Datasets:
embedding-data
/
altlex

Dataset card Data Studio Files Community
set
sequence
[ "While most of the medical programs are taught in Swedish , the bulk of the Ph.D. projects are conducted in English .", "While most of the medical programs are taught in Swedish , most of the Ph.D. programs are taught in English ." ]
[ "Karolinska Institutet was founded in the period between 1810 and 1811 , following the Finnish War , as a training center for army surgeons .", "Karolinska Institutet was started between 1810 and 1811 to teach army surgeons ." ]
[ "In 1968 , this name was abbreviated to ` Karolinska Institutet ' .", "In 1968 this name was changed to ` Karolinska Institutet ' ." ]
[ "A committee of the institute appoints the laureates for the Nobel prize in Physiology or Medicine .", "A committee of the institute decides on the winners of the Nobel Prize in Physiology or Medicine ." ]
[ "Karolinska Institutet ( often translated from Swedish into English as the Karolinska Institute , the - et being a definite article , and in older texts often as the Royal Caroline Institute ) is a medical university in Solna within the Stockholm urban area , Sweden , and one of Europe 's largest and most prestigious medical universities .", "Karolinska Institutet ( in English Karolinska Institute ) , and before 1968 , the Royal Caroline Institute ) is one of Europe 's biggest medical universities ." ]
[ "The original name was at first ` Medico-Chirurgiska Institutet ' .", "It was called the ` Medico-Chirurgiska Institutet ' ." ]
[ "In 1817 the prefix Karolinska was added as a reference to the then-Swedish king Karl XIII ( Carolus in Latin ) .", "In 1817 the name ` Karolinska ' was added as a reference to ` Karoliner ' which was the name of soldiers under the Swedish king Karl XII ." ]
[ "Celebrating its 200th anniversary in 2010 , Karolinska is a top global medical university and a member of the 22-strong League of European Research Universities .", "The institute is a member of the League of European Research Universities ." ]
[ "Besides simple perception , akinetopsia also disturbs visuomotor tasks , such as reaching for objects and catching objects .", "Besides simple perception , akinetopsia also disturbs motoric tasks which rely on visual perception , such as reaching for objects and catching objects ." ]
[ "Directed by James Cameron and written by Cameron and William Wisher , Jr. , it stars Arnold Schwarzenegger , Linda Hamilton , Robert Patrick , and Edward Furlong .", "It was directed , co-produced , and co-written by James Cameron , and stars Arnold Schwarzenegger , Linda Hamilton , Edward Furlong and Robert Patrick ." ]
[ "Fearing that the T-1000 will copy and kill Sarah in order to get to him , John orders the Terminator to help free her .", "When John learns that the T-1000 will copy Sarah and then kill her , he and the Terminator go to rescue her ." ]
[ "The film 's visual effects saw many breakthroughs in computer-generated imagery , including the first use of natural human motion for a computer-generated character and the first partially computer-generated main character .", "The movie 's visual effects include many discoveries in computer made special effects , marking the first use of natural human movement for a CG character and the first computer made main character ." ]
[ "He surprises and shoots the T-1000 with a grenade launcher , causing it to fall into a vat of molten steel , where it is destroyed .", "As John finds the two Sarah 's , the Terminator , who had turned itself back on using a different power source , shoots the T-1000 with a grenade launcher , throwing it back into a pit of molten metal , melting it ." ]
[ "In 1925 , Indian River County was created out of the northern part of St. Lucie County , while Martin County was created from a small part of southeastern St. Lucie County and the northern part of Palm Beach County during that same year .", "In 1925 , Indian River County was created out of the northern part of St Lucie County , while northern Martin County was created from a small part of southeastern St. Lucie County and the northern part of Palm Beach County ." ]
[ "Much of western St Lucie County had already gone in 1917 to form Okeechobee County .", "Much of western St Lucie County had gone in 1917 to form Okeechobee County ." ]
[ "Up until 1905 the area had been under Brevard County ( although Brevard County had been named St. Lucie County from 1844 until 1855 when it was renamed Brevard County ) .", "Brevard County had been named St. Lucie County from 1844 until 1855 when it was renamed Brevard County ." ]
[ "St. Lucie County is a county located in the state of Florida .", "St. Lucie County is a county in the state of Florida ." ]
[ "The county seat is Fort Pierce .", "The county seat is the city of Fort Pierce ." ]
[ "During the summer of 1905 , St. Lucie County was created from the southern part of Brevard County with the county seat being at Fort Pierce .", "The current St. Lucie County was created in 1905 from the southern part of Brevard County ." ]
[ "To celebrate his achievement , Benson was awarded US$ 1,000 and an engraved watch .", "To celebrate his achievement , Benson was awarded $ 1,000 and an engraved watch ." ]
[ "Most other entries featured variations on the territorial seal , the midnight sun , the northern lights , polar bears , and\\/or gold pans .", "Most other entries showed the seal , the midnight sun , the northern lights , polar bears , and gold pans ." ]
[ "Up to that time , Alaskans had flown only the U.S. flag since the territory was purchased from Russia in 1867 .", "Up to that time , Alaskans had flown only the U.S. flag ." ]
[ "Benson 's design was chosen over roughly 700 other submissions from schoolchildren territory-wide in grades 7-12 .", "Benson 's design was chosen over 700 other submissions from school-children in grades 7-12 ." ]
[ "The Alaska Legislature adopted Benson 's design as the official flag for the Territory of Alaska on May 2 , 1927 .", "The Alaska Legislature adopted the flag on May 2 , 1927 ." ]
[ "The flag of Alaska consists of eight gold stars , forming the Big Dipper and the North Star , on a dark blue field .", "These stars form the Big Dipper and the North Star ." ]
[ "It was retained as the state flag upon statehood in 1959 .", "It was kept as the state flag upon statehood in 1959 ." ]
[ "He was commander during the Battle of the Somme , the battle with one of the highest casualties in British military history , the Third Battle of Ypres , and the Hundred Days Offensive , which led to the armistice in 1918 .", "Most notably , he was commander during the Battle of the Somme , the Third Battle of Ypres and the Hundred Days Offensive , which led to the German surrender , in 1918 ." ]
[ "Field Marshal Douglas Haig , 1st Earl Haig , KT GCB OM GCVO KCIE ADC ( 19 June 1861 - 29 January 1928 ) was a British senior officer during World War I . He commanded the British Expeditionary Force ( BEF ) from 1915 to the end of the war .", "Field Marshal Douglas Haig , 1st Earl Haig KT GCB OM GCVO KCIE ADC ( born in Edinburgh , Scotland on 19 June 1861 , died in London on 29 January 1928 ) was the senior British Army commander in World War I . He was in charge of the British Expeditionary Force ( BEF ) , from 1915 , to the end of the First World War ." ]
[ "In 1958 , he was awarded a Nobel Prize in chemistry `` for his work on the structure of proteins , especially that of insulin '' .", "In 1958 he was given a Nobel prize in chemistry `` for his work on the structure of proteins , especially that of insulin '' ." ]
[ "The other half was awarded to Paul Berg `` for his fundamental studies of the biochemistry of nucleic acids , with particular regard to recombinant DNA '' .", "The other half was given to Paul Berg `` for his fundamental studies of the biochemistry of nucleic acids , with particular regard to recombinant-DNA '' ." ]
[ "A different use of the term taiga is often encountered in the English language , with `` boreal forest '' used in the United States and Canada to refer to only the more southerly part of the biome , with taiga used to describe the more barren areas of the northernmost part of the biome approaching the tree line and the tundra biome .", "In Canada , boreal forest is the term used to refer to the southern part of these forests , while `` taiga '' is used to describe the northern areas south of the Arctic tree line ." ]
[ "The period of Greek history from about 1600 BC to about 1100 BC is called Mycenaean in reference to Mycenae .", "The time of Greek history from about 1600 BC to about 1100 BC is called Mycenaean Greece ." ]
[ "In the second millennium BC , Mycenae was one of the major centres of Greek civilization , a military stronghold which dominated much of southern Greece .", "In the second millennium BC , Mycenae was one of the most important centers of early Greek civilization with a strong army ." ]
[ "Mycenae ( \\ / maɪˈsiːni \\ / ; Greek : Μυκῆναι Mykēnai or Μυκήνη Mykēnē ) is an archaeological site in Greece , located about 90 kilometres ( 56 miles ) southwest of Athens , in the north-eastern Peloponnese .", "Mycenae ( Greek Μυκῆναι Mykēnai or Μυκήνη Mykēnē ) , is an archaeological site in Greece ." ]
[ "He left the band in 1990 and one year later he started the independent rock band Truly together with Screaming Trees drummer Mark Pickerel and Robert Roth from The Storybook Krooks .", "One year later , he started the independent rock band Truly with Screaming Trees drummer Mark Pickerel and Robert Roth from The Storybook Krooks ." ]
[ "Charleston is the capital and largest city of the State of West Virginia .", "Charleston is the capital city of West Virginia , a state of the United States of America ." ]
[ "Charleston is part of Kanawha County .", "It is the county seat of Kanawha County ." ]
[ "It is located at the confluence of the Elk and Kanawha Rivers in Kanawha County .", "It is where the Elk and Kanawha Rivers join in Kanawha County ." ]
[ "It is located about 200 miles ( 320 kilometers ) west of Fort Worth , and spans parts of four Texas counties and covers nearly 100,000 acres ( 400 km2 ) , several times the size of Manhattan .", "It is located about 200 miles ( 320 kilometers ) west of Fort Worth ." ]
[ "The Roscoe Wind Farm in Roscoe , Texas , owned and operated by E. ON Climate & Renewables is one of the world 's largest capacity wind farms with 634 wind turbines and a total installed capacity of 781.5 MW .", "The Roscoe Wind Farm in Roscoe , Texas , is the world 's largest wind farm ( as of October 2009 ) with 627 wind turbines and a total installed capacity of 781.5 MW , which surpasses the nearby 735.5 MW Horse Hollow Wind Energy Center ." ]
[ "Atlantic City is located on Absecon Island on the coast of the Atlantic Ocean .", "Atlantic City is on Absecon Island on the coast of the Atlantic Ocean ." ]
[ "Atlantic City served as the inspiration for the original version of the board game Monopoly .", "The city also served as the inspiration for the original version of the board game Monopoly ." ]
[ "In addition , Atlantic City has been less popular than Las Vegas , as a gambling city in the United States .", "Atlantic City is a city in New Jersey , United States ." ]
[ "In 2003 , Stryper came out of retirement for a reunion tour and subsequently signed a multi-album contract with Big3 Records in 2005 .", "In 2003 Stryper came out of retirement for a reunion tour and subsequently signed a multi-album contract with Big3 Records in 2005 ." ]
[ "In 2004 , Gaines left the band and was replaced by Tracy Ferrie ( bass guitar ) but rejoined in 2009 .", "In 2004 Gaines left the band and was replaced by Tracy Ferrie ( bass guitar ) but rejoined in 2009 ." ]
[ "Stryper went on to release two more gold albums before breaking up in 1992 .", "Stryper would go on to release two more Gold albums before breaking up in 1992 ." ]
[ "In 1983 , they signed with major label Enigma Records and released their debut album The Yellow and Black Attack .", "In 1983 they were signed by Enigma Records and released their first album The Yellow and Black Attack ." ]
[ "In the mid-1980s , Stryper enjoyed their most successful period beginning with the release of To Hell with the Devil , which achieved platinum sales status .", "By the mid-1980s , Stryper saw their most successful period starting with the release of To Hell with the Devil which achieved Platinum sales status ." ]
[ "Formed in 1983 as Roxx Regime , the band soon changed their musical message to reflect their Christian beliefs , and the band 's name was also changed to Stryper .", "Formed in 1983 as Roxx Regime , they would change their message and name to Stryper to go on to be the first Christian rock band to be recognized by the mainstream ." ]
[ "The 1944 Appalachians tornado outbreak was a deadly tornado outbreak that hit the Midwest and Middle Atlantic regions of the United States on June 22-23 , 1944 .", "The 1944 Appalachians tornado outbreak was a strong tornado outbreak ." ]
[ "The outbreak itself was and still remains the deadliest tornado outbreak ever to hit the state of West Virginia .", "It is the worst tornado outbreak in West Virginia ." ]
[ "The popular American movie critics Roger Ebert and Richard Roeper have given positive reviews of the film .", "The popular American movie critics Roger Ebert and Richard Roeper have given positive reviews of the movie ." ]
[ "A direct-to-video sequel , Brother Bear 2 , was released on August 29 , 2006 .", "A sequel , Brother Bear 2 , was released on August 29 , 2006 ." ]
[ "It was the third and final Disney animated feature produced primarily by the Feature Animation studio at Disney-MGM Studios in Orlando , Florida ; the studio was shut down in March 2004 , not long after the release of this film in favor of computer animated features .", "The 43rd animated feature in the Disney animated features canon , it was originally titled Bears , and was the third and final Disney animated movie produced mainly by the Feature Animation studio at Disney-MGM Studios in Orlando , Florida , that studio was shut down in March 2004 , not long after the release of this movie in favor of computer animated features ." ]
[ "Brother Bear is a 2003 American animated adventure drama film produced by Walt Disney Feature Animation and released by Walt Disney Pictures .", "Brother Bear is a 2003 Academy Award nominated traditionally-animated movie produced by Walt Disney Feature Animation and released by Walt Disney Pictures on November 1 , 2003 ." ]
[ "The film received an Academy Award nomination for Best Animated Feature , but lost to Pixar 's Finding Nemo .", "The movie received an Academy Award nomination for Best Animated Feature , but lost against Finding Nemo ." ]
[ "The reaction from film reviewers was mixed , with some panning the film as a retread of older Disney films like The Lion King and the 20th Century Fox film Ice Age ( although Brother Bear began production before Ice Age did ) , while others defended the film as a legitimate variation of the theme .", "The reaction from movie reviewers was mixed to mainly negative with many panning the movie as coping older Disney movies like The Lion King and the 20th Century Fox movie Ice Age ( although Brother Bear began production before Ice Age did ) , while others defended the movie as a different and resonable variation of the theme ." ]
[ "Denahi arrives , mistaking Kenai for dead , and believing the bear is responsible , vows to avenge Kenai by hunting it down .", "Denahi , the middle brother , comes upon this bear and , thinking it killed Kenai , vows revenge ." ]
[ "Muscle action can be classified as being either voluntary or involuntary .", "There are three kinds of muscles : Muscle action can be classified as being either voluntary or involuntary ." ]
[ "Muscle is a soft tissue found in most animals .", "Muscle is a tissue in animal bodies ." ]
[ "Muscle cells contain protein filaments of actin and myosin that slide past one another , producing a contraction that changes both the length and the shape of the cell .", "Muscle cells are filled with proteins called actin and myosin ." ]
[ "Disney re-released the film on September 16 , 2008 .", "Disney re-released the movie on September 16 , 2008 ." ]
[ "While watching the Thunderbolt Adventure Hour , Patch hears about a chance to appear on the show .", "While watching the Thunderbolt Adventure Hour , Patch hears about a chance to appear on the show while it 's filming in London ." ]
[ "It garnered DVDX awards for best animated feature , best director , best editing , and best musical score .", "It was released on January 21 , 2003 and won awards for best animated feature , best director , best editing , and best musical score ." ]
[ "However , one of the puppies , Patch , feels ignored and wishes to be unique like his television hero , the german shepherd Thunderbolt .", "One of the dalmatians , Patch , feels lost in a sea of spots and wants to be a one-of-a-kind wonder dog like his TV hero , Thunderbolt ." ]
[ "The galaxy was one of the first spirals to be discovered , and was listed as 1 of 14 spiral nebulae by Lord William Parsons of Rosse in 1850 .", "The galaxy was one of the first spirals discovered , and was listed as one of 14 spiral nebulae by the Earl of Rosse in 1850 ." ]
[ "Two satellite galaxies named NGC 4323 - connected with M100 by a bridge of luminous matter - and NGC 4328 are present within this galaxy .", "The galaxy has two satellite galaxies , NGC 4323 - connected with M100 by a bridge of luminous matter - and NGC 4328 ." ]
[ "It was discovered by Pierre Méchain on March 15 , 1781 and was subsequently entered in Messier 's catalogue of nebulae and star clusters after Charles Messier made observations of his own on April 13 , 1781 .", "Later it was entered in Messier 's catalogue of nebulae and star clusters after Charles Messier made observations of his own a month later ." ]
[ "Messier 100 ( also known as NGC 4321 ) is an example of a grand design spiral galaxy located within the southern part of constellation Coma Berenices .", "Messier 100 ( also known as NGC 4321 ) is an example of a so-called ` grand design ' spiral galaxy ." ]
[ "Messier 100 is considered a starburst galaxy with the strongest star formation activity concentrated in its center , within a ring - actually two tightly wound spiral arms attached to a small nuclear bar with a radius of 1 kilo-parsec - where star formation has been taking place since at least 500 million years ago in separate bursts .", "Messier 100 is considered a starburst galaxy with a radius of 1 kilo-parsec , where star formation has been taking place for least 500 million years in separate bursts ." ]
[ "As usual on spiral galaxies of the Virgo Cluster , in the rest of the disk both star formation and neutral hydrogen , of which M100 is deficient compared to isolated spirals of similar Hubble type , are truncated within the galaxy 's disk , which is caused by interactions with the intracluster medium of Virgo .", "As usual on spiral galaxies of the Virgo Cluster , in the rest of the disk both star formation and neutral hydrogen are reduced in the galaxy 's disk , something caused by interactions in the Virgo cluster ." ]
[ "It is one of the brightest and largest galaxies in the Virgo cluster , located approximately 55 million light-years distant from Earth and has a diameter of 107,000 light years .", "Messier 100 is one of the brightest and larguest galaxies in the Virgo cluster , about 55 million light-years away , with a diameter of 160,000 light years ." ]
[ "Much of its news content is produced by the ABC itself , however many programs are relayed from the BBC World Service , NPR , Deutsche Welle , Radio Netherlands and CNN Radio .", "Much of the news content is produced by the ABC itself , however many programs come from the BBC World Service , NPR , Deutsche Welle , Radio Netherlands and CNN Radio ." ]
[ "ABC1 , the Corporation 's original television service , receives the bulk of funding for television and shows first-run comedy , drama , documentaries , and news and current affairs .", "ABC1 , the Corporation 's original television service , receives most of funding for television and shows new comedy , drama , documentaries , and news and current affairs ." ]
[ "The Australian Broadcasting Corporation Act 1983 changed the name of the organization to the Australian Broadcasting Corporation , effective 1 July 1983 .", "The Australian Broadcasting Corporation Act 1983 changed the name of the organization to the Australian Broadcasting Corporation , from 1 July 1983 ." ]
[ "ABC Radio National broadcasts more than 60 special interest programs per week covering a range of topics including music , comedy , book readings , radio dramas , poetry , science , health , the arts , religion , social history and current affairs .", "These cover a range of topics including music , comedy , book readings , radio dramas , poetry , science , health , the arts , religion , social history and current affairs ." ]
[ "The network broadcasts news on a 24\\/7 format with updates on the quarter-hour .", "The network broadcasts news on a 24 hours a day , seven days a week , with updates on the quarter-hour ." ]
[ "The Australian Broadcasting Corporation ( ABC ) is Australia 's national public broadcaster .", "The Australian Broadcasting Corporation , known as `` the ABC '' , is Australia 's national public broadcaster ." ]
[ "In 2001 ABC TV launched its digital service .", "In 2001 ABC TV began its digital service ." ]
[ "Although funded and owned by the government , the ABC remains editorially independent as ensured through the Australian Broadcasting Corporation Act 1983 .", "Although funded and owned by the government , the ABC remains editorially independent ." ]
[ "ABC2 , launched in 2005 , is a digital-only channel that shows repeated programs from ABC1 , as well as some original content including news programs , children 's shows , animation , and music shows .", "ABC2 which began in 2005 , is a digital-only channel that shows mainly repeated programs from ABC1 ." ]
[ "ABC NewsRadio is a rolling news service , previously known as the Parliamentary and News Network .", "ABC NewsRadio is a continuous news service ." ]
[ "The ABC operates 54 local radio stations , in addition to four national networks and international service Radio Australia .", "The ABC has 46 local radio stations , four national networks and international service Radio Australia ." ]
[ "Within Australia , the ABC operates four channels .", "The ABC operates four TV channels ." ]
[ "Triple J is the national youth radio network , and broadcasts contemporary alternative and independent music ; it is targeted at people aged 18-35 .", "Triple J is a national youth radio network ." ]
[ "There are 54 individual stations , each with a similar format consisting of locally presented light entertainment , news , talk back , music , sport and interviews , in addition to some national programming such as AM , PM , The World Today , sporting events and Nightlife .", "This format is locally presented light entertainment , news , talk back , music , sport and interviews ." ]
[ "Founded in 1929 as the Australian Broadcasting Company , it was subsequently made a state-owned corporation on 1 July 1932 , as the Australian Broadcasting Commission .", "It became a government owned corporation on 1 July 1932 , called the Australian Broadcasting Commission ." ]
[ "The Australian Broadcasting Corporation Act 1983 changed the name of the organization from the `` Australian Broadcasting Commission '' to the `` Australian Broadcasting Corporation '' , effective 1 July 1983 .", "This independence part of the Australian Broadcasting Corporation Act 1983 ." ]
[ "Its format borrowed heavily from community stations that eventually founded the Fine Music Network , as well as BBC Radio 3 .", "Its format was based on community stations and BBC Radio 3 ." ]
[ "It was originally known simply as `` ABC FM '' , and for a short time `` ABC Fine Music '' .", "It was originally called `` ABC FM '' ." ]
[ "With a total annual budget of A$ 1.22 billion , the corporation provides television , radio , online and mobile services throughout metropolitan and regional Australia , as well as overseas through the Australia Network and Radio Australia .", "The ABC provides television , radio , online and mobile information services throughout Australia , as well as overseas through the Australia Network and Radio Australia ." ]
[ "ABC Local Radio is the Corporation 's flagship radio station in each broadcast area .", "ABC Local Radio has 46 individual stations , each with a similar format ." ]
[ "plantings in tray , from bon , a tray or low-sided pot and sai , a planting or plantings , pronunciation ( help · info ) ) is a Japanese art form using miniature trees grown in containers .", "plantings in tray , from bon , a tray or low-sided pot and sai , a planting or plantings ) is the Japanese art of growing small trees in pots ." ]
[ "The word bonsai is often used in English as an umbrella term for all miniature trees in containers or pots .", "The word bonsai means `` tree in tray '' in the Japanese language ." ]
[ "All bonsai start with a specimen of source material , a plant that the grower wishes to train into bonsai form .", "A bonsai starts with a small tree ." ]
[ "Completed trees are grown in formal bonsai containers .", "But in a pot , the tree will not grow very big ." ]
[ "Maintaining the long-term health of a tree in a container requires some specialized care techniques : A variety of informal containers may house the bonsai during its development , and even trees that have been formally planted in a bonsai pot may be returned to growing boxes from time to time .", "Then it is put in a bonsai pot , which has low sides ." ]
[ "There are fifteen species of crane in four genera .", "There are 15 species in 4 genera ." ]
[ "Cranes construct platform nests in shallow water , and typically lay two eggs at a time .", "Cranes usually build their nests in marshy areas and lay two eggs at a time ." ]
[ "Cranes are highly vocal and have a large vocabulary of specialized calls .", "Cranes are very vocal ." ]