sentence
stringlengths 3
1.22k
| unsandhied
stringlengths 7
1.91k
|
|---|---|
Ще се мотивирам . | ще$0 се$6 мотивирам$92 .$0 |
Ще говоря по съществото на въпроса . | ще$0 говоря$4 по$0 същество$102 на$0 въпрос$58 .$0 |
Ако желаете , слушайте ме , ако желаете , вземете ги предвид . | ако$0 желая$80 ,$0 слушам$210 аз$184 ,$0 ако$0 желая$80 ,$0 взема$224 аз$180 предвид$36 .$0 |
Във всеки език има чуждици . | във$0 всеки$148 език$16 има$18 чуждица$56 .$0 |
Те са нещо като подправката на манджата . | аз$200 съм$100 някой$144 като$0 подправка$2 на$0 манджа$2 .$0 |
Само с подправки , обаче , манджа не става . | само$36 с$0 подправка$56 ,$0 обаче$36 ,$0 манджа$78 не$30 ставам$18 .$0 |
В тези разходи не са включени разходите за боеприпаси при стрелбите с тежко въоръжение , летателните часове , зенитно-ракетните боеприпаси . | в$0 този$54 разход$12 не$30 съм$100 включа-(се)$258 разход$194 за$0 боеприпаси$146 при$0 стрелба$152 с$0 тежък$212 въоръжение$26 ,$0 летателен$116 час$12 ,$0 зенитно-ракетен$116 боеприпаси$146 .$0 |
Третото различие , това е между методите и средствата , с които ние постигаме целите . | трети$490 различие$26 ,$0 този$38 съм$18 между$0 метод$194 и$0 средство$118 ,$0 с$0 който$242 аз$40 постигам$42 цел$152 .$0 |
Господин генерал-лейтенант , наскоро пак се заговори за промени в темповете на военната реформа , каква е причината за това ускоряване ? | господин$16 генерал-лейтенант$16 ,$0 наскоро$36 пак$36 се$6 заговоря-(се)$32 за$0 промяна$56 в$0 темп$194 на$0 военен$50 реформа$78 ,$0 какъв$400 съм$18 причина$2 за$0 този$38 ускоряване$26 ?$0 |
И Вие , господин президент , се примирихте , подкрепихте с участието си в партийни форуми утвърждаването на диктата на тази олигархия . | и$0 аз$84 ,$0 господин$16 президент$16 ,$0 се$6 примиря$404 ,$0 подкрепя$404 с$0 участие$102 свой$104 в$0 партиен$10 форум$12 утвърждаване$102 на$0 диктат$58 на$0 този$124 олигархия$78 .$0 |
През юношеските си години , освен с писане , той се занимава активно и с бокс . | през$0 юношески$116 свой$104 година$56 ,$0 освен$0 с$0 писане$26 ,$0 аз$28 се$6 занимавам-(се)$18 активно$36 и$0 с$0 бокс$16 .$0 |
Неколкократен победител в градското първенство на София , Божидар Чеков печели веднъж и титлата Републикански шампион . | неколкократен$70 победител$16 в$0 градски$150 първенство$26 на$0 софия$78 ,$0 божидар$16 чеков$16 печеля$18 веднъж$36 и$0 титла$2 републикански$70 шампион$16 .$0 |
Тоест , върховният суверен на властта между избори е Народното събрание . | тоест$0 ,$0 върховен$14 суверен$16 на$0 власт$2 между$0 избор$12 съм$18 народен$150 събрание$26 .$0 |
Изходът от кризата е стадият на ново равновесие . | изход$58 от$0 криза$2 съм$18 стадий$58 на$0 нов$212 равновесие$26 .$0 |
Кризата от една страна може да бъде успокоена до новото й проявяване . | криза$2 от$0 един$250 страна$78 може$18 да$0 бъда$130 успокоя-(се)$370 до$0 нов$150 неин$48 проявяване$26 .$0 |
Понеже знаел , че достъпът до целия район двеста километра западно от столицата е ограничен от властите , се обърнал към Министерството на Западните области . | понеже$0 знам$342 ,$0 че$0 достъп$58 до$0 цял$14 район$16 двеста$96 километър$290 западно$36 от$0 столица$2 съм$18 огранича-(се)$46 от$0 власт$152 ,$0 се$6 обърна-(се)$24 към$0 министерство$102 на$0 западен$116 област$56 .$0 |
Оттам отговорили , че за да му разрешат работа там , се изисква само план на изследването , утвърден от ректорския съвет на университета . | там$132 отговоря$182 ,$0 че$0 за$0 да$0 аз$90 разреша$8 работа$78 там$132 ,$0 се$6 изисквам$18 само$36 план$16 на$0 изследване$102 ,$0 утвърдя-(се)$46 от$0 ректорски$14 съвет$16 на$0 университет$58 .$0 |
Но се оказало , че ректорският съвет си има едно наум . | но$0 се$6 окажа-(се)$264 ,$0 че$0 ректорски$14 съвет$16 се$72 имам$18 един$144 наум$36 .$0 |
Другата цел , която си поставяме със сержантския състав , е да поддържаме високия имидж на Българската армия зад граница , който е дело на предните взводове , продължи генералът . | друг$50 цел$78 ,$0 който$126 се$72 поставям-(се)$42 със$0 сержантски$14 състав$16 ,$0 съм$18 да$0 поддържам$42 висок$14 имидж$16 на$0 български$50 армия$78 зад$0 граница$78 ,$0 който$170 съм$18 дело$26 на$0 преден$116 взвод$12 ,$0 продължа$32 генерал$58 .$0 |
Ако по някакъв начин се е стигнало до забавяне на тази новина , аз изказвам своето съжаление . | ако$0 по$0 някакъв$450 начин$16 се$6 съм$18 стигна$264 до$0 забавяне$26 на$0 този$124 новина$78 ,$0 аз$166 изказвам-(се)$4 свой$492 съжаление$26 .$0 |
Ако се тръгне по този път , французите могат да изявят авторските си права върху нашите панталони , защото панталон е френска дума . | ако$0 се$6 тръгна-(си)$130 по$0 този$186 път$16 ,$0 французин$194 мога$100 да$0 изявя-(се)$8 авторски$116 свой$104 право$114 върху$0 наш$372 панталон$12 ,$0 защото$0 панталон$16 съм$18 френски$52 дума$78 .$0 |
Те трябва да притежават способността непрекъснато да импровизират . | аз$200 трябва$18 да$0 притежавам$100 способност$2 непрекъснато$36 да$0 импровизирам$100 .$0 |
Интерпретацията на миналия опит ще гарантира само загуби . | интерпретация$2 на$0 мина-(се)$376 опит$16 ще$0 гарантирам$18 само$36 загуба$56 .$0 |
Всеки опит за оценка на организираната престъпност в измеренията на националната сигурност задължително предполага предварително да се уточнят обхватът и съдържанието на самото понятие . | всеки$148 опит$16 за$0 оценка$78 на$0 организирам$362 престъпност$78 в$0 измерение$118 на$0 национален$50 сигурност$78 задължително$36 предполагам$18 предварително$36 да$0 се$6 уточня$8 обхват$58 и$0 съдържание$102 на$0 сам$150 понятие$26 .$0 |
Това е необходимо , защото различията в оценката на заплахата от организираната престъпност често се дължат на разликата в гледните точки при дефиниране на явлението . | този$38 съм$18 необходим$212 ,$0 защото$0 различие$118 в$0 оценка$2 на$0 заплаха$2 от$0 организирам$362 престъпност$78 често$36 се$6 дължа$100 на$0 разлика$2 в$0 гледен$116 точка$56 при$0 дефиниране$26 на$0 явление$102 .$0 |
- Ключовото е нови големи приватизационни сделки , стимулиране на инвестиции на зелено , реализиране на амбициозна публична инвестиционна програма , около която винаги се привличат инвеститори или изпълнители или всякакви фирми , които създават услуги и произвеждат преди всичко доходи . | -$0 ключов$150 съм$18 нов$10 голям$10 приватизационен$10 сделка$56 ,$0 стимулиране$26 на$0 инвестиция$56 на$0 зелено$36 ,$0 реализиране$26 на$0 амбициозен$52 публичен$52 инвестиционен$52 програма$78 ,$0 около$0 който$126 винаги$36 се$6 привличам$100 инвеститор$12 или$0 изпълнител$12 или$0 всякакъв$592 фирма$56 ,$0 който$242 създавам$100 услуга$56 и$0 произвеждам$100 преди$0 всеки$312 доход$12 .$0 |
Нас ни интересува да произвеждат доходи и работни места . | аз$88 аз$88 интересувам-(се)$18 да$0 произвеждам$100 доход$12 и$0 работен$10 място$114 .$0 |
Чрез сътрудничество и интеграция може да се получи сигурност и да се гарантира отбрана , ако се участва с адекватен отбранителен потенциал - оперативно съвместими военни възможности . | чрез$0 сътрудничество$26 и$0 интеграция$78 може$18 да$0 се$6 получа$130 сигурност$78 и$0 да$0 се$6 гарантирам$130 отбрана$78 ,$0 ако$0 се$6 участвам$18 с$0 адекватен$70 отбранителен$70 потенциал$16 -$0 оперативно$36 съвместим$10 военен$10 възможност$56 .$0 |
Факт е , че лекарското съсловие тепърва започва да се учи на предприемчивост . | факт$16 съм$18 ,$0 че$0 лекарски$150 съсловие$26 тепърва$36 започвам-(се)$18 да$0 се$6 уча-(се)$18 на$0 предприемчивост$78 .$0 |
Пресмятането на разходите за наем , телефон , медицинска сестра и други съпътстващи екстри е умение , което в крачка се усвоява . | пресмятане$102 на$0 разход$194 за$0 наем$16 ,$0 телефон$16 ,$0 медицински$52 сестра$78 и$0 друг$10 съпътствам$500 екстра$56 съм$18 умение$26 ,$0 който$410 в$0 крачка$78 се$6 усвоявам$18 .$0 |
Извършената проверка на място отхвърля възможността пожарите да са причинени от бойни стрелби . | извърша$362 проверка$78 на$0 място$26 отхвърлям$18 възможност$2 пожар$194 да$0 съм$100 причиня$258 от$0 боен$10 стрелба$56 .$0 |
Няма опасност огънят да засегне складовете с боеприпаси и друга бойна техника . | нямам$18 опасност$78 огън$58 да$0 засегна-(се)$130 склад$194 с$0 боеприпаси$146 и$0 друг$52 боен$52 техника$78 .$0 |
Единственият незначителен инцидент , в склад за боеприпаси в района на Харманли , е локализиран бързо от специалните подразделения на Българската армия . | единствен$14 незначителен$70 инцидент$16 ,$0 в$0 склад$16 за$0 боеприпаси$146 в$0 район$58 на$0 харманли$16 ,$0 съм$18 локализирам$46 бързо$36 от$0 специален$116 подразделение$114 на$0 български$50 армия$78 .$0 |
Учен свят ! | уча-(се)$246 свят$16 !$0 |
Дяволски свят ! | дяволски$70 свят$16 !$0 |
Така търговците си плащат на бюджета вместо истинските виновници - некоректните към хазната производители . | така$132 търговец$194 се$72 плащам$100 на$0 бюджет$58 вместо$0 истински$116 виновник$12 -$0 некоректен$116 към$0 хазна$2 производител$12 .$0 |
При това законът е така замислен , че производителят ще плати цената на будката , ако случайно го хванат . | при$0 този$38 закон$58 съм$18 така$132 замисля-(се)$46 ,$0 че$0 производител$58 ще$0 платя$130 цена$2 на$0 будка$2 ,$0 ако$0 случайно$36 аз$20 хвана-(се)$8 .$0 |
- Да не е заето в нито една от формите на заетост - да не е нито работодател , нито наемен работник , нито да упражнява самостоятелна заетост . | -$0 да$0 не$30 съм$18 заема-(се)$142 в$0 нито$30 един$428 от$0 форма$152 на$0 заетост$78 -$0 да$0 не$30 съм$18 нито$30 работодател$16 ,$0 нито$30 наемен$70 работник$16 ,$0 нито$30 да$0 упражнявам-(се)$18 самостоятелен$52 заетост$78 .$0 |
В страната ни има разделение на властите . | в$0 страна$2 наш$134 има$18 разделение$26 на$0 власт$152 .$0 |
Правителството има мандат за водене на разговори по присъединяването ни към Европейския съюз и - точка . | правителство$102 имам$18 мандат$16 за$0 водене$26 на$0 разговор$12 по$0 присъединяване$102 наш$134 към$0 европейски$14 съюз$16 и$0 -$0 точка$78 .$0 |
Степента на влияние на организираната престъпност върху състоянието на националната сигурност и измеренията на заплахата и уязвимостта на дадена държава е обратнопропорционална на силата на държавните институции . | степен$2 на$0 влияние$26 на$0 организирам$362 престъпност$78 върху$0 състояние$102 на$0 национален$50 сигурност$78 и$0 измерение$118 на$0 заплаха$2 и$0 уязвимост$2 на$0 даден$52 държава$78 съм$18 обратнопропорционален$52 на$0 сила$2 на$0 държавен$116 институция$56 .$0 |
Лично министърът на отбраната ще заповяда кои служебни жилища да се охраняват . | лично$36 министър$58 на$0 отбрана$2 ще$0 заповядам$130 кой$456 служебен$10 жилище$114 да$0 се$6 охранявам$100 .$0 |
Така или иначе истанбулската среща показа , че пактът за стабилност излиза от фазата на политическия ритуал . | така$132 или$0 така$132 истанбулски$50 среща$78 покажа-(се)$32 ,$0 че$0 пакт$58 за$0 стабилност$78 излизам$18 от$0 фаза$2 на$0 политически$14 ритуал$16 .$0 |
Ако някоя страна губи позиции , то е поради неразумност на досегашното си участие в представлението . | ако$0 някой$196 страна$78 губя-(се)$18 позиция$56 ,$0 аз$324 съм$18 поради$0 неразумност$78 на$0 досегашен$150 свой$104 участие$26 в$0 представление$102 .$0 |
Важното е обаче той да е добре подбран и мотивиран . | важен$150 съм$18 обаче$36 аз$28 да$0 съм$18 добре$36 подбера$46 и$0 мотивирам$46 .$0 |
Проблемът за комплектуването на въоръжените сили е сред централните въпроси на военното строителство , а може би и на цялото общество . | проблем$58 за$0 комплектуване$102 на$0 въоръжа$238 сила$56 съм$18 сред$0 централен$116 въпрос$12 на$0 военен$150 строителство$26 ,$0 а$0 може$18 съм$320 и$0 на$0 цял$150 общество$26 .$0 |
Брей , брей ! , чудим се ние . | брей$0 ,$0 брей$0 !$0 ,$0 чудя-(се)$42 се$6 аз$40 .$0 |
Даже и пирамида има чичо ти , съвсем истинска . | даже$0 и$0 пирамида$78 имам$18 чичо$16 твой$440 ,$0 съвсем$36 истински$52 .$0 |
А , има , разбира се , само че той , чичо , отива на пирамидата обикновено в събота или в неделя да си почива . | а$0 ,$0 имам$18 ,$0 разбирам-(се)$18 се$6 ,$0 само$36 че$0 аз$28 ,$0 чичо$16 ,$0 отивам-(си)$18 на$0 пирамида$2 обикновено$36 в$0 събота$78 или$0 в$0 неделя$78 да$0 се$72 почивам-(си)$18 .$0 |
Постройките ще бъдат използвани за стопански цели , съгласно Закона за горите и Закона за лова и опазването на дивеча . | постройка$152 ще$0 бъда$8 използвам$350 за$0 стопански$10 цел$56 ,$0 съгласно$0 закон$58 за$0 гора$152 и$0 закон$58 за$0 лов$58 и$0 опазване$102 на$0 дивеч$58 .$0 |
Може би защото , както обикновено , той отсъстваше от залата . | може$18 съм$320 защото$0 ,$0 както$208 обикновено$36 ,$0 аз$28 отсъствам$108 от$0 зала$2 .$0 |
Откъм стълбището на терасата наистина се чуваше нещо , което би могло да бъде ехо на далечни стъпки . | откъм$0 стълбище$102 на$0 тераса$2 наистина$36 се$6 чувам-(се)$108 някой$144 ,$0 който$410 съм$320 мога$584 да$0 бъда$130 ехо$26 на$0 далечен$10 стъпка$56 .$0 |
Той грабна фунията , притича до горното стъпало и изрева три пъти надолу към Лабиринта . | аз$28 грабна$32 фуния$2 ,$0 притичам$32 до$0 горен$150 стъпало$26 и$0 изрева$32 три$96 път$290 надолу$36 към$0 лабиринт$58 .$0 |
Ослуша се и се върна . | ослушам-се$32 се$6 и$0 се$6 върна-(се)$32 .$0 |
Щом не знаеше дори къде се е приземила , работата хептен не беше чиста , но пък радостта й от потвърждението му объркваше с простодушието си . | щом$0 не$30 знам$108 дори$0 къде$314 се$6 съм$18 приземя-(се)$128 ,$0 работа$2 хептен$36 не$30 съм$22 чист$52 ,$0 но$0 пък$0 радост$2 неин$48 от$0 потвърждение$102 мой$48 обърквам-(се)$108 с$0 простодушие$102 свой$104 .$0 |
Той беше задълбочен . | аз$28 съм$22 задълбоча-(се)$46 .$0 |
Ние сме им благодарни за този дебат . | аз$40 съм$42 аз$160 благодарен$10 за$0 този$186 дебат$16 .$0 |
Разработването на национална система за управление на кризи е осъзната необходимост и ще бъде развивана приоритетно на национално равнище . | разработване$102 на$0 национален$52 система$78 за$0 управление$26 на$0 криза$56 съм$18 осъзная-(се)$284 необходимост$78 и$0 ще$0 бъда$130 развивам-(се)$566 приоритетно$36 на$0 национален$212 равнище$26 .$0 |
Финансовите средства за военно време се осигуряват от военновременния бюджет . | финансов$116 средство$114 за$0 военен$212 време$26 се$6 осигурявам$100 от$0 военновременен$14 бюджет$16 .$0 |
Той дава концептуална база на финансовото ръководство по време на военен конфликт и осигурява планирането , разпределението и контрола на разходите за отбрана . | аз$28 давам-(се)$18 концептуален$52 база$78 на$0 финансов$150 ръководство$26 по$0 време$26 на$0 военен$70 конфликт$16 и$0 осигурявам$18 планиране$102 ,$0 разпределение$102 и$0 контрол$58 на$0 разход$194 за$0 отбрана$78 .$0 |
Разработва се аналогично на мирновременния бюджет , като се изхожда от потребностите на въоръжените сили и националната икономика , а на тази база се набелязват мероприятия за осигуряване на неговата приходна част . | разработвам-(се)$18 се$6 аналогично$36 на$0 мирновременен$14 бюджет$16 ,$0 като$0 се$6 изхождам-(се)$18 от$0 потребност$152 на$0 въоръжа$238 сила$56 и$0 национален$50 икономика$78 ,$0 а$0 на$0 този$124 база$78 се$6 набелязвам$100 мероприятие$114 за$0 осигуряване$26 на$0 мой$374 приходен$52 част$78 .$0 |
Това е единственият път за увеличаване на българската конкурентоспособност . | този$38 съм$18 единствен$14 път$16 за$0 увеличаване$26 на$0 български$50 конкурентоспособност$78 .$0 |
Фирмите имат и това предимство , че могат да усвоят много по-бързо и много повече нови инвестиции , без да имат административни проблеми от това . | фирма$152 имам$100 и$0 този$38 предимство$26 ,$0 че$0 мога$100 да$0 усвоя$8 много$168 бързо$176 и$0 много$168 повече$168 нов$10 инвестиция$56 ,$0 без$0 да$0 имам$100 административен$10 проблем$12 от$0 този$38 .$0 |
- Разбира се , все още има и много проблеми . | -$0 разбирам-(се)$18 се$6 ,$0 все$36 още$36 има$18 и$0 много$168 проблем$12 .$0 |
Ние си даваме сметка за тях и затова точно в тази посока са насочени и анализите , които сме правили досега . | аз$40 се$72 давам-(се)$42 сметка$78 за$0 аз$180 и$0 затова$0 точно$36 в$0 този$124 посока$78 съм$100 насоча-(се)$258 и$0 анализ$194 ,$0 който$242 съм$42 правя-(се)$156 досега$36 .$0 |
Но аз съм убеден , че за всички проблеми има решение ! | но$0 аз$166 съм$4 убедя-(се)$46 ,$0 че$0 за$0 всеки$188 проблем$12 има$18 решение$26 !$0 |
И това е вярно , разбира се . | и$0 този$38 съм$18 верен$212 ,$0 разбирам-(се)$18 се$6 .$0 |
И това е вярно , разбира се . | и$0 този$38 съм$18 верен$212 ,$0 разбирам-(се)$18 се$6 .$0 |
Но от хода на преговорите , които водят страните преди нас , ние вече виждаме къде се насочват изискванията на Европейската комисия и безусловно такива изисквания ще бъдат предявени и към България . | но$0 от$0 ход$58 на$0 преговори$98 ,$0 който$242 водя$100 страна$152 преди$0 аз$88 ,$0 аз$40 вече$36 виждам-(се)$42 къде$314 се$6 насочвам-(се)$100 изискване$118 на$0 европейски$50 комисия$78 и$0 безусловно$36 такъв$54 изискване$114 ще$0 бъда$8 предявя$258 и$0 към$0 българия$78 .$0 |
Искам да отбележа , че в последните седмици стореното от България в последните две години привлече особен интерес . | искам$4 да$0 отбележа$92 ,$0 че$0 в$0 последен$116 седмица$56 сторя-(се)$236 от$0 българия$78 в$0 последен$116 два$304 година$56 привлека$32 особен$70 интерес$16 .$0 |
Преди всичко защото в пактовете за стабилност или в плановете за възстановяване , отваряне и развитие на страните от региона на Югоизточна Европа все по-често се споменават идеи , споменават се неща , които България успя да направи или да материализира на практика . | преди$0 всеки$312 защото$0 в$0 пакт$194 за$0 стабилност$78 или$0 в$0 план$194 за$0 възстановяване$26 ,$0 отваряне$26 и$0 развитие$26 на$0 страна$152 от$0 регион$58 на$0 югоизточен$52 европа$78 все$36 често$176 се$6 споменавам$100 идея$56 ,$0 споменавам$100 се$6 някой$488 ,$0 който$242 българия$78 успея$32 да$0 направя-(се)$130 или$0 да$0 материализирам$130 на$0 практика$78 .$0 |
Идеята за скорошно присъединяване на тези страни към използването на европейската валута на Европа . | идея$2 за$0 скорошен$212 присъединяване$26 на$0 този$54 страна$56 към$0 използване$102 на$0 европейски$50 валута$78 на$0 европа$78 .$0 |
Искам с удоволствие да подчертая , че България действително извървя за тези две години един огромен път , който може да бъде пример за подражание . | искам$4 с$0 удоволствие$26 да$0 подчертая$92 ,$0 че$0 българия$78 действително$36 извървя-(се)$32 за$0 този$54 два$304 година$56 един$422 огромен$70 път$16 ,$0 който$170 мога$18 да$0 бъда$130 пример$16 за$0 подражание$26 .$0 |
Аз мога да заявя , че ние ще отстояваме тези интереси на България . | аз$166 мога$4 да$0 заявя$92 ,$0 че$0 аз$40 ще$0 отстоявам$42 този$54 интерес$12 на$0 българия$78 .$0 |
И няма да се уморим да ги отстояваме ! | и$0 нямам$18 да$0 се$6 уморя-(се)$44 да$0 аз$180 отстоявам$42 !$0 |
Български национален интерес е България , ние българите , да станем пълноправна част от Обединена Европа , да станем част от Обединена Европа , така че границите на Обединена Европа да са нашите граници . | български$70 национален$70 интерес$16 съм$18 българия$78 ,$0 аз$40 българин$194 ,$0 да$0 стана$44 пълноправен$52 част$78 от$0 обединя-(се)$284 европа$78 ,$0 да$0 стана$44 част$78 от$0 обединя-(се)$284 европа$78 ,$0 така$132 че$0 граница$152 на$0 обединя-(се)$284 европа$78 да$0 съм$100 наш$372 граница$56 .$0 |
Той , види се , беше глух . | аз$28 ,$0 виждам$18 се$6 ,$0 съм$22 глух$70 .$0 |
Клиентела ! | клиентела$78 !$0 |
Няма как ! | нямам$18 как$314 !$0 |
Отрязах му ухото , заприлича на чучула и толкоз ! | отрежа$62 мой$436 ухо$102 ,$0 заприличам$32 на$0 чучул$58 и$0 толкова$460 !$0 |
Аз съм в състояние да почувствам напълно едно стихотворение само когато го науча наизуст и мога да си го повтарям непрекъснато , да го обръщам и да го оглеждам отвсякъде . | аз$166 съм$4 в$0 състояние$26 да$0 почувствам-(се)$92 напълно$36 един$144 стихотворение$26 само$36 когато$208 аз$332 науча-(се)$92 наизуст$36 и$0 мога$4 да$0 се$72 аз$332 повтарям$4 непрекъснато$36 ,$0 да$0 аз$332 обръщам-(се)$4 и$0 да$0 аз$332 оглеждам-(се)$4 всякъде$226 .$0 |
Това дълго общуване е възможно , разбира се , само с едно хубаво стихотворение . | този$38 дълъг$212 общуване$26 съм$18 възможен$212 ,$0 разбирам-(се)$18 се$6 ,$0 само$36 с$0 един$144 хубав$212 стихотворение$26 .$0 |
Ако стихотворението е лошо , загубвам интерес към него още след първото прочитане . | ако$0 стихотворение$102 съм$18 лош$212 ,$0 загубвам-(се)$4 интерес$16 към$0 аз$332 още$36 след$0 пръв$490 прочитане$26 .$0 |
Художникът намира най-добрите черти от картината си , след като моделът му си е отишъл . | художник$58 намирам-(се)$18 добър$344 черта$56 от$0 картина$2 свой$104 ,$0 след$0 като$0 модел$58 мой$48 се$72 съм$18 отида-(си)$24 .$0 |
В творческия процес моделът играе ролята на железата и теловете , върху които скулпторът закрепва глината и видението си . | в$0 творчески$14 процес$16 модел$58 играя$18 роля$2 на$0 желязо$118 и$0 тел$194 ,$0 върху$0 който$242 скулптор$58 закрепвам$18 глина$2 и$0 видение$102 свой$104 .$0 |
Още Аристотел справедливо беше забелязал , че докато историята повествува за станалото , поезията дава израз на възможното . | още$36 аристотел$16 справедливо$36 съм$22 забележа-(се)$24 ,$0 че$0 докато$0 история$2 повествувам$18 за$0 стана$594 ,$0 поезия$2 давам-(се)$18 израз$16 на$0 възможен$150 .$0 |
Само така може да се обясни обстоятелството , че изкуството предугажда бъдещето . | само$36 така$132 може$18 да$0 се$6 обясня-(се)$130 обстоятелство$102 ,$0 че$0 изкуство$102 предугаждам$18 бъдеще$102 .$0 |
Над улицата прелетя птица . | над$0 улица$2 прелетя$32 птица$78 .$0 |
Наопаки , някакво стеснение я придружава винаги и само по него ние можем да я отгатнем . | наопаки$36 ,$0 някакъв$382 стеснение$26 аз$206 придружавам$18 винаги$36 и$0 само$36 по$0 аз$332 аз$40 мога$42 да$0 аз$206 отгатна$44 .$0 |
Най-тежък за бореца е часът на победата . | тежък$476 за$0 борец$58 съм$18 час$58 на$0 победа$2 .$0 |
Всяка извратеност почива върху една немощ . | всеки$470 извратеност$78 почивам-(си)$18 върху$0 един$250 немощ$78 .$0 |
Мъгла има ; но аз я виждам само пред осветения прозорец . | мъгла$78 има$18 ;$0 но$0 аз$166 аз$206 виждам-(се)$4 само$36 пред$0 осветя$272 прозорец$16 .$0 |
Сякаш е негово дихание . | сякаш$36 съм$18 мой$446 дихание$26 .$0 |
Пътуваме цяла нощ . | пътувам$42 цял$52 нощ$78 .$0 |
Влакът лети с пълна бързина . | влак$58 летя$18 с$0 пълен$52 бързина$78 .$0 |
Край прозорците се носят сенки на дървета и телеграфни стълбове . | край$0 прозорец$194 се$6 нося-(се)$100 сянка$56 на$0 дърво$114 и$0 телеграфен$10 стълб$12 .$0 |
В тоя град , прорязан от водата , морето те дебне отвсякъде . | в$0 този$186 град$16 ,$0 прорежа$46 от$0 вода$2 ,$0 море$102 аз$198 дебна$18 всякъде$226 .$0 |
Антологията е една форма на критика . | антология$2 съм$18 един$250 форма$78 на$0 критика$78 .$0 |
Бъбривостта , както развратът , опустошава душата . | бъбривост$2 ,$0 както$208 разврат$58 ,$0 опустошавам$18 душа$2 .$0 |
Човек трябва да отиде да живее на село , в полето , за да види звездите . | човек$16 трябва$18 да$0 отида-(си)$130 да$0 живея$18 на$0 село$26 ,$0 в$0 поле$102 ,$0 за$0 да$0 видя-(се)$130 звезда$152 .$0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.