id
stringlengths 1
11
| dialogue
stringlengths 29
49.6k
⌀ | summary
stringlengths 3
21.1k
|
|---|---|---|
train_6659 | #Person1#: Hi, dear, do you know what the important day is today?
#Person2#: I don't know.
#Person1#: Please think it over.
#Person2#: Oh, I see.
#Person1#: Come on, dear. I know you mustn't forget it.
#Person2#: It's Saturday, a great weekend.
#Person1#: Ur, you really let me down.
#Person2#: Don't be angry with me. I have a bad memory.
#Person1#: No, you haven't. You just don't care about me. You're an indifferent husband.
#Person2#: What day is it on earth?
#Person1#: It's the anniversary of our weeding. | #Person2# forgets today is the anniversary of #Person1# and #Person2#'s wedding. #Person1# gets annoyed. |
train_6660 | #Person1#: What's the life expectancy in your country?
#Person2#: I'm not sure, but probably about 75 years. How about in your country?
#Person1#: About 70, I think. This newspaper article talks about the problems of an aging population. It's a problem that will soon affect most of the world.
#Person2#: I heard that the government might need to increase the retirement age, because otherwise there will not be enough workers to support the young and the elderly.
#Person1#: Perhaps we need to have more babies! Tina gave birth to a baby boy yesterday.
#Person2#: Did she? That's great. However, if we have too many children, that will have a bad effect on the enviroment.
#Person1#: How's your son these days?
#Person2#: Oh, he's fine. Kids seem to grow up very quickly nowadays.
#Person1#: He'll be a teenager before you know it! Teenagers are often rebellious! When do you think it is a good age to have a child?
#Person2#: I had mine when I was 24. that's a little young. I'd suggest you wait until you are in your late twenties. , or even in your early thirties if you have a good career.
#Person1#: Yes, I think you're right. I'm thinking about having a child, but not just yet.
#Person2#: Is there a big generation gap between parents and their children in you country?
#Person1#: Yes, there is. Teenagers do not want to live traditonal lives. They want to go out, have fun, and explore the world. They want to develop their own view of life. Parents usually try to discourage them, but they don't often succeed.
#Person2#: Parents usually give their children more freedom in my country. Sometimes they give them too much freedom.
#Person1#: It's almost impossible to get the right balance. If you are too strict, kids might ignore you. If you are too lenient, they might go wild. | #Person1# and #Person2# are talking about life expectancy and the problem of the aging population in their countries. When it comes to #Person2#'s son, #Person2# suggests #Person1# give birth late. #Person1# tells #Person2# it's impossible to balance the generation gap between parents and their children. |
train_6661 | #Person1#: Hi. I'm looking for some good deals on produce.
#Person2#: You might want to try the mangoes.
#Person1#: Can you describe a mango to me?
#Person2#: It's a fruit a little smaller than a grapefruit. It has a big seed in it.
#Person1#: Do I eat the seed?
#Person2#: Maybe some animals eat the seed, but humans don't. You'd have to soak it for 10 years.
#Person1#: What's the price of these mangoes?
#Person2#: Today you get a 50-percent discount. They're only $1 each.
#Person1#: Tell me what they taste like.
#Person2#: Their flesh is soft and juicy. It has a citrus taste. It's sweet.
#Person1#: Do I need to buy them ripe, or will they ripen at home?
#Person2#: Just press into it gently with your thumb. If it feels soft, it's ready to eat.
#Person1#: Where do mangoes come from?
#Person2#: These are from Guatemala, but we're going to start getting mangoes from India. | #Person2# describes a mango to #Person1#. #Person2# also tells #Person1# its price, taste and place of origin. |
train_6662 | #Person1#: I think you're being a little naive.
#Person2#: If I want, I can protect myself by paying through an escrow account, which holds the money until I receive the item.
#Person1#: That proves my point! Protect yourself or you'll get burned.
#Person2#: eBay also offers free insurance. You can get a refund of up to $200 if you're not satisfied with your purchase.
#Person1#: $200? If they get a hold of your credit card number, you're going to be out a lot more than $200! I had a friend who. . . | #Person2# trusts the free insurance offered by eBay, but #Person1# regards it unsafe and asks #Person2# to do more self-protection. |
train_6663 | #Person1#: Good afternoon, miss, can I help you?
#Person2#: Yes, I'd like to buy this dress, please.
#Person1#: It's certainly a pretty dress. I can ring you up at the register over here.
#Person2#: Great.
#Person1#: Will you be paying by cash, check, or credit card?
#Person2#: I want to use a credit card. Do you take Discover?
#Person1#: Sorry, no. We only take MasterCard or Visa.
#Person2#: I'll put it on my Visa card, then.
#Person1#: Very well, ma'am. Oh, there seems to be a problem, it says it's rejected.
#Person2#: There must be something wrong with the system. Try my MasterCard.
#Person1#: Alright. Thank you. Yes, it seems to be working fine. Your total is $199. 00, sign here, please.
#Person2#: Sure.
#Person1#: Here you go, and here's your receipt. Have a nice day.
#Person2#: Thanks. You have a good one, too. | #Person2# wants to buy the dress with her Visa card but it's rejected. Then #Person1# uses #Person2#'s MasterCard to finish the deal. |
train_6664 | #Person1#: Isn't there anyone at home?
#Person2#: I'll knock again, Helen. Everything's very quiet. I'm sure there's no one at home.
#Person1#: But that's impossible. Karen and Tom invited us to lunch. Look through the window. Can you see anything?
#Person2#: Nothing at all.
#Person1#: Let's try the back door.
#Person2#: Look! Everyone's in the garden.
#Person1#: Hello, Helen. Hello, Jim.
#Person3#: Everybody wants to have lunch in the garden. It's nice and warm out here.
#Person4#: Come and have something to drink.
#Person2#: Thanks, Karen. May I have a glass of bear please?
#Person4#: Beer? There's none left. You can have some lemonade.
#Person2#: Lemonade!
#Person3#: Don't believe her, Jim. She's only joking. Have some beer! | Helen and Jim are invited to lunch at Karen and Tom's home. Nobody answers the door until they finally catch everyone in the garden. |
train_6665 | #Person1#: It's almost vacation time. Have you found a summer job yet?
#Person2#: I suppose I can work at the boys camp, but camp jobs don't pay much. So I won't consider it.
#Person1#: I think I can get a job at the Seaview Hotel. A friend of mine was a waiter there. He got a lot of tips. Tips are a great way to make extra money, you know.
#Person2#: What I want is a job outside. This summer, I think I might work for a road building company or something like that. I hear physical work pays pretty well.
#Person1#: It will be good experience. | #Person1# and #Person2# talk about the summer jobs they will do. |
train_6666 | #Person1#: Hello, Mr. White. Do you think it's possible for us to talk sometime today?
#Person2#: I'd love to, Miss Wilson, but I've got a pretty tight schedule today. I've got to finish reading the yearly financial report by 10:00. Then I have to drive to the airport to pick up an advertiser at 11. After that, I'll have a meeting with him over lunch.
#Person1#: Can I see you after lunch?
#Person2#: Well, let me see...After lunch, I have to attend a senior staff meeting, which may last about 2 hours. Can you come at 3:00? We can talk for an hour before I meet my sales team at 4:00.
#Person1#: I'm afraid an hour is too short. What about tomorrow morning?
#Person2#: 9 to 11, then. I'll wait for you at the office.
#Person1#: OK. See you then. | Miss Wilson wants to talk with Mr. White but he got a pretty tight schedule today, so Miss Wilson makes an appointment with him tomorrow morning. |
train_6667 | #Person1#: Hello, I need to schedule my trip to Paris for next week.
#Person2#: When would you like to travel?
#Person1#: I have to reach Paris by the twenty-fourth.
#Person2#: Is this a round trip? Will you need a return to get to?
#Person1#: Yes, and check that for thirty-first in the evening.
#Person2#: Let me see, uh, there's a non-stop flight to Paris from Kennedy Airport on twenty-fourth at 6:00 am. On thirty-first you may board flight 309, which is at 4:30 pm. But it will stop for about 4 hours in London before it returns to New York.
#Person1#: OK, fine. I think that can work for me.
#Person2#: Would you like to book the tickets then?
#Person1#: Yes, I'd like a business class ticket. What's the cost?
#Person2#: It will be $2,750. Will you pay by card or in cash?
#Person1#: Neither. Do you accept checks?
#Person2#: Yes, we do.
#Person1#: OK, I prefer a window seat. Here is my passport. | #Person1# gets a trip schedule and a business class ticket for a round trip to Paris next week with #Person2#'s assistance. |
train_6668 | #Person1#: Good afternoon, Madam.
#Person2#: Good afternoon, Praveen. What can I do for you?
#Person1#: I need to get some information on animal cells.
#Person2#: What is it for, Praveen?
#Person1#: I have to make a presentation of animal cells in the discussion next week.
#Person2#: That's fine.
#Person1#: Could you tell me where I can get it, Madam?
#Person2#: Look at that last cupboard. It's marked reference.
#Person1#: Do you mean the one next to the literature cupboard?
#Person2#: Exactly. There are a number of books in that cupboard. You will find children's science book there. That's the right book for your reference.
#Person1#: Oh, I see. May I borrow it for a day or 2?
#Person2#: Sorry. The reference books are not for lending.
#Person1#: There is no place around. May I sit here and take notes?
#Person2#: Yes, you may.
#Person1#: Thank you, Madam.
#Person2#: Welcome. | Praveen needs some reference books for his presentation of animal cells and #Person2# shows him where the books are placed and reminds him they cannot be lent. |
train_6669 | #Person1#: Ahem... uh, sir, I beg your pardon... Uh, mister, are you waiting to buy a ticket for the movie?
#Person2#: What's it look like, lady? This is the ticket line I'm standing in, isn't it?
#Person1#: Well, yes, it is, but...
#Person2#: So, what's your beef anyway, lady?
#Person1#: You just cut into line, in front of me and everyone else, that's what! Go take your place back at the end of the line, like every - one else!
#Person2#: Oh sure, lady, and fat chance I'd get a ticket before they're sold out. I'm staying right here, understand? So be a nice lady and butt out!
#Person1#: Just what gives you the right...?
#Person2#: Because I'm no sucker ; only suckers go to the end of the line. It's as simple as that, lady.
#Person1#: Well, you're no gentleman, either.
#Person2#: Okay, lady, just to show what a gentleman I really am, I'll let you go in front of me. Now, just buy your ticket and shut your trap, will you, lady?
#Person1#: Whew! I got the last one. This must be my lucky day!
#Person2#: What was that you just said? Last one...? Hey, they've closed the ticket window!
#Person1#: Yes, I'm afraid I bought the last ticket, and to think, if you hadn't been such a gentleman...
#Person2#: Lady! This is unfair! I've been cheated! I was in line before you.That should have been my ticket! Come on, hand it over, lady!
#Person1#: Gentleman! Hah! Fat chance! Hah! Eat your heart out, sucker! Hah! | #Person2# cut into line in front of #Person1#. #Person1# asks him to go to the end of the line. #Person2# refuses but lets her go in front of him. #Person1# gets the last ticket and sneers at #Person2#. |
train_6670 | #Person1#: You really need to look at some of the problems we are having with the apartment.
#Person2#: That apartment never had any problems before. Are you sure the problem isn ' t you?
#Person1#: We spoke with you the first week we moved in about things that you promised to fix.
#Person2#: Where do you think you have problems?
#Person1#: There is no hot water, the bedroom has a broken window, and there are rats in the kitchen.
#Person2#: You know, no one else who has been in that apartment has had a problem before.
#Person1#: You are obligated to maintain your building and my apartment.
#Person2#: I will fix these problems when I get around to it.
#Person1#: I will be withholding my rent check this Friday unless these problems are addressed immediately.
#Person2#: You can ' t do that! It ' s illegal! | #Person1# asks #Person2# to fix the problems of #Person1#'s apartment but #Person2# is reluctant to do so. #Person1# threats to withhold the rent check. #Person2# says it's illegal. |
train_6671 | #Person1#: After I am accepted for unemployment benefits, what will happen next?
#Person2#: You will receive a Notice of Unemployment Insurance Award letter.
#Person1#: What will that tell me?
#Person2#: The Award Letter will tell you how much you will receive weekly.
#Person1#: Are there any other forms that I need to fill out?
#Person2#: You will need to fill out a Continued Claim Form every two weeks.
#Person1#: What information will I need to provide on that form?
#Person2#: They will need to know where you worked and how much money you made.
#Person1#: Are there any other questions on the form?
#Person2#: Basically, they want to know that you were available for work and not sick. | #Person2# tells #Person1# #Person1# will receive a Notice of Unemployment Insurance Award letter and need to fill out a Continued Claim Form every two weeks after being accepted for unemployment benefits. |
train_6672 | #Person1#: Hi, I need a hotel room.
#Person2#: That's no problem at all. May I have your name, please?
#Person1#: Certainly. My name is John Sandals.
#Person2#: It's a pleasure, Mr. Sandals. My name is Michelle. What days will you need a room?
#Person1#: Friday afternoon, April 14 through Monday morning, April 17.
#Person2#: One minor problem, sir. Our prices are now slightly higher. Is that acceptable, sir?
#Person1#: Please tell me the price, so I can make a decision.
#Person2#: It'll be $ 308 nightly.
#Person1#: That's a reasonable price.
#Person2#: Good! Now, sir, do you have a preference for smoking or nonsmoking?
#Person1#: I quit smoking, so nonsmoking.
#Person2#: I hear you, sir. Nonsmoking. Now, about the bed, is a queen-size okay?
#Person1#: A queen sounds great.
#Person2#: Okay, sir, let me reserve those dates, there. Now, if you'll just tell me your phone number.
#Person1#: That would be 626-555-1739.
#Person2#: That's 626-555-1739. Thank you so much for choosing our hotel, sir! | Michelle helps John Sandals book a nonsmoking room from Friday afternoon, April 14 to Monday morning, April 17 for $308 nightly. |
train_6673 | #Person1#: Can you help me plan the office party?
#Person2#: Sure. What do you need the most help with, the food or entertainment?
#Person1#: I need help with food.
#Person2#: OK, well, let's coordinate our efforts. Should this party be formal or casual?
#Person1#: I think it should be casual.
#Person2#: I agree. Next, we have to decide on food. We have a choice of Chinese or Continental Cuisine. Which one should we have?
#Person1#: I would prefer Chinese food for this party.
#Person2#: Perfect choice. For music, should we have a live band or a DJ?
#Person1#: I think we should hire a live band.
#Person2#: OK then. Well, I will work on my part and get back to you with my progress on Friday. | #Person1# asks #Person2# to help with the food for their office party. They prefer to have a casual party with Chinese food and a live band. |
train_6674 | #Person1#: Hit ' em high, hit ' em low. Class of ' 93, let's go!
#Person2#: Hi there, everyone. We hope you're having a good night!
#Person1#: Wasn't that football game great! I just knew we'd win!
#Person2#: The night is young, folks. Get some food and mingle with those faces from yesterday.
#Person1#: Later we'll let you know who the King and Queen of the Reunion will be.
#Person2#: But for now, the band is playing the songs from our senior year. Get out on that dance floor! | #Person1# and #Person2# are having a reunion night of class of '93. |
train_6675 | #Person1#: The restaurant across the street hired a new Chinese chef, so I ordered some Chinese food there for this evening.
#Person2#: Good. I love Chinese food. What did you order?
#Person1#: Something hot and spicy. They look very inviting on the menu. You are going to love them.
#Person2#: Maybe we can find a place to learn some Chinese cooking. I hear there's a place in Chinatown where you can take some courses. Are you interested?
#Person1#: I'm not sure. I don't enjoy cooking that much. As long as we can order it from a restaurant, we don't have to learn to do it by ourselves.
#Person2#: You are right. But I just want to know how they prepare food and make it taste so different. | #Person1# ordered some Chinese food for this evening. #Person2# suggests finding a place to learn some Chinese cooking but #Person1# prefers just ordering from a restaurant. |
train_6676 | #Person1#: Well Rebecca, is there anything else you need to know for now?
#Person2#: I don't think so, Mr. Parsons. I think you have covered all the main points for me.
#Person1#: Okay well listen, here is my business card with my mobile number. If any other questions spring to mind don't hesitate to contact me. Of course you can also call Miss Childs too.
#Person2#: Great. Rmm, when can I expect to hear from you?
#Person1#: Well, we are finishing the shortlist interviews tomorrow, so we will certainly have a decision made by early next week. Miss Childs will call you to discuss more on Monday or Tuesday. How does that sound?
#Person2#: That sounds perfect. Thank you very much for taking the time to speak to me Mr. Parsons.
#Person1#: The pleasure's all mine, Rebecca.
#Person2#: I hope to hear from you very soon.
#Person1#: Absolutely. Thanks for coming Rebecca. Goodbye. | Mr. Parsons tells Rebecca she can call him if she has other questions. They will have a decision made by early next week and Miss Childs will call her to discuss more. |
train_6677 | #Person1#: I need to find a new furniture set for my living room.
#Person2#: Where are you going to find one?
#Person1#: I have no idea.
#Person2#: Do you want to know where I bought mine?
#Person1#: Where did you get it from?
#Person2#: I got it from IKEA.
#Person1#: How much did it cost you?
#Person2#: It cost me a couple thousand for the whole set.
#Person1#: Is the furniture sturdy?
#Person2#: The furniture is built extremely well.
#Person1#: I don't mind paying a lot as long as the quality is good.
#Person2#: Well, trust me. The quality is fantastic. | #Person1# needs to find a new furniture set for the living room. #Person2# recommends IKEA whose quality is fantastic. |
train_6678 | #Person1#: You are too picky.
#Person2#: No, I'm not. Hey, look at that guy over there.
#Person1#: Which guy?
#Person2#: The guy in the blue shirt at the table by the window.
#Person1#: I can't see him. Where?
#Person2#: Right there.
#Person1#: Oh, I see him now. Wait! That's. . .
#Person2#: Yes, it's Mel Gibson.
#Person1#: Oh, wow! It's really him! Who is that woman he's with?
#Person2#: I don't know. Why don't you go ask for his autograph?
#Person1#: I can't do that.
#Person2#: Why not? | #Person2# discovers Mel Gibson and encourages #Person1# to go ask for his autograph. |
train_6679 | #Person1#: Can you help me figure out how to use this vending machine?
#Person2#: Yes, I would be happy to help. What do you want to buy?
#Person1#: I want to buy that candy.
#Person2#: OK. So this machine will make change if you need it. Do you have your dollars ready?
#Person1#: Yeah, so far, so good.
#Person2#: Next, you feed your dollars into the machine in the slot. Make sure they are smooth.
#Person1#: Yeah, I already knew that.
#Person2#: I'm sure you know that if the dollar gets stuck, you might have to re-feed it.
#Person1#: OK, let's move on!
#Person2#: Now you just make your selection and pray. If nothing comes out, try again or call the number on the side of the machine.
#Person1#: I hope it works!
#Person2#: Well, good luck! | #Person2# shows #Person1# how to use a vending machine as #Person1# wants to buy candy. |
train_6680 | #Person1#: Hi, dear, do you know what the important day is today?
#Person2#: I don't know.
#Person1#: Please think it over.
#Person2#: Oh, I see.
#Person1#: Come on, dear. I know you mustn't forget it.
#Person2#: It's Saturday, a great weekend.
#Person1#: Ur, you really let me down.
#Person2#: Don't be angry with me. I have a bad memory.
#Person1#: No, you haven't. You just don't care about me. You're an indifferent husband.
#Person2#: What day is it on earth?
#Person1#: It's an anniversary of our weeding. | #Person2# doesn't know what the important day is today. #Person1# is disappointed because it's their wedding anniversary. |
train_6681 | #Person1#: Oh, no. It looks like we're late.
#Person2#: Let's just sit in the back. We can still hear the service from here.
#Person1#: There're so many people here. Where are Rich and Cath and Taylor's parents?
#Person2#: They're probably up front. The preacher's about to speak. Let's listen.
#Person1#: That was such a touching speech. He must have really known Taylor well.
#Person2#: Oh, how I wish this all wasn't happening! | #Person1# and #Person2# are late so they sit in the back. They are touched by the preacher's speech. |
train_6682 | #Person1#: It will do you good to go out for entertainment at weekends. What kind of movie do you like best?
#Person2#: It's hard to say, I like interesting and significant ones. I don't care whether they're blockbusters or not.
#Person1#: Shall we go downtown for a movie this Friday evening?
#Person2#: Very good, What's on?
#Person1#: I'm not sure. Let me give a call to find out. | #Person2# likes interesting and significant movies. #Person1# invites #Person2# to a movie this Friday evening and #Person2# accepts. |
train_6683 | #Person1#: Is Jack still staying idle everyday?
#Person2#: No, he has mended his way. After his father died, he set his hand to the job of putting his business affairs in order.
#Person1#: Really? He is so competent now.
#Person2#: You can't imagine what he is like now. | #Person1# and #Person2# are talking about Jack who becomes competent after his father died. |
train_6684 | #Person1#: Did you set your clock forward for daylight savings time?
#Person2#: What? Why do we have to do that?
#Person1#: Well, at the start of the spring we usually have more daylight in the mornings and less in the afternoon. This is basically due to our position on the planet and the rotation of the earth. In any case, to take better advantage of the daylight available, we compensate by moving our clocks forward one hour.
#Person2#: I see. That's convenient! I never understood things like this, such as GMT. I never know what time zone we are in or when to change my clock!
#Person1#: That just stands for Greenwich Mean Time. Here in California, we are in Pacific Standard Time, that is eight time zones west of Greenwich. Remember when we were in Beijing? Well, then we were in China Standard Time, and that's eight time zones east of Greenwich!
#Person2#: That's why it was so weird traveling from Beijing to LA! Because of the huge time difference, even though we left Beijing at noon and flew for more than eight hours, we still arrived in LA the same day at noon! It's like we went back in time! | #Person1# tells #Person2# #Person2# can set the clock forward for daylight to save time and it's due to their position on the planet and the rotation of the earth. #Person2# then understands the time difference. |
train_6685 | #Person1#: But the auction is a blast! And I haven't even told you the best part yet!
#Person2#: I don't care what the best part is. Whatever you say won't change my mind. I'm not buying anything!
#Person1#: That stamp you've been looking for is for sale.
#Person2#: The 1879 Large Dragon? Are you serious? How much?
#Person1#: Hey! I thought you weren't interested! Sorry, I've gotta go! I'm going to switch over to eBay and see if my bid is still the highest. | #Person2# gets interested in the auction after #Person1# tells #Person2# the stamp #Person2# has been looking for is for sale. |
train_6686 | #Person1#: Jane! What an enchanting skirt you have on!
#Person2#: Thank you! Guess how much it costs.
#Person1#: Bright colors, smooth material, exquisite craftsmanship, soft lines. . . Darling, it looks elegant on you! It can't be any cheap stuff. Something around two hundred, I guess.
#Person2#: Your offer is way off the mark. It set me back only sixty-five.
#Person1#: Then you got a windfall! Was sixty-five the original price, or did you get a special discount?
#Person2#: Neither. I drove a hard bargain with the vendor before I got the price down.
#Person1#: How much did she ask for?
#Person2#: Three hundred! That's daylight robbery. How dare she play tricks on an old hand like me? Without hesitation, I gave my offer---no more than fifty.
#Person1#: She must be fuming with anger at such a bid, wasn't she?
#Person2#: Not at all! She's really been around, and seemed quite accustomed to bargaining like this. That's the trade. She only demanded a higher bid, saying the purchase price was even higher than seventy. She was lying! Then I inquired, 'May I have it at sixty? 'she waved her head.
#Person1#: Then you pretended to go without buying it?
#Person2#: Yeah. I turned around and started to move out. Just then, she yelped behind my back, 'all right, all right! I may sacrifice a little. Let's fix it sixty-five! Can't be cheaper. ' | #Person1# praises Jane's skirt and guesses it costs two hundred. Jane tells #Person1# she only pays sixty-five for it after a hard bargain with the vendor. |
train_6687 | #Person1#: I think it is easier to buy a car than to maintain it. What's worse, I just don't trust those vehicle maintenance shops. Sometimes, they overcharge or don't build those parts I have been paying for. Last week, they even tried to persuade me to buy new parts which really need not to be changed. You know, my car is just half a year old and also good brand. I was just wondering about all these.
#Person2#: There are such shops living on selling parts. I don't like their service either. All they want is your money. But in the long run, they will be losing costumers. Anyway, car service business is new in China. We all have to control what they are doing. Otherwise, they will not improve.
#Person1#: Is it possible to make a compliant call to some organization what it's someone gets rip-off.
#Person2#: Yes, there is. Those organizations exist. You always can call a lawyer if you need legal help. | #Person1# and #Person2# don't like vehicle maintenance shops because they overcharge. #Person2# tells #Person1# it's possible to make a complaint call if someone gets rip-off. |
train_6688 | #Person1#: Hello. Excuse me. Do you know if there's a Commercial Bank around here?
#Person2#: Yes, go straight along Beijing Road and turn right.
#Person1#: Straight on, and turn right. Is it far?
#Person2#: No, it's just a couple of minutes.
#Person1#: Thanks very much.
#Person2#: You're welcome. | #Person2# tells #Person1# how to go to a Commercial Bank. |
train_6689 | #Person1#: I may go grocery shopping later.
#Person2#: We need to get food?
#Person1#: I don't think we have any food.
#Person2#: What are you going to buy?
#Person1#: What food are we out of?
#Person2#: Go and look in the kitchen.
#Person1#: Could you look for me?
#Person2#: You should just get the basics.
#Person1#: What would that be?
#Person2#: Get some eggs, milk, and bread.
#Person1#: Would you please make a list for me?
#Person2#: Okay, I'll write it down for you. | #Person1# may go grocery shopping later and asks #Person2# to make a list for #Person1#. |
train_6690 | #Person1#: Hello, Tom, are you free next Sunday?
#Person2#: I think so. Why did you ask that?
#Person1#: I'm going to have my first baby, so I plan to hold a baby shower next Sunday.
#Person2#: Congratulations! Why do people hold parties before the baby is born?
#Person1#: It's the tradition. But baby showers as we know them today were not common until after World Warri.
#Person2#: In any case, I like baby showers, because they allow friends and family to share the joy and excitement of welcoming a new life into the world.
#Person1#: So you will come, won't you?
#Person2#: Of course. I will prepare a good gift for the new arrival.
#Person1#: Thank you very much. | #Person1# invites Tom to the baby shower next Sunday. Tom will come and prepare a good gift for the new arrival. |
train_6691 | #Person1#: Sorry sir. But you can't go into the OR.
#Person2#: All right, but tell me what's happening. Give it to me straight please.
#Person1#: It was touching girl for a while.
#Person2#: And now?
#Person1#: She will be OK. She is a tough cookie.
#Person2#: That's great news.
#Person1#: In my opinion she will up about soon.
#Person2#: That's good to hear. She is usually full of vein and vigor.
#Person1#: I believe it. Well, I'Ve got to go back in.
#Person2#: Thanks for helping her, doctor.
#Person1#: All right. Just relax, OK? Go and got a cup of coffee.
#Person2#: Thanks. I will. | #Person1#, the doctor, tells #Person2# the girl will be OK and asks #Person2# to relax. #Person2# is grateful. |
train_6692 | #Person1#: Well, your qualifications for the job are excellent. And is there anything you'd like to ask about the job?
#Person2#: Yes, I'd like to know if the company provides opportunities for further education.
#Person1#: Yes, our employees are allowed to take up 2 days a month to attend college courses.
#Person2#: That's very generous.
#Person1#: I've enjoyed the conversation with you. We'll call you within 5 working days.
#Person2#: Thank you. I appreciate the time you've given to me. | #Person1# thinks #Person2#'s qualifications are excellent and tells #Person2# about their company's policies for further education. |
train_6693 | #Person1#: It sure is hot. Why don't we go in the Haunted House? At least it will be air conditioned.
#Person2#: I've told you a thousand times. I don't want to go in the Haunted House. It's too scary!
#Person1#: Well. Maybe I'll go alone then. I really don't want to miss it.
#Person2#: Go alone if you want. I will wait at that cafe and have a soda.
#Person1#: It might take a long time. Because there is a line, you know.
#Person2#: I know. But if you don't go in the Haunted House, you won't be happy. So I will wait for you. It's no problem.
#Person1#: Thanks.
#Person2#: How was it?
#Person1#: I'm sorry it took so long.
#Person2#: Don't worry about it. But how was it? | #Person1# wants to go to the Haunted House but #Person2# doesn't, so #Person2# waits for #Person1# at the cafe. |
train_6694 | #Person1#: How may I help you. sir?
#Person2#: I'm wondering if anyone has turned in a train ticket. I just lost my ticket for Beijing tonight.
#Person1#: Let me see. I'm sorry. Nothing's been turned in. Do you want to buy another one?
#Person2#: Yes. If I don't make it to Beijing tomorrow morning. my wife would kill me. How much does it cost?
#Person1#: 150 yuan for hard seats.
#Person2#: Fine.
#Person1#: Sir?
#Person2#: Where is my wallet? Someone has stolen my wallet! | #Person2# lost his ticket but #Person1# says nothing's turned in. #Person2# finds his wallet stolen when buying another ticket. |
train_6695 | #Person1#: Could I ask some questions regarding to the social benefits?
#Person2#: Go ahead, please.
#Person1#: How long is my paid vacation every year?
#Person2#: You'll have 10 days paid vacation every year.
#Person1#: What about the insurance and housing policies?
#Person2#: We will provide you wit life insurance, health insurance, accident insurance, housing benefits, heating allowance and transportation allowance.
#Person1#: How often is the bonus?
#Person2#: You'll be paid a bonus at the end of every year.
#Person1#: Do I have training opportunities?
#Person2#: We provide our employees with training opportunities at home and abroad.
#Person1#: Well, I don't have any other questions so far. I would like to think a couple of days before I give you my final answer.
#Person2#: Sure. I will ask Lucy to call you in two days.
#Person1#: Ok, thank you for your time and patience.
#Person2#: You're welcome. | #Person1# asks #Person2# about the social benefits, such as the length of #Person1#'s paid vacation, the insurance and housing policies, the bonus, and training opportunities. #Person1# will give #Person2# #Person1#'s final answer in two days. |
train_6696 | #Person1#: It looks like we are going to have a shower at any minute now.
#Person2#: I think so too. Isn't strange how you can sense it?
#Person1#: I know what you mean.
#Person2#: Look at the clouds in the sky. Whenever they seem dark and low like this, you know it's going to rain, or look at the object that's far away, if it seems clear to you, it's probably going to pour.
#Person1#: Yes. And everything seems to have a stronger smell to me then.
#Person2#: I know, and people often say it's going to rain when they have aches and pains in certain parts of their body. My mother always complains that her knee hurts just before a storm.
#Person1#: And have you noticed how the animals react before a storm?
#Person2#: Sure, horses and cows will seem to go a protected area and huddle together.
#Person1#: Yah, but with all these sensible signs, how come we aren't carrying our umbrella with us now? | #Person1# and #Person2# talk about how people sense the rain by the clouds, the stronger smell, pains in the body, and the reactions of animals, but with all these sensible signs, they aren't carrying their umbrella with them. |
train_6697 | #Person1#: Hi, Jack. Thanks for coming over. Here's my computer.
#Person2#: OK. Hmm. Yeah, like I said on the phone, from what you described, I don't think I'll be able to do too much. I'll have a little look though. Are you online at the moment? | Jack comes to have a look at #Person1#'s computer. |
train_6698 | #Person1#: It is boiling today, isn't it?
#Person2#: Yes, it's very hot and stuffy.
#Person1#: It's been looking like rain for several days. But it hasn't rained yet.
#Person2#: There are thick black clouds in the sky now. It looks as if a thunder storm is coming.
#Person1#: The wind is rising.
#Person2#: It's a bit windy. But I like the breeze.
#Person1#: It's beginning to sprinkle.
#Person2#: The weatherman says some showers are expected this afternoon.
#Person1#: It's turning warmer, isn't it?
#Person2#: Yes, the temperature is going up today. It has climbed to 36C.
#Person1#: After a heavy rain, the temperature should drop a lot.
#Person2#: Yes, there will be a cool day tomorrow. | #Person1# and #Person2# talk about the weather. #Person2# thinks a thunderstorm is coming. #Person1# likes the breeze. They agree that the temperature will drop tomorrow. |
train_6699 | #Person1#: Sally! Sally! Could you please turn off the radio? I hate to have to say this, but it's too noisy here.
#Person2#: What? But...
#Person1#: You know I'm reading my books and I'm preparing for my English exam this afternoon.
#Person2#: I know that. But I'm not listening to the radio. The noise comes from our neighbours upstairs.
#Person1#: Oh! How terrible! I'll talk to them and let them be quiet! | #Person1# asks Sally to turn off the radio but the noise actually comes from their neighbors upstairs. |
train_6700 | #Person1#: Betty, where did you go yesterday?
#Person2#: I went to visit a friend of mine in the hospital.
#Person1#: What did you talk about?
#Person2#: We talked about a lot of different things.
#Person1#: Did you talk about the weather?
#Person2#: Yes, we did. We talked about the weather and about languages.
#Person1#: Did your friend ask you any questions?
#Person2#: Yes, she did. I answered almost all of her questions.
#Person1#: Did you ask your friend any questions?
#Person2#: Yes, I did. I asked her quite a few questions.
#Person1#: How long did you stay there?
#Person2#: About half an hour. | Betty tells #Person1# she visited a friend in the hospital yesterday. They talked about the weather and asked each other questions. |
train_6701 | #Person1#: Any message for me, Miss White?
#Person2#: Just one, Mr. Brown. You had a phone call from someone called Smith, Mary Smith.
#Person1#: Smith? I don't know anyone called Smith. What did she say?
#Person2#: She wouldn't say anything. But it sounded important. I told her you'd call her as soon as you came back.
#Person1#: Well, I think I'd better do it then. Have you got her telephone number?
#Person2#: Yes, it's 44356793.
#Person1#: Have you written it down?
#Person2#: I always do. It's on your desk.
#Person1#: Thank you. | Miss White tells Mr. Brown Mary Smith called him and it sounded important. Mr. Brown will call her back. |
train_6702 | #Person1#: Good morning! What can I do for you, Madam?
#Person2#: Good morning! I'm looking for a coat.
#Person1#: What color would you like?
#Person2#: Could you show me some? I'd like a middle sized red coat.
#Person1#: Sorry. We haven't anything in your size.
#Person2#: Do you have a smaller size?
#Person1#: I'm sorry. The small size coats have just been sold out. What about the blue one? It looks nice and maybe fits you.
#Person2#: Well, may I try it on?
#Person1#: Yes, please.
#Person2#: It seems nice on me. How much is it?
#Person1#: 168 yuan.
#Person2#: OK. Here is 170 yuan. You keep the change please!
#Person1#: Thanks. | #Person2# is looking for a middle-sized red coat. #Person1# doesn't have it and recommends a blue one. #Person2# takes it. |
train_6703 | #Person1#: Ooo, this is so exciting. So, where do you want to get married? I know, I know, I know. Um, up in the mountains. You know, that beautiful waterfall? Why don't we get married by the waterfall?
#Person2#: Uh, I don't know.
#Person1#: Oh, come on. It would be great. It's so beautiful, and it's peaceful, and it's really romantic. Come on.
#Person2#: I don't know. You know I'm allergic to 32 types of wild flowers ...
#Person1#: You'll be okay. Take an allergy pill.
#Person2#: ... and I might break out in a terrible rash.
#Person1#: You'll be okay. Come on. Well, let's .... I'm sure we can come up with something nice. Come on. Let's think about it.
#Person2#: Wh .. wh ... wh ... We could get married in my parent's backyard. [ What? ] Yeah. We just need to move the dogs for a few hours.
#Person1#: No! Don't even think about it. Their backyard is really tra ... tra (She means to say, trashy). It's ... it's in bad shape. And their house is like, right next to the freeway. It's only half a block from the freeway. It's so noisy. Come on. There is a real nice reception hall only a couple miles away. We can do that. You don't have to worry about your allergies.
#Person2#: Ah, that sounds expensive!
#Person1#: It's not that expensive ... just a little bit. And then, and then, look. We can have a catering service come, and they serve shrimp and lobster tails, and when my friend got married, they had the best desserts. Come on, and then, you know, for our breakfast, our wedding breakfast, we could go to that Japanese restaurant ... I can't remember. What's it called?
#Person2#: You mean, Samarai Sushi?
#Person1#: Yeah, Samuri Sushi! Their food is so good. Come on, come on.
#Person2#: That sounds so expensive.
#Person1#: But it's okay. It's worth it. Come on, Ron! Come on!
#Person2#: How about my mother's tuna fish sandwiches instead?
#Person1#: Ronald. We can spend a little bit more money than what you keep in that old stupid jar on your desk. Come on.
#Person2#: Well, I was trying to save money for the honeymoon.
#Person1#: Well, yeah. [ Yeah. ] Well, okay. Well, I've been thinking about too. I've been thinking about it for weeks.
#Person2#: Me too. Now look, look at this Web site. We could go to Salt Lake City, Utah.
#Person1#: That would be so cool! They have the best snowboarding and skiing, and their snow. It is the best snow. This time of year would be perfect. They have some really, really nice hotels. Oh, Ron, we're going to love that. That would be wonderful. I love skiing.
#Person2#: I .. I ... I was thinking about visiting some of the local art and natural history museums instead. [ What? ] Snow skiing just isn't my thing.
#Person1#: Oh, Ron. Come on.
#Person2#: You ... you know. I don't do well in the cold.
#Person1#: Brother!
#Person2#: Oh, yeah! [ What? ] That's a good idea. Let me call my brother. [ No way! ] He lives there, and he probably could let us stay at his house.
#Person1#: For our honeymoon!?!?!
#Person2#: Oh, yeah! [ No! ] Wait, wait! Where are you going? Come back. Did I say anything wrong? | #Person1# suggests getting married in the mountains but Ron is worried about his allergies. Ron suggests his parents' backyard. #Person1# refuses and suggests a reception hall instead and wants to go to a Japanese restaurant for their wedding breakfast. Ron thinks it's too expensive and wants to save money for their honeymoon. #Person1# wants to go snowboarding and skiing but Ron was thinking about museums and wants to stay at his brother's house. #Person1# leaves angrily. |
train_6704 | #Person1#: Did you hear about the air crash that occurred in South America recently? It was quite a tragic accident!
#Person2#: No, I didn't see anything in the news about it. What happened?
#Person1#: A foreign airliner was attempting to land at night in a mountainous area in Argentina and flew into a hill!
#Person2#: That sounds really terrible! Did anyone survive?
#Person1#: No, everyone aboard, including the crew, was killed instantly.
#Person2#: What were the circumstances? Were they bad weather, a fire, or engine failure?
#Person1#: Apparently, there were some low clouds in the area, but mostly it was just miscommunication between the pilots and the traffic controllers.
#Person2#: Weren't they both speaking in English, the official international aviation language?
#Person1#: Yes they were, but the transmit ion from poor quality radios was slightly distorted and the accents of the Spanish speaking controllers was so strong that the pilots that the pilots misunderstood a vital instruction.
#Person2#: How could a misunderstanding like that cause such a serious accident?
#Person1#: The pilots were told to descend to 2-2,000 feet. The instruction actually meant 22,000 feet, but they thought they heard descend 2,000 feet. That's a huge difference, and it should have been confirmed, but it was not. Unfortunately, the terrain of the mountains in Norweija ascends to 2,000 feet.
#Person2#: So the pilots did descend to the wrong altitude then, because they were following the air controllers instructions.
#Person1#: Sadly enough, yes they did. It was a really bad mistake. Many people died as a result of the simply understanding.
#Person2#: Wow, that's a powerful lesson on how important it can be to accurately communicate to each other. | #Person1# tells #Person2# about the air crash that occurred in South America recently which was caused by miscommunication between the pilots and the traffic controllers. #Person2# thinks it's important to accurately communicate with each other. |
train_6705 | #Person1#: One of the most interesting experiments with dolphins must be one done by Doctor Jarvis Bastian. What he tried to do was to teach a male dolphin called Bass and a female called Doris to communicate with each other across a solid barrier.
#Person2#: So how did he do it exactly?
#Person1#: Well, first of all, he kept the two dolphins together in the same tank and taught them to press levers whenever they saw a light. The levers were fitted to the side of the tank next to each other. If the light flashed on and off several times, the dolphins were supposed to press the left-hand lever followed by the right-hand one. If the light was kept steady, the dolphins were supposed to press the levers in reverse order. Whenever they responded correctly, they were rewarded with fish.
#Person2#: Sounds terribly complicated.
#Person1#: Well, that was the first stage. In the second stage, Doctor Bastian separated the dolphins into two tanks. They could still hear one another, but they couldn't actually see each other. The levers and light were set up in exactly the same way except that this time it was only Doris who could see the light indicating which lever to press first. But in order to get their fish, both dolphins had to press the levers in the correct order. This meant of course that Doris had to tell Bass whether it was a flashing light or whether it was a steady light.
#Person2#: So did it work?
#Person1#: Well, amazingly enough, the dolphins achieved a 100 % success rate. | #Person1# tells #Person2# about how Doctor Jarvis Bastian successfully taught a male dolphin called Bass and a female called Doris to communicate with each other across a solid barrier. |
train_6706 | #Person1#: Jack, what are you doing?
#Person2#: I am reading.
#Person1#: I can see that. But why are you reading advertisements for houses for sale? Are you buying a house?
#Person2#: No, not yet. But I like to see what is available.
#Person1#: Can I have a look as well?
#Person2#: Of course, have a seat.
#Person1#: Oh, this one looks really good. And look at the garden. So beautiful.
#Person2#: Yes, nice. But I prefer this wooden house with a garden fence and a sloping roof.
#Person1#: Yes, but my house has large windows and so gets lots of sun. And it has a small balcony at the top.
#Person2#: Well, you can't compare a small balcony to this large veranda. This is perfect for having a barbecue in summer.
#Person1#: Talking about a barbecue, didn't you say you are organizing one next week?
#Person2#: Yes, next Saturday. I hope you can make it. | #Person1# finds Jack is reading advertisements for houses for sale. A large veranda which is suitable for having a barbecue in summer reminds #Person1# Jack is organizing a barbecue next week. |
train_6707 | #Person1#: Nice to meet you here. How come you dropped into this company today?
#Person2#: My boss sent me here to take some business documents back to his office. I didn't know you were working here. What a surprise. How long have you been doing this?
#Person1#: Two years or so.
#Person2#: That is great. Do you have to work the night shift?
#Person1#: No, in most cases I don't have to unless there is something urgent to deal with. I work five days a week.
#Person2#: Do you enjoy work here?
#Person1#: It is hard to say. But I've to start by working as a trainee before I really become an experienced marketing assistant. Sometimes, I am really under great pressure when it gets busy.
#Person2#: Take it easy. I'm sure you will gain enough experience while working as a marketing assistant. I hope you haven't been given much trouble in the job.
#Person1#: Luckily not. The cilent I meet are generally very friendly and have a good boss.
#Person2#: Glad to hear that. | #Person2# comes to take some business documents and meets #Person1#, who has been working here for two years. #Person1# works five days a week without night shifts but is under great pressure sometimes. #Person2# encourages #Person1#. |
train_6708 | #Person1#: So, Is this your first time to TAIWAN?
#Person2#: No, I first came here1995.
#Person1#: Oh, really? And you are from the State, right?
#Person2#: Well, I am from Canada. Actally.
#Person1#: Oh, I am so sorry.
#Person2#: That' ok. That's happens all the time. | #Person2# tells #Person1# #Person2# is from Canada and first came to Taiwan in 1995. |
train_6709 | #Person1#: It's so relaxing, taking a walk in the country. The air is so fresh and clean.
#Person2#: would you like to live in the country? I'm not sure I'd like it.
#Person1#: I can see a lot of advantage and disadvantage. The problem is that, for me, each advantage has its own disadvantage.
#Person2#: What do you mean?
#Person1#: Well, I hate the noise in the city, but I love being around lost of people. The problem is that you can't have lots of people and have peace and quiet. The two just don't go together.
#Person2#: I see what you mean. I love being far away from a city, but I hate being so far away department stores and sports facilities.
#Person1#: People can't have it both ways. If you live in the country, it is often less convenient. If you live in a city, it is noisy, but there's more to do.
#Person2#: I would love to be surrounded by hills and streams. They're so much better to look at than concrete, rows of parked cars and tall buildings.
#Person1#: I would love to hear the birds singing and feel the fresh breeze on my face. When the wind blows in the city, you get dust in your mouth and in your eyes.
#Person2#: The view from the hill is so beautiful and relaxing. There's so sign of pollution. The village looks so peaceful.
#Person1#: Just remember that in that village there's nothing to do. There's not even a pub or restaurant. There's just one small shop with a poor selection of goods.
#Person2#: You're right. I would have to travel to the city at least once a week to go shopping and see friends. I would hate living in the country! | #Person1# and #Person2# talk about the advantages and disadvantages of living in the country and in the city. They agree each advantage has its own disadvantage. Although the village looks peaceful and beautiful, #Person2# would hate living in the country because of the poor selection of goods and the boring country life. |
train_6710 | #Person1#: Good morning. Are you ready to order?
#Person2#: Yes, I am, thank you. I'll have three scrambled eggs with country ham, toast and jam, please.
#Person1#: Would you like anything to drink?
#Person2#: I'll have a tomato juice and some iced tea.
#Person1#: Anything else?
#Person2#: Could I have a slice of pumpkin pie?
#Person1#: Sure. Coming right up. | #Person1# helps #Person2# order #Person2#'s breakfast. |
train_6711 | #Person1#: What's wrong with you? Why do you look so sad?
#Person2#: I've lost all my files from the computer. It's a total disaster.
#Person1#: How did that happen?
#Person2#: Three days ago, my laptop went on strike. I couldn't enter the Windows system. As I was about to give it up, one of my friends advised me to start Windows in the safe mode.
#Person1#: Was it helpful?
#Person3#: Yeah, I could barely get it started using the safe mode, but when the computer was connected to the internet, its hard disk roared a harsh rasping sound. After a while, it crashed into a coma.
#Person1#: What a pity!
#Person3#: Yeah, I can buy a new computer, but the digital data can never be restored. My digital photos vanish forever. Audio recordings of Grandpa are slienced forever.
#Person1#: That's such a big loss.
#Person2#: Perhaps I should be blamed for simply taking it for granted that the digital will always be in safe hands. I've neglected the potential risk of losing it.
#Person1#: Don't blame yourself. We all make the same mistake. The digital information we all rely on is actually very fragile. | #Person2# is sad because #Person2# has lost all the files from the computer. #Person2# can buy a new computer but the digital data can never be restored. #Person1# tries to console #Person2#. |
train_6712 | #Person1#: I was awaken up in the middle of the night. I felt the building shaking.
#Person2#: What time did it happen?
#Person1#: I don't know. It was dark everywhere. I couldn't see the clock. Luckily, I lived on the second floor. I hurried to run out. With the Moonlight I found it was 2:45.
#Person2#: Did your building fall down?
#Person1#: No, but it was seriously destroyed. A few buildings near hours fell down. I could hear someone calling for help. I was sure they were badly hurt. | #Person1# tells #Person2# #Person1# was awakened when the building shook. #Person1#'s building didn't fall down but was seriously destroyed. |
train_6713 | #Person1#: I went on a trip to Africa last month.
#Person2#: Really? Who did you travel with?
#Person1#: My father, mother and my sister.
#Person2#: Did you have a good time?
#Person1#: Yes, and we took many photos.
#Person2#: I am planning to go there this winter. | #Person1# tells #Person2# #Person1# traveled to Africa with #Person1#'s family. |
train_6714 | #Person1#: OK, tell me about yourself.
#Person2#: Well, last year in school I played on the football team. It kept me busy but I learned to manage my time. And also it has been a great experience in learning how to work on the team with other players.
#Person1#: How would your teachers describe you?
#Person2#: My teachers would say I work hard to get my homework done on time and I'm not afraid to ask for help if I need it. They'd also tell you I am friendly to my classmates.
#Person1#: Well, why should I hire you over the other 8 students?
#Person2#: I think I am the very person you can rely on. I'll arrive to work on time and do the best I can on the job. Besides I've done volunteer work and now I'd like the gain actual work experience. If you hire me, you'll get someone who is always willing to learn. | #Person2# tries to persuade #Person1# to hire #Person2# by telling #Person1# about #Person2#'s experience on the football team and #Person2#'s teachers' possible comments on #Person2#. |
train_6715 | #Person1#: What do you want for breakfast?
#Person2#: Well, I'm hungry, anything will do, and we've got a lot of sightseeing to do. So, let's decide what will see today first.
#Person1#: Sounds good to me.
#Person2#: Well, I guess the best place to start is the cathedral and then the castle. What are the opening times for those 2?
#Person1#: Well, according to this guide book, the cathedral is open morning and afternoon. The castle is just open from 1:00 to 5:00. So we can't go there until after lunch.
#Person2#: What else should we see?
#Person1#: I really want to spend some time in the art museum, because they have got this wonderful painting by Van Gogh. I've always wanted to have a look.
#Person2#: Ok, well, that'll be more than enough for today, then tomorrow let's go to the flower garden and have a picnic. | #Person1# and #Person2# are talking about what to see today. They will go to the cathedral, the castle, and the art museum today. |
train_6716 | #Person1#: Thank you for taking some time off from your busy schedule to answer a few questions about your life.
#Person2#: It's my pleasure.
#Person1#: Could you tell us about an average day in your life?
#Person2#: Sure. I get up early at 7 in the morning and then I have breakfast. After breakfast I go to the gym?
#Person1#: Are you studying anything now?
#Person2#: Yes, I'm watching a new film called The Man About Town.
#Person1#: What do you do in the afternoon?
#Person2#: First, I have lunch then I go to the studio and shoot some scenes.
#Person1#: Which scene are you acting today?
#Person2#: I'm acting the scene about an angry lover.
#Person1#: That's very interesting. What do you do in the evening?
#Person2#: I usually take a walk outside after dinner and then spend some time remembering my lines.
#Person1#: How do you spend your weekend? Do you go shopping or go to parties a lot?
#Person2#: No, I'd rather stay at home reading some books. | #Person2# tells #Person1# about an average day in #Person2#'s day. #Person2# goes to the gym in the morning, shoots some scenes in the afternoon, remembers lines in the evening. #Person2# prefers staying home at weekends. |
train_6717 | #Person1#: Here ' s my passport. I'm a visiting scholar.
#Person2#: Do you have anything to declare?
#Person1#: No, these are all my personal effects.
#Person2#: What's in the bag? Would you mind opening the bag?
#Person1#: Not at all. I don't know what's dutiable. Do I have to pay duty on things for my own use?
#Person2#: NO. You don't have to pay duty on personal belongings.
#Person1#: Thank you. | #Person2# checks #Person1#'s bag and tells #Person1# there's no need to pay duty on personal belongings. |
train_6718 | #Person1#: Good morning, sir.
#Person2#: Good morning. I'd like a business suit made with this material.
#Person1#: Do you have a particular style in mind?
#Person2#: The kind that never goes out of fashion, I guess.
#Person1#: I think you should realize that even the most conservative style changes.
#Person2#: I'm sure you're right. I just dread the idea of making a new suit every year.
#Person1#: The changes are usually not that dramatic. We just got some pictures of the latest fashion. Would you like to take a look?
#Person2#: Good. I think I'll choose this single breasted one. When can I get it?
#Person1#: Next Friday.
#Person2#: Thank you. | #Person2# wants a business suit that never goes out of fashion. #Person1# shows him some of the latest fashion. #Person2# chooses the single-breasted one. |
train_6719 | #Person1#: How about another beer?
#Person2#: No, thanks. I've had more than enough. In fact, I must be running along.
#Person1#: Stay around for a while. The party is warming up.
#Person2#: I'm afraid I have to leave. I have to be up early tomorrow. | #Person2# has to leave the party and #Person1# asks #Person2# to stay. |
train_6720 | #Person1#: I have redecorated my bedroom. I decide to repaint the walls and change the pictures. I also bought a new pair of curtains. What do you think of it?
#Person2#: I think is looks great. I really like the light colors you have chosen. The pictures are nice too. Did you buy any new furniture?
#Person1#: I bought a new mattress and some fresh bedclothes. I also bought a new dressing table and a new bedside table.
#Person2#: New furniture makes a room seem so fresh. I see that you also bought a new lamp for your bedside table.
#Person1#: Do you think that I should get a new wardrobe?
#Person2#: That wardrobe looks quite big. Is it full of clothes?
#Person1#: Yes. I have so many clothes stuffed into it. Perhaps I should get rid of some of them. There are clothes in there that I never wear anymore.
#Person2#: I like to get rid of clothes that I don't wear rather than keeping them in a wardrobe. They take up too much space. There are several charity shops that you can give old clothes to. They will be happy to receive them as long as they are in reasonable condition.
#Person1#: That's a good idea. After I get rid of the old clothes I no longer wear, I can see what new clothes I need to buy.
#Person2#: I need to buy some new clothes for the summer too. Perhaps we can go together one day.
#Person1#: Ok. I'll let you know when I'Ve sorted out my clothes. | #Person1# has redecorated #Person1#'s bedroom and considers a new wardrobe as #Person1# has so many clothes. #Person2# suggests #Person1# give old clothes to charity shops. #Person1# thinks it's a good idea and will go shopping with #Person2# together. |
train_6721 | #Person1#: May I take your order?
#Person2#: We'd like this course for two, please.
#Person1#: I'm afraid this course is for four persons.
#Person2#: Well, can't you make it for two only?
#Person1#: I'm afraid not, sir.
#Person2#: I see. Well, what do you recommend then?
#Person1#: I would recommend a soup with two or three small dishes.
#Person2#: Right, we'll have these three.
#Person1#: Would you like rice with your meal?
#Person2#: No, thanks.
#Person1#: Thank you, sir. Just a moment, please. | #Person2# orders a soup with small dishes on the recommendation of #Person1#. |
train_6722 | #Person1#: Bang? ! Bang! Bang! What are the Kings doing at seven o'clock on Sunday morning?
#Person2#: Well, Mr. King is singing.
#Person1#: Yes, but what's the banging noise?
#Person2#: He's standing on a ladder and banging some nails into the wall with a hammer. Now he's hanging some strong strings on the nails.
#Person1#: And what's Mrs. King doing?
#Person2#: She's bringing something pink for Mr. King to drink. Now she's putting it. . . OK.
#Person1#: What's happening?
#Person2#: The ladder's falling?
#Person1#: What's Mr. King doing?
#Person2#: He's hanging from the string. He's holding onto the string with his fingers and shouting to Mrs. King.
#Person1#: And is she helping him?
#Person2#: No, she's running toward our house. That's her ringing the bell.
#Person1#: Well, I'm not going to answer it. I'm sleeping. | #Person1# is annoyed by Mr. King's banging noise. Mr. King's hanging from the string as the ladder falls. Mrs. King's running toward #Person1#'s house, but #Person1#'s not going to answer. |
train_6723 | #Person1#: Okay, can I ask you something direct?
#Person2#: Ha!
#Person1#: It's not like you've ever been one to beat around the bush.
#Person2#: Fair enough.
#Person1#: Give it to me straight. Did she bully you into this?
#Person2#: No, seriously. . . I really want this.
#Person1#: I tell ya, when I got the invite, it really threw me for a loop. You've done a complete 180.
#Person2#: I know. But things have changed. I guess I've settled down.
#Person1#: I guess so. | #Person2# has done a complete 180 and tells #Person1# things have changed and #Person2#'s settled down. |
train_6724 | #Person1#: Li Lei, can you tell me what the origin of Easter is?
#Person2#: The Bible says that Jesus Christ was resurrected three days after he was crucified. People commemorate that at a festival called Easter.
#Person1#: Oh, then when do you celebrate Easter?
#Person2#: We celebrate it on the first Sunday after a full moon on or after the 21st of March.
#Person1#: How do you celebrate it?
#Person2#: We make a lot of Easter eggs and then paint some designs on them. We'll also go to church and pray.
#Person1#: That sounds interesting. | Li Lei tells #Person1# the origin and the time of Easter and how they celebrate the day. |
train_6725 | #Person1#: Hello, Tom. How do you find the dinner of yesterday?
#Person2#: Very good. That may be the most delicious food I have ever eaten.
#Person1#: It's nice of you to say so.
#Person2#: I really appreciate you for having invited me.
#Person1#: Don't mention it. You know, we're old friends.
#Person2#: Anyway, I owe you one. Are you free tonight?
#Person1#: Yes. Why?
#Person2#: I want to invite you to enjoy the food I cook.
#Person1#: That's great. I'd love to. | Tom appreciates #Person1# for the dinner yesterday, so he invites #Person1# to enjoy the food he cooks tonight. |
train_6726 | #Person1#: Well, how was your honeymoon?
#Person2#: It was fantastic! We had such a good time. The only problem was that because it was their high season, we spent hours queuing.
#Person1#: Peak periods always entail hours of queuing. At least you got a nice tan though!
#Person2#: Yes, Florida had great weather while we were there. You look tan, too. Did you go somewhere?
#Person1#: My friends and I just got back from Bali.
#Person2#: Wow! Bali Islands have some of the best beaches in the world, don't they?
#Person1#: Yes, we were lucky. My friend's father owns a resort on one of the islands, so we were able to stay for free.
#Person2#: Did you go diving while you were there?
#Person1#: I took a few diving classes, but I didn't really like it, so I did snorkeling instead!
#Person2#: Did you take any pictures in the ocean?
#Person1#: I've got quite a few pictures of all different kinds of fish. I'll show them to you next time I see you.
#Person2#: Have you started planning your christmas vacation yet?
#Person1#: We're planning on going skiing in Switzerland. Do you ski?
#Person2#: No, but I do like snowboarding.
#Person1#: Would you like to go skiing with us for christmas?
#Person2#: I'll talk to my husband about it ; I'm sure he'll say yes! He loves Switzerland!
#Person1#: It is Europe's spotless land of lakes and mountains! Let me know as soon as you can so we can get a discount. | #Person2# had a great honeymoon in Florida. #Person1# and #Person1#'s friends just got back from Bali. #Person1# invites #Person2# to Switzerland for Christmas vacation. #Person2#'ll talk to her husband about it. |
train_6727 | #Person1#: Hi, Martin. I'Ve been looking for you all morning.
#Person2#: What's up?
#Person1#: I want to say goodbye. I'm leaving for America tomorrow.
#Person2#: America? Did you get admit to MIT?
#Person1#: Yes.
#Person2#: Congratulations! Susan. I'm so happy for you.
#Person1#: Thank you.
#Person2#: Really going to miss you.
#Person1#: Me too. I'll write to you once I get settled. But I have so much to do. You might have to wait a while. But I really will write to you. I love to write letters. I think it's more meaning than the emails even than the phone call.
#Person2#: Ok. Take care. Have a nice journey.
#Person1#: Thank you.
#Person2#: Look after yourself. Bye.
#Person1#: Bye. | Susan tells Martin she is leaving for America as she gets admitted to MIT. She will write to Martin once she gets settled. |
train_6728 | #Person1#: Well, Jeff, that was a very productive meeting, I thought. You had some really great ideas in there!
#Person2#: Really? Well, thanks for saying so.
#Person1#: No, I mean it. Look, are you hungry? Shall we go get something to eat?
#Person2#: Sure. Why not?
#Person1#: OK, well, let me just get my coat and we'll go to the diner around the corner.
#Person2#: OK. | #Person1# compliments Jeff on his ideas and invites him to eat something together. |
train_6729 | #Person1#: Hi. Ed, what's up?
#Person2#: Nothing.
#Person1#: Doesn't look like it to me.
#Person2#: Just get out of my face!
#Person1#: Woo, easy.
#Person2#: Leave me alone!
#Person1#: What are you so ticked off about?
#Person2#: I don't want to talk about it.
#Person1#: Maybe I could help.
#Person2#: I blew the finally exam.
#Person1#: You've got be joking.
#Person2#: No, I'm not.
#Person1#: Well, don't get bend on a ship about it. | Ed is angry as he blew the final exam. #Person1# comforts him. |
train_6730 | #Person1#: You must be new.
#Person2#: As a matter of fact, I am.
#Person1#: Have you just started college?
#Person2#: No. I transferred here from a different school.
#Person1#: What school?
#Person2#: I transferred here from PCC.
#Person1#: Do you like it here?
#Person2#: I really like it here so far.
#Person1#: Do you like it better here or at PCC?
#Person2#: I like PCC better.
#Person1#: If that's the case, then why did you leave?
#Person2#: I graduated and I'am working towards my next degree. | #Person2# is new and tells #Person1# that #Person2# transferred from PCC and does the next degree here. |
train_6731 | #Person1#: Hi Mark.
#Person2#: Hi.
#Person1#: What are you planning to do today?
#Person2#: I'm not sure yet.
#Person1#: Would you like to have lunch with me?
#Person2#: Yes. When?
#Person1#: Is 11:30 AM OK?
#Person2#: Sorry, I didn't hear you. Can you say that again please?
#Person1#: I said, 11:30 AM.
#Person2#: Oh, I'm busy then. Can we meet a little later?
#Person1#: OK, how about 12:30 PM?
#Person2#: OK. Where?
#Person1#: How about Bill's Seafood Restaurant?
#Person2#: Oh, Where is that?
#Person1#: It's on 7th Street.
#Person2#: OK, I'll meet you there. | #Person1# invites Mark to have lunch. They will meet at Bill's Seafood Restaurant on 7th Street at 12:30 PM. |
train_6732 | #Person1#: What did the boss say to you?
#Person2#: He asked me to beef up in the work.
#Person1#: Yeah. You look so unhappy recently. What's the matter.
#Person2#: Nothing, thanks. I am just not in the mood these days. | #Person2# tells #Person1# what the boss said, and #Person2# isn't in the mood. |
train_6733 | #Person1#: Shall we for go out for a meal this evening?
#Person2#: I don't really mind.
#Person1#: We can go to that new Chinese restaurant.
#Person2#: I suppose I could.
#Person1#: Come on, let's try it.
#Person2#: All right. If you really want to. | #Person1# invites #Person2# to the new Chinese restaurant, #Person2# finally agrees. |
train_6734 | #Person1#: Hello, Hanson. Today I come to say goodbye to you, for I'm going back to London tomorrow.
#Person2#: No, not so soon. Couldn't I persuade you to stay a couple of days more?
#Person1#: Much as I wish to but I really can't. I've already booked the flight.
#Person2#: I hope this won't be our last meeting.
#Person1#: Of course not. You can come to London to visit me in future. And I also will come here if I have a chance.
#Person2#: I will miss you.
#Person1#: I will miss you, too. You're really a good friend.
#Person2#: It's a pity that I'm too busy to see you off tomorrow.
#Person1#: It doesn't matter.
#Person2#: Take care of yourself and remember to keep in touch.
#Person1#: I will.
#Person2#: Goodbye and have a good flight.
#Person1#: Thankyou. Goodbye! | #Person1# says goodbye to Hanson. Hanson'll miss #Person1# and feels pity for being too busy to see #Person1# off. |
train_6735 | #Person1#: Let's see if we can reach some sort of agreement over your curfew.
#Person2#: Okay. Everyone else's parents let them stay out until two or three in the morning.
#Person1#: Well. I'm not everyone else's father. I think you need to be in the house by ten o'clock.
#Person2#: That's absurd.
#Person1#: I think most of your classmates go home earlier than ten.
#Person2#: I know some junior high kids who can stay out later than that.
#Person1#: I'll be worried if you stay out that late.
#Person2#: Okay, how about a midnight curfew? And I'll let you know where I am.
#Person1#: Fine, but you have to pick up your cellphone if I call. | #Person1# and #Person2# are discussing the curfew. #Person1# finally agrees with a midnight curfew but asks #Person2# to pick up the cellphone if #Person1# calls. |
train_6736 | #Person1#: May I speak to Mr. Smith?
#Person2#: He is at the warehouse this morning.
#Person1#: What time do you expect him back?
#Person2#: Sorry, I have no idea. You can call him there if you like.
#Person1#: Ok, I have the number. Bye! | #Person1# calls Mr. Smith but #Person2# says Mr. Smith is unavailable now. |
train_6737 | #Person1#: Our current apartment is valued at RMB 700, 000. We can sell it and put that money towards buying the new apartment.
#Person2#: Yeah, but we still need RMB 500, 000. Maybe we can use some of our savings to pay part of it.
#Person1#: And we can take out a loan to pay the rest.
#Person2#: Great, so we can afford the new apartment after all!
#Person1#: Uh huh. . . but we're going to have to cut back on our shopping from now on. | #Person1# advises to sell the current apartment and buy a new apartment. Then #Person1# and #Person2# decide to take out a loan. |
train_6738 | #Person1#: That looks like a bad accident.
#Person2#: Yeah, should we get out and help?
#Person1#: No, there's a police car behind us. He'll stop.
#Person2#: Looks like the one guy lost control in all this rain, and the other one hit him.
#Person1#: Yeah. It's pretty bad, that car looks like a coke can.
#Person2#: These accidents always cause traffic jams on rainy days.
#Person1#: Yeah, it looks like we're in for a long drive.
#Person2#: Ah, well. Put on the news. I got up late and missed it.
#Person1#: All right. | #Person1# and #Person2# come across a car accident and #Person2# asks #Person1# to put on the news. |
train_6739 | #Person1#: Next, please.
#Person2#: Here are our passports and tickets.
#Person1#: Let's see. Yes, here are your passports back. Did you pack your luggage yourselves?
#Person2#: Yes, we did. Just this morning.
#Person1#: Did anyone approach you to ask you to carry anything for them?
#Person2#: No, sir. We left directly from the hostel.
#Person1#: Are these four pieces all your luggage?
#Person2#: Yes. Oh! And these two carry-ons.
#Person1#: You'd better attach these stickers to your carry-ons.
#Person2#: Right. Thanks.
#Person1#: Here are your baggage claim stubs, miss. And here are your boarding passes. Your seats are 29K and 29J. Your flight leaves at Gate 7, and we'll be boarding in about an hour and a half.
#Person2#: Thanks.
#Person1#: Have a nice flight. | #Person1# checks #Person2#'s passports and asks #Person2# to attach the stickers to the carry-ons. #Person1# also tells #Person2# #Person2#'s seat, boarding gate and boarding time. |
train_6740 | #Person1#: What a nice day!
#Person2#: Yes. How about going out and enjoying the sunshine on the grass?
#Person1#: Great, let's go!
#Person2#: Hey, darling, I think I might have a little heatstroke from being in the sun all day. I was so relaxed. It felt as if I were in another world.
#Person1#: Exactly. You know, the sunshine and wind remind me of our honeymoon. You remember? The island, the sound of the waves, the salty sea air and the sunshine. . .
#Person2#: Yes, it was wonderful but it's already been a year. How time flies!
#Person1#: Why not go again to celebrate our one-year anniversary? We can go to the same beach, stay in the same hotel and enjoy a dinner in the same restaurant.
#Person2#: Are you kidding? Can you afford it? Do you think we can get a room on such short voice?
#Person1#: Never mind that, I'll take care of it. Are you available next week?
#Person2#: Yeah, I think so.
#Person1#: Ok. I'll make the arrangements. It will be great.
#Person2#: Wonderful! I'll start packing our suitcases. | #Person2# and #Person1# enjoy the sunshine on the grass while thinking about their honeymoon. #Person1# suggests going to the same place to celebrate the one-year anniversary next week. |
train_6741 | #Person1#: I'd like to help pitch in with dinner.
#Person2#: Really? You are joking?
#Person1#: No, I'd like to do something special for you on your birthday.
#Person2#: I'd like that. Alright, put on this apron first.
#Person1#: OK. Now how can I help, hon?
#Person2#: Hmm, let me see. Boil some water, and then whisk two eggs.
#Person1#: Easy, I can do that with my eyes closed. Done.
#Person2#: Not bad. OK, now take some meat and potatoes from the fridge.
#Person1#: How many potatoes do you need?
#Person2#: Three. And bring four bell peppers.
#Person1#: Gotcha, OK. Here they are.
#Person2#: Now wash them, then dice the potatoes and bell peppers, then slice the meat.
#Person1#: Where is the peeler?
#Person2#: It's in the cabinet. Adam, The gas cooker doesn't work.
#Person1#: What? Oh shit! I cut my finger.
#Person2#: Let me take a look at that. I can't stop the bleeding. We need to go to the hospital.
#Person1#: I guess cooking is not as easy as I thought. | Adam wants to help #Person2# cook dinner today because today is #Person2#'s birthday, but the gas cooker doesn't work and Adam has to go to the hospital because he cuts his finger. |
train_6742 | #Person1#: Hey, don't walk on the lawn.
#Person2#: Sorry, I'm looking for my wallet.
#Person1#: You lost your wallet? Anything important in it?
#Person2#: Yes. A lot of cash. Almost forty thousand pounds.
#Person1#: Oh, I'm sorry to hear that. I think you'd better talk to the police officer walking there.
#Person2#: It seems that is a better way. Thank you.
#Person1#: You are welcome. | #Person2# loses the wallet. #Person1# suggests he should talk to the police officer. |
train_6743 | #Person1#: Welcome to Jinyuan Shoe Town. What can I do for you?
#Person2#: I'm looking for a pair of white sports shoes to go with my jeans.
#Person1#: White? What make do you want? Arid what size?
#Person2#: Adidas. Size 38.
#Person1#: Adidas? They wear well. Try this pair, Size 38, please.
#Person2#: Yes. ( After trying ) A bit tight actually, they pinch my toes. Have you got a larger pair. Size 39?
#Person1#: Okay. What about this one?
#Person2#: ( After trying ) Mm, this pair fits me well. I'll take it. How much is it?
#Person1#: You are so lucky. They are on sale today. It costs only 250 yuan. Pay at the counter over there.
#Person2#: OK. Thank you. | #Person2#'s looking for a pair of white shoes to go with #Person2#'s jeans. Under #Person1#'s help, #Person2# buys a pair of Adidas shoes. |
train_6744 | #Person1#: We have been here for about five days and I have to leave now.
#Person2#: Ok! You know you're always welcome here. Did you enjoy your stay?
#Person1#: Yes, we have a very pleasant time. Thank you for being so nice for us.
#Person2#: It's our pleasure. And is there anything else we can do for you before you leave here?
#Person1#: No, thanks. You've done a lot for us. Thank you for everything.
#Person2#: Don't mention it. Oh, This is a small gift for you.
#Person1#: Oh! Thank you! It's very kind of you.
#Person2#: We hope you could visit our company again.
#Person1#: We're sure we will. And welcome to our corporation next year. We're expecting you.
#Person2#: Ok! We'll definitely go to visit your company. | #Person1#, who has visited #Person2#'s company for five days, is saying goodbye to #Person2#. #Person1# invites #Person2# to visit #Person1#'s company next year. |
train_6745 | #Person1#: What do you think of the products at the furniture store downtown?
#Person2#: I think they have a very good range of products. I like the quality of them. You get good quality for the price that you pay. And most of the products are environmentally sound.
#Person1#: What can you usually buy there?
#Person2#: Well, I usually buy functional furniture, such as bookcases, cupboards and armchairs. And sometimes I buy table cloths and bed sheets.
#Person1#: Is there anything you don't like about shopping there?
#Person2#: Oh, there is. It can be very crowded because it's a popular store, and you get a lot of people. It often results in very long lines at the checkouts. You can wait for quite a long time to pay for your goods.
#Person1#: So... are you planning another trip to the store?
#Person2#: Yes, I expect so. I'll probably go again in January for the sales. | #Person2# tells #Person1# the furniture store has various products and their products are environmentally sound. #Person2# usually buys functional furniture there and will go shopping again in January. |
train_6746 | #Person1#: Yes, Sir. You called?
#Person2#: Yes, I wonder if you could bring me another bottle of beer.
#Person1#: Certainly. Would you like anything else?
#Person2#: Well, my grandson is supposed to meet me in London at the airport. Do you think he'll be able to find me?
#Person1#: I'm sure he will. You don't have to worry about that. Are you going to be visiting him?
#Person2#: Yes. I've never seen my grandson.
#Person1#: I think you'll have a wonderful time in London. It's beautiful, is this your first time abroad?
#Person2#: No, I saw quite a bit of Europe before, Rome, Berlin, Paris, places like that, but I've never been to London.
#Person1#: Oh, then you have flown before too.
#Person2#: No, that was during the Second World War and I went to Europe on a large ship carrying soldiers.
#Person1#: Things are quite different in Europe nowadays.
#Person2#: I'm sure they are. I'm really interested to get there.
#Person1#: Well, it's 4:00 now and we'll be there at 6:00. Will you be staying long?
#Person2#: I plan to stay five weeks. I was a teacher but I have stopped working. My wife has dead and so I can go wherever I want.
#Person1#: I think you'll have a good time. I'll go and get a beer for you. | #Person2# tells #Person1# he has been to some places in Europe but has never been to London. He is going to London and his grandson will pick him up at the airport, and he plans to stay in London for five weeks. |
train_6747 | #Person1#: Miss Taylor, what sports do you go in for?
#Person2#: I'm absolutely mad about tennis. But I enjoy basketball and volleyball from time to time, too.
#Person1#: They say that sports are most liked in English schools and universities.
#Person2#: Right. We think sports will enable the students to better face life in the highly competitive society we are living in.
#Person1#: I quite agree. We should pay more attention to building up strong bodies with healthy minds. Oh, Miss Taylor, what are the most popular sports in Britain?
#Person2#: Well, it's out of question that football's at the top of the list. We call it soccer in England.
#Person1#: It seems to be a common topic of conversation.
#Person2#: Yes, in fact, I think apart from the weather, it's the thing most talked about in England.
#Person1#: So if we want to start a conversation with a stranger, we'd better start talking about the weather or a recent football match. Is that the idea? | Miss Taylor tells #Person1# about the sports she likes. She thinks sports are very important and the most popular sport in Britain is soccer which is a common topic of conversation. |
train_6748 | #Person1#: How was the job interview? I think you'll make a good journalist. I remember you as the best writer of the class.
#Person2#: Well, in fact, my application was turned down. They were looking for people with experience in the profession. | #Person2# tells #Person1# #Person2# fails the job interview. |
train_6749 | #Person1#: Hi, Mary. Haven't seen you for ages!
#Person2#: Hi, Mr. Jones. Yes, it has been such a long time since we met!
#Person1#: Have you made up your mind to take up business as a career?
#Person2#: Yes. Actually, I've already started. I began my studies at the beginning of this term.
#Person1#: Very glad to hear it. Then what are you going to do when you finish?
#Person2#: Oh, I shall go to Hong Kong to practice there.
#Person1#: That's a good idea. It must be easy to find a job in Hong Kong.
#Person2#: Oh, I think so. You know there is a great deal of opportunities for business there.
#Person1#: And English is very useful in your job.
#Person2#: I think it will be very useful in many ways because there's a lot about business written in English. Besides, Hong Kong is an international trade center. English is useful in almost all walks of life.
#Person1#: Then you'll be a very promising businesswoman there.
#Person2#: That's my wish. But I have to suffer now.
#Person1#: No problem. You can do it well, I'm sure.
#Person2#: I hope so. | Mary tells Jones she has decided on a career in business and is going to practice in Hong Kong because of business opportunities. They both think English is useful in business. |
train_6750 | #Person1#: Happy Anniversary!
#Person2#: Oh, thank you. They're beautiful. You shouldn't have ... especially since our anniversary was last week.
#Person1#: What? Oh, I completely forgot ...
#Person2#: Again?
#Person1#: No Way. I can't believe it.
#Person2#: Neither can I, but you did.
#Person1#: Ah, how can I make it up to you ... again? Anything!
#Person2#: Okay, let's negotiate. [Negotiate?] First of all, I want to go on that dream vacation you've always promised me.
#Person1#: You mean, to Chicago?
#Person2#: No! To Europe. I want to fly first class and stay at 5-star hotels. And no more places with broken heaters, leaky showers, and dirty bedding.
#Person1#: Ah, were those places that bad?
#Person2#: Well, SOMETHING a little nicer, at least once in a blue moon, would be nice. [Well ... ] And, oh yeah. Next, I want to get a new kitchen stove. The old one took its last breath weeks ago.
#Person1#: But we ...
#Person2#: No, we're NOT going to use the outdoor barbecue anymore. It isn't any fun at all cooking outside in the winter, with icicles hanging from your nose.
#Person1#: That bad?
#Person2#: Not for YOU since you're always watching from inside.
#Person1#: Oh, well.
#Person2#: And finally, I want a new wardrobe: some new dresses, shirts, pants, earrings ...
#Person1#: But ...
#Person2#: And, NO, I'm not going to wear your grandmother's old secondhand pants again.
#Person1#: Is that it?
#Person2#: Uh, hmm, for now. So, why don't we grab a bite to eat before we start planning the entire adventure.
#Person1#: But lunch wasn't on the list.
#Person2#: Let's see. Paris, Rome, London, then a short detour to Russia, China, [What?!] and, ooh, and Hawaii on the way home.
#Person1#: Wow. I'd better ask the boss for a huge raise. | #Person1# forgets his wedding anniversary again and wants to make it up to his wife, who wanted to travel to Europe, fly first class, stay in five-star hotels, and buy a new kitchen range and wardrobe. #Person1# thinks he'd better ask the boss for a huge raise. |
train_6751 | #Person1#: Where have you been all this time? The train is about to leave!
#Person2#: Sorry I'm late, but I was waiting for you at the information desk upstairs. It's lucky I thought to look for you here on the platform. | #Person1# waits for #Person2# at the platform while #Person2# was waiting at the information desk. |
train_6752 | #Person1#: You're always working around the house on Saturday, painting and doing repairs. You must enjoy it.
#Person2#: Not really. I'd rather relax or go fishing, but Saturday is the only day I have to get anything done. By the time I get home from work during the week, I'm too tired. | #Person2# tells #Person1# #Person2# is tired to work around the house. |
train_6753 | #Person1#: Next! Good morning, can I help you?
#Person2#: This place is a madhouse! Everybody is pushing and shoving!
#Person1#: Yes, I know. We are short-handed and we are very crowded today Now what can I do for you?
#Person2#: I want a ticket to New York.
#Person1#: Okay. One way or round trip?
#Person2#: One way, of course. I don't want to hang around here any longer. I was here in Los Angeles last year and I hated it. I come here on business every year and I hate it. It's too spread out, too smoggy!
#Person1#: That'll be $ 375. How would you like to pay?
#Person2#: Cash, of course. I don't believe in plastic money or credit cards, or any of that. Listen, can you hurry it up? You're taking forever!
#Person1#: I'm doing my best, sir. Aisle or window seat?
#Person2#: Window seat.
#Person1#: Smoking or nonsmoking?
#Person2#: Nonsmoking, of course! Oh, by the way, I'm supposed to get a special meal. Doctor's order - I can't eat meat. Last time I had a special salad plate. I'd like one of those this time, too.
#Person1#: I'm sorry. I'm not able to do that. We need twenty-four hours notice for special meal.
#Person2#: What! You can't give me my special salad?
#Person1#: I'm sony. I would like to, but I simply cannot.
#Person2#: Well, I don't give up so easily. Where's your supervisor? | While #Person2# is buying a one-way ticket to New York, #Person2# complains to the ticket agent about the weather and the airport environment. #Person2# wants to complain to the conductor's supervisor because #Person1# can't serve #Person2# a special salad. |
train_6754 | #Person1#: Jane, have you got time this evening?
#Person2#: Not really, I'm afraid. But I'll be free tomorrow.
#Person1#: Well, I'll be busy then. Maybe another time, I'll ring up to see if you are not engaged in anything later.
#Person2#: Sure. See you. | #Person1# and Jane find it hard to get some time when they're both free. |
train_6755 | #Person1#: Sarah, what did you do today?
#Person2#: I went shopping.
#Person1#: Did you buy anything?
#Person2#: Yes, I bought a few things.
#Person1#: What did you buy?
#Person2#: I bought this coat. Do you like it?
#Person1#: Yeah, I like it a lot. It's very pretty. Where did you buy it?
#Person2#: At the mall on 5th street.
#Person1#: Was it expensive?
#Person2#: No, it wasn't expensive. It was on sale for 20 dollars.
#Person1#: That's cheap.
#Person2#: I know. It was a really good deal.
#Person1#: I don't think you'll need to wear it for a while. It's been really hot lately. | Sarah went shopping today and bought a $20 coat but #Person1# thinks she doesn't need the coat because of the hot weather. |
train_6756 | #Person1#: What's your schedule like this year?
#Person2#: Pretty busy. I have to pick up a lot of credits this year.
#Person1#: What's your major?
#Person2#: I'm majoring in French literature.
#Person1#: Oh, don't you have to take that class on 18th century poetry? It's really difficult. I hear the students in that class have to write a paper 100 pages long.
#Person2#: That's right. We got the assignment last week.
#Person1#: When is it due?
#Person2#: Next Monday!
#Person1#: Remind me never to sign up for that course! | #Person1# asks #Person2# about the schedule and the major and asks #Person2# to remind #Person1# not to sign up for French literature. |
train_6757 | #Person1#: Hey Mike. What are you doing tonight?
#Person2#: Nothing planned. How about you?
#Person1#: Work is kicking my ass. I'm so stressed. Let's go grab a drink.
#Person2#: I'm always up for a drink. To tell you the truth, it's been quite stressful here too.
#Person1#: I say we get drunk tonight. I don't want to think about all this stuff.
#Person2#: But we have to work tomorrow.
#Person1#: We won't stay out too late. I just need to forget about work.
#Person2#: I hear ya. Let's do it. | #Person1# and #Person2# are stressed. #Person1# suggests grabbing a drink to forget about work. |
train_6758 | #Person1#: I've got to put together a sales pitch to give to our clients in the morning. You always give such amazing presentations, I was hoping you could give me some advice about how to win them over tomorrow.
#Person2#: Sure, it's easy. First of all, the secret to a successful oral presentation is to keep things simple. People are listening and they usually don't have a long attention spans. Stick to about three or four points, give an overview of the points, then present them one by one, and then summarzie at the end. Be straightforward and organized and you're sure to be remembered.
#Person1#: What kind of visuals should I use to support the presentation? Do you think I should use powerpoint?
#Person2#: You should consider the size and interests of your audience. In other words, who is listening, and what do they want to hear... you can put together a PPT with some graphics and animations that will catch people's attention, but be careful not to go overboard.
#Person1#: I think I can put something together, no problem. But when it comes to tomorrow, I'll just be a bundle of nerves! How can I get over my fear of speaking in public?
#Person2#: You know, stage fright is very normal, most people get nervous before they have to speak in front of large groups. Just prepare well, rehearse beforehand, and trust that you will be great... and you will be! | #Person1# asks #Person2# for some advice on how to give amazing presentations, what kind of visuals should be used and how to get over the fear of speaking in public. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.