source
stringlengths
13
2.78k
target
stringlengths
13
2.23k
references
listlengths
0
0
Ko Μ„ gen is known as a " legendary emperor " among historians as his actual existence is disputed .
Historians consider Emperor Ko Μ„ gen to be a legendary person ; and the name Ko Μ„ gen " -tenno Μ„ " was created for him posthumously by later generations . <SEP> Ko Μ„ gen is almost certainly a legend .
[]
Ko Μ„ gen was born sometime in 273 BC , and is recorded as being the eldest son of Emperor Ko Μ„ rei .
Ko Μ„ gen was the eldest son of Emperor Ko Μ„ rei .
[]
His name might have been regularized centuries after the lifetime ascribed to Ko Μ„ gen , possibly during the time in which legends about the origins of the Yamato dynasty were compiled as the chronicles known today as the " Kojiki " .
This emperor 's official name after his death ( his posthumous name ) was regularized many centuries after the lifetime which was ascribed to Ko Μ„ gen .
[]
While the actual site of Ko Μ„ gen 's grave is not known , the Emperor is traditionally venerated at a memorial Shinto shrine ( " misasagi " ) in Kashihara .
The actual site of his grave is not known . <SEP> According to the Imperial Household Agency , this emperor is venerated at a memorial Shinto shrine ( " misasagi " ) at Nara .
[]
Fobos-Grunt was an intended interplanetary probe that included a lander to study Phobos and a sample return vehicle to return a sample of about 200 g of soil to Earth .
Scientists intended Phobos-Grunt to orbit and study Mars .
[]
It was also to study Mars from orbit , including its atmosphere and dust storms , plasma and radiation .
It was meant to look at Mars ' atmosphere and dust storms , plasma and radiation .
[]
The return vehicle was to have returned to Earth in August 2014 , carrying up to 200 g of soil from Phobos .
Then , Phobos-Grunt should have landed on Phobos and returned a 200 g soil sample to Earth .
[]
Funded by the Russian Federal Space Agency and developed by Lavochkin and the Russian Space Research Institute , Fobos-Grunt was the first Russian-led interplanetary mission since the failed Mars 96 .
The spacecraft was the first Russian interplanetary mission since Mars 96 .
[]
It was launched on 9 November 2011 at 02:16 local time ( 8 November 2011 , 20:16 UTC ) from the Baikonur Cosmodrome , but subsequent rocket burns intended to set the craft on a course for Mars failed , leaving it stranded in low Earth orbit .
It was launched on 8 November 2011 ( UTC ) , aboard a Zenit rocket , at Baikonur Cosmodrome .
[]
Fobos-Grunt also carried the Chinese Mars orbiter Yinghuo-1 and the tiny Living Interplanetary Flight Experiment funded by the Planetary Society .
It was sent with the Chinese spacecraft Yinghuo-1 and with the Living Interplanetary Flight Experiment .
[]
Michael is the eleventh studio album and first posthumous album of previously unreleased tracks by American singer Michael Jackson , released on December 14 , 2010 by Epic Records and Sony Music Entertainment .
" Michael " is an album by Michael Jackson . <SEP> It was released in 2010 .
[]
Eight out of the album 's ten tracks are credited to Michael Jackson in the album liner notes .
Eight of the album 's ten songs were written by Jackson .
[]
The album 's first single , " Hold My Hand " , was released on November 15 , 2010 .
" Hold My Hand " was released as the first single .
[]
" Hollywood Tonight " was the second official single , which was released in Italy on February 11 , 2011 , and in Poland on February 14 , 2011 .
" Hollywood Tonight " was released as the second single .
[]
" Behind the Mask " , the third single in this album , was released in France on February 21 , 2011 . " (
The third single was " Behind the Mask " . " (
[]
( I Like ) The Way You Love Me " , the fourth and final single released in South Korea as a digital single on January 18 , 2011 , and formally released in Italian and Chinese radio stations in July 2011 .
( I Like ) The Way You Love Me " was released as the fourth single .
[]
He painted original portraits of spaces for both commercial and private clients .
He paints original portraits of spaces for both commercial and private clients .
[]
Modesto , officially the City of Modesto , is the county seat and largest city of Stanislaus County , California , United States .
Modesto ( Spanish for " modest " ) is the county seat and largest city in Stanislaus County , California , United States .
[]
The 2010 United States Census reported that Modesto had a population of 201,165 .
As of 2010 , 201,165 people lived in Modesto .
[]
With a population of approximately 204,106 at the 2010 census , it is the 18th largest city in the state of California and forms part of the Modesto – Merced combined statistical area .
Modesto is the 18th largest city in California , and the 103rd largest city in the United States .
[]
Modesto is located in the Central Valley , 68 mi south of Sacramento and 90 mi north of Fresno .
Modesto is situated in the Central Valley .
[]
Although the city is located on the Tuolumne River and near the Stanislaus River , it has no operating port for oceangoing ships due to the shallow depths of these rivers , and also due to a small dam on the Tuolumne River near Highway 99 .
It is located on the Tuolumne River and near the Stanislaus River .
[]
In May 2010 , " Forbes " magazine , in association with the American Lung Association , indicated that Modesto was one of the top 25 most polluted cities in the U.S.
However , Modesto was named one of the most polluted cities in the U.S. in 2010 .
[]
Gerald Weissmann ( August 7 , 1930 – July 10 , 2019 ) was an Austrian-born American physician / scientist , editor , and essayist .
Gerald Weissmann ( August 7 , 1930 – July 10 , 2019 ) was an Austrian-born American physician , editor , and essayist .
[]
In 1965 , He was one of the discoverers of Liposomes and is credited with coining that term .
In 1965 , Weissmann was one of the discoverers of Liposomes .
[]
Weissmann was born in Vienna , Austria on August 7 , 1930 , to Adolf and Greta ( Lustbader ) Weissmann .
He was born in Vienna , Austria .
[]
He died on July 10 , 2019 .
Weissmann died on July 10 , 2019 in Cambridge , Massachusetts at the age of 88 .
[]
" All at Once " is a song by American singer Whitney Houston , written by Michael Masser and Jeffrey Osborne .
" All at Once " is a song written by Michael Masser and Jeffrey Osborne and recorded by Whitney Houston .
[]
The song is from her eponymous debut album and was released as a single in Japan and several European countries in 1985 – 1986 .
It was released as a single in Japan and several European countries in 1985 – 1986 .
[]
While it did not receive an official single release in the United States , the song did receive steady radio airplay on Pop and R & B / soul formats there .
While it did not receive an official single release in the United States , the song did receive significant radio airplay there .
[]
The following year , Houston performed the song at the 1987 American Music Awards as well as Italy 's Sanremo Music Festival .
Houston performed the song at the 1987 American Music Awards .
[]
Invitation to the Dance ( " Aufforderung zum Tanz " ) , Op. 65 , J. 260 , is a piano piece in rondo form written by Carl Maria von Weber in 1819 .
" Invitation to the Dance " is a piece of music for solo piano written by Carl Maria von Weber in 1819 .
[]
The piece was written in D-flat major .
It is written in D-flat major in rondo form .
[]
It was the first concert waltz to be written : that is , the first work in waltz form meant for listening rather than for dancing .
It was the first concert waltz . <SEP> This means it was meant to be listened to rather than danced to .
[]
In 1911 , Michel Fokine used Berlioz 's orchestration of Weber 's " Invitation to the Dance " for a ballet for Sergei Diaghilev 's Ballets Russes , which he titled " Le Spectre de la Rose " .
In 1911 , the Berlioz version was used for a short ballet called " Le Spectre de la rose " .
[]
Igor Borisovich Korolev ( ; September 6 , 1970 – September 7 , 2011 ) was a professional ice hockey player and coach .
Igor Borisovich Korolev ( September 6 , 1970 – September 7 , 2011 ) was a Russian ice hockey centre .
[]
Korolev played over 700 games in the National Hockey League ( NHL ) from 1992 until 2004 .
He played 700 games in the National Hockey League ( NHL ) , He played for the St. Louis Blues , Winnipeg Jets , Phoenix Coyotes , Toronto Maple Leafs , and Chicago Blackhawks .
[]
A native of the Russian Republic of the Soviet Union , Korolev became a naturalized Canadian citizen in 2000 .
In 2000 , Korolev became a naturalized Canadian citizen .
[]
Korolev died on September 7 , 2011 , the day after he turned 41 , when a Yakovlev Yak-42 passenger aircraft crashed just outside Yaroslavl , Russia while transporting Lokomotiv to Minsk to play their opening game of the season .
On September 7 , 2011 , 4:05 P.M. Moscow Time , Korolev was killed in the 2011 Lokomotiv Yaroslavl air disaster .
[]
Korolev was buried in Toronto at Mount Pleasant Cemetery after a funeral on September 18 , 2011 .
He was buried at Mount Pleasant Cemetery in Toronto after a funeral on September 18 , 2011 .
[]
The Anatinae are a subfamily of the family Anatidae ( swans , geese and ducks ) .
The Anatinae is a subfamily of the family Anatidae that including swans , geese and ducks .
[]
Its surviving members are the dabbling ducks , which feed mainly at the surface rather than by diving .
They are the dabbling ducks . <SEP> They feed mainly at the surface rather than by diving .
[]
Some taxonomic authorities only include the dabbling ducks and their close relatives , the extinct moa-nalos .
The subfamily contains only the dabbling ducks and one relative , the extinct moa-nalos , land ducks which lived on some Hawaiian islands .
[]
When Blaine was four years old , he saw a magician performing magic in the subway .
At the age of four , he saw a magician performing at a magic show in the subway , and became interested in the subject .
[]
He was raised by his single mother and attended many schools in Brooklyn .
Growing up , he was raised by his single mother . <SEP> He attended many schools .
[]
When he was 10 years old , his mother married John Bukalo and they moved to Little Falls , New Jersey , where he attended Passaic Valley Regional High School .
When he was ten years old , his mother married another man , and the family moved to Little Falls , New Jersey .
[]
Blaine has one half-brother , Michael Bukalo .
Blaine has a half-brother named Michael James Bukalo .
[]
When Blaine was 17 years old , he moved to Manhattan , New York .
When he was 17 years old , he moved to Manhattan .
[]
Blaine and Alize ́ e Guinochet have one daughter , Dessa , who was born on January 27 , 2011 .
Blaine married Alizee Guinochet . <SEP> They have one daughter , Dessa , who was born in January 2011 .
[]
Good Luck Charlie is an American sitcom that originally aired on Disney Channel from April 4 , 2010 , to February 16 , 2014 .
Good Luck Charlie is an American sitcom .
[]
The series ' creators , Phil Baker and Drew Vaupen , wanted to create a program that would appeal to entire families , not just children .
It was created by Phil Baker and Drew Vaupen . <SEP> They wanted to create a program that would appeal to entire families , not just children .
[]
In each episode , Teddy Duncan ( Bridgit Mendler ) adds to a video diary that contains advice for Charlie about their family and life as a teenager .
In each episode , Teddy records a video diary about her everyday life ; it also gives advice to Charlie for when she grows up .
[]
Each video diary ends with Teddy ( or another family member , even Charlie ) saying the eponymous phrase , " " Good luck , Charlie " " .
At the end of the diary Teddy states the show 's name ( " Good Luck Charlie " ) after a problem or situation happens or is solved .
[]
Pierre-Marie Pincemaille ( 8 December 1956 – 12 January 2018 ) was a French organist , improviser , and pedagogue .
Pierre Pincemaille ( born in Paris , 8 December , 1956 ; died in Suresnes , 12 January , 2018 ) was a French organist and pedadogue .
[]
He was known for his organ improvisations , both in concert and on CD and for his recordings of Charles-Marie Widor 's complete organ symphonies played on organs built by Aristide Cavaille ́ -Coll , as well as his recordings of the complete organ works of Maurice Durufle ́ and Ce ́ sar Franck , and organ works of Pierre Cochereau and Louis Vierne in particular .
He recorded around 20 CDs , with for example the complete organ work of Ce ́ sar Franck and Maurice Durufle ́ , the 10 symphonies of Charles-Marie Widor , the written work of Pierre Cochereau , and improvisation work .
[]
In linguistics , branching refers to the shape of the parse trees that represent the structure of sentences .
Branching is a term in linguistics . <SEP> It refers to the way a phrase or sentence is made up .
[]
Most structures in English are , however , not completely left- or completely right-branching , but rather they combine both .
There are more right-branching structures than left-branching structures in English .
[]
In the big picture , right-branching structures tend to outnumber the left-branching structures in English , which means that trees usually grow down to the right .
This means that trees usually grow down to the right .
[]
Pope Gregory II ( ; 669 – 11 February 731 ) was Bishop of Rome from 19 May 715 to his death in 731 .
Pope Gregory II ( ; 669 – 11 February 731 ) was an Italian priest of the Roman Catholic Church and the 89th Pope from 19 May 715 to his death on 11 February 731 . <SEP> Gregory was elected pope in 731 .
[]
Reginald William " Reg " Gasnier AM ( 12 May 1939 – 11 May 2014 ) was an Australian rugby league footballer and coach .
Reginald William " Reg " Gasnier AM ( 12 May 1939 – 11 May 2014 ) , also nicknamed " Gaz " , was an Australian rugby league footballer and coach .
[]
He played centre for the St. George Dragons from 1959 to 1967 and represented Australia in a then record 36 Tests and three World Cup games .
He played centre for the St. George Dragons from 1959 to 1967 and represented Australia .
[]
Gasnier was included on the National Rugby League 's list of 100 greatest players and the honorary Team of the Century .
He was on the National Rugby League 's list of 100 greatest players and the honorary Team of the Century .
[]
On 11 May 2014 , the day before his 75th birthday , he died in a Miranda nursing home after a long illness .
Gasnier died from an illness on 11 May 2014 in Miranda , Sydney .
[]
He was survived by his wife , son Peter , daughter Kellie , and four grandchildren .
His wife and children , Peter and Kellie , outlived him .
[]
Seraph , Morpheus and Trinity enter Club Hel , where they confront the Merovingian and force him to release Neo .
Meanwhile , his girlfriend Trinity , Morpheus , and Seraph enter a club to talk to the Merovingian , who controls a lot of the Matrix .
[]
Neo departs , accompanied by Trinity .
The Merovingian agrees to let Neo go , and Trinity picks him up .
[]
Motivated by her encounter with the Oracle , Niobe offers him the " Logos " .
Niobe turns her ship , the Logos , over to him .
[]
Neo , discovering an ability to perceive the world as golden light , sees and kills Bane .
However , Neo has the power and can still see and kills Bane .
[]
The machine leader agrees and the Sentinels stop attacking Zion .
He says that he wants peace , so the machines stop attacking Zion .
[]
296 – 298 : War with Rome – Persia cedes five provinces east of the Tigris to Rome .
296-8 : War with Rome . <SEP> Persia cedes five provinces east of the Tigris to Rome .
[]
526 – 532 : War with the Byzantine Empire .
526-532 : War with Constantinople .
[]
541 – 562 : War with the Byzantine Empire .
540 – 562 : War with Constantinople .
[]
628 : Kavadh II overthrows Khosrau II and becomes Shahanshah .
590 – 628 : Reign of Khosrau II <SEP> 628 – 632 : Chaotic period of multiple rulers .
[]
603 – 628 : War with the Byzantine Empire .
603 – 628 : War with Byzantium .
[]
Persia occupies Byzantine Mesopotamia , Anatolia , Syria , Palestine , Egypt and the Transcaucasus , before being driven to withdraw to pre-war frontiers by Byzantine counter-offensive
Persia occupies Byzantine Mesopotamia , Syria , Palestine , Egypt and the Transcaucasus , before being driven to withdraw to pre-war frontiers by Byzantine counter-offensive .
[]
Body language exists in both animals and humans , but this article focuses on interpretations of human body language .
Both people and animals use this form of communication .
[]
Such behavior includes facial expressions , body posture , gestures , eye movement , touch and the use of space .
The forms of behaviour used in body language include body posture , gestures , facial expressions , and eye movements .
[]
In 1996 , she began hosting a daytime talk show , " The Rosie O 'Donnell Show " .
Her daytime talk show , " The Rosie O 'Donnell Show " , began in 1996 and ran until 2002 .
[]
She hosted " Rosie Radio " on Sirius XM Radio between 2009 and 2011 , and from 2011 to 2012 hosted a second , short-lived daytime talk show on OWN , " The Rosie Show " .
She briefly hosted a primetime talk show on the Oprah Winfrey Network called " The Rosie Show " from 2011 until 2012 .
[]
From 2006 to 2007 , O 'Donnell endured a controversial run as the moderator on the daytime talk show " The View " , which included a public feud with Donald Trump and on-air disputes regarding the Bush administration 's policies with the Iraq War .
O 'Donnell was the host of the panel talk show " The View " on ABC from 2006 until 2007 , when she was replaced by Whoopi Goldberg .
[]
O 'Donnell returned to " The View " in 2014 , leaving after a brief five-month run due to personal issues .
She returned to " The View " in 2014 for a few months .
[]
From 2017 to 2019 , she starred on the Showtime comedy series " SMILF " .
She has appeared on the Showtime series " Smilf " as the character Tutu since 2017 .
[]
Elisa Mainardi ( 27 July 1930 – 8 May 2016 ) was an Italian stage , film , and television actress .
Elisa Mainardi ( 27 July 1930 – 8 May 2016 ) was an Italian stage , movie and television actress . <SEP> Mainardi died in Rome , Italy on 8 May 2016 , aged 85 .
[]
Born in Rome , Mainardi studied at the acting school of Peter Sharoff , and debuted on stage in 1956 , in Ottavio Spadaro 's " Corruzione a palazzo di giustizia " alongside Salvo Randone , immediately receiving critical acclaim for her performance .
She was born in Rome .
[]
Mainardi was also active on television and in films , in which she worked several times with Federico Fellini .
Mainardi was also known for being in movies directed by Federico Fellini .
[]
Nucleotides are the building blocks of nucleic acids ; they are composed of three sub unit molecules : a nitrogenous base ( also known as nucleobase ) , a five-carbon sugar ( ribose or deoxyribose ) , and at least one phosphate group .
Nucleotides are chemical compounds , the building blocks of the nucleic acids RNA and DNA .
[]
A nucleotide is composed of three distinctive chemical sub-units : a five-carbon sugar molecule , a nitrogenous base β€” which two together are called a nucleoside β€” and one phosphate group .
A nucleotide is composed of a nucleobase ( nitrogenous base ) , a five-carbon sugar ( either ribose or 2-deoxyribose ) , and one phosphate group .
[]
Nucleotides contain either a purine or a pyrimidine base β€” i.e. , the nitrogenous base molecule , also known as a nucleobase β€” and are termed " ribo " nucleotides if the sugar is ribose , or " deoxyribo " nucleotides if the sugar is deoxyribose .
Nucleotides contain either a purine or a pyrimidine base .
[]
Julia Michelle Serano ( ; born 1967 ) is an American writer , spoken-word performer , trans – bi activist , and biologist .
Julia Serano is a transsexual American writer , biologist , musician , poet , and activist .
[]
Serano is the author of " Whipping Girl : A Transsexual Woman on Sexism and the Scapegoating of Femininity " .
In 2007 her first full-length book Whipping Girl : A Transsexual Woman on Sexism and the Scapegoating of Femininity " was published by Seal Press . <SEP> Serano 's first book " Whipping Girl " talks about transmisogyny .
[]
Her second book , " Excluded : Making Feminist and Queer Movements More Inclusive " , was published on September 10 , 2013 by Seal Press .
In her second book " Excluded " , Serano wrote about how feminist and queer movements have left out transgender women , feminine people , bisexuals , sex workers , and others .
[]
Gairaigo ( ε€–ζ₯θͺž ) is Japanese for " loan word " or " borrowed word " , and indicates a transliteration ( or " transvocalization " ) into Japanese .
Gairaigo ( kanji : ε€–ζ₯θͺž , hiragana : か γ‚™ いらいこ γ‚™ ) are loanwords in the Japanese language from languages other than Old or Middle Chinese .
[]
Most , but not all , modern " gairaigo " are derived from English , particularly in the post-World War II era ( after 1945 ) .
Most " gairaigo " come from European languages , and especially English since the post-WWII era , though Modern Chinese and Modern Korean are also popular sources for loanwords .
[]
Japanese has a long history of borrowing from foreign languages .
Japanese has a long history of borrowing words from other languages .
[]
The first non-Asian countries to have extensive contact with Japan were Portugal and the Netherlands in the 16th and 17th centuries , and Japanese has several loanwords from Portuguese and Dutch , many of which are still used .
However , the Japanese only borrowed words from other Asian languages until the Portuguese and the Dutch came to Japan during the 16th century .
[]
These are primarily written in the katakana phonetic script , with a few older terms written in Chinese characters ( kanji ) ; this latter are known as ateji .
While these terms used to be written mostly in ateji ( and they still can be ) , they are now mostly written only in hiragana or katakana .
[]
Most of the Gairaigo since the nineteenth century came from English .
However , since the end of the 19th century , and especially after WWII , most " gairaigo " came from English .
[]
From 1911 to 1924 , 51 % of " gairaigo " listed in dictionaries were of English origin , and today , 80 % to 90 % of " gairaigo " are of English origin .
Today , about 90 % of all " gairaigo " come from English .
[]
These are known as " wasei-kango " " Japanese-made Chinese words " .
These are called " wasei eigo " , or " Japanese-made English words " .
[]
She served as Secretary of Foreign Affairs in the cabinet of Ernesto Zedillo ( President of Mexico , 1994 – 2000 ) .
Green served as Secretary of Foreign Affairs in the Ernesto Zedillo cabinet from 1998 through 2000 .
[]