src_lang
int64 0
7
| tgt_lang
int64 1
8
| src_text
stringlengths 1
6.11k
| tgt_text
stringlengths 2
6.75k
| score
float64 0.8
1
|
|---|---|---|---|---|
2 | 3 |
તો તમે B રિંગ દોરો અને પછી તમે નંબર પણ મૂકો, ધારો કે આ તમારો 9 છે, આ 10 છે અને આ 8, 7, 6, 5 છે.
|
तो आप B वलयखींचते हैं और फिर आप नंबर भी डालते हैं, मान लीजिए कि यह आपका 9 है, यह 10 है और यह 8,7,6,5 है।
| 0.949699 |
4 | 8 |
ಈಗ, ಇದರರ್ಥ ಟ್ರಾನ್ಸಾಕ್ಷನ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅದೇ ಡೇಟಾ ಐಟಂ ಇದನ್ನು ಬರೆದಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸೋಣ, ಅದು ಏನು ಬರೆಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಓದುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಏನೋ ವಿಷಯವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತದೆ.
|
ఇప్పుడు, అంటే ట్రాన్సాక్షన్ ల రచన గురించి ఏమీ చెప్పలేదు, అదే డేటా అంశం రాసిందని అనుకుందాం, రాసింది అది ఏమి అది చదవదు, కానీ అది కేవలం అదే వ్రాస్తుంది.
| 0.932377 |
3 | 7 |
इसलिए, जब गैसों की बात आती है तो यह थोड़ा अलग होता है।
|
எனவே, வாயுக்கள் என்று வரும்போது அது சற்று வித்தியாசமானது.
| 0.939322 |
0 | 3 |
And that one more problem will be that I will add up little more wrinkle into that and there sometimes we will have to calculate the per unit cost also.
|
और यह एक और समस्या यह होगी कि मैं इसमें थोड़ी और मुश्किल जोड़ दूँगा और कभी-कभी हमें प्रति इकाई लागत की भी गणना करनी होगी।
| 0.85982 |
3 | 7 |
तो, एक ट्रांसमिशन गेट क्या है?
|
எனவே, டிரான்ஸ்மிஷன் கேட் என்றால் என்ன?
| 0.927759 |
0 | 5 |
Because, this theory really emphasizes, the need of treating human beings as human beings.
|
കാരണം, ഈ സിദ്ധാന്തം മനുഷ്യരെ മനുഷ്യരായി പരിഗണിക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത ശരിക്കും ഊന്നിപ്പറയുന്നു.
| 0.865501 |
6 | 1 |
युनिटला काही ग्लोबल व्हेरिएबल्स ची आवश्यकता असू शकते आणि ड्रायव्हरकडे ते असू शकते.
|
ইউনিটটির জন্য কিছু global ভেরিয়েবলের প্রয়োজন হতে পারে; ড্রাইভার এর কাছে এটা থাকতে পারে।
| 0.884726 |
0 | 8 |
So let us say this is basically what I am talking about as a three-dimensional core I am showing it as a solid limb of a transformer core.
|
కాబట్టి ఇది ప్రాథమికంగా త్రీ డైమెన్షనల్ కోర్ గా నేను చెబుతున్నది అనుకుందాము. నేను దానిని ట్రాన్స్ఫార్మర్ కోర్ యొక్క సాలిడ్ లింబ్గా చూపిస్తున్నాను.
| 0.828484 |
2 | 4 |
અને પછી તમે તેને તમારા પ્રાયોગિક ડેટા સાથે ફિટ કરો અને આ લિસ્ટ સ્ક્વેર મેથડ ને અનુસરો.
|
ನಂತರ ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಡೇಟಾದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಚದರ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.
| 0.825374 |
2 | 6 |
તેથી, આના પ્રમાણે સર્કિટમાં વોલ્ટેજ તેમજ કરંટ સોર્સ માટે યુનિટ સ્ટેપ રિસ્પોન્સને આકૃતિમાં બતાવ્યા પ્રમાણે રિપ્રેઝેન્ટ કરી શકાય છે.
|
तर, हे देखील म्हणते की सर्किटमध्ये युनिट स्टॉप प्रतिसाद आकृतीमध्ये दर्शविल्याप्रमाणे व्होल्टेज स्त्रोतासाठी तसेच करंट स्त्रोतासाठी दर्शविला जाऊ शकतो.
| 0.812365 |
0 | 6 |
It is called output stability circle because here the circle is dependent on gamma L which is the output impedance connected to the output of the amplifier.
|
त्याला आउटपुट स्टेबिलिटी वर्तुळ असे म्हणतात कारण येथे वर्तुळ गॅमा L वर अवलंबून आहे जे एम्पलीफायर च्या आउटपुट शी जोडलेले आउटपुट इम्पेडन्स आहे.
| 0.882641 |
1 | 2 |
উদাহরণস্বরূপ, তারা আমাদের একটি দেশের ঐতিহাসিক উন্নয়ন, কোন ভৌগলিক অঞ্চলে যেখানে একটি নির্দিষ্ট খাদ্যের পদ পছন্দ করা হয় এবং কেন করা হয় সেই সম্পর্কে বলতে পারেন।
|
ઉદાહરણ તરીકે, તેઓ આપણને દેશના ઐતિહાસિક વિકાસ, ભૌગોલિક પ્રદેશો વિશે જણાવે છે જ્યાં ચોક્કસ ખાદ્ય પદાર્થને પ્રાધાન્ય આપવામાં આવે છે અને શા માટે.
| 0.924932 |
0 | 7 |
Fixed assets, so this balance sheet you will prepare by taking the balances of the previous balance sheet.
|
நிலையான சொத்துக்கள், எனவே இந்த இருப்புநிலை முந்தைய இருப்புநிலைகளின் இருப்பை எடுத்து தயாரிப்பீர்கள்.
| 0.8039 |
0 | 6 |
So, while you are using different techniques or models for estimation you may use different assumptions.
|
म्हणून, आपण एस्टिमेशन घेण्यासाठी भिन्न टेक्निक्स किंवा मॉडेल वापरताना आपण डिफरंट आझमशन्स घेऊ शकता.
| 0.842563 |
3 | 4 |
इसलिए 𝑉̇. वास्तव में समय पर निर्भर करता है, हालांकि V समय के साथ परिवर्तनशील नहीं था।
|
ಆದ್ದರಿಂದ, ವಿ ಸಮಯಬದಲಾಗದಿದ್ದರೂ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸಮಯದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ.
| 0.880842 |
4 | 7 |
ಇದನ್ನು ವೆಚ್ಚ ಲಾಭದ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯತೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
|
இது செலவு நன்மை சாத்தியக்கூறு என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.
| 0.935532 |
2 | 4 |
આપણે અહીં જે બની રહ્યું છે તે છે કે આ આઉટપુટ સતત 0 થી 1 અને તેથી વધુમાં બદલાય છે.
|
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದರೆ ಈ ಔಟ್ಪುಟ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ 0 ರಿಂದ 1 ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ.
| 0.930086 |
0 | 8 |
Let us just assume that A is of the is in the xy plane so that is my vector field.
|
A అనేది xy ప్లేన్లో ఉందని అనుకుందాం , అది మన వెక్టార్ ఫీల్డ్ అవుతుంది.
| 0.810668 |
0 | 7 |
Same chain rule of probabilities idea and this is the general formulation probability x 1 given x 1 is probability x 1 probability x 2 given x 1 and so on and probability x 1 given x 1 to x n minus 1.
|
நிகழ்தகவு யோசனையின் அதே சங்கிலி விதி மற்றும் இது x 1 கொடுக்கப்பட்ட பொதுவான உருவாக்கம் நிகழ்தகவு x 1 நிகழ்தகவு x 1 நிகழ்தகவு x 2 கொடுக்கப்பட்ட x 1 மற்றும் பல மற்றும் நிகழ்தகவு x 1 x 1 முதல் x n கழித்தல் 1 வரை கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
| 0.889701 |
0 | 2 |
And the interest again is not necessarily from a gravity design point of view, but from earthquake effects on reinforced concrete frames, and the interactions that the masonry panel will have with reinforced concrete frames.
|
અને ફરીથી રસ ગુરુત્વાકર્ષણ ડિઝાઇન દૃષ્ટિકોણથી જરૂરી નથી, પરંતુ રેઇન્ફોર્સ કોંક્રિટ ફ્રેમ્સ પર ભૂકંપની અસરો અને મેસૉનરી પેનલ રેઇન્ફોર્સ કોંક્રિટ ફ્રેમ્સ સાથેની ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓથી છે.
| 0.854262 |
3 | 7 |
हमारे प्रयोगों में हम पहली श्रेणी का उपयोग करेंगे।
|
எங்கள் எக்ஸ்பிரிமெண்ட்ஸ் -களில் நாம் முதல் வகையைப் பயன்படுத்துகிறோம்.
| 0.875991 |
4 | 5 |
ಕಳೆದ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಕೋಶಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಬಹುದಾದ ಫೋಕಲ್ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಜೋಡಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಅಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ.
|
അവസാന ക്ലാസിൽ, നിങ്ങൾ സെല്ലുകളിൽ നിരീക്ഷിച്ചേക്കാവുന്ന ഫോക്കൽ അഡ്ഹീഷനുകളിലെ വ്യത്യാസങ്ങളെക്കുറിച്ചും അവയുടെ സമ്മേളനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും നമ്മൾ ചർച്ചചെയ്യാൻ ആരംഭിച്ചു.
| 0.863303 |
7 | 8 |
எனவே, இது ஒரு வரம்பைக் கொடுக்கிறது, உண்மையில் அது எனக்கு ஒரு வரம்பைக் கொடுக்கக்கூடிய சரியான மதிப்பு அல்ல.
|
కాబట్టి, ఇది ఒక పరిధిని ఇస్తుంది, వాస్తవానికి ఇది నాకు ఒక శ్రేణిని ఇవ్వగలదు.
| 0.808577 |
0 | 3 |
Really you could do that?
|
क्या वास्तव में आप ऐसा कर सकते हैं?
| 0.909524 |
3 | 6 |
α और की वैल्यू के हिसाब से इसके 3 सलूशन हो सकते हैं | अगर इस केस की आप सीरीज RLC सर्किट से तुलना करें तो यहां भी 3 सॉल्यूशन होंगे | पहला, दूसरा और तीसरा |
|
α आणि च्या व्हॅल्यू च्या आधारे आपण पुन्हा तीन संभाव्य निराकरणे मिळवू शकता. जर आपण या प्रकरणात मालिकेच्या RLC सर्किटशी तुलना केली तर आपल्याला तीन संभाव्य निराकरणे मिळतील. पहिली अट , दुसरी अट आणि तिसरी अट आहे.
| 0.9028 |
0 | 1 |
The basic idea is to take advantage of what was learnt during the development of earlier, incremental, deliverable versions of the system.
|
প্রাথমিক ধারণা হল আগের সিস্টেমের ক্রমবর্ধমান, সরবরাহযোগ্য সংস্করণের ডেভলপমেন্টের সময় যা শেখা হয়েছিল তার সুবিধা নেওয়া।
| 0.866954 |
3 | 5 |
सबसे पहले, मैं कोड के दो समूहों पर चर्चा करूंगा।
|
ഒന്നാമതായി, ഞാൻ രണ്ട് സെറ്റ് കോഡുകൾ ചർച്ച ചെയ്യും.
| 0.900165 |
0 | 3 |
The tabular method was an evaluative algorithm, where the user inputs the values of the production quantities, and the workforce as relevant and the tabular method would evaluate a total cost function.
|
टेबुलर पद्धति एक मूल्यांकनात्मक कलन है जिसमें उपयोगकर्ता उत्पादित मात्रा और श्रम शक्ति के उपयुक्त मान इनपुट करता है और टेबुलर पद्धति कुल लागत फलन का परिगणन करेगी|
| 0.812395 |
3 | 6 |
दूसरे उपाय भी हो सकते हैं।
|
याठिकाणी काही दुसरे उपाय सुद्धा असू शकतात.
| 0.929811 |
0 | 5 |
So, with that condition, we have for each x on the entire axis, we have the following result that this integral representation of the function f will be equal to again the average value, because that is the same as the Fourier series, that was the starting point here in our derivation, we have taken this f but in more general setting, we could have taken this as average value and finally, this integral will converge to this average value.
|
അതിനാൽ, ഓരോ x- നും മുഴുവൻ ആക്സിസിലും ഞങ്ങൾക്ക് ഇനിപ്പറയുന്ന ഫലം നമുക്ക് ഉണ്ട്, ഫംഗ്ഷൻ f ന്റെ ഈ അവിഭാജ്യ റിപ്രസെൻ്റേഷൻ വീണ്ടും ശരാശരി മൂല്യത്തിന് തുല്യമായിരിക്കും, കാരണം അത് ഫൊറിയർ സീരീസിന് തുല്യമാണ്, അതായത് ഞങ്ങളുടെ ഡെറിവേഷനിൽ ഇവിടെ ആരംഭ പോയിന്റായി, ഞങ്ങൾ ഈ f എടുത്തിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ കൂടുതൽ പൊതുവായ ക്രമീകരണത്തിൽ, നമുക്ക് ഇത് ശരാശരി മൂല്യമായി എടുക്കാം. ഒടുവിൽ, ഈ ഇന്റഗ്രൽ ഈ ശരാശരി മൂല്യത്തിലേക്ക് ചെയ്യും.
| 0.89331 |
0 | 5 |
We have a very specific and a very important role for a MGF and we will just highlight that and explain why it is a very useful tool when we are looking at the BER analysis of modulation schemes in the context of a wireless channels, application of MGF will be one of the things that we.
|
നമുക്ക് വളരെ പ്രത്യേകവും വളരെ പ്രധാനവും ആയ കര്ത്തവ്യം MGF നു ഉണ്ട്. നമുക്ക് അത് പ്രമുഖമാക്കിക്കാണിക്കാം എന്നിട്ട് വിശദീകരിക്കാം, എന്തുകൊണ്ടാണ് മോഡുലേഷൻ സ്കീമിന്റെ BER അനാലിസിസിൽ ഇത് വളരെ ഉപകാരമായി വരുന്നതെന്ന്, വയർലെസ്സ് ചാനലിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ. MGF ന്റെ പ്രയോഗം ആയിരിക്കും ഒരു കാര്യം നമ്മൾ നോക്കുന്നത്.
| 0.882883 |
2 | 4 |
તેથી જ્યારે પણ કોઈ કીસ્ટ્રોક હોય ત્યારે જ્યારે પણ યુઝર કોઈ કી દબાવે ઉદાહરણ તરીકે આપણે કહી શકીએ કે તે તેના પાસવર્ડના સંદર્ભમાં કી દબાવતો હોય છે, દરેક કીસ્ટ્રોક પર ઈંટરપટ થથશે અને તેથી કર્નલ મોડમાં સ્વિચ થાય છે, ત્યાં એક ISR છે તે એક્ઝેક્યુટ થાય છે અને આ રીતે.
|
ಆದ್ದರಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಕೀಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಇದ್ದಾಗ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳೋಣ, ಪ್ರತಿ ಕೀಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಕರ್ನಲ್ ಮೋಡ್ ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ ಅಡಚಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಐ ಎಸ್ ಆರ್ ಇರುತ್ತದೆ. ಅದು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ.
| 0.894889 |
0 | 3 |
In the next lecture, we shall be talking about appropriateness.
|
और अगला भाषण में, हम बात कर रहे होंगे उचितता के बारे में।
| 0.805918 |
2 | 3 |
તેથી, દરેક બફર બીજા કરતા f ના પ્રમાણમાં મોટો છે.
|
तो, प्रत्येक बफर दूसरे की तुलना में कारक f द्वारा बड़ा है।
| 0.923585 |
0 | 7 |
And chemical potential is a complex function not only of concentration but also of pressure and temperature.
|
மேலும் வேதியியல் திறன் என்பது செறிவு மட்டுமல்ல, அழுத்தம் மற்றும் வெப்பநிலையின் சிக்கலான செயல்பாடாகும்.
| 0.838935 |
0 | 5 |
And this indeed takes a little bit of a issue if you talk about duty cycling, but we can look at that as we go along now another thing which will worry us is about security right.
|
നിങ്ങൾ ഡ്യൂട്ടി സൈക്ലിംഗിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഇത് തീർച്ചയായും ഒരു ചെറിയ പ്രശ്നമെടുക്കും, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ നമ്മൾ മുന്നോട്ട് പോകുമ്പോൾ സുരക്ഷയെക്കുറിച്ചാണ് ഞങ്ങളെ വിഷമിപ്പിക്കുന്ന മറ്റൊരു കാര്യം.
| 0.842367 |
4 | 5 |
ನಂತರ, ಡೆಲ್ಟಾ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಮೂಲದ ಹಂತದ ವೋಲ್ಟೇಜ್ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವೋಲ್ಟೇಜ್ಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
|
അപ്പോൾ, ഡെൽറ്റ കണക്റ്റുചെയ്ത ഉറവിടത്തിന്റെ ഫേസ് വോൾട്ടേജ് ഇംപെഡൻസിനു കുറുകെയുള്ള വോൾട്ടേജിന് തുല്യമായിരിക്കും.
| 0.822032 |
2 | 3 |
જો હું તમને પૂછું કે સિલિન્ડરનો આંતરિક વ્યાસ શું છે?
|
अगर मैं आपसे पूछूं कि बेलन का आंतरिक व्यास क्या है?
| 0.921124 |
3 | 7 |
मेरे डेटाबेस में सभी उपयुक्त, सभी संभावित फ्रेसेस पेजों का पता लगाएं।
|
எனது தரவுத்தளத்தில் பொருத்தமான, சாத்தியமான அனைத்து சொற்றொடர்களின் பக்கங்களையும் கண்டுபிடிக்கவும்.
| 0.884366 |
0 | 3 |
Now what is important for us over here is the second column, so, the numbers what you see over here the extra decimal numbers are in fact the machine code for this program.
|
यहाँ दूसरा call हमारे लिए महत्वपूर्ण है, इसलिए, जो संख्याएँ आप यहाँ देखते हैं, अतिरिक्त दशमलव संख्याएँ वास्तव में इस प्रोग्राम के लिए मशीन कोड हैं।
| 0.847015 |
3 | 4 |
इसका अर्थ है, ग्राहकों के प्रसन्न कारक, ग्राहक द्वारा कथित मूल्य, को लगातार ऊपर की ओर धकेला जाना चाहिए और आपकी लागत को लगातार नीचे की ओर धकेलना चाहिए।
|
ಅಂದರೆ, ಗ್ರಾಹಕರ ಸಂತೋಷದ ಅಂಶಗಳು, ಗ್ರಾಹಕರು ಗ್ರಹಿಸಿದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಬೇಕು.
| 0.917431 |
4 | 8 |
ಆದ್ದರಿಂದ, ಕಠಿಣವಾದ ಎರಡು ಹಂತದ ಲಾಕಿಂಗ್ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಇದು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಎಕ್ಸ್ ಲಾಕ್ ಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು shared ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದು ಅಬೋರ್ಟ್ ಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಅಥವಾ ಕಮಿಟ್ ಆಗುವವರೆಗೆ shared ಲಾಕ್ ಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
|
ఇది ఖచ్చితమైన రెండు దశల లాకింగ్ ప్రోటోకాల్, కఠినమైనది, ఎందుకంటే ఇది X లాక్లను కలిగి ఉంటుంది మరియు ఇది షేర్డ్ లాక్ని కూడా కలిగి ఉంటుంది, అది షేర్డ్ లాక్లను అబార్ట్ చేసే వరకు లేదా విడుదల చేసే వరకు కూడా విడుదల చేయదు.
| 0.860616 |
2 | 8 |
તેથી, પ્રદાતાઓ અને જરૂરિયાતવાળાઓએ મૂલ્યોની આપલે કરી અને તેને વ્યવસાયનું સાધન માનવામાં આવતું હતું.
|
కాబట్టి, ప్రొవైడర్లు మరియు ఉద్యోగార్ధులు విలువలను మార్పిడి చేసుకున్నారు మరియు అది వ్యాపారం యొక్క ఇంజిన్గా పరిగణించబడింది.
| 0.905485 |
3 | 8 |
आपको बस ग्राफ़ का निर्माण करना होगा जो नेटवर्क के सभी तत्वों को लाइनों के साथ बदल देगा।
|
మీరు నెట్వర్క్ యొక్క అన్ని ఎలిమెంట్లను లైన్ల తో భర్తీ చేసే గ్రాఫ్ను నిర్మించాలి.
| 0.910539 |
3 | 7 |
तो, इस प्रकार की 3 प्रकार की स्थितियां जो इस शब्द की दुर्बलता का कारण बनती हैं।
|
எனவே, இந்த வகை 3 வகையான சூழ்நிலைகள் இந்த சொல் குறைபாட்டை ஏற்படுத்துகின்றன.
| 0.909738 |
2 | 3 |
જો કે, ક્રસીંગ નહી થાય, પરંતુ કઠોર રોકિંગ બરાબર થશે.
|
हालांकि, संपीडन नहीं होगा, लेकिन कठोर रॉकिंग होगा।
| 0.850493 |
3 | 7 |
तो, जिस स्थिति में सही उत्तर पाने के लिए कायरलिटी के इन सिद्धांतों का उपयोग महत्वपूर्ण है।
|
எனவே, இந்த விஷயத்தில் கைராலிட்டி கொள்கைகளின் பயன்பாடு சரியான பதிலைப் பெறுவதற்கு இன்றியமையாததாக இருக்கும்.
| 0.847769 |
0 | 1 |
So, with this, I end this lecture and then I thank you for your attention.
|
সুতরাং, এর সাথে, আমি এই বক্তৃতাটি শেষ করি এবং তারপরে আমি আপনার মনোযোগের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ জানাই।
| 0.894512 |
1 | 2 |
এটি হচ্ছে closed-loop testing মেশিন যেখানে আমরা compression test করবI এই ক্রস হেডটি এই ম্যানুয়াল নিয়ন্ত্রিত লিভার আর্মের মাধ্যমে ম্যানুয়ালি সরানো যেতে পারেI মেশিনটির ক্ষমতা 1000 Kilo Newton, যা হাইড্রোলিক ইউনিট দ্বারা চালিতI সিস্টেমের software টির সাহায্যে actuator সরানো যায়I সুতরাং আপনি, লক্ষ্য করে দেখবেন এই actuator এর উপরে একটি LVDT আছে, যা পিস্টনের গতিবিধি পরিমাপ করেI এখন আপনি specimen এর উপর extensometer সংযুক্ত করবেন।
|
તો આ ક્લોઝ-લૂપ પરીક્ષણ મશીન છે જેમાં આપણે કમ્પ્રેશન ટેસ્ટ કરીશું, આ ક્રોસ હેડ મેન્યુઅલી નિયંત્રિત લિવર આર્મના માધ્યમથી ખસેડી શકાય છે મશીનની ક્ષમતા 1000 કિલો ન્યુટન છે, જે હાઇડ્રોલિક એકમ દ્વારા સંચાલિત છે એક્ટ્યુએટર ને સિસ્ટમમાં સોફ્ટવેરની સહાયથી ખસેડી શકાય છે, તેથી અમારી એક્ટ્યુએટરની ઉપર એલવીડીટી છે, જે પિસ્ટનની ગતિને માપે છે, હવે આ સ્પેસીમેન માં એક્સ્ટેન્સોમીટર ને જોડિશું.
| 0.907572 |
3 | 8 |
आप देख सकते हैं कि ये कुछ विशिष्ट माइक्रोकंट्रोलर हैं जो पीआईसी नामक कंपनी द्वारा निर्मित किए जाते हैं।
|
PIC అనే సంస్థ తయారుచేసిన కొన్ని సాధారణ మైక్రోకంట్రోలర్లు ఇక్కడ మీరు చూడవచ్చు.
| 0.840033 |
0 | 7 |
So, corner reflector antenna is defined by its α between the two metallic plates over here.
|
எனவே, கார்னர் ரிப்ஃலெக்டர் ஆண்டெனா இங்கே உள்ள இரண்டு உலோக தகடுகளுக்கு இடையில் அதன் α ஆல் வரையறுக்கப்படுகிறது.
| 0.857997 |
3 | 8 |
इसलिए, हमारे पास यह है।
|
కాబట్టి, మనకు ఈ ఉంది.
| 0.976526 |
1 | 2 |
এই সীমাগুলি হল c থেকে d পর্যন্ত এবং তারপর আমাদের এই 2 টি কার্ভ এবং এই ।
|
આ લિમિટ c થી d છે અને પછી આપણી પાસે આ બે કર્વ અને છે.
| 0.893951 |
4 | 7 |
ಇದು ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾದ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಕಗಣಿತದ ತರ್ಕ arithmetic logic ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಎ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಸೊರ್ಸ್ ಆಗಿ ಡೆಸ್ಟಿನೇಷನ್ಆಗಿ ಬಳಸುತ್ತವೆ.
|
இது நம்மிடம் உள்ள மிக முக்கியமான பதிவேடு. மேலும், எண்கணித தர்க்க செயல்பாடுகள் அனைத்தும், இந்த A பதிவேட்டை மூலமாகவும், இலக்காகவும் பயன்படுத்துகின்றன.
| 0.800353 |
4 | 5 |
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬಲಗಾಲು ಸೀಲ್ಡ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಆ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂದ್ರವಾಗಿರುವ ದ್ರವ ಮತ್ತು ಆ ಸೀಲ್ಡ್ ಏಂಡ್ ನಡುವೆ ಒಂದು ಸ್ಥಳವಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಮಾಣದ ಅನಿಲ ಇರಬಹುದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು.
|
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ അതിന്റെ ഏതെങ്കിലും സീൽ ഉണ്ടാകുമ്പോൾ, അവിടെ വലത് കാൽ, അതിനാൽ ആ സാന്ദ്രമായ ദ്രാവകത്തിനും സീൽ ചെയ്ത അറ്റത്തിനുമിടയിൽ ഒരു തുറന്ന ഇടം ഉണ്ടാകും, തുറന്ന സ്ഥലമല്ല, അത് അവിടെ ഒരു ഇടമായിരിക്കും, പക്ഷേ അവിടെ ഒരു നിശ്ചിത അളവിലുള്ള വാതകം ഉണ്ടാകാം അല്ലെങ്കിൽ ഉണ്ടാകില്ല.
| 0.873553 |
2 | 4 |
તેથી, હું ફક્ત ચાલુ કરીશ અને હું ફક્ત મોકલીશ.
|
ಸೋ, ನಾನು ಕೇವಲ ಆನ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಹಾಗು ಕೇವಲ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ.
| 0.865487 |
0 | 3 |
Then while doing the solution, while finding out the expression for gamma in theta we had to do a small mathematical manipulation on the value of gamma k.
|
फिर सलूशन करते समय, गामा इन थीटा के लिए एक्सप्रेशन का पता लगाने के दौरान, हमने गामा k के मूल्य पर एक छोटा मैथमेटिकल मैनीपुलेशन करना पड़ा।
| 0.833766 |
1 | 2 |
যদি আমরা কিছু পিছিয়ে আছি তবে আমাদের অবশ্যই প্রতিকারমূলক পদক্ষেপ নিতে হবে।
|
જો આપણે કંઈક પાછળ રહીએ છીએ તો આપણે ઉપચારાત્મક ક્રિયાઓ કરવી જ જોઇએ.
| 0.903326 |
0 | 2 |
Meanwhile T2, T3, T4 etc. , these tasks which do not need the resource became ready.
|
એ દરમિયાન T2,T3, T4 વગેરે, આ કાર્યો કે જેને રિસોર્સની જરૂર નથી તે તૈયાર થઈ જાય છે.
| 0.904845 |
5 | 8 |
ഇപ്പോൾ, പൊതുവായി പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ ഒരു n ബിറ്റ് കൗണ്ടർ ഡിസൈൻ നോക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു ബൈനറി കൗണ്ടറിനായി, നിങ്ങൾ ഒരു ലളിതമായ കാൽകുലേഷൻ നടത്തുകയാണെങ്കിൽ, ടോഗിളുകളുടെ എണ്ണം 2× ആയി കണക്കാക്കാം. നിങ്ങൾ ഇതിനകം കണ്ടതായി കാണുന്ന ഒരു ലളിതമായ കേസിന്, 3 ബിറ്റ് കൗണ്ടറിന് ഇത് എത്രയാണ് 3 4 6 7 10 14 14. ഇത് 2×, 7×2, 14 ആണ്. അതിനാൽ, ഇത് ലളിതമായ ഈ എക്സ്പ്രെഷൻ ടോഗിളിന്റെ എണ്ണം നൽകുന്നു.
|
ఇప్పుడు, సాధారణ పదాలలో, మీరు ఒక n బిట్ కౌంటర్ డిజైన్ను చూస్తే, బైనరీ కౌంటర్ కోసం మీరు సరళమైన గణన చేస్తే, టోగుల్ల సంఖ్యను ఇలా లెక్కించవచ్చు, మీరు ఇప్పటికే చూసిన ఒక సాధారణ సందర్భంలో, 3 బిట్ కోసం కౌంటర్ అది 3 4 6 7 10 14 14. కాబట్టి, ఇది, 14. ఈ సాధారణ ఎక్స్ప్రెషన్ టోగుల్ సంఖ్యను ఇస్తుంది.
| 0.855565 |
0 | 7 |
And what we showed is that if n2 - n1 that is the difference in density of atoms in the upper level and the lower level is , where L is the length of this cavity.
|
நாம் காட்டியது என்னவென்றால், n2 - n1 என்பது மேல் மட்டத்திலும், கீழ் மட்டத்திலும் உள்ள அணுக்களின் அடர்த்தி வேறுபாடு , அங்கு L என்பது இந்த குழியின் நீளம்.
| 0.864473 |
0 | 7 |
Creditors have also gone down.
|
கடனாளிகளும் குறைந்துவிட்டனர்.
| 0.880829 |
3 | 7 |
आप में से जो लोग 8085 जैसे कुछ माइक्रोप्रोसेसरों से परिचित हैं, उनके लिए आपको पता होगा कि कुछ ऐसे भी हैं जिन्हें कंडीशन फ्लैग कहा जाता है।
|
8085 போன்ற சில மைக்ரோப்ராசஸர்ஸ் -களை அறிந்தவர்களுக்கு, கண்டிஷனல் பிளாக்ஸ் -கள் என்று ஒன்று இருப்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள்.
| 0.85612 |
1 | 5 |
সমীকরণটিতে প্রতিস্থাপন করে, আমরা পাই
|
After substituting into the equation, we get സമവാക്യത്തിലേക്ക് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ച ശേഷം, നമുക്ക് ലഭിക്കും
| 0.852343 |
2 | 8 |
તો, આ કિસ્સામાં શું થશે?
|
కాబట్టి, ఈ సందర్భంలో ఏమి జరుగుతుంది?
| 0.976417 |
2 | 6 |
તેથી, આ તકનીકો ઉદાહરણ તરીકે WDDL ગેટ્સ એવી રીતે બનાવવામાં આવ્યાં છે કે જે વીજળીનો વપરાશ કરે છે, તે અનુરૂપ ગેટ્સ દ્વારા કરવામાં આવતી ગણતરીઓથી સ્વતંત્ર છે.
|
तर, ही तंत्रे उदाहरणार्थ WDDL गेट्स अशा प्रकारे तयार केली जातील जेणेकरून वापरलेली उर्जा संबंधित गेट्सद्वारे केलेल्या संगणनांपेक्षा स्वतंत्र असेल.
| 0.909522 |
2 | 4 |
પહેલી વસ્તુ કે એક વખત તમે પ્રોટોટાઈપ બનાવી લો, પછી આપણે જાણી શકીએ છીએ કે એવી કઈ કઈ રિક્વાયરમેન્ટ છે કે ત્યાં હોવી જરૂરી છે.
|
ಮೊದಲನೆಯದು, ನೀವು ಪ್ರೊಟೋಟೈಪ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು ಏನೆಂದು ನಾವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಯಾವ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ.
| 0.826515 |
0 | 6 |
The sulphur is again a tetrahedral sulphur, it is not planar because I told that in planar system, you cannot have this type of optical isomerism, this type of stereoisomerism means this enantiomerism.
|
गंधक हा पुन्हा टेट्राहेड्रल सल्फर आहे, तो प्लेनर नाही कारण मी सांगितले आहे की प्लेनर प्रणालीमध्ये आपणास या प्रकारचे ऑप्टिकल आयसोमेरिझम असू शकत नाहीत, या प्रकारच्या स्टिरिओइसोमेरिझमचा अर्थ म्हणजे एनान्शिओमेरिझम.
| 0.833809 |
2 | 3 |
તેથી, ધ્વનિના સ્ત્રોતની કલ્પના કરો, તમે સ્પંદન કરો છો, ધ્વનિ તરંગો મોરચાના રૂપમાં બધી દિશામાં નીકળવાનું શરૂ કરે છે.
|
तो, एक ध्वनि के स्रोत की कल्पना करें, आप एक कंपन बनाते हैं, ध्वनि तरंगें तरंग मोर्चों के रूप में सभी दिशाओं में निकलती हैं।
| 0.917012 |
2 | 5 |
તેથી, જ્યારે તમે તે બધાને સમાંતર રૂપે કનેક્ટ કરો છો ત્યારે કોમન નેટવર્ક્સ તમે તેમને એક સાથે જોડશો, જેથી સબ નેટવર્ક્સ, નેટવર્ક ને સમાંતર હશે.
|
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ അവയെല്ലാം സമാന്തരമായി ബന്ധിപ്പിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ പൊതുവായ നെറ്റ്വർക്കുകൾ തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പിക്കും, അങ്ങനെ ഉപ നെറ്റ്വർക്കുകൾ സമാന്തരമായിരിക്കും.
| 0.931933 |
6 | 7 |
तर आता आपण एक उदाहरण घेऊ आणि आरसी सर्किटशी संबंधित आतापर्यंत आपण काय चर्चा केली ते पाहूया.
|
இப்போது, ஒரு உதாரணத்தை எடுத்துக்கொள்வோம், இப்போது ஆர். சி சர்க்யூட்டுடன் தொடர்புடையது விவாதித்ததை பார்ப்போம்.
| 0.868732 |
0 | 4 |
Now, this while loop will execute continuously until the value returned by the test and set is 0; So when the value returned by test and set instruction is 0 then critical section is entered and at the end of this the value of lock is set to 0.
|
. ಈಗ, ಈ ವೈಲ್ ಲೂಪ್ ಟೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸೆಟ್ ನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಮೌಲ್ಯವು 0 ಆಗುವವರೆಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಟೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸೆಟ್ ಸೂಚನೆಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಮೌಲ್ಯವು 0 ಆಗಿರುವಾಗ ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಿಭಾಗವನ್ನು ನಮೂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು 0 ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.
| 0.887337 |
0 | 4 |
So, let us first discuss about that material balances with reactions based on that recycle, bypass, makeup, and purge.
|
ಆದ್ದರಿಂದ, ಆ ಮರುಬಳಕೆ, ಬೈಪಾಸ್, ಮೇಕ್ಅಪ್ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧೀಕರಣವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆ ವಸ್ತು ಸಮತೋಲನದ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲು ಚರ್ಚಿಸೋಣ.
| 0.859665 |
0 | 4 |
In the 2009 Hudson River, it was actually used for solving a problem, whereas in this case UK riots made worse by rolling news on Twitter and Facebook.
|
2009 ಹಡ್ಸನ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ, ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಟ್ವಿಟರ್ ಮತ್ತು ಫೇಸ್ಬುಕ್ನಲ್ಲಿ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ರೋಲಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ UK ಗಲಭೆಗಳು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹದಗೆಡಿದವು.
| 0.890328 |
3 | 7 |
इसलिए, हमें यह करना है कि, दिसंबर के महीने को भी इस अनुसूची में शामिल करना होगा, हालाँकि हमने दिसंबर के महीने को पहले की अनुसूची में शामिल नहीं किया है क्योंकि हम तीन महीने के लिए बजट तैयार कर रहे हैं, जो तिमाही जनवरी से मार्च है.
|
எனவே, நாம் செய்ய வேண்டியது என்னவென்றால், டிசம்பர் மாதத்தையும் இந்த அட்டவணையில் சேர்க்க வேண்டும், இருப்பினும் டிசம்பர் மாதத்தை முந்தைய அட்டவணையில் நாம் சேர்க்கவில்லை, ஏனெனில் ஜனவரி தொடங்கி மார்ச் வரை ஓர் காலாண்டிற்கு நாம் பட்ஜெட் தயார் செய்கிறோம்
| 0.932583 |
6 | 8 |
तर तुम्हाला येथे दुहेरी फायदा आहे.
|
కాబట్టి మీకు ఇక్కడ డబుల్ బెనిఫిట్ ఉంది.
| 0.889332 |
0 | 2 |
So, now, if you really cannot compare the element that bears the negative charge, the next thing you compare is the possible stability effect due to resonance structures.
|
તેથી, હવે, જો તમે ખરેખર ઋણ ચાર્જ ધરાવતા તત્વની તુલના કરી શકતા નથી, તો પછીની વસ્તુ જે તમે સરખામણી કરો છો તે રેઝોનન્સ સ્ટ્રક્ચર્સને કારણે સંભવિત સ્થિરતા અસર છે.
| 0.846973 |
0 | 2 |
So, what will happen that as they travel over a length dx of a line suppose you consider a transmission line of small your dx though power loss in the differential element dx it can be expressed as 𝑑𝑝 = 𝑖2𝑅𝑑𝑥 + 𝑣2𝐺𝑑𝑥, R is the resistance of the line per unit length such that multiplied by dx right.
|
તેથી, શું થશે કે જ્યારે તેઓ કોઈ લાઇનની લંબાઈ dx પર મુસાફરી કરે છે, ધારો કે તમે નાના તમારા dx ની ટ્રાન્સમિશન લાઇનને ધ્યાનમાં લો છો, જો કે ડીફર્ન્શીયલ એલીમેન્ટ dx માં પાવર લોસ તે 𝑑𝑝 = 𝑖2𝑅𝑑𝑥 + 𝑣2𝐺𝑑𝑥 તરીકે વ્યક્ત કરી શકાય છે, તો R એ એકમ લંબાઈ દીઠ લાઇનનો રેઝિસ્ટંસ જેથી dx દ્વારા ગુણાકાર થશે.
| 0.911094 |
1 | 2 |
তাই, উদাহরণ হিসাবে যদি রেডিয়াস r ও মাস M সম্বলিত একটি সার্কুলার ডিস্ক অথবা শ্যাফ্ট -এর ইনারশিয়া ধরা হয়, এর জিওমেট্রিক অ্যাক্সিসের সঙ্গে সম্পর্কিত ইনারশিয়ার মান হবে ।
|
તેથી કોઇ ઇન્સટન્સ માટે, જો સરક્યુલર ડિસ્ક ની ઇનેર્શીઆ અથવા શાફ્ટ ની રેડીયસ r અને માસ M, તેના જીઓમેટ્રીક એક્ષીસ ના ઇનેર્શીઆની વેલ્યુ, તરીકે આપવામાં આવે છે.
| 0.833438 |
4 | 5 |
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಪಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂ ಔಟ್ಪುಟ್ ಲೈನ್ D3 ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಸಿದ್ದೇವೆ.
|
അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ പിഡബ്ല്യുഎം ഔട്ട്പുട്ട് ലൈൻ ഡി 3 ലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തു.
| 0.926008 |
0 | 6 |
But if we are declaring the same training program and the same participants are there, then it will not make much useful.
|
पण जर आपण एक सारखाच प्रशिक्षण कार्यक्रम घोषित करत असेल, तर एक सारखेच सहभागी सदस्य असतील, आणि त्याचा फारसा उपयोग होणार नाही.
| 0.84959 |
0 | 4 |
Also, you have this phenomenon called Contact Inhibition and in this phenomena you have cell division ceases when cells contact each other.
|
ಅಲ್ಲದೆ, ಕಾಂಟ್ಯಾಕ್ಟ್ ಇನ್ಹಿಬಿಷನ್ ಎಂಬ ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಜೀವಕೋಶಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ ಕೋಶ ವಿಭಜನೆಯು ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ.
| 0.844076 |
1 | 5 |
এই পদ্ধতিতে নিম্নলিখিত স্টেপ গুলো আছে।
|
രീതി ഇവിടെ ഇനിപ്പറയുന്ന ഘട്ടങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
| 0.879693 |
6 | 7 |
जर तुम्ही त्यास प्लेनर बनविण्याचा प्रयत्न केला तर तुम्हाला हे दिसते की ते फार कठीण आहे, तुम्ही त्यास खरोखर सरळ प्लेनर बनवू शकत नाही कारण तो खूप लवचिक आहे.
|
நீங்கள் அதை பிளானராக மாற்ற முயற்சித்தால், நீங்கள் பார்ப்பது மிகவும் கடினம், நீங்கள் அதை நேராக பிளானர் செய்ய முடியாது, ஏனென்றால் அது மிகவும் வளைவானது.
| 0.895101 |
0 | 5 |
That is our first method of finding out the transfer function where we use various circuit analysis techniques.
|
വിവിധ സർക്യൂട്ട് വിശകലന തന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ട്രാൻസ്ഫർ ഫംഗ്ഷൻ കണ്ടെത്തുന്നതിനുള്ള നമ്മളുടെ ആദ്യ രീതിയാണിത്.
| 0.8304 |
1 | 5 |
এখানে বাণিজ্যিক মিশ্রণ রয়েছে, আপনি বাণিজ্যিক UHPC মিশ্রণ কিনতে পারেন প্রতি ঘনমিটারে প্রায় 2000 ডলার।
|
വാണിജ്യ മിശ്രിതങ്ങൾ ഉണ്ടെന്നതാണ് ആശയം, നിങ്ങൾക്ക് വാണിജ്യ UHPC മിശ്രിതങ്ങൾ ഒരു ക്യൂബിക് മീറ്റർ ഏകദേശം 2000 ഡോളറിന് വാങ്ങാം.
| 0.914102 |
0 | 2 |
So, what happens is this ethoxide the oxygen with its lone pair comes and grabs the beta hydrogen, okay.
|
તેથી, ત્યાં શું થાય છે કે, ત્યાં આ ઈથોક્સાઈડ માં ઑક્સિજન તેની એકલ જોડી સાથે આવે છે અને બીટા હાઈડ્રોજન ને પકડી લે છે, બરાબર.
| 0.84984 |
0 | 7 |
So, one could do the same thing with electrons what one would do in this case is take these crystals
|
எனவே, எலக்ட்ரான்களுடன் ஒருவர் இதைச் செய்ய முடியும், இந்த விஷயத்தில் ஒருவர் என்ன செய்வார் என்றால் இந்த படிகங்களை எடுத்துக் கொள்வார்
| 0.85661 |
3 | 1 |
अब, जैसा कि फ्लक्स कॉइल 1 में फ्लो होने वाले करंट i1 के कारण होता हैं, हम v1 के लिए लिख सकते हैं हम लिख सकते हैं क्योंकि फ्लक्स r करंट i1 के कारण होता है, क्योंकि r कॉइल कोई करंट सोर्स कनेक्ट नहीं होता है।
|
এখন যেহেতু কয়েল 1 এ ফ্লাক্স হলো তার মধ্যে দিয়ে প্রবাহিত কারেন্ট i1 এর জন্য, তাই আমরা v1 এর জন্য লিখতে পারি কারণ ফ্লাক্স তৈরি হচ্ছে i1 এর জন্য এখানে কোনো কারেন্টের উৎস নেই।
| 0.876555 |
1 | 2 |
যদি 2it হয়, এটি Vm2 হয়ে যাবে যেটা বিভক্ত হবে T/42 * T2dt পাওয়ার হাফ দিয়ে এবং 0 থেকে T/4 ইন্টিগ্রেট করতে হবে, তাহলে আমরা Vm upon √3 পাব।
|
જો 2 it, તે Vm2 ભાગ્યા / T / 4 * t અને 2 it છે જો તે 2 હોય તો તે Vm2 ભાગ્યા / T /42* T2dt પાવર 0.5 અને 0 થી T / 4 સંકલન કરશે, Vm ભાગ્યા √3 મેળવશે.
| 0.907923 |
0 | 2 |
These techniques may become a over kill, but then the typical IT projects are complicated.
|
આ તકનીકો ઓવર કીલ બની શકે છે, પરંતુ તે પછી લાક્ષણિક IT પ્રોજેક્ટ્સ જટિલ છે.
| 0.863461 |
1 | 8 |
সুতরাং, আমরা স্বাভাবিকভাবেই গ্রেডিয়েন্ট পেতে পারি।
|
కాబట్టి, మనం సహజంగా గ్రేడియంట్ f ను పొందవచ్చు.
| 0.839755 |
0 | 1 |
But what is nowhere?
|
কিন্তু কোথাও কি নেই?
| 0.955052 |
0 | 5 |
Now, these may be achieved under normal operating conditions.
|
ഇപ്പോൾ, സാധാരണ പ്രവർത്തന സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഇവ നേടാനാകും.
| 0.911858 |
4 | 7 |
ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ 3 ಕಾರ್ಯಗಳು ನಾವು ಚರ್ಚಿಸಿದ ಕಾರ್ಯಗಳ ಉತ್ಪನ್ನ ಅಥವಾ ಏಕೀಕರಣ ಎಂದು ನೀವು ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳಬಹುದು.
|
எனவே, இந்த 3 செயல்பாடுகளும் நாம் விவாதித்த செயல்பாடுகளின் டெரிவேட்டிவ் அல்லது இன்டக்ரேஷன் என்று சொல்லலாம்.
| 0.865282 |
0 | 6 |
For example, the parking space at airport, that particular case study. And then how that particular case study talks about, at airport how parking problem has been solved.
|
उदाहरणार्थ, विमानतळावरील पार्किंगची जागा या घटनेचा अभ्यास, आणि मग त्या विशिष्ट घटनेच्या अभ्यासाबद्दल असं बोललं जाईल की, विमानतळावरील पार्किंगची अडचण कशी सोडण्यात आले.
| 0.841297 |
3 | 5 |
इसलिए, इस तरह, हम आगे बढ़ते हैं कि उपयोगकर्ता कुल उत्पादन के लिए इन 12 निर्णयों को यहां करता है, और स्प्रेडशीट हमें लागत की गणना करने में मदद करती है, इसलिए इस उत्पादन योजना की लागत 33.1738 लाख है।
|
അതിനാൽ, ഇതുപോലെ നാം മുന്നോട്ട് പോകുന്നു. മൊത്തം ഉൽപാദനത്തിനായി ഉപയോക്താവ് ഈ 12 തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നു. അതുപോലെ, ചെലവ് കണക്കുകൂട്ടുന്നതിൽ സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ് നമ്മെ സഹായിക്കുന്നു. ഈ ഉൽപാദന പദ്ധതിയുടെ ചെലവ് 33.1738 ലക്ഷംമാകുന്നു.
| 0.854449 |
5 | 7 |
അതിനാൽ, പ്രവർത്തന വേഗതയുടെ കാര്യത്തിൽ FPGAs മന്ദഗതിയിലാകും.
|
எனவே, செயல்பாட்டின் வேகத்தைப் பொறுத்தவரை FPGA கள் மெதுவாக இருக்கும்.
| 0.966381 |
3 | 6 |
इसलिए संक्षिप्त रूप से मैं यह कह सकता हूं कि इन सभी के शुरुआत में पहला चरण वहां होता है जहां बहुत कठिन समस्या का विवरण होती है .
|
तर, सारांशात मी म्हणेन की या सर्वाची सुरूवात ही पहिली पायरी संपूर्ण शब्द विसरणे समस्या ही एक समस्या विधान आहे.
| 0.807332 |
0 | 2 |
Here write of it is little bit that is why getting less space for making this connection.
|
અહીં તે વિશે થોડું લખવું છે તેથી જ આ જોડાણ બનાવવા માટે ઓછી જગ્યા મળી રહી છે.
| 0.891304 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.