Datasets:

---

hpprc

/

wordnet-ja

like 0

[ "素数" ]

[ "an integer that has no integral factors but itself and 1" ]

[ "自身と1以外に整数の約数を持たない整数" ]

[]

[]

[ "合成数", "非素数" ]

[ "an integer that is divisible without remainder by at least one positive integer other than itself and one" ]

[ "それ自体と1を除いた少なくとも1つの正の整数で残りなしで分割可能な整数" ]

[]

[]

[ "イヤマーク", "スコア", "トレードマーク", "ホームイン", "ポイント", "マルク", "マーク", "五線譜", "出来役", "切りつけ", "切り付け", "切付", "切付け", "割り符", "割符", "勝利", "印", "得点", "徴", "戦績", "採点", "星", "曲譜", "本譜", "楽譜", "標", "正鵠", "決勝線", "点", "点取り", "点数", "烙印", "目印", "符号", "結果", "総譜", "記録", "評点", "譜", "譜表", "譜面", "銘柄", "験" ]

[ "a number that expresses the accomplishment of a team or an individual in a game or contest" ]

[ "試合やコンテストでのチームや個人の成績を表す数字" ]

[ "the score was 7 to 0" ]

[ "得点は7対0だった" ]

[ "ストローク", "一動作", "一打", "一打ち", "充て所", "充所", "字劃", "宛所", "当て所", "漕", "画", "発作", "筆画", "脳こうそく", "脳出血", "脳卒中", "脳梗塞", "脳硬塞" ]

[ "the unit of scoring in golf is the act of hitting the ball with a club" ]

[ "ゴルフにおいて得点する単位は、クラブでボールを打つ行為ある" ]

[ "Nicklaus won by three strokes" ]

[ "ニクラウスは3ストロークで勝った" ]

[ "シャトルコック", "バーディ", "バーディー" ]

[ "a score of one stroke under par on a hole" ]

[ "1つのゴルフホールでパーより1打少ないスコア" ]

[]

[]

[ "お化け", "ボキー", "ボギー", "妖怪", "妖魔", "怪異" ]

[ "a score of one stroke over par on a hole" ]

[ "1つのホールでワンストロークパーオーバーの成績" ]

[]

[]

[ "くい込み", "マイナス", "不足", "不足分", "不足前", "乏しさ", "喰い込み", "失", "欠", "欠乏", "欠損", "穴", "赤字", "闕乏", "食いこみ", "食い込み", "食込", "食込み" ]

[ "the score by which a team or individual is losing" ]

[ "チームまたは個人が負けている得点" ]

[]

[]

[ "ダブルボギー" ]

[ "a score of two strokes over par for a hole" ]

[ "1ホールでパーを超えて2ストロークのスコア" ]

[]

[]

[ "アヒル", "カモ", "ズック", "ダッキング", "ダック", "合鴨", "家鴨", "掏り替え", "掏替", "掏替え", "摩り替え", "摩替", "摩替え", "擦り替え", "突き込み", "突込", "突込み", "間鴨", "鴨" ]

[ "a score of nothing by a batsman" ]

[ "打者が得点していないスコア" ]

[]

[]

[ "イーグル", "イーグル金貨", "ワシ", "鷲" ]

[ "a score of two strokes under par on a hole" ]

[ "1つのゴルフホールでパーよりも2打少ないスコア" ]

[]

[]

[ "ダブルイーグル" ]

[ "a score of three strokes under par on a hole" ]

[ "1ホールで、3アンダーのスコア" ]

[]

[]

[ "ゲーム", "ハマ", "一戦", "仕合", "勝負", "勝負事", "収獲", "回戦", "対局", "局", "慰み", "慰み事", "慰事", "戦", "戦い", "戯", "手あい", "手合", "手合い", "手合わせ", "本番", "棋", "浜", "狩猟鳥獣", "猟", "猟鳥", "獲物", "甲斐性", "競技", "肉", "試合", "遊び事", "遊戯", "遊技", "運動競技" ]

[ "the score at a particular point or the score needed to win" ]

[ "ある特殊な点における特点または勝つのに必要な特点" ]

[ "the game is 6 all", "he is serving for the game" ]

[ "ゲームはすべて6である", "彼は試合で役に立っている" ]

[ "Pb", "たずき", "たつき", "インテル", "トップ", "ヒント", "ヘッド", "リート", "リード", "レッド", "中心", "主動", "主導", "主導権", "主役", "主謀", "先", "先がけ", "先備", "先備え", "先容", "先導", "先登", "先頭", "先駆け", "先駈", "先駈け", "命令", "唱導", "嚮導", "導", "導べ", "導出", "導線", "尖端", "帥先", "心", "手がかり", "手づる", "手びき", "手ほどき", "手引", "手引き", "手懸", "手懸かり", "手懸り", "手掛", "手掛かり", "手掛り", "手蔓", "手解", "手解き", "指南車", "指導", "指揮", "指麾", "方便", "旗振", "案内", "楫とり", "楫取", "楫取り", "活計", "率先", "留め筆", "留筆", "真っ先", "秘鑰", "端", "端緒", "糸口", "統率", "総督", "総締", "緒", "緒言", "芯", "誘導", "誘掖", "都督", "鉛", "鉛分", "鉛糸", "陣頭", "音頭取", "音頭取り", "食い付き" ]

[ "the score by which a team or individual is winning" ]

[ "チームか個人が勝っているスコア" ]

[]

[]

[ "あだ人", "いい人", "いとおしさ", "おぼし召", "おぼし召し", "お情け", "お敵", "アムール", "カリタス", "スイートハート", "スウィートハート", "ゼロ", "ナッシング", "ラバー", "ラブ", "ラヴ", "ラヴァー", "リーベ", "人", "仁愛", "何ごと", "何事", "何物", "傾慕", "兄の君", "台無し", "夫の君", "好い人", "好き", "好きだ", "寵", "寵愛", "徒人", "御思召", "御敵", "思", "思い", "思いびと", "思い人", "思い者", "思い葉", "思し召し", "思人", "思召", "思召し", "思者", "思葉", "恋", "恋びと", "恋人", "恋仲", "恋情", "恋愛", "恋慕", "恋気", "恋着", "恋路", "恩愛", "恵愛", "情", "情け", "情人", "情思", "情愛", "想", "想い", "愛", "愛しさ", "愛しみ", "愛人", "愛好", "愛寵", "愛心", "愛念", "愛情", "愛慕", "愛慾", "愛楽", "愛欲", "愛着", "慈", "慈しみ", "慈愛", "慕情", "戀", "水泡", "皆無", "色", "色心", "色恋", "零" ]

[ "a score of zero in tennis or squash" ]

[ "テニスやスカッシュでの0点のスコア" ]

[ "it was 40 love" ]

[ "40対0だった" ]

[ "ゲーム", "マッチ", "一致", "仕合", "伯仲の間", "割", "割り", "勝負", "匹儔", "匹敵", "取り組み", "取組", "取組み", "合戦", "回戦", "対応", "対抗", "対抗馬", "平衡", "戦", "戦い", "戦闘", "手あい", "手合", "手合い", "手番", "手番い", "手結", "摩り出し", "摩出し", "摺り付け木", "摺り出し", "摺付け木", "摺付木", "摺出し", "擦り付け木", "擦付け木", "擦付木", "整合", "敵", "早付け木", "早付木", "映", "映り", "比", "比倫", "比類", "火柴", "火縄", "燐寸", "相手", "磨り出し", "磨出", "磨出し", "突あわせ", "突き合わせ", "突合せ", "突合わせ", "競技", "縁定", "縁定め", "試合", "遊戯", "遊技", "配合", "闘争", "顔合せ", "類い" ]

[ "the score needed to win a match" ]

[ "試合に勝つために必要な得点" ]

[]

[]

[ "パー", "ペール", "互角", "基準打数", "基準打数，パー", "平価", "額面", "額面価格" ]

[ "the standard number of strokes set for each hole on a golf course, or for the entire course" ]

[ "ゴルフコースの各ホール、もしくはコース全体で設定されている基準打数" ]

[ "a par-5 hole", "par for this course is 72" ]

[ "基準打数5のホール", "このコースのパーは72である" ]

[ "スコア", "ディスク", "レコーディング", "レコード", "レコード盤", "五線譜", "円盤", "写録", "収録", "実紀", "実記", "年譜", "得点", "御記", "成績", "所伝", "採録", "文書", "星", "書", "書き付け", "書付", "書付け", "書契", "書案", "書留", "未曾有", "棊譜", "検面調書", "流記", "点数", "留め書", "留め書き", "留書", "留書き", "登載", "登録", "盤", "碁譜", "筆記", "紙面", "経歴", "纂録", "記", "記入", "記帳", "記文", "記載", "記録", "訴訟記録", "調書", "載録", "輯録", "録音", "集録", "音板", "音盤" ]

[ "the number of wins versus losses and ties a team has had" ]

[ "チームの負けと引き分けに対する勝ち試合の数" ]

[ "at 9-0 they have the best record in their league" ]

[ "9−0でそれらはリーグで最もよい記録を有する" ]

[ "帯分数", "混分数", "諸等数", "複名数" ]

[ "a quantity expressed in two different units" ]

[ "2つの異なる単位で示される数量" ]

[ "one hour and ten minutes" ]

[ "1時間10分" ]

[ "序数", "序数詞", "第", "線番", "順序数" ]

[ "the number designating place in an ordered sequence" ]

[ "規則正しい順序で位置を指定している数" ]

[]

[]

[ "1番", "いの一番", "おしっこ", "とっ始め", "ぴか一", "イニシャル", "トップ", "ナンバーワン", "ピン", "ファースト", "一", "一代", "一号", "一次", "一番", "一番目", "一着", "一等", "一級", "仕初", "仕初め", "元祖", "先", "先ず", "先番", "先登", "先頭", "冠", "初", "初め", "初切", "初切り", "初校", "初発", "前", "副長", "劈頭", "原初", "取り懸かり", "取り掛かり", "取懸り", "取掛り", "始まり", "屈指", "序章", "手はじめ", "手初", "手初め", "手始", "手始め", "最初", "最前", "松", "為初", "為初め", "甲", "真っ先", "端", "第一", "素天返", "胎", "辷り出し", "辷出し", "随一", "首席" ]

[ "the first element in a countable series" ]

[ "数えられる一連の最初の要素" ]

[ "the first of the month" ]

[ "月初め" ]

[ "カージナル", "カーディナル", "カーディナルナンバー", "基数", "基数詞", "枢機卿", "深紅", "濃い紅", "濃紅", "真紅", "紅冠鳥" ]

[ "the number of elements in a mathematical set", "denotes a quantity but not the order" ]

[ "数学的な集合における要素の数", "順序ではなく量を意味する" ]

[]

[]

[ "つけ根", "もと", "キャンバス", "ソース", "バーゼ", "ベイス", "ベース", "マクラ", "下", "下劣", "下地", "下様", "下等", "主剤", "主薬", "付け根", "付根", "元", "元方", "兵児", "卑劣", "卑屈さ", "原", "原本", "因", "土台", "土壌", "地盤", "基", "基剤", "基地", "基層", "基幹", "基底", "基数", "基本", "基準", "基盤", "基礎", "基軸", "基部", "塁", "塩基", "大本", "大綱", "宗", "尻", "幹", "底", "底数", "底辺", "底部", "底面", "当て盤", "当盤", "後", "憑拠", "拠点", "故郷", "敷き板", "敷板", "本", "本位", "本場", "本塁", "本拠", "本拠地", "本方", "枕", "架", "根", "根もと", "根元", "根原", "根城", "根岸", "根幹", "根底", "根拠", "根拠地", "根本", "根柢", "根源", "根積", "根積み", "母体", "準拠", "礎石", "立脚地", "立脚点", "精髄", "素", "裾", "要素", "規準", "親", "許", "賎俗", "足止", "足止まり", "足止り", "足留", "足留まり", "足留り", "進数", "鄙劣", "醜", "野鄙", "骨幹", "麓" ]

[ "the positive integer that is equivalent to one in the next higher counting place" ]

[ "次のさらに高い桁の数と同値の正の整数" ]

[ "10 is the radix of the decimal system" ]

[ "10は10進法の基数だ" ]

[ "浮動小数点数" ]

[ "a number represented in floating-point notation" ]

[ "浮動小数点方式の記数法で表される数" ]

[]

[]

[ "固定小数点数" ]

[ "a number represented in fixed-point notation" ]

[ "固定点の表記法で表される数字" ]

[]

[]

[ "入射", "出度", "周波", "周波数", "回数", "度", "度数", "振動数", "波数", "発生率", "絶対度", "頻度", "頻度数", "頻数", "頻発", "頻繁", "頻繁さ" ]

[ "the number of observations in a given statistical category" ]

[ "所定の統計の範疇における観測結果の数字" ]

[]

[]

[ "グーゴル" ]

[ "a cardinal number represented as 1 followed by 100 zeros (ten raised to the power of a hundred)" ]

[ "1の後に0が100個続くものとして表される基数（100の10乗）" ]

[]

[]

[ "原子番号" ]

[ "the order of an element in Mendeleyev's table of the elements", "equal to the number of protons in the nucleus or electrons in the neutral state of an atom of an element" ]

[ "要素のメンデレーエフの表の中の要素の順序", "核内の陽子数や元素の原子が中性状態であるときの電子数と等しい" ]

[]

[]

[ "マジック", "マジックナンバー" ]

[ "the atomic number of an extra stable strongly bound atomic nucleus: 2, 8, 20, 28, 50, 82 or 126" ]

[ "特に安定している強く結合した原子核の原子番号：2、8、20、28、50、82、または、126" ]

[]

[]

[ "クォータ", "クォーター", "クオータ", "クオーター", "ノルマ", "分け前", "別け前", "割", "割っ符", "割り", "割り前", "割り当て", "割り振り", "割前", "割当", "割当て", "割振", "割振り", "割符", "割賦", "取り分", "定員", "持ち前", "持前", "課役" ]

[ "a prescribed number" ]

[ "規定された数" ]

[ "all the salesmen met their quota for the month" ]

[ "セールスマンは全員その月の割り当てをこなした" ]

[ "間棹", "間竿" ]

[ "a measure of length" ]

[ "長さの単位" ]

[]

[]

[ "励磁", "着磁", "磁化" ]

[ "the extent or degree to which something is magnetized" ]

[ "何かに磁気が帯びる程度または度合い" ]

[]

[]

[ "磁束" ]

[ "a measure of the strength of a magnetic field over a given area" ]

[ "特定の領域上の磁界の強さの量" ]

[]

[]

[ "枡" ]

[ "a unit of measurement of volume or capacity" ]

[ "容積または容量の測定単位" ]

[]

[]

[ "立方インチ" ]

[ "the volume equal to a cube one inch on each side" ]

[ "一辺が1インチの立方体と等しい体積" ]

[]

[]

[ "立方フィート" ]

[ "the volume equal to a cube one foot on each side" ]

[ "一辺が1フィートの立方体と同じ量" ]

[]

[]

[ "メモリ", "メモリー", "化けチェック", "回想", "回顧録", "物覚え", "覚え", "記憶" ]

[ "a unit for measuring computer memory" ]

[ "コンピュータの記憶容量を測定する単位" ]

[]

[]

[ "cd", "つり紐", "コード", "コールド", "入れ紐", "入紐", "吊ひも", "吊りひも", "吊り紐", "吊紐", "括", "括し", "筋", "紐", "索", "細引", "細引き", "細縄", "絃", "綬", "綱", "緒", "縄", "縛", "繩", "脈理" ]

[ "a unit of amount of wood cut for burning", "128 cubic feet" ]

[ "燃焼用に切った木材の量の単位", "128立方フィート" ]

[]

[]

[ "エミュー" ]

[ "any of various systems of units for measuring electricity and magnetism" ]

[ "電気と磁気を測定するための様々な方式の総称" ]

[]

[]

[ "尺度" ]

[ "a unit of measurement of length" ]

[ "長さの測定単位" ]

[]

[]

[ "メトリック", "計量" ]

[ "a decimal unit of measurement of the metric system (based on meters and kilograms and seconds)" ]

[ "メートル法の10進法の測定単位（メートルとキログラムと秒に基づく）" ]

[ "convert all the measurements to metric units", "it is easier to work in metric" ]

[ "全ての寸法をメートル法の単位に変換する", "メートル法で計算するほうがより簡単である" ]

[ "単位", "通貨単位" ]

[ "a unit of money" ]

[ "通貨の単位" ]

[]

[]

[ "メガフロップ", "メガフロップス" ]

[ "a unit for measuring the speed of a computer system" ]

[ "コンピュータシステムの速度を計るための単位" ]

[]

[]

[ "テラフロップ", "テラフロップス" ]

[ "a unit for measuring the speed of a computer system" ]

[ "コンピュータ・システムの速度を測定するためのユニット" ]

[]

[]

[ "ミップス", "MIPS", "100万命令毎秒" ]

[ "a unit for measuring the execution speed of a computer's CPU (but not the whole system)" ]

[ "コンピュータのCPUの実行速度を測るための単位（しかし全体のシステムでない）" ]

[ "4 MIPS is 4,000,000 instructions per second" ]

[ "4MIPSは一秒間に4，000，000インストラクションである" ]

[ "ウェイト", "ウェート", "ウエイト", "ウエート", "下積み", "体重", "分量", "分銅", "加重", "卦算", "厄介者", "圧", "圧し", "圧迫", "圭算", "墜", "大きさ", "抑", "抑え", "押", "押え", "押さえ", "掛け目", "掛目", "文鎮", "斤目", "斤量", "比重", "沈み", "沈子", "法馬", "目", "目方", "肉", "荷物", "荷重", "衡", "規定重量", "計り", "負担重量", "軽重", "酷", "重き", "重さ", "重し", "重み", "重り", "重味", "重目", "重荷", "重量", "量", "量目", "錘", "錘子", "鎮", "鎮圧器", "風鎮" ]

[ "a unit used to measure weight" ]

[ "重さを量るために使われる単位" ]

[ "he placed two weights in the scale pan" ]

[ "彼は秤皿の上に分銅を2つ置いた" ]

[ "ポテンツ", "作業単位", "偉力", "力", "動力", "威力", "威勢", "強さ", "強弱", "有力", "権威", "権限", "迫力" ]

[ "a unit of measurement for work" ]

[ "仕事のための測定の単位" ]

[]

[]

[ "か所", "さわり文句", "ちょぼ", "とっ外", "とっ外れ", "ねらい所", "カ所", "ケ所", "ステッチ", "スポット", "チョボ", "ドット", "ピント", "ポ", "ポイント", "ヤマ", "ヶ所", "一点", "一籌", "一角", "下げ", "中心", "主旨", "主点", "争点", "付け所", "個所", "個条", "先", "先っちょ", "先っぽ", "先端", "先鋒", "刃", "切っ先", "刺", "剣先", "単位", "味噌", "地点", "埼", "場所", "壷", "外角", "対象", "尖", "尖り", "尖んがり", "尖兵", "尖端", "尖頭", "岬", "崎", "得点", "戻り", "所", "拠点", "捉えどころ", "捕え所", "捕らえ所", "捕所", "掴え所", "掴まえどころ", "掴まえ所", "掴み所", "文面", "斑点", "旨意", "時期", "最先端", "最尖端", "未醤", "概", "機鋒", "正鵠", "灸点", "点", "焦点", "狙い", "狙い所", "狙所", "眼目", "石づき", "石突", "石突き", "碕", "穂", "穂先", "突ぱな", "突先", "突端", "突鼻", "端", "筒先", "箇所", "箇条", "節", "簡要", "級", "聞きどころ", "聞き所", "聞所", "肯綮", "落", "落し", "落ち", "落とし", "要", "要文", "要旨", "要点", "要石", "要領", "見処", "角", "触り文句", "触文句", "論旨", "論点", "豆つぶ", "豆粒", "趣向", "趣意", "趣旨", "返し", "関頭", "陣頭", "頭", "頭部" ]

[ "the unit of counting in scoring a game or contest" ]

[ "試合やコンテストで得た得点を数える単位" ]

[ "he scored 20 points in the first half", "a touchdown counts 6 points" ]

[ "彼は、前半に20ポイントを得点した", "タッチダウンは6点" ]

[ "アドバンテージ", "アドヴァンテージ", "プラス", "メリット", "便宜", "便益", "優位性", "冥利", "分", "利", "利得", "利点", "利益", "取り得", "取柄", "善さ", "好さ", "強み", "有利", "有益", "歩", "為", "特典", "特恵", "益", "穴", "良さ", "長", "長所" ]

[ "first point scored after deuce" ]

[ "ジュースの後に入る最初の点" ]

[]

[]

[ "セットポイント" ]

[ "the final point needed to win a set in tennis" ]

[ "テニスでそのセットの勝利を決定する最後のポイント" ]

[]

[]

[ "マッチポイント" ]

[ "the final point needed to win a match (especially in tennis)" ]

[ "（特にテニスで）その試合の勝利に必要な最後のポイント" ]

[]

[]

[ "弧度", "弧度法" ]

[ "measurement of angles in radians" ]

[ "ラジアンでの角の測定法" ]

[]

[]

[ "mil", "ミル" ]

[ "an angular unit used in artillery", "equal to 1/6400 of a complete revolution" ]

[ "砲撃に使用される角度の単位", "完全1周りの1/6400と同等の" ]

[]

[]

[ "°", "クラス", "デグリー", "一等", "一籌", "入", "加減", "域", "学位", "度", "度合", "度合い", "度数", "次数", "段", "率", "称号", "程", "程度", "等", "等級", "等親", "肩書", "肩書き", "門地", "限り" ]

[ "a measure for arcs and angles" ]

[ "弧形と角度の測定単位" ]

[ "there are 360 degrees in a circle" ]

[ "1つの円は360度だ" ]

[ "2世", "おつ", "セカンド", "セコンド", "モメント", "モーメント", "一弾指", "乙", "乙種", "二つ目", "二の人", "二の次", "二の町", "二世", "二号", "二次", "二番", "二番め", "二番生", "二番生え", "二番目", "二目", "二着", "介助", "介添え", "介錯", "分秒", "分陰", "助っ人", "助勢", "支持", "点頭", "片時", "瞬刻", "瞬時", "瞬間", "秒", "秒間", "第2", "第二", "賛成" ]

[ "a 60th part of a minute of arc" ]

[ "1分の弧の60番目の部分" ]

[ "the treasure is 2 minutes and 45 seconds south of here" ]

[ "宝はここから2分45秒南にある" ]

[ "min", "さざれ", "アークミニッツ", "デグリー", "ミニッツオブアーク", "一分", "一刻", "一寸", "分", "分間", "勾配", "寸陰", "度合", "度合い", "微細", "極小", "次数", "毫髪", "濃やかさ", "程", "精密", "精緻", "細", "細かさ", "細やかさ", "細小", "細微", "細緻", "綿密", "緻密", "詳密", "詳細" ]

[ "a unit of angular distance equal to a 60th of a degree" ]

[ "一度の60分の1と同等の角距離の単位" ]

[]

[]

[ "rad", "ラジアン", "ラド", "弧度" ]

[ "the unit of plane angle adopted under the Systeme International d'Unites", "equal to the angle at the center of a circle subtended by an arc equal in length to the radius (approximately 57.295 degrees)" ]

[ "国際単位系で採用されている平面角の単位", "半径の長さに等しい1つの弧形に対応する円の中心での角度に等しい（約57．295度）" ]

[]

[]

[ "クラス", "グレイド", "グレード", "ランク", "一級", "下級", "仕上", "仕上げ", "位", "位どり", "位取", "位取り", "切り割り", "切割", "切割り", "勾配", "単位", "品位", "品種", "品等", "坂", "学年", "学級", "年", "序列", "度合", "度合い", "成績", "批点", "採点", "斜度", "斜面", "格", "格付", "格付け", "段", "段位", "段階", "点数", "程度", "等", "等位", "等級", "級", "評価", "評点", "鉱石品位", "階段", "階級", "類別", "高下" ]

[ "one-hundredth of a right angle" ]

[ "直角の100分の1" ]

[]

[]

[ "セクスタント", "六分儀" ]

[ "a unit of angular distance equal to 60 degrees" ]

[ "60度に等しい角距離の単位" ]

[]

[]

[ "二直角", "平角" ]

[ "an angle of 180 degrees" ]

[ "180度の角度" ]

[]

[]

[ "sr", "ステラジアン" ]

[ "the unit of solid angle adopted under the Systeme International d'Unites" ]

[ "国際単位系で採用されている立体角の単位" ]

[]

[]

[ "平方インチ" ]

[ "a unit of area equal to one inch by one inch square" ]

[ "1辺が1インチの正方形に等しい面積の単位" ]

[]

[]

[ "平方フィート" ]

[ "a unit of area equal to one foot by one foot square" ]

[ "1フィートに1フィートの正方形と等しい面積の単位" ]

[]

[]

[ "平方メートル", "平米" ]

[ "a centare is 1/100th of an are" ]

[ "1センチアールは、1アールの1/100である" ]

[]

[]

[ "1平方マイル", "平方マイル" ]

[ "an area of 640 acres" ]

[ "640エーカーの面積" ]

[]

[]

[ "コーナー", "スポット", "セクション", "一派", "一環", "一端", "一節", "一行", "一角", "一部", "一部分", "件", "分", "分け", "分科", "分課", "切り口", "切れ口", "切れ目", "切断", "切断面", "切片", "切目", "別け", "別れ", "割", "割面", "区", "区処", "区分", "区分け", "区割", "区割り", "区劃", "区域", "区画", "区間", "半面", "嚢", "地区", "場席", "字", "小口", "局所", "局部", "形材", "断切面", "断口", "断面", "楽句", "欄", "段落", "派分", "派分け", "章", "章句", "節", "編", "薄切", "課", "部", "部分", "部局", "部門" ]

[ "a land unit equal to 1 square mile" ]

[ "1平方マイルと等しい土地の単位" ]

[]

[]

[ "acre", "エーカー" ]

[ "a unit of area (4840 square yards) used in English-speaking countries" ]

[ "英語圏の国で使われる、面積の単位（4840平方ヤード）" ]

[]

[]

[ "a", "アール", "分野", "地区" ]

[ "a unit of surface area equal to 100 square meters" ]

[ "100平方メートルに等しい表面積の単位" ]

[]

[]

[ "ha", "ヘクタール", "町歩" ]

[ "a unit of surface area equal to 100 ares (or 10,000 square meters)" ]

[ "（略はha）100エーカー（または10、000平方メートル）に等しい表面積の単位" ]

[]

[]

[ "b", "バーン", "厩", "厩舎", "小屋", "廏舎", "廐", "廐舎", "木屋", "牧舎", "物入", "物入れ", "畜舎", "納屋", "門屋", "馬小屋", "馬屋" ]

[ "a unit of nuclear cross section", "the effective circular area that one particle presents to another as a target for an encounter" ]

[ "核断面図の単位", "1つの粒子が接触のために別の粒子に対して引き起こす効果的な円形の範囲" ]

[]

[]

[ "rd", "とまり木", "パーチ", "ポール", "ムチ", "ロッド", "円柱細胞", "十層倍", "天秤棒", "尺", "手", "担い棒", "担棒", "掛け物掛け", "掛物掛", "掛物掛け", "杆体", "杆状体", "柱", "桿体", "桿状体", "棒", "棹", "楫", "極", "極地", "極地圏", "極地方", "極点", "極端", "止まり木", "止り木", "止木", "水棹", "測桿", "磁極", "竿", "策", "舵", "鱸" ]

[ "a square rod of land" ]

[ "土地の1平方ロッド" ]

[]

[]

[ "升", "水枡", "液量", "液量計" ]

[ "a unit of capacity for liquids (for measuring the volumes of liquids or their containers)" ]

[ "（液体の量や容器の容量を測定するための）液体の容積の単位" ]

[]

[]

[ "乾量単位・液量単位", "升" ]

[ "a unit of capacity for dry commodities (as fruit or grain)" ]

[ "乾燥した商品（果物または穀物として）の容量の単位" ]

[]

[]

[ "おぶ", "おぶう", "お湯", "バス", "一風呂", "下り湯", "下湯", "入浴", "居り湯", "居湯", "新湯", "槽", "水浴", "浴場", "浴室", "浴槽", "湯", "湯屋風呂", "湯掛", "湯掛け", "湯槽", "湯浴み", "湯船", "行水", "風呂" ]

[ "an ancient Hebrew liquid measure equal to about 10 gallons" ]

[ "古代ヘブライの液量単位で10ガロンにほぼ等しい" ]

[]

[]

[ "圃場容水量" ]

[ "the maximum amount of water that a particular soil can hold" ]

[ "ある種の土壌が保持できる最大量の水" ]

[]

[]

[ "アーチ", "ホーマー", "ホームラン", "本塁打" ]

[ "an ancient Hebrew unit of capacity equal to 10 baths or 10 ephahs" ]

[ "古代ヘブライの容積単位で10バスや10エファに等しい" ]

[]

[]

[ "ファゾム", "尋", "看破" ]

[ "a unit of volume (equal to 6 cubic feet) used in measuring bodies of ore" ]

[ "鉱石の塊を測定するのに使用される体積単位（6立方フィートに同じ）" ]

[]

[]

[ "エーカーフート" ]

[ "the volume of water that would cover 1 acre to a depth of 1 foot", "43,560 cubic feet or 1233.5 cubic meters" ]

[ "1フィートの深さで1エーカーをカバーする水量", "43,560立方フィートまたは1233.5立方メートル" ]

[]

[]

[ "スタンダード", "モジュール", "モデュール", "ライン", "典範", "原器", "基本", "基準", "基軸", "大旆", "定木", "定番", "定規", "尺度", "度", "度合", "座標", "座標軸", "教説", "旗幟", "旗弁", "本位", "本格", "条規", "標準", "標準尺度", "標準物質", "標識", "水準", "法", "準則", "準拠", "準縄", "物差", "物差し", "物指", "物指し", "目安", "目標", "矩則", "程度", "節度", "線", "縄墨", "縄規", "規格", "規準", "規矩", "規範", "軌", "軌範", "軍旗", "隅切", "隅切り" ]

[ "a board measure = 1980 board feet" ]

[ "1ボードメジャー＝1980ボードフィート" ]

[]

[]

[ "yd", "ヤード", "ヤール", "帆桁", "庭", "庭先", "構内", "碼", "立方ヤード", "置場" ]

[ "a unit of volume (as for sand or gravel)" ]

[ "（砂や砂利などのための）体積単位" ]

[]

[]

[ "この", "この前", "とべ", "びり", "びりっけつ", "びりっこ", "ラスト", "今度", "仕上", "仕上げ", "先回", "先途", "前", "去る", "去んぬる", "始終", "存続", "尻", "引続", "引続き", "弥果", "弥果て", "弥終", "弥終て", "後", "打ち止め", "打ち留め", "打どめ", "打止", "打止め", "打留", "打留め", "持続", "昨日", "最後", "最後尾", "最終", "木型", "末の末", "末尾", "楽", "此の", "此の前", "此前", "沓型", "穴", "納め", "終", "終点", "継続", "足型", "足形", "連続", "限り", "靴型" ]

[ "a unit of capacity for grain equal to 80 bushels" ]

[ "穀物の容積単位で80ブッシェルと等しい" ]

[]

[]

[ "ミニム", "二分音符" ]

[ "a United States liquid unit equal to 1/60 fluidram" ]

[ "米国の液体単位で1/60液量ドラムと同じ" ]

[]

[]

[ "ジル", "片鰓", "菌褶", "鰓" ]

[ "a United States liquid unit equal to 4 fluid ounces" ]

[ "米国の液体単位で4液量オンスと等しい" ]

[]

[]

[ "-杯", "カップ", "コップ", "優勝杯", "優勝盃", "坏", "杯", "椀", "水のみ", "水呑", "水呑み", "水飲", "水飲み", "湯のみ", "湯呑", "湯呑み", "湯飲", "湯飲み", "献", "盃", "羽觴", "茶碗", "萼", "賞杯", "賞盃", "酒杯", "酒盃" ]

[ "a United States liquid unit equal to 8 fluid ounces" ]

[ "8液量オンスと等しい米国液体単位" ]

[]

[]

[ "pt", "パイント" ]

[ "a United States liquid unit equal to 16 fluid ounces", "two pints equal one quart" ]

[ "16液量オンスと等しい米国の液体単位", "2パイントは1クォートと等しい" ]

[]

[]

[ "五位", "五日", "第五" ]

[ "a quantity of liquor equal to one fifth of a United States gallon" ]

[ "液量で米国ガロンの5分の1に同じ" ]

[]

[]

[ "qt", "クォート", "クオート" ]

[ "a United States liquid unit equal to 32 fluid ounces", "four quarts equal one gallon" ]

[ "米国液体単位で32液体オンスに同じ", "4クォートは1ガロンと同じ" ]

[]

[]

[ "Gal", "gal", "ガル", "ガロン", "ガール", "ギャル" ]

[ "United States liquid unit equal to 4 quarts or 3.785 liters" ]

[ "米国液体単位で4クォートや3.785リットルと同じ" ]

[]

[]

[ "bbl", "バレル", "バーレル", "樽", "注射外筒", "筒", "胴", "菰かぶり", "菰被", "菰被り", "薦かぶり", "薦被", "薦被り", "銃身" ]

[ "any of various units of capacity" ]

[ "様々な容量単位" ]

[ "a barrel of beer is 31 gallons and a barrel of oil is 42 gallons" ]

[ "ビールの1バレルは31ガロンで石油の1バレルは42ガロンである" ]

[ "pt", "パイント" ]

[ "a United States dry unit equal to 0.5 quart or 33.6 cubic inches" ]

[ "米国の乾物単位で0.5クォートや33.6立方インチに等しい" ]

[]

[]

[ "qt", "クォート", "クオート" ]

[ "a United States dry unit equal to 2 pints or 67.2 cubic inches" ]

[ "米国の乾物単位で2パインや67.2立方インチに等しい" ]

[]

[]

[ "pk", "ペック" ]

[ "a United States dry measure equal to 8 quarts or 537.605 cubic inches" ]

[ "米国の乾物測定単位で8クォートや537.605立方インチに等しい" ]

[]

[]

[ "bu", "ブッシェル" ]

[ "a United States dry measure equal to 4 pecks or 2152.42 cubic inches" ]

[ "米国の乾物測定単位で4ペックや2152.42立方インチに等しい" ]

[]

[]

[ "ミニム", "二分音符" ]

[ "a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 1/60th fluid dram or 0.059194 cubic centimeters" ]

[ "英国制定の容量測定単位（液体または乾物）で1/60液量ドラムや0.059194立方センチメートルに同じ" ]

[]

[]

[ "ジル", "片鰓", "菌褶", "鰓" ]

[ "a British imperial capacity unit (liquid or dry) equal to 5 fluid ounces or 142.066 cubic centimeters" ]

[ "英国制定の容量単位（液体または乾物）で5液量オンスや142.066立方センチメートルに同じ" ]

[]

[]

[ "pt", "パイント" ]

[ "a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 4 gills or 568.26 cubic centimeters" ]

[ "英国制定の容量測定単位（液体または乾物）で4ジルや568.26立方センチメートルに同じ" ]

[]

[]

[ "qt", "クォート", "クオート" ]

[ "a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 2 pints or 1.136 liters" ]

[ "英国制定の容量測定単位（液体または乾物）で2パイントや1.136リットルと同じ" ]

[]

[]

[ "gal", "ガロン" ]

[ "a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 4 quarts or 4.545 liters" ]

[ "英国制定の容量測定単位（液体または乾物）で4クォートや4.545リットルと同じ" ]

[]

[]

[ "pk", "ペック" ]

[ "a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 2 gallons" ]

[ "2ガロンと同等の大英帝国の容量単位（液体または液体でない）" ]

[]

[]

[ "bu", "ブッシェル" ]

[ "a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 4 pecks" ]

[ "ヤード・ポンド法の容量の（液体や乾量の）測定単位で、4ペックと等しい" ]

[]

[]

[ "4つ切", "4つ切り", "4つ切判", "4つ割", "4つ割り", "4切り", "4切り判", "4割り", "qr", "クォータ", "クォーター", "クオータ", "クオーター", "ローカル", "一廓", "一期", "一郭", "助命", "区間", "四つ切", "四つ切り", "四つ切り判", "四つ切判", "四つ割り", "四切", "四切り", "四切り判", "四切判", "四割", "四割り", "四半分", "四半期", "学期", "小半", "小名", "方面", "界隈", "間柱" ]

[ "a quarter of a hundredweight (28 pounds)" ]

[ "ハンドレッドウエイトの4分の1（28パウンド）" ]

[]

[]