text
stringlengths 38
759
| label
class label 4
classes |
|---|---|
LOURDES, France (Reuters) - Le pape Jean-Paul II, un malade parmi les malades, a terminé dimanche une visite émouvante dans ce sanctuaire des miracles et a lutté avec une détermination de fer pour terminer un sermon afin d’encourager d’autres personnes à souffrir autour de lui. | 0World
|
No Gold for Phelps As Relay Team Falters ATHNES, Grèce - Mark Spitz peut être tranquille. Le mieux que Michael Phelps puisse faire est de remporter sept médailles d'or à ces Jeux Olympiques... | 0World
|
ATHNES, Grèce - Dans un bouleversement aussi historique qu'inévitable, l'équipe américaine de basket-ball masculin a perdu pour la troisième fois seulement aux Jeux olympiques dimanche, 92-73 contre Porto Rico... | 0World
|
Roddick, Venus, Navratilova Win Openers (AP) - La médaillée d'or en titre Venus Williams a dominé Melinda Czink, de Hongrie, 6-1, 6-2 lors du match d'ouverture du tournoi de tennis des Jeux d'Athènes. Andy Roddick a fait ses débuts olympiques avec une victoire de 6-3, 7-6 (4) sur Flavio Saretta, du Brésil. | 1Sports
|
ATHENES (Reuters) - L’Américain Misty May a offert à son équipier Kerri Walsh un cadeau idéal pour son 26e anniversaire, avec une victoire facile sur le Japon lors de son match d’ouverture du tournoi olympique de beach volley dimanche. | 1Sports
|
L'équipe des États-Unis de basket-ball masculin a perdu contre Porto Rico, 92-73, ce qui pourrait mettre en péril les espoirs de la médaille d'or américaine. | 1Sports
|
CARACAS, Venezuela (Reuters) - Les Vénézuéliens se sont rassemblés dimanche dans les bureaux de vote pour décider s'il fallait rappeler le président Hugo Chavez ou soutenir son mandat de 5e exportateur mondial de pétrole pour les deux prochaines années. | 0World
|
BUDAPEST (Reuters) - Michael Schumacher a remporté dimanche sa 12e victoire de la saison au Grand Prix de Hongrie en remportant un sixième titre constructeur consécutif. | 1Sports
|
Un homme malade parmi les malades, le pape Jean-Paul II a lutté pendant la messe dominicale dans un sanctuaire français qui attire des personnes désespérées à la recherche de guérisons miraculeuses. Le pontife de 84 ans a haleté, a tremblé et a demandé de l'aide pendant le service de 2 heures et demie dans une chaleur torride. | 0World
|
L'entraîneur de Nicholls State, Daryl Daye, a été congédié dimanche pour des accusations de fraude académique impliquant des joueurs et un entraîneur adjoint. Daye n'a pas été impliqué dans la fraude présumée, mais une enquête a révélé qu'il n'avait pas "maintenu les contrôles appropriés" de l'assistant, a déclaré l'école de Southland Conference. | 1Sports
|
La Floride commence le nettoyage massif de l'ouragan PUNTA GORDA, Floride - Les résidents laissés sans abri par les vents de 145 mi / h de l'ouragan Charley ont creusé leurs maisons ravagées dimanche, balayant le verre brisé et sauvant ce qu'ils pouvaient alors que le président Bush promettait une livraison rapide de l'aide en cas de catastrophe. | 0World
|
LAS VEGAS - L'héritière de l'hôtel, Nicky Hilton, a épousé un gestionnaire de fonds new-yorkais avant l'aube dimanche lors d'une cérémonie impromptue, selon des documents judiciaires obtenus par l'Associated Press. Hilton, 20 ans, a épousé Todd Andrew Meister, 33 ans, à la chapelle des mariages de Las Vegas, selon une licence de mariage du comté de Clark. | 0World
|
WASHINGTON - Contre toute attente, la Réserve fédérale relève les taux d'intérêt au cours d'une année électorale, et c'est le président de la Fed Alan Greenspan, un républicain, qui mène la charge, même si un républicain sortant à la Maison Blanche fait face à des troubles électoraux au sujet de l'état de l'économie... | 0World
|
Dans tout Najaf NAJAF, Irak - Les chars et les troupes américains sont retournés dans le centre de Najaf et se sont battus contre des militants chiites dimanche, ravivant la violence dans la ville sainte au moment même où les délégués à Bagdad ouvraient une conférence destinée à être un point de repère dans le mouvement du pays vers la démocratie... | 0World
|
CARACAS, Venezuela - Des millions de Vénézuéliens se sont rendus aux urnes dimanche pour voter sur la question de savoir s'il fallait forcer le président de gauche Hugo Chavez à quitter ses fonctions. Des files d'attente serpentaient pour des blocs dans des quartiers chics, où les soupçons sont élevés que le dirigeant de gauche envisage une dictature à Cuba, et dans les bidonvilles, où le soutien à sa "révolution pour les pauvres" est fervent... | 0World
|
Un homme lié au gouverneur du New Jersey dit qu'il est hétéro JERUSALEM - L'homme israélien au centre du gouverneur du New Jersey, James E... | 0World
|
ATHNES (Reuters) - La course olympique de contes de fées s'est poursuivie dimanche après avoir battu le Costa Rica 2-0 pour atteindre les quarts de finale des Jeux d'Athènes. | 1Sports
|
Pas d'or pour Phelps alors que l'équipe de relais Falters Afrique du Sud a remporté la médaille d'or dimanche au relais 400 mètres nage libre masculin avec un temps record de 3 minutes 13,17 secondes. | 1Sports
|
Je confesse. Je suis un pirate de logiciel. Je suis coupable. Je suis un pirate de logiciel! Pas seulement une ou deux copies de DOS, mais - probablement des centaines de milliers de dollars de logiciels. - Grandir mes parents n'avait pas beaucoup d'argent. | 3Sci/Tech
|
L'industrie pétrolière vénézuélienne entrera dans une nouvelle période de stabilité et de croissance après le référendum de dimanche sur la présidence d'Hugo Chavez, a annoncé dimanche le président de la compagnie pétrolière publique. | 0World
|
Fonds: Les fonds obligataires sont-ils dangereux? (Clint Willis est un rédacteur indépendant qui couvre les fonds communs de placement pour Reuters. Toutes les opinions dans la colonne sont uniquement celles de M. Willis.) | 2Business
|
O's Beat Blue Jays avec huitième manche AP - David Newhan a égalé un sommet en carrière avec quatre coups sûrs, dont un double en huitième manche de Baltimore, et les Orioles se sont ralliés pour une victoire de 11-7 contre les Blue Jays de Toronto dimanche. | 1Sports
|
L'Italie en état d'alerte après l'expiration de l'ultimatum d'Al-Qaïda AFP - L'Italie était en état d'alerte alors qu'un groupe lié à Al-Qaïda menaçait d'attaquer, désignant le Premier ministre Silvio Berlusconi comme cible, après l'expiration d'un délai pour que Rome retire ses troupes d'Irak. | 0World
|
Edwards Caps Intense Push in Iowa (AP) - Au milieu d'une intense compétition de 10 jours pour les sept votes électoraux de l'Iowa, le candidat démocrate à la vice-présidence John Edwards a accusé dimanche l'administration Bush d'être capturée par les intérêts de la drogue et de l'assurance au détriment des familles de travailleurs. | 0World
|
Deux visions de la lutte de l’Irak pour s’implanter Les combats à Nadjaf ont menacé de saper une conférence pour choisir une assemblée nationale. | 0World
|
Les Giants dominent les Phillies 3-1 pour terminer le balayage (AP) - Brett Tomko a accordé un point en six manches pour sa première victoire en près d'un mois et a aidé San Francisco à compléter un balayage de trois matchs des Phillies de Philadelphie avec une victoire de 3-1 dimanche. | 1Sports
|
Rédaction Reuters 2 MINUTES DE LECTURE ATHNES (Reuters) - L’Afrique du Sud a ruiné le rêve de Michael Phelps de remporter huit médailles d’or lors d’une journée de natation aux Jeux olympiques d’Athènes. | 1Sports
|
NEW YORK, États-Unis - Randy Johnson a réussi un quatrième temps en neuvième manche pour aider les Diamondbacks de l'Arizona à mettre fin à une série de neuf défaites dimanche, battant Steve Trachsel et les Mets de New York 2-0. | 1Sports
|
Le porteur de ballon des Eagles Bruce Perry ratera sa saison recrue après avoir déplacé une épaule lors d'un match d'exhibition contre les Patriots de la Nouvelle-Angleterre. | 1Sports
|
Des millions d’heures d’attente au Venezuela pour voter lors d’élections de rappel Le vote sans précédent a été lent alors que d’énormes foules se sont rassemblées aux bureaux de vote. Les résultats n’étaient pas attendus avant 20 heures, ou plus tard. | 0World
|
KOHLER, Wisconsin (Reuters) - L’Américain Justin Leonard est resté sur la bonne voie pour décrocher son deuxième titre majeur en finale du Championnat américain de la PGA, dimanche. | 1Sports
|
'Alien Vs. Predator' Smacks Down Rivals LOS ANGELES - Les cinéphiles étaient des proies faciles pour une double dose d'envahisseurs de l'espace. | 0World
|
Les hommes américains étourdis par Porto Rico, 92-73 ATHNES, Grèce - Dans un bouleversement aussi historique qu'inévitable, Tim Duncan, Allen Iverson et le reste de l'équipe américaine de basket-ball ont perdu 92-73 contre Porto Rico dimanche, seulement la troisième défaite olympique de tous les temps pour l'Amérique et sa première depuis l'ajout de pros... | 0World
|
Beasley des 49ers pourrait manquer plusieurs semaines AP - Le défenseur Fred Beasley pourrait être mis de côté jusqu'à l'ouverture de la saison des 49ers le 12 septembre contre les Falcons d'Atlanta avec une entorse à la cheville gauche. | 1Sports
|
Dodgers Rally en 8e position pour vaincre les Cubs 8-5 (AP) - Adrian Beltre et Shawn Green ont frappé un simple RBI en huitième manche alors que les Dodgers de Los Angeles se sont ralliés pour une victoire de 8-5 sur les Cubs de Chicago dimanche. | 1Sports
|
NATIONS UNIES (Reuters) - Le Conseil de sécurité de l’ONU s’est réuni dimanche en session d’urgence sur le Burundi à la suite du massacre de plus de 150 réfugiés congolais tutsis dans un camp situé dans l’ouest du pays. | 0World
|
Hemlock Pest (AP) - Les hivers âprement froids de la Nouvelle-Angleterre peuvent être difficiles pour les gens, mais ils ont été encore plus durs pour un insecte asiatique qui menace de détruire les pruches, l'un des arbres caractéristiques des forêts de la région. | 3Sci/Tech
|
Scoville Jenkins, 17 ans, d'Atlanta, est devenu le premier noir à remporter le championnat de simple 18s des Nationals de l'Association américaine de tennis pour garçons. | 1Sports
|
(Reuters) – Les troupes rwandaises sont arrivées dans le Darfour dimanche en tant que première force étrangère, mandatée pour protéger les observateurs surveillant un cessez-le-feu fragile entre le gouvernement soudanais et les rebelles dans la région reculée de l’ouest. | 0World
|
EL FASHER, Soudan (Reuters) - Les troupes rwandaises sont arrivées dimanche au Darfour en tant que première force étrangère, mandatée pour protéger les observateurs qui surveillent un cessez-le-feu fragile entre le gouvernement soudanais et les rebelles dans la région reculée de l’ouest du pays. | 0World
|
Marlins Beat Brewers 5-3 en 10 Innings (AP) - Luis Castillo a égalé le score avec un simple de neuvième manche, et Damion Easley a frappé un double de deux points en 10e manche qui a mené les Marlins de la Floride sur les Brewers de Milwaukee 5-3 dimanche. | 1Sports
|
Des soldats américains combattent les chiites à Najaf NAJAF, Irak - Les chars et les troupes américains sont retournés dans le centre de Najaf et se sont battus contre des militants chiites dimanche, relayant la violence dans la ville sainte alors que les délégués à Bagdad ouvraient une conférence destinée à être un point de repère dans le mouvement du pays vers la démocratie. | 0World
|
Reuters – Randy Johnson a éliminé 14 frappeurs en 8 manches et 1/3 pour aider les Diamondbacks de l’Arizona à mettre fin à une série de neuf matchs, perdant une victoire 2-0 contre les Mets de New York dimanche. | 1Sports
|
NEW YORK (Reuters) - Randy Johnson a éliminé 14 frappeurs en 8 manches et 1/3 pour aider les Diamondbacks de l’Arizona à mettre fin à une série de neuf défaites consécutives avec une victoire de 2-0 sur les Mets de New York dimanche. | 1Sports
|
Le nouvel administrateur de l'ONU pour le Kosovo a pris le contrôle dimanche de la province serbe, qui est restée profondément divisée selon des lignes ethniques depuis la fin de la guerre de 1999. | 0World
|
Les Vénézuéliens font la queue pour voter sur Chavez CARACAS, Venezuela - Convoqués par des appels de clairon et les détonations d'énormes pétards, les Vénézuéliens se sont rendus en nombre sans précédent dimanche pour voter sur l'opportunité de forcer le président de gauche Hugo Chavez à quitter ses fonctions. | 0World
|
NEW YORK (Reuters) - Corey Koskie a inscrit un circuit de deux points en tête de la 10e manche pour aider les Twins du Minnesota à conserver la première place de la Ligue américaine avec une victoire 4-2 sur les Indians de Cleveland. | 1Sports
|
Whistling Straits prouve que c'est la Major League Whistling Straits a reçu de magnifiques critiques lors du championnat P.G.A., qui est actuellement dans une série éliminatoire à trois hommes entre Justin Leonard, Vijay Singh et Chris DiMarco. | 1Sports
|
Porto Rico étourdit les États-Unis lors de la ronde d'ouverture Porto Rico bouleverse les États-Unis, 92-73, aux préliminaires masculins de basket-ball dimanche, la première défaite aux Jeux pour les trois médaillés d'or en titre depuis 1988. | 1Sports
|
Lundi matin Les contributeurs réguliers du lundi matin reviendront sur cette page la semaine prochaine, tout comme le sondage hebdomadaire. | 1Sports
|
Homer Sinks Indians Corey Koskie a frappé un circuit de deux points en 10e manche alors que les Twins ont surmonté un déficit de deux points pour une victoire de 4-2 dimanche, leur donnant une avance de deux matchs sur les Indiens de deuxième place. | 1Sports
|
Malgré les revers, Stahl maintient une bonne dose d'optimisme À 23 ans, le lanceur Richard Stahl sait qu'il est encore temps d'impressionner le front office des Orioles de Baltimore. | 1Sports
|
Rédaction Reuters 2 MINUTES DE LECTURE AL Wrap: Koskie Slugs Homer en 10ème position en tant que Twins Edge Indians (Reuters) - Corey Koskie a battu les Indians de Cleveland en 4-2. | 1Sports
|
CARACAS, Venezuela (Reuters) - Les Vénézuéliens se sont rassemblés dimanche dans les bureaux de vote pour décider s’il fallait rappeler le président Hugo Chavez ou soutenir son mandat de 5e exportateur mondial de pétrole pour les deux prochaines années. | 0World
|
Dispositif « peut aider la dialyse rénale » Les scientifiques développent un dispositif qui pourrait améliorer la vie des patients de dialyse rénale. | 0World
|
CARACAS, Venezuela (Reuters) - Les exportations de pétrole du Venezuela n’ont pas été perturbées par le référendum sur le pouvoir du président Hugo Chavez, ont déclaré dimanche soir des sources maritimes. | 2Business
|
Singh remporte le championnat de la PGA en séries éliminatoires (AP) - Le seul birdie que Vijay Singh a fait toute la journée était le seul qui comptait. Tout compte hors du championnat de la PGA avec un putter qui lui a échoué, Singh a profité d'un effondrement tardif de Justin Leonard pour entrer dans une série éliminatoire à trois dimanche à Whistling Straits, puis a fait le seul birdie au cours des trois trous supplémentaires pour remporter le dernier majeur de l'année. | 1Sports
|
Vijay Singh surpasse Justin Leonard et Chris DiMarco dans une série éliminatoire à trois pour remporter le championnat de la PGA dimanche à Whistling Straits à Haven, dans le Wisconsin. | 1Sports
|
Les chars et les troupes américains sont retournés dans le centre de Nadjaf et se sont battus contre des militants chiites dimanche, relayant la violence dans la ville sainte au moment où les délégués à Bagdad ont ouvert une conférence destinée à être un point de repère dans le mouvement du pays vers la démocratie. | 0World
|
Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld a informé son homologue russe au cours du week-end sur les plans des États-Unis de déplacer leurs forces stationnées dans le monde entier, les rapprochant potentiellement des frontières de la Russie. | 0World
|
Le Panchen Lama chinois visite le Tibet Le garçon nommé par les autorités chinoises comme le 11ème Panchen Lama visite un temple au Tibet. | 0World
|
DiMarco, Riley Play Way Into Ryder Cup (AP) AP - Chris DiMarco et Chris Riley ont fait face à une pression au genou lors de la dernière manche du championnat de la PGA. Et qu'ont-ils obtenu pour leurs efforts? Plus de la même chose. DiMarco et Riley se sont affrontés dans la Ryder Cup avec leurs performances dimanche dans la finale de l'année. | 1Sports
|
Une bombe puissante a tué au moins 16 personnes, dont beaucoup d'écoliers, et en a blessé une quarantaine d'autres alors qu'ils se rassemblaient dimanche pour un défilé du Jour de l'Indépendance dans l'État d'Assam, dans le nord-est du pays, ont annoncé les autorités. | 0World
|
Reuters - Les exportations de pétrole du Venezuela n'ont pas été perturbées par le référendum sur le gouvernement du président Hugo Chavez, ont déclaré dimanche soir des sources maritimes. | 2Business
|
Phelps' Quest to Win 8 Gold Medals Ends (AP) AP - Michael Phelps n'a sûrement pas négocié pour cela. Sa quête pour remporter huit médailles d'or est terminée, condamnée par la pire performance de l'Amérique dans le relais de 400 mètres nage libre. Gary Hall Jr. est coché. Et vient maintenant la course la plus difficile de tous contre Ian Thorpe. Pas exactement ce que Phelps avait en tête quand il a décidé de défier Mark Spitz. | 1Sports
|
Nhleko marque alors que Burn Beat MetroStars 1-0 (AP) - L'attaquant de réserve Toni Nhleko a frappé dans une tête une minute dans le temps d'arrêt, menant le Dallas Burn à une victoire 1-0 sur les MetroStars de première place dimanche. | 1Sports
|
Les troupes rwandaises arrivent au Darfour alors que le président promet de protéger les civils Presse canadienne - AL-FASHER, Soudan (AP) - Des dizaines de soldats rwandais sont arrivés dimanche dans la région troublée du Darfour au Soudan, la première force armée étrangère déployée dans la région depuis que des miliciens arabes ont commencé à sévir contre les agriculteurs africains noirs, tuant des milliers de personnes. | 0World
|
2 MINUTES DE LECTURE 2 MINUTES DE LECTURE 2 MINUTES DE LECTURE 2 MINUTES DE LECTURE 2 MINUTES DE LECTURE 2 MINUTES DE LECTURE 2 MINUTES DE LECTURE 2 MINUTES DE LECTURE 2 MINUTES DE LECTURE 2 MINUTES DE LECTURE 2 MINUTES DE LECTURE | 2Business
|
TOKYO (Reuters) - Nikkei a chuté de plus de 1% lundi en milieu de matinée alors que les investisseurs ont intensifié leurs ventes d’exportateurs tels que Toyota dans un contexte de craintes croissantes quant à l’impact de la flambée des prix du pétrole sur l’économie mondiale. | 2Business
|
Les cadres les mieux payés de la région ont payé pour les hauts dirigeants de la région de Washington a augmenté de manière significative l'année dernière, inversant la tendance à la baisse qui s'est installée avec la récession en 2001. | 2Business
|
Grâce à la SEC, les actionnaires obtiennent maintenant une image à long terme de la façon dont leur stock se porte, ce qui aide à évaluer la rémunération des dirigeants. | 2Business
|
Une perte de 53,2 millions de dollars pour Jeffrey J. Steiner, président et chef de la direction de Fairchild Corp., près de 2,5 millions de dollars de salaire l'année dernière n'était que le début. | 2Business
|
Les membres du conseil d'administration, les cadres et les membres de la famille peuvent encore bénéficier de nombreux cadres supérieurs et membres du conseil d'administration de Washington ont des accords parallèles avec les entreprises qu'ils supervisent. | 2Business
|
Estimations d'enquête Valeurs des options, excluant les exercices Déterminer combien les cadres sont payés peut être comme prédire la météo - une science inexacte. | 2Business
|
Les dépenses d'approvisionnement du gouvernement fédéral dans la région de Washington ont augmenté l'année dernière à leur taux le plus élevé depuis les années 1980, selon une étude qui sera publiée aujourd'hui, créant des dizaines de milliers d'emplois et augmentant la croissance économique de manière disproportionnée dans le nord de la Virginie. | 2Business
|
Woods Comes Up Empty, mais toujours n ° 1 AP - Tiger Woods est revenu vide dans un majeur à nouveau, mais il est toujours le joueur classé n ° 1 dans le monde. | 1Sports
|
Worrell de Tennessee Tech prolonge son contrat (AP) - L'entraîneur de basketball féminin de longue date de Tennessee Tech, Bill Worrell, a accepté un nouveau contrat de trois ans avec cette option pour trois autres années, a annoncé l'école dimanche. | 1Sports
|
Brad Ott remporte la victoire à l'échelle de la Première Nation (AP) - Brad Ott a tiré un 64 de moins de 8 ans dimanche pour remporter le championnat de charité Price Cutter du Nationwide Tour pour sa première victoire à l'échelle de la Nation. | 1Sports
|
Des tempêtes de neige ont isolé lundi la quatrième plus grande ville de Nouvelle-Zélande, Dunedin, fermant les principales routes, fermant les écoles et les usines et gelant les agneaux nouveau-nés. | 0World
|
Ian Thorpe et Michael Phelps chercheront l'or au 200m nage libre masculin lors de la troisième journée des Jeux olympiques. | 0World
|
Porto Rico Stuns Dream Team, 92-73 ATHNES, Grèce - Dans un bouleversement aussi historique qu'inévitable, Tim Duncan, Allen Iverson et le reste de l'équipe américaine de basket-ball ont perdu 92-73 contre Porto Rico dimanche, seulement la troisième défaite olympique de tous les temps pour l'Amérique et sa première depuis l'ajout de pros... | 0World
|
Ralph Friedgen a utilisé un mot de quatre lettres pour décrire la performance offensive de son équipe du Maryland lors de la pratique de dimanche: blah. | 1Sports
|
Mark Michael Schumacher a remporté le Grand Prix de Hongrie dimanche à Budapest, établissant un nouveau record en devenant le premier pilote de Formule 1 avec 12 victoires en une saison. | 1Sports
|
Quand il s'agit de se qualifier pour le tableau principal de la Legg Mason Tennis Classic, Robert Kendrick sait que la survie a préséance et que les amitiés sont mises en attente. | 1Sports
|
La conférence a été mise en désordre par les délégués qui ont organisé des manifestations contre l’opération militaire menée par les États-Unis à Nadjaf. | 0World
|
F.B.I. va frapper pour les fauteurs de troubles politiques Le F.B.I. a interrogé des manifestants dans le but de prévenir les manifestations violentes à la Convention nationale républicaine. | 0World
|
Rédaction Reuters 2 MINUTES DE LECTURE Nikkei chute de plus d’un pour cent, lundi, alors que les investisseurs ont intensifié leurs ventes d’exportateurs tels que Toyota Motor Corp., craignant de plus en plus l’impact de la flambée des prix du pétrole sur l’économie mondiale. | 2Business
|
L'ailier défensif des Falcons d'Atlanta Patrick Kerney s'est entorsé le genou droit à l'entraînement dimanche lorsqu'un joueur de ligne a roulé sur sa jambe. | 1Sports
|
Après 19 mois de récupération et d'innombrables questions sur la force de son genou gauche, les Bills de Buffalo ont finalement fourni des réponses. McGahee a obtenu le score de 1 yard lors de ses débuts de pré-saison dans la NFL, aidant les Bills à une victoire 16-6 sur les Broncos de Denver dimanche. | 1Sports
|
GEORGE'S, Grenade - La tempête tropicale Earl a déclenché de fortes pluies et des vents violents qui ont abattu des arbres et arraché des toits dimanche dans les Caraïbes orientales, tandis que des centaines de personnes ont cherché refuge dans des abris... | 0World
|
Rapport: Michael Jackson Not 'Manhandled' LOS ANGELES - Le bureau du procureur général de l'État a conclu que Michael Jackson n'était pas "manhandled" par les députés du shérif qui l'ont emmené en détention l'année dernière sur des accusations d'agression sexuelle d'enfants, CBS News a rapporté dimanche. | 0World
|
Les démocrates font pression sur McGreevey pour quitter bientôt TRENTON, N.J. - Les démocrates de haut niveau du New Jersey ont déclaré dimanche que la pression s'intensifiait parmi les membres du gouvernement. | 0World
|
PUNTA GORDA, Floride - Les résidents laissés sans abri par les vents de 145 mi / h de l'ouragan Charley ont creusé leurs maisons ravagées dimanche, balayant le verre brisé et sauvant ce qu'ils pouvaient alors que le président Bush promettait une livraison rapide de l'aide en cas de catastrophe. | 0World
|
TOKYO (Reuters) - Nikkei a reculé lundi de 1,66% à la mi-journée, prolongeant ses pertes à un troisième jour, les craintes croissantes quant à l’impact de la flambée des prix du pétrole sur l’économie mondiale ayant frappé des exportateurs tels que Toyota Motor Corp. | 2Business
|
Rédaction Reuters 2 MINUTES DE LECTURE Dell Inc. (DELL.O), le plus grand fabricant de PC au monde, a déclaré lundi qu’il avait quitté le marché bas de gamme des PC grand public en Chine et réduit son objectif de croissance global pour le pays cette année en raison de la forte concurrence dans le segment. | 3Sci/Tech
|
Plusieurs joueurs ont surpassé Vijay Singh dimanche, mais personne ne l'a surpassé au 86e championnat de la P.G.A. | 1Sports
|
CHICAGO (Reuters) - United Auto Workers (UAW) a annoncé dimanche que ses membres de Caterpillar avaient rejeté pour la deuxième fois cette année la proposition de contrat du constructeur d'engins de construction. | 2Business
|
SINGAPOUR (Reuters) - Les contrats à terme sur le pétrole brut de NYMEX ont atteint lundi un nouveau record de 46,76 euros, craignant de possibles troubles et perturbations de l’approvisionnement en pétrole, les Vénézuéliens ayant voté lors d’un référendum sur le rappel du président Hugo Chavez. | 2Business
|
Rédaction Reuters 2 MINUTES DE LECTURE KOHLER, Wisconsin (Reuters) - Vijay Singh a remporté dimanche le 86e titre de champion des Etats-Unis de la PGA. | 1Sports
|
La Corée du Sud met en garde contre un possible terrorisme nord-coréen (Reuters) - La Corée du Nord menace d’utiliser le terrorisme contre le Sud, a déclaré lundi l’agence de renseignement sud-coréenne dans un rare avis public, et a averti les citoyens sud-coréens en Chine et en Asie du Sud-Est d’être sur leurs gardes. | 0World
|