Datasets:
gwlms
/
validation

Dataset card Data Studio Files Community
1
sent_id
stringlengths
6
12
text
stringlengths
2
796
split
stringclasses
3 values
test-s388
``Ein Großteil'' der Entscheidungen, die Einwanderer und Minderheiten betreffen, werde bislang auf Bundes- und Landesebene getroffen, ohne diese anzuhören.
test
test-s389
Bis Ende des Jahres soll aber alles unter Dach und Fach sein.
test
test-s390
Die Entscheidung der nigerianischen Militärregierung, die Todesurteile gegen neun Menschenrechtler zu bestätigen, ist international und bei Nigerias Opposition auf scharfe Kritik gestoßen.
test
test-s391
Der Entwurf einer neuen Datenschutzrichtlinie verbot es, daß Kirchen, Arbeitgeber und Staat Daten miteinander austauschen.
test
test-s392
``Er kann seine Hände nicht in Unschuld waschen und vorgeben, nichts damit zu tun zu haben.
test
test-s393
Diese Erinnerung und der Glaube an Befreiung seien Bedingung für Vernunft und Freiheit.
test
test-s394
Die Ermittlungen konzentrieren sich unter anderem auf den Sprecher der Siedler aus Kyriat Arba, Abraham Ben David.
test
test-s395
``Es handelt sich wieder einmal um die falsche Fragestellung'', moniert Katrin Grüber.
test
test-s396
``Es ist ein Bohren von dicken Brettern'', sagte Professor Manfred Bauer, einer der Väter der Sozialpsychiatrie in Deutschland.
test
test-s397
``Es ist ja nicht so, daß die Europäer plötzlich die DM regieren.
test
test-s398
Es scheint nämlich, daß Melatonin und die Zirbeldrüse die Uhr des Alters kontrollieren und daß wir Melatonin einsetzen können, um den Alterungsprozeß zu verlangsamen.
test
test-s399
``Es zog sie den ganzen Sommer schon so unwiderstehlich in die Schweiz, sie wollte noch die lieben Berge, Wärme und Sonnenschein genießen und hat sie genossen mit dem Gefühl gebesserter Gesundheit'', berichtet Valerie, die Tochter von Sisi.
test
test-s400
Der Ex-Generalstabschef Colin Powell hat am Mittwoch angekündigt, er werde bei den Präsidentenwahlen in den USA nicht kandidieren.
test
test-s401
Die externe Liberalisierung auf Weltmarktebene mußte aber zwangsläufig den Druck zur internen Liberalisierung beziehungsweise Deregulierung innerhalb der Nationalstaaten verstärken.
test
test-s402
Falls die Anwälte weiter so taktieren wie bisher, könnte das länger dauern.
test
test-s403
Die FDP hat erst zugestimmt und will jetzt nichts mehr damit zu tun haben.
test
test-s404
Die FDP werde sich an weiteren Verhandlungen über die Kostendeckung nicht beteiligen.
test
test-s405
Die Fernfahrer diskutierten über den Kompromiß, und ihr Verband hielt den Streikaufruf aufrecht, weil er grundsätzlich jedes Strafpunktesystem mit Führerscheinentzug ablehnt.
test
test-s406
Die Finanzierung des Geschäfts soll bereits gesichert sein.
test
test-s407
Norwegens Finanzriese Christiania scheitert nur knapp
test
test-s408
Das Flugzeug mit sechs Offizieren und 13 Soldaten der Luftwaffe an Bord transportierte Treibstoff, Waffen und Munition von der Hauptstadt Colombo zum Stützpunkt Palay auf der Halbinsel Jaffna, der Hochburg der aufständischen Tamilen.
test
test-s409
Diese Formulierung stößt auf Widerspruch bei Heidemarie Wieczorek-Zeul und Oskar Lafontaine.
test
test-s410
Der Franzose, der über seine Firma Bernard Tapie Finance Mehrheitsgesellschafter des nordbayerischen Unternehmens ist, ging auf die angeblich mit einer Milliarde Mark dotierte Offerte nicht ein.
test
test-s411
Die Franzosen hatten in zahlreichen Konferenzen der EU-Mitgliedsstaaten in New York und anderen Städten versucht, in der UN-Abstimmung ``europäische Solidarität'' einzufordern, hatten damit aber nur begrenzten Erfolg.
test
test-s412
Ein Friedensabkommen sei nur noch eine Frage von Tagen, hieß es.
test
test-s413
Der Friedensprozeß in Nordirland ist nach Ansicht des Sinn-Fein-Präsidenten Gerry Adams in ernster Gefahr.
test
test-s414
,Für Frauen wurde nichts besser'
test
test-s415
Sogenannte Gastarbeiter sollen jederzeit nach Deutschland zurückkehren können, wenn sie mindestens 15 Jahre rechtmäßig hier gelebt haben und über ``ausreichend'' Rente sowie Krankheitsschutz verfügen.
test
test-s416
Zwei Geiseln seien nach Angaben der Entführer leicht erkrankt, würden aber behandelt, erklärte ein Behördensprecher.
test
test-s417
Viele Gerichte, so die Konsumentenschützer, verpflichteten die Manager schon zu ``Bedingungen in Dur''.
test
test-s418
Die Gesamtbetriebsratsvorsitzende Ingrid Lüllmann bestätigte, daß sich bei den abschließenden Gesprächen mit dem Vorstand an den wesentlichen Standpunkten beider Seiten nichts geändert habe, ``auch wenn sich hier und dort Spielräume'' ergeben hätten.
test
test-s419
Geschäfte, Restaurants und ein Fünf-Sterne-Hotel von Steigenberger feierten kürzlich Richtfest.
test
test-s420
Deutsche Gesellschaft für Soziale Psychiatrie diskutierte langsame Fortschritte bei gemeindenaher Versorgung der Patienten
test
test-s421
Die Gläubigen hungern -- und die Mullahs bereichern sich
test
test-s422
Viele Göttinger ``Autonome'' laufen zur Zeit mit einem unguten Gefühl durch die Stadt.
test
test-s423
Das Gremium hofft, daß sich die zuständigen Behörden weltweit den neuen Mindestanforderungen anschließen werden.
test
test-s424
Großbauern streichen viel ein, die kleinen bekommen wenig
test
test-s425
Mehrere große Gesellschaften heben zum Jahreswechsel die Beiträge in den Vollkosten-Tarifen an -- allerdings etwas moderater als in der Vergangenheit.
test
test-s426
Grund: am 6. Mai vergangenen Jahres erließen die Zollbehörden des Landes Vorarlberg eine ``Hofdüngereinfuhrsperre'' für Bauern aus der Schweizer Nachbarschaft, die jenseits der Landesgrenze auf österreichischem Hoheitsgebiet seit Jahrzehnten Pachtland bewirtschaften.
test
test-s427
Die Hintergründe des Mordes sind nach wie vor unklar.
test
test-s428
Crazy Horse wurde am 5. September 1877 in Fort Robinson von einem Soldaten erstochen.
test
test-s429
``Ich bin sehr traurig, schockiert über dieses furchtbare Verbrechen an einem der tapferen Führer Israels und der Friedensstifter.
test
test-s430
``Ich habe versucht, so stark wie nur irgend möglich zu sein.
test
test-s431
Ich zweifle, ob wir das überlebten, ob der Staat das überlebte.
test
test-s432
Spätestens im Folgejahr soll ein operativer Gewinn und 1999 wieder eine Dividende herausspringen.
test
test-s433
Schon im vergangenen Sommer schien die Vertragsverlängerung (bis 2001) für Gérard Mortier, den Intendanten der Salzburger Festspiele seit 1991, unmittelbar bevorzustehen und gleichsam nur mehr eine Formsache.
test
test-s434
``In den Monaten seit dem Regierungswechsel ist, im Gegensatz zu den Ankündigungen der neuen Regierung, kein Fortschritt in Menschenrechtsfragen festzustellen.
test
test-s435
In dieser Getto-Situation suchen sie Zuflucht in einer, kurdischen Identität, 'was zu einer wachsenden Radikalisierung führt'', heißt es in der Studie.
test
test-s436
The Independent hatte berichtet, Irving habe die Tagebücher den russischen Archiven für eine sechsstellige Summe abgekauft.
test
test-s437
Informationen sind erhältlich bei Tel Dor-Projekt, Erika und Walter Haury, Doninikus-Zimmermann-Str. 9, 88299 Leutkirch, Tel. und Fax 07561 / 3128.
test
test-s438
Die Informationsgesellschaft erst schafft neue Arbeitsplätze im Dienstleistungssektor.
test
test-s439
Das Interesse sei eben ``ganz schön dünne, wenn mal was in Asien ist''.
test
test-s440
Das Internationale Komitee des Roten Kreuz (IKRK) zog sich am Dienstag aus der umkämpften Tamilen-Hochburg Jaffna im Norden Sri Lankas zurück.
test
test-s441
Deutsche Investitionen in China, die nun stark anziehen, sind mehr als nur wünschenswert.
test
test-s442
Die Islam-Konferenz als solche ``ist und bleibt unumstritten'', sagte Kinkel am Sonntag.
test
test-s443
Der israelische Ministerpräsident Yitzhak Rabin ist nach Erkenntnissen der Polizei einer rechtsradikalen Verschwörung zum Opfer gefallen.
test
test-s444
Wenige Jahre später beschrieb Daniel Bell die post-industrielle Gesellschaft durch Wissensarbeit, Ressourcenschonung und die Verschiebung der Arbeit vom Produktions- in den Dienstleistungssektor.
test
test-s445
Boris Jelzin könne sich eine definitive Zusage im Moment aus innenpolitischen Gründen nicht leisten.
test
test-s446
Bundesernährungsminister Jochen Borchert (CDU) ging davon aus, daß die Änderung so rechtzeitig in Kraft tritt, daß eine Aussaat schon für die Ernte 1996 möglich ist.
test
test-s447
Die Johannesburger Tageszeitung Beeld berichtete jedoch am Donnerstag, daß die Villa Ende September von der Allied Bank gepfändet wurde, weil Frau Mandela die Zinsen für die Hypothek nicht mehr zahlen konnte.
test
test-s448
Rest-Jugoslawiens neuer Ministerpräsident ist ein alter Bekannter der US-amerikanischen Börsenaufsichtsbeamten.
test
test-s449
Die Junta fühlt sich mißverstanden
test
test-s450
Nigerias Junta richtet Oppositionelle hin
test
test-s451
Die Kampagne mag in der Stichwahl zwischen den beiden Spitzenreitern des ersten Wahlgangs erbittert sein;
test
test-s452
Der Kindergarten für drei Gruppen wurde in Niedrigenergiebauweise als kompaktes Gebäude angelegt, das im Norden der Witterung nur geringe Angriffsfläche bietet, während es sich im Südosten und Südwesten der Sonne öffnet.
test
test-s453
Die Kleinaktionäre sollen als Abfindung für ein Boge-Papier eine halbe Mannesmann-Aktie oder 150 Mark bekommen.
test
test-s454
De Klerk versuche die Gewalt in den Schwarzensiedlungen als internen Machtkampf unter Schwarzen darzustellen, statt sich der ``zentralen Rolle der Sicherheitskräfte'' bei den Unruhen zuzuwenden, denen in drei Jahren 8000 Menschen zum Opfer fielen.
test
test-s455
Mehrere Kompanien der Bereitschaftspolizei CRS, ausgerüstet mit Schutzschilden und Tränengasgranaten marschierten auf.
test
test-s456
Neuer Komplex startet im Herbst
test
test-s457
Der Konkurrent Optik Becker will abwarten.
test
test-s458
Außerdem können sie ihren Kunden künftig auch das ``Bagger-Anschlußprogramm'', die von Komatsu produzierten Abräumfahrzeuge, anbieten.
test
test-s459
Ein korrupter Richter in Brasilien hat nach Angaben eines hohen venezolanischen Beamten die Freilassung von drei brasilianischen Goldsuchern angeordnet, die wegen Mordes an mindestens 17 Indios zu lebenslanger Haft verurteilt worden waren.
test
test-s460
RUDOLF KRAUSE, ostdeutscher CDU-Bundestagsabgeordneter, hat als Konsequenz aus mangelnder Investitionsbereitschaft einen Boykott westdeutscher Waren in den neuen Ländern befürwortet.
test
test-s461
Laß die erst mal die Klingel suchen.
test
test-s462
Die Lastwagenkolonne wurde von rund zehn Polizeifahrzeugen zu ihrem Ziel 335 Kilometer westlich von Tokio eskortiert.
test
test-s463
Hartmut Lehmann beleuchtete vor einem zweifelnden Publikum biographische Bezüge in Max Webers Protestantischer Ethik;
test
test-s464
Die Lira, die derzeit innerhalb des EWS auf dem vorletzten Platz liegt, neigte bereits seit dem dänischen Volksentscheid gegen den Vertrag von Maastricht zur Schwäche.
test
test-s465
Das Londoner Finanzministerium sprach sich allerdings gleichzeitig für die Aufgabe des Projekts aus.
test
test-s466
Patricia Madigan und ihr Forschungsteam vom Nationalen Krebs-Institut der USA in Bethesda zählt dazu Kinderlosigkeit, die Geburt des ersten Kindes nach dem 19. Lebensjahr, ein hohes Einkommen und ein an Krebs erkrankter Verwandter ersten Grades.
test
test-s467
Die Make-ups changieren zwischen dezent und betont.
test
test-s468
Immer mehr Menschen in Deutschland werden obdachlos.
test
test-s469
Die Mehrheit der Abgeordneten sah darin einen wichtigen Schritt auf dem Weg zur Vollmitgliedschaft in der EG.
test
test-s470
Die Menschen hier glauben noch nicht, daß man seine Rechte einklagen kann.''
test
test-s471
300 Menschen sind seit 10 Uhr vor Tor 2 der Märkischen Faserwerke versammelt.
test
test-s472
Diese Mischung aus schlechten und etwas besseren Motiven zu einer ``europäischen'' Position -- abzüglich der offenkundig nachbarschaftlich befangenen Skandinavier -- zu adeln, hieß nun freilich, die Rechnung auf stoffelige Weise ohne den Wirt zu machen.
test
test-s473
Die Misere wird nach Ansicht von Branchenvertretern von den zunehmenden Freizeitaktivitäten wie Sport, Reisen und Kultur mitverursacht, die zu Lasten des Konsums gingen.
test
test-s474
Der Mittelstand solle sich entscheiden, ob er günstige Teilzeitkräfte oder längere Öffnungszeiten wolle.
test
test-s475
Am Mittwoch im Parlament ist (fast) alles anders.
test
test-s476
Das Modell ``Soziale Marktwirtschaft'' steht für die Gewerkschaften nicht zur Debatte.
test
test-s477
Am Montag werde der Aufsichtsrat über mögliche personelle Konsequenzen entscheiden.
test
test-s478
Eine Nationalbühne wie das Burgtheater kann ein solches lokalbezogenes literarisches Segment herausstellen, auch darstellen.
test
test-s479
Naturalien, meint die HBV -- Frau, ``lassen wir auf Dauer nicht uns abspeisen''.
test
test-s480
Nein zur Produktion in Sichtweite
test
test-s481
Johannes Nitschmann wird mit dieser CDU-Schelte leben können.
test
test-s482
Nicht nur die Schichtarbeiter beschränkten ihre Freizeitaktivität auf Fernsehen, Video oder Musikhören -- auch die Kinder seien dazu gezwungen.
test
test-s483
Der Oberste Gerichtshof Argentiniens hat am Dienstag den Einspruch des früheren SS-Offiziers Erich Priebke abgelehnt und so den Weg für seine Auslieferung nach Italien frei gemacht.
test
test-s484
Islamische Opposition fordert Dialog
test
test-s485
Der Osten zieht nun nach.
test
test-s486
Frieder Otto Wolf von der Osteuropa-Initiative Eurocom prangerte die ``intellektuelle Unredlichkeit'' der ``falschen Versprechungen'' durch die westlichen Politiker an, die Sozialabbau und Schließung ganzer Industrien in Osteuropa als ``unvermeidlich'' erklärten.
test
test-s487
Die Papiere der Fleischfirma Moksel zogen sofort um rund 4,5 Prozent oder 17,70 Mark an, nachdem ein Sprecher der März-Gruppe eine anstehende Paketbeteiligung von einem Drittel bestätigt und Zukäufe über die Börse angekündigt hatte.
test