src_lang
int64 0
7
| tgt_lang
int64 1
8
| src_text
stringlengths 1
6.11k
| tgt_text
stringlengths 2
6.75k
| score
float64 0.8
1
|
|---|---|---|---|---|
0 | 3 | So these are all part of commutation circuit what I am showing in the red, so many things, this is capacitor, this is an auxiliary thyristor then I am going to have an inductor and I am going to have a diode and so on and so forth. | एक विशेष कम्यूटेशन सर्किट दिखाने के लिए जा रहा हूँ तो ये सब कम्यूटेशन सर्किट का हिस्सा हैं जो मैं लाल में दिखा रहा हूँ इतनी सारी चीज़ें, यह संधारित्र है, यह एक सहायक थिरीस्टर है तो मैं एक प्रेरण लेने वाला हूँ और मैं एक डायोड और इतना आगे भी लेने जा रहा हूँ। | 0.807438 |
6 | 5 | तर, कंपनी मुख्यतः मालकाच्या फंडावर अवलंबून आहे. | കമ്പനി പ്രധാനമായും owners fund നെ ആശ്രയിക്കുന്ന കമ്പനി ആണ് . | 0.894749 |
0 | 4 | So, if you have a low cost capability and low cost strategy, it is possible that why your product quality will be pretty high, your price your cost will be quite low. | ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನದ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಏಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು, ನಿಮ್ಮ ಬೆಲೆ ನಿಮ್ಮ ವೆಚ್ಚವು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಇರುತ್ತದೆ. | 0.901827 |
5 | 8 | അതിനാൽ, ഞാൻ പരാമർശിച്ച എല്ലാ സ്രോതസ്സുകളും നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന ആദ്യ സ്ലൈഡിൽ ഉണ്ട്. ശരി. | అందువల్ల, అన్ని వనరులు, అన్ని వనరులు, నేను సూచించినవి, ఇక్కడ, మొదటి స్లైడ్లో, మీరు పొందుతారు. సరే. | 0.901467 |
4 | 5 | ಇದು ಡೈನಮಿಕ್ ಹ್ಯಾಶಿಂಗ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹ್ಯಾಶ್ ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹ್ಯಾಶಿಂಗ್ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಚರ್ಚೆಯ ವಿಷಯ ಆರ್ಡರ್ಡ್ ಇಂಡೆಕ್ಸಿಂಗ್. | അതിനാൽ, ഇത്രയുമാണ് ഡൈനാമിക് ഹാഷിംഗിനെക്കുറിച്ച് ഉള്ളത്, അടുത്തതായി നമ്മൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന പ്രധാന കാര്യം ഹാഷ് ഇൻഡക്സ് ആണ്. അതിനാൽ, ഇതിനെ ഒരു ഹാഷ് ഇൻഡക്സ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു, കാരണം ഡാറ്റ ഒരു ഹാഷിംഗ് രീതിയിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, അടുത്തതായി നമുക്ക് ഓർഡേർഡ് ഇന്ഡക്സിനെക്കുറിച്ച് പഠിക്കാം. | 0.804809 |
0 | 7 | So, if you see this alignment what is the frequency of occurrence of these amino acid residues it position number 9, how many times T? | எனவே, இந்த சீரமைப்பை நீங்கள் கண்டால், இவை நிகழும் அதிர்வெண் என்ன அமினோ அமிலம் ரெசிடியூஸ் 9 வது இடத்தை எது பெறுகிறது, எத்தனை முறை T ? | 0.906285 |
0 | 1 | Now in the child process, P has a value equal to 0. Therefore, the parent process would execute this part of the code while its child process would execute this part, which is present in green. | এখন চাইল্ড প্রসেসে, P এর মান 0 এর সমান। তাই, প্যারেন্ট প্রসেস, কোডের এই অংশটিকে কার্যকর করবে, যখন এর চাইল্ড প্রসেস, এই অংশটি কার্যকর করবে, যেটি সবুজ রঙে চিহ্নিত করা হয়েছে। | 0.899939 |
2 | 3 | આમ, R તેનો અર્થ એ કે આ 5 Ω ની કોઈ અસર નથી. | तो, R का अर्थ है, इस 5 Ω का कोई प्रभाव नहीं है। | 0.987511 |
0 | 6 | In other words, for each value of Prandtl number I will be able to solve this equation for different values of provided I know the corresponding value of which I already know from this table. | दुसs्या शब्दांत, प्रँडटल नंबर्सच्या प्रत्येक मूल्यासाठी मी हे समीकरण निराकरण करण्यास सक्षम आहे च्या भिन्न मूल्यांसाठी, जर मला या सारणीपासून आधीपासूनच माहित असलेले मला त्याचे संबंधित मूल्य माहित असेल. | 0.858425 |
0 | 7 | In the previous class we were talking about the current changes which have taken place in the past some period of time or in the some recent past some changes some new trends have come up some changes have been experienced or seen by the industry in India also and I discussed with you those changes that now the role of the service industry is the highest of the biggest as compared to the other two sectors. | முந்தைய வகுப்பில் சென்ற சில காலங்களாக ஏற்பட்ட மாற்றங்களைப் பற்றி அல்லது சில முந்தைய காலங்களில் சில மாறுதல்கள், சில புதிய போக்குகள் வந்தன சில மாறுதல்கள் இந்திய நிறுவனங்களால் அனுபவிக்கப்பட்டன அல்லது அவர்களால் பார்க்கப்பட்டன மற்றும் மற்ற துறைகளுடன் ஒப்பிடும் பொழுது சேவைத்துறை என்பது அதிகப்படியான பங்களிப்பை வழங்குகின்றது என்பதை பற்றி உங்களிடம் விவாதித்தேன். | 0.831597 |
2 | 6 | હવે, ધારો કે તમે આ જાણો છો તો તમારી પાસે આ 5 અલગ અલગ પ્રકારના કોષો છે. | आता असे गृहीत धरा की तुमच्याकडे पाच प्रकारच्या पेशी उपलब्ध आहेत. | 0.846052 |
0 | 2 | And we can make some simplified assumptions to estimate what these tensile and compressive forces are and then that is the design force for which the chord beam, which is sitting on the northern and southern walls is going to be subjected to. | અને આપણે કેટલીક સરળ ધારણાઓ કરી શકીએ છીએ કે તેનો અંદાજ કાઢવા માટે આ ટેન્સન અને સંકુચિત બળો શું છે અને તે પછી તે ડિઝાઇન બળ છે જેના માટે ઉત્તર અને દક્ષિણ દિવાલો પર બેઠેલા તાર બીમને સ્થાન-નિર્ધારણ કરવામાં આવશે. | 0.850713 |
0 | 7 | So, let us try to do this. | எனவே, இதைச் செய்ய முயற்சிப்போம். | 0.907097 |
0 | 7 | Today, I will start the different welding process, especially I will discuss in this course the welding process which is related to arc. | இன்று, நான் வெவ்வேறு வெல்டிங் செயல்முறையைத் தொடங்குவேன். குறிப்பாக இந்த பாடத்திட்டத்தில் ஆர்க் தொடர்பான வெல்டிங் செயல்முறை பற்றி விவாதிப்பேன். | 0.871333 |
0 | 4 | So there is no difference. | ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ. | 0.94642 |
0 | 7 | Many other models are available. | இன்னும் பல மாதிரிகள் இருக்கின்றன. | 0.861386 |
3 | 1 | क्रोमेट एस्टर का निर्माण एक बहुत तेज प्रक्रिया है। | ক্রোমেট এস্টার গঠন খুব দ্রুত প্রক্রিয়া। | 0.92653 |
3 | 5 | इसलिए, जब आपको यह करंट मिलता है, तो आप औसत पावर P में मान रख सकते हैं, जो कि कुछ भी नहीं है, लेकिन Irms वर्ग है और आपको प्रतिरोध द्वारा अवशोषित शक्ति 133.3 वाट मिलेगी। | അതിനാൽ, ഈ കറന്റ് ലഭിക്കുമ്പോൾ ശരാശരി പവർ P എന്നാൽ R ആണ്. കൂടാതെ റെസിസ്റ്ററിനാൽ ആഗിരണം ചെയ്യപ്പെടുന്ന പവർ നിങ്ങൾക്ക് 133.3 വാട്ട് എന്ന് ലഭിക്കും. | 0.814842 |
1 | 4 | তৃতীয় কারণ হল যে প্রোগ্রামের আকার বড় হয়ে গেছে এবং এই কারণে বেশিরভাগ কোড পুন ব্যবহার করা অপরিহার্য হয় এবং শুধুমাত্র ছোট্ট উন্নয়ন করা হয়, কাজটি সম্পন্ন করার জন্য ছোট্ট কাস্টমাইজেশন করা হয়। | ಮೂರನೆಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಗಾತ್ರಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿವೆ ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡುವುದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ, ಸಣ್ಣ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಣ್ಣ ಗ್ರಾಹಕೀಕರಣ. | 0.944915 |
6 | 8 | आता मनोरंजक गोष्ट अशी आहे की जर ती आपल्यासाठी नसेल तर निष्कर्ष असा नाही की रसायन खराब आहे. कारण या विशिष्ट प्रकरणात कार्य करण्यासाठी हे दर्शविले गेले आहे, आपण असे गृहित धरले की आपण केलेली गृहित धरणे योग्य नाही. | ఇప్పుడు, ఆసక్తికరమైన విషయం ఏమిటంటే, అది మనకు కాకపోతే, రసాయనం చెడ్డది అని నిర్ధారణ కాదు, ఎందుకంటే ఈ ప్రత్యేకమైన కేసు కోసం పని చేయగలదని నిరూపించబడింది, మీరు చేసిన ఊహ సరైనది కాదని మీరు మాత్రమే అనుకుంటారు. | 0.892944 |
2 | 8 | તેથી, આ બિંદુએ, હું માનું છું કે તમારી કોષની સપાટી પોઝિટીવ રીતે ચાર્જ થઈ છે, જુઓ બિંદુ પોઝિટીવ નેગેટીવ છે, તે માત્ર અમે કેટલાક બોલ આપીએ છીએ, પરંતુ માત્ર એ પોઝિટિવ ચાર્જ કરે છે જે આકર્ષિત કરશે અને તમારી સપાટીને નેગેટીવ ચાર્જ કહ્યું છે. | కాబట్టి, ఈ సమయంలో, మీ కణాల ఉపరితలం సానుకూలంగా ఛార్జ్ అవుతుందని నేను ఊహిస్తున్నాను, పాయింట్ పాజిటివ్ నెగటివ్గా ఉందని చూడండి, మేము కొంత బంతిని ఇస్తాము, కానీ ఆకర్షిస్తుంది మరియు మీ ఉపరితలం ప్రతికూలంగా ఛార్జ్ చేయబడిందని చెప్పవచ్చు. | 0.91884 |
2 | 6 | તો, ત્યાં પ્રવાહી તરીકેના તે રેફ્રિજરન્ટ માટે, તે લીક્વીડ રીઝરવાયર ત્યાં હશે, અને તેમાંથી તેને વિસ્તરણ વાલ્વ માંથી મોકલવામાં આવે છે, અને જ્યારે પણ તે વિસ્તરણ વાલ્વ માંથી કોઈ ચોક્કસ દબાણ સાથે આવે છે, ત્યારે તે દબાણ, કદાચ તે વિસ્તરણ વાલ્વ ના ઈનલેટ પ્રવાહના દબાણ કરતા ઓછું હશે. | त्या रेफ्रिजरंटचा द्रव जलाशय तेथे असेल आणि तेथून ते विस्तारीत झडपांद्वारे पाठविले जाते आणि जेव्हा जेव्हा ते त्या विस्ताराच्या झडपातून निश्चितपणे येते तेव्हा आपल्याला त्यातील दाब माहित आहे , कदाचित आपल्याला माहित असेल त्यापेक्षा कमी दाब , या विस्तार झडपाच्या इनलेट प्रवाहावर असेल . | 0.858475 |
0 | 5 | So, 1 is there that is not a problem, because F is contained in L, but if alpha and beta are there why are all these combinations there, and this is where we use the multiplicativiy of the degree. | 1 അവിടെ ഒരു പ്രശ്നമില്ല, കാരണം എഫ് L- ൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ ആൽഫയും ബീറ്റയും ഉണ്ടെങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ കോമ്പിനേഷനുകളെല്ലാം അവിടെയുള്ളത്, ഇവിടെയാണ് നമ്മൾ ഡിഗ്രിയുടെ ഗുണിതം ഉപയോഗിക്കുന്നത്. | 0.878629 |
3 | 1 | मान लीजिए, यह स्टार कनेक्टेड है, यह स्टार कनेक्टेड लोड है, तो यह स्टार कनेक्टेड है। | ধরুন, এটি তারকা সংযুক্ত, এটি তারকা সংযুক্ত লোড, তাই এটি তারকা সংযুক্ত। | 0.951748 |
0 | 3 | So, this is the whole problem, a very fundamental problem to do with the deployment of sensor cloud. | तो, यह पूरी समस्या है, एक सेंसर क्लाउड की तैनाती के साथ करने के लिए एक बहुत ही मौलिक समस्या है । | 0.84215 |
0 | 7 | If the main thyristor has to go OFF, I should have plus here and minus here. | முதன்மை தைரிஸ்டர் அணைய வேண்டும் என்றால் நான் இங்கே நேர்முனையையும் இங்கே எதிர்முனையையும் கொண்டிருக்க வேண்டும். | 0.836573 |
3 | 6 | यह दो आप गणना में आवश्यकता के आधार पर परस्पर विनिमय कर सकते हैं और आप |𝒁| गणना कर सकते हैं, आयताकार का उपयोग करते हुए Z का समीकरण |𝒁|=√𝑅2+𝑋2, जहाँ 𝜃=tan−1 या यदि आप ध्रुवीय को आयताकार में बदलना चाहते हैं, तो आप 𝑅=|𝒁|cos𝜃 और 𝑋=|𝒁|sin𝜃 कह सकते हैं। | हे दोन आपण गणनेतील आवश्यकतेच्या आधारावर परस्पर बदलू शकतो आणि आपण गणना करू शकतो आयताकृती Z चे समीकरण वापरण्यासाठी, जेथे किंवा आपण आयताकृतीला ध्रुवीयमध्ये रूपांतरित करू इच्छित असाल तर आपण आणि म्हणू शकतो. | 0.858016 |
2 | 5 | બંને સમીકરણો ને ભેગા કરતા, | രണ്ട് സമവാക്യങ്ങളും സംയോജിപ്പിച്ച്, | 0.892959 |
0 | 3 | We last time had a chance to analyse and discuss the medical model of disability and the power of medicine in determining one’s health, capacity, disability and well-being. | पिछली बार हमने निशक्तता के चिकित्सीय मॉडल और किसी व्यक्ति के स्वास्थ्य, सक्षमता, निशक्तता और ठीक रहने में चिकित्सा की शक्ति का विश्लेषण और चर्चा की थी। | 0.850252 |
0 | 7 | So, in this case we will see there are several advantages and disadvantages also you will find here. | எனவே, இந்த விஷயத்தில் பல நன்மைகள் மற்றும் தீமைகள் இருப்பதை நாம் இங்கே காண்போம். | 0.802437 |
7 | 8 | அதாவது, ஒமேகா b மைனஸ் ஒமேகா a / ஒமேகா n என்பது 2 ஜீட்டாவுக்குச் சமம் மற்றும் இது அரை சக்தி அலைவரிசை என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஏனெனில் ஒரு அமைப்பில் உள்ள சக்தி அதன் இடப்பெயர்ச்சியின் வர்க்கத்திற்கு விகிதாசாரமாக இருக்கும். | కాబట్టి, అంటే ωb- ωa/ ωn, 2ξ కి సమానం మరియు దీనిని హాఫ్ పవర్ బ్యాండ్ విడ్త్ అంటారు ఎందుకంటే సిస్టమ్ లోని ఒక పవర్ డిస్ప్లేసెమెంట్ స్క్వేర్ కి అనులోమానుపాతంలో ఉంటుంది. | 0.814548 |
6 | 4 | म्हणूनच, जर आपल्याला लहान एम्बेड केलेल्या एप्लीकेशन साठी सिक्युरिटी मॉड्यूल ची आवश्यकता नसते. . | ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಣ್ಣ ಎಂಬೆಡೆಡ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಗಳಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಭದ್ರತಾ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಗಳು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಬಹುದು. | 0.845333 |
0 | 5 | So, share holders pay us as a company their money to compensate them we give them part of share of our profit that is known as dividend. | അതിനാൽ, ഷെയർ ഹോൾഡർമാർ നമ്മൾക്ക് ഒരു കമ്പനി എന്ന നിലയിൽ അവരുടെ ക്യാഷ് നഷ്ടപരിഹാരമായി നൽകുന്നു, നമ്മുടെ ഡിവിടെന്റിന്റെ ഒരു ഭാഗം നമ്മൾ അവർക്ക് നൽകുന്നു. | 0.803609 |
7 | 8 | 1 உடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை. | 1 తో ఎటువంటి కాంటాక్ట్ కలిగి ఉండదు. | 0.979089 |
0 | 3 | Introduction to Mechanobiology | मेकेनोबायोलॉजी का परिचय | 0.889811 |
3 | 5 | रिसोर्स रिलीज़ रूल में, जो रिसोर्स ग्रांट रूल के विपरीत होता है, जैसे ही कोई टास्क रिसोर्स को मुक्त करता है, CSC को उन सभी टास्कस के साथ फिर से जांचा जाता है जो सभी रिसोर्सेज के अधीन हैं जो उपयोग में हैं और सीलिंग को उनके अधिकतम पर सेट किया जाता है। | റിസോഴ്സ് ഗ്രാന്റ് റൂളിന്റെ വിപരീതമായ റിസോഴ്സ് റിലീസ് റൂളിൽ, ഒരു ടാസ്ക് റിസോഴ്സ് പുറത്തിറക്കിയാലുടൻ, CSC വീണ്ടും ഉപയോഗത്തിലുള്ള എല്ലാ റിസോഴ്സുകളിലും ഉള്ള എല്ലാ ജോലികളും പരിശോധിക്കുകയും പരിധി പരമാവധി സജ്ജമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു അതിന്റെ. | 0.827375 |
0 | 7 | So I start with the equation again and try to see what’s going to happen if I do an order of magnitude analysis of this equation near the boundary layer. | எனவே மீண்டும் சமன்பாட்டுடன் தொடங்கி, எல்லை அடுக்குக்கு அருகில் இந்த சமன்பாட்டின் அளவைப் பகுப்பாய்வு செய்தால் என்ன நடக்கும் என்பதைப் பார்க்க முயற்சிக்கிறேன். | 0.872083 |
0 | 4 | So this is called so that will be a pro chiral centre okay? | ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಪ್ರೊ ಖೈರಲ್ ಕೇಂದ್ರವಾಗುವುದು ಸರಿ? | 0.886343 |
0 | 3 | So, these techniques for example the WDDL gates would are built in such a way so that the power consumed is independent of the computations that are performed by the corresponding gates. | इसलिए, उदाहरण के लिए ये तकनीकें WDDL गेट्स को इस तरह से बनाया जाएगा, ताकि खपत की जाने वाली बिजली संगत कंपनों से स्वतंत्र हो। | 0.829085 |
0 | 3 | So, that is the proof of 1, let us now prove 2 this is very easy now. | तो, यह 1 का प्रूफ है, आइए अब 2 प्रूव करें यह अब बहुत आसान है। | 0.912682 |
2 | 3 | તેથી, A નું મૂલ્ય 1 ની બરાબર થશે. | तो, A मूल्य ,1 के बराबर हो जाएगा। | 0.951528 |
0 | 4 | So, one thing I mentioned that given a gel you functionalize it with some ligand. | ನಾನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಒಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಜೆಲ್ ನೀಡಿದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೆಲವು ಲಿಗಂಡ್ ನೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ. | 0.804272 |
0 | 7 | So, what happens actually is the since stack pointer is at 40. So, memory location 41 will get the content of memory location 55. So, this is again you see that one way of transferring data between 2 memory locations. | உண்மையில் என்ன நடக்கிறது என்றால் ஸ்டாக் சுட்டிக்காட்டி 40 ஆக உள்ளது. நினைவக இருப்பிடம் 41, நினைவக இருப்பிடம் 55 த்தின் உள்ளடக்கத்தைப் பெறும். 2 நினைவக இடங்களுக்கு இடையில் தரவை மாற்றுவதற்கான ஒரு வழி இது என்பதை நீங்கள் மீண்டும் காண்கிறீர்கள். | 0.869855 |
3 | 7 | और यह 1.2 इनटू Zey इनटू fy बाय गामा m0 से कम होना चाहिए, इसलिए यहां 1.2 को 1.5 से बदल दिया जाएगा, मैं इसलिए 1.5 इनटू Zez क्यों आ रहा हूं Zey 13.8 इनटू 10 क्यूब इनटू fy बाय गामा m0 इनटू 10 की पावर माइनस 6 था 4.7 के बराबर है। | மேலும் இது Zey இல் காமா m0 ஆல் fy ஆக 1.2 க்கும் குறைவாக இருக்க வேண்டும், எனவே இங்கே 1.2 ஐ 1.5 ஆல் மாற்றியமைக்கப்படும், எனவே Zez க்கு 1.5 ஆனது Zey 13.8 லிருந்து 10 க்யூப் ஆக இருந்தது 4.7 க்கு சமம். | 0.886972 |
3 | 7 | आपका प्रसार विलंब इस 2 के बीच में होना चाहिए, इस से कम नहीं होना चाहिए,,, और निश्चित रूप से t-sk प्रसार विलम्भ माइनस t-h होना चाहिए जोकि स्केव से काम होना चाहिए। | உங்கள் பரப்புதல் தாமதம், இதை விட குறைவாக இருக்கக்கூடாது, இந்த 2- இல், நிச்சயமாக, t-sk என்பது பிரச்சார தாமதமாக இருக்க வேண்டும் கழித்தல் t-h அந்த வளைவை விட குறைவாக இருக்க வேண்டும். | 0.889077 |
0 | 3 | So, so, if you look into that that same equation whatever just I said that I am putting in this form whatever I written you just put it and you will get in the same form just for the purpose of your explanation I explanation I wrote everything. | तो, इसलिए, यदि आप उस समीकरण को देखते हैं, जो कुछ भी मैंने अभी कहा है कि मैं इस रूप में डाल रहा हूं, जो कुछ भी मैंने लिखा है, आप इसे बस डाल दें और आप उसी रूप में प्राप्त करेंगे जैसे आपके स्पष्टीकरण के उद्देश्य से मैंने सब कुछ लिखा था । | 0.87626 |
2 | 4 | તો આ બધી મૂંઝવણો જોઈને, બીજા વૈજ્ઞાનિક જે MIT. માં છે, તેનું નામ મસામુને હતું. | ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಗೊಂದಲಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅಮೆರಿಕದ ಎಂಐಟಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಇದ್ದರು, ಅವನ ಹೆಸರು ಮಸಾಮೂನ್. | 0.907036 |
6 | 7 | आता जर आपण दुसरा दृष्टिकोन वापरून ही समस्या सोडवली तर आपल्याला सारखेच सोल्युशन मिळेल किंवा नाही हे आपण पाहूया. | இப்போது, வேறுபட்ட அணுகுமுறையைப் பயன்படுத்தி இந்த சிக்கலை நீங்கள் தீர்த்துக் கொண்டால், அதே தீர்வு பெறப்படுமா இல்லையா என்பதைப் பார்ப்போம். | 0.924177 |
0 | 4 | So here Qv is basically the heat that is transferred from the bomb at a constant volume. | ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ Qv ಮೂಲತಃ ಬಾಂಬ್ನಿಂದ ಸ್ಥಿರ ಪರಿಮಾಣದಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಡುವ ಶಾಖವಾಗಿದೆ. | 0.899358 |
3 | 4 | और यह मेरा बल्ब है, और यह मेरा AC स्रोत है। | ಹಾಗು ಇದು ನನ್ನ ಬಲ್ಬ್, ಹಾಗು ಇದು ನನ್ನ AC ಸೋರ್ಸ್. | 0.929614 |
1 | 2 | এবং বিশেষভাবে আমরা বিশদে আলোচনা করেছি 7- সেগমেন্ট এলইডি ডিসপ্লে এবং এলসিডি ডিসপ্লে- র ব্যাপারে | | અને ખાસ કરીને આપણે 7-સેગમેન્ટના એલઇડી ડિસ્પ્લે અને એલસીડી ડિસ્પ્લે ઇન્ટરફેસિંગ પર વિગતવાર ચર્ચા કરી હતી. | 0.946698 |
0 | 5 | So, what we did first is that, we took the muscle as I have mentioned in the previous class. | അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ആദ്യം ചെയ്തത് എന്താണെന്ന് വെച്ചാൽ, കഴിഞ്ഞ ക്ലാസ്സിൽ ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ ഞങ്ങൾ പേശി എടുത്തു. | 0.885334 |
1 | 4 | সুতরাং, আমি বলব যে এটি করার জন্য কিছু সরঞ্জাম রয়েছে এবং কিছু সরঞ্জাম অবাধে পাওয়া যায়, কিছু সরঞ্জাম বাণিজ্যিক সরঞ্জাম; উদাহরণস্বরূপ, অবাধে উপলব্ধ সরঞ্জামগুলি SCCS এবং RCS ব্যবহার করবে। | ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಕೆಲವು ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಕೆಲವು ಸಾಧನಗಳು ಉಚಿತವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಾಧನಗಳು ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಾಧನಗಳಾಗಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾಧನಗಳು ಎಸ್ಸಿಸಿಎಸ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಸಿಎಸ್ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. | 0.86656 |
0 | 7 | So whenever I have 2 diodes or 2 semiconductor devices connected in series and I want them to share a voltage, then I definitely need to connect some larger resistances in parallel so that I am able to you know arrive at, at least tolerable voltage difference among the 2 diodes. | ஆகவே, என்னிடம் 2 டையோட்கள் அல்லது 2 செமிகண்டக்டர் சாதனங்கள் தொடரில் இணைக்கப்பட்டு, அவை ஒரு மின்னழுத்தத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன், பின்னர் நான் நிச்சயமாக சில பெரிய ரெஸிஸ்ட்டன்ஸ்களை இணையாக இணைக்க வேண்டும், இதன்மூலம் அது வருவதை நாம் அறிந்து கொள்ள முடியும், 2 டையோட்கள் இடையே மின்னழுத்த வேறுபாடு. | 0.863863 |
0 | 4 | So, value of a is 2.90 and EAF is equal to 1.0, size is 8,000 source line means 8 kloc and to the power of the exponent part, exponent part is 1.0997 put the values in this equation you will get the effort in person-months. | ಆದ್ದರಿಂದ, a ಯ ವ್ಯಾಲ್ಯೂವು 2.90 ಮತ್ತು EAF 1.0 ಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಸೈಜ್ 8,000, ಸೋರ್ಸ್ ಲೈನ್ ಎಂದರೆ 8 kloc ಮತ್ತು ಟು ದ ಪವರ್ ಆಫ್ ಎಕ್ಸ್ಪೋನೆಂಟ್ ಪಾರ್ಟ್, ಎಕ್ಸ್ಪೋನೆಂಟ್ ಪಾರ್ಟ್ 1.0997, ಈ ಸಮೀಕರಣದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲ್ಯೂಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರೆ ನೀವು ಪರ್ಸನ್ ಮಂತ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎಫರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. | 0.890175 |
6 | 4 | आता, आपण नोड 1 पाहिला तर आपण समजू शकतो की सर्व शाखा करंट जो नोड सोडत आहे आपण असे गृहित धरू शकतो की सर्व शाखा करंट नोड सोडत आहेत. | ಈಗ, ನೋಡ್ ಒಂದು ಅನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ನೋಡ್ನಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವ ಎಲ್ಲಾ ಶಾಖೆ ಕರೆಂಟ್ ಎಲ್ಲಾ ಶಾಖೆಯ ಕರೆಂಟ್ಗಳು ನೋಡ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಬಹುದು. | 0.880511 |
0 | 5 | Now, you know, with the advent of computers, with the advent of the internet, with the advent of cell phones, a lot of things are happening online. | ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കമ്പ്യൂട്ടറുകളുടെ വരവോടെ, ഇന്റർനെറ്റിന്റെ വരവോടെ, സെൽഫോണുകളുടെ വരവോടെ, ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ നടക്കുന്നു. | 0.873746 |
0 | 2 | So in that case this particular pixel location may come here right. | તેથી તે કિસ્સામાં આ ચોક્કસ પિક્સેલ સ્થાન અહીં આવી શકે છે. | 0.905842 |
3 | 6 | तो यह ∂f/ ∂x2 है। | तर हे ∂f / ∂x2 आहे. | 0.979626 |
6 | 1 | तर आपण म्हणूया लाईन व्होल्टेज हे बरोबर या सिस्टीमसाठी लोड इम्पिडंन्स व्होल्टेज असेल. | সুতরাং আমরা বলতে পারি যে সিস্টেমের এই আকৃতির জন্য লাইন ভোল্টেজ, লোড ইম্পিড্যান্স জুড়ে ভোল্টেজের সঙ্গে সমান। | 0.819096 |
0 | 2 | if from this plot, I can find out the peak, and what is the peak value that is the B value at x equal to 0, so that means from this plot I will get B value. | જો આ પ્લોટમાંથી, આઇ મહત્તમ શોધી શકું છું, અને મહત્તમ મૂલ્ય શું છે જે બરાબર x ની બરાબર 0 બરાબર છે, તેથી તેનો અર્થ એ કે આ પ્લોટમાંથી મને બી મૂલ્ય મળશે. | 0.867222 |
0 | 1 | So, there is no constant of integration. | সুতরাং, ইন্টিগ্রেশনের কোনও কনস্ট্যান্ট নেই। | 0.809615 |
1 | 2 | সুতরাং, আরেকটি উদাহরণ হলো নতি যা আমরা পূর্ববর্তী বক্তৃতায় শিখেছি। | તેથી બીજું ઉદાહરણ એ ગ્રેડીયન્ટ છે જે આપણે છેલ્લા વ્યાખ્યાનમાં શીખ્યા છીએ. | 0.896085 |
0 | 7 | Similarly, in z there are 2 paths, one is 0.6 plus 0.1 plus 2, 2.7, other side 1 plus 1, 0.3, 2 that is 3.4. 3.4 is larger, record that. | இதேபோல், z இல் 2 பாதைகள் உள்ளன, ஒன்று 0.6 பிளஸ் 0.1 பிளஸ் 2, 2.7, மறுபக்கம் 1 பிளஸ் 1, 0.3, 2 அதாவது 3.4. 3.4 பெரியது, அதை பதிவு செய்யுங்கள். | 0.956473 |
0 | 3 | So, originally these patents were not allowed, but after the amendments, these patents were allowed keeping in line to with the TRIPS agreement. | इसलिए, मूल रूप से इन पेटेंटों की अनुमति नहीं थी, लेकिन संशोधनों के बाद, इन पेटेंटों को ट्रिप्स समझौते के अनुरूप रखने की अनुमति दी गई थी। | 0.848265 |
3 | 6 | उदाहरण के लिए, जब मैं मेरी कक्षा में जाता हूं तब मैं मेरी आवाज को इस तरह व्यवस्थित करता हूं की मेरे सामने के 30 या 50 विद्यार्थी मुझे सुन सके, या जब मुझे मेरे दोस्त द्वारा कुछ काम कराने की जरूरत हो तो तब मेरे पास विनम्रता की आवाज या मिन्नत की आवाज होगी। जब मुझे नाटक करने की जरूरत पड़े तब मैं मेरा चेहरा छुपा लेता हूं। | जसे की मी माझ्या वर्गात गेल्यानंतर 30 ते 40 मुलांना ऐकू जाईल अशा आवाजात व्याख्यान देतो, ज्यावेळेस माझी गरज असेल त्यावेळेला मी इतरांना अतिशय विनंतीवजा आवाजामध्ये विनंती करतो, ज्या वेळेस मी एखादे ढोंग करीत असतो किंवा खोटे बोलत असतो अशा वेळेस मी माझा चेहरा लपविण्याचा प्रयत्न करतो. | 0.835903 |
0 | 4 | So if we say that this is our basis of classification that we will classify based on these concepts then let us see where does it take us. | ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ನಮ್ಮ ವರ್ಗೀಕರಣದ ಆಧಾರ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಿದರೆ ನಾವು ಅದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವರ್ಗೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೋಡೋಣ. | 0.859133 |
2 | 4 | હવે, જો તમે સિસ્ટમનો ફ્રી બોડી ડાયાગ્રામ બનાવો, તો તમે કેવી રીતે રજૂ કરશો? | ಈಗ, ನೀವು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಉಚಿತ ದೇಹ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವಿರಿ ? | 0.891135 |
2 | 6 | ફરીથી જો તમે તેને 25 ડિગ્રી સેલ્સિયસ સુધી ગરમ કરો છો, તો ત્યાં તે ઘન ફિનોલ માટે સેન્સીબલ હીટ હશે અને ત્યાં થોડી ઉષ્માની જરૂરિયાત હશે અથવા ત્યાં એન્થાલ્પી નો ફેરફાર હશે. જેને ΔH1 પ્રતિ એકમ મોલ અથવા તમે તેને જથ્થો કહી શકો છો, તરીકે દર્શાવવામાં આવશે. | पुन्हा जर आपण 25 डिग्री सेल्सिअस पर्यंत गरम केले तर त्या स्थायू फिनोलसाठी योग्य उष्णता असेल आणि तेथे काही उष्णतेची आवश्यकता असेल किंवा तीव्र बदल होईल ज्यास आपण म्हणू शकता की प्रति युनिट मोल्स किंवा द्रव्यमान म्हणून डेल्टा एच मानला जाईल. | 0.908209 |
1 | 4 | কেন? | ಏಕೆ? | 0.996794 |
3 | 7 | उदाहरण के लिए, टेस्ट समय पर आपको इन शब्दों के साथ एक डॉक्यूमेंट मिलता है पार्सर, लैंग्वेज, लेबल, ट्रांसलेशन, और आपको नहीं पता कि इस डॉक्यूमेंट की क्लास क्या है; इन सभी संभावित केटेगरीस के बीच। | எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, சோதனை நேரத்தில் நீங்கள் பார்சர், மொழி, லேபிள், மொழிபெயர்ப்பு ஆகிய சொற்களைக் கொண்ட ஒரு ஆவணத்தைப் பெறுவீர்கள், மேலும் இந்த சாத்தியமான அனைத்து வகைகளிலும். இந்த ஆவணத்தின் வர்க்கம் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியாது; | 0.891302 |
0 | 2 | So, this is the rule which was given by the Mason’s. | તેથી, આ નિયમ છે જે મેસન દ્વારા આપવામાં આવ્યો હતો. | 0.8875 |
0 | 8 | So, I have arrived at a graph with 5 vertices, now if I see that I cannot merge any further pairs of vertices from this graph, what does it mean? | కాబట్టి, నేను 5 శీర్షాలతో ఒక గ్రాఫ్ వద్దకు వచ్చాను, ఇప్పుడు నేను ఈ గ్రాఫ్ నుండి ఇంకొక జత శీర్షాలను విలీనం చేయలేనని చూస్తే, దాని అర్థం ఏమిటి? | 0.906583 |
0 | 3 | You better give it the path maybe from the primary, maybe from the secondary, maybe from the tertiary. | आप इसे बेहतर तरीके से प्राइमरीसे शायद, शायद सेकेंडरी से, शायद तृतीयक से दे सकते हैं। | 0.843104 |
0 | 7 | There is another manual called the service and repair manual, which mentions about the repair for an aircraft, then there is an operator’s manual for various components for example, propeller engine we have the operator’s manual and the installation manual. | மேலும் சர்வீஸ் அண்ட் ரிப்பெயர் மேனுவல் என்று சொல்லப்படும் மற்றொரு மேனுவல் உள்ளது. இது ஏர்கிராஃப்டின் பழுது நீக்கல், பற்றி குறிப்பிடுகிறது. மேலும் பல்வேறு பாகங்களுக்கான ஆபரேட்டர் மேனுவல் உள்ளது. உதாரணத்திற்கு ப்ரோபல்லர் என்ஜின் இதற்கு நம்மிடம் ஆபரேட்டர் மற்றும் இன்ஸ்டலேஷன் மேனுவல் உள்ளது. | 0.858274 |
0 | 3 | All sorts of writing that you come across, my dear friend! | हर विधा की लेखनी जिनसे आपका सामना होता है, मेरे प्रिय दोस्त! | 0.839393 |
5 | 8 | ജർമ്മൻ, അല്ലെങ്കിൽ ഇറ്റാലിയൻ, അല്ലെങ്കിൽ ചൈനീസ്, അല്ലെങ്കിൽ ഹിന്ദി, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും പഠിക്കാൻ എല്ലാവരും നിർബന്ധിതരാകും. | ప్రతి ఒక్కరూ జర్మన్, లేదా ఇటాలియన్, లేదా చైనీస్, లేదా హిందీ లేదా ఏదైనా భాష నేర్చుకోవలసి వస్తుంది. | 0.943011 |
0 | 3 | in this case I have this is the n equal 2, n equal to 3, n equal to 4, n equal to 5, n equal to 6. n equal to 1 also there and he derived the energy of this levels. | इस चित्र में मेरे पास यह n बराबर 2 है, n बराबर 3, n बराबर 4, n बराबर 5, n बराबर 6. n बराबर 1 भी है और उन्होने इस स्तर की ऊर्जा ज्ञात की है। | 0.848991 |
2 | 7 | જેમ તમે સ્પષ્ટ રીતે જોઈ શકો છો કે કેલ્શિયમ આ લૂપમાં બંધાયેલું છે, તમે જમણા હાથના ઉદ્દેશ્યમાં માં જોઈ શકો છો કે આ હેલિક્સ E છે, આ હેલિક્સ F છે અને કેલ્શિયમ બંધનકર્તા ત્યાં થઈ રહ્યું છે. | இந்த பகுதியில் கால்சியம் பிணைக்கப்பட்டிருப்பதை நீங்கள் தெளிவாக காணமுடியும். வலது கை வடிவத்தில் இருப்பதை நீங்கள் பாருங்கள், இது ஹெலிக்ஸ் E. இது ஹெலிக்ஸ் F. மற்றும் அங்கே கால்சியம் பிணைப்பானது நடைபெறுகிறது. | 0.868173 |
2 | 5 | એવી જ રીતે પાણી માટે: ત્યાં પ્રતિ મોલ , તે હીટ ઓફ ફોર્મેશન : -57.80 આપવામાં આવેલ છે. | അതുപോലെ, ജലത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു മോളിന് ഹീറ്റ് ഓഫ് ഫോർമേഷൻ -57.80 ആണ്. | 0.8604 |
0 | 2 | Then Coulomb friction, Coulomb friction . | પછી કુલંબ ફ્રીક્શન , કુલંબ ફ્રીક્શન, . | 0.829757 |
2 | 5 | આપણે છેલ્લા સમીકરણના હાઇએસ્ટ ઓર્ડર ટર્મ ને બાકીની ટર્મસ સાથે સરખાવીશું. | അവസാന സമവാക്യത്തിന്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഓർഡർ പദം ബാക്കി പദങ്ങളുമായി നമ്മൾ തുല്യമാക്കും. | 0.865113 |
0 | 5 | So, the with the quantity that arrives at that time. | അതിനാൽ, അതിൽ എത്തുന്ന അളവിനൊപ്പം സമയം. | 0.841513 |
7 | 8 | எனவே இது அடிப்படையில் I a = I L - I f = 200 - 2.4 = 197.6 A. | కాబట్టి ఇది తప్పనిసరిగాIa = IL − I f = 200 − 2.4 =197.6A. | 0.888584 |
0 | 5 | For example, A is waiting for B to release this particular resource R 2, while B is also waiting for A to release the resource R 1. | ഉദാഹരണത്തിന്, B റിസോഴ്സ് R2 റിലീസ് ചെയ്യുന്നതിനായി A കാത്തിരിക്കുന്നു, അതേസമയം A R1 റിസോഴ്സ് റിലീസ് ചെയ്യുന്നതിനായി B യും കാത്തിരിക്കുന്നു. | 0.872886 |
3 | 7 | तो, केवल बंधन जो आप वास्तव में एक अनुनाद संरचना में स्थानांतरित कर सकते हैं, वे हैं पाई इलेक्ट्रॉन या एकाकी जोड़ी इलेक्ट्रॉन। | ஆனால், ஒரு ரெசோனன்ஸ் கட்டமைப்பில் நீங்கள் நகர்த்தக்கூடிய ஒரே பிணைப்புகள் பை எலக்ட்ரான்கள் அல்லது தனி ஜோடி எலக்ட்ரான்கள் மட்டுமே. | 0.863869 |
0 | 3 | You are not going to the mathematical details that we will cover in the next week, but let us see the intuition. | आप गणितीय विवरण पर नहीं जा रहे हैं जिसे हम अगले सप्ताह में कवर करेंगे, लेकिन हमें अंतर्ज्ञान को देखने दें। | 0.847163 |
4 | 5 | ಪ್ರೆಷರ್ ಡೇಟಾ , ಹೂಮಿಡಿಟಿ ಡೇಟಾಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಮಾಹಿತಿಯು ರಿಸೋರ್ಸ್ಗಳಂತಿವೆ . ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಆ ರಿಸೋರ್ಸ್ಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ರಿಸೋರ್ಸ್ಗಳು ಯಾವುವು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನೀವು ಬಳಸಬಹುದಾದಂತಹವುಗಳನ್ನು ಈ ಎಲ್ಲ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು. | ലഭ്യമായ എല്ലാത്തരം വിവരങ്ങളും റിസോഴ്സ് പോലെയാണ്, നിങ്ങളുടെ ആപ്ലിക്കേഷൻ നിർമ്മിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന സ്റ്റാൻഡേർഡ് റിസോഴ്സുകൾ എന്തൊക്കെയാണെന്ന് ആ റിസോഴ്സുകൾ നിങ്ങളോട് പറയും, ഈ കാര്യങ്ങളെല്ലാം ഒരുമിച്ച് ചേർക്കാനാകും. | 0.864671 |
2 | 5 | અહીં આપણી પાસે જવાબ છે. | അതിനാൽ, നമ്മൾക്ക് ഉത്തരം ഉണ്ട്. | 0.847583 |
0 | 6 | Another measure of central tendency is what is called a median. | मध्यवर्ती प्रवृत्तीचे आणखी एक उपाय म्हणजे त्याला मेडीयन म्हणतात. | 0.818974 |
0 | 2 | The second step is incidentally the rate determining step. | બીજું સ્ટેપ આકસ્મિક રીતે રેટ ડીટર્મિનીંગ સ્ટેપ છે. | 0.813987 |
0 | 4 | Siddharth Maturi: Right, option to access textbooks in doc or PDF, image. | ಸಿದ್ಧಾರ್ಥ್ ಮತುರಿ: ಸರಿ, ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಡಾಕ್ ಅಥವಾ ಪಿಡಿಎಫ್, ಇಮೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಆಯ್ಕೆ. | 0.858741 |
3 | 5 | तो इन तीन मामलों में आपने जो देखा है नकारात्मक λएगेन मूल्य नहीं है , λ शून्य के बराबर एगेन मूल्य नहीं है केवल मामला एक के लिए आपके पास सकारात्मक λ के लिए एगेन मूल्य है। | അതിനാൽ, നമ്മൾ മൂന്ന് സന്ദർഭങ്ങളിൽ കണ്ടത് λ നെഗറ്റീവ് ഒരു ഈജൻ മൂല്യം അല്ല, പൂജ്യത്തിന് തുല്യമായ ഒരു ഈജൻ മൂല്യം അല്ല കേസ് 1 ന് മാത്രം λ പോസിറ്റീവ് നമ്മൾക്ക് ഒരു ഈജൻ മൂല്യം ഉണ്ട്. | 0.865785 |
3 | 5 | और यहां भी 1 है। | കൂടാതെ ഇവിടെ 1 ഉണ്ട്. | 0.96217 |
0 | 7 | Each state can maximum accommodate 2 electrons and therefore, the k space is going to be filled up to somewhere in very large value of k. | ஒவ்வொரு ஸ்டேட்ம் அதிகபட்சமாக 2 எலக்ட்ரான்களுக்கு இடமளிக்க முடியும், எனவே, k இன் இடம் k இன் மிகப் பெரிய மதிப்பில் எங்காவது நிரப்பப்படும். | 0.923994 |
2 | 3 | તેથી, આલ્ફા D, | तो, अल्फा D है, | 0.903947 |
6 | 1 | या स्टोरेज टँकमधून नवीन ताजी बेंझिन काही पुनर्नवीनीकरण केलेल्या बेंझिनमध्ये मिसळली जाईल जी मुरुमपणे आसुतत्वातून येते जेथे हे कुमेन आणि ते बेन्झिनसह वेगळे आहेत. | এই সংরক্ষণাগার থেকে টাটকা বেঞ্জিন মিশে যায় কিছু টা রিসাইকেল হওয়া বেঞ্জিনের সাথে যা আসে এই ডিস্টিলেশান থেকে যেখানে কিউমিন ও অন্যান্য উপজাত দ্রব্য গুলি কে পৃথকীকরণ করা হয়। | 0.849839 |
0 | 6 | Chandan: In the automobile sector only and what about what about the IT sector and the pharmacy? | चंदन: केवळ ऑटोमोबाईल्स क्षेत्र आणि आयटी क्षेत्र आणि फार्मसी क्षेत्राचे काय? | 0.884321 |
5 | 8 | ആ ഗ്രിഡ് മുഴുവൻ ചിപ്പിനും ക്ലോക്ക് ട്രീ സിഗ്നൽനൽകും, ഞാൻ ഇത് 2 ലെവൽ സമീപനമാണെന്ന് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. | ఆ గ్రిడ్ క్లాక్ ట్రీ సిగ్నల్ను మొత్తం చిప్కు అందిస్తుంది, ఇది 2 స్థాయి విధానం అని నేను చెపుతున్నాను. | 0.872879 |
0 | 5 | And some of the standard process control architectures, there are some advanced controls which are coming and which are gradually becoming, gradually also being applied in processes and manufacturing, we did not discuss them like nonlinear model predictive control, the PLC treatment was also kept more or less you know the standard technique that PLC of several programming languages this, so we did not discuss all of them we only discussed the relay ladder logic in detail and then the sequential function chart in some detail. | ക്രമേണ പ്രക്രിയകളിലും, നിർമ്മാണത്തിലും പ്രയോഗിക്കുന്നു, നോൺ ലീനിയർ മോഡൽ പ്രവചന നിയന്ത്രണം ചർച്ച ചെയ്തില്ല. PLC ട്രീറ്റ്മെൻറ് ഒരു സ്റ്റാൻഡേർഡ് ടെക്നിക് ആയി കണ്ടു. അവയ്ക്ക് വ്യത്യസ്ത പ്രോഗ്രാമിംഗ് ലഭ്യമാണെങ്കിലും, അവയെല്ലാം നാം ചർച്ച ചെയ്തില്ല. നമ്മൾ റിലേ ലാഡർ ലോജിക് വിശദമായി ചർച്ച ചെയ്യുകയും, തുടർന്ന് തുടർച്ചയായ ഫംഗ്ഷൻ ചാർട്ട് കുറച്ച് വിശദമായി ചെയ്തു. | 0.80498 |
Subsets and Splits