if you could lend me a few bucks . Lend you a few bucks ? No way ! Still remember the money you borrowed me last time ?

Yeah . But I ...

Hey , Mary , nice to see you again . I heard you're going back home to the U . S .

Yes . I'm leaving tomorrow . I came here just because I want to say good-bye to you .

Hey , Mary , nice to see you again . I heard you're going back home to the U . S . Yes . I'm leaving tomorrow . I came here just because I want to say good-bye to you .

You're so thoughtful . Wish you a good trip home . And we'll miss you .

Hey , Mary , nice to see you again . I heard you're going back home to the U . S . Yes . I'm leaving tomorrow . I came here just because I want to say good-bye to you . You're so thoughtful . Wish you a good trip home . And we'll miss you .

I'll miss you too , my friends .

Lovely day , isn't it ?

Oh , yes . Beautiful .

Lovely day , isn't it ? Oh , yes . Beautiful .

You are not English , are you ?

Lovely day , isn't it ? Oh , yes . Beautiful . You are not English , are you ?

No , I am from France .

Good afternoon , would you mind if I sat here ?

Of course not .

Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not .

I ’ m Jack . What ’ s your name ?

Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not . I ’ m Jack . What ’ s your name ?

Laura .

Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not . I ’ m Jack . What ’ s your name ? Laura .

Do you like this place ?

Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not . I ’ m Jack . What ’ s your name ? Laura . Do you like this place ?

I don ’ t think it ’ s very nice . And my father doesn ’ t like it . But my mother likes it very much . So we often come here .

Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not . I ’ m Jack . What ’ s your name ? Laura . Do you like this place ? I don ’ t think it ’ s very nice . And my father doesn ’ t like it . But my mother likes it very much . So we often come here .

How often ?

Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not . I ’ m Jack . What ’ s your name ? Laura . Do you like this place ? I don ’ t think it ’ s very nice . And my father doesn ’ t like it . But my mother likes it very much . So we often come here . How often ?

Well , we come here almost every month .

Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not . I ’ m Jack . What ’ s your name ? Laura . Do you like this place ? I don ’ t think it ’ s very nice . And my father doesn ’ t like it . But my mother likes it very much . So we often come here . How often ? Well , we come here almost every month .

Who ’ s that ?

Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not . I ’ m Jack . What ’ s your name ? Laura . Do you like this place ? I don ’ t think it ’ s very nice . And my father doesn ’ t like it . But my mother likes it very much . So we often come here . How often ? Well , we come here almost every month . Who ’ s that ?

It ’ s my mother . She ’ s fond of swimming . And the man beside her is my father .

Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not . I ’ m Jack . What ’ s your name ? Laura . Do you like this place ? I don ’ t think it ’ s very nice . And my father doesn ’ t like it . But my mother likes it very much . So we often come here . How often ? Well , we come here almost every month . Who ’ s that ? It ’ s my mother . She ’ s fond of swimming . And the man beside her is my father .

Do you like swimming ?

Good afternoon , would you mind if I sat here ? Of course not . I ’ m Jack . What ’ s your name ? Laura . Do you like this place ? I don ’ t think it ’ s very nice . And my father doesn ’ t like it . But my mother likes it very much . So we often come here . How often ? Well , we come here almost every month . Who ’ s that ? It ’ s my mother . She ’ s fond of swimming . And the man beside her is my father . Do you like swimming ?

No , I hate swimming . I prefer playing tennis .

What ’ s the area of your country ?

It ’ s not very big . It ’ s a little over half a million square kilometers .

What ’ s the area of your country ? It ’ s not very big . It ’ s a little over half a million square kilometers .

That sounds quite big ! How many people live there ?

What ’ s the area of your country ? It ’ s not very big . It ’ s a little over half a million square kilometers . That sounds quite big ! How many people live there ?

There are about 30 million people in my country . Most of them live in the north .

What ’ s the area of your country ? It ’ s not very big . It ’ s a little over half a million square kilometers . That sounds quite big ! How many people live there ? There are about 30 million people in my country . Most of them live in the north .

What ’ s the average income ?

What ’ s the area of your country ? It ’ s not very big . It ’ s a little over half a million square kilometers . That sounds quite big ! How many people live there ? There are about 30 million people in my country . Most of them live in the north . What ’ s the average income ?

That ’ s the really hard to say . I think most people earn about two thousand dollars a month , if you convert the money from our currency into dollars .

What ’ s the area of your country ? It ’ s not very big . It ’ s a little over half a million square kilometers . That sounds quite big ! How many people live there ? There are about 30 million people in my country . Most of them live in the north . What ’ s the average income ? That ’ s the really hard to say . I think most people earn about two thousand dollars a month , if you convert the money from our currency into dollars .

So your country is fairly rich .

What ’ s the area of your country ? It ’ s not very big . It ’ s a little over half a million square kilometers . That sounds quite big ! How many people live there ? There are about 30 million people in my country . Most of them live in the north . What ’ s the average income ? That ’ s the really hard to say . I think most people earn about two thousand dollars a month , if you convert the money from our currency into dollars . So your country is fairly rich .

I think we are richer than most countries , but not as rich as countries in western Europe . Our biggest problem at the moment is unemployment , which is roughly 8 % . It has doubled over the last four years .

What ’ s the area of your country ? It ’ s not very big . It ’ s a little over half a million square kilometers . That sounds quite big ! How many people live there ? There are about 30 million people in my country . Most of them live in the north . What ’ s the average income ? That ’ s the really hard to say . I think most people earn about two thousand dollars a month , if you convert the money from our currency into dollars . So your country is fairly rich . I think we are richer than most countries , but not as rich as countries in western Europe . Our biggest problem at the moment is unemployment , which is roughly 8 % . It has doubled over the last four years .

Unemployment in my country is a fraction of that .

Look at this headline - Elvis Baby Born on Spacecraft . Where do these tabloids get such crazy stories ?

I ’ Ve often wondered the same thing . I also wonder who reads them . Then I realize that I ’ m standing here reading them myself .

Look at this headline - Elvis Baby Born on Spacecraft . Where do these tabloids get such crazy stories ? I ’ Ve often wondered the same thing . I also wonder who reads them . Then I realize that I ’ m standing here reading them myself .

It looks as though everyone in line reads them , or at least looks at the headlines .

Look at this headline - Elvis Baby Born on Spacecraft . Where do these tabloids get such crazy stories ? I ’ Ve often wondered the same thing . I also wonder who reads them . Then I realize that I ’ m standing here reading them myself . It looks as though everyone in line reads them , or at least looks at the headlines .

I think we picked the right line . This one seems to be moving more quickly than the others .

Look at this headline - Elvis Baby Born on Spacecraft . Where do these tabloids get such crazy stories ? I ’ Ve often wondered the same thing . I also wonder who reads them . Then I realize that I ’ m standing here reading them myself . It looks as though everyone in line reads them , or at least looks at the headlines . I think we picked the right line . This one seems to be moving more quickly than the others .

Maybe our checker is faster at scanning the food .

Look at this headline - Elvis Baby Born on Spacecraft . Where do these tabloids get such crazy stories ? I ’ Ve often wondered the same thing . I also wonder who reads them . Then I realize that I ’ m standing here reading them myself . It looks as though everyone in line reads them , or at least looks at the headlines . I think we picked the right line . This one seems to be moving more quickly than the others . Maybe our checker is faster at scanning the food .

I ’ m glad . We have only about twenty things here , and I ’ m in a hurry to get home .

The answer is zero ! What a let-down !

I really want to take him over my knee .

The answer is zero ! What a let-down ! I really want to take him over my knee .

No hard feelings . After all , he is a child .

The answer is zero ! What a let-down ! I really want to take him over my knee . No hard feelings . After all , he is a child .

If you say so !

Hi .

Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ...

Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ...

Yeah ?

Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ?

You were playing it very late last night .

Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night .

Yeah ?

Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night . Yeah ?

It kept me awake .

Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night . Yeah ? It kept me awake .

Oh , I'm sorry .

Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night . Yeah ? It kept me awake . Oh , I'm sorry .

It kept me awake a couple of hours .

Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night . Yeah ? It kept me awake . Oh , I'm sorry . It kept me awake a couple of hours .

I'm so sorry , I .. I didn't realize it was that loud .

Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night . Yeah ? It kept me awake . Oh , I'm sorry . It kept me awake a couple of hours . I'm so sorry , I .. I didn't realize it was that loud .

It was that loud , and it was pretty late , and check with Mary if you don't believe me .

Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night . Yeah ? It kept me awake . Oh , I'm sorry . It kept me awake a couple of hours . I'm so sorry , I .. I didn't realize it was that loud . It was that loud , and it was pretty late , and check with Mary if you don't believe me .

It's true.It was a bit loud .

Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night . Yeah ? It kept me awake . Oh , I'm sorry . It kept me awake a couple of hours . I'm so sorry , I .. I didn't realize it was that loud . It was that loud , and it was pretty late , and check with Mary if you don't believe me . It's true.It was a bit loud .

I'm very sorry . I didn't realize it . I promise I'll keep it down in the future .

Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night . Yeah ? It kept me awake . Oh , I'm sorry . It kept me awake a couple of hours . I'm so sorry , I .. I didn't realize it was that loud . It was that loud , and it was pretty late , and check with Mary if you don't believe me . It's true.It was a bit loud . I'm very sorry . I didn't realize it . I promise I'll keep it down in the future .

Oh , it's no problem.It ' s OK.You know , it only happened once .

Hi . Hi , Mary , Hi , Ken I hate to bring this up , but that new stereo , system you got ... Yeah ? You were playing it very late last night . Yeah ? It kept me awake . Oh , I'm sorry . It kept me awake a couple of hours . I'm so sorry , I .. I didn't realize it was that loud . It was that loud , and it was pretty late , and check with Mary if you don't believe me . It's true.It was a bit loud . I'm very sorry . I didn't realize it . I promise I'll keep it down in the future . Oh , it's no problem.It ' s OK.You know , it only happened once .

I am glad we've straightened everything out .

My mother likes to split hairs .

What do you mean by that ?

My mother likes to split hairs . What do you mean by that ?

She has keen to buy something which is much cheaper .

My mother likes to split hairs . What do you mean by that ? She has keen to buy something which is much cheaper .

Mothers like that .

Hey Bob . Whatchy doing ?

I'm at home painting .

Hey Bob . Whatchy doing ? I'm at home painting .

I didn't know you paint . What type of painting is it ?

Hey Bob . Whatchy doing ? I'm at home painting . I didn't know you paint . What type of painting is it ?

I enjoy oil painting . I learned it in one of my extra classes in college .

Hey Bob . Whatchy doing ? I'm at home painting . I didn't know you paint . What type of painting is it ? I enjoy oil painting . I learned it in one of my extra classes in college .

That sounds so interesting . I wish I learned a hobby .

Hey Bob . Whatchy doing ? I'm at home painting . I didn't know you paint . What type of painting is it ? I enjoy oil painting . I learned it in one of my extra classes in college . That sounds so interesting . I wish I learned a hobby .

Hobbies are never too late to learn . They offer a variety of classes at the local community college . You should look into it .

Hey Bob . Whatchy doing ? I'm at home painting . I didn't know you paint . What type of painting is it ? I enjoy oil painting . I learned it in one of my extra classes in college . That sounds so interesting . I wish I learned a hobby . Hobbies are never too late to learn . They offer a variety of classes at the local community college . You should look into it .

I think I will . Thanks for the info .

What does your friend Jim do ?

He is a teacher , but he makes a little money on the side by repairing cars in his free time .

What does your friend Jim do ? He is a teacher , but he makes a little money on the side by repairing cars in his free time .

He can repair cares ? I cannot believe it .

What does your friend Jim do ? He is a teacher , but he makes a little money on the side by repairing cars in his free time . He can repair cares ? I cannot believe it .

Believe me , he is the first-class .

Hey Jane . How are you doing these days ?

Hi Martha . Everything is perfect .

Hey Jane . How are you doing these days ? Hi Martha . Everything is perfect .

Are you enjoying married life ?

Hey Jane . How are you doing these days ? Hi Martha . Everything is perfect . Are you enjoying married life ?

It couldn't be better . My husband is so supportive with my work and he helps around the house so much .

Hey Jane . How are you doing these days ? Hi Martha . Everything is perfect . Are you enjoying married life ? It couldn't be better . My husband is so supportive with my work and he helps around the house so much .

You're so lucky . I hope to get married to a guy like that .

Hey Jane . How are you doing these days ? Hi Martha . Everything is perfect . Are you enjoying married life ? It couldn't be better . My husband is so supportive with my work and he helps around the house so much . You're so lucky . I hope to get married to a guy like that .

I'm so happy . Even though we are both working , we get to spend a lot of time with each other in the evening and on the weekends .

Hey Jane . How are you doing these days ? Hi Martha . Everything is perfect . Are you enjoying married life ? It couldn't be better . My husband is so supportive with my work and he helps around the house so much . You're so lucky . I hope to get married to a guy like that . I'm so happy . Even though we are both working , we get to spend a lot of time with each other in the evening and on the weekends .

Do you guys do anything special ?

Hey Jane . How are you doing these days ? Hi Martha . Everything is perfect . Are you enjoying married life ? It couldn't be better . My husband is so supportive with my work and he helps around the house so much . You're so lucky . I hope to get married to a guy like that . I'm so happy . Even though we are both working , we get to spend a lot of time with each other in the evening and on the weekends . Do you guys do anything special ?

In the evening , we just sit and talk over dinner . But on the weekend , we try to go out to the beach or hit a nice restaurant , or go to a nice cafe .

Hey Jane . How are you doing these days ? Hi Martha . Everything is perfect . Are you enjoying married life ? It couldn't be better . My husband is so supportive with my work and he helps around the house so much . You're so lucky . I hope to get married to a guy like that . I'm so happy . Even though we are both working , we get to spend a lot of time with each other in the evening and on the weekends . Do you guys do anything special ? In the evening , we just sit and talk over dinner . But on the weekend , we try to go out to the beach or hit a nice restaurant , or go to a nice cafe .

Sound like everything is great .

David , why don't you clean your room ?

I am not in the mood .

David , why don't you clean your room ? I am not in the mood .

Why are you feeling depress ?

David , why don't you clean your room ? I am not in the mood . Why are you feeling depress ?

I was told my girlfriend was speaking ill of me . It's a real letdown .

David , why don't you clean your room ? I am not in the mood . Why are you feeling depress ? I was told my girlfriend was speaking ill of me . It's a real letdown .

I don't think she would do such a thing .

David , why don't you clean your room ? I am not in the mood . Why are you feeling depress ? I was told my girlfriend was speaking ill of me . It's a real letdown . I don't think she would do such a thing .

But she did and it made me disappointed .

David , why don't you clean your room ? I am not in the mood . Why are you feeling depress ? I was told my girlfriend was speaking ill of me . It's a real letdown . I don't think she would do such a thing . But she did and it made me disappointed .

Oh , cheer up ! A girlfriend is not everything .

David , why don't you clean your room ? I am not in the mood . Why are you feeling depress ? I was told my girlfriend was speaking ill of me . It's a real letdown . I don't think she would do such a thing . But she did and it made me disappointed . Oh , cheer up ! A girlfriend is not everything .

But she means a lot to me .

David , why don't you clean your room ? I am not in the mood . Why are you feeling depress ? I was told my girlfriend was speaking ill of me . It's a real letdown . I don't think she would do such a thing . But she did and it made me disappointed . Oh , cheer up ! A girlfriend is not everything . But she means a lot to me .

Then forgive her mistake .

David , why don't you clean your room ? I am not in the mood . Why are you feeling depress ? I was told my girlfriend was speaking ill of me . It's a real letdown . I don't think she would do such a thing . But she did and it made me disappointed . Oh , cheer up ! A girlfriend is not everything . But she means a lot to me . Then forgive her mistake .

Oh , I just can't forget it .

My brother joined the army last year .

Oh , what does he look like ? Is he tall ?

My brother joined the army last year . Oh , what does he look like ? Is he tall ?

He's tall and strong .

My brother joined the army last year . Oh , what does he look like ? Is he tall ? He's tall and strong .

I can tell it from your build .

Look , Forest Gump is on at six thirty .

Really ? It was on in 1994 for the first time . And it is really a classic .

Look , Forest Gump is on at six thirty . Really ? It was on in 1994 for the first time . And it is really a classic .

Yeah , I am very impressed with Tom Hanks ' performance in the movie .

Look , Forest Gump is on at six thirty . Really ? It was on in 1994 for the first time . And it is really a classic . Yeah , I am very impressed with Tom Hanks ' performance in the movie .

I am also impressed with the lines in the movie .

Look , Forest Gump is on at six thirty . Really ? It was on in 1994 for the first time . And it is really a classic . Yeah , I am very impressed with Tom Hanks ' performance in the movie . I am also impressed with the lines in the movie .

Life is like a box of chocolates , you never know what you're gonna get .

Look , Forest Gump is on at six thirty . Really ? It was on in 1994 for the first time . And it is really a classic . Yeah , I am very impressed with Tom Hanks ' performance in the movie . I am also impressed with the lines in the movie . Life is like a box of chocolates , you never know what you're gonna get .

That's my favorite .

Look , Forest Gump is on at six thirty . Really ? It was on in 1994 for the first time . And it is really a classic . Yeah , I am very impressed with Tom Hanks ' performance in the movie . I am also impressed with the lines in the movie . Life is like a box of chocolates , you never know what you're gonna get . That's my favorite .

You know , it also won 6 Oscar awards in 1995 . Unbelievable !