emotion
stringclasses 1
value | label
int64 1
1
| scene
stringclasses 284
values | character
stringclasses 1
value | text
stringlengths 0
276
|
|---|---|---|---|---|
1 | Scene 120 | Kurisu | Hmm... you're going to use the PhoneWave? I don't want to anger the guy downstairs, though. |
|
1 | Scene 120 | Kurisu | You're really irresponsible, you know that? |
|
1 | Scene 120 | Kurisu | ...Well? What should I set it to? |
|
1 | Scene 120 | Kurisu | Okay, it's ready. |
|
1 | Scene 120 | Kurisu | Hey, Okabe. How long are you gonna make me wait? |
|
1 | Scene 120 | Kurisu | Okabe? If you're not gonna send anything, I'm hanging up. |
|
1 | Scene 120 | Kurisu | The discharge is starting. |
|
1 | Scene 120 | Kurisu | I'm okay. |
|
1 | Scene 120 | Kurisu | Khmmkhmmkhmm! |
|
1 | Scene 120 | Kurisu | I can't go. I have to go back to America soon, and I haven't even started packing yet. |
|
1 | Scene 121 | Kurisu | ... |
|
1 | Scene 121 | Kurisu | Fine, I'll be blunt. There's no way I'm swimming with two perverts like you! |
|
1 | Scene 121 | Kurisu | If it's just the girl members, I'll happily go. |
|
1 | Scene 121 | Kurisu | I don't have a Mongolian Spot! |
|
1 | Scene 121 | Kurisu | What's that supposed to mean? |
|
1 | Scene 121 | Kurisu | You're the worst. Where do you get off calling her a guy? |
|
1 | Scene 121 | Kurisu | Okabe! |
|
1 | Scene 121 | Kurisu | If you want to give me stupid nicknames, that's fine -- I mean, it's not, but... |
|
1 | Scene 121 | Kurisu | What you said just now is below the belt. |
|
1 | Scene 121 | Kurisu | I didn't take you for the the kind of guy who thinks it's funny to hurt people's feelings, but I guess I was wrong. You're a real jerk, Okabe. |
|
1 | Scene 122 | Kurisu | Apologize. Apologize to Urushibara-san right now. |
|
1 | Scene 122 | Kurisu | You're the one denying reality! |
|
1 | Scene 122 | Kurisu | Cut it out already, Okabe! She's a girl! |
|
1 | Scene 122 | Kurisu | You... |
|
1 | Scene 122 | Kurisu | That's what we've been saying! |
|
1 | Scene 122 | Kurisu | I want to vivisect your skull and remove your brain for a good washing. |
|
1 | Scene 122 | Kurisu | Then I'll submerge it in culture fluid so you can never do anything like that again! |
|
1 | Scene 122 | Kurisu | Anyway, just be thankful I haven't reported you to the police. |
|
1 | Scene 122 | Kurisu | Anyway, what in the hell made you think that Urushibara-san was a boy? |
|
1 | Scene 122 | Kurisu | Want some more? |
|
1 | Scene 123 | Kurisu | Sit down before I hit you again. |
|
1 | Scene 123 | Kurisu | You're Japanese too. |
|
1 | Scene 123 | Kurisu | And I told you that that name was stupid, remember? |
|
1 | Scene 123 | Kurisu | It's Engrish, like something from a kid's manga. |
|
1 | Scene 123 | Kurisu | Not to mention it's a grammatical mess, and there's also the fact that it's half German, so no consistency there either. It's stupid. |
|
1 | Scene 123 | Kurisu | The same goes for that 'Steins Gate' thing you're always talking about. |
|
1 | Scene 123 | Kurisu | Show a little remorse, huh? |
|
1 | Scene 123 | Kurisu | And what are you going to do? |
|
1 | Scene 123 | Kurisu | Don't you dare. Let her be alone with her father. |
|
1 | Scene 123 | Kurisu | Get over yourself. |
|
1 | Scene 124 | Kurisu | You just don't have standards, that's all. |
|
1 | Scene 124 | Kurisu | Nice? |
|
1 | Scene 124 | Kurisu | No! Get it through your thick skull! |
|
1 | Scene 124 | Kurisu | Don't even think about running off somewhere. |
|
1 | Scene 124 | Kurisu | Anyway... |
|
1 | Scene 124 | Kurisu | I hope Amane-san finds her father. |
|
1 | Scene 124 | Kurisu | That would be... nice. |
|
1 | Scene 124 | Kurisu | Hey, Okabe... |
|
1 | Scene 124 | Kurisu | I'm sorry about before. |
|
1 | Scene 124 | Kurisu | When I hit you with my book. I thought you were just being a pervert. |
|
1 | Scene 125 | Kurisu | But when I thought about it later, I realized that you were being completely serious. |
|
1 | Scene 125 | Kurisu | But I acted on impulse, without even considering what you had to say. |
|
1 | Scene 125 | Kurisu | Just to make sure, you're not a perverted scumbag, are you? |
|
1 | Scene 125 | Kurisu | I just don't want to you to use science as an excuse to be a pervert. Not while I'm helping, at least. |
|
1 | Scene 125 | Kurisu | Okabe... |
|
1 | Scene 125 | Kurisu | Pff... |
|
1 | Scene 125 | Kurisu | That has to be the cheesiest thing you've ever said. |
|
1 | Scene 125 | Kurisu | Still, it's nice to hear. |
|
1 | Scene 125 | Kurisu | The research institute I work at in America is full of talented people from all over the world... but it's not a friendly place. |
|
1 | Scene 125 | Kurisu | Everyone thinks he or she is the best. You think you⑰ have an ego? Over there, scientists hurl insults at each other on a daily basis. Sometimes they even sabotage each other's work. |
|
1 | Scene 126 | Kurisu | When my thesis was chosen to represent the lab, many of the older men complained. |
|
1 | Scene 126 | Kurisu | And when I came back here as a kind of reverse exchange student, my classmates were all too afraid to talk to me. |
|
1 | Scene 126 | Kurisu | Compared to that, your lab is childish... but comfortable. |
|
1 | Scene 126 | Kurisu | You're really concerned about Amane-san, aren't you? That part of you, I can respect. |
|
1 | Scene 126 | Kurisu | B-but I'm not praising you, okay? |
|
1 | Scene 126 | Kurisu | I just... you know... thought you should know... |
|
1 | Scene 126 | Kurisu | Eh? |
|
1 | Scene 126 | Kurisu | Okabe... |
|
1 | Scene 126 | Kurisu | I, um... think of you as a friend too. |
|
1 | Scene 126 | Kurisu | You said I was your friend, remember? You said I was important to you. |
|
1 | Scene 127 | Kurisu | That made me really... happy, I guess. |
|
1 | Scene 127 | Kurisu | No! |
|
1 | Scene 127 | Kurisu | What the hell!? Here I am trying to find something decent about you, and you... I don't care anymore, stupid! |
|
1 | Scene 127 | Kurisu | You're really... stupid. |
|
1 | Scene 127 | Kurisu | Huh? Over there, isn't that... |
|
1 | Scene 127 | Kurisu | You've been tricked. |
|
1 | Scene 127 | Kurisu | Time machine meet? What's that? |
|
1 | Scene 127 | Kurisu | Smell what? |
|
1 | Scene 127 | Kurisu | I'll help too. |
|
1 | Scene 127 | Kurisu | Hm. Should I use the PhoneWave? |
|
1 | Scene 128 | Kurisu | We took the door off. It should be fine, right? |
|
1 | Scene 128 | Kurisu | ... |
|
1 | Scene 128 | Kurisu | Tell us what happened. |
|
1 | Scene 128 | Kurisu | His brain is probably oxygen-starved from too much running. |
|
1 | Scene 128 | Kurisu | You're going to send a D-Mail? |
|
1 | Scene 128 | Kurisu | Okabe. |
|
1 | Scene 128 | Kurisu | I figured it out. |
|
1 | Scene 128 | Kurisu | I think I know how the PhoneWave works. |
|
1 | Scene 128 | Kurisu | Keep in mind that this is just a hypothesis based on what we've observed. |
|
1 | Scene 128 | Kurisu | It's closely related to what you guys were just talking about -- the LHC. |
|
1 | Scene 129 | Kurisu | Yes. Exactly. My hunch was right. |
|
1 | Scene 129 | Kurisu | You've created a monster, Okabe. |
|
1 | Scene 129 | Kurisu | It doesn't belong in some amateur lab. And before you take that as an endorsement of your abilities, I mean it in a bad way. |
|
1 | Scene 129 | Kurisu | Did you know that the microwave oven was invented as a byproduct of radar research? |
|
1 | Scene 129 | Kurisu | Microwaves are electromagnetic waves with a frequency of 2.45 gigahertz. The PhoneWave is commercial grade, so its output is around 1500-2000 watts. |
|
1 | Scene 129 | Kurisu | Here's the important part. |
|
1 | Scene 129 | Kurisu | Both devices use electromagnetic waves. I'm not a specialist, though, so I can't examine the extent or magnitude of the influence that fusion has... |
|
1 | Scene 129 | Kurisu | But hypothetically, if the cellphone were to become a stepping stone, scattering the military-grade electromagnetic waves over a vast range of hundreds of kilometers-- |
|
1 | Scene 129 | Kurisu | Then not just Akihabara, but all of Tokyo would turn into the inside of a microwave oven. |
|
1 | Scene 129 | Kurisu | Taking into account slight variance due to body weight, the average time until death for the people inside would be-- |