sent0
stringlengths 4
1.2k
| sent1
stringlengths 1
325
| hard_neg
stringlengths 1
312
|
|---|---|---|
Şu anda insanlığın hiçbiriyle ilgilenmiyordum. | İnsanlık artık ilgimi çekmedi. | İnsanlığın yaptığı her şeyle ilgileniyordum. |
Şu anda iyi geçiriyor. Haftada bir kere. Ama haftada birkaç kez ailesiyle buluşup onlara dil konusunda yardım etmek için oraya gidiyordu. | Haftada bir kere düşüyor. | Bunu her gün yapıyor. |
Şu anda işimiz yok, ama insanlarla görüşüyorum. | Kimin iş için makul olduğunu belirlemeye yardımcı oluyorum. | Açık bir sürü iş var. |
Şu anda işler olduğu gibi giderse bence oy vermeye devam edecekler. Ama sanırım bir noktada bizim gibi olacaklar. İnsanların sadece yarısı oy verecek ve gerçekten bir açıklama yapacak kadar önemsiyorlar. Bazen oy vermek zorunda olanlar gerçekten bir açıklama yapmak için dışarı olanlar vardır çünkü bilirsiniz ne zaman bir şey temsil eden bir ezilen aday var ve o belirli bir aday için oy çok sayıda insan kazanmasa bile ben herkes için bir açıklama yapmak düşünüyorum | Birçok kişi bir açıklama yapmak istediklerinde oy kullanmalıdır. Özellikle de bir aday varken. | Bence insanlar sadece ebeveynlerinin desteklediği siyasi partilere oy vermeli. |
Şu anda işyerinde, aşağıdaki kalabalık caddelere bakıyor. | Adam aşağıdaki sokaklara bakıyor. | Adam atlama komtemplates. |
Şu anda kendi içlerinde bir sorun var ve bence bu onların yemekle, fiyatlarla ve diğer şeylerle ilgili sorunları var. | Onlar nedeniyle yüksek fiyatlar şu anda sorunları var. | Yiyeceklerin fiyatı ile ilgili bir sorun yok. |
Şu anda kopyalayamayız. | Kopyasını yapmanın bir yolu yok. | Bu yeniden yapmak kolaydır. |
Şu anda kullanılamayan özel ve güven fonu makbuzları için garantiler, kullanılabilirlik şartları yerine getirildiğinde verilir. | Güven fonu makbuzları, kullanılabilirlik gereksinimleri karşılandığında verilir. | Kullanılabilirlik gereksinimleri karşılandığında güven fonu makbuzları verilmez. |
Şu anda kullanıldığı gibi, pro bono web sitesinin iki baş işlevi vardır. | Pro bono web siteleri 2 fonksiyona sahiptir | Pro bono sitelerinin tek bir amacı vardır |
Şu anda kullanılmakta olan sınıflandırılmamış sistemler | Şu anda kullanılmakta olan sınıflandırılmamış sistemler, | Sınıflandırılmış sistemler kullanımda olan tek sistemlerdir. |
Şu anda kâr amacı gütmeyen hukuki yardım gruplarına destek, avukatların emanet fonları gibi konularda sahip olduğu müşterilerin paralarını havuzlayan Avukatlar Güven Fonu'ndan oluşturulan faizden kaynaklanmaktadır. | Hukuki yardım gruplarına destek Avukat Güven Fonu'ndan geliyor. | Yasal yardım gruplarına destek vergi artışlarından gelir. |
Şu anda muzaffer olan Güney, Applebome'un, hem Grizzard'ın hem de neo-Konfederasyonların kutlayacağı bir yer, iyi bir nostalji, kolay cevaplar ve acısız çözümlerin, solgun bir sisle sonsuza dek geriye bakıp görmek istediklerinin sadece yumuşak odak hatlarını görebileceği sonucuna varıyor. | Güney, geçmişinde görmek istediklerinin ana hatlarında nostaljik ve muzaffer. | Grizzard ve Neo-Konfederasyonlar, zaferlerinde ve nostaljilerinde buldukları kolay cevapları ve acısız çözümleri kutlamazlar. |
Şu anda ne var? Subaru ah G O X T var mı? | Subaru G O X T kullanıyorum. | Benim hiç Subaru'm yok. |
Şu anda nerede olduğundan emin değilim, diye cevap verdi. | Şu an nerede olduğunu bilmediğini söyledi. | Şu anda tam olarak nerede olduğunu bildiğini söyledi. |
Şu anda o çantalarla gitmek istemiyorum. Üzgünüm, o kadar Avrupalı değilim. | Bu tuval torbaları benim zevkime göre fazla Avrupalı, ben onlardan hoşlanmıyorum. | Ben tamamen geri dönüşüm ve dükkanda her zaman bir tuval çanta kullanın. |
Şu anda okuduğum şey kurgu değil. | Birisi kurgusal olmayan bir kitap okuyor. | Şu anda bu kişinin okuduğu tek şey kurgu. |
Şu anda okuldan çıkan bir sürü çocuk görüyorum. Ne yapmak istedikleri hakkında hiçbir fikri yok. | Okuldan ayrılan çoğu onlar fo ne istiyorum hiçbir fikrim yok. | Okuldan ayrılan herkesin sağlam bir yaşam planı vardır. |
Şu anda olduğu gibi boş bile olsa dramatik anıları uyandırıyor. | Boş olmasına rağmen, hala dramatik anıları uyandırıyor. | Bu dramatik anıları uyandırmaz. |
Şu anda olduğu gibi, eğer jürilerin yargıçla işi bitseydi, bir kararı daha çabuk verebilirdi. Mahkemelerden daha fazla insanı besler miydin? | Hakimler kararları jürilerden çok daha hızlı verirler. | Yargıçların karar vermesi hakimlerden çok daha uzun zaman alır. |
Şu anda olduğu gibi, özellikle kentsel alanlarda polis memurları, yasal olarak elde edilen kanıtlardan daha yasadışı olarak elde edilmiş kanıtlar sunuyorlar. | Polis memurları iki tür kanıt sunabilir. | Polis memurları sadece yasal olarak elde edilen kanıtları sunar. |
Şu anda on iki tane var. Büyük savaştan sonra her şey havaya uçtu. | Savaştan önce başlıyor ve her şey havaya uçuyor. | Büyük savaşın başlangıcıyla başlar ve her şey yok edilerek biter. |
Şu anda ondan kurtulmak için arıyor. Üç seksen altı var ve dört seksen altı istiyor. | Üç seksen altı'dan dört seksen altıya yükseltmeyi düşünüyor. | Krallık gelene kadar üç seksen altı'sına sadık kalacağını söylüyor. |
Şu anda onu geri çekmeyi başardım. | Çektim. | Şimdi bile, onu geri çekemiyorum. |
Şu anda orada olan en iyi sistem ama bu noktada bazı ince ayar gerekiyor | Mevcut sistem şimdilik bekleyebileceğimiz en iyi sistem. | Sistem olduğu gibi mükemmeldir ve herhangi bir değişiklik tarafından harap olur. |
Şu anda oturma pozisyonunda olan egzersiz kıyafetleri giyen iki kız var. | İki kız oturuyor. | İki çıplak kız oturuyor. |
Şu anda otuzlu yaşlardayız. | Şu anda otuzlu yaşlardayız. | Şu anda ellilerin içindeyiz. |
Şu anda oyundayım. | Şu anda oynuyorum. | Zamanın herhangi bir yerinde oynamam. |
Şu anda sadece kuzey bölgesi İsrail olarak biliniyordu; güneyde Yahuda deniyordu. | Yahuda güney bölgedir. | İsrail güneyde yatıyor. |
Şu anda sana bunu yapmadığını nereden biliyorsun? Thorn söyledi. | Halihazırda harekete geçip geçmediğini öğrenmek istediler. | Ne yapmayı planladığını kesin olarak biliyordu. |
Şu anda sana sağlam kanıtlar sunabilirim. | Sana fazla kanıt sunamam. | Bu noktada size bir sürü sağlam kanıt sunabilirim. |
Şu anda sekreterin dirseğindeki telefon mırıldandı ve alıcıyı aldı, bir iki dakika konuştu, sonra işverenine döndü. | Telefonda konuşuyordu. | O gün telefonda konuşmadı. |
Şu anda sigara içiyor olurdum. İğrenç solunum hastalığı ve ömrümü acılı ve uzun süreli bir ölümle tüketmekle ilgili kısım olmasaydı. | Bunun sonuçları olmasaydı sigara içiyor olurdum. | Bu sigara yan etkileri tam da bu yüzden sürekli sigara içmeyi seçiyorum. |
Şu anda sirk, astronominin zaferlerinin yerine oldukça kurnaz ve kalitesiz bir ikame olarak göründü ve Red'in aptalca planına nasıl girdiğini merak etti. | Astronomi'yi sirk yerine tercih etti. | Adam sirke geri dönmeyi diledi. |
Şu anda standartlar ya da şu ana kadar insanlar bilgisayarları düşünüyorlar IBM'i ve ana bilgisayarları düşünüyorlar. | Şu anda standart onlar. | Pek iyi bilinmiyorlar. |
Şu anda tarama bir araştırma aracıdır, klinik bir araç değildir. | Tarama şu anda klinik bir araç olarak görülmüyor. | Tarama, bir araştırma aracı olarak değil, bir klinik araç olarak kullanılır. |
Şu anda tehlikeli bir noktada. Düğmeye basmanın ve fırlatmanın mekaniğini anlıyor. Ama gideceğimiz yöne değil. | Şu anda tehlikeli çünkü mekaniği anlıyor ama sonuçlarını anlamıyor. | Mekaniği ve sonuçlarını tamamen anlıyor. |
Şu anda tek bir endişem var.” | Şu anda endişelendiğim tek bir şey var. | Endişelenmem gereken çok şey var. |
Şu anda televizyonda görebileceğiniz ve on yıl önce okuyabileceğiniz tüm bu şeyleri görmek için. Bu tür bir bilgiye sahip değildik. Yani bilmiyorduk. | Televizyonda görebileceğiniz ya da on yıl önce okuyabileceğiniz her şeye sahip olmadık. | On gün önce yeni bir televizyon aldık. |
Şu anda tepeleri gereken çok şey var. Biraz yumuşatmak ve güneyde Meksika'ya takas etmek istiyorlar. | Şu anda üzerlerinde çok şey var. Onları güneyden Meksika'ya takas etmek istiyorlar. | Onları hiç takas etmek istemiyorlar. |
Şu anda test edilen yeniliklerden biri, belirli sorunlara uyarlanmış kısa çalışma kitabı içeriğinin gerçek zamanlı üretimi ile otomatik bilgisayarlı taramanın kullanılmasıdır. | Belirli sorunlara uyarlanmış kısa çalışma kitabı içeriğinin gerçek zamanlı üretimi ile otomatik bilgisayarlı tarama kullanımı şu anda test edilen yeniliklerden biridir. | Otomatik bilgisayarlı tarama herhangi bir yolla bir yenilik değildir. |
Şu anda yaklaşık iki düzine ülkenin kimyasal silah programlarının peşinde olduğundan şüpheleniliyor ve bunu cezasız bir şekilde yapıyorlar. | Birçok ülkede kimyasal silah programları var. | Hiçbir ülkede kimyasal silah programları yok. |
Şu anda yapmaya hazırım, eğer el sıkışırsan. | Şimdi kabul edeceğinize göre, hemen şimdi yapmak istiyorum. | Artık kabul edeceğinize göre, düşünmek için biraz zaman ayırmak istiyorum. |
Şu anda yağlı deri paketini üretti ve bana onu tanıyıp tanımadığımı sordu. Beni sürekli bir vaşak gibi izliyordu. | Bana bir paket gösterdi, tanıyıp tanımadığımı sordu. | Bana bir paket gösterdi, sonra bakmam için beni terk etti. |
Şu anda yaşadığım yer son yirmi beş yıldır ihmal edilmişti. Bu yüzden tüm çimleri yeniden inşa etmeye ve yeniden kurmaya çalışıyorum. Üç yıl çalıştıktan sonra çimlere yardım etmenin ne kadar büyük bir hayrete düştüm. Onu biçmek yerine geri getirdin. Her seferinde değişiyorsun. Ya da bir kez. Çimleri keseceksin. Uzun yoldan keseceksin. Sonra da uzun yoldan gideceksin. | Yaşadığım yer bahçeye bakılmadı ama tamir etmeye çalışıyoruz. | Yaşadığım bahçe her zaman bozulmamıştı. |
Şu anda yeniden inşa ediliyorlar ama bence iyi bir takım olmaları birkaç yıl daha sürecek. | İyi bir takım olarak çalışmaları birkaç yıl sürer. | onların takım çalışması sorunsuz |
Şu anda yüksek lisans yapıyorum. | Lisansüstü okuldayım. | Okulda değilim. |
Şu anda çalıyorlar. | Şu anda çalıyorlar. | Oyun oynamıyorlar. |
Şu anda çalışan anneler tarafından yetiştirilen nesiller... ben olduğum için biraz daha fazla temas halindeyiz. | Çocuklarını yetiştiren çalışan annelerin çocukları daha fazla iletişim halinde tutan belirli bir tarzı vardır. | Çalışan babalar tarafından yetiştirilen nesiller bu günlerde çok şımarık. |
Şu anda çocuklar iki ve altı yaşlarındaydı. Ama sonra ben de bu çocuğa bakıcılık yapıyorum. Sekiz yıldır. O şimdi dokuz yaşında. Onun büyümesini izledim ve benim kardeşim gibi. | Çocuklar iki ve altı yaşındaydı. | Çocukların ikisi de gençti. |
Şu anda çok aktifler ama yetmiş beş ve yetmiş iki yaşındalar. Yani bu düşüncelerimde biraz daha sık ortaya çıkıyor. Yaşları nedeniyle bunları görüyorum. | Yetmişli yaşlarında olduklarını düşünürsek, hareketlerini çok düşünüyorum. | Hiç aktif değiller ve onları hiç düşünmüyorum. |
Şu anda çok yüksek giyiliyorlar. | Onlar yüksek yıpranmış. | Şu anda az yıpranıyorlar. |
Şu anda ölmek istemiyorum. | Hayatımın bu anı bitirmesini istemiyorum. | Keşke şu an ölseydim. |
Şu anda “Live and Let Die “gösteriyorlar ve Roger Moore'un 007 olarak ilk ortaya çıkışı. | Roger Moore ilk kez Live and Let Die filminde James Bond olarak göründü. | Roger Moore James Bond'u hiç oynamadı. |
Şu anda, 10 sağlayıcı tek bir ilçeye hizmet ediyor, üçü iki ilçeye hizmet ediyor ve biri beş hizmet ediyor. | Şu anda, tek bir ilçeye hizmet eden 10 sağlayıcı var. | Bu 10 sağlayıcıdan ilçe dışında hizmet alanları yok. |
Şu anda, ABD'de kurulu maksimum tek emici kapasitesi 890 MWe, Tampa Electric'in Big Bend Station'ında 2 kazan tarafından besleniyor. | ABD'de kurulu maksimum tek emici kapasitesi 890 MWe 2 kazan tarafından besleniyor | ABD'de kurulu minimum tek emici kapasitesi 890 MWe 2 kazan tarafından besleniyor |
Şu anda, ABD'de yaklaşık 900 MWe tek emici kapasitesi başarıyla kurulmuştur. | ABD, tek emici kapasitesinin kabaca 900 MWe'ini kurabildi. | Tek emici kapasitesinin kabaca 159 MWe başarıyla kurulmuştur. |
Şu anda, Avis'in Bill Gates'in gelecekte yaptığı büyük yatırımı duyurmasını bekliyorum. | Avis'in Bill Gates'in yeni yatırımını duyurmasını bekliyorum. | Bill Gates, daha fazla yatırım yapmayacağını açıkladı. |
Şu anda, BT işletme bütçesinin yaklaşık yüzde 1'i eğitime ayrılmıştır. | BT bütçesinin yaklaşık yüzde 1'i eğitime gidiyor. | BT bütçesinin yaklaşık %99'u eğitime gidiyor. |
Şu anda, Bradley kampanya finansmanı reformuna verdiği desteği destekleyebilir, ama başarılı olursa, kendi agresif fon toplamasıyla ilgili sorularla hırpalanacak. | Bradley, kampanya finansmanı reformuna verdiği desteği sorgulayacak şekilde fon topladı. | Geçmişte Bradley kampanyası için hiç para toplamadı. |
Şu anda, Ca'daan öyle bir hayvandı. | Ca'daan tam o anda bir hayvandı. | Ca'daan zayıftı, hatta belki de çelimsizdi. |
Şu anda, IPM talebin fiyat esnekliğini ve çoklu ödenek ayırma mekanizmalarının etkisini modellemez. | Talep fiyat esnekliği şu anda IPM tarafından modellenmemiştir. | IPM şu anda talep fiyat esnekliğini modellemektedir. |
Şu anda, Köpek Genomu Projesi denen bir şey, basenji'nin havlamaya olan genetik isteksizliği ve basset'in frizbi yakalamayı reddetmesi de dahil olmak üzere, cinslere özgü davranışlar için çeşitli genleri izole etmeye çalışıyor. | DNA'ları nedeniyle farklı köpek ırklarındaki davranış farklılıklarını araştırmak için devam eden bir proje bulunmaktadır. | Ne yazık ki, şu anda köpekler üzerinde genetik araştırma projesi yapılmıyor. |
Şu anda, LSC hibe yerinde değerlendirmeler yaparken vaka başına maliyet analizi kullanmaktadır. | LSc'nin deşarjları anlyze etmek için özel bir yöntemi vardır. | LSC yok. |
Şu anda, Meclis'teki ödenek seviyelerimize göre önemli farklılıklar hala var ve gelecek yıl GAO için Senato istikrarlı finansman hala emin değil. | Kararlı GAO finansmanı, Senato ve Meclis içinde ödenek düzeyindeki önemli farklılıklar nedeniyle kesin değildir. | Neyse ki Meclis ve Senato gelecek yıl için GAO finansmanı konusunda anlaşıyorlar. |
Şu anda, birçok finansal planlamacı insanlara emeklilik öncesi yaşam standartlarını korumak için emeklilik öncesi gelirlerinin yaklaşık yüzde 70 ila 80'ini değiştirmeleri gerektiğini önermektedir. | Finansal planlamacılar insanlara, emeklilik öncesi gelirlerinin ne kadarının yaşam tarzlarını korumak için değiştirilmesi gerektiği konusunda tavsiyelerde bulunurlar. | Finansal planlamacılar, yaşam standartlarını korumak için emeklilik öncesi gelirin yaklaşık yüzde 30 ila 40'ını değiştirmeyi tavsiye ediyor. |
Şu anda, bize nüfus sorununu nasıl düşüneceğimizi öğretecek yaratıcı bir dahiye razı olurdum. | Nüfus sorunuyla ilgili yaratıcı görüşler duymak istiyorum. | Nüfus sorunuyla ilgili görüşleri duymak gibi bir ilgim yok. |
Şu anda, bu tür parçalar üzerinde adresler gereklidir. | Belirli parselleri göndermek için adresler gereklidir. | Herhangi bir parsel anonim olarak gönderilebilir. |
Şu anda, bu varlık için sadece silah sistemleri ve uzay arama ekipmanı Federal görev PP & E olarak tanımlandı. | Varlık için, şu anda sadece silah sistemleri ve uzay arama ekipmanı Federal görev PP & E olarak tanımlandı. | Bu kurum için, şu anda Federal görev PP & E olarak hiçbir ekipman tanımlanmamıştır. |
Şu anda, büyüdüğüm topluma geri veriyorum, dedi Luu, Alhambra'da yaşayan 24 yaşında. | Luu büyüdüğü topluma geri veriyor. | Luu yerel halkı umursamıyor. |
Şu anda, daha sakin olduğumuzda, gerçekleri düzgünce, her birinin uygun yerinde düzenleyeceğiz. | Sakin olunca, işleri daha kolay çözebiliriz. | Onun kolay garip gerçekler zaman mantıksız. |
Şu anda, devletin yasal yardım davalarının yaklaşık yüzde 95'ini ele alan Nebraska Hukuk Hizmetleri, hizmetlerinden yararlanabilecek gelirle 211 bin Nebraskan'ın yalnızca yüzde 15'ine ulaştığını gösteriyor. | Nebraska Hukuk Hizmetleri hukuki yardım vakalarının %95'ini idare eder. | Nebraska Hukuk Hizmetleri eyaletteki hukuki yardım davalarının sadece %10'unu idare edebilir. |
Şu anda, dış denetçi raporlarının anahtar iç kontrollerle ilgili herhangi bir güvence düzeyi sağlaması gerekmez. | Dış denetçi raporlarının herhangi bir düzeyde güvence olması gerekmez. | Dış denetçi raporları güvence sıkı düzeyde var. |
Şu anda, enerji santralleri azotlu oksitler (NOX) ve kükürt dioksit (SO2) emisyonlarını azaltmak için gereklidir. | Santrallerin kükürt dioksit emisyonlarının azaltılması gereklidir. | Enerji santralleri kükürt dioksit emisyonlarını azaltmalı ancak azotlu oksitleri azaltmamalıdır. |
Şu anda, itfaiyeciler şapkayı geçecek ve aileyi yerleştirmek için para toplamaya yardım edecek, ancak fon yok. | Aileye yardım edecek bir fon yok. | İtfaiyeciler yardım etmeyecek. |
Şu anda, mevcut kırk artı eyalette balık danışmanlığı var; bu sayı azaltılacak. | Balık danışmanlığı olan devletlerin sayısı azalacaktır. | Şu anda balık danışmanlığı olan on eyalet var. |
Şu anda, müşteri tarafından maliyetler mevcut değildir ve Hizmetin maliyet sistemleri bu tür maliyetleri geliştirmek için kurulmamıştır. | Maliyetleri geliştirmek zordur. | Maliyetleri tahmin etmek kolaydır. |
Şu anda, onu buraya getirdiklerinden beri ilk kez görece özgürdü ve bu gerçeği en iyi şekilde kullanabileceğinden emin olmak istedi. | Boş zamanından en iyi şekilde yararlanmak istedi. | Boş zamanlardan sonra ne yapacağını bilmiyordu. |
Şu anda, politika meselesi olarak, Alaska Bush sakinlerine parsel gönderenler (yüzey taşımacılığı ile erişilemez) düşük hacimlerde hava ile taşınan posta için yüzey ücretleri ödüyor. | Alaska Bush'a parsel gönderen herkes hava yoluyla taşınan posta için yüzey ücretlerini öder, politika meselesi olarak. | Politikalar, Alaska Bush sakinlerine parsel gönderenlerin hava ücretlerinin yanı sıra ekstra ücret ödediğini belirtmektedir. |
Şu anda, sadece bir tanesi doğal yaşlı halindedir. | Şu anda sadece bir tanesi doğal yaşlanmış durumda. | Şu anda, hiçbiri doğal hallerinde değil. |
Şu anda, satışı ile ilgili maliyetler ne olursa olsun, posta ücreti yüz değerinde satılacak bir politikaya bağlı kalmaktadır. | Mevcut politika, posta fiyatının bir yüz değeri satışı dikte etti. | Posta ücreti maliyetlerle orantılı bir fiyata satılacak. |
Şu anda, söylediklerinin sonuna kadar gelmiş gibiydi. | Bu noktada, söylediği şeyin sonuna ulaştı. | Şimdi bile düşüncesini asla bitiremeyecekmiş gibi görünüyordu. |
Şu anda, yeni vergi sübvansiyonlu tasarruf hesaplarının kişisel tasarruf ve nihayetinde ulusal tasarruf nasıl etkileyebileceği belli değil. | Vergiye sübvanse edilen tasarruf hesaplarının kişisel ve ulusal tasarruf hesaplarını nasıl etkileyeceği bilinmemektedir. | Eski vergi sübvanse edilen tasarruf hesabının diğer tasarruf hesaplarını nasıl etkileyeceği bilinmektedir. |
Şu anda, yöneticiler programlarını canlı ve canlı tutmak için gerekli olan finansman elde etme yıllık tatbikatına daha fazla odaklanıyorlar. | Yöneticiler, programlarını sürdürmek için bağış toplamakla daha çok ilgileniyorlar. | Finansman çoğu yönetici için ciddi bir endişe değildir. |
Şu anda, ön kapıdan çıkarılan, eşit derecede güvenilmez bir uşak eşliğinde, karşı konulamaz bir uşak. | Bir uşak olarak kabul edilemezdi. | Kesinlikle suçlanabilir. |
Şu anda, üretimde olmasına rağmen, arayanın tedarikçisinin maliyet, program ve kalite hedefleri dahilinde üretebileceği belli değildir. | Tedarikçinin veya arayanın maliyet, program ve kalite hedefleri dahilinde üretebileceği bilinmemektedir. | Tedarikçi kesinlikle zamanında, doğru fiyat ve kalitede üretemeyecektir. |
Şu andan itibaren yetkililer, konuşmalarının kendilerine musallat olacak ve bunun yerine özel avukatı güvence altına alacağından korkarak, zor hukuki meseleleri hükümet avukatlarıyla tartışmaya isteksiz olacaklar. | Bürokratlar hükümetin kuruşunda olanlar yerine kendi avukatlarıyla konuşmaya meyilli olacaklar. | Bu insanlar asla dış konseye gitmeyi düşünmezler. |
Şu andan yarın sabaha kadar. | Şu an ile öğlen arası. | Şu an ve yarın gece arasında. |
Şu anki Darwinci teorisinden insan doğasındaki herhangi bir karanlık hakkında hiçbir şey öğrenemedik dedikten sonra, devam ediyor, biyoloji en fazla bir davranış ortaya çıkarmaya eğilimli çevresel koşulları sınırlandırmamıza yardımcı olabilir. | Biyoloji, bir tür davranışları diğerine tercih eden çevresel faktörleri anlamamıza yardımcı olabilir. | Darwinci teorileri çevresel faktörlerden öğrenilen davranışlar için en iyi öğrenme aracıdır. |
Şu anki Temiz Hava Yasası çok başarılı oldu ama daha iyisini yapabiliriz. | Temiz hava hareketi başarılı ama daha iyi olabilir | Temiz hava davranışı olabileceğinin en iyisi. |
Şu anki favorisi Audrey Seville. | Şu anki favorisi Audrey Seville. | Audrey Seville'i sevmiyor. |
Şu anki filmler hala burada gösterilirken, asıl cazibe, Hollywood'un en büyük ünlülerini anmak için imzalar, el izleri ve çimentodaki ayak izlerinin bulunduğu dış avlu. | Dış avluda ünlüleri anmak için el izleri var. | Başlıca konumlar gösterilen güncel filmlerdir. |
Şu anki hapishanelerine böyle girdiler. | Hapishaneye girdiler. | Hapishanede değillerdi. |
Şu anki iddiaya göre Bayan Inglethorp striknin zehirlenmesinden öldü ve muhtemelen kahvesinde uygulandı.” | Bayan Inglethorp'un zehirlendiği için öldüğünü söylüyorlar. | Bayan Inglethorp'un vurulduğu için öldüğünü söylüyorlar. |
Şu anki muhasebe ve raporlama modeli ne olacak? | Muhasebe ve raporlamanın güncel modellerinden bahset. | Şu anki muhasebe ve raporlama modellerini bilmek istemiyorum. |
Şu anki popüler South Park sarayı ve tahmin ettiniz, porno siteleri. | Şu anda güney parkı sarayı ve porno siteleri popülerdir. | Porno siteleri asla popüler değildir. |
Şu anki suç adalet sistemimizle ilgili tecrübesiz olmaması — gerçekte nasıl işlediğine dair hissizliği — bu zarif hassas dengeyi bozmaya çalışırken onu algılanabilir bir dezavantaja sokuyor. | Tecrübe eksikliği dengeyi bulma yeteneğini incitiyor. | Deneyimi, kararlarında denge bulmasını sağlar. |
Şu anki tavrımız biraz melodramatik. | Biraz histrionik oluyoruz. | Uyanıp sert davranmalıyız. |
Şu anki yapı 1426'dan kalma, ateşle tahrip edilen beş önceki pagodadan yerini alıyor. | Mevcut yapı beş önceki pagodadan yerini aldı. | Geçerli yapı 1000'e kadar uzanır. |
Şu arkadaşın ne bilmek istiyor? Tuppence anlık bir mücadele geçti, ama Julius'un parasıydı, ve onun çıkarları önce gelmelidir. | Tuppence kendinden emin değildi ama Julius'un çıkarları doğrultusunda hareket etmeye karar verdi. | Tuppence, Julius'un çıkarlarını görmezden gelme kararında kararlıydı. |
Şu boğaza bak. | Şu bitkiye bak. | Bitkilere ne pahasına olursa olsun bakmaktan kaçının. |
Subsets and Splits