input
float64 | instruction
stringlengths 3
2.03k
| original_instruction
stringlengths 3
11.7k
| original_output
stringlengths 1
26.1k
| output
stringlengths 1
2.01k
| source
stringclasses 44
values |
|---|---|---|---|---|---|
null | اقامت یک شب در مونترال من قصد دارم یک شب در مونترال (از ۲۳/۰۸ تا ۲۴/۰۸) با دوست دخترم بمانم. من می دانم که "که ارزان ترین... " سوالات در اینجا در مورد موضوع نیست، بنابراین من نمی خواهم در مورد یک مکان خاص سوال کنم. آیا جایگزین ارزان تر برای هتل وجود دارد؟ همچنین، در مورد جت لگ چه چیزی را توصیه می کنید؟ من در حدود ساعت ۴ بعد از ظهر با هواپیما می روم، و ۲۴ برای من یک روز سخت خواهد بود (حدود ۶ ساعت جت لگ). | Staying for one night in Montréal
I'm going to stay one night in Montréal (from 23/08 to 24/08) with my girlfriend.
I know that "what's the cheapest..." questions are not on-topic here, so I'm not going to ask about a particular place.
Is there a cheaper alternative to hotel? Also, what would you recommend regarding jet lag? I'm going to arrive by air around 4 PM, and the 24 will be a tough day for me (around 6 hours of jet lag). | Hostels (google them) are usually cheaper than hotels but you have to be wanting to be with other people.
Bed&Breakfast could is another suggestion (but usually not cheaper).
Try university lodging; they sometimes rent out student apartments in the summer (but at the time you will be here it will be probably be over).
For example, Université de Montreal: <
If really cheap, you could "couch surf" at someone's apartment (I don't approve it, so look for it yourself). | خوابگاه ها معمولاً ارزان تر از هتل ها هستند اما شما باید بخواهید با افراد دیگر باشید. خوابگاه و صبحانه می تواند یک پیشنهاد دیگر باشد (اما معمولاً ارزان تر نیست). خوابگاه های دانشگاهی را امتحان کنید؛ آنها گاهی اوقات آپارتمان های دانشجویی را در تابستان اجاره می دهند (اما در زمانی که شما اینجا خواهید بود ، احتمالاً تمام خواهد شد). به عنوان مثال ، دانشگاه مونترال: اگر واقعاً ارزان باشد ، می توانید در آپارتمان کسی "سفر روی کاناپه" کنید (من آن را تایید نمی کنم ، بنابراین خودتان آن را جستجو کنید). | stackexchange-travel |
null | من به هلند → کانادا → ایالات متحده آمریکا پرواز می کنم. آیا برای این سفر ETA لازم است؟ ماه آینده با خطوط هوایی یونایتد که توسط ایر کانادا اداره می شود به نیویورک پرواز می کنم، یک توقف در تورنتو دارم، آیا باید چمدانم را جمع آوری کنم و دوباره ثبت نام کنم؟ این یک بلیط است. و آیا برای سفر به کانادا به ETA نیاز دارم؟ من قبلا ESTA را گرفتم. | I'm flying Netherlands → Canada → USA. Is ETA required for this trip?
Next month I will fly to New York with United Airlines operated by Air Canada, I have one stop in Toronto, do I need to pick up my luggage and check in again?
This is one ticket. And do I need ETA for traveling to Canada? I already got the ESTA. | You're not required to pass Canadian customs, so **no need to pick up and recheck your bag** , they'll be checked through to New York.
However you do need to pass the immigration requirements to transit through Canada. Assuming you have a Dutch passport, you **need to get an ETA**.
After that, you have to pass American immigration officials (because of pre-clearance at Pearson, but this means you've already done immigration once you arrive in NY !) then security once more.
Phew ! Sounds like a lot, but in practice this shouldn't take very long | شما مجبور نیستید از گمرک کانادا عبور کنید ، بنابراین ** نیازی به جمع آوری و بازرسی چمدان شما نیست ** ، آنها به نیویورک بازرسی می شوند. با این حال شما باید از الزامات مهاجرت عبور کنید تا از کانادا عبور کنید. با فرض اینکه پاسپورت هلندی دارید ، شما ** نیاز به دریافت ETA ** دارید. بعد از آن ، شما باید از مقامات مهاجرت آمریکا عبور کنید (به دلیل مجوز قبلی در پیرسون ، اما این بدان معنی است که شما قبلاً مهاجرت را انجام داده اید وقتی به نیویورک رسیدید!) سپس امنیت یک بار دیگر. | stackexchange-travel |
null | از آمستردام شیپول به هوفدورپ؟ من با 5 دوست به آمستردام می روم و می خواهم با استفاده از حمل و نقل عمومی از شیپول به "خانه ساحل بابا" (IJweg 961, 2131 LV Hoofddorp) برسم. آیا این امکان پذیر است و می تواند ارزان باشد؟ آخرین بار از شاتل رایگان از هتل (Bastion Hoofdorp) استفاده کردم اما فکر می کنم این درست نیست اگر این بار در آنجا مهمان نگردم ، درست است؟ | From Amsterdam Schipol to Hoofdorp?
I'm going with 5 friends to Amsterdam and I would like to reach the "Papa's Beach House" (IJweg 961, 2131 LV Hoofddorp) using the public transport from Schipol. Is that possible and can be cheap?
Last time I've used the free shuttle from hotel (Bastion Hoofdorp) but I think that's not correct if this time I don't be hosted there, right? | Bus line 300 will take you there. One-way fare is E2.40 but you'll need an "OV Chipkaart" for each member of your group (normal cards are E7.50, there are disposable cards that may be cheaper but I haven't found their price online. Or you can buy a one-day card for E7.50. | خط اتوبوس 300 شما را به آنجا می برد. هزینه یک طرفه E2.40 است اما شما برای هر عضو گروه خود به یک "OV Chipkaart" نیاز دارید (کارت های معمولی E7.50 هستند ، کارت های یکبار مصرفی وجود دارد که ممکن است ارزان تر باشند اما من قیمت آنها را در اینترنت پیدا نکرده ام. یا می توانید یک کارت یک روزه را برای E7.50 خریداری کنید. | stackexchange-travel |
null | ارزان ترین راه از فرودگاه DTW به آبرن هیلز، MI؟ من می خواهم برای اولین بار بدانید که اگر DTW مناسب ترین فرودگاه بین المللی در نزدیکی آبرن هیلز، MI است؟ و ارزان ترین راه برای گرفتن یک سواری از فرودگاه به آبرن هیلز چیست؟ | Cheapest way from DTW Airport to Auburn Hills, MI?
I would like to know first if DTW is the most convenient International Airport nearby Auburn Hills, MI? And what is the cheapest way to get a ride from the Airport to Auburn Hills? | Here is a map from gcmap.com showing all the airports near your target location that fly to London, UK. I chose that since almost anywhere will fly to London somehow. X marks your target location roughly. Which airport is best depends on where you are travelling from. There may be one or more stops from most of these airports, with DTW more likely to have a non-stop (or actually be on the route to/from the other airports).
 and it does seem that DTW is the only reasonable option.
Looking on < a typical UberX price from DTW to Auburn Hills is stated as $45-$58.
Google maps transport links to < However it's looking like a 3-3.5 hour journey to get to Auburn Hills rather than a 45 minute taxi ride. Are you interested in that? | در اینجا یک نقشه از gcmap.com است که نشان می دهد تمام فرودگاه های نزدیک به محل هدف شما که به لندن ، انگلستان پرواز می کنند. من آن را انتخاب کردم زیرا تقریباً هر جایی به نوعی به لندن پرواز می کند. X تقریباً محل هدف شما را نشان می دهد. کدام فرودگاه بهتر است بستگی به جایی دارد که از آن سفر می کنید. ممکن است یک یا چند توقف از اکثر این فرودگاه ها وجود داشته باشد ، با DTW به احتمال زیاد بدون توقف (یا در واقع در مسیر به / از فرودگاه های دیگر) باشد. | stackexchange-travel |
null | این تبلیغات فروشگاه "nekoya" چیست؟ < من در توییتر تصویری از گربه ای را دیده ام که شامیسن را با متن ("nekoya" ، به معنای واقعی کلمه "فروشگاه گربه") حمل می کند. شماره تلفن زیر آن (351) 1647 است. آدرس فروشگاه 3-6-4 ، yotsuya ، shinjuku-ku ، توکیو (منبع) است. این فروشگاه چه چیزی را می فروشد؟ آیا شامیسن هایی را می فروشد (همانطور که ظاهراً در اینجا ادعا شده است) که به طور سنتی با استفاده از گربه ها ، یک کافه گربه یا چیز دیگری ساخته شده اند؟ | What is this "nekoya" shop advertising?
![Described below](
Image source: < used without permission
I've seen on twitter a photo of a cat carrying a shamisen, with the text ("nekoya", literally "cat shop"). There's a phone number underneath of (351) 1647. The store's address is 3-6-4, yotsuya, shinjuku-ku, Tokyo (source)
What is the shop selling? Is it selling shamisens (as apparently claimed here) which are traditionally made using cats, a cat cafe, or something else? | Yes, the shop sells shamisen (a type of musical instrument), and yes, good-quality shamisen are still made using cat skin. | بله، این مغازه شامیسن (نوعی ساز موسیقی) را می فروشد، و بله، شامیسن های با کیفیت هنوز با استفاده از پوست گربه ساخته می شوند. | stackexchange-travel |
null | آیا همسر می تواند از صورت حساب بانکی شوهر برای ویزای بازدید انگلستان استفاده کند؟ من گیج بودم که آیا شوهر و همسر باید به طور جداگانه برای ویزای بازدید انگلستان خود درخواست دهند یا نه؟ سپس من پاسخ خود را در اینجا پیدا کردم، اما این پاسخ یک سوال دیگر را در ذهن مطرح کرد که آیا زن می تواند از صورت حساب بانکی شوهر خود با یک نامه حمایتی از شوهر استفاده کند که می گوید او اجازه می دهد تا مبلغ خاصی از پول را برای بازدید انگلستان هزینه کند؟ | Can Wife Use Husband's Bank Statement for UK Visit Visa Financial Requirement Purpose?
I was confused whether husband and wife should apply separately for their own UK visit visa or not? then I found my answer here, but this answer raised another question in mind that, can wife use her husband's bank statement with a supporting letter from husband saying he permits to spend certain amount of money for UK visit? | For your answer, we can refer to the guidance, which says...
 be jointly held, but it is the normal case when spouses apply together. A note may be appropriate if the account(s) are not joint, but that's your own decision to make. | برای پاسخ شما، ما می توانیم به راهنمایی مراجعه کنیم، که می گوید...![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] ((منبع: راهنمای اسناد حمایتی بازدید کننده بنابراین بله، درخواست همسر شما باید شماره GWF شما را در بخش نظرات قرار دهد، و شما باید شماره GWF او را در بخش نظرات خود قرار دهید و سپس توضیح دهید که هر دو شما به عنوان یک خانواده درخواست می دهید و اسناد شما هر دو شما را پوشش می دهد. نیازی نیست که حساب ها مشترک باشند، اما این مورد عادی است که همسران با هم درخواست می دهند. اگر حساب ها مشترک نیستند، ممکن است یک یادداشت مناسب باشد، اما این تصمیم خود شماست. | stackexchange-travel |
null | فرودگاه لاس وگاس ناوبری از گمرک به خروج برادرم در حال سفر از مکزیکو سیتی به سالت لیک سیتی است اما او یک توقفگاه در لاس وگاس دارد. او انگلیسی صحبت نمی کند و من تعجب می کردم که آیا یک راه آسان برای گرفتن او از گمرک در لاس وگاس در خروج برای پرواز بعدی خود را وجود دارد. پرواز ورود خود را از طریق Volaris و پرواز بعدی با مرز | Las Vegas Airport Navigation from Customs to Departures
My brother is traveling from Mexico City to Salt Lake City but he has a layover in Las Vegas. He does not speak English and I was wondering if there is an easy way to get him from customs in Las Vegas back in departures for his next flight. His arrival flight is trough Volaris and next flight is with Frontier | Once he exits Customs, he'll simply need to take an elevator upstairs to Level 2 and either recheck his bags at Frontier's ticketing counter, or proceed directly to the security checkpoint if he has no bags to check. All of these steps will occur within Terminal 3.
Once he has passed through the security checkpoint, straight ahead he'll see some escalators that lead to the D Concourse. He'll go downstairs via escalator (or elevator if he prefers) and then he'll see a tram station just ahead. He can board the next tram to the D Concourse, and from there he'll just need to find his gate upstairs.
There are signs to lead the way, and we have staff who can offer assistance in Spanish if needed. It's not a difficult connection.
\- Chris Jones with McCarran International Airport | هنگامی که از گمرک خارج می شود، به سادگی باید با آسانسور به طبقه 2 برود و یا چمدان خود را در کاونتر بلیط فرانتیر دوباره چک کند، یا اگر هیچ چمدان برای چک کردن نداشته باشد، مستقیماً به بازرسی امنیتی برود. همه این مراحل در ترمینال 3 اتفاق می افتد. هنگامی که از بازرسی امنیتی عبور کرده است، مستقیماً جلو می رود، برخی از پله های متحرک را می بیند که به D Concourse منجر می شود. او از طریق پله برقی (یا آسانسور اگر ترجیح می دهد) به طبقه پایین می رود و سپس یک ایستگاه تراموا را درست جلوتر می بیند. او می تواند در تراموا بعدی به D Concourse سوار شود و از آنجا فقط باید دروازه خود را در طبقه بالا پیدا کند. نشانه هایی برای هدایت وجود دارد و ما کارمندانی داریم که می توانند در صورت لزوم به زبان اسپانیایی کمک کنند. اتصال دشوار نیست. | stackexchange-travel |
null | آیا نیواورلئان، لس آنجلس دارای دوچرخه مشترک است؟ من تعجب می کنم که آیا یک گزینه سهولت دوچرخه مشترک در خیابان در نیواورلئان در پاییز امسال در دسترس است. اگر چنین است، چه چیزی نامیده می شود و در کجا می توانم اطلاعات بیشتری مانند مکان های برداشت / رها کردن، در دسترس بودن و هزینه ها را پیدا کنم؟ نمونه ها شامل Citi Bike NYC، Divvy شیکاگو یا Hubway بوستون است. | Does New Orleans, LA have a bike share?
I'm wondering if an easy street-side bike-share option is available in New Orleans, in Autumn this year. If so, what's it called and where can I find more info such as pick-up/drop-off locations, availability & costs?
Examples include NYC's Citi Bike, Chicago's Divvy, or Boston's Hubway. | Not yet. The City has put out for bid a 700 bike system with initial plans to open in 2017 and work is underway to make that happen, including a recently completed "preview" with 35 bikes.
There are, of course, bike rental options available in the meantime. | هنوز نه. شهر یک سیستم 700 دوچرخه را با برنامه های اولیه برای افتتاح در سال 2017 به فروش رسانده است و کار در حال انجام است تا این اتفاق بیفتد، از جمله یک "پیش نمایش" به تازگی با 35 دوچرخه تکمیل شده است. البته، گزینه های اجاره دوچرخه در این میان وجود دارد. | stackexchange-travel |
null | آیا من نیاز به IDP در سوئد از آنچه که من خوانده ام، IDP برای ساکنان ایالات متحده هنگام بازدید از سوئد مورد نیاز نیست. با این حال، برخی از نشانه هایی وجود دارد که ممکن است IDP هنگام اجاره یک ماشین مورد نیاز باشد. آیا پاسخ قطعی برای اینکه آیا IDP برای اجاره در سوئد برای یک شهروند ایالات متحده مورد نیاز است وجود دارد؟ شاید من باید با محل اجاره خاص تماس بگیرم / یک نفر را فقط برای امنیت بیاورم؟ من همچنین می بینم که من باید حداقل 2 سال مجوز خود را در ایالات متحده داشته باشم. این مشکلی نیست؛ من یک مجوز برای 7 داشته ام. با این حال، من آن را کمی بیش از یک سال پیش تجدید کردم. من فرض می کنم که آنها بیش از تاریخ "صدور" در کارت نگاه می کنند؟ من 25 ساله هستم. من برای 3 روز اجاره خواهم کرد. ویرایش: من به مکان خاصی که من در آن اجاره خواهم کرد تماس گرفتم و آنها به من گفتند که من نیازی به IDP ندارم. | Do I need an IDP in Sweden
From what I've read, an IDP is not needed for US residents when visiting Sweden. However, there was some indication that an IDP might be needed when renting a car. Is there any definitive answer to whether an IDP is needed to rent in Sweden for a US citizen? Maybe I should contact the specific rental location / bring one just to be safe?
I also see that I need to have had my US license for at least 2 years. This is not a problem; I've had a license for 7. However, I renewed it a little over a year ago. I assume they look at more than the "issued" date on the card?
I'm 25. I will be renting for 3 days.
Edit: I called the specific place that I will be renting at and they told me that I do not need an IDP. | The short answer in your case is, **no you don't need one**
Unlike some countries Sweden doesn't require you to have an IDP before you can drive there, however you do need a valid license to drive and in case yours had been in a language other than English ( _see Requirements section_ ) you'd need to have an IDP, which is just a translation of your national driving license. | پاسخ کوتاه در مورد شما این است که، ** نه شما نیازی به آن ندارید ** برخلاف برخی از کشورها سوئد نیازی به داشتن IDP قبل از اینکه بتوانید در آنجا رانندگی کنید ندارد، با این حال شما نیاز به یک مجوز معتبر برای رانندگی دارید و در صورتی که شما در یک زبان غیر از انگلیسی بوده اید (به بخش الزامات مراجعه کنید) شما باید یک IDP داشته باشید، که فقط یک ترجمه از مجوز رانندگی ملی شما است. | stackexchange-travel |
null | دارندگان ویزای E3 ایالات متحده: آیا هنوز می توانم با برنامه معافیت ویزا به ایالات متحده سفر کنم؟ من یک شهروند استرالیایی هستم و ویزای E3 برای کار در ایالات متحده دارم. آیا هنوز می توانم برای تعطیلات با برنامه معافیت ویزا به ایالات متحده سفر کنم؟ | US E3 visa holder: can I still travel to the US on the visa waiver program?
I'm an Australian citizen, and I hold an E3 visa to work in the US. Can I still travel to the US for a holiday on the visa waiver program? | Sure. If you want to go to the US, and the trip isn't for an E-3 purpose, but does qualify you as a visitor for business or pleasure, you can enter on the VWP or a B-1/B-2 visa.
I'm not sure what would disqualify you from traveling as an E-3 but not as a B or VWP visitor, but I imagine there might be reasons such relating to your US employment, or perhaps simply wanting to visit for pleasure.
It may also be possible to travel for pleasure on your E-3, though, which would save you 14 bucks. I don't know whether that is the case. | مطمئنا. اگر شما می خواهید به ایالات متحده بروید، و سفر برای یک هدف E-3 نیست، اما شما را به عنوان یک بازدید کننده برای کسب و کار یا تفریح واجد شرایط می کند، شما می توانید با ویزای VWP یا B-1 / B-2 وارد شوید. من مطمئن نیستم که چه چیزی شما را از سفر به عنوان E-3 اما نه به عنوان یک بازدید کننده B یا VWP محروم می کند، اما من تصور می کنم که ممکن است دلایل مربوط به اشتغال شما در ایالات متحده وجود داشته باشد، یا شاید فقط می خواهید برای تفریح سفر کنید. با این حال، ممکن است برای تفریح با E-3 خود سفر کنید، که 14 دلار را صرفه جویی می کند. من نمی دانم که آیا این مورد است. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانم برنامه وفاداری خود را به صورت آنلاین قبل از ورود تغییر دهم؟ من یک رزرو با لوفت هانزا انجام داده ام و در ابتدا حساب Miles & More خود را برای اعتبار مایل های به دست آمده ذکر کرده ام. با این حال اکنون می خواهم مایل هایی را که از پرواز به برنامه مایل دیگری (متوافق با LH) به دست می آید، اعتباربخشی کنم. من می توانم از طریق وب سایت لوفت هانزا / رزروهای من به رزرو آنلاین خود دسترسی پیدا کنم. من توانستم برنامه مایل دیگری را به آیتم "مسافر" رزرو خود اضافه کنم اما اکنون هم مایل و هم برنامه دیگر (با شماره های من) را نشان می دهد و من نمی دانم کدام یک از آنها برای اعتبار مایل های من استفاده می شود. ** چگونه می توانم انتخاب کنم که کدام برنامه وفاداری برای اعتبار مایل به ** است؟ | How to change my loyalty program online before check-in?
I have made a booking with Lufthansa and initially listed my Miles & More account for credit of eventual miles gained. However now I want to credit the miles that will be gained from the flight to another mileage program (compatible with LH).
I can access my booking online via the Lufthansa website/My bookings. I was able to add the other mileage program to the "Passenger" item of my booking but now it shows both the Miles & More and the other program (with my numbers) and I have no idea which one will be used to credit my miles to.
**How can I choose which loyalty program to credit the miles to?** | **Doing so seems impossible before check-in but is no hassle at (online-) check-in.**
So I did call up website support and customer service of Lufthansa and Miles & More. Staff was not knowledgeable on my request and they even wrongly told me there was no chance to change the loyalty program selected during booking at all (but the same employee did take out the originally selected program from the records).
However it was **no problem selecting the milage program to which to credit miles at online check-in**. | ** انجام این کار قبل از ثبت نام غیرممکن به نظر می رسد اما در زمان ثبت نام (آنلاین) هیچ مشکلی ایجاد نمی کند.** بنابراین من با پشتیبانی وب سایت و خدمات مشتری Lufthansa و Miles & More تماس گرفتم. کارکنان در مورد درخواست من آگاه نبودند و حتی به اشتباه به من گفتند که هیچ فرصتی برای تغییر برنامه وفاداری انتخاب شده در هنگام رزرو وجود ندارد (اما همان کارمند برنامه اصلی انتخاب شده را از سوابق خارج کرد). با این حال ** هیچ مشکلی در انتخاب برنامه مایل برای اعتبار مایل در زمان ثبت نام آنلاین ** وجود نداشت. | stackexchange-travel |
null | چه کاری باید انجام دهید وقتی چاق هستید و در یک پرواز طولانی هستید - 3 ساعت و 9 ساعت من بین 200 ~ 230 پوند (90 ~ 104 کیلوگرم) در 5'6 (167 سانتی متر) هستم و در کمر و باسن چاق هستم. یکی از اولین کارهایی که من انجام دادم از آیا ممکن است بدانید که کدام هواپیما فقط از رزرو پرواز پرواز خواهد کرد؟ این است که صندلی های خود را از K به H در تمام پروازهای بوئینگ قطر تغییر دهم تا بتوانم پس از مدتی به راهرو راه بروم. آیا احتیاط های دیگری وجود دارد که باید انجام دهم به غیر از نوشیدن آب به طور منظم (که باید برای آن هزینه کنم اما هیدراته بمانم) آیا چیز دیگری وجود دارد که باید بدانم / نگاهی به آن بیندازم؟ پاهای من می خوابند. همچنین یک فاصله زمانی بهینه برای پیاده روی های کوتاه وجود دارد که خدمه / کارکنان را آزار نمی دهد. همچنین چه نوع لباس هایی را باید بپوشم. من سه چهارم، تی شرت و کفش و یا شلوار ورزشی بدون تی شرت و کفش ورزشی بدون پیراهن و کفش ورزشی (b) را می پوشم. بنابراین پس از زمان بوی بد می دهد. | What to do when you are fat and on a long flight - 3 hrs and 9 hrs
I am between 200~230 pounds (90~104kg) at 5'6 (167cm) and am fat both at waist and hips.
One of the first things I did from Is it possible to know which aircraft will fly just from booking flights? is to change my seats from K to H in all Qatar Boeing flights so that I could walk up and down the aisle after some period. Are there any other precautions I should take apart from taking water regularly (which I would have to pay for but remain hydrated) is there anything else I should know/take a look at ?
My legs do sleep. Also is there an optimum time interval for taking those short walks which won't annoy the crew/staff.
Also what kind of clothes should I be wearing. I am thinking of either 3/4ths, T-shirt and sport shoes or/and track pants, T-shirts and sport shoes (both without socks as socks smell after time.) | General Tips:
• Keep hydrated and drink plenty
• Book aisle seats (as you have done)
• Do not keep in one position for too long - go for a little walk every 30 minutes or so, just standing up and stretching can help.
• Don't take walks when meals are being served or the cabin crew have their trolleys out. Be aware that economy can mean that the aisles are rather narrow.
• Wear what you want - but not too many layers or jumpers or anything that you may find uncomfortable. Sports shoes should be fine if they are breathable and not bulky.
• Engage with the passengers around you - so they don't keep staring at you when you get up for a walk or something. • Eat at different points during the flight - 9 hours is a long time!
Free water is available on most planes as long as you don't want branded water in a bottle. | نکات کلی: • خود را مرطوب نگه دارید و به مقدار زیادی بنوشید • صندلی های راهرو را رزرو کنید (همانطور که قبلاً انجام داده اید) • در یک موقعیت بیش از حد طولانی نمانید - هر 30 دقیقه یا بیشتر پیاده روی کنید ، فقط ایستادن و کشش می تواند کمک کند. • هنگام غذا خوردن یا خدمه کابین پیاده روی نکنید. آگاه باشید که صرفه جویی می تواند به این معنی باشد که راهروها نسبتاً باریک هستند. • هر آنچه که می خواهید بپوشید - اما نه بیش از حد لایه یا جمپر یا هر چیزی که ممکن است برای شما ناراحت کننده باشد. کفش های ورزشی باید خوب باشند اگر تنفس کنند و بزرگ نباشند. • با مسافران اطراف خود درگیر شوید - بنابراین وقتی برای پیاده روی یا چیزی ایستاده اید ، به شما خیره نمی شوند. • در نقاط مختلف طی پرواز غذا بخورید - 9 ساعت زمان طولانی است! در بیشتر هواپیماها آب رایگان در دسترس است ، تا زمانی که شما آب مارک دار را در یک بطری نمی خواهید. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توان در یک کمپینگ ثبت نام کرد؟ من در حال برنامه ریزی برای یک سفر جاده ای از طریق ساحل غربی ایالات متحده هستم، و در طول راه توقف های کمپینگ را انجام می دهم. من هرگز یک کمپینگ را رزرو نکرده ام و فقط یک بار کمپ کرده ام. به نظر می رسد که اکثر کمپینگ ها در reserveamerica.com ظاهر می شوند. بنابراین اگر من از طریق این وب سایت رزرو کنم... چگونه می توانم در کمپینگ ثبت نام کنم؟ آیا دفاتر برای ثبت نام دیر باز است؟ اگر من در ساعت 8 تا 10 شب به آنجا برسم چه اتفاقی می افتد؟ من نمی دانم وقتی به یک کمپینگ می روم که از طریق reserveamerica رزرو می کنم... | How do you check in to a campground?
I am planning a road trip through west coast USA, and am doing camping stops along the way.
I have never reserved a camp ground and have only camped once.
Most of the campgrounds seem to show up on reserveamerica.com.
So if I reserve through this website....how do I check in to the campground?
Are the offices for checking in open late? What happens if I arrive at say 8 to 10pm?
I have no idea what to expect when showing up to a campground that I reserve through reserve america... | Most commercial campgrounds have office hours and tend not to be open real late, say 8 or 9pm.
But if you have a reservation and haven't checked in by closing time, they will put a note on the office door telling you which campsite is yours and requesting you to come check in after they open in the morning.
A fair number of campgrounds will allow you to simply choose a campsite, if you arrive without a booking after hours, and then come pay in the morning. The drawback however is you may not have the passcode to enter the restrooms or showers. | بیشتر اردوگاه های تجاری ساعات کاری دارند و تمایل دارند تا خیلی دیر باز نباشند ، مثلاً ساعت 8 یا 9 شب. اما اگر رزرو کرده اید و تا زمان بسته شدن وارد نشده اید ، روی درب دفتر یادداشت می گذارند که به شما می گوید کدام اردوگاه متعلق به شماست و از شما می خواهد پس از باز شدن در صبح وارد شوید. تعداد زیادی از اردوگاه ها به شما امکان می دهند که به سادگی یک اردوگاه را انتخاب کنید ، اگر بدون رزرو بعد از ساعت وارد شوید ، و سپس در صبح پرداخت کنید. با این حال ، اشکال این است که ممکن است رمز عبور برای ورود به دستشویی ها یا دوش ها را نداشته باشید. | stackexchange-travel |
null | آیا شرکت های هواپیمایی در اتحادیه اروپا ملزم به ارائه آب برای مسافران هستند؟ من ماه گذشته با Ryanair پرواز کردم و می خواستم در حین پرواز چند قرص ویتامین مصرف کنم. من به انتهای هواپیما رفتم و از یک لیوان آب درخواست کردم، اما مهماندار حاضر نشد. از آنجا که تنها گزینه دیگر خرید یک بطری 3 `EUR ` بود، من تصمیم گرفتم قرص ها را بعدا مصرف کنم. آیا قانون اتحادیه اروپا وجود دارد که شرکت های هواپیمایی را ملزم به ارائه آب در حین پرواز کند؟ اگر کسی برای مصرف دارو به آب نیاز داشته باشد چه؟ | Are airlines in the EU obligated to provide water for passengers?
I was flying with Ryanair last month and wanted to take some vitamin pills while on board. I went down to the end of the plane and asked for a glass of water, but the stewardess refused. Since the only other option was to buy a 3`EUR` bottle, I've decided to take the pills later.
Is there some EU law which obligates airlines to provide water while on board? What about if someone needs water to take their medicine? | No, there are no requirements for airlines within the EU to provide free drinking water. I know that it is both common and in some countries even required by law for bars and restaurants to serve tap water for free. If tap water is good enough, I guess that not even Ryanair would have charged you for drinking tap water aboard the plane, but it might not have been very beneficial for your digestion over the next couple of days :)
Your question is however not as strange as it might sound. There are movements within the EU to at least force airports to sell reasonably priced or offer free drinking water in the secure areas. Since fluids were banned in hand luggage, many airports exploit the situation and charge horrendous amounts for bottled water or other drinks in the secure area, making it necessary for EU's consumer protection division to take action. | نه، هیچ الزامی برای شرکت های هواپیمایی در اتحادیه اروپا برای ارائه آب آشامیدنی رایگان وجود ندارد. من می دانم که این هم رایج است و در برخی از کشورها حتی توسط قانون مورد نیاز برای کافه ها و رستوران ها برای آب آشامیدنی رایگان است. اگر آب آشامیدنی به اندازه کافی خوب است، من حدس می زنم که حتی رایانر شما را برای نوشیدن آب آشامیدنی در هواپیما هزینه نمی کند، اما ممکن است برای هضم شما در چند روز آینده بسیار مفید نباشد :) سوال شما با این حال عجیب نیست که ممکن است به نظر برسد. در داخل اتحادیه اروپا جنبش هایی وجود دارد که حداقل فرودگاه ها را مجبور به فروش آب آشامیدنی با قیمت مناسب یا ارائه آب آشامیدنی رایگان در مناطق امن می کند. از آنجا که مایعات در چمدان دستی ممنوع شده است، بسیاری از فرودگاه ها از این وضعیت سوء استفاده می کنند و مبالغ وحشتناکی را برای آب بطری یا سایر نوشیدنی های امن در منطقه می گیرند، و لازم است که بخش حفاظت از مصرف کنندگان اتحادیه اروپا اقدام کند. | stackexchange-travel |
null | ویزای جداگانه در هنگام ورود در گذرنامه برای دارندگان ویزای الکترونیکی ترکیه مهر و موم شده است؟ من یک صاحب گذرنامه هند هستم و ویزای الکترونیکی برای ترکیه دریافت کرده ام. پس از ورود به ترکیه ، آیا مقامات مهاجرت در استانبول ، ویزای دیگری در هنگام ورود را در گذرنامه من مهر و موم می کنند؟ اگر بله ، پس چه تعداد صفحه در گذرنامه برای آزاد شدن مورد نیاز است؟ | Separate visa on arrival stamped/ pasted on passport for holders of Turkey e-visa?
I am an Indian Passport Holder and have obtained E-visa for Turkey. Upon arrival in Turkey, will the Immigration authorities in Istanbul, stamp/ paste another Visa on Arrival on my Passport? If yes, then how many pages in Passport are required to be free? | The e-Visa is fully electronic - there is nothing put in your passport at all for the visa.
Upon entering and exiting the country your passport will be stamped with a standard entry/exit stamp which will require only a small amount of space.
(Based on obtaining multiple Turkish e-visas, the most recent 3 weeks ago which has already been used to enter Turkey twice) | ویزای الکترونیکی کاملاً الکترونیکی است - هیچ چیز برای ویزا در گذرنامه شما قرار داده نمی شود. هنگام ورود و خروج از کشور ، گذرنامه شما با یک مهر ورود / خروج استاندارد که تنها به مقدار کمی فضا نیاز دارد ، مهر خواهد شد. (بر اساس دریافت چندین ویزای الکترونیکی ترکیه ، آخرین 3 هفته پیش که قبلاً برای ورود به ترکیه دو بار استفاده شده است) | stackexchange-travel |
null | حداقل صفحات خالی مورد نیاز در گذرنامه برای بازدید از ترکیه، رومانی، اسپانیا و اتریش با ویزای چند ورودی شنگن من یک صاحب گذرنامه هندی با ویزای کوتاه مدت چند ورودی شنگن هستم. من قصد دارم به ترکیه (بر اساس ویزای الکترونیکی) ، رومانی (بر اساس ویزای چند ورودی شنگن) و سپس اسپانیا و سپس اتریش سفر کنم. آیا سفر به تمام کشورهای ذکر شده بر اساس 2 صفحه خالی در گذرنامه من مشکلی در شمارنده های مهاجرت ایجاد می کند؟ | Minimum Blank pages required in Passport for visiting Turkey, Romania, Spain and Austria on Multiple Entry Schengen Visa
I am an Indian Passport holder with short term Multiple Entry Schengen Visa.
I intent to Visit Turkey (on basis of e visa), Romania (on basis of multiple entry Schengen visa) then Spain, followed by Austria.
Would travelling to all the aforementioned countries based on 2 blank pages in my passport pose any problem at immigration counters? | No problem you will be fine, on Schengen visa page you will be stamped first by Romanian immigration and then later on the same page by Spanish and Austrian authorities.As far as turkey is concerned, you do not need a separate blank page as turkey stamped my passport 5 to 6 times on used pages . On a safe side you have 2 blank pages, you will have no problem in getting in those countries. | هیچ مشکلی نیست، در صفحه ویزای شنگن ابتدا توسط اداره مهاجرت رومانی و سپس در همان صفحه توسط مقامات اسپانیایی و اتریشی مهر و موم خواهید شد. در مورد ترکیه، شما به یک صفحه خالی جداگانه نیاز ندارید، زیرا ترکیه پاسپورت من را 5 تا 6 بار بر روی صفحات استفاده شده مهر و موم کرده است. از طرف امن شما 2 صفحه خالی دارید، شما هیچ مشکلی برای ورود به این کشورها نخواهید داشت. | stackexchange-travel |
null | هر SIM ارزان با فقط طرح داده در مایورکا، اسپانیا؟ من تعجب می کردم اگر یک SIM ارزان + طرح داده از یک ارائه دهنده من می توانم در مایورکا - اسپانیا دریافت وجود دارد. علاقه مند به تماس نیست، تنها داده ترجیحا. بیایید بگوییم 2 گیگابایت برای یک هفته یا چیزی شبیه به آن. | Any cheap SIM with just data plan in Majorca, Spain?
I was wondering if there is a cheap SIM + data plan from a provider I can get in Majorca - Spain. Not interested in calls, only data preferably. Let's say 2GB for a week or something similar. | I'm not sure what you define as 'cheap,' but I read up that Three provides the cheapest SIM plans for data overseas.
After visiting several websites and then chatting with a Three chat operator, I found this
You'll probably want to select 1 month, and then look down the list for exactly how much data you want.
12gb is from £20 and Unlimited data is from £26 for one month, which is a pretty good deal in my opinion.
You'll need an unlocked 3g or 4g phone to use the sim | من مطمئن نیستم که شما چه چیزی را به عنوان "ارزان" تعریف می کنید، اما من خوانده ام که سه ارائه می دهد ارزان ترین برنامه های سیم کارت برای داده های خارج از کشور. پس از بازدید از چندین وب سایت و سپس چت با یک سه اپراتور چت، من این را پیدا کردم شما احتمالا می خواهید برای انتخاب 1 ماه، و سپس به لیست نگاه کنید برای دقیقا چه مقدار داده شما می خواهید. 12 گیگابایت از £ 20 است و داده های نامحدود از £ 26 برای یک ماه است، که یک معامله بسیار خوب در نظر من است. شما نیاز به یک تلفن 3G یا 4G قفل نشده برای استفاده از سیم | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم با استفاده از ویزای شنگن وارد قبرس شوم؟ من یک ویزای شنگن معتبر از فرانسه دارم و چند ماه پیش از فرانسه بازدید کردم. می خواهم بپرسم آیا می توانم بدون دریافت ویزای قبرس وارد قبرس شوم. آیا ویزای شنگن من کافی است؟ | Can I enter Cyprus using Schengen visa?
I have a valid Schengen visa from France, and I visited France couple of months ago. I would like to ask if I can access Cyprus without obtaining a Cyprus visa.
Is my Schengen visa enough? | Yes you can enter Cyprus with your valid Schengen visa as long as you have used the visa before to enter a Schengen country.
From the page of the embassy of Cyprus in Finland (Couldn't find the page of the Embassy in Saudi), also the embassy in Russian states the same:
> Third country nationals, holders of a valid Schengen visa (type: double or multiple entry), who have already entered the Schengen area in accordance with the terms upon which their Schengen visa was issued, may travel to Cyprus without a Cypriot national visa and stay in Cyprus for a period equal to the remainder of the time for which the Schengen visa is valid. | بله شما می توانید با ویزای معتبر شنگن خود به قبرس وارد شوید تا زمانی که از ویزای قبل برای ورود به یک کشور شنگن استفاده کرده باشید. از صفحه سفارت قبرس در فنلاند (صفحه سفارت عربستان سعودی را پیدا نکرد) ، همچنین سفارت در روسیه همان را بیان می کند: > اتباع کشور ثالث ، دارندگان ویزای معتبر شنگن (نوع: ورود دوگانه یا چندگانه) ، که قبلاً با توجه به شرایطی که ویزای شنگن آنها صادر شده است ، وارد منطقه شنگن شده اند ، می توانند بدون ویزای ملی قبرس به قبرس سفر کنند و برای دوره ای که برابر با زمان باقی مانده ویزای شنگن است ، در قبرس بمانند. | stackexchange-travel |
null | جاده های ملودی در استان گونما کجا واقع شده اند؟ من بارها شنیده ام که در استان گونما جاده هایی وجود دارند که هنگام رانندگی بر روی آنها موسیقی پخش می کنند. با این حال ، من نتوانسته ام مکان مشخصی برای این جاده ها پیدا کنم. ظاهراً یکی در نزدیکی دریاچه کوه هارونا و دیگری در نزدیکی کوساتسو اونسن واقع شده است. آیا نقشه رسمی برای پیدا کردن آنها یا حداقل حساب های تایید شده وجود دارد؟ ویرایش: من در واقع یکی را به طور تصادفی پیدا کردم. مسیر 292 بین ایستگاه کوساتسو و هانئو. | Where are the melody roads located in Gunma prefecture?
I've heard many times that in Gunma prefecture, roads that play music when you drive over them can be found.
However, I've not been able to find a clear location for these roads. Supposedly, there is one located near Mount Haruna's lake and one near Kusatsu Onsen.
Is there an official map to find them or at least confirmed accounts?
EDIT: I actually found one by accident. Route 292 between Kusatsu and Haneo station. | This site has an embedded map showing the road locations in Gunma Prefecture. It is only in Japanese, but should be enough for you to find what you're looking for.
![Screenshot of embedded map]( | این سایت دارای یک نقشه جاسازی شده است که مکان های جاده ای را در استان گونما نشان می دهد. این تنها به زبان ژاپنی است، اما باید برای پیدا کردن آنچه که به دنبال آن هستید کافی باشد.![تصویر صفحه نمایش نقشه جاسازی شده] | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم پنیر سوئیسی را به کانادا بیاورم؟ عنوان همه چیز را می گوید: من پاسخ را "بله" می دانم، اما نتوانستم یک منبع معتبر پیدا کنم. برای اعتبار اضافی، بین این سه نوع تفاوت ایجاد کنید: 1. پنیر "سخت" (Gruyere و غیره) 2. پنیر "نرم" (mozzarella و غیره) 3. مخلوط فوندوی بسته بندی شده (پنیر، شراب و ادویه جات، فقط دوباره گرم کنید و بخورید) | Can I bring Swiss cheese into Canada?
Title says it all: I gather the answer is "yes", but wasn't able to find an authoritative source.
For extra credit, distinguish between these three types:
1. "Hard" cheeses (Gruyere etc)
2. "Soft" cheeses (mozzarella etc)
3. Prepacked fondue mix (cheese, wine & spices, just reheat and eat) | First, you must **declare** all food, even food that is allowed.
Second, according to the CFIA web site you may bring:
> cheese: up to 20 kilograms per person
You may not bring:
> milk, milk products (whey, cream, skim milk, butter oil, and so on) dried, frozen, reconstituted, or fresh
Note they do not distinguish among cheese types as you have done - it's all allowed. (I personally suspect raw cheese might be an issue but the web site doesn't say so. Obviously being in sealed, professionally-labelled packages helps.) A friend brought rather a lot of fondue mix home from a Swiss trip and I presume she declared it. She was able to bring it in without issues. | اول، شما باید ** اعلام** تمام مواد غذایی، حتی مواد غذایی که مجاز است. دوم، با توجه به وب سایت CFIA شما ممکن است به همراه داشته باشید: > پنیر: تا 20 کیلوگرم در هر نفر شما ممکن است به همراه نداشته باشید: > شیر، محصولات لبنی (سربچه، خامه، شیر کم چرب، روغن کره، و غیره) خشک شده، منجمد، بازسازی شده، یا تازه توجه داشته باشید که آنها بین انواع پنیر که شما انجام داده اید تمایز قائل نیستند - همه چیز مجاز است. (من شخصاً گمان می کنم پنیر خام ممکن است یک مسئله باشد اما وب سایت این را نمی گوید. بدیهی است که در بسته بندی های بسته بندی شده و حرفه ای برچسب گذاری شده کمک می کند.) یک دوست از یک سفر در سوئیس به خانه بسیاری از مخلوط فوندو را آورده است و من فرض می کنم او آن را اعلام کرده است. او توانست آن را بدون مشکلات وارد کند. | stackexchange-travel |
null | چه پروازهای برنامه ریزی شده مستقیم بین آلاسکا و روسیه وجود دارد؟ باریکترین فاصله بین سرزمین اصلی روسیه و سرزمین اصلی آلاسکا حدود 90 کیلومتر است. برخی حتی حدس می زنند که یک پل می تواند دو منطقه را به هم متصل کند و یک ارتباط زمینی بین اوراسیا و آمریکا ایجاد کند. با این حال به دلیل تراکم پایین جمعیت ، پروازهای بین المللی بسیار کمی در آن منطقه وجود دارد. چه پروازهای برنامه ریزی شده (اگر وجود داشته باشد) مستقیما آلاسکا را به روسیه متصل می کند؟ | What direct scheduled flights exist between Alaska and Russia?
The narrowest distance between mainland Russia and mainland Alaska is approximately 90 kilometers. Some even speculate a bridge could connect the two regions, creating a land link between Eurasia and the Americas. However due to the low density of the population, very few international flights exist in that area.
What scheduled flights (if any) directly connect Alaska to Russia? | None, if you're looking only at major airlines. This is a map showing non-stop Russian destinations reachable from Fairbanks, Alaska. Here's Juneau, Nome and Anchorage.
However Air Russia operates for 8 weeks in the summer and for the fifth season this year, you can go from Anchorage to Petropavlovsk.
You can also charter a flight with Bering Air, though it requires a 3 week advance notice and 2 weeks to process the request.
There's also Yakutia Air which has flights from Anchorage to Petropavlovsk in the summer. | هیچ، اگر شما فقط به خطوط هوایی بزرگ نگاه می کنید. این نقشه ای است که مقاصد بدون توقف روسیه را نشان می دهد که از Fairbanks ، آلاسکا قابل دسترسی است. اینجا Juneau ، Nome و Anchorage است. با این حال Air Russia در تابستان 8 هفته فعالیت می کند و برای فصل پنجم امسال ، می توانید از Anchorage به Petropavlovsk بروید. همچنین می توانید یک پرواز با Bering Air را چارتر کنید ، اگرچه نیاز به اطلاع از 3 هفته پیش و 2 هفته برای پردازش درخواست دارد. همچنین Yakutia Air وجود دارد که در تابستان پروازهای از Anchorage به Petropavlovsk دارد. | stackexchange-travel |
null | چیانگ سَن به جینگ هونگ با قایق؟ قبلاً یک قایق سریع نیمه منظم بین چیانگ سَن ، در شمال تایلند ، و جینگ هونگ ، در جنوب چین وجود داشت ، که حدود نه ماه از سال در میکانگ سفر می کرد. یافتن اطلاعات قابل اعتماد اخیر در اینترنت دشوار است. آیا این سرویس هنوز در حال اجرا است؟ آیا برنامه ای وجود دارد؟ آیا جایگزین هایی وجود دارد؟ | Chiang Saen to Jinghong by boat?
There used to be a semi-regular fast boat between Chiang Saen, in northern Thailand, and Jinghong, in southern China, traveling on the Mekong, for some nine months out of the year.
Recent reliable information is hard to find online.
Is this service still running? Is there a schedule? Are there alternatives? | You can still travel by cargo ship between China and Thailand, but it is limited to 2 foreigners per ship and takes some 24 hours, as they go slow and anchor for the night along the way. This method is basically catch as catch can. The captains wait until they have a decent load then sail. So it is not something you can book in advance or check availability for.
I don't think the faster boat has resumed the service, that was stopped after the two crews were killed on Chinese freighters a few years back. This was run by Mekong Delta Travel in Chiang Rai and last I heard all their boats were still offered for charter service only.
Note: my information sources are people in the travel industry, not easily found on the web. | شما هنوز هم می توانید با کشتی حمل و نقل بین چین و تایلند سفر کنید، اما به 2 خارجی در هر کشتی محدود شده است و حدود 24 ساعت طول می کشد، زیرا آنها آهسته حرکت می کنند و برای شب در طول مسیر لنگر می زنند. این روش اساساً به عنوان گرفتن گرفتن است. کاپیتان ها صبر می کنند تا بار مناسبی داشته باشند. بنابراین چیزی نیست که شما می توانید از قبل رزرو کنید یا در دسترس بودن آن را بررسی کنید. من فکر نمی کنم که قایق سریع تر خدمات را از سر گرفته باشد، که پس از کشته شدن دو خدمه در چند سال پیش در کشتی های چینی متوقف شد. این توسط Mekong Delta Travel در Chiang Rai اداره می شد و آخرین باری که من شنیدم تمام قایق های آنها هنوز فقط برای خدمات چارتر ارائه می شد. توجه: منابع اطلاعاتی من افرادی در صنعت سفر هستند که به راحتی در وب یافت نمی شوند. | stackexchange-travel |
null | سوال در مورد نقطه سوار شدن در راه آهن هند من بلیط را از Secunderabad به Chennai رزرو کرده ام. اما اکنون به دلیل تغییرات در برنامه من می خواهم قطار را در ایستگاه Khammam سوار کنم. آیا می توانم آن قطار را سوار کنم و جای خود را در همان بلیط خود درخواست کنم؟ نام قطار: CHARMINAR EXPRESS کلاس: 3 تایر ac | Query regarding boarding point in Indian railways
I have booked ticket from Secunderabad to Chennai.
But now due to changes in mu shedule I want board train at Khammam station.
Can I board that train and claim my berth on my same ticket?
Train name: CHARMINAR EXPRESS
Class: 3 tire ac | Yes, you can board the train at Khammam station. | بله، مي تونيد از ايستگاه خمام سوار قطار بشيد | stackexchange-travel |
null | آیا همه مهمانان به یک حساب Airbnb نیاز دارند؟ من در حال اجاره یک آپارتمان Airbnb با دوستانم در این تابستان هستم. آیا همه ما به یک حساب نیاز داریم یا یک حساب برای فردی که پرداخت خواهد کرد کافی است؟ یکی از مراحل در فرآیند رزرو وارد کردن نام و آدرس ایمیل هر کسی است. اکنون همه ما یک ایمیل دریافت کرده ایم که این را می گوید: **_[name] یک مکان را در [place] رزرو کرده و شما را به عنوان مهمان اضافه کرده است. برای مشاهده جزئیات سفر در Airbnb ثبت نام کنید._** و یک لینک بزرگ چربی وجود دارد که می گوید **_پذیرش دعوت سفر [name]_** هنگامی که من لینک را دنبال می کنم، من را به صفحه ای می برد که می گوید **_ ثبت نام برای پیوستن به این سفر._** بنابراین سوال من این است: آیا من واقعا به یک حساب نیاز دارم یا آنها فقط سعی می کنند برای من یک حساب ایجاد کنند حتی اگر من نیازی به (و نمی خواهم) * * | Do all guests need an Airbnb account?
I'm renting an Airbnb appartment with my friends this summer. Do we all need an account or is one account for the person who will be paying sufficient? One of the steps in the booking process is entering everyone's name and email address. Now we have all received an email saying this:
**_[name] booked a place in [place] and added you as a guest. Sign up to view the trip details on Airbnb._**
And there's a big fat link which says **_Accept [name]'s trip invitation_**
When I follow the link, it takes me to a page which says **_Sign up to join this trip._**
**So my question is this: Do I really need an account or are they just trying to make me set up an account even though I don't need (and want) to.** | No you don't all need an account. Only one (the one who makes the booking) is enough.
Source: I have often stayed at Airbnbs together with other people (either as the one who made the booking or accompanying) and no multiple accounts were necessary.
You only need to specify the number of guests, you wouldn't even need to give their emails. Since you get to specify the number of guests, your contract is for you plus the number of additional guests you specify, similar to when you make a hotel booking and specify that e.g. two persons will stay in the room.
What you describe is a scheme to get you signed up for Airbnb. You can safely ignore those emails if you are not the one who made the booking. | نه همه شما به یک حساب نیاز ندارید. فقط یک نفر (کسی که رزرو می کند) کافی است. منبع: من اغلب در Airbnbs با افراد دیگر (یا به عنوان کسی که رزرو می کند یا همراهی می کند) اقامت کرده ام و نیازی به چندین حساب نبود. شما فقط باید تعداد مهمان ها را مشخص کنید، حتی نیازی به دادن ایمیل آنها ندارید. از آنجا که شما می توانید تعداد مهمان ها را مشخص کنید، قرارداد شما برای شما به علاوه تعداد مهمان های اضافی است که مشخص می کنید، مشابه زمانی که شما یک هتل رزرو می کنید و مشخص می کنید که به عنوان مثال دو نفر در اتاق می مانند. آنچه شما توصیف می کنید یک طرح برای ثبت نام برای Airbnb است. اگر شما کسی نیستید که رزرو کرده اید، می توانید به راحتی این ایمیل ها را نادیده بگیرید. | stackexchange-travel |
null | پیشنهادات هتل لحظه آخر من فقط کنجکاوم اگر پیشنهادات هتل لحظه آخر در واقع یک چیز است. من یک مسافر بزرگ نیستم و هیچ سرنخی ندارم. اما در تئوری اگر یک هتل یک دسته از اتاق های خالی برای روز فعلی دارد، منطقی خواهد بود که آنها را با نرخ تخفیف اجاره کند به جای اینکه آنها را خالی کند. آیا این واقعا چیزی است که می تواند مورد استفاده قرار گیرد؟ من در حال رفتن به یک سفر جاده ای هستم، و آخرین مرحله از سفر می تواند تغییرات زیادی را در یک لحظه اعلام کند و تعجب می کنم که آیا این چیزی است که من می توانم از آن استفاده کنم. | Last minute hotel deals
I am just curious if last minute hotel deals is actually a thing. I am not a big traveler and have no clue.
But in theory if a hotel has a bunch of empty rooms for the current day, it would make sense to rent them at a reduced rate as opposed to letting them be empty.
Is this actually a thing that could be leveraged?
I am going on a road trip, and the last leg of the trip could take many variations on a moments notice and was wondering if this is something I could take advantage of. | It is, in fact, a thing.
One source is the app Hotel Tonight, which works with hotels to post last-minute room availability. Your success will vary a lot depending on the city, season, and events going on, but it's worth looking to see what you can find. | در واقع، این یک چیز است. یکی از منابع برنامه هتل امشب است، که با هتل ها کار می کند تا در آخرین لحظه در دسترس بودن اتاق را ارسال کند. موفقیت شما بسته به شهر، فصل و رویدادهای در حال وقوع، بسیار متفاوت خواهد بود، اما ارزش دارد که ببینید چه چیزی می توانید پیدا کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا یک بلیط قطار از X → فرودگاه بروکسل نیز از X → بروکسل میدی معتبر است؟ من اخیراً یک بلیط از مول در بلژیک به بروکسل خریدم. از آنجا که من مطمئن نبودم که آیا مستقیماً به فرودگاه یا به شهر می روم ، و از آنجا که بلیط فرودگاه در وب سایت به عنوان بلیط به بروکسل + اضافه هزینه ("دیابولو") توصیف شده است ، فکر کردم یک بلیط به فرودگاه من را به هر حال پوشش می دهد... اما اکنون من کمتر مطمئن هستم. آیا کسی در اینجا ایده ای دارد که قوانین چیست و چقدر سختگیرانه اعمال می شود؟ _ بدترین _ سناریو ، من متوجه شدم که می توانم به فرودگاه و سپس اتوبوس / قطار به شهر سفر کنم ، اما این یک ساعت اضافه می کند و من وقت زیادی در بروکسل ندارم. | Is a train ticket from X → Brussels Airport also valid from X → Brussels Midi?
I recently bought a ticket from Mol in Belgium to Brussels. Since I was not sure if I would be going straight to the airport or to the city, and since the airport ticket was described on the website as a ticket to Brussels + surcharge ("Diabolo"), I figured a ticket to the airport would cover me either way.. but now I am less sure. Anyone here have an idea what the rules are and how strictly they're enforced?
_Worst_ case scenario, I realize I can travel to airport and then bus/train to city, but that adds an hour and I do not have much time in Brussels. | If your train to the airport has a stop in Brussels-midi you can surely get of the train earlier. You might need to buy an extra ticket for the Brussels-midi to Brussels airport trip a couple hours later. It's a good idea to buy that extra ticket before you get on the train to the airport to evade an extra charge of 12€ or something. But that should be easily doable on the day itself. | اگر قطار شما به فرودگاه در بروکسل ناهار توقف کند، مطمئناً می توانید زودتر از قطار پیاده شوید. ممکن است لازم باشد که یک بلیط اضافی برای سفر بروکسل ناهار به فرودگاه بروکسل چند ساعت بعد بخرید. ایده خوبی است که این بلیط اضافی را قبل از سوار شدن به قطار به فرودگاه بخرید تا از هزینه اضافی 12 یورو یا چیزی دور شوید. اما این باید در همان روز به راحتی قابل انجام باشد. | stackexchange-travel |
null | عکس پس زمینه ای که توسط Office 365 استفاده می شود کجا گرفته شده است؟ اگر شما به Office 365 وارد شوید < شما تصویر زیر را می بینید.![شاشه ورود به Office 365] کسی می داند که کجا گرفته شده است. من نمی توانم آن را با گوگل پیدا کنم. | Where is the background photo used by Office 365 taken?
If you login to Office 365 on < you see following picture.
 به فرودگاه براتیسلاوا (BTS) برسیم؟ فرودگاه وین (VIE) و فرودگاه براتیسلاوا (BTS) بسیار نزدیک هستند اما در کشورهای مختلف هستند. در گوگل من پیدا کردم که چگونه از VIE به مرکز شهر وین، سپس به براتیسلاوا و در نهایت به فرودگاه BTS برسم، اما من نمی توانم راهی مستقیم برای پیوستن به فرودگاه ها پیدا کنم. آیا راهی برای اتصال آنها وجود دارد؟ اگر نه، چه مدت طول می کشد تا از یک فرودگاه به دیگری برسیم؟ | How to get from Vienna airport (VIE) to Bratislava airport (BTS)?
Vienna airport (VIE) and Bratislava airport (BTS) are very close but in different countries. Googling I've found how to get from VIE to Vienna city center, then to Bratislava and finally get to BTS airport, but I can't find any direct way to join the airports.
Is there any way to connect them? If not, how long does it require to get from one airport to the other? | There are two companies running a direct bus connection between the airports.
1. Flixbus. Their bus #910 runs once per hour and takes 60 minutes. A single ticket costs 5`EUR` (or 7.5`EUR`, depending on the time), pre-bookable on their website.
2. Postbus. Their bus #1195 runs once every two hours and takes 75 minutes. A single ticket costs 8`EUR`, with no reservations available online.
As an alternative you could take a taxi from one airport to the other for about 60`EUR`. The journey should take around 40 minutes, depending on the traffic.
FlyNiki used to run a direct flight between the two airports, taking 10 minutes and costing 40`EUR`, but unfortunately it's no longer available. | دو شرکت اتوبوس مستقیم بین فرودگاه ها را اداره می کنند. 1. Flixbus. اتوبوس شماره 910 آنها یک بار در ساعت حرکت می کند و 60 دقیقه طول می کشد. یک بلیط تک هزینه 5 `EUR ` (یا 7.5 `EUR ` ، بسته به زمان) ، قابل رزرو از قبل در وب سایت آنها است. 2. Postbus. اتوبوس شماره 1195 آنها یک بار در هر دو ساعت حرکت می کند و 75 دقیقه طول می کشد. یک بلیط تک هزینه 8 `EUR ` ، بدون رزرو آنلاین در دسترس است. به عنوان یک جایگزین شما می توانید یک تاکسی را از یک فرودگاه به دیگری برای حدود 60 `EUR ` بگیرید. سفر باید حدود 40 دقیقه طول بکشد ، بسته به ترافیک. FlyNiki قبلاً یک پرواز مستقیم بین دو فرودگاه انجام می داد ، 10 دقیقه طول می کشد و 40 `EUR ` ، اما متاسفانه دیگر در دسترس نیست. | stackexchange-travel |
null | مهر ورود ایرلند - آیا تاریخ "تا" شامل می شود؟ من در 4 ژوئن وارد ایرلند شدم. هنگام عبور از کنترل گذرنامه به افسر مهاجرت گفتم که در 1 آگوست از ایرلند خارج خواهم شد. او در گذرنامه ام مهر زد که نشان می دهد "اجازه اقامت در ایرلند تا 1 آگوست". آیا این بدان معنی است که باید قبل از 1 آگوست ایرلند را ترک کنم؟ (یعنی خروج در 31 ژوئیه) | Entry stamp of Ireland - is "until" date inclusive?
I entered Ireland on June 4. When passing through passport control I told the immigration officer that I will leave Ireland on August 1. He stamped on my passport which shows "permission to remain in Ireland until 1 August". Does this mean that I have to leave Ireland before August 1? (i.e. leaving on July 31) | You have to leave before the midnight of the 1st of August; that means you can stay all day 1st of August, but must clear any immigration formalities before midnight. | شما بايد قبل از نيمه شب اول آگوست ترک کشور کنيد. اين به اين معناست که شما مي تونيد تمام روز اول آگوست رو اينجا بمونيد، اما بايد قبل از نيمه شب رسميات مهاجرت رو انجام بدين. | stackexchange-travel |
null | چه خطی را می توانم در مهاجرت استفاده کنم؟ من و یک دوست به ایالات متحده سفر خواهیم کرد، از آنجا که ما یک توقف کوتاه در فرودگاه JFK داریم، من می خواستم بدانم که آیا ما باید از خط پاسپورت غیر آمریکایی استفاده کنیم، یا اگر ما می توانیم از خط پاسپورت ایالات متحده استفاده کنیم. (فقط به دنبال کوتاه ترین خط) من پاسپورت ایالات متحده دارم و دوست من پاسپورت آلمانی دارد. من هم اکنون در اروپا زندگی می کنم. | What line can I use at Immigration?
Me and a friend will be travelling to the USA, Since we have a short layover in JFK airport, I was wondering if we have to use the non-US passport line, or if we can use the US passport line. (just looking for the shortest line)
I have a US Passport and my friend has a German passport. I also live in Europe right now. | US immigration does usually let family members join US citizens in the citizen line. This does not extend to friends. As always, there's a possibility you'll get away with it, but if not, the non-US citizen will be sent to the back of the other line. Source: I'm a UK citizen with US citizen family.
Depending on the terminal you enter, whether your friend has an ESTA and has visited the US before, they may be eligible to use the kiosks that allow quicker immigration now. | مهاجرت به ایالات متحده معمولاً به اعضای خانواده اجازه می دهد تا در صف شهروندی به شهروندان ایالات متحده بپیوندند. این به دوستان گسترش نمی یابد. همانطور که همیشه است، این احتمال وجود دارد که شما با آن کنار بیایید، اما اگر نه، شهروند غیر آمریکایی به عقب خط دیگر فرستاده می شود. منبع: من یک شهروند انگلستان با خانواده شهروند ایالات متحده هستم. بسته به ترمینالی که وارد می شوید، آیا دوست شما ESTA دارد و قبلاً از ایالات متحده بازدید کرده است، ممکن است واجد شرایط استفاده از کیوسک هایی باشد که اکنون اجازه مهاجرت سریعتر را می دهد. | stackexchange-travel |
null | آیا می توان رزرو بلیط هواپیمایی را که می تواند لغو شود دریافت کرد؟ من چیزی پیدا نکردم که بتواند ایده ای به من بدهد که چگونه بلیط هواپیمایی را با یک دوره لغو یک هفته بخرم؟ وضعیت خاص این است: من می خواهم همسرم را به برزیل ببرم، اما پس از آن که ما آنجا هستیم، می خواهم او را به لس آنجلس ببرم. اساسا من یک هفته در برزیل می مانم، اما هفته دوم یک سورپرایز خواهد بود. با این حال، من می دانم که او به من اجازه نمی دهد بلیط را بخرم، اما اگر بلیط را بخرم و آن را چاپ کنم و می توانم آن را به او نشان دهم، احتمال زیادی وجود دارد که او می گوید بله، من او را می شناسم. با این حال، احتمال وجود دارد که او می گوید نه، به دلیل تعهدات دیگر، و غیره این امید منطقی است، من اساسا می خواهم یک بلیط بخرم، و اگر او می گوید نه، من بلیط را لغو می کنم. | Is it possible to receive an airline ticket reservation that can be cancelled?
I have not found anything that could give me an idea as how to buy an airline ticket, with a cancellation period let's say one week?
The particular situation is: I want to take my wife to Brazil, but then once we are there I want to take her to Los Angeles.
Basically I would stay a week in Brazil, but the second week would be a surprise. However, I know she would not allow me to buy the ticket, but if I bought the ticket and had it printed and could show it to her, chances are high that she would say yes, I know her.
however, there is a possibility that she would say no, because of other commitments, etc.
hope this makes sense, basically I want to buy a ticket, and if she says no, I would cancel the ticket. It could be with any airline that does sao paulo (or any Brazilian city) to L.A. (USA) | Buy two full-fare tickets. They are typically fully refundable. Obviously, check before you purchase.
You typically buy directly from the airline.
Then, whether she says yes or no, get them refunded and buy something sane. You'll have to pay a small charge, but nothing compared to the fare difference.
Or -- and this is cheaper if you are going to just print the ticket yourself -- forge the tickets completely. Just take an old ticket and replace the dates and destinations. | دو بلیط با کرایه کامل بخرید. آنها معمولاً کاملاً قابل بازپرداخت هستند. بدیهی است، قبل از خرید چک کنید. شما معمولاً مستقیماً از شرکت هواپیمایی خرید می کنید. سپس، چه او بگوید بله یا نه، آنها را بازپرداخت کنید و چیزی عاقلانه بخرید. شما باید هزینه کمی پرداخت کنید، اما هیچ چیز در مقایسه با تفاوت کرایه نیست. یا -- و این ارزان تر است اگر شما فقط می خواهید بلیط را خودتان چاپ کنید -- بلیط ها را کاملاً جعل کنید. فقط یک بلیط قدیمی بگیرید و تاریخ ها و مقاصد را جایگزین کنید. | stackexchange-travel |
null | چه سرویس مبادله ای برای بخش درآمد در درخواست ویزا استفاده کنم؟ من می خواهم بخش درآمد و هزینه در درخواست ویزای خود را در GBP تکمیل کنم. چه نرخ مبادله ای باید هنگام تبدیل از نایرا نیجریه ای استفاده کنم؟ من می شنوم که Oanda درست است اما مطمئن نیستم. علاوه بر این، چگونه می توانم در درخواست نرخ مبادله ای که استفاده کردم را نشان دهم؟ | What exchange rate service to use for income section on visa application?
I would like to complete the income and expenditure section on my visa application in GBP.
What exchange rate should I use when converting from Nigerian Naira? I hear Oanda is correct but I am unsure.
Further, how do I indicate on the application the rate that I used? | You can use any exchange rate service, but they like it if you use oanda.com because they get trained on that one for T1 and T2 applications.
Since Sterling is taking a caning right now, you would do a little better by picking today's closing rate, 70p to the dollar and use it for all your evidence going back 3 to 6 months. For Naira that would be 35p per 100 Naira They are not going to make a big deal about it as long as you don't go cherry picking through historical rates. The rate is not as important for visitor applications as it is for PBS and settlement applications.
For representation, you can use the remarks section and add a statement like...
> A Sterling conversion rate of xxxx has been used. This was the closing rate on xx/xx/xx per the internet Oanda service. | شما می توانید از هر سرویس نرخ ارز استفاده کنید، اما آنها دوست دارند اگر شما از oanda.com استفاده کنید زیرا آنها در مورد آن برای برنامه های T1 و T2 آموزش دیده اند. از آنجا که استرلینگ در حال حاضر در حال گرفتن است، شما با انتخاب نرخ بسته شدن امروز، 70p به دلار و استفاده از آن برای تمام شواهد خود از 3 تا 6 ماه قبل، کمی بهتر عمل خواهید کرد. برای نایرا که 35p به ازای 100 نایرا خواهد بود آنها نمی خواهند تا زمانی که شما از طریق نرخ های تاریخی به انتخاب گیلاس بروید، یک معامله بزرگ در مورد آن ایجاد کنید. نرخ برای برنامه های بازدید کننده به همان اندازه که برای PBS و برنامه های حل و فصل مهم نیست. برای نمایندگی، شما می توانید از بخش نظرات استفاده کنید و بیانیه ای مانند... اضافه کنید > نرخ تبدیل استرلینگ xxxx استفاده شده است. این نرخ بسته شدن در xx/xxxx در سرویس اینترنت Oandaxx بود. | stackexchange-travel |
null | آیا عدم زندگی در محل اقامت فعلی من برای 5 سال بر شانس TSA PreCheck من تأثیر می گذارد؟ من می خواهم برای TSA PreCheck ثبت نام کنم و روند درخواست را به صورت آنلاین شروع کنم. من به این صفحه رسیدم:![تصویر تصویر را اینجا وارد کنید] و باعث شد من متوقف شوم. من از 11 اوت 2016 ، فقط چند ماه دیگر ، 5 سال در محل اقامت فعلی خود زندگی کرده ام. آیا باید منتظر بمانم تا این تاریخ درخواست کنم؟ به عنوان مثال ، آیا آنها این سوال را می پرسند زیرا پاسخ "نه" باعث می شود آنها بیشتر درخواست را رد کنند؟ یا آنها به دلیل دیگری می پرسند (به عنوان مثال ، آنها می خواهند تأیید اضافی در مورد جایی که من قبل از آدرس فعلی زندگی کرده ام) ؟ من هیچ پروازی در حال انجام است ، بنابراین عجله ای برای من وجود ندارد. من فقط می خواهم بدانم که آیا شانس من برای تایید شدن را با صبر کردن تا زمانی که بتوانم به آخرین سوال در آن صفحه پاسخ "بله" بدهم ، کمی افزایش می دهم. | Does not living at my current residence for 5 years impact my TSA PreCheck chances?
I would like to sign up for TSA PreCheck, and started going through the application process online. I got to this screen:
![enter image description here](
and it caused me to pause. I will have lived at my current residence for 5 years as of August 11, 2016, just a couple months away. Should I wait until that date to apply? As in, are they asking this question because answering "no" makes them more likely to reject the application? Or are they asking for some other reason (ex, they'll want additional verification about where I lived previous to the current address)?
I do not have any flights coming up, so there's no hurry for me. I'm just wondering if I will slightly increase my chances of being approved by waiting until I can answer "yes" to the last question on that page. | The probable reason why you are asked if you lived at your current residence for 5 years is to run an approriate background check. If you answer "no", you will be asked for all your residences you've lived at for the past 5 years.
Part of the TSA Precheck program application is a background check:
> ... approved travelers are issued a Known Traveler Number (KTN) after completing a TSA background check and screening.
A background check can include a compilation of criminal records, in the USA this is obtained from the town police services.
So in order to check you have not done anything bad in your past, the TSA will likely contact the police in all areas you have lived an check your criminal records. This also means that for those who have lived in multiple towns over the past 5 years, their application might take a little longer.
In your case, unless you want to hide anything, you can probably apply mentioning your two places of residence over the past 5 years. | دلیل احتمالی این که از شما پرسیده می شود که آیا شما در محل اقامت فعلی خود برای 5 سال زندگی کرده اید، این است که یک بررسی پیشینه مناسب انجام دهید. اگر پاسخ شما "نه" باشد، از شما برای تمام محل های اقامت خود که در 5 سال گذشته زندگی کرده اید خواسته می شود. بخشی از برنامه برنامه TSA Precheck یک بررسی پیشینه است: >... مسافران تایید شده پس از تکمیل چک و غربالگری TSA یک شماره مسافر شناخته شده (KTN) صادر می شوند. یک بررسی پیشینه می تواند شامل مجموعه ای از سوابق کیفری باشد، در ایالات متحده این از خدمات پلیس شهر به دست می آید. بنابراین برای بررسی اینکه شما در گذشته کاری بد انجام نداده اید، TSA احتمالاً با پلیس در تمام مناطقی که در گذشته زندگی کرده اید تماس می گیرد تا سوابق کیفری شما را بررسی کند. این همچنین بدان معنی است که برای کسانی که در 5 سال گذشته در شهرهای مختلف زندگی کرده اند، ممکن است درخواست آنها کمی طولانی تر باشد. در مورد شما، مگر اینکه بخواهید چیزی را پنهان کنید، احتمالاً می توانید دو مکان اقامت خود را در طول 5 سال گذشته ذکر کنید. | stackexchange-travel |
null | پرواز افتتاحیه خطوط هوایی بریتانیا من می توانم ببینم که خطوط هوایی بریتانیا یک خط جدید پرواز را در این صفحه افتتاح می کند. اما چه چیزی در مورد افتتاح یک هواپیما جدید است؟ من انتظار داشتم که این ها به دلیل مرکز آموزش خلبانان بزرگ در آنجا از هیترو خارج شوند، اما چگونه می توان یک نفر از اولین مسافران برای رزرو و پرواز بود؟ مطمئنا در زمانی که یک ورودی در ویکی پدیا ظاهر می شود، برای رزرو پرواز افتتاحیه خیلی دیر است؟ یک سوال در آرشیو در اینجا وجود دارد چگونه با بوئینگ 787 Dreamliner جدید پرواز کنیم؟ که در مورد برخی از راه های پیدا کردن بحث می کند، اما تقریبا پنج سال است و من به چیزی بیش از Dreamliner علاقه مند هستم. | British Airways Inaugural Flights
I can see when British Airways will inaugurate a new line of flying on this page. But what about the inauguration of a new aircraft? I would expect these to be out of Heathrow owing to the huge pilot training centre there, but how can a person be among the first passengers to book and fly? Surely by the time an entry appears on the Wikipedia it's too late to book the inaugural flight?
There's a question in the archives here How to fly on the new Boeing 787 Dreamliner? which discusses some of the ways to find out, but it's nearly five years old and I'm interested in more than just the Dreamliner. | The next BA aircraft to come into service will be the A350, estimated in service in 2018. This aircraft will supposedly feature a new club world (business class) offering of which there is much speculation going on over on flyertalk.
For the A380 and B787, the first passenger 'training' flights were flown on short haul routes. I would imagine the same will happen for the A350, but I expect it's too early to know yet.
BA had an A350 at their open day last year, but it was just stock/demo Airbus layout rather than BA livery and seating.
If you wish to be on the inaugural flights, the BA forum on FT is the place to find out when and where.
The other main resource is for BA aircraft and movements is thebasource. | هواپیمای بعدی BA که در خدمت قرار می گیرد A350 خواهد بود که تخمین زده می شود در سال 2018 در خدمت باشد. این هواپیمای ظاهراً دارای یک پیشنهاد جدید باشگاه جهانی (کلاس کسب و کار) خواهد بود که حدس و گمان زیادی در مورد flyertalk وجود دارد. برای A380 و B787 ، اولین پروازهای مسافرتی "آموزشی" در مسیرهای کوتاه پرواز شده است. من تصور می کنم همین اتفاق برای A350 نیز خواهد افتاد ، اما انتظار دارم که هنوز زود باشد. BA سال گذشته در روز باز خود یک A350 داشت ، اما این فقط طرح سهام / نمایشی ایرباس به جای رنگ و صندلی BA بود. اگر می خواهید در پروازهای افتتاحیه باشید ، انجمن BA در FT جایی است که می توانید زمان و مکان آن را پیدا کنید. منبع اصلی دیگر برای هواپیمای BA و حرکات آن منبع BAbaso است. | stackexchange-travel |
null | ماموریت غیرممکن: از سانیویل به محوطه دانشگاه گوگل بروم من باید از سانیویل (82 / لورنس اکسپی) به محوطه دانشگاه گوگل (گارسیا آوی) در ماونتن ویو بروم. قبلاً هرگز آنجا نبوده ام. به من هشدار داده شده است که 85 را نگیرم زیرا ظاهراً در ساعات شلوغ کاملاً گیر افتاده است. بهترین استراتژی چیست؟ برخی از احتمالات: * لورنس اکسپی به 101 * 82 به North Rengstorff * بزرگراه مرکزی به North Rengstorff * جاده میدلفیلد به North Rengstorff توصیه ای در مورد بهترین مسیر؟ | Mission Impossible: get from Sunnyvale to the Google campus
I need to get from Sunnyvale (82/Lawrence Expy) to the Google Campus (Garcia Ave) in Mountain View. Never been there before.
I have been warned not to take 85 as it is supposedly totally gridlocked during rush hour.
What is the best strategy? Some of the possibilities:
* LawrenceExpy to 101
* 82 to North Rengstorff
* Central Expressway to North Rengstorff
* Middlefield Road to North Rengstorff
Any advice as to the best route? | Assuming you're starting right by El Camino (CA-82) and the Lawrence Expressway, Google Maps and Waze generally recommend the Lawrence Expressway to 101. This is the most logical and direct route as well and is probably, on average marginally faster than the Central Expressway. Waze estimates at least 25 minutes for this trip during the morning commute, which can extend past 10:00am.
Even without a smartphone, you could still check Google Maps before you leave for up-to-date traffic information that might cause you to choose another route. | با فرض اینکه شما از El Camino (CA-82) و Lawrence Expressway شروع می کنید ، Google Maps و Waze به طور کلی از Lawrence Expressway به 101 توصیه می کنند. این منطقی ترین و مستقیم ترین مسیر است و احتمالاً به طور متوسط کمی سریعتر از Central Expressway است. Waze حداقل 25 دقیقه برای این سفر در طول روز صبح را تخمین می زند ، که می تواند بعد از ساعت 10 صبح ادامه یابد. حتی بدون گوشی هوشمند ، هنوز هم می توانید قبل از ترک اطلاعات ترافیک به روز شده گوگل نقشه را بررسی کنید که ممکن است باعث شود مسیر دیگری را انتخاب کنید. | stackexchange-travel |
null | کارت های اعتباری در سئول چقدر رایج هستند؟ چه نوع هستند؟ آیا اکثر مغازه های سئول پرداخت با کارت اعتباری را قبول می کنند؟ اگر بله، چه نوع هستند؟ ویزا، مسترکارد، آمریکن اکسپرس؟ | How common are credit cards in Seoul? What types?
Do most stores in Seoul accept credit card payments?
If so, what types? VISA, Mastercard, American Express? | I went to Seoul in summer 2015 and I could use my Visa everywhere. I cannot tell if there are some places which will reject your mastercard, most likely there will be but I've stayed there for a month and I could pay and withdraw money without any issue.
As far as I know, Koreans have plenty of credit cards and they use it on daily basis so you should not have trouble using yours. ;)
I did not have my Mastercard so I could not try but most ATM were compatible with it. I didn't check for American Express since I don't own an AE card.
EDIT: see more details here and here
EDIT2: as said in one of the link, don't forget to notify your bank that you'll use your card abroad... For security matter my bank was denying any operation from abroad, I had to tell them where I was and the dates of my travel.
NB: I used a Visa credit card issued by French bank. | من در تابستان ۲۰۱۵ به سئول رفتم و می توانستم از ویزای خود در همه جا استفاده کنم. نمی توانم بگویم که آیا مکان هایی وجود دارد که کارت مسترکارت را رد می کند، به احتمال زیاد وجود خواهد داشت اما من یک ماه در آنجا ماندم و می توانستم بدون هیچ مشکلی پول پرداخت و برداشت کنم. تا آنجا که من می دانم، کره ای ها کارت های اعتباری زیادی دارند و آنها روزانه از آن استفاده می کنند، بنابراین شما نباید با استفاده از شما مشکل داشته باشید. من کارت مسترکارت خود را نداشتم، بنابراین نمی توانستم امتحان کنم اما اکثر دستگاه های خودپرداز با آن سازگار بودند. من برای آمریکن اکسپرس چک نکردم زیرا من یک کارت AE ندارم. EDIT: جزئیات بیشتری را در اینجا و در اینجا ببینید EDIT2: همانطور که در یکی از لینک ها گفته شد، فراموش نکنید که بانک خود را مطلع کنید که از کارت خود در خارج از کشور استفاده خواهید کرد... برای امنیت بانک من هر گونه عملیات را از خارج از کشور رد می کرد، من مجبور بودم به آنها بگویم که در کجا بودم و تاریخ سفر من. NB: من از یک کارت اعتباری Visa فرانسه استفاده کردم. | stackexchange-travel |
null | اتاق نماز در فرودگاه بین المللی دوحه داخل منطقه خروج آیا می توانیم به اتاق نماز در فرودگاه بین المللی دوحه داخل منطقه خروج دسترسی داشته باشیم؟ | Prayer room in Doha International Airport within departure area
Can we access prayer room in Doha International Airport within the departure area? | Yes, there is a prayer room on your left as you come into the departure area. If you get to Gate B1, you've gone too far. | بله، يه اتاق نمازي در سمت چپ شما هست وقتي که وارد منطقه ي خروج ميشيد اگه به دروازه ي B1 برسيد، خيلي دور شده ايد | stackexchange-travel |
null | انتقال چمدان بین خطوط هوایی غیر مرتبط من فکر می کنم بهتر است اگر یک مثال کوتاه بگویم: من قصد دارم از کشور A به کشور B بروم، و متوجه می شوم که اگر از کشور X عبور کنم ارزان تر است. با این حال، پروازهای از A به X و سپس از X به B باید به طور جداگانه با خطوط هوایی غیر مرتبط 1 و 2 رزرو شوند. آیا معمولاً ممکن است از خطوط هوایی 1 درخواست کنم که چمدان من را هنگام ورود به شهر X به طور خودکار به هواپیما اداره شده توسط شرکت هواپیمایی 2 منتقل کند؟ یا آیا باید چمدان خود را بگیرم و از طریق گمرک و امنیت فرودگاه بگذرم؟ | Luggage transfer between unrelated airlines
I think it's better if I tell a short example:
I plan on going from country A to country B, and I find out that it is cheaper if I pass by country X. However, the flights from A to X and then from X to B have to be booked separately with unrelated airlines 1 and 2.
Is it usually possible to ask airline 1 to automatically transfer my luggage on arrival to city X, to the plane managed by airline 2?
Or do I have to grab my luggage myself and go through customs and airport-security? | Unfortunately, there is no "usually" in this scenario. Luggage transfer is only _possible_ if there is a baggage interlining agreement, and only _available_ if there is a specific policy allowing it. For example, some airlines allow intra-alliance throuch-check on separate tickets, some only allow it on same airline, and some disallow it altogether.
It is always preferable to have both flights ticketed on the same PNR, which may not be possible by buying directly, but may be possible by using a travel agent. If both/multiple flights are on one PNR, this allows additional luggage transfer interlining opportunities that othewise wouldn't be possible.
Edit: By PNR, I'm referring to a specific reservation or Passenger Name Record referenced by a short alphanumeric code termed a record locator. Multiple, otherwise separate flights may be booked under one PNR, and in some cases this may provide additional protection and capabilities such as the ability to transfer luggage. | متأسفانه، در این سناریو هیچ "معمولا" وجود ندارد. انتقال چمدان تنها _ممکنه_ است اگر یک توافقنامه بین خطوط چمدان وجود داشته باشد، و تنها _در دسترس_ است اگر یک سیاست خاص وجود داشته باشد. به عنوان مثال، برخی از شرکت های هواپیمایی اجازه می دهند که از طریق بلیط در بلیط های جداگانه، برخی از آنها فقط در همان شرکت هواپیمایی اجازه می دهند، و برخی آن را به طور کامل ممنوع می کنند. همیشه بهتر است که هر دو پرواز در همان PNR بلیط داشته باشند، که ممکن است با خرید مستقیم امکان پذیر نباشد، اما ممکن است با استفاده از یک آژانس مسافرتی امکان پذیر باشد. اگر هر دو / چند پرواز در یک PNR باشد، این فرصت های اضافی انتقال چمدان را فراهم می کند که در غیر این صورت امکان پذیر نیست. ویرایش: با PNR، من به یک رزروشن خاص یا نام مسافر اشاره می کنم که توسط یک کد حروف کوتاه به نام یک رکورد ثبت شده است. چندین پرواز جداگانه ممکن است تحت یک PNR رزرو شود، و در برخی موارد ممکن است حفاظت اضافی مانند این و توانایی انتقال چمدان را فراهم کند. | stackexchange-travel |
null | چه چیزهایی به عنوان کالاهایی که قوانین کپی رایت را نقض می کنند تعریف شده اند و چگونه تعیین می شوند؟ من می خوانم <. در بخش ممنوعه نوشته شده است • کالاهایی که قوانین کپی رایت را نقض می کنند اکنون لپ تاپ من دارای انواع فیلم ها ، موسیقی و بازی ها است ، تقریباً غیرممکن است که سابقه هر بازی / فیلمی را که تا به حال خریداری کرده ام / دانلود کرده ام یا از افراد هدیه داده شده است ، ارائه دهم. البته می توانم کل پارتیشن را رمزگذاری کنم ، یعنی یک گزینه اما می خواهم در مورد موارد فوق شفافیت بیشتری داشته باشم. | What are defined as goods breaking copyright laws and how are they determined?
I read < . In the Prohibited section it is written
• Goods breaking copyrights laws
now my lappy does have a variety of movies, music and games, it is next to impossible to provide a history of each and every game/movie that I ever purchased/downloaded or was gifted from people.
I could of course encrypt that entire partition, i.e. one option but would like to have more clarity on the above. | That's aiming more at preventing the import of things like fake-branded or illegally copied goods to be sold in SA, for example a box full of ripped-off DVDs or articles of clothing with trademarked branding (like the Nike swoosh) which aren't made or sold by the real manufacturer.
The customs official is not going to have you power up your laptop and expect you prove you've got legal copies of everything on it, nor is he going to inspect your luggage to somehow check that your fancy shoes really are the 'real thing'.
While returning SA residents might be subjected to a little extra scrutiny by customs because they want to ensure that SA residents pay the appropriate import duties & tax on goods they purchase out of the country (I've been in that situation & had to prove that my laptop was purchased in SA before I traveled), a tourist who is expected to take everything he brings in back home with him is unlikely to be subjected to the same scrutiny. | این هدف بیشتر جلوگیری از واردات مواردی مانند کالاهای با نام تجاری جعلی یا کپی شده غیرقانونی برای فروش در آفریقای جنوبی است ، به عنوان مثال یک جعبه پر از دی وی دی های پاره شده یا کالاهای پوشیدنی با نام تجاری تجاری (مانند Nike swoosh) که توسط تولید کننده واقعی ساخته یا فروخته نشده است. مامور گمرک نمی خواهد شما را مجبور کند لپ تاپ خود را روشن کنید و انتظار داشته باشید که ثابت کنید که نسخه های قانونی از همه چیز را روی آن دارید ، و او هم نمی خواهد چمدان شما را بازرسی کند تا به نحوی بررسی کند که آیا کفش های فانتزی شما واقعاً "واقعی" هستند. در حالی که ساکنان بازگشت آفریقای جنوبی ممکن است تحت بررسی اضافی کمی توسط گمرک قرار بگیرند زیرا آنها می خواهند اطمینان حاصل کنند که ساکنان آفریقای جنوبی مالیات وارداتی مناسب و مالیات را بر کالاهایی که از کشور خریداری می کنند پرداخت می کنند (من در چنین وضعیتی بوده ام و مجبور بودم ثابت کنم که لپ تاپ من قبل از سفر در آفریقای جنوبی خریداری شده است) ، یک گردشگر که انتظار می رود همه چیز را با خود به خانه ببرد ، به احتمال زیاد تحت همان بررسی قرار نمی گیرد. | stackexchange-travel |
null | آیا من مهاجرت و گمرک را در هیترو T3 برای توقف در یک بلیط جداگانه پاک می کنم من از پراگ > لندن > دبی > سیدنی سفر می کنم. پراگ به لندن با BA و لندن به دبی با امارات است. آنها در بلیط های جداگانه رزرو شده اند بنابراین فکر نمی کنم چمدان های من در تمام مسیر بررسی شوند. آیا این بدان معنی است که من باید چمدان های خود را جمع آوری کنم و از طریق گمرک و مهاجرت در هیترو عبور کنم و دوباره برای پرواز بعدی ام چک کنم؟ یا BA این کار را برای من انجام می دهد؟ اگر مجبور باشم ، چه مدت طول می کشد که این در هیترو انجام شود؟ پرواز من در ساعت 12:30 عصر می رسد و من صاحب گذرنامه غیر اتحادیه اروپا هستم. پرواز متصل من با امارات در ساعت 2:15 عصر شروع می شود بنابراین من فقط 1 ساعت و 45 دقیقه برای انجام این کار دارم با فرض اینکه اولین پرواز به موقع است. آیا این امکان دارد؟ یا باید سعی کنم برنامه های دیگری را سریع تر انجام دهم؟ آیا راهی برای پیگیری مهاجرت یا گمرک وجود دارد؟ من عضو One World Sapphire هستم. | Do I clear immigration and customs in heathrow T3 for stop over on seperate ticket
I am travelling from Prague > London > Dubai > Sydney. The Prague to London is with BA and London to Dubai is with emirates.
They are booked on separate tickets so I don't think my bags will be checked all the way through. Does this mean I will need to collect my bags and pass through customs and immigration at Heathrow and check-in again for my next flight? Or will BA do it for me?
If I have to, how long does this take at Heathrow? My flight arrives at 12:30 PM and I am non-EU passport holder.
My connecting flight with emirates leaves at 2:15 PM so I only have 1hr 45min to do this assuming the first flight is on time.
Is this possible? Or should I try to make other plans?
Is there a way to fast track immigration or customs? I am a One World Sapphire member. | Oneworld has recently changed policy and airlines including BA are no longer required to interline bags on separate tickets. In your case, Emirates isn't in oneworld and it's likely that BA wouldn't have checked-through your luggage anyway.
You will have to exit customs and immigration, collect your bags, change terminals (if necessary) and check-in again. Given 1:45 connection time, this is very risky and I personally would not attempt it.
If you could travel with hand baggage only, you might have a chance of making the connection, but it would still have a risk, and leave you with the possibility of having to buy a new ticket if your incoming connection is late.
As a oneworld sapphire, this does not give you any special fasttrack immigration at LHR for short haul flights. There are kiosks for machine readable EU passport holders which it seeems you are not eligible. | به تازگی Oneworld سیاست خود را تغییر داده است و شرکت های هواپیمایی از جمله BA دیگر ملزم نیستند که چمدان ها را در بلیط های جداگانه قرار دهند. در مورد شما ، امارات در oneworld نیست و به احتمال زیاد BA به هر حال چمدان های شما را چک نکرده است. شما باید از گمرک و مهاجرت خارج شوید ، چمدان های خود را جمع آوری کنید ، ترمینال ها را تغییر دهید (اگر لازم باشد) و دوباره چک کنید. با توجه به زمان اتصال 1:45 ، این بسیار خطرناک است و من شخصاً آن را امتحان نمی کنم. اگر فقط با چمدان دستی سفر کنید ، ممکن است فرصتی برای اتصال داشته باشید ، اما هنوز هم خطر دارد و شما را با این امکان رها می کند که اگر اتصال ورودی شما دیر شود ، بلیط جدیدی بخرید. به عنوان یک زعفران زعفران oneworld ، این به شما هیچ راه ویژه ای برای مهاجرت سریع در LHR برای پروازهای کوتاه مدت نمی دهد. کیوسک هایی برای دستگاه های قابل خواندن پاسپورت اتحادیه اروپا وجود دارد که نشان می دهد شما واجد شرایط نیستید. | stackexchange-travel |
null | سفر تجاری به ایالات متحده برای 5 ماه من یک سفر تجاری به ایالات متحده دارم که به مدت 5 ماه ادامه خواهد داشت. این شامل آموزش های فنی، انتقال دانش، برنامه ریزی پروژه و جلسات مشتری است. من کمی نگران هستم زیرا این سفر اولیه من بیش از حد طولانی است. من یک بلیط برگشت و یک هتل برای 5 ماه رزرو کرده ام. * فکر می کنید سوالات احتمالی افسران مهاجرت به من چه خواهد بود؟ * و چه مدارک حمایتی از شرکت من باید داشته باشم؟ * هر گونه راهنمایی نیز کمک بزرگی خواهد بود. | Business Travel to US for 5 months
I do have a business travel to the US that will last for 5 months. This includes technical trainings, knowledge transfers, project planning and client meetings. Im kinda worried since this initial trip of mine is too long. I do have return ticket and a hotel booked for 5 months.
* What do you think will be the possible questions by immigration officers to me?
* And what supporting documents from my company should I have?
* Any tips will also be a great help. | There is nothing to worry about.
I did the same thing a while ago - for 7 months - and the officers asked me the usual stuff, which company, what work, etc. You answer them truthfully about duration, content (training, project discussions and coordination meetings, customer meetings, etc.), and that's it.
The core point is you are _not doing anything illegal or shady_ , so there is nothing to worry. You have the correct paperwork, and they are only verifying the details. | هیچ چیز برای نگرانی وجود ندارد. من همین کار را چند وقت پیش انجام دادم - برای 7 ماه - و افسران از من چیزهای معمول را پرسیدند، چه شرکتی، چه کاری، و غیره. شما آنها را صادقانه در مورد مدت زمان، محتوا (آموزش، بحث های پروژه و جلسات هماهنگی، جلسات مشتری، و غیره) پاسخ می دهید، و همین است. نکته اصلی این است که شما _هیچ کاری غیرقانونی یا مشکوک انجام نمی دهید_، بنابراین هیچ چیز برای نگرانی وجود ندارد. شما مدارک صحیح دارید، و آنها فقط جزئیات را تأیید می کنند. | stackexchange-travel |
null | مدت زمان تصویب روند برای ویزای ترانزیت کانادا؟ چه مدت می توانم انتظار برای تایید یا نه از ویزای ترانزیت کانادا؟ من یک شهروند کوستاریکا درخواست از طریق اینترنت از کوستاریکا هستم. | Duration of approval process for Canadian transit visa?
How long can I expect to wait for approval or not of a Canadian transit visa?
I'm a Costa Rican citizen applying via Internet from Costa Rica. | It typically takes **13 days** to process a visa application from Costa Rica, if the application is not missing anything. The Canadian government publishes such information on CIC but they don't list visitor and transit separately so I'm assuming in your case it might take less time than a regular visitor visa.
![enter image description here]( | به طور معمول **13 روز ** برای پردازش یک درخواست ویزا از کوستاریکا طول می کشد، اگر درخواست چیزی را از دست ندهد. دولت کانادا چنین اطلاعاتی را در CIC منتشر می کند، اما آنها بازدید کننده و ترانزیت را به طور جداگانه لیست نمی کنند، بنابراین من فرض می کنم در مورد شما ممکن است کمتر از یک ویزای بازدید کننده معمولی طول بکشد. | stackexchange-travel |
null | واکسن های مورد نیاز برای آفریقای جنوبی و چه مدت قبل از آن؟ من در حال نگاه کردن به درخواست VFS بودم و در آنجا گفته بود که شما فقط در صورت بازدید از آفریقای جنوبی برای بیش از 3 ماه به واکسیناسیون تب زرد نیاز دارید. خوشبختانه برای من چون من در لیست پستی کنفرانس هستم ، متوجه شدم که توصیه می شود حداقل 2 هفته قبل از سفر واکسیناسیون "Hep A" را انجام دهید. من به < و صفحات مختلف vfsglobal نگاه کردم که هیچ چیز را ذکر نمی کند و همچنین تمام لینک های مفید که همه چیز را به جز مشاوره پزشکی ذکر می کنند. من یک سوال در مورد انگلستان را دیدم و این یک لیست طولانی و ترسناک است. واکسیناسیون های بهداشتی برای انگلستان بسیار خوب خواهد بود اگر چنین اطلاعاتی در جایی شناخته شود. بچه های انگلستان در لیست مشاوره پزشکی من از این رو متوجه شدم که این مورد مورد نیاز است. | Required vaccinations for South Africa and how much time before?
I was looking at VFS application and there it said that you need yellow fever vaccination ONLY if you are visiting South Africa for more than 3 months. Fortunately, for me as I'm on a conference mailing list came to know it is advisable to at least take 'Hep A' vaccination 2 weeks before travel. I did look at < and various vfsglobal pages which mention nothing as well as all the useful links which also mention everything else except medical advice. I did see the UK one question and that is a long list and scary . Health vaccinations for UK
It would be nice if such information could be known somewhere. The UK guys on my conference list got some medical advisory hence I came to know that it is needed so did so. | The Centers for Disease Control website provides vaccination advice.
> Check the vaccines and medicines list and visit your doctor ( **ideally, 4-6 weeks** ) before your trip to get vaccines or medicines you may need.
For Yellow fever it states:
> There is no risk of yellow fever in South Africa. The government of South Africa requires proof of yellow fever vaccination only if you are arriving from a country with risk of yellow fever
India is not on the list.
The recommended vaccines depend on which you already have, what country you live in, and your anticipated activities. For example, a rabies vaccination may be recommended if you are camping, but not if you are attending a conference.
By the way, your doctor is probably going to be the best person to give you advice. He or she should be familiar with the vaccination requirements of your destination country, or at least be able to find them readily, as well as the applicability to you and your situation. | وب سایت مراکز کنترل بیماری توصیه های واکسیناسیون را ارائه می دهد. > لیست واکسن ها و داروها را بررسی کنید و قبل از سفر به پزشک خود مراجعه کنید تا واکسن ها یا داروهایی را که ممکن است نیاز داشته باشید دریافت کنید. برای تب زرد می گوید: > در آفریقای جنوبی خطر تب زرد وجود ندارد. دولت آفریقای جنوبی فقط در صورتی که از کشوری که خطر تب زرد دارد وارد می شود ، نیاز به اثبات واکسیناسیون تب زرد دارد. هند در لیست نیست. واکسن های توصیه شده به آنچه که قبلاً دارید ، در چه کشوری زندگی می کنید و فعالیت های پیش بینی شده شما بستگی دارد. به عنوان مثال ، ممکن است واکسیناسیون ضد هاری توصیه شود اگر شما در اردوگاه هستید ، اما نه اگر در یک کنفرانس شرکت می کنید. به هر حال ، پزشک شما احتمالاً بهترین فرد برای مشاوره شما خواهد بود. او باید با الزامات واکسیناسیون کشور مقصد شما آشنا باشد ، یا حداقل بتواند آنها را به راحتی پیدا کند ، و همچنین کاربرد آنها برای شما و وضعیت شما. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانم به منطقه زباله بزرگ اقیانوس آرام سفر کنم؟ منطقه زباله بزرگ اقیانوس آرام منطقه ای در مرکز اقیانوس آرام شمالی است که با غلظت زیادی از پلاستیک و سایر آثار زباله های انسانی مشخص می شود. در اینجا یک نقشه تقریبی وجود دارد:![نقشه زباله] ((آیا ممکن است یک توریست به نحوی از این منطقه بازدید کند؟ با توجه به نقشه ، هاوایی به نظر نزدیکترین محل سکونت انسان است. آیا تورهایی از هونولولو شروع می شوند که این فاجعه زیست محیطی را کشف کنند؟ | How can I travel to the Great Pacific garbage patch?
The Great Pacific garbage patch is a region in the central North Pacific Ocean characterized by a great concentration of plastics and other traces of human trash. Here's an approximate map:
![garbage map](
Is it possible for a tourist to somehow visit this area? Judging from the map, Hawaii seems to be the closest human settlement. Are there any tours departing from Honolulu that explore this ecological disaster? | The Great Pacific Garbage Patch doesn't exist, not in the sense you are thinking.
The name "garbage patch" may conjure up an image of a gigantic bouillabaisse of floating trash: empty soda bottles, soggy cast-off clothing, old pizza boxes.
It's nothing of the kind. The "garbage" consists of tiny plastic particles, too small or almost too small to see, and the average concentration of debris is 5.1 mg per square meter of ocean, considerably cleaner than an Olympic swimming pool with a single gum wrapper in it.
The Patch may have long-term environment effects, I don't know, but I know you cannot _see_ it. | پلاک زباله بزرگ اقیانوس آرام وجود ندارد، نه به نحوی که شما فکر می کنید. نام "پلاک زباله" ممکن است تصویری از یک بوتل غول پیکر از زباله های شناور: بطری های نوشابه خالی، لباس های خیس، جعبه های پیتزا قدیمی را به ذهن شما بیاورد. این چیزی از این نوع نیست. "زباله" شامل ذرات پلاستیکی بسیار کوچک است، خیلی کوچک یا تقریباً خیلی کوچک برای دیدن، و غلظت متوسط زباله ها 5.1 میلی گرم در هر متر مربع اقیانوس است، که به طور قابل توجهی تمیزتر از یک استخر شنا المپیک با یک بسته بندی آدامس در آن است. پلاک ممکن است اثرات بلند مدت محیطی داشته باشد، من نمی دانم، اما من می دانم که شما نمی توانید آن را ببینید. | stackexchange-travel |
null | آیا پروازهای داخلی به بمبئی در حال حاضر به طور مستقیم به ترمینال بین المللی می روند؟ من از چند سال پیش به هند سفر نکرده ام. مادر من ماه آینده به دیدار من می آید. پرواز او از راجکوت به بمبئی (پرواز داخلی جت ایروائیز) و پرواز متصل از بمبئی به سنگاپور (همچنین جت ایروائیز) است. زمانی که من در همان پرواز سفر می کردم مجبور بودم یک انتقال اتوبوس داخلی از بمبئی داخلی به ترمینال بین المللی را برای رسیدن به پرواز بین المللی خود انجام دهم. یکی از دوستانم به تازگی به من گفت که این تغییر کرده است. پرواز به طور مستقیم به ترمینال بین المللی می رود و سپس شما به دروازه خود برای پرواز متصل می شوید. آیا این درست است؟ آیا شما دیگر نیازی به حرکت بین ترمینال های فرودگاه بمبئی از طریق اتوبوس ندارید؟ | Do domestic flights to Mumbai now go directly to international terminal?
I haven't traveled back to India since couple of years now. My mother is visiting me next month. Her flight is from Rajkot to Mumbai (Jet Airways Domestic flight) and than a connecting flight from Mumbai to Singapore(Also Jet Airways).
When I used to travel in the same flight I had to take an internal bus transfer from Mumbai domestic to international terminal to get to my international flight. One of my friend told me recently that this has changed now. The flight would directly go to the International terminal and then you get to your gate for the connecting flight.
Is this true? Do you no longer need to move between Mumbai airport terminals via buses? | If you are flying with Jet Airways, Air Vistara or Air India only you will land on international airport in Mumbai. For rest you have to take the Bus internally. | اگر شما با جت آیروایز، هواوی ویستارا یا هواوی هند پرواز می کنید شما در فرودگاه بین المللی در بمبئی فرود خواهید آمد. برای استراحت شما باید با اتوبوس داخلی بروید. | stackexchange-travel |
null | کجا و چه زمانی می توانم افرادی را ببینم که در نزدیکی بارسلونا قلعه ای می سازند؟ قلعه ها یک سنت مشهور در جهان برای ساخت برج های انسانی هستند:![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید]( من قصد دارم در ماه ژوئیه به بارسلونا سفر کنم و می خواهم یکی از این برج ها را ببینم. کجا و چه زمانی می توانم این کار را انجام دهم؟ امتیاز پاداش برای ارائه راهنمایی در مورد چگونگی شرکت در ساخت یک "قلعه"، حداقل در یک نقش جزئی. | Where and when can I see people building a Castell near Barcelona?
Castells are a world-famous tradition of building human towers:
![enter image description here](
I am going to visit Barcelona this July and would like to see one of these towers. Where and when can I do so?
Bonus points for providing a tip on how to participate in the construction of a "tower", at least in a minor role. | Castells go normally attached with festivities around Catalonia. Since these occur in summer, you are definitely going to have the opportunity to see them. People doing this go throughout cities and they even have competitions. The most important groups are from cities in Tarragona, like for example Vilafranca del Penedès and Valls (full ranking from this year). If you are lucky enough, you may find them in Barcelona.
In the webpage of the Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya (an Association that coordinates the activities of the groups of castells in Catalonia) you can find the calendar of performances: < Just go through it and check the city that is more convenient for you.
I would also suggest you to check the calendar of the Colla from Barcelona, since they are the most likely to be showing in that city. Their calendar is in < and, for example, I see they have a performance by 16th July in the neighbourhood of Raval (Chinatown). | قلعه ها معمولاً با جشن های اطراف کاتالونیا همراه هستند. از آنجا که این جشن ها در تابستان برگزار می شوند ، مطمئناً فرصتی برای دیدن آنها خواهید داشت. افرادی که این کار را انجام می دهند ، در سراسر شهرها سفر می کنند و حتی مسابقات دارند. مهم ترین گروه ها از شهرهای تاراقونا هستند ، مانند برای مثال Vilafranca del Penedès و Valls (در رده بندی کامل از این سال). اگر به اندازه کافی خوش شانس باشید ، ممکن است آنها را در بارسلونا پیدا کنید. در وب سایت Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya (اتحادیه ای که فعالیت های گروه های قلعه ها را در کاتالونیا هماهنگ می کند) می توانید تقویم نمایش ها را پیدا کنید: < فقط از طریق آن بروید و شهری را که برای شما راحت تر است ، بررسی کنید. همچنین پیشنهاد می کنم تقویم Colla از بارسلونا را بررسی کنید ، زیرا آنها به احتمال زیاد در آن شهر هستند. < تقویم آنها در حال اجرا است و به عنوان مثال ، من می بینم که آنها تا 16 جولای در محله Raval (Chinatown) اجرا می کنند. | stackexchange-travel |
null | آیا من باید در اتاق غذا خوردن در ایالات متحده انعام بدهم؟ چگونه و چقدر؟ من در یک هتل در ایوانستون، ایلینویز اقامت خواهم کرد. این دومین سفر من به ایالات متحده است. من نیازی به انعام دادن به هیچ کس در کشور خودم ندارم، بنابراین تمرین انعام دادن در ایالات متحده باعث سردرد من می شود. برای روز اول، من ممکن است درخواست خدمات غذا خوردن در اتاق را انجام دهم. آیا من باید به کارمند که وعده غذایی را به من می دهد، انعام بدهم؟ چگونه باید او را انعام دهم؟ یک دلار دلار به او بدهم؟ چقدر باید انعام بدهم؟ | Should I tip in-room dining in US? How and how much?
I will stay in a hotel at Evanston, IL. This is my second trip to US. I don't need to tip anyone in my home country, so the US tipping practice causes me headache. For the first day, I might request in-room dining service.
Should I tip the staff member bringing in the meal? How should I tip him/her? Giving $1 dollar bills to him outright? How much should I tip? | In the US hotels I stay in, room service dining typically includes a service charge **and** delivery charge with wording such as:
> All Room Service Orders are Subject to State and Local Taxes, a Delivery Charge of $3.50, and a Service Charge of 22%. The Service Charge **Includes Gratuity**.
Being the USA, there will normally be an extra space for **yet another tip**. Feel free to draw a line through it. | در هتل های ایالات متحده که من در آن اقامت می کنم، خدمات غذاخوری در اتاق به طور معمول شامل هزینه خدمات ** و ** هزینه تحویل با عبارت هایی مانند: > تمام سفارشات خدمات اتاق مشمول مالیات ایالتی و محلی، هزینه تحویل 3.50 دلار و هزینه خدمات 22٪ است. هزینه خدمات ** شامل Gratuity ** است. | stackexchange-travel |
null | آیا یک فرم پزشکی برای سفر کوتاه مدت به آفریقای جنوبی برای یک کنفرانس مورد نیاز است؟ من در چند روز به آفریقای جنوبی پرواز می کنم. من یک ویزای کوتاه مدت معتبر (20 روز) دارم. من همین الان این را دیدم < و زیر آن <. من قسم می خورم که این را قبلاً ندیده ام ، آنجا نبود ، احتمالاً پس از 1 ژوئن 2016 آمده است. حالا آیا ضروری است که این را توسط یک پزشک پر کنم و آیا می توانم در فرودگاه (یا در CPT ، SA یا در هند قبل از سوار شدن به هواپیما) از ورود محروم شوم؟ | Is a medical form required for a short-term visit to South Africa for a conference?
I am flying to South Africa in few days. I have a valid short-term visa (20 days) . I saw this just now < and below that < . I swear I didn't see this before, it wasn't there, probably has come after 1st June 2016. Now is it imperative that I get this filled by a physician and could I be denied entry at the airport (either in CPT,SA or in India before boarding the aircraft) ? | That form appears to only be required for other types of visas.
On the page for short-term visas for "conferences," the "documents required" tab lists the documents you needed to submit. It does not list a medical report. In contrast, the page for a long-term study visa does state that both a medical report and a radiological report (to confirm that you don't have TB) are required.
We can also consult Timatic%20above&user=OLYMPIC&subuser=OLYMPICB2C), the system the airline will use to determine what documents are required. It states that a visa is required, which you already have, but does not indicate any medical form is needed. The only health-related requirement is that "Passengers who have visited Guinea, Liberia or Sierra Leone are subject to screening and health checks." | به نظر می رسد که این فرم فقط برای سایر انواع ویزا مورد نیاز است. در صفحه برای ویزای کوتاه مدت برای "کنفرانس ها" ، برگه "دستورهای مورد نیاز" لیستی از مدارک مورد نیاز برای ارائه را لیست می کند. این یک گزارش پزشکی را لیست نمی کند. در مقابل ، صفحه برای ویزای تحصیل طولانی مدت بیان می کند که هر دو گزارش پزشکی و یک گزارش رادیولوژیک (برای تأیید اینکه شما TB ندارید) مورد نیاز است. ما همچنین می توانیم به Timatic%20above&user=OLYMPIC&subuser=OLYMPICB2C مراجعه کنیم ، سیستمی که شرکت هواپیمایی برای تعیین اینکه چه مدارکی مورد نیاز است ، استفاده می کند. می گوید که ویزا مورد نیاز است ، که شما قبلاً آن را دارید ، اما هیچ فرم پزشکی لازم نیست. تنها الزام مربوط به سلامت این است که "مسافرانی که از گینه ، لیبریا یا سیرالئون بازدید کرده اند ، مشمول غربال و بررسی های بهداشتی هستند". | stackexchange-travel |
null | آیا اتوبوس Monte Amiata Scalo → Montalcino در Castelnuovo dell'Abate متوقف می شود؟ من قصد دارم چند روز در سیینا بمانم. من می خواهم با استفاده از سیستم حمل و نقل عمومی کمی از منطقه اطراف این شهر بازدید کنم. من یک اتوبوس از شرکت Tiemme SpA را از Monte Amiata Scalo به Montalcino متوجه شدم. من همچنین در Google Maps دیده ام که یک ایستگاه اتوبوس در Castelnuovo dell'Abate وجود دارد ، کاملاً در نزدیکی صومعه Sant'Antimo. با این حال ، من مطمئن نیستم که اتوبوس در آنجا متوقف می شود زیرا این ایستگاه در جدول زمانی ارائه شده توسط وب سایت شرکت ظاهر نمی شود. آیا کسی می داند؟ | Does the bus Monte Amiata Scalo → Montalcino stop at Castelnuovo dell'Abate?
I'm planning to stay some days at Siena. I would like to explore a little bit the area around this city using the public transportation system. I've noticed a bus from the Tiemme SpA company going from Monte Amiata Scalo to Montalcino. I've also seen at Google Maps that there is a bus stop at Castelnuovo dell'Abate, quite near the Sant'Antimo abbey. However, I'm not sure if the bus stops there because this stop doesn't appear at the timetable provided by the company website. Does anybody know? | Finally, I went there, so I can now assure that the bus really stops there. I discovered that, in general, buses from Tiemme SpA company do have many more stops than the ones showed at the timetables that you can find at the company website. This bus stop is ideal to go from Montalcino to the Sant'Antimo abbey by walk, a very nice stroll, and then return to Montalcino by bus. | در نهایت، من به آنجا رفتم، بنابراین من اکنون می توانم اطمینان حاصل کنم که اتوبوس واقعا در آنجا متوقف می شود. من کشف کردم که، به طور کلی، اتوبوس های شرکت Tiemme SpA دارای توقف های بسیار بیشتری نسبت به آنهایی است که در جدول زمانی نشان داده شده است که شما می توانید در وب سایت شرکت پیدا کنید. این ایستگاه اتوبوس ایده آل است برای رفتن از مونتالچینو به صومعه Sant'Antimo با پیاده روی، یک پیاده روی بسیار خوب، و سپس بازگشت به مونتالچینو با اتوبوس. | stackexchange-travel |
null | چگونه از تاراپوتو به چاچاپویاس در پرو برویم؟ ما با پرواز به تاراپوتو به چاچاپویاس می رویم. اما هنوز مشخص نیست که چگونه به چاچاپویاس برویم، زیرا اطلاعات به نظر می رسد قدیمی یا غیر قابل اعتماد است. Rome2Rio از Excluciva ، یک شرکت اتوبوس که یک بار در روز به طور کامل به چاچاپویاس می رود ، صحبت می کند ، اما وقتی در وب سایت آنها جستجو می کنم ، هیچ نتیجه ای برای هر روز پیدا نمی کنم. ظاهراً تورهای موبیل نیز وجود دارد که جاده تاراپوتو-چاچاپویاس را انجام می دهد ، اما وب سایت آنها kaput است ، آیا برخی از این ها هنوز در حال کار هستند؟ WikiVoyage و این موضوع قدیمی از سوی دیگر می گوید که ما باید به Pedro Ruiz برویم و سپس "نقل محلی" (هر آنچه که است) را به Chachapoyas بگیریم. ** آیا هنوز شرکت هایی وجود دارند که به Chachapoyas می روند؟ اگر نه ، چند بار یک کامیون / تاکسی از Pedro Ruiz به Chachapoyas می رود؟ ** | How to get from Tarapoto to Chachapoyas in Peru?
We're going to Chachapoyas, by flying first to Tarapoto. It's a bit unclear how to actually get to Chachapoyas though, as the information seems either dated or unreliable.
Rome2Rio mentions Excluciva, a bus company leaving once a day that goes all the way to Chachapoyas, but when searching on their website I get no results for any day. Apparently there's also Movil tours that does the Tarapoto-Chachapoyas road, but their website is kaput, are any of these still operating ?
WikiVoyage and this old thread on the other hand say we should go to Pedro Ruiz then catch "local transport" (whatever that is) to Chachapoyas.
**Are there companies still operating direct to Chachapoyas ? If not, how often does a combi/taxi pass from Pedro Ruiz to Chachapoyas ?** | There are a few companies in Tarapoto that go to Chachapoyas, we asked around and we found Movil tours (big buses) and Turismo Selva (combi) that went direct to Chachapoyas and Excluciva (big buses) and Virgen tours (combi) that went to Pedro Ruiz.
Pedro Ruiz is a common stop along that route, on the way back we stopped there and flagged a combi type van that took us back to Tarapoto. There's very frequent vans on that route so it's always possible to just signal to one and if there's space they'll take you.
In the end we went with Turismo Selva because they had the earliest departures (7am) and it cost 35 soles. | چند شرکت در تاراپوتو وجود دارد که به Chachapoyas می روند، ما در اطراف پرس و جو کردیم و ما تورهای Movil (اتوبوس های بزرگ) و Turismo Selva (کمبی) را پیدا کردیم که مستقیما به Chachapoyas و Excluciva (اتوبوس های بزرگ) و تورهای Virgen (کمبی) که به Pedro Ruiz می رفتند. Pedro Ruiz یک توقف معمول در طول این مسیر است، در راه برگشت ما در آنجا متوقف شدیم و یک ون نوع کمبی را که ما را به تاراپوتو برگرداند را نشان داد. در آن مسیر ون های بسیار متداول وجود دارد بنابراین همیشه ممکن است فقط به یکی از آنها اشاره کنید و اگر جایی وجود داشته باشد آنها شما را می برند. در نهایت ما با Turismo Selva رفتیم زیرا آنها زودتر (7 صبح) را ترک کرده بودند و هزینه آن 35 soles بود. | stackexchange-travel |
null | چمدان ثبت شده در پرواز متصل در تورنتو مادرم به زودی از اروپا به کانادا (وینیپگ) سفر خواهد کرد و من در حال تحقیق در مورد چگونگی ساده سازی انتقال برای او هستم، زیرا او انگلیسی صحبت نمی کند. او از ورشو به تورنتو و سپس تورنتو به وینپگ سفر خواهد کرد. پرواز دوم به عنوان "خطوط هوایی LOT-پولش که توسط هواپیمایی کانادا اداره می شود" ذکر شده است. تا آنجا که من درک کردم، در تورنتو برای او اجباری خواهد بود که چمدان ثبت شده خود را دریافت کند و سپس دوباره آن را بازبینی کند. من در مورد روند بازبینی مطمئن نیستم. در وب سایت فرودگاه پیرسون می گوید " چمدان خود را در کمربند تحویل اتصال رها کنید". این دقیقاً به چه معنی است؟ آیا او باید به میز هواپیمایی کانادا برود و گذرنامه سوار شدن خود را برای وینپگ نشان دهد تا دوباره چمدان خود را چک کند؟ یا یک کمربند خودکار وجود دارد که در آن می تواند چمدان را بدون هیچ گونه بازرسی رها کند؟ | Check-in luggage at connecting flight in Toronto
My mom will be travelling from Europe to Canada (Winnipeg) soon and I've been researching how to streamline the transfers for her, as she doesn't speak English.
She will be travelling from Warsaw to Toronto and then Toronto to Winnipeg. The second flight is listed as "LOT-Polish Airlines Operated by Air Canada". As far as I understood, in Toronto it will be mandatory for her to pick up her check-in luggage then recheck it again.
I am unsure about the recheck process. On the Pearson airport website it says "Drop off your baggage at the connection drop-off belt". What does this mean exactly? Does she have to go to an Air Canada desk and show her boarding pass for Winnipeg to check her luggage again? Or is there an automated belt where she can drop off the luggage without any check-in? | She will need to clear customs, with her bags, in Toronto. Then she will need to drop her luggage off so that it goes to Winnipeg. There are a lot of signs and a lot of uniformed staff to help you through this process. The YYZ airport has a guide to help you through this.
If, as I expect, LOT have tagged the bag as Winnipeg via Toronto, she literally just puts it on the belt as you do after clearing preclearance when you're leaving Canada. If it is short-tagged to YYZ, then she would need to get some staff to tag it properly for her. When she checks in for the flight in Warsaw she can confirm with the gate agent "you're checking my bag right to Winnipeg, right?" and ideally the agent will reply "yes, but remember you have to take it through Canadian customs in Toronto yourself." If for some reason the agent replies "no, it is tagged only to Toronto" then she will need to speak to staff on the ground in YYZ who will tag it on to Winnipeg. | او باید با چمدان خود در تورنتو گمرک را تصفیه کند. سپس باید چمدان خود را رها کند تا به وینپیگ برود. نشانه های زیادی وجود دارد و کارکنان لباس پوش زیادی برای کمک به شما در این روند وجود دارد. فرودگاه YYZ راهنمایی برای کمک به شما در این مورد دارد. اگر، همانطور که انتظار دارم، LOT چمدان را به عنوان وینپیگ از طریق تورنتو برچسب زده است، او به معنای واقعی کلمه آن را روی کمربند قرار می دهد همانطور که شما پس از تصفیه قبل از تصفیه هنگام ترک کانادا انجام می دهید. اگر به YYZ برچسب کوتاه باشد، پس از آن او باید برخی از کارکنان را برای برچسب زدن آن به درستی برای او پیدا کند. هنگامی که او برای پرواز در ورشو چک می کند، می تواند با مامور دروازه "شما چمدان من را به وینپیگ بررسی می کنید، درست است؟" و در حالت ایده آل مامور پاسخ می دهد "بله، اما شما باید آن را از طریق گمرک کانادا در تورنتو ببرید". اگر برای برخی از عوامل پاسخ دهد "نه، او فقط باید آن را به عنوان وینپیگ برچسب زده باشد" کارکنان تورنتو آن را | stackexchange-travel |
null | رانندگی از بوخارست به بلچیک ما در تعطیلات به بلچیک، بلغارستان بین 4 تا 8 ژوئیه می رویم، و من می خواهم بدانم که آیا این کوتاه ترین راه است و چگونه جاده خوب است ؟! | Driving from Bucharest to Balchik
We're going in vacation to Balchik, Bulgaria between 4-8th July, and I would like to know whether this is the shortest path and how good is the road ?
 and another (E81 all the way) that though only 9 km shorter is a further 22 minutes quicker. There is also at least one other option that is both quicker and shorter:
 و دیگری (E81 تمام راه) که اگرچه تنها 9 کیلومتر کوتاه تر است اما 22 دقیقه سریع تر است. حداقل یک گزینه دیگر نیز وجود دارد که هم سریع تر و هم کوتاه تر است:![نمونه TSE7130] | stackexchange-travel |
null | این مجسمه در آتن در نزدیکی آکروپولیس چه مجسمه ای است؟ آیا کسی می داند که این مجسمه متعلق به چه کسی است؟ <![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] ((من آن را در شب گذراندم و فرصت خوبی برای خواندن دقیق آن نداشتم، اما فکر کردم چیزی در مورد بولیوی یا چیزی در مورد آن دیدم. | What statue is this in Athens near the Acropolis?
Does anyone know who this statue is of?
<
 وجود دارد؟ اگر بله، که ارائه می دهد چنین پوشش؟ | Does insurance for expensive Items in checked luggage exist?
While I plan to travel with a desktop computer in checked luggage, I am yet to find an insurance that covers much of significant value.
We have coverage that comes with credit cards with limits of $200 to $500 per item, depending on the card. Airlines also have a limit around that amount even for _upgraded insurance_ and searching known travel insurance companies, I found similar coverage.
Does insurance exist for checked luggage between $5000 and $10000 CDN ($4000 - $8000 USD)? If so, who offers such coverage? | Just managed to do it _yesterday_ with Delta. Could not find other airlines that offered it, at least not on the route I needed for this particular trip.
They have _Excess Value_ insurance which can be bought at the check-in counter. There is a minimum coverage of $3500 USD. They enter the contents of the insured baggage in their system, along with its value and weight. It gets tagged with a special tag which says _Excess Value Declared_ and is signed. The cost for $4500 USD coverage came to $56 CDN, since we departed from Canada.
Almost nobody does this since there is insurance from the airline and credit cards offer coverage too. So, usually, that is sufficient, so this is very rarely used. The first person at the checkin counter did not know it was offered, neither did a second but a third said he had done it about 19 years ago! They had to call in tech support to know how to issue the insurance with their system. | فقط موفق شدم آن را _دیروز_ با دلتا انجام دهم. نتوانستم شرکت های هواپیمایی دیگری را پیدا کنم که آن را ارائه دهند، حداقل نه در مسیری که برای این سفر خاص به آن نیاز داشتم. آنها بیمه ارزش اضافی دارند که می تواند در کاونتر ثبت نام خریداری شود. حداقل پوشش ۳۵۰۰ دلار آمریکا وجود دارد. آنها محتویات چمدان بیمه شده را در سیستم خود وارد می کنند، همراه با ارزش و وزن آن. با برچسب ویژه ای برچسب گذاری می شود که می گوید _ ارزش اضافی اعلام شده است_ و امضا می شود. هزینه پوشش ۴۵۰۰ دلار آمریکا به ۵۶ دلار CDN رسید، از آنجا که ما از کانادا خارج شدیم. تقریبا هیچ کس این کار را نمی کند زیرا بیمه از شرکت هواپیمایی و کارت های اعتباری نیز پوشش ارائه می دهند. بنابراین، معمولا، این کافی است، بنابراین این بسیار به ندرت استفاده می شود. اولین شخص در کاونتر ثبت نام نمی دانست که این پیشنهاد شده است، اما دوم یک سوم گفت که او حدود ۱۹ سال پیش این کار را انجام داده است! آنها مجبور بودند به پشتیبانی فنی زنگ بزنند تا بدانند چگونه با سیستم بیمه خود مشکل داشته باشند. | stackexchange-travel |
null | من با استفاده از خطوط هوایی متحده سفر می کنم و برای خودم و یکی از بستگانم پرواز رزرو کردم و می خواستم اطمینان حاصل کنم که هر دو از لحاظ فیزیکی در یک هواپیما نشسته ایم. من کدهای پرواز را پس از رزرو بررسی کردم اما بعدا متوجه شدم که کدهای پرواز کمی متفاوت است: من UA 179 K بود در حالی که بستگان من UA 179 W بود. کدهای پرواز یکسان هستند (UA 179) اما کلاس ها متفاوت هستند (K و W). آیا این هنوز به این معنی است که ما هر دو در یک هواپیما نشسته ایم؟ (من جزئیات دیگر مانند زمان خروج، زمان توقف، هواپیمای... را بررسی کرده ام و همه آنها تقریبا یکسان هستند). | Will I be sitting on the same plane as someone with the same flight code but different class?
I am travelling using United Airlines and I booked flights for myself and a relative, and wanted to ensure we were both physically sitting on the same plane. I checked the flight codes upon booking but realised afterwards that the flight codes were slightly different: mine was UA 179 K whereas my relative's was UA 179 W. The flight codes are the same (UA 179) but the classes are diifferent (K and W). Will this still mean that we will both be sitting on the same plane? (I have checked other details such as departure time, layover times, aircraft... and they're all pretty much the same). Many thanks. | Yes, you will be on the same plane (and in the same section, namely, economy.) As Berwyn mentioned, these are just different fare classes, both of which are economy fares. The K fare is a cheaper fare class than the W fare.
What appears to have happened is that there were no more seats available in the cheaper K fare class when you booked the ticket for your relative, so their ticket ended up in the somewhat more expensive W fare class. In general, this just means that you paid more for your relative's ticket than for your own. There are a few more small differences, but they probably don't apply to your situation (these are mostly just related to things like upgrade eligibility/priority for people who have elite status with the airline.)
In general, as long as you're on the same flight number on the same date with the same origin city, you are booked on the same plane, regardless of what fare class you have booked (or what class of service you have booked.) | بله، شما در همان هواپیما خواهید بود (و در همان بخش، یعنی اقتصاد). همانطور که برویین اشاره کرد، اینها فقط کلاس های مختلف کرایه هستند، که هر دو کرایه اقتصادی هستند. کرایه K یک کلاس کرایه ارزان تر از کرایه W است. آنچه که به نظر می رسد اتفاق افتاده است این است که در زمان رزرو بلیط برای بستگان شما در کلاس کرایه ارزان تر K هیچ صندلی دیگری در دسترس نبود، بنابراین بلیط آنها در کلاس کرایه W گران تر قرار گرفت. به طور کلی، این فقط به این معنی است که شما برای بلیط بستگان خود بیشتر از خودتان پرداخت کرده اید. چند تفاوت کوچک دیگر وجود دارد، اما احتمالاً آنها به وضعیت شما اعمال نمی شوند (این ها عمدتاً مربوط به چیزهایی مانند ارتقای واجد شرایط / اولویت برای افرادی است که دارای وضعیت نخبه با شرکت هواپیمایی هستند.) به طور کلی، تا زمانی که شما در همان شماره پرواز در همان تاریخ با همان شهر هستید، شما در همان هواپیما رزرو شده اید، صرف نظر از اینکه چه کلاس بلیط رزرو کرده اید (یا چه نوع خدمات را رزرو کرده اید). | stackexchange-travel |
null | چه محله ای در پراگ باید در آن اقامت داشته باشیم تا به زندگی شبانه و جاذبه های اصلی نزدیک باشیم؟ پراگ به خاطر داشتن یک زندگی شبانه بسیار فعال با باشگاه ها، کافه ها و میخانه های قدیمی شناخته شده است. من و دوستانم برای 4 شب به آنجا می رویم و می خواهیم در محله ای که به کافه ها / میخانه ها نزدیک است بمانیم تا بتوانیم در شب به خانه راه برویم اما همچنین از جاذبه های اصلی مرکز شهر خیلی دور نباشیم. آیا این حتی عملی است یا باید روی یکی یا دیگری تمرکز کنیم و بپذیریم که باید هر روز چند اتوبوس بگیریم؟ PS همه ما پیاده روی های مشتاق هستیم و دوست داریم تا آنجا که ممکن است پیاده روی کنیم، با این حال ما به طور واضح یک یا دو روز در داخل یا اطراف شهر سفر خواهیم کرد. | Which neighbourhood in Prague should one stay in to be close to the nightlife and the main sights?
Prague is well known for having a very active night life with clubs, bars and old pubs. My friends and I are going there for 4 nights and would like to stay in a neighbourhood that is close to the bars/pubs so we can walk home at night but also not too far from the main sights of the inner city.
Is this even viable or should we focus on one or the other and accept that we'll have to take some buses every day?
PS We are all avid hikers and love to go around on foot as much as possible, that being said we will obviously do a day trip or two in or around the city. | **Prague 1** has both the biggest concentration of bars, clubs and old pubs, and the biggest concentration of sights. Check out the Foursquare map for the top-rated sights:
!enter image description here
And the top-rated night venues:
!enter image description here
Therefore you should stay in **Prague 1**. I can recommend staying near the intersection of Vodickova street and Wencelas square, as that's the nexus of Prague's public transport. | ** پراگ 1** دارای بزرگترین غلظت میله ها ، باشگاه ها و میخانه های قدیمی و بزرگترین غلظت جاذبه های دیدنی است. نقشه Foursquare را برای بهترین مکان های دیدنی بررسی کنید: توضیحات تصویر را اینجا وارد کنید و بهترین مکان های شبانه رتبه بندی شده: توضیحات تصویر را اینجا وارد کنید بنابراین شما باید در ** پراگ 1** اقامت کنید. من می توانم توصیه کنم که در نزدیکی تقاطع خیابان Vodickova و میدان Wencelas اقامت کنید ، زیرا این اتصال حمل و نقل عمومی پراگ است. | stackexchange-travel |
null | آیا پیاده روی بر روی بن نیوس با ترس از ارتفاع امکان پذیر است؟ ما در حال بررسی پیاده روی بر روی بن نیوس در سال آینده با یک گروه از دوستان هستیم، اما برخی از آنها به دلیل ترس از ارتفاع نمی خواهند. آیا راه هایی وجود دارد که به قطرات شیب دار نزدیک نمی شود؟ قله واقعی به نظر می رسد صاف و گسترده باشد و احتمالا هیچ مشکلی ندارد. من به دنبال عکس از بدترین قسمت ها هستم، فکر می کنم. در صفحه < من این تصویر را دیدم، و اگر از این بدتر نشود، ممکن است بتوانم دوستانم را متقاعد کنم:![تصویر از ben-nevis.com] | Is hiking up Ben Nevis doable with a fear of heights?
We are considering hiking up Ben Nevis next year with a group of friends, but some of them don't want to because of a fear of heights.
Are there paths up that don't come close to steep drops? The actual summit seems to be flat and wide and probably no problem.
I'm looking for pictures of the worst parts, I guess. On the page < I saw this image, and if it doesn't get worse than this then I might be able to persuade my friends:
 on youtube. If you watch the brief video or any of the other real life videos of the hike, it should reassure your friends that there is nothing to fear. | در اینجا یک پرواز از مسیر کوهستانی (که گاهی اوقات به عنوان مسیر توریستی شناخته می شود) در یوتیوب است. اگر شما ویدیوی کوتاه یا هر یک از دیگر فیلم های واقعی از پیاده روی را تماشا کنید، باید به دوستان خود اطمینان دهید که هیچ چیز برای ترس وجود ندارد. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم رسید محصولات وارداتی را از گذرنامه ام حذف کنم؟ من اخیراً کتاب هایی را از ژاپن وارد کانادا کرده ام. از آنجا که بیش از 5000 ¥ خریداری کردم ، خرید بدون مالیات بود و رسید به گذرنامه ام چسبیده و مهر و موم شده بود. از آنجا که اکنون به کانادا بازگشته ام و هیچ مشکلی با واردات من پیش نیامده است ، ** آیا حذف رسید از گذرنامه ام ایمن است؟ ** از آنجا که مهر و موم شده است ، اثری از وجود چیزی در آنجا باقی خواهد ماند. آیا این می تواند هنگام بازگشت به ژاپن در زمان بعدی مشکل ایجاد کند؟ | Can I remove receipts from imported products from my passport?
I have recently imported books into Canada from Japan.
As I bought in excess of 5000¥, the purchase was tax free and the receipt was stapled to my passport and stamped.
Since I've now come back to Canada and no issues occurred with my imports, **Is it safe to remove the receipts from my passport?**
As it was stamped and stapled, there will remain a trace that something was there. Could this cause problems when I return to Japan at a later time? | It is **safe** to remove the receipts because **you are supposed to return those receipts** to the Japan Customs counters right after the passport control.
> Submit the Proof of Tax-Free Purchase attached to your passport when leaving the country - _(Offical) Japan. Tax-free Shopping Guide_
This leads to another question: "what if I forget to return the receipts?". | ** ایمن است ** برای برداشتن رسید ها زیرا ** شما باید این رسید ها را بلافاصله پس از کنترل گذرنامه به شمارنده های گمرکی ژاپن برگردانید. > اثبات خرید بدون مالیات را که به گذرنامه شما پیوسته است هنگام خروج از کشور ارائه دهید - _(رسمی) ژاپن. راهنمای خرید بدون مالیات_ این منجر به یک سوال دیگر می شود: "چه اتفاقی می افتد اگر فراموش کنم رسید ها را برگردانم؟" | stackexchange-travel |
null | آیا قیمت قطار در نروژ نزدیک به تاریخ سفر افزایش می یابد؟ من و برخی از همکاران مسافرتی قصد داریم در هفته اول آگوست با قطار از اسلو به برگن نروژ سفر کنیم. در حال حاضر (11 و نیم ماه پیش) قیمت ها برای یک قطار روزانه در آن زمان حدود 500 NOK است. آیا این بلیط ها با نزدیک شدن به تاریخ افزایش قیمت دارند و بنابراین ما باید از قبل رزرو کنیم؟ یا آنها تمایل دارند ثابت بمانند تا ما در آخرین لحظه با همان قیمت رزرو کنیم (به عنوان مثال اگر پروازهای ورودی ما تاخیر داشته باشند) ؟ به طور غیرمستقیم، من احساس می کنم که بلیط قطار ایتالیایی تا تاریخ سفر ثابت است اما قطار های آلمانی تمایل به افزایش دارند. چگونه نروژ کار می کند؟ | Do train prices in Norway increase close to date of travel?
Some travel companions and I are planning to take a train from Oslo to Bergen Norway in the first week of August. Now (1½ months in advance) prices are around 500 NOK per person for a daytime train at that time.
Do these tickets tend to increase in price as the date gets closer and therefore it behooves us to book in advance? Or do they tend to stay steady so we can book at the last minute for the same price (e.g. contingency if our incoming flights are delayed)?
Anecdotally, I feel that Italian train tickets are steady til date of travel but German trains tend to increase. How's Norway work? | Yes, NSB offers 'minipris' tickets starting as low as 249 NOK (about 27€) for any distance on the Norwegian railway network. They can be bought up to 90 days in advance, are only valid for the booked train and cannot be changed or refunded.
There are usually only a few tickets available in the cheapest allotment on each train and then the price increases based on demand. This is basically the same concept as 'advanced saver fare' in the UK or 'Sparpreis' tickets in Germany.
Full fare tickets (865 NOK from Oslo to Bergen) can be refunded without charge up to 24 hours before departure.
If you are flying to Oslo Lufthavn and continue more or less immediately by train to Bergen, it might for some strange reason be cheaper to buy a through ticket from the airport to Bergen via Oslo S than just from Oslo S (central station) to Bergen.
You should also be aware that most of Oslo S is closed in the first week of August. Trains between Oslo Lufthavn and Oslo S are replaced by buses. | بلی ، NSB بلیط های "minipris" را با قیمت پایین 249 NOK (حدود 27 €) برای هر مسافت در شبکه راه آهن نروژ ارائه می دهد. آنها را می توان تا 90 روز پیش از آن خریداری کرد ، فقط برای قطار رزرو شده معتبر هستند و نمی توانند تغییر یا بازپرداخت شوند. معمولاً در ارزان ترین تخصیص در هر قطار فقط چند بلیط در دسترس است و سپس قیمت بر اساس تقاضا افزایش می یابد. این اساساً همان مفهوم بلیط "سعر پس انداز پیشرفته" در انگلستان یا بلیط "Sparpreis" در آلمان است. بلیط های کامل (865 NOK از اسلو به برگن) می توانند تا 24 ساعت قبل از خروج بدون هزینه بازپرداخت شوند. | stackexchange-travel |
null | یورو 2016 زنده در فرودگاه گاتویک من در فرودگاه گاتویک (ترمینال شمالی) در طول یکی از دور 16 یورو 2016 خواهم بود. آیا می دانید که آیا منطقه ای وجود دارد که بازی های یورو 2016 را به صورت زنده نشان می دهد؟ | Euro 2016 Live at Gatwick Airport
I will be at Gatwick Airport (North Terminal) during one of the Round of 16 of the Euro 2016.
Do you know whether there is any area there, showing live Euro 2016 matches? | The Wetherspoons pub after security has TV screens
<
and it's hard to imagine they wouldn't have it on. You could ring them on 01293 569874 to check.
Alternatively you could watch it over the internet, wifi and power info here: < | میخانه وترسپونز بعد از امنیت دارای صفحه نمایش تلویزیون است < و دشوار است تصور کنید که آنها آن را روشن نکنند. شما می توانید آنها را در 01293 569874 تماس بگیرید تا بررسی کنید. به عنوان جایگزین شما می توانید آن را از طریق اینترنت، وای فای و اطلاعات قدرت مشاهده کنید: < | stackexchange-travel |
null | در سوئد کجا می توانم جشن نیمه تابستان را با مردم محلی جشن بگیرم؟ من در کپنهاگ زندگی می کنم و می خواهم در جشن نیمه تابستان در سوئد در روز ۲۴ شرکت کنم. آیا پیشنهادی در مورد جایی برای رفتن دارید؟ در حالت ایده آل، باید در یک مکان کوچک باشد که با استفاده از حمل و نقل عمومی قابل دسترسی باشد. | Where in Sweden can I celebrate midsommar with the locals?
I live in Copenhagen and I would like to attend a _midsommar_ celebration in Sweden on the 24th. Do you have any suggestion on where to go? Ideally, it should be in a small place, reachable using public transport. | Too late, but for future reference and other people who are wondering:
I celebrated near Skövde. Every place we visited or passed on a roadtrip after midsommar had a midsommarstång, so you can go to basically any city. Examples near Copenhagen/Lund are Falsterbö and Vikhög. Pick a city, and search google images for "cityname midsommar", to see where they celebrate, as it differs in every place (some use a park in the village, others a castle, some might be on a beach, ... ). So pick a place and see if you can reach it by public transport. Or pick a place you can reach, and see if it's good for you. Since most people don't celebrate in a city, but rather in a small town, a small village doesn't mean the festivities will be small. Looking at footage from previous years should give a good impression about how and where it's celebrated in a given town. | خیلی دیر است، اما برای مراجعه به آینده و دیگران که تعجب می کنند: من در نزدیکی Skövde جشن گرفتم. هر جایی که ما از آن بازدید کردیم یا در یک سفر جاده ای پس از نیمه تابستان گذراندیم، یک midsommarstång داشت، بنابراین شما می توانید به طور اساسی به هر شهر بروید. نمونه هایی در نزدیکی کپنهاگ / لند Falsterbö و Vikhög هستند. یک شهر را انتخاب کنید و تصاویر گوگل را برای "شهر نام نیمه تابستان" جستجو کنید، تا ببینید که در کجا جشن می گیرند، زیرا در هر مکان متفاوت است (بعضی از پارک در روستا استفاده می کنند، دیگران یک قلعه، برخی ممکن است در یک ساحل باشند،...). بنابراین یک مکان را انتخاب کنید و ببینید که آیا می توانید با حمل و نقل عمومی به آن برسید. یا یک مکان را انتخاب کنید که می توانید به آن برسید و ببینید که آیا برای شما خوب است. از آنجا که اکثر مردم در یک شهر جشن نمی گیرند، بلکه در یک شهر کوچک، یک روستای کوچک به این معنی نیست که جشن ها کوچک خواهد بود. نگاه کردن به فیلم از سال های گذشته باید یک تصور خوب در مورد جایی که در آن جشن گرفته می شود در یک شهر داده شده است. | stackexchange-travel |
null | آیا هنگام انتقال بین ترمینال های 1 و 3 در فرودگاه ابوظبی باید دو بار از طریق امنیتی عبور کنم؟ من از بیروت لبنان به اینچون کره جنوبی از طریق ابوظبی سفر می کنم. برنامه سفر می گوید که برای ترانزیت باید از T1 به T3 بروم. نقشه هایی که دانلود کرده ام می گویند که باید دو بار از طریق بازرسی های امنیتی عبور کنم: یک بار در T1 و دیگری در T3. آیا این درست است یا اجازه می دهم بدون بازرسی دوم بروم؟ | Do I have to go through security twice when transferring between Terminals 1 and 3 at Abu Dhabi airport?
I am traveling from Beirut, Lebanon to Incheon, South Korea via Abu Dhabi. The itinerary says that I have to go from T1 to T3 for my transit. The maps I have downloaded say I have to go through security checks twice: once at T1 and another at T3. Is this true or will I be allowed to go without a second check? | All international passengers arriving at Abu Dhabi airport have to go through security once. After that you can check your next airline on the screen or printed boarding pass which terminal to go.
There would be only 1 security when you will be entering and after passing there would be no additional security again | تمام مسافران بین المللی که در فرودگاه ابوظبی وارد می شوند باید یک بار از طریق امنیت عبور کنند. بعد از آن می توانید شرکت هواپیمایی بعدی خود را در صفحه نمایش یا کارت سوار شدن چاپ شده که به کدام ترمینال می روید بررسی کنید. فقط یک امنیت وجود خواهد داشت وقتی وارد خواهید شد و پس از عبور دوباره هیچ امنیتی اضافی وجود نخواهد داشت. | stackexchange-travel |
null | آیا ترکیه گذرنامه را در صورت رد ویزای بازدید مهر می زند؟ آیا یک زن مجرد اجازه دارد به تنهایی به ترکیه سفر کند؟ در صورت رد، آیا آنها گذرنامه را مهر می کنند، یا فقط گذرنامه را پس می دهند؟ این برای یک دارنده گذرنامه پاکستانی است. | Does Turkey stamp passport in case of visit visa rejection?
Is a single woman allowed to travel alone to Turkey? In case of rejection do they stamp passport, or just return the passport?
This is for a Pakistani Passport Holder. | single adult women can apply individually for Turkish visa .Turkey is a Muslim country and its requirement is different from most Muslim countries like Saudi Arabia where women cannot apply individually .Turkey nowadays adapting same visa procedure like most EU countries do. Answer to your second question a friend of mine last year application was rejected from Karachi and he said they placed a consulate stamp and date on the very last page so presumably they would stamp your passport. however obtaining a Turkish visa is a lot easier compare to western countries. Just comply with the requirements and you will have good chance getting the visa | زنان بزرگسال مجرد می توانند به صورت جداگانه برای ویزای ترکیه درخواست دهند. ترکیه یک کشور مسلمان است و الزامات آن متفاوت از اکثر کشورهای مسلمان مانند عربستان سعودی است که در آن زنان نمی توانند به صورت جداگانه درخواست دهند. ترکیه امروزه همان روش ویزا را مانند اکثر کشورهای اتحادیه اروپا تطبیق می دهد. پاسخ به سوال دوم شما یک دوست من در سال گذشته درخواست از کراچی رد شد و او گفت که آنها یک مهر و تاریخ کنسولگری را در آخرین صفحه قرار دادند بنابراین احتمالا آنها گذرنامه شما را مهر و موم می کنند. با این حال گرفتن ویزای ترکیه بسیار آسان تر است در مقایسه با کشورهای غربی. فقط با الزامات مطابقت داشته باشید و شانس خوبی برای گرفتن ویزا خواهید داشت | stackexchange-travel |
null | Uber/Didi به Badaling (八达<unk>) از Gulou (鼓楼) برای طلوع آفتاب؟ من در حال بررسی امکان / هزینه استفاده از Uber/Didi برای رسیدن از مرکز پکن (نزدیک) به دیوار بزرگ (من آن را Badaling / موثرترین رویکرد است) _very_ زود - در زمان طلوع آفتاب، که در حدود 5 AM این روزها، به این معنی که من مرکز پکن را در حدود 3:30 صبح ترک می کنم. با استفاده از نقشه های Baidu، من یک برآورد قیمت ¥ 190 برای Uber و چیزی شبیه ¥ 250 برای Didi را دیدم. این به نظر می رسد ارزان است - هر کسی می تواند تایید کند که این تقریبا دقیق است؟ و اینکه ما واقعا یک راننده مایل به گرفتن این هزینه را پیدا می کنیم؟ | Uber/Didi to Badaling (八达岭) from Gulou (鼓楼) for sunrise?
I'm exploring the feasibility/cost of using Uber/Didi to get from downtown Beijing (near ) to the Great Wall (I take it Badaling/ is the most effective approach) _very_ early -- in time for sunrise, which is around 5 AM these days, meaning I'd leave central Beijing around 3:30 AM.
Using Baidu maps, I saw a price estimate of ¥190 for Uber and something like ¥250 for Didi.
That seems tantalizingly cheap -- can anyone confirm that this is roughly accurate? And that we'll actually find a driver willing to take that fare? | Regarding pricing **Rome2Rio gives a similar price estimate of RMB200-240.** But **given that timing is crucial for you, you should probably arrange a driver beforehand** who will then wait for you at the wall and take a nap while you hike around and then take you back into town. I find it unlikely that this would even cost that much more than twice your price estimate and find it fair for the driver as well. To arrange a driver likely your hotel will be helpful or local friends.
The issue rather seems to be that **Badaling does not open until 06:40** and I am not sure how much you will see there and doubt somewhat that you will be able to climb the wall.
Instead I recommend to **go to a wild spot of the great wall**.If this spot is not too strenuous for you it will have great views and entrance is a bunch of villagers asking for a contribution but no such things as opening hours. Do calculate some extra time for approach though and be prepared to scramble. | با توجه به قیمت گذاری ** روم 2 ریو یک برآورد قیمت مشابه از RMB200-240 را ارائه می دهد. ** اما ** با توجه به اینکه زمان بندی برای شما بسیار مهم است ، احتمالاً باید از قبل یک راننده را ترتیب دهید ** که سپس در دیوار منتظر شما خواهد بود و در حالی که در اطراف پیاده روی می کنید یک چرت و پرت می کند و سپس شما را به شهر برمی گرداند. به نظر من بعید است که این حتی بیش از دو برابر برآورد قیمت شما هزینه کند و برای راننده نیز عادلانه باشد. برای ترتیب یک راننده احتمالاً هتل شما مفید خواهد بود یا دوستان محلی. به نظر می رسد مسئله این است که ** Badaling تا ساعت 06:40 باز نمی شود ** و من مطمئن نیستم که چقدر در آنجا خواهید دید و کمی شک دارم که شما قادر خواهید بود به دیوار صعود کنید. به جای آن ، توصیه می کنم به یک نقطه وحشی از دیوار بزرگ بروید. اگر این نقطه برای شما خیلی عجیب نباشد ، ورودی خوبی خواهد داشت و یک دسته از روستایی ها هستند ، اما بدون درخواست کمک برای برخی از ساعات باز شدن ، با توجه به زمان اضافی حساب کنید و آماده باشید. | stackexchange-travel |
null | ساحل ناشناخته در کالیفرنیا من در حال برنامه ریزی برای یک سفر جاده ای در امتداد ساحل از پورتلند به سان فرانسیسکو هستم. من در مورد یک ساحل کوچک خلوت در جایی بین فورت براگ کالیفرنیا و سان فرانسیسکو (من فکر می کنم) خوانده ام. من آن را در گوگل نقشه برداری کردم و فکر کردم که یک مکان زیبا برای یک عکس است. بنابراین من به سرعت یک یادداشت در مورد نام مکان تایپ کردم...... اما من آن را اشتباه تایپ کردم!!! اکنون من نمی توانم مکان را پیدا کنم یا به یاد بیاورم که نام آن چیست ، و الگوریتم اصلاح گوگل به من کمک نمی کند! لطفاً اگر می توانید به من کمک کنید. من نام مکان را به عنوان "Hear Gulch" تایپ کردم اما به یاد دارم که در واقع چیزی شبیه به Heard Gulch یا چیزی است. لطفاً به من در تعیین نام صحیح کمک کنید اگر می توانید. متشکرم! | Unknown beach in California
I am planning a road trip along the coast from Portland to San Francisco.
I read about a small secluded beach somewhere between Fort Bragg California and San Francisco (I think).
I google mapped it and thought it was a beautiful location for a picture.
So I quickly typed a note about the locations name......but I typed it wrong!!!
Now I can not find the location or remember what the name was, and google correction algorithm is not helping!
Please help me if you can.
I typed down the locations name as "Hear Gulch" but I remember it actually being something like Heard Gulch or something. Please help me determine the correct name if you can. Thanks! | Hearn Gulch beach, California?
< | شنیدی ساحل گلچ، کالیفرنیا؟ | stackexchange-travel |
null | آیا درخواست ویزای B2 برای یک کنفرانس علمی مناسب است؟ پس زمینه: من دانشجوی دکترا هستم. قصد دارم در ماه آگوست در یک کنفرانس علمی در ایالات متحده شرکت کنم، که در آن مقاله ای ارائه خواهم کرد. من در هنگام پر کردن فرم درخواست DS-160 خود و برنامه ریزی یک قرار ملاقات با سفارت ایالات متحده در مادرید، نوع B-2 (توریسم، تفریح، نوع بازدید) را مشخص کردم. بعداً متوجه شدم که B-1 (نوع تجاری) برای کنفرانس های علمی مناسب تر است، اما من قبلاً فرم DS-160 را با B-2 مشخص شده در آن ارسال کرده بودم. من همچنین یک تأییدیه قرار ملاقات دریافت کردم. سوال: آیا فکر می کنید مشخص کردن B-2 به جای B-1 ممکن است در مصاحبه ویزا مشکل باشد؟ لطفاً چه کاری می توانم انجام دهم تا از مشکلات احتمالی جلوگیری کنم؟ لطفاً بسیار متشکرم! | Is a B2 visa application OK for a scientific conference?
Background: I am a PhD student. I intend to attend a scientific conference in the US in August, where I'll be presenting a paper. I specified B-2 type (tourism, pleasure, visit type) while filling my DS-160 application form and scheduling an appointment with the US Embassy in Madrid. I later realized that B-1 (business type) fits better for scientific conferences, but I had already submitted the DS-160 form with B-2 specified on it before realizing. I have also received an appointment confirmation.
Question: Do you think specifying B-2 instead of B-1 might be a problem during the visa interview please? What can I do to avoid potential problems please? Thanks a lot! | No, not a problem. The interviewer will ask you about the reasons of visiting, and will correct the visa type on the spot if you chose the wrong type. One time, I was applying for D visa (crew visa), and I asked the interviewer if it's ok to include another visa as well (B1/B2), he asked me why and I told him I would like to visit if I have some days off, he said ok and I got it.
Regarding B1/B2, most likely you will get the two together, it's rare to issue just one of the two B visas. | نه، مشکلی نیست. مصاحبه کننده در مورد دلایل بازدید از شما می پرسد، و در صورت انتخاب نوع اشتباه، نوع ویزا را در محل اصلاح می کند. یک بار، من برای ویزای D (ویزای خدمه) درخواست دادم، و از مصاحبه کننده پرسیدم که آیا می تواند یک ویزای دیگر (B1 / B2) را نیز شامل شود، او از من پرسید که چرا و من به او گفتم اگر چند روز مرخصی داشته باشم، می خواهم بازدید کنم، او گفت خوب است و من آن را گرفتم. در مورد B1 / B2، به احتمال زیاد شما هر دو را با هم خواهید گرفت، به ندرت فقط یکی از دو ویزای B را صادر می کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا تورهای کشتی بزرگ در اطراف منطقه خلیج سان فرانسیسکو وجود دارد؟ من در 22 ، 23 ، 24 ژوئیه در منطقه خلیج خواهم بود. من علاقه زیادی به کشتی های کانتینری بزرگ و کشتی های تانکر دارم. من آموختم که یک تور در بندر اوکلند وجود دارد ، اما به ناراحتی من ، در طول تاریخ هایی که من آنجا خواهم بود ، یک تور وجود ندارد. آیا تورها یا تجارب دیگری برای کسی که فقط می خواهد کشتی های بزرگ را در اطراف بنادر منطقه خلیج ببیند / تجربه کند وجود دارد؟ | Are there any large ship tours around the San Francisco Bay Area?
I will be in the Bay Area for July 22, 23, 24.
I have a really big interest in large container ships and tanker ships.
I learned that there is a tour of the Port of Oakland, but to my dismay, there is not one taking place during the dates I will be there.
Are there any other tours or experiences for someone who just want to see/experience large ships around the ports of the bay area? | I would check out whether there are big ship in the area and if so, book a tour with a company that has small boats.
You may have to book the whole of the tour, so the fewer empty seats, the more likely you will not have to pay a fortune.
Best ask the companies for your requested tour before you commit booking a whole boat, there might be one we overlooked.
This site lists a lot of tours in the area. | من می خواهم بررسی کنم که آیا کشتی های بزرگ در منطقه وجود دارد و اگر چنین است، یک تور را با یک شرکت که قایق های کوچک دارد رزرو کنید. شما ممکن است مجبور باشید کل تور را رزرو کنید، بنابراین کمتر صندلی های خالی، بیشتر احتمال دارد که شما مجبور به پرداخت یک ثروت نباشید. بهتر است از شرکت ها برای تور مورد نظر خود بپرسید قبل از اینکه یک قایق کامل را رزرو کنید، ممکن است یکی از آنها را نادیده بگیریم. این سایت لیست بسیاری از تورها در منطقه را دارد. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانید بیش از ۹۰ روز در دوره ویزای ۱۸۰ روزه در ترکیه بمانید اما در بازدیدهای مختلف تقسیم کنید؟ ویزای الکترونیکی ترکیه برای یک دوره ۱۸۰ روزه معتبر است و به شما اجازه می دهد تا حداکثر ۹۰ روز بمانید. آیا اجازه دارم برای ۵۰ روز بمانم، سپس ۵۰ روز دیگر، در دو بازدید متفاوت در دوره ۱۸۰ روزه؟ من در حال نگاه کردن به وب سایت ویزای الکترونیکی هستم و به نظر نمی رسد که در این مورد خیلی روشن باشد. | Can you stay in Turkey for over 90 days within the 180 day visa period but split over different visits?
The Turkish e-visa is valid for a period of 180 days and allows you to stay for a maximum of 90 days. Am I allowed to stay for say 50 days, then another 50 days, over two different visits within the 180 day period?
I'm looking at the e-visa website here and it doesn't seem to be too clear on this. | No, you may not do this.
You are limited to a maximum of 90 days within the 180 day period regardless of how many trips those days occur over.
This is very clearly stated out on the Turkish Ministry of Foreign Affairs website :
> * The length of stay provided by visa or visa exemption cannot exceed 90 days within each 180 days. The regulation of 90 days of stay within the last 180 days is binding for all foreigners that will travel to Turkey.
>
In order to stay longer you will need to apply for a "Short Term Residence Permit" which the link above contains some information about. | نه، شما نمی توانید این کار را انجام دهید. شما به حداکثر 90 روز در دوره 180 روز محدود می شوید، صرف نظر از اینکه چه تعداد سفرهای این روزها اتفاق می افتد. این امر به وضوح در وب سایت وزارت امور خارجه ترکیه بیان شده است: > * مدت اقامت ارائه شده توسط ویزا یا معافیت ویزا نمی تواند بیش از 90 روز در هر 180 روز باشد. مقررات 90 روز اقامت در 180 روز گذشته برای همه خارجی هایی که به ترکیه سفر می کنند، الزام آور است. > برای اقامت طولانی تر، شما باید برای "مجوز اقامت کوتاه مدت" درخواست دهید که لینک بالا حاوی برخی از اطلاعات است. | stackexchange-travel |
null | آیا سفارتخانه های روسیه تمایل به قرار دادن ویزا در صفحات کاملا تصادفی پاسپورت دارند؟ دوباره آن را ارسال می کنند زیرا به عنوان یک کپی علامت گذاری شده است، حتی اگر نبود. فقط یک ویزای ترانزیت روسیه دریافت کردم. صفحات ویزا در پاسپورت من با شماره 7-33 شماره گذاری شده است، تنها صفحه 7 دارای تمبر در آن است. من یک یادداشت پوست زرد به مرکز درخواست ویزا ارسال کردم و از آنها خواستم که ویزا را در صفحه 8 قرار دهند ("لطفا ویزا را در صفحه 8 قرار دهید"). با این حال، کنسولگری آن را در صفحه 22 قرار داد. من می دانم که اکثر کشورها ویزا را در اولین صفحه خالی قرار می دهند، اما ** در مورد سفارتخانه های روسیه به طور خاص چه **؟ دلیل این که من را آزار می دهد این است که من واقعا می خواهم پاسپورت من مرتب و مرتب باشد، تا پیدا کردن چیزهای آسان تر باشد. اگرچه این اولین بار است که تا کنون، من هنوز هم می خواهم برای برنامه های آینده بدانم. حتی ممکن است که پست من یادداشت مخالف داشته باشد؟ خوب خواهد بود تا بدانم که دوباره این اشتباه را انجام نمی دهم. | Do Russian embassies tend to put visas on completely random passport pages?
Re-posting it again because it was marked as a duplicate even though it wasn't.
Just got a Russian Transit visa. The visa pages in my passport are numbered 7-33, with only page 7 having stamps in it.
I sent a yellow post-it note to the visa application centre asking that the visa be put on page 8 ("please put the visa on page 8"). Still, the consulate put it on page 22.
I know most countries put visas on the first empty page, but **what about Russian embassies specifically**? The reason why it annoys me is because I truly want my passport to be neat and orderly, to make it easier to find stuff. Although it's the first time so far, I'd still like to know for future applications.
Could it even have been that my post-it note had the opposite effect? Would be good to know so I don't make that mistake again. | It's not clear if they "tend to", but its clear that sometimes they will, as evidenced by your experience.
In general, immigration officals tend not to waste time doing more than finding the space they need before stamping/applying stickers etc.
Sometimes you can _ask_ for a stamp or visa in a particular place, but a request is all that is. | مشخص نیست که آیا آنها تمایل به این کار دارند یا خیر، اما مشخص است که گاهی اوقات این کار را انجام می دهند، همانطور که تجربه شما نشان می دهد. به طور کلی، مقامات مهاجرت تمایل دارند که زمان خود را صرف پیدا کردن فضای مورد نیاز خود قبل از مهر و موم کردن / قرار دادن برچسب ها و غیره نکنند. گاهی اوقات شما می توانید برای یک مهر و موم یا ویزا در یک مکان خاص درخواست کنید، اما این تنها یک درخواست است. | stackexchange-travel |
null | چه مدت طول می کشد تا موتورهای جستجوی آنلاین پرواز شامل NewLeaf (خط هوایی تخفیف کانادا جدید) شوند؟ من به هیچ وجه با Newleaf ، یک شرکت هواپیمایی تخفیف جدید که فقط به شهرهای کانادا خدمات می دهد و در تاریخ 25/7/2016 خدمات را آغاز خواهد کرد ، ارتباط ندارم و یا توسط آن استخدام نمی شوم. پدربزرگ و مادربزرگ من می خواهند پروازهای خود را با Newleaf رزرو کنند ، اما ابتدا باید با موتورهای جستجوی آنلاین پرواز (به عنوان مثال Skyscanner یا Matrix) مشورت کنند ، به خصوص اگر آنها همچنین باید از خطوط هوایی دیگری برای فرودگاه هایی که NewLeaf خدمات نمی دهد استفاده کنند. | When will it take for online flight search engines to include NewLeaf (new Canadian discount airline)?
In no wise am I connected with, or employed by, Newleaf, a new discount airline serving only Canadian cities that will commence service on 2016/7/25.
My grandparents wish to book flights with Newleaf, but must first consult online flight search engines (e.g. Skyscanner or Matrix), especially if they must also take other airlines for airports that NewLeaf does not service. | Like many other low-cost air carriers, you cannot search flights or book tickets on NewLeaf through online flight search engines or booking sites.
NewLeaf have this to say on their About Us page:
> **Remember www.GoNewLeaf.ca** because we’re not using any booking sites. To keep costs down, we sell directly to the customer and a small number of exclusive partners.
(Those partners are not named, and that information doesn't appear to be available yet.) | مانند بسیاری از شرکت های هواپیمایی ارزان قیمت دیگر، شما نمی توانید از طریق موتورهای جستجوی آنلاین پرواز یا سایت های رزرو بلیط را در NewLeaf جستجو کنید یا بلیط رزرو کنید. NewLeaf این را در صفحه About Us خود می گوید: > ** به یاد داشته باشید www.GoNewLeaf.ca ** زیرا ما از هیچ سایت رزرو استفاده نمی کنیم. برای کاهش هزینه ها ، ما مستقیماً به مشتری و تعداد کمی از شرکای منحصر به فرد می فروشیم. (این شرکا نام ندارند و به نظر نمی رسد که این اطلاعات هنوز در دسترس باشد.) | stackexchange-travel |
null | قطار برنامه ریزی شده برای ترک روسیه قبل از انقضای ویزا اما به تأخیر می افتد - چه اتفاقی می افتد؟ بنابراین دوست من به روسیه می رود، و بلیط قطار از فنلاند به سنت پترزبورگ را رزرو کرده است (برای کسانی که از سوال قبلی من پیروی می کنند، من او را متقاعد کردم که یک روز زودتر وارد روسیه نشود). با این حال، هنوز هم قطار از روسیه به مولدووا وجود دارد، که روسیه را در حدود ساعت 23:00 (در بریانسک) ترک می کند. سوال من این است: اگر یک قطار ** برنامه ریزی شده ** برای ترک روسیه در حالی که ویزا مطابق با جدول زمانی معتبر است، اما به تأخیر می افتد، چه اتفاقی می افتد؟ این مهم است زیرا تصمیم خواهد گرفت که آیا او یک روز زودتر خارج می شود یا نه. | Train scheduled to leave Russia before visa expiry but is delayed - what happens?
So my friend is going to Russia, and has booked the train ticket from Finland to St Petersburg (for those following my earlier question, I convinced her NOT to enter Russia a day earlier).
However, there's the still the Train from Russia to Moldova, which leaves Russia around 23:00 (at Bryansk).
My question is: what would happen at the border if a Train **is scheduled** to leave Russia while the visa's valid according to the timetable, but is delayed?
This is important because it'll decide whether she'll Exit a day earlier or not. | This situation is hard to answer, as the trains has much more stable schedule rather than planes, so there are no such situations I can find about Russian railways. This could be two ways - the border officers would have a previous date stamps or not. If the train would be delayed and dates switched, your friend still has a trouble. But, again, this situation is no so probable as the trains in Moldova haven't been delayed recently.
However, in 2014 there was an accident on this train (link in Russian) and it has been delayed for a 6 hours. After that, before the accident results were fixed, trains were delayed up to 4 hours (link in Russian) on this route.
So, if your friend feels unlucky, she can use other options, but I think this is safe for she to use this train, as in case of emergency it will be easier to explain the visa date expiration. | پاسخ دادن به این وضعیت دشوار است، زیرا قطارها برنامه بسیار پایدار تری نسبت به هواپیماها دارند، بنابراین چنین وضعیتی در مورد راه آهن روسیه وجود ندارد. این می تواند دو راه باشد - افسران مرزی یک مهر تاریخ قبلی دارند یا نه. اگر قطار به تاخیر بیفتد و تاریخ ها تغییر کند، دوست شما هنوز مشکل دارد. اما، دوباره، این وضعیت چندان محتمل نیست زیرا قطارهای مولداوی به تازگی به تاخیر نیامده اند. با این حال، در سال 2014 در این قطار حادثه ای رخ داده است (لینک به زبان روسی) و برای 6 ساعت به تاخیر افتاده است. پس از آن، قبل از اینکه نتایج حادثه ثابت شود، قطارها تا 4 ساعت (لینک به زبان روسی) در این مسیر به تاخیر افتاده اند. بنابراین، اگر دوست شما احساس بدشانسی کند، می تواند از گزینه های دیگر استفاده کند، اما من فکر می کنم این برای او امن است که از این قطار استفاده کند، زیرا در صورت اضطراری آسان تر خواهد بود تا تاریخ انقضای ویزا را توضیح دهد. | stackexchange-travel |
null | آیا قبل از بازدید از ایالات متحده با یک ویزای 10 ساله چندگانه B1/B2 باید کاری ویژه انجام دهم؟ سال گذشته برای رفتن به یک کنفرانس از ایالات متحده بازدید کردم. من یک شهروند رومانی هستم و ویزای B1/B2 دریافت کردم. برای تعجب من، ویزای پاسپورت من می گوید که برای 10 سال معتبر است و برای ورود چندگانه علامت ** M ** دارد. من می خواهم ماه آینده به ایالات متحده سفر کنم، آیا قبل از ترک اروپا باید کاری ویژه انجام دهم، یا فقط با گذرنامه ام در مرز ایالات متحده ظاهر می شوم؟ | Do I need to do anything special before visiting the US on a 10-year multiple entry B1/B2 visa?
Last year I visited the US to go to a conference. I am a Romanian citizen, and I got a B1/B2 visa. To my surprise, the visa in my passport says it's valid for 10 years, and it has the **M** mark for multiple entries.
I want to visit the US next month, do I need to do anything special before leaving Europe, or do I just show up at the US border with my passport? | You need to carry with you proof of your stay (and your return), and that you'll have enough funds to cover your trip; as you may get asked for it.
For example, the immigration officer might ask for:
1. Your return ticket.
2. Where you are staying?
3. How long do you plan on staying?
4. How you plan on supporting yourself?
5. What is the purpose of your trip?
Keep in mind that a visa is not a guarantee of entry, just permission to go knock on the door. So be prepared with documents that support your intended purpose of stay. | شما باید مدرک اقامت خود (و بازگشت خود) را با خود داشته باشید و به اندازه کافی بودجه برای سفر خود داشته باشید؛ زیرا ممکن است از شما خواسته شود. به عنوان مثال، افسر مهاجرت ممکن است از شما بخواهد: 1. بلیط بازگشت شما. 2. کجا اقامت دارید؟ 3. چه مدت قصد اقامت دارید؟ 4. چگونه قصد دارید از خود حمایت کنید؟ 5. هدف سفر شما چیست؟ به خاطر داشته باشید که ویزا تضمین ورود نیست، فقط اجازه ورود به درب است. بنابراین با مدارکی آماده باشید که هدف قصد اقامت شما را تأیید می کند. | stackexchange-travel |
null | کجا می توانم یک "چرخ پنیر ذوب شده" پیدا کنم؟ من به سوئیس (ژنو) ، همچنین به پاریس و آمستردام می روم، جایی وجود دارد که می توانم یک "چرخ پنیر ذوب شده" پیدا کنم؟![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] | Where can I find a "Melty Cheese Wheel"?
I'm going to Switzerland (Geneva), also to Paris, and Amsterdam, there's some place where can I find a "Melty Cheese Wheel"?
![enter image description here](
<
Looks like that the real name for this dish is "Raclette" | It sounds like you're looking for _raclette_ :
<
The dish originates from the Swiss canton of Valais, not far from Geneva, which means the dish is quite common there. For the locals it's a winter dish, but there are quite a few (somewhat touristy) restaurants that serve it all year round, like this:
<
Plenty of raclette/fondue places in Paris as well, just Google for "raclette Paris". | به نظر می رسد که شما به دنبال _raclette_ هستید: < این غذا از کانتون والای سوئیس ، نه چندان دور از ژنو ، که به این معنی است که این غذا در آنجا بسیار رایج است. برای مردم محلی این یک غذای زمستانی است ، اما تعدادی از رستوران های (تا حدودی توریستی) وجود دارد که در تمام طول سال به آن خدمت می کنند ، مانند این: < بسیاری از مکان های raclette / fondue در پاریس نیز وجود دارد ، فقط برای "raclette Paris" گوگل کنید. | stackexchange-travel |
null | صفحه بیو داده چیست؟ لیست چک برای درخواست ویزای منگولیا اشاره دارد > کپی صفحه بیو داده پاسپورت فعلی شما (از جمله پاسپورت ملیت دیگر) صفحه بیو داده چیست؟ | What's a bio-data page?
The checklist for my Mongolian visa application mentions
> Copy of the bio-data page of your current passport (including passport of other nationality)
What's a bio-data page? | The bio-date page of a passport is the page with your **biographical data** (name, date of birth, passport number, expiration date, etc...). Most passports will also show your picture on this page, along with the machine readable zone at the bottom.
Examples:
 است. اکثر پاسپورت ها همچنین عکس شما را در این صفحه همراه با منطقه قابل خواندن ماشین در پایین نشان می دهند. مثال:![پاسپورت ایالات متحده] | stackexchange-travel |
null | چگونه می توان با قطار به احمدآباد رسید؟ من به بمبئی سفر خواهم کرد و از شرکت من تهان نزدیک ترین ایستگاه راه آهن است. من از احمدآباد، گجرات سفر خواهم کرد. آیا کسی می تواند به من در پیدا کردن بهترین قطار برای سفر کمک کند؟ آیا باید به بمبئی مرکزی برسم و سپس با قطار محلی به تهان سفر کنم یا هیچ قطار مستقیم در دسترس است؟ من فقط قطار های فوق العاده سریع یا اکسپرس را ترجیح می دهم. من گوگل را امتحان کردم اما هیچ کس نمی تواند بهتر از مسافران با تجربه کمک کند. | How to reach Ahmedabad to Thane by train?
I will be travelling to Mumbai and from my company Thane is the nearest railway station. I will be travelling from Ahmedabad, Gujarat.
Can any one help me find the best train to travel?
Should I reach to Mumbai Central and then travel to Thane by local train or any direct train is available?
I will prefer super fast or express trains only. I tried google but no one can help better than experienced travelers. | As someone who regularly visited that route (Ahmedabad to Thane), I advise you take an overnight train (preferably Gujarat Mail) or ADI-BCT superfast. Choose the one that has a halt at Borivali (Duranto doesn't; it has only one stop: Mumbai Central). For morning, double-decker is a good option. This is because Thane is located to the east of Mumbai and commute by trains, whether local or inter-state, does get cumbersome.
Just outside from the Borivali station(East), take bus number **700** which spans the entire run of Ghodbunder highway covering all the major areas in Thane from West to its last stop at Thane Station East.
However, if you decide to stick to trains, get down at any of the major western Mumbai stations (Borivali-Andheri-Dadar-Central) and take a local to Dadar. From there, change the platform to Central line and take a train to Thane.
**DO NOT** take the passenger as it takes around 23 hours to get there. | به عنوان کسی که به طور منظم از آن مسیر (احمد آباد به تهران) بازدید می کند ، به شما توصیه می کنم که یک قطار شبانه (ترجیحاً پست گجرات) یا ADI-BCT را سوار شوید. یکی از آن ها را که در بوریولی توقف دارد (دورانتو ندارد ، فقط یک توقف دارد: بمبئی مرکزی) انتخاب کنید. برای صبح ، دو طبقه یک گزینه خوب است. این به این دلیل است که تهران در شرق بمبئی واقع شده است و با قطار ، چه محلی و چه بین ایالتی ، دشوار است. درست در خارج از ایستگاه بوریولی ((شرق) ، اتوبوس شماره ** 700 ** را بگیرید که کل مسیر بزرگراه گودبندر را از غرب تا آخرین توقف آن در ایستگاه شرق تهران پوشش می دهد. با این حال ، اگر تصمیم به اتوبوس بگیرید ، در هر یک از ایستگاه های اصلی غربی بمبئی (بوریولی - اندری - ددار - مرکزی) و مرکزی دادار پیاده شوید. از آنجا برای رسیدن به ددار ، یک قطار 23 ساعت طول می کشد و برای رسیدن به آنجا ، یک قطار را به عنوان پلتفرم تغییر دهید. ** | stackexchange-travel |
null | من زیر سن قانونی هستم، پدرم در خارج از کشور است اما به اجازه او برای سفر نیاز دارم من یک سوال در مورد ویزای شنگن به ایتالیا دارم. من و برادرم زیر سن قانونی هستیم. ما قصد داریم در ماه آگوست به ایتالیا سفر کنیم. پدرم برای کار در خارج از کشور است و من می دانم که برای تمام زیر سن قانونی هر دو والدین باید موافقت نامه سفر فرزندانشان را امضا کنند. اما چگونه؟ مادر من می تواند این کار را انجام دهد اما پدرم در خارج از کشور در یک منطقه دورافتاده است که به سفارت مصر نزدیک نیست [چون ما مصری هستیم] یا کنسولگری. چگونه می تواند به ما موافقت نامه بدهد؟ او فقط در نزدیکی میز است که برای ارسال اسناد برای ویزا به سفارت ایتالیا استفاده می شود [مانند VFS Global]. آیا می توان از این میز برای پذیرش ما استفاده کرد یا چه نوع سند مورد نیاز است و توسط سفارت پذیرفته می شود؟ | I am a minor, my father is abroad but I need his permission to travel
I have a question concerning the Schengen visa to Italy. My brother and I are minors. We are planning to visit Italy in August. My father is abroad for work and I know that for all minors both parents have to sign the acceptance of their sons travelling.
But how?
My mother can do this but my father is abroad in an remote area not near to an Egyptian Embassy [as we are Egyptians] or Consulate.
How can he gives us the acceptance?
He's only near to a desk used to send the documents for visas to the Italian Embassy [like VFS Global].
Can this desk can be used to give us the acceptance or what kind of document is required and accepted by the Embassy? | Your father needs to send a notarized letter to the embassy stating his details, details of you and your brother stating that he authorizes you both to travel.
The details should have your complete name (as listed in your passport) along with your passport details (like passport number / expiry date); and his details and a copy of his passport or other government identification. If you already have an application reference number - that should be added as well.
The letter should be in English (and can be translated to Italian, but the translation should be certified) and it should be notarized / endorsed.
He should seal the letter in an envelop and then have it delivered directly to the agency that's processing your documents; ask them what is the best way.
If that's not possible, he can have the letter delivered to you directly, as I doubt the VFS office at your father's location can assist much. You can then submit it along with your normal paperwork. | پدر شما باید نامه ای گواهی شده به سفارت بفرستد که جزئیات او، جزئیات شما و برادر شما را بیان کند که به شما اجازه سفر می دهد. این جزئیات باید نام کامل شما (همانطور که در گذرنامه شما ذکر شده است) همراه با جزئیات گذرنامه شما (مانند شماره گذرنامه / تاریخ انقضا) و جزئیات او و یک کپی از گذرنامه یا سایر شناسنامه های دولتی را داشته باشد. اگر قبلاً شماره مرجع درخواست دارید - این نیز باید اضافه شود. نامه باید به زبان انگلیسی باشد (و می تواند به زبان ایتالیایی ترجمه شود ، اما ترجمه باید تأیید شود) و باید به صورت گواهی شده / تایید شده باشد. او باید نامه را در یک پاکت مهر و موم کند و سپس مستقیماً به آژانس پردازش اسناد شما تحویل دهد؛ از آنها بپرسید که بهترین راه چیست. اگر این امکان پذیر نباشد ، می تواند نامه را مستقیماً به شما تحویل دهد ، زیرا من شک دارم که دفتر VFS در محل پدر شما می تواند کمک کند. سپس می توانید آن را همراه با کارهای کاغذی معمولی خود ارائه دهید. | stackexchange-travel |
null | ** من به دنبال مکانی هستم که در آن می توانم زمان بندی ورود / خروج برای ایستگاه های قطار ایتالیایی را به صورت آنلاین پیدا کنم؟ ** من به دنبال مکانی هستم که در آن می توانم زمان بندی ورود / خروج برای همه ایستگاه های قطار ایتالیایی را پیدا کنم ** (یا حداقل آنهایی که توسط Trenitalia & Italo ارائه می شود). ایده آل یک pdf از آن زمان بندی ورود / خروج کاغذی است که شما در ایستگاه ها پیدا می کنید. اگر نمی دانید منظورم چیست این تصویر را ببینید. این اطلاعات همه عمومی است زیرا من می توانم آن را از طریق پرس و جو Trenitalia جستجو کنم و مطمئناً یک pdf از چیزی باید برای چاپ زمان بندی که در ایستگاه ها آویزان است وجود داشته باشد. من توانستم چیزی مشابه برای Roma Termini پیدا کنم اما آن سایت فقط چند ایستگاه اصلی را پوشش می دهد و نه آنهایی که من به دنبال آنها هستم. همچنین برای ناوبری گیج کننده است. من می دانم که می توانم به برنامه ریز سفر Trenitalia یا سایت های مشابه نگاه کنم اما برای برنامه ریزی سفر می خواهم این زمان بندی ها راحت تر باشد. | Where can I find arrivals / departures timetables for Italian train stations online?
**I am looking for a place where I can find the arrivals / departures timetables for all Italian train stations** (or at least the ones served by Trenitalia & Italo). Ideally a pdf of those paper arrival / departures timetables that you find in the stations. See this image if you don't know what I mean.
This information is all public since I could search it via Trenitalia queries and surely a pdf of something must exist to print the timetables that are hanging in the stations. I was able to find something similar for Roma Termini but that site only covers a few major stations and not the ones I am looking for. It is also confusing to navigate.
I know I could look at the trip planner of Trenitalia or similar sites but for the trip planning I wish to do these timetables would just be more convenient. | This site (rfi.it) gives arrivals and departures in a form similar to what I think you are expecting.
Sample output for Roma Termini:
 ورود و خروج را به شکل مشابه آنچه که فکر می کنم انتظار دارید ارائه می دهد. نمونه خروجی برای Roma Termini: بدون دانستن زبان روسی لذت ببریم؟ | Traveling to Russia as an english speaker
I'm going to travel to Russia.
We have a tour guide, but we have some times for our own.
Can we enjoy sport clubs (bungee, flyboarding etc.) without knowing Russian? | I'll confirm what people have already basically said in the comments:
* English knowledge, especially beyond the very basic level, is surprisingly uncommon. (Furthermore, English with a Russian accent can be very difficult to understand. It's not at all like the Russian accent in the movies : )
* The situation is somewhat better with younger people
* The situation varies by city, and is somewhat better in larger cities
Having said that, there are definitely people whose English is decent. Also, gestures / non-verbal communication can get you far. My advice is this: If you can't find an activity operator that speaks English, try to book activities in large groups (to increase the chance that one of the other participants will be an English-speaker), and avoid activities where you'll require a lot of instruction. | من آنچه را که مردم در ابتدا در نظرات گفته اند تایید می کنم: * دانش انگلیسی، به ویژه فراتر از سطح بسیار ابتدایی، به طرز شگفت انگیزی غیر معمول است. (به علاوه، انگلیسی با لهجه روسی می تواند بسیار دشوار باشد. این به هیچ وجه شبیه لهجه روسی در فیلم ها نیست: ) * وضعیت با افراد جوان تر تا حدودی بهتر است * وضعیت در هر شهر متفاوت است، و در شهرهای بزرگتر تا حدودی بهتر است با این حال، قطعا افرادی وجود دارند که انگلیسی آنها مناسب است. همچنین، حرکات / ارتباطات غیر کلامی می تواند شما را به دور ببرد. توصیه من این است: اگر شما نمی توانید یک اپراتور فعالیت را پیدا کنید که انگلیسی صحبت می کند، سعی کنید فعالیت ها را در گروه های بزرگ رزرو کنید (برای افزایش شانس این که یکی از شرکت کنندگان دیگر انگلیسی زبان باشد) و از فعالیت هایی که در آن شما نیاز به آموزش زیادی دارید، اجتناب کنید. | stackexchange-travel |
null | من تا به حال این کار را انجام نداده ام و یک سوال کلی در مورد استفاده از اتوبوس دارم. بیایید بگوییم من می خواهم از پاریس به برلین بروم. حدود 1000 کیلومتر است. حالا، من واقعاً شک دارم که اتومبیل های زیادی مستقیماً از پاریس به برلین می روند، اما آنها ممکن است به شهرهایی که در راه هستند (بیشتر یا کمتر) بروند، مانند: لیژ، کلن، فرانکفورت مین، دورتموند، هانوفر، مگدبورگ، لایپزیگ و غیره. اگر کسی به یکی از این شهرها می رود، چه شانس هایی دارد که اگر من "برلین" را نگه دارم، برای من متوقف شود و به شهری که به آن می رود، سوار شود؟ یا، شانس من برای رسیدن به برلین را افزایش می دهد، اگر من ابتدا یک شهر بزرگ را که در راه از پاریس به برلین است، نگه دارم؟ | Long Distance Hitchhiking - General Question
I have never done it before and I have a general question about hitchhiking.
Let's say I want to go from Paris to Berlin. It's around 1000 Km. Now, I really doubt that there are many cars going directly from Paris to Berlin, but they might be going to the cities which are on the way (more or less at least), such as: Liege, Cologne, Frankfurt am Main, Dortmund, Hanover, Magdeburg, Leipzig etc.
If someone is going to one of those cities, what are the chances that he is gonna stop for me if I'm holding "Berlin" , and offer a ride to the city he is going to?
Or, it would increase the chances of me getting to Berlin, if first I'm holding some big city which is on the way from Paris to Berlin? | 'What are the chances': Impossible to say. Probably, if he's going in the general direction and is ok with picking up hikers, the chance of him stopping is good.
'Would it increase my chances if...': Probably.
What really increases your chances is to not hold a sign and wait for people to stop, but to make sure you hike from gas station to gas station and ask drivers for a ride in the direction you're going to. And, if you are able to start at a gas station on the outskirts of town, you're off to a good start.
It's been a while since I hitchhiked, but the above is what always worked best for me. The few times I was unlucky enough to be dropped off at an on- or offramp, getting a new ride always proved difficult. Being able to talk to a driver not only allows them to size you up a bit (and you the driver), it also makes it more difficult for them to say 'no'. | "احتمالات چیست": غیرممکن است که بگوییم. احتمالاً، اگر او در جهت عمومی حرکت می کند و با برداشتن پیاده روها موافق است، احتمال توقف او خوب است. "آیا این شانس من را افزایش می دهد اگر "...: احتمالاً. آنچه واقعاً شانس شما را افزایش می دهد این است که یک علامت را نگه ندارید و منتظر بمانید تا مردم متوقف شوند، اما مطمئن شوید که از پمپ بنزین به پمپ بنزین پیاده روی می کنید و از رانندگان برای رانندگی در جهت شما درخواست می کنید. و، اگر شما قادر به شروع در یک پمپ بنزین در حومه شهر هستید، شما شروع خوبی دارید. مدتی است که از آن استفاده می کنم، اما آنچه در بالا ذکر شد همیشه برای من بهترین کار است. چند بار که من به اندازه کافی بدشانس بودم که در یک آمپ یا آفر رها شود، یک سواری جدید همیشه دشوار بود. قادر به صحبت با یک راننده نه تنها به آنها اجازه می دهد تا شما را (و شما) را متوقف کنند، بلکه آن را برای آنها سخت تر می کند تا بگویند "نه". | stackexchange-travel |
null | آیا من هم به بلیط سوار شدن و هم به بلیط نیاز دارم؟ من برای اولین بار با Ryanair سفر می کنم و درک قوانین را دشوار می دانم. من می دانم که باید از طریق آنلاین ثبت نام کنم و یک بلیط سوار شدن را چاپ کنم (یا در فرودگاه انجام دهم و هزینه اضافی پرداخت کنم) ، و من قبلاً این کار را انجام دادم. با این حال ، چیزی که من را گیج می کند این است که _ تنها _ سندی که در حال حاضر دارم بلیط سوار شدن است. هیچ بلیط وجود ندارد ، و هیچ راهی برای چاپ بلیط در وب سایت وجود ندارد. بلیط سوار شدن من نام و شناسنامه ، شناسنامه ، تاریخ و ساعت پرواز و شماره صندلی را دارد ، اما ، به عنوان مثال ، قیمت پرواز نشان داده نشده است. آیا انتظار داشتم یک بلیط اضافی داشته باشم ، یا بلیط سوار شدن تنها چیزی است که برای سوار شدن به هواپیما نیاز دارم؟ اگر بلیط لازم داشته باشم ، آیا یک ایمیل تأییدیه ای که Ryanair برای من ارسال کرده است (و شامل قیمت پرداخت شده برای بلیط ها) کافی است؟ | Do I need both the boarding pass and the tickets?
I'm about to travel with Ryanair for the first time and have a hard time understanding the rules.
I know that I need to do an online check-in and to print a boarding pass (or do it at the airport and pay extra fee), and I already did that.
However, what I'm confused about is that the _only_ document I have right now is the boarding pass. There are no tickets, and no way to print tickets on the website. My boarding pass has my name and ID, the ID, date and time of the flight and the seat number, but, for instance, the price of the flight is not indicated.
An I expected to have an additional ticket, or the boarding pass is the only thing I need to have to board a plane?
If I need a ticket, would a confirmation e-mail Ryanair sent me (and which contains the price paid for the tickets) be enough? | **You need to have that printed boarding pass and a valid ID, e.g. a passport. That's all.**
Source: Personal experience. I fly Ryanair several times a year. | ** شما باید این کارت سوار شدن چاپ شده و یک کارت شناسایی معتبر، به عنوان مثال یک گذرنامه داشته باشید. این همه چیز است. * * منبع: تجربه شخصی. من چندین بار در سال با Ryanair پرواز می کنم. | stackexchange-travel |
null | کانادا با کدام کشورها توافقنامه های بهداشتی متقابل دارد؟ آیا در جایی لیستی وجود دارد؟ لطفاً به من اطلاع دهید که آیا استان ها مسئول هستند، زیرا من می دانم که دولت استانی و نه فدرال، مراقبت های بهداشتی را برای کانادایی ها اداره می کند. | With which countries does Canada have reciprocal health agreements?
Is there a list somewhere? Please notify me if it is the provinces that are responsible, because I know that the provincial, and not the federal, government operates healthcare for Canadians. | The short answer to your question is none, but only when asking about Canada, that is, at the federal level. Health insurance in Canada comes under provincial jurisdiction so it's up to each province to determine how they cover you abroad.
That said, provinces don't have individual agreements with countries but rather they're required to provide care at the home rate and may not cover everything.
> When outside the country, coverage is required to be at home-province/territory rates. As a result, health care services received abroad may not be fully covered by a provincial or territorial health insurance plan
See here for a list of provincial health websites, and a couple of examples of what Alberta and Ontario provide for you outside the country. | پاسخ کوتاه به سوال شما این است که نه، اما فقط در مورد کانادا، یعنی در سطح فدرال. بیمه درمانی در کانادا تحت صلاحیت استانی است، بنابراین به هر استان بستگی دارد که تعیین کند که چگونه شما را در خارج از کشور پوشش می دهد. با این حال، استان ها توافقنامه های فردی با کشورها ندارند، بلکه آنها ملزم به ارائه مراقبت در نرخ خانه هستند و ممکن است همه چیز را پوشش ندهند. > هنگامی که خارج از کشور هستید، پوشش لازم است که در نرخ های خانه / استان / قلمرو باشد. در نتیجه، خدمات مراقبت های بهداشتی دریافت شده در خارج از کشور ممکن است به طور کامل توسط یک طرح بیمه درمانی استانی یا منطقه ای پوشش داده نشود. برای لیست وب سایت های بهداشتی استانی و چند نمونه از آنچه آلبرتا و انتاریو برای شما در خارج از کشور ارائه می دهند، اینجا را ببینید. | stackexchange-travel |
null | آیا یک توریست هندی می تواند در منطقه شنگن توقف کند و سپس بدون بازگشت به هند به ایالات متحده ادامه دهد؟ من از یک عنوان مبهم عذرخواهی می کنم اما سناریو این است: من برای ویزای شنگن درخواست می کنم. با توجه به برنامه اولیه، من از هند پرواز می کنم و سپس به هند پرواز می کنم. من ویزای بازدید کننده ایالات متحده را نیز دارم. من قصد دارم به طور مستقیم از منطقه شنگن به ایالات متحده پرواز کنم بدون بازگشت به هند. من در شرایطی نیستم که این تصمیم را قبل از ملاقات ویزای شنگن خود بگیرم. _travel agent_ من چیزی در مورد'_always return to country home_'گفت اما این برای من کاملا منطقی نبود زیرا او هیچ مرجع ارائه نداد. فقط می خواستم نظر شما را در مورد آن دریافت کنم. به روز رسانی آژانس مسافرتی من با رئیس خود صحبت کرد و به من برگشت و تأیید کرد که هیچ الزامی به عنوان'بازگشت به خانه'برای بازدید از کشور خارجی وجود ندارد. | Can an Indian (tourist) stop in the Schengen area and then continue to USA without going back to India?
I apologize for a vague title but here's the scenario:
I'm applying for Schengen visa. According to the preliminary itinerary, I'm going to fly from India and then fly back to India. I've USA visitor visa as well. I'm considering flying to USA directly from the Schengen area without going back to India. I'm not in a position to make that decision before my Schengen visa appointment. My _travel agent_ said something about ' _always return to home country_ ' but that didn't quite make sense to me as he didn't provide any references. Just wanted to get your opinion on it.
Update
My travel agent talked to his boss and got back to me confirming that there's no such requirement as 'return to home country' for every foreign visit. Thanks very much for your responses. | You do NOT have to return back to your home country. It's perfectly fine to travel to the US from anywhere as long as you have the right visa.
Many people _leave_ their home countries _once_ , travel to many places as long as they have the right visas, then finally go back home. They don't have to go back home after every country they visit along the way. That's not how visas work, and not how common sense works as well. Also, that's why websites have multi-city bookings, that's one of the reasons why real travel agencies (eg. not online) are still there, to be able to make such complicated itineraries.
Your travel agent gave you a bad advice, he/ she is either new to this, or has a plan to make more money out of this. | شما مجبور نیستید به کشور خود برگردید. سفر به ایالات متحده از هر جایی تا زمانی که ویزای مناسب داشته باشید کاملاً خوب است. بسیاری از مردم یک بار کشور خود را ترک می کنند، تا زمانی که ویزای مناسب داشته باشند، به مکان های زیادی سفر می کنند، سپس در نهایت به خانه باز می گردند. آنها مجبور نیستند پس از هر کشوری که در طول مسیر بازدید می کنند، به خانه برگردند. این شیوه ای نیست که ویزا کار می کند، و نه اینکه چگونه عقل سلیم نیز کار می کند. همچنین، به همین دلیل است که وب سایت ها رزرو چند شهری دارند، این یکی از دلایلی است که آژانس های مسافرتی واقعی (به عنوان مثال نه آنلاین) هنوز وجود دارند، تا بتوانند چنین برنامه های پیچیده ای را انجام دهند. نماینده مسافرتی شما به شما توصیه بدی داده است، او یا جدید است، یا برنامه ای برای کسب درآمد بیشتر از این دارد. | stackexchange-travel |
null | این آبشار را در میانمار شناسایی کنید برنامه ریزی برای سفر بعدی به میانمار من این تصویر را در این وب سایت پیدا کردم.![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] | Identify this waterfall in Myanmar
Planning my next trip to Myanmar I've found this image in this website.
![enter image description here](
According to the site this should belong to one of these places: Yangon, Putao, Machanbaw, Myitkyina, Myitsone or Indawgyi Lake, but I can't find where. Google reverse image search points to Vietnam... Is it possible? | Those are the Ban Gioc–Detian Falls on the border of China and Vietnam. Here's a picture from another angle from Wikipedia:
!enter image description here | این آبشار بان جیوک دیتین در مرز چین و ویتنام است. این یک تصویر از یک زاویه دیگر از ویکی پدیا است: | stackexchange-travel |
null | آیا گذرگاه Kawthoung/Ranong در ماه آگوست قابل عبور است؟ با توجه به wikivoyage ، 4 نقطه گذرگاه مرزی باز بین میانمار و تایلند وجود دارد. اولین ایده ما عبور از " گذرگاه سه پگودا " در نزدیکی کانچانابوری بود اما می گوید که اکنون برای خارجی ها باز نیست. بنابراین ، همانطور که می خواستیم جزایر مرگی را بازدید کنیم ، نزدیکترین گذرگاه Kawthoung/Ranong است اما به نظر می رسد که جاده بین Myeik و Kawthoung کمی دشوار است. سفر ما در ماه آگوست است. بنابراین سوال این است: بهتر است به گذرگاه Mae Sot برگردیم یا آیا شانس رسیدن به Kawthoung و عبور داریم؟ | Is the Kawthoung/Ranong pass passable in August?
According to wikivoyage, there are 4 open border crossing points between Myanmar and Thailand. Our first idea was to cross the "Three Pagoda Pass" near Kanchanabury but it say that it's not open for foreigners now. So, as we wanted to visit Mergi islands, the closest pass is Kawthoung/Ranong but seems that the road between Myeik and Kawthoung is a bit difficult.
Our trip is in August.
So the question is: it's better to go back to Mae Sot pass or do we have any chances to get to Kawthoung and cross? | I was in Myanmar in March 2016.
First of all, there is no pass at Kawthoung/Ranong, you take a small boat to cross the Kra Buri inlet/river, it takes 30min or so.
I travelled from Hpa-An, north of Mawlamyine all the way down to Kawthoung, the road is actually pretty good because it was rebuild recently. There were two small constructions sites on the way, but we just had a wait a few minutes. The information about the bad road is outdated, don't believe people who try to sell you tickets for a boats or planes in Kawthoung.
There are buses from Kawthoung up north, but I didn't use any public transport this time, but I've heard it is improving. It still takes some time. | من در ماه مارس 2016 در میانمار بودم. اول از همه، هیچ گذرگاهی در Kawthoung/Ranong وجود ندارد، شما با یک قایق کوچک از رودخانه Kra Buri عبور می کنید، حدود 30 دقیقه طول می کشد. من از Hpa-An، شمال Mawlamyine تا Kawthoung سفر کردم، جاده در واقع بسیار خوب است زیرا اخیرا بازسازی شده است. دو سایت ساخت و ساز کوچک در راه وجود داشت، اما ما فقط چند دقیقه صبر کردیم. اطلاعات در مورد جاده بد قدیمی است، به افرادی که سعی می کنند بلیط قایق یا هواپیما در Kawthoung را به شما بفروشند اعتماد نکنید. اتوبوس ها از Kawthoung به سمت شمال هستند، اما من این بار از هیچ حمل و نقل عمومی استفاده نکردم، اما من شنیده ام که بهبود یافته است. هنوز هم زمان می برد. | stackexchange-travel |
null | مسیر امن از طریق دره مرگ به وگاس؟ من از طریق دره مرگ در هفته آخر ماه جولای رانندگی خواهم کرد. من در 4-5 صبح از Ridgecrest ، CA خارج خواهم شد ، برای چند عکس در آسان ترین مکان های قابل دسترسی توقف می کنم و سپس به لاس وگاس ادامه می دهم. نقشه های گوگل به من دو مسیر قابل مقایسه می دهد. یکی از آنها در بزرگراه 190 در سراسر دره مرگ ، از طریق تقاطع بیتی باقی می ماند. دیگری گذرگاه Daylight را می گیرد. من درک می کنم که در این زمان از سال بسیار داغ است و می خواهم در صورت خرابی ایمنی را در نظر بگیرم (حتی اگر ماشین من در شرایط کار خوب باشد). 1. کدام مسیر جاده ای است که بیشتر سفر می شود؟ 2. آیا تغییر ارتفاع قابل توجهی در هر یک از مسیرها وجود دارد؟ به نظر می رسد که این ممکن است در مورد جاده Daylight Pass باشد. هرچه بیشتر بالا و پایین برود ، مشکوک می شوم که موتور من کار کند. همچنین می خواهم بپرسم کدام جاده منظره دارتر است ، اما ظاهرا در این سایت هیچ جایی برای نظرات وجود ندارد. | Safe route through Death Valley to Vegas?
I will be driving through death Valley the last week of July.
I will be leaving Ridgecrest, CA at 4-5am, stopping for a few pictures at the most easily accessible spots, and then carrying on to Las Vegas.
Google Maps gives me two comparable routes. One stays on highway 190 all the way through death valley, through Beatty junction. The other takes Daylight pass.
I understand it is very hot this time of the year and want to consider safety in the event of a breakdown (even though my car is in fine working order).
1. Which route is the road more travelled?
2. Is there considerable elevation change in either route? It seems like this may be the case for Daylight Pass road. The more up and down, the harder I suspect my engine would work.
Also I would ask which road is more scenic, but apparently there is no room for opinions on this site.
Thanks for any advice! | Highway 190 is probably more interesting and gets more action for sure, but both have enough traffic to not worry. You would be hard pressed to catch five minutes without a car.
The temperature is really not that much a problem for today's cars. What you should be concerned about is leaving the car and walking around too much. You won't sweat (it seems), but even after half an hour you will be dehydrated without being aware. So don't go hiking unless you have lots and lots and lots of water; if you just hop in and out, still make sure to bring something to drink (and use it).
Edit: both roads go from below 0 elevation to over 4000 feet, but neither is very steep. Highway 190 is only gaining height slowly, you might not realize it much even. But as I said above, your car is really not a thing to worry about.
[I did a nine mile hike there just last week, at 112 F. It's all about _drinking enough_.] | بزرگراه ۱۹۰ احتمالاً جالب تر است و مطمئناً فعالیت بیشتری دارد، اما هر دوی آنها ترافیک کافی دارند که نگران نباشید. شما به سختی می توانید پنج دقیقه را بدون ماشین بگیرید. دما واقعاً برای اتومبیل های امروز مشکلی نیست. چیزی که باید نگران آن باشید این است که از ماشین خارج شوید و بیش از حد راه بروید. شما عرق نخواهید کرد (به نظر می رسد) ، اما حتی پس از نیم ساعت شما بدون اینکه متوجه شوید از بین خواهید رفت. بنابراین به پیاده روی نروید مگر اینکه مقدار زیادی آب داشته باشید؛ اگر فقط داخل و خارج شوید ، هنوز هم مطمئن شوید که چیزی برای نوشیدن (و استفاده از آن) داشته باشید. ویرایش: هر دو جاده از زیر ارتفاع صفر تا بیش از ۴۰۰۰ فوت بالا می روند ، اما هیچ یک از آنها بسیار شیب دار نیست. بزرگراه ۱۹۰ فقط به آرامی ارتفاع می گیرد ، ممکن است متوجه آن نشوید. اما حتی همانطور که گفتم ، ماشین شما واقعاً چیزی برای نگرانی نیست. | stackexchange-travel |
null | آیا در سن پترزبورگ یا مسکو منطقه چراغ قرمز وجود دارد؟ ما قصد داریم به روسیه (سن پترزبورگ و مسکو) سفر کنیم. آیا در این شهرها منطقه چراغ قرمز (یا چیزی شبیه آن) وجود دارد؟ این مکان ها کجا هستند؟ آیا برای توریست ها امن هستند؟ | Are there red light districts in St. Petersburg or Moscow?
We are going to travel to Russia (St Petersburg and Moscow). Is there any red light district (or something like that) in these cities? Where are these places?
Are they safe for tourists? | **No** , there are no such districts in either Moscow or St. Petersburg as of 2016. Prostitution is illegal in Russia and locations which become _too well-known_ to the public are frequently raided and shut-down.
Obviously prostitution still exists, but it's not centered in any particular street or district. There are many websites online dedicated to reviews of such establishments, so you can try your luck on the Internet.
As for safety: unless you speak Russian without an accent, **I wouldn't risk it**. While those two cities can be generally safe, putting yourself in contact with the underground sex trade is a risky endeavor for foreigners. | ** نه ** ، از سال ۲۰۱۶ چنین منطقه ای در مسکو یا سنت پترزبورگ وجود ندارد. فحشا در روسیه غیرقانونی است و مکان هایی که برای عموم مردم بیش از حد شناخته شده اند ، اغلب مورد حمله قرار می گیرند و تعطیل می شوند. بدیهی است که فحشا هنوز وجود دارد ، اما در هیچ خیابان یا منطقه خاصی متمرکز نیست. وب سایت های زیادی در اینترنت برای بررسی چنین موسساتی وجود دارد ، بنابراین می توانید شانس خود را در اینترنت امتحان کنید. در مورد ایمنی: مگر اینکه شما بدون لهجه روسی صحبت کنید ، ** من آن را به خطر نمی اندازم **. در حالی که این دو شهر به طور کلی می توانند ایمن باشند ، قرار دادن خود در تماس با تجارت جنسی زیرزمینی یک تلاش خطرناک برای خارجی ها است. | stackexchange-travel |
null | من یک آمریکایی هستم که برای اولین بار در تابستان به آمریکای مرکزی سفر می کنم. من وارد کوستاریکا و پاناما می شوم. اسپانیایی من خیلی خوب است، اما بومی نیست، و من نمی خواهم از آن استفاده کنم، اما به عنوان یک قاعده کلی، آیا من باید سعی کنم تا با افسر مرزی در زبان خود صحبت کنم یا باید به انگلیسی ادامه دهم؟ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * | In what language should I address foreign customs and immigration?
I'm an American traveling to Central America for the first time this summer. I'll be entering Costa Rica and Panama.
My Spanish is pretty good, but not native, and I wouldn't mind using it, but as a general rule, should I try to address the border officer in their language when I can or should I stick to English?
* * *
**How it went:** I transited Costa Rica without being asked any questions at all, but I entered remote Bocas del Toro using only Spanish (and let me tell you, it was much smoother for me than for my English-only traveling companions) and exited Bocas in English (different officer).
All in all, I followed the advice here, and answered in the language I was addressed in. | Unless you're completely fluent, you risk a miscommunication in a legal context. If you're at all uncertain about communicating to them, you should ask for a translator.
In your case, if you're confident, there's no harm in addressing them, but if they address you first in your language (I'm presuming English), it's best to stick with that rather than changing. Your goal should generally be to only speak when spoken to, and to keep the conversation to a minimum. It's more efficient for them, and prevents confusion overall. | مگر اینکه کاملا روان صحبت کنید، خطر سوءتفاهم در یک زمینه حقوقی وجود دارد. اگر در ارتباط با آنها مطمئن نیستید، باید از یک مترجم درخواست کنید. در مورد شما، اگر اعتماد به نفس دارید، هیچ آسیبی در مخاطب کردن آنها وجود ندارد، اما اگر آنها ابتدا به زبان شما (من فرض می کنم انگلیسی) با شما صحبت می کنند، بهتر است که به جای تغییر آن را حفظ کنید. هدف شما باید به طور کلی این باشد که فقط زمانی صحبت کنید که با شما صحبت می شود و مکالمه را به حداقل برسانید. این برای آنها کارآمدتر است و از سردرگمی در کل جلوگیری می کند. | stackexchange-travel |
null | آیا در نزدیکی ایستگاه قطار ونیز جا برای نگهداری چمدان وجود دارد؟ من با قطار شبانه از ونیز می آیم بنابراین به جایی برای نگهداری چمدانم تا آن زمان نیاز دارم. آیا مرکز چمدان در ایستگاه ونیز وجود دارد؟ اگر چنین است، حالا چقدر هزینه دارد و چه زمانی باز است؟ | Is there luggage storage available near Venice train station?
I am taking a night train from Venice so I need a place to keep my luggage until then. Is there a luggage center at Venice station? If so, now much does it cost and when is it open? | Assuming you are departing from Venezia Santa Lucia, there is a left-luggage office near track 1.
Opening hours are from 6 am till 11 pm and cost is
> **Charges**
> 6,00 € the first 5 hours
> 0,90 € /hour from 6th to 12th hour
> 0,40 € /hour from 13th hour on
If possible however, you should try to ask your hotel if they can store your luggage for you until the evening, which will likely cost you nothing or a much smaller fee.
This article recommends a slightly cheaper place near the station which is open until 7 pm only. There are also further options listed within easy reach in Piazzale Roma. | اگر فرض کنید که شما از ونزیا سانتا لوسیا خارج می شوید، یک دفتر چمدان چپ در نزدیکی خط 1 وجود دارد. ساعات باز کردن از 6 صبح تا 11 شب است و هزینه > ** هزینه ها ** > 6,00 € 5 ساعت اول > 0,90 € / ساعت از 6 تا 12 ساعت > 0,40 € / ساعت از ساعت 13 در صورت امکان، شما باید سعی کنید از هتل خود بپرسید که آیا آنها می توانند چمدان خود را برای شما تا عصر نگه دارند، که احتمالا شما را به هیچ چیز و یا هزینه بسیار کمتر هزینه خواهد کرد. این مقاله یک مکان کمی ارزان تر در نزدیکی ایستگاه که تنها تا 7 شب باز است را توصیه می کند. گزینه های بیشتری نیز در دسترس آسان در Piazza Romale وجود دارد. | stackexchange-travel |
null | پیاده روی در ارتفاع متوسط درست از هواپیما من در حال سفر به دنور (5280ft / 1609m) در این آخر هفته از DC (0ft / m) هستم، و ما در حال برنامه ریزی برای انجام برخی از پیاده روی در روز ما می آیند. پیاده روی خاص ما در حال نگاه است کوه Galbraith، که من فکر می کنم در حدود 7000ft / 2130m است. من تا حدودی نگران هستم، از آنجا که ما تنها چند ساعت پس از ما در ارتفاع رسیدن به پیاده روی است. دنور است که بالا نیست، به طور نسبی صحبت، بنابراین من نگران بیماری ارتفاع نیستم. با این حال، من نمی خواهم ما بیش از حد خود را در روز اول قبل از بدن ما تنظیم شده به سطوح پایین تر اکسیژن. ** چگونه نگران ما نیاز به در مورد پیاده روی در حالی که تنظیم به ارتفاع؟ آیا چیزی وجود دارد که ما می توانیم برای آماده سازی؟ ** من این سوال را در مورد کاهش بیماری ارتفاع دیده ام، اما پاسخ وجود دارد تمرکز بر ارتفاع بالاتر از من بسیار نگران است. | Hiking at moderate altitude right off the plane
I am traveling to Denver (5280ft/1609m) this weekend from DC (0ft/m), and we are planning on doing some hiking the day we arrive. The particular hike we are looking at is Mount Galbraith, which I believe is around 7000ft/2130m. I'm somewhat concerned, since we would be hiking just a few hours after we arrive at altitude. Denver isn't that high, relatively speaking, so I'm not worried about altitude sickness. However, I don't want us to over-exert ourselves on the first day before our bodies have adjusted to the lower oxygen levels.
**How worried do we need to be about hiking while adjusting to the altitude? Is there anything we can do to prepare?**
_I have seenthis question on minimizing altitude sickness, but the answers there focus on a much higher altitude than I am concerned with._ | First, your numbers are off. Denver is officially 5280 feet (1609m) above sea level, which is the source of its nickname as the "Mile-High City".
In most cases this won't be a problem. More specific answers depend on details like
* Your personal physical ability to adapt. Some adapt more quickly than others, and this doesn't necessarily correlate with overall fitness. I've seen people come from Chicago (~500ft above sea level) and immediately hike Pikes Peak (14,000ft/4267m) with no more trouble than locals. But that doesn't work for everyone. You're more likely to have trouble from dehydrating faster than normal, so be careful about that.
* The nature of the hike. Hiking near Denver could vary from easy walks to step mountain climbs. Some will exhaust you more quickly than others. | ابتدا، اعداد شما اشتباه است. دنور به طور رسمی 5280 فوت (1609 متر) بالاتر از سطح دریا است، که منبع لقب آن به عنوان "شهر مایل بالا" است. در بیشتر موارد این مشکل نخواهد بود. پاسخ های خاص تر به جزئیات مانند * توانایی فیزیکی شخصی شما برای انطباق بستگی دارد. برخی سریعتر از دیگران انطباق پیدا می کنند، و این لزوما با تناسب کلی همبستگی ندارد. من دیده ام که مردم از شیکاگو (~ 500ft بالاتر از سطح دریا) می آیند و بلافاصله پیک پیک (14,000ft / 4267m) را با هیچ مشکلی بیشتر از مردم محلی بالا می برند. اما این برای همه کار نمی کند. شما بیشتر احتمال دارد که از کمبود آب سریع تر از حد معمول مشکل داشته باشید، بنابراین مراقب باشید. * ماهیت پیاده روی. پیاده روی در نزدیکی دنور می تواند از پیاده روی آسان تا صعود به کوهستان متفاوت باشد. برخی از آنها شما را سریع تر از دیگران خسته می کند. | stackexchange-travel |
null | چه فرودگاهی در آمستردام AMS است من با هواپیمای Vueling به آمستردام می روم. در کارت سوار شدن به عنوان مقصد **AMS** نوشته شده است ، اما نمی دانم کدام فرودگاه است. من قصد داشتم برخی از سفرها را با استفاده از < برنامه ریزی کنم و این وب سایت هنگام نوشتن _airport_ به من دو گزینه می دهد! [در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] ((فکر کردم که شیپول تنها فرودگاه آمستردام است. | Which airport in Amsterdam is AMS
I am going to Amsterdam on Vueling. On the boarding pass it is written **AMS** as destination, but I don't know which airport that is. I was planning some trips using < and that website is giving me two options when writing _airport_
![enter image description here](
I thought that Schiphol is the only airport in Amsterdam. | AMS is **Schiphol airport** in Amsterdam. It's called Amsterdam Airport Schiphol. Search engines usually let you search either by the airport name directly, or by the city.
The airport name is sometimes given as one, sometimes as the other, most of the time as a combination.
Rail planners make this a mess more often than air search sites, as those mostly give the three letters AMS, with the name.
This is to make things easier for people when searching, since some airport names are quite complicated, for example "Bandaranaike International Airport" in Colombo, Sri Lanka. People can search by that, or by "Colombo". Note, when searching by the city name, and if the city has more than one airport, the search engine will list all flights available for any of the airports in that city. | AMS ** فرودگاه شیپول ** در آمستردام است. آن را فرودگاه آمستردام شیپول می نامند. موتورهای جستجو معمولاً به شما اجازه می دهند که یا به طور مستقیم با نام فرودگاه یا با نام شهر جستجو کنید. نام فرودگاه گاهی اوقات به عنوان یکی ، گاهی اوقات به عنوان دیگری ، بیشتر اوقات به عنوان ترکیبی داده می شود. برنامه ریزان راه آهن این را بیشتر از سایت های جستجوی هوایی ، به عنوان سه حرف AMS ، با نام می دهند. این کار برای ساده تر کردن کارها برای مردم هنگام جستجو است ، زیرا برخی از نام های فرودگاه کاملاً پیچیده هستند ، به عنوان مثال " فرودگاه بین المللی بندرانایکه " در کلمبو ، سریلانکا. مردم می توانند با آن یا با " کلمبو " جستجو کنند. توجه داشته باشید ، هنگام جستجو با نام شهر ، و اگر شهر بیش از یک فرودگاه داشته باشد ، موتور جستجو تمام پروازهای موجود برای هر یک از فرودگاه های آن شهر را لیست می کند. | stackexchange-travel |
null | آیا یک جعبه مقوایی به عنوان چمدان دستی مجاز است؟ من می دانم که می توانم از یک جعبه مقوایی به عنوان چمدان ثبت شده استفاده کنم اگر زیر محدودیت اندازه و وزن باشد. اما من می خواهم بدانم که آیا می توانم ** یک جعبه مقوایی ** را در یک پرواز داخلی در ایالات متحده آمریکا حمل کنم ، زیرا این به من اجازه می دهد تا چند کیلو اضافی حمل کنم. تمام اطلاعاتی که از جستجوی اینترنت به دست آوردم در مورد چمدان ثبت شده است. من تعجب می کنم که آیا کسی آن را به عنوان چمدان دستی نیز امتحان کرده است؟ | Is a cardboard box allowed as carry-on luggage?
I know that I can use a cardboard box as check-in luggage if it is under the size and weight limits.
But I want know if I can **carry-on a cardboard box** on a domestic flight within the USA, as this will allow me to carry few extra Kilos.
All the information I got from searching the internet is about the check-in luggage. I'm wondering if anyone has tried it as carry on luggage too _(considering it will be under the carry-on bag limits)?_ | In general, as long as the box meets the size and weight restrictions for carry-on luggage, you can bring it into the cabin.
Luggage restrictions generally do not concern the material from which the luggage is made. | به طور کلی، تا زمانی که جعبه از نظر اندازه و وزن با محدودیت های مربوط به چمدان دستی مطابقت داشته باشد، می توانید آن را به داخل کابین ببرید. محدودیت های مربوط به چمدان به طور کلی مربوط به ماده ای نیست که چمدان از آن ساخته شده است. | stackexchange-travel |
null | هزینه ورودی دریاچه اینل آیا اگر فقط می خواهید از دریاچه بازدید کنید باید هزینه ورودی را پرداخت کنید؟ ما علاقه مند به بازدید از پگودا نیستیم ، اما می خواهیم از منطقه بازدید کنیم (ممکن است پیاده روی اینل-کالاو را انجام دهیم). آیا از ما برای ورود درخواست می کنند؟ چه زمانی؟ هنگامی که به Nyaungshwe می رسیم یا بعد از این نقطه؟ آیا امکان بازدید از منطقه بدون پرداخت وجود دارد یا اجباری است؟ | Inle lake entrance fee
Do you have to pay the entrance fee if you only want to visit the lake? We are not interested in visit the pagodas, but we would like to visit the area (may be do the Inle-Kalaw trek). Will they ask us for an entrance? When? When we arrive to Nyaungshwe or after this point? Is possible to visit the area without paying or it is mandatory? | The entrance fee is collected by the government from a little police booth by the side of the road that leads to the lake, before you get to Nyaungshwe. It is not collected at temples or at other places, and is actually a fee to visit the entire "architectural zone" rather than an entrance fee for specific attractions. All visitors to the Inle Lake area are required to purchase it.
Theoretically it may be possible to sneak in and not pay the fee; however this is dishonest. I had to show my ticket to leave as well, but I was never asked to show the ticket other than on this occasion, though I was cautioned to keep the ticket with me at all times.
I passed by the booth at around 4:30 AM on the back of pickup, and the booth was open then. I don't know if it closes at night. It's worth noting that you can pay the fee in kyat rather than USD, contrary to what most places indicate. | هزینه ورودی توسط دولت از یک غرفه پلیس کوچک در کنار جاده ای که به دریاچه منجر می شود ، قبل از رسیدن به Nyaungshwe جمع آوری می شود. این هزینه در معابد یا مکان های دیگر جمع آوری نمی شود و در واقع هزینه ای برای بازدید از کل "منطقه معماری" است نه هزینه ورودی برای جاذبه های خاص. همه بازدیدکنندگان منطقه دریاچه Inle ملزم به خرید آن هستند. از نظر تئوری ممکن است به طور مخفیانه وارد شوید و هزینه را پرداخت نکنید؛ با این حال این غیر صادقانه است. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم برای ویزای شنگن در کشوری که شهروند آن نیستم درخواست بدهم؟ اگر بله، تحت چه شرایطی؟ من شهروند کشور A هستم که می خواهم برای ویزای شنگن در یک کنسولگری در کشور B درخواست بدهم. چه زمانی این امکان وجود دارد؟ | Can I apply for a Schengen visa at a country where I'm not a citizen? If so, under what conditions?
I'm a citizen of country A who would like to apply for a Schengen visa at a consulate in country B. When is this possible? | Generally you must apply for a Schengen visa from the embassy or consulate serving the place of your _residence_. This is not necessarily the country of your nationality; if you are in a third country on a long stay visa such as a student or work visa, then you are a _resident_ of that third country.
The regulations do contain an exception, though.
Regulation (EC) No 810/2009 states:
> 1. An application shall be examined and decided on by the consulate of the competent Member State in whose jurisdiction the applicant legally resides.
> 2. A consulate of the competent Member State shall examine and decide on an application lodged by a third-country national legally present but not residing in its jurisdiction, if the applicant has provided justification for lodging the application at that consulate.
>
Therefore, if you can convince the consulate that you have a very good reason for applying elsewhere than your residence, then they may accept and process the application. | به طور کلی شما باید برای ویزای شنگن از سفارت یا کنسولگری که در محل _ اقامت_ شما خدمت می کند درخواست کنید. این لزوما کشور ملی شما نیست؛ اگر شما در یک کشور ثالث با ویزای اقامت طولانی مانند ویزای دانشجویی یا کار هستید، پس شما یک _ مقیم_ آن کشور ثالث هستید. با این حال، مقررات یک استثنا را شامل می شود. مقررات (EC) شماره 810/2009 می گوید: > 1. درخواست باید توسط کنسولگری کشور عضو صلاحیت دار که در آن متقاضی به طور قانونی اقامت دارد مورد بررسی و تصمیم گیری قرار گیرد. > 2. یک کنسولگری از کشور عضو صلاحیت دار باید در مورد یک درخواست ارائه شده توسط یک شهروند کشور ثالث که به طور قانونی حضور دارد اما در حوزه قضایی آن اقامت ندارد، بررسی و تصمیم گیری کند، اگر متقاضی برای ارائه درخواست در آن کنسولگری توجیه داشته باشد. > بنابراین، اگر شما می توانید کنسولگری را متقاعد کنید که شما یک دلیل بسیار خوب برای درخواست در جای دیگری از محل اقامت خود دارید، آنها ممکن است درخواست را بپذیرند و پردازش کنند. | stackexchange-travel |
null | آیا ملیت کارت EHIC باید با ملیت گذرنامه مطابقت داشته باشد؟ هنگامی که انگلستان از اتحادیه اروپا خارج می شود، من قصد دارم یک گذرنامه ایرلندی دریافت کنم. من واجد شرایط دریافت EHIC ایرلندی نیستم زیرا من ساکن ایرلند نیستم. بنابراین من تعجب می کنم، آیا می توانم از EHIC انگلستان با گذرنامه ایرلندی استفاده کنم زیرا این امر هزینه گذرنامه انگلستان را در این میان نجات می دهد | Does the nationality of an EHIC card need to match the nationality of the passport?
When the UK leaves the EU, I am planning to get an Irish passport. I am not eligible to get an Irish EHIC because I am not a resident of Ireland.
So I am wondering, can I use a UK EHIC with an Irish passport as that would save me the cost of a UK passport in the interim | No, it does not need to match. I have a UK EHIC card (bound to my insurance as a UK resident) and have a passport of another EU state, that is totally fine and worked well so far. As you can see in the terms of how to apply, you can apply for an EHIC card as a national of the UK, EEA and Switzerland. All what counts is your proof of residency.
_(That concerned the first version of the question):_ However, in case the UK leaves the EU completely and without health insurance agreements between the EU and UK being in place, you need (as a UK resident) to take care of your insurance matters yourself (for getting emergency treatments in EU countries). | نه، لازم نیست که با هم مطابقت داشته باشند. من یک کارت EHIC انگلستان دارم (که به عنوان یک مقیم انگلستان به بیمه ام وابسته است) و یک گذرنامه از یک کشور دیگر اتحادیه اروپا دارم، که کاملاً خوب است و تا کنون به خوبی کار کرده است. همانطور که در شرایط نحوه درخواست می بینید، می توانید برای یک کارت EHIC به عنوان یک شهروند انگلستان، EEA و سوئیس درخواست دهید. تنها چیزی که مهم است اثبات اقامت شما است. _(این مربوط به نسخه اول سوال بود:_ با این حال، در صورتی که انگلستان اتحادیه اروپا را به طور کامل ترک کند و بدون توافق نامه های بیمه درمانی بین اتحادیه اروپا و انگلستان، شما (به عنوان یک مقیم انگلستان) باید از مسائل بیمه خود مراقبت کنید (برای دریافت درمان اضطراری در کشورهای اتحادیه اروپا). | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم از لوازم الکترونیکی هند در ایالات متحده استفاده کنم؟ من قصد دارم دسکتاپ خود را با خودم به آمریکا ببرم. من در سراسر وب خوانده ام که مشخصات قدرت زیر برای لوازم مورد نیاز برای کار در ایالات متحده ولتاژ: 110V و فرکانس: 60Hz است. مشخصات مانیتور من 100-240V ، 50-60Hz می گوید ، بنابراین باید خوب کار کند. اما PSU کابینت من (Cooler master Thunder 450) فقط 230Vac (47-63Hz) می گوید. آیا این کار در ایالات متحده خوب خواهد بود ، یا باید یک PSU جدید بخرم؟ | Can I use Indian electronic appliance in US
I plan to take my desktop with me to America. I have read around the web that following power specification is necessary for appliances to operate in US Voltage: 110V & Frequency: 60Hz.
My monitor's specification says 100-240V, 50-60Hz, so that should be working fine. But my Cabinet's PSU (Cooler master Thunder 450) says only 230Vac (47-63Hz). Will that work fine in US, or should I get a new PSU? | If the PSU doesn't say it will work on the lower voltage then it probablly won't.
Normal sockets in the US are 120V. Most US houses will have both 120V and 240V available at the breaker panel in a "split phase" arrangement but normally the only 240V sockets will be specific ones for high power appliances (stoves, clothes driers, etc). If you own the property it would be possible to install a 240V outlet specifically for your PSU but it's almost certainly easier and cheaper to just buy a new PSU. | اگر PSU نگویند که در ولتاژ پایین تر کار می کند ، احتمالاً کار نخواهد کرد. سوکت های معمولی در ایالات متحده 120 ولت هستند. اکثر خانه های ایالات متحده هر دو 120 و 240 ولت را در پنل قطع کننده در یک ترتیب "فاز تقسیم" در اختیار خواهند داشت ، اما به طور معمول تنها سوکت های 240 ولت برای لوازم خانگی با قدرت بالا ( اجاق ، خشک کن لباس و غیره) خاص خواهد بود. اگر صاحب ملک باشید ، ممکن است یک خروجی 240 ولت به طور خاص برای PSU خود نصب کنید ، اما تقریباً مطمئناً آسان تر و ارزان تر است که فقط یک PSU جدید بخرید. | stackexchange-travel |
null | آیا مرز بین قبرس و قبرس شمالی یک مسئله برای یک توریست گاه به گاه است؟ من با خانواده چند هفته در قبرس می گذارم و مستقیماً از انگلستان به پافوس در جنوب غربی جزیره پرواز می کنم. ما قصد داریم کمی در کنار استخر تنبلی کنیم ، اما کمی از بازدید از سایت های باستان شناسی محلی و مناطق زیبای طبیعی - و برخی از آنها در قبرس شمالی هستند. به عنوان توریست های بریتانیایی ، آیا احتمال دارد که ما مشکلی در رانندگی به مکان های شمال داشته باشیم؟ یا این جزیره به طور کلی برای گردشگری گاه به گاه باز است؟ ما تمایل به رفتن با هر تور بسته بندی شده ای نداریم - در عوض ترجیح می دهیم با یک ماشین اجاره ای راه خود را پیدا کنیم ، با تصمیم گیری در مورد مکان ها و مقاصد به عنوان یک خانواده در حالی که می رویم. | Is the border between Cyprus and North Cyprus an issue for a casual tourist?
I am taking a couple of weeks in Cyprus with the family, and will be flying directly from the UK to Paphos, in the southwest of the island. We plan on doing some lazing by the pool, but a fair bit of visiting the local archaeological sites, and areas of natural beauty - and some of these are in North Cyprus.
As British tourists, are we likely to have any problems driving to locations in the North? Or is the island generally open to casual tourism?
We don't tend to go with any packaged tours - preferring instead to make our own way with a hire car, deciding on locations and destinations as a family as we go. | It's been a while since I visited Cyprus. But I doubt things have gotten worse; There are only a few border crossings, but crossing the border is quite painless, though the setting might resemble crossing from East to West Berlin before German unification.
Public transport, on both sides, was limited when I was there. It should be possible to take a rental car from South to North. If you're only two people, you could consider renting a scooter instead.
There's plenty to see in terms of history, but most tourists come for the beaches and visit the sights on organised tours. But, the road system (in the south) is excellent and, with your own transport, it's easy to get around and visit the sights yourself. | مدتی است که از قبرس بازدید نکرده ام. اما من شک دارم که اوضاع بدتر شده است؛ فقط چند گذرگاه مرزی وجود دارد، اما عبور از مرز کاملا بی درد است، اگرچه ممکن است تنظیمات مانند عبور از شرق به غرب برلین قبل از اتحاد آلمان باشد. حمل و نقل عمومی، در هر دو طرف، زمانی که من آنجا بودم محدود بود. باید امکان استفاده از یک ماشین اجاره ای از جنوب به شمال وجود داشته باشد. اگر شما فقط دو نفر هستید، می توانید در عوض اجاره یک اسکوتر را در نظر بگیرید. از نظر تاریخ، چیزهای زیادی برای دیدن وجود دارد، اما اکثر گردشگران برای سواحل می آیند و از مناظر در تورهای سازمان یافته بازدید می کنند. اما سیستم جاده (در جنوب) بسیار عالی است و با حمل و نقل خود، آسان است که به اطراف بروید و از مناظر خود بازدید کنید. | stackexchange-travel |
null | کجا می توانم بلیط اتوبوس برای اندونزی بخرم؟ من می بینم که یک وب سایت برای بلیط قطار اندونزی وجود دارد اما نمی توانم یک وب سایت جامع برای خدمات اتوبوس اندونزی پیدا کنم. من به دنبال خرید بلیط برای مسیر زیر هستم: 1. جاکارتا به باندونگ، 2. باندونگ به ونوسوبو، 3. ونوسوبو به جوجاکارتا، 4. جوجاکارتا به مالانگ، 5. مالانگ به ایجن کارتر علاوه بر خرید از قبل ارزان ترین گزینه برای خرید بلیط در اندونزی چیست؟ | Where can I buy bus tickets for Indonesia?
I can see there is a website for Indonesian train tickets but I am unable to find a comprehensive website for Indonesia bus services.
I am looking to buy tickets for the following itinerary:
1. Jakarta to Bandung,
2. Bandung to Wonosobo,
3. Wonosobo to Jogjakarta,
4. Jogjakarta to Malang,
5. Malang to Ijen carter
Which is the cheapest option to buy tickets in Indonesia besides buying in advance? | Would this website be helpful? < I have not used this website though.
Another one I found, but it is in indonesian <
Probably you already know this one < | آیا این وب سایت مفید خواهد بود؟ < با این حال من از این وب سایت استفاده نکرده ام. یکی دیگر را پیدا کردم، اما آن به اندونزیایی است < احتمالا شما قبلا این یکی را می دانید < | stackexchange-travel |
null | الزامات ACA هنگام سفر بیش از 330 روز من و همسرم هر دو شهروند ایالات متحده هستیم و قصد داریم از شغل خود استعفا دهیم و از سپتامبر شروع به سفر یک ساله به دور جهان کنیم. این بدان معنی است که ما بدون بیمه درمانی ACA برای 4 ماه در سال 2016 خواهیم بود. با توجه به IRS (< اگر شما برای بیش از 330 روز به خارج از کشور سفر می کنید، باید خوب باشد: > با این حال، شهروندان ایالات متحده که به طور فیزیکی در یک کشور یا کشورهای خارجی برای حداقل 330 روز کامل در طول هر دوره 12 ماهه متوالی حضور دارند، از پرداخت مسئولیت مشترک فردی برای هر ماه در سال مالیاتی که در آن دوره 12 ماهه گنجانده شده است، معاف هستند. اگر چه زمانی که من باید مالیات را برای سال 2016 ثبت کنم، ما در اواسط این 330 روز خواهیم بود. آیا کسی می داند که چگونه کار می کند؟ آیا باید جریمه سال 2016 را پرداخت کنم؟ آیا من آن را در سال 2017 دریافت می کنم یا فقط باید آن را بخورم؟ آیا راهی وجود دارد که بگوییم ما در حال حاضر در خارج از کشور هستیم و برای 303 روز برنامه ریزی می کنیم؟ > | ACA requirements when travelling for more than 330 days
My wife and I are both U.S. citizens and plan on quitting our jobs and taking a year long trip around the world starting in September. That means we'd be without ACA health insurance for 4 month in 2016.
According to the IRS (< if you travel abroad for more than 330 days it should be fine:
> However, U.S. citizens who are physically present in a foreign country or countries for at least 330 full days during any period of 12-consecutive months are exempt from the individual shared responsibility payment for any month in the tax year that is included in that 12-month period.
Though when I have to file taxes for 2016 we'll be in the middle of those 330 days. Does anybody know how that'll work? Will I have to pay the penalty for 2016? Will I get that back in 2017 or just have to eat it? Is there some way of saying that we're currently abroad and plan on staying for >330 days? | I do not know how this works for ACA, but I _do_ know how it works for the earned income exemption, and I am going to guess the rule is the same. The IRS recommended getting an extension to file, paying what you think you owe (if any) with that form, due April 15. There is now a special Form 2350 for exactly this case, and you choose an extension date that works for the 330-day rule. | من نمی دانم که چگونه این برای ACA کار می کند، اما من می دانم که چگونه برای معافیت از درآمد کسب شده کار می کند، و من می خواهم حدس بزنم که قانون یکسان است. IRS توصیه می کند که یک تمدید برای فایل را دریافت کنید، پرداخت آنچه شما فکر می کنید که شما باید (اگر وجود داشته باشد) با آن فرم، به دلیل 15 آوریل. در حال حاضر یک فرم خاص 2350 برای دقیقا این مورد وجود دارد، و شما یک تاریخ تمدید را انتخاب می کنید که برای قانون 330 روز کار می کند. | stackexchange-travel |
null | آیا سفر با اتوبوسی که از منطقه شنگن عبور می کند در حد 90/180 شمارش می شود؟ در آیا توقف در قانون 90 در 180 شنگن شمارش می شود؟ ما (به نظر می رسد) به این نتیجه رسیدیم که تغییر هواپیما بیش از نود روز خطر ندارد. چه چیزی در مورد 46 ساعت سفر با اتوبوس از رومانی به انگلستان؟ ممکن است، اما بسیار ناراحت کننده است که برای 46 ساعت از اتوبوس خارج نشوید. | Does traveling on a bus that crosses the Schengen area count into the 90/180 limit?
In Do layovers count in the 90-in-180 Schengen rule?, we (apparently) concluded that changing planes doesn't risk exceeding ninety days. What about a 46-hour bus ride from Romania to U.K.? Possible, but extremely uncomfortable to not get off the bus for 46 hours. | Yes. It counts. You will enter the Schengen area as part of this trip.
Under the right circumstances, you can make certain international-to-international air connections without entering Schengen, as airport transit lounges are secured areas that may permit you to get to your next flight without going through immigration.
That is not how buses work. The bus driver is not an immigration officer with the authority to confine you to the bus. He doesn't stand at the bus door and stamp you in and out of Schengen as if the bus was some kind of supranational zone. You will be inside the Schengen area with the ability to get off the bus and go anywhere. You get 90 out of 180 days inside Schengen. The fact that you choose to spend several days of your 90 days riding a bus across Europe instead of touring a city doesn't change anything. | بله. این مهم است. شما به عنوان بخشی از این سفر وارد منطقه شنگن خواهید شد. در شرایط مناسب، می توانید بدون وارد شدن به منطقه شنگن، برخی از اتصالات هوایی بین المللی را انجام دهید، زیرا سالن های ترانزیت فرودگاه مناطقی امن هستند که ممکن است به شما اجازه دهد بدون عبور از مهاجرت به پرواز بعدی خود برسید. اتوبوس ها اینگونه کار نمی کنند. راننده اتوبوس یک افسر مهاجرت با اختیار محدود کردن شما به اتوبوس نیست. او در درب اتوبوس نمی ایستد و شما را وارد و خارج از شنگن نمی کند، انگار که اتوبوس نوعی منطقه فرا ملی است. شما در داخل منطقه شنگن خواهید بود و توانایی پیاده شدن از اتوبوس و رفتن به هر کجا را خواهید داشت. شما 90 روز از 180 روز در داخل شنگن خواهید داشت. این واقعیت که شما تصمیم می گیرید چند روز از 90 روز خود را در اتوبوس در سراسر اروپا به جای تور یک شهر بگذرانید، چیزی را تغییر نمی دهد. | stackexchange-travel |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.