input
float64 | instruction
stringlengths 3
2.03k
| original_instruction
stringlengths 3
11.7k
| original_output
stringlengths 1
26.1k
| output
stringlengths 1
2.01k
| source
stringclasses 44
values |
|---|---|---|---|---|---|
null | آیا امکان تنظیم مجدد شمارنده زمان VWP با بازدید از یک کشور ثالث پس از ورود به کانادا از ایالات متحده وجود دارد؟ پس از خواندن شهروند انگلستان پرواز به ایالات متحده، سپس کانادا، سپس به انگلستان - چگونه این برنامه معافیت ویزا را تحت تاثیر قرار می دهد؟ من تعجب می کنم: 1. اگر شما در ایالات متحده هستید، به کانادا سفر کنید و دوباره وارد شوید ساعت VWP شما تنظیم مجدد نشده است. این کلاسیک است. 2. کشورهایی وجود دارد، به ویژه در آمریکای مرکزی که در آن یک بازدید کوتاه به عنوان " تنظیم مجدد " محسوب می شود. 3. بنابراین چه اتفاقی می افتد اگر شما به ایالات متحده - کانادا - کشور تنظیم مجدد - کانادا - ایالات متحده بروید؟ | Is it possible to reset the VWP time counter by visiting a third country after entering Canada from the US?
After reading UK Citizen flying to US, then Canada, then back to UK - How does this affect Visa Waiver Program? I am wondering:
1. If you are in the US, travel to Canada and re-enter your VWP clock didn't reset. This is classic.
2. There are countries, in particular in Central America where a brief visit does count as a "reset".
3. So what happens if you go USA-Canada-reset country-Canada-USA? | If you go to, say, Guatemala (outside the 90-day clock area) for a short while before returning to the US via Canada, that will restore the clock. However, if you stay for close to 90 days in the US before doing this, then, at the US port of entry, the CBP officer is likely to assume you intend to live in the US by means of visa runs. If they assume this and you're unable to convince them otherwise, you will be refused entry and almost certainly prohibited from entering under the VWP again (meaning you'll have to apply for a visa) | اگر برای مدت کوتاهی قبل از بازگشت به ایالات متحده از طریق کانادا به گواتمالا (خارج از منطقه ساعت ۹۰ روزه) بروید، این ساعت را بازیابی می کند. با این حال، اگر قبل از انجام این کار نزدیک به ۹۰ روز در ایالات متحده بمانید، در بندر ورود به ایالات متحده، افسر CBP احتمالاً فرض می کند که شما قصد دارید از طریق ویزا در ایالات متحده زندگی کنید. اگر آنها این را فرض کنند و شما نتوانید آنها را متقاعد کنید، شما از ورود محروم خواهید شد و تقریباً مطمئناً از ورود به VWP مجدداً ممنوع خواهید شد (به این معنی که شما باید برای ویزا درخواست دهید) | stackexchange-travel |
null | چرا من در گذرنامه ام مهر رد شنگن را دریافت نکردم؟ درخواست ویزای من برای ویزای شنگن توسط سفارت آلمان در تهران رد شده است. اما هیچ مهر و مومی در گذرنامه ام پیدا نمی کنم. آیا این طبیعی است یا آنها آن را فراموش کرده اند؟ | Why didn't I get Schengen refusal stamp on my passport?
My Visa request for Schengen Visa has been refused by German embassy in Tehran[[1]]( I've got the refusal notice explaining the reasons for the refusal. But I don't find any stamp on my passport. Is that normal or they've forgot it? | It's not necessary to have a refusal stamp in your passport.
The fact of your visa refusal will be recorded in the Schengen Information System, and the information will be available to the consulates and border officers of all Schengen countries. The same reasons for refusal that are ticked on your refusal notice are also recorded.
Thus, all Schengen states will be aware that you have had a previous visa refusal from Germany, and the reasons for the refusal that the consulate gave to you. | لازم نیست که در گذرنامه خود مهر رد ویزا داشته باشید. واقعیت رد ویزای شما در سیستم اطلاعاتی شنگن ثبت خواهد شد و اطلاعات در دسترس کنسولگری ها و افسران مرزی همه کشورهای شنگن خواهد بود. دلایل رد که در اطلاعیه رد شما علامت گذاری شده است نیز ثبت می شود. بنابراین ، همه کشورهای شنگن می دانند که شما قبلاً از آلمان رد ویزا داشته اید و دلایل رد ویزا که کنسولگری به شما داده است. | stackexchange-travel |
null | ORD 47min پرواز متصل 47 دقیقه زمان کافی بین ورود و خروج از OHare در متحده است؟ من حدس می زنم که من مجبور نیستم ترمینال ها را تغییر دهم. ورود = 813 صبح ، خروج 900 صبح در یک پرواز دیگر؛ من فکر می کنم هیچ راهی وجود ندارد که من پرواز دوم را انجام دهم... ویرایش: O'Hare | ORD 47min Connecting flight
is 47 min enough time between arrival and departure from OHare on United? I'm guessing I won't have to switch terminals. Arrival = 813 am , departure 900 am on another flight; I'm thinking there is no way I make the second flight...
Edit : O'Hare | Your itinerary is:
* ASQ4301 CAE-ORD
* ASQ4328 ORD-LNK
Looking at these flights on FlightAware, we can see that 4301 often arrives early, though occasionally it's late, and once in the last 10 days it was several hours late.
Flight 4328 appears to have departed on time exactly _once_ in the last 10 days.
This suggests that your layover at ORD is likely to be longer than the scheduled 47 minutes.
4301 deplanes to Terminal 2 at the F gates, and 4328 departs from the same terminal and series of gates, so you have a very short walk to get from one plane to the next. You're very likely to make this connection, unless your plane from CAE is _significantly_ late. In that case it's on United to rebook you on another flight from ORD (at no cost to you). United has two other daily ORD-LNK flights, departing at 12:25 pm and 3:50 pm. | برنامه سفر شما این است: * ASQ4301 CAE-ORD * ASQ4328 ORD-LNK با نگاهی به این پروازها در FlightAware ، می توانیم ببینیم که 4301 اغلب زود می رسد ، اگرچه گاهی اوقات دیر می شود ، و یک بار در 10 روز گذشته چندین ساعت تاخیر داشته است. به نظر می رسد پرواز 4328 دقیقاً یک بار در 10 روز گذشته به موقع حرکت کرده است. این نشان می دهد که توقف شما در ORD احتمالاً طولانی تر از 47 دقیقه برنامه ریزی شده است. 4301 به ترمینال 2 در دروازه های F پرواز می کند ، و 4328 از همان ترمینال و مجموعه ای از دروازه ها حرکت می کند ، بنابراین برای رسیدن از یک هواپیما به هواپیما بعدی یک پیاده روی بسیار کوتاه دارید. به احتمال زیاد این اتصال را انجام می دهید ، مگر اینکه هواپیما شما از CAE به طور قابل توجهی دیر شود. در این صورت ، United شما را در یک پرواز دیگر از ORD (بدون هیچ هزینه ای) رزرو می کند. United دو پرواز روزانه دیگر به ORD-LNK دارد ، که ساعت 12:50 و 3:50 بعد از ظهر است. | stackexchange-travel |
null | آیا لوفتانزا به شما اجازه می دهد تا در هنگام ثبت نام آنلاین صندلی های خود را به صورت رایگان انتخاب کنید؟ هنگامی که من پرواز خود را با لوفتانزا رزرو کردم، رزرو صندلی زودهنگام با هزینه اضافی در دسترس بود. اما من نمی خواستم هزینه اضافی بپردازم، بنابراین من فقط این مرحله را حذف کردم. آیا ممکن است برای من 24 ساعت قبل از خروج آنلاین ثبت نام کنم؟ آیا من باید پرداخت کنم اگر من می خواهم صندلی خود را در هنگام ثبت نام آنلاین انتخاب کنم یا این رایگان است؟ من با خطوط هوایی دیگر سفر کردم و امکان ثبت نام آنلاین 24 ساعت قبل از خروج بدون هزینه اضافی وجود دارد. | Does Lufthansa allow you to choose seats for free during checking-in online?
When I booked my flight with Lufthansa, an early seat reservation was available for an extra fee. But I did not want to pay extra so I just skipped this step.
Is it possible for me to check-in online 24h before the departure ? Do I need to pay if I want to select my seat during online checking-in or is it free of charge?
I travelled with other airlines and it was possible to online check-in 24h before departure without additional fee. | Seat selection information is available on Lufthansa's site here.
> Free seat selection during check-in
>
> You may, of course, choose any of the remaining seats free of charge as soon as check-in for the respective flight begins – usually 23 hours before departure. Please note that selection is limited under these conditions.
Payment information for economy seating is available here.
Free seat selection is also available based on status. | اطلاعات انتخاب صندلی در سایت Lufthansa در اینجا در دسترس است. > انتخاب صندلی رایگان در هنگام ثبت نام > > شما البته می توانید هر یک از صندلی های باقی مانده را به صورت رایگان انتخاب کنید به محض اینکه ثبت نام برای پرواز مربوطه آغاز شود <unk> معمولاً 23 ساعت قبل از خروج. لطفاً توجه داشته باشید که انتخاب در این شرایط محدود است. اطلاعات پرداخت برای صندلی های اقتصادی در اینجا در دسترس است. انتخاب صندلی رایگان نیز بر اساس وضعیت در دسترس است. | stackexchange-travel |
null | کجا بلیط قطار تبلیغاتی معتبر در هلند من در حال حاضر بخشی از یک گروه از پیشاهنگان در دلفت هستم و ما (12 ساله 15 تا 17 و 2 بیش از 18s) و ما در حال تلاش برای رسیدن به آمستردام به عنوان ارزان ترین ممکن است. ما به بلیط های گروهی نگاه کرده ایم (< اما این به نظر می رسد به چاپ نیاز به طوری که عملی نیست (ما کمپینگ و بدون چاپگر) ما برخی از تلفن های همراه (نه به اندازه کافی برای 1 هر - آیا ممکن است برای نشان دادن بلیط در این است؟) با این حال، من سپس پیدا کردن یک لینک به آنچه که به عنوان یک بلیط روز تبلیغاتی در 12.50EUR توصیف شده است (< اما من در حال تلاش برای پیدا کردن هر گونه اطلاعات، که در آن این بلیط ها معتبر هستند و وجود دارد هر گونه محدودیت زمانی؟ و ما نیاز به چاپ چیزی برای استفاده از آنها؟ عذرخواهی برای فرمت به عنوان ما در حال ارسال این از طریق یک وای فای تلفن همراه مشکوک. | Where are promo train tickets valid in the Netherlands
I'm currently part of a group of scouts in Delft and we (12 aged 15 through 17 & 2 over 18s) and we are trying to get to Amsterdam as cheaply as possible. We have looked at group tickets (< but these appear to need printing so aren't practical (we are camping and don't have a printer) we have some mobile phones (not enough for 1 each - would it be possible to show the tickets on these?).
However, I then found a link to what is described as a promo day ticket at 12.50EUR (< but I'm struggling to find any information, where are these tickets valid for and is there any time restrictions? And would we need to print off something to use them?
Apologies for the formatting as we are sending this from a mobile over dodgy WiFi. Huge thanks to anyone who can fix it.
Edit: quick additional question, what is the ideal payment and it used with a UK credit card? | It seems that this special day ticket can be used at any time during one calendar day, like a regular day ticket. NS regularly offers special deals for day tickets like that.
The problem is that you also need to print it out (that's the e-ticket option) or to have an anonymous OV-chipkaart on which you could load the ticket (the card itself costs EUR 7.50). | به نظر می رسد که این بلیط ویژه روز را می توان در هر زمان از یک روز تقویمی مانند یک بلیط روزانه معمولی استفاده کرد. NS به طور منظم برای بلیط های روزانه مانند این پیشنهادات ویژه ای را ارائه می دهد. مشکل این است که شما همچنین باید آن را چاپ کنید (این گزینه بلیط الکترونیکی است) یا یک OV-chipkaart ناشناس داشته باشید که در آن می توانید بلیط را بارگذاری کنید (خود کارت 7.50 یورو هزینه دارد). | stackexchange-travel |
null | ویزای گردشگری هلندی معتبر بدون مهر و موم ، آیا من به ویزای ترانزیت فرودگاه (ATV) برای فرانسه نیاز دارم؟ - گذرنامه پاکستان بنابراین من قبلاً یک ویزای گردشگری شنگن معتبر از سفارت هلند در پاسپورت معتبر پاکستان من صادر شده است. با این حال ، من هنوز با آن به هلند سفر نکرده ام ، بنابراین هنوز توسط مهاجرت در هلند مهر و موم نشده است. اکنون باید از طریق هواپیمای فرانسه (تکارهای خریداری شده) به ایالات متحده سفر کنم. از آنجا که من از طریق پاریس CDG عبور خواهم کرد ، آیا باید برای ویزای ترانزیت فرودگاه جداگانه برای پاریس ، فرانسه درخواست کنم؟ درک من این است که ویزای گردشگری شنگن جدید (از سایر کشورهای شنگن) صادر نمی شود تا زمانی که ویزای گردشگری شنگن معتبر از یک کشور دیگر وجود داشته باشد. آیا این نیز در مورد ویزای ترانزیت قابل اجرا است؟ | Valid un-stamped Dutch tourist visa, do I need Airport Transit Visa (ATV) for France? - Pakistan Passport
So I already have a valid Schengen tourist visa issued from Dutch embassy on my valid Pakistan passport. However, I have not yet traveled on it to Holland so it is still un-stamped by the immigration in Holland.
Now I have to make a trip to US through Air France (tickets purchased). Since I will be transiting through Paris CDG, will I need to apply for a separate Airport Transit Visa for Paris,France?
My understanding is that a new Schengen tourist visa is not issued (from other Schengen nation) as long as there is a valid Schengen tourist visa from another state. Is this also applicable in case of Transit Visa? | You don't need an airport transit visa. Article 3(5) of the Schengen Visa code provides that
> The following categories of persons shall be exempt from the requirement to hold an airport transit visa provided for in paragraphs 1 and 2:
>
> (a) holders of a valid uniform visa, national long-stay visa or residence permit issued by a Member State;
The slightly confusing thing is that under some conditions, actually _entering_ France on this visa could be problematic but you are not doing that. If your visa is valid, you're exempt from the other requirement, period. There is no ambiguity about that and you won't be crossing an external border, where all the other rules become relevant.
Additionally, note that any US visa you may have (as you probably need one to enter the US) would also exempt you from the airport transit visa requirement. | شما نیازی به ویزای ترانزیت فرودگاه ندارید. ماده 3 ((5) قانون ویزای شنگن مقرر می کند که > دسته های زیر از افراد باید از الزامات داشتن ویزای ترانزیت فرودگاه که در پاراگراف های 1 و 2 ذکر شده است معاف باشند: > > (الف) دارندگان یک ویزای یکنواخت معتبر، ویزای ملی اقامت طولانی مدت یا مجوز اقامت صادر شده توسط یک کشور عضو؛ نکته کمی گیج کننده این است که تحت برخی شرایط، در واقع ورود به فرانسه با این ویزا می تواند مشکل ساز باشد اما شما این کار را انجام نمی دهید. اگر ویزای شما معتبر باشد، شما از الزامات دیگر معاف هستید، نقطه. هیچ ابهامی در مورد آن وجود ندارد و شما از یک مرز خارجی عبور نمی کنید، که در آن تمام قوانین دیگر مربوط می شوند. علاوه بر این، توجه داشته باشید که هر ویزای ایالات متحده که ممکن است داشته باشید (چون احتمالا برای ورود به ایالات متحده به ویزا نیاز دارید) نیز شما را از الزامات ویزای ترانزیت فرودگاه معاف می کند. | stackexchange-travel |
null | قوانین یا مقررات در مورد چگونگی مهر و موم در گذرنامه؟ من در حال گذراندن گذرنامه ام بودم و متوجه شدم که برخی از مهر و موم های ورود و خروج به درستی قرار نگرفته اند. این باعث شد که من تعجب کنم، آیا قوانین یا مقررات وجود دارد که می گوید در کجا و چگونه مهر و موم در گذرنامه قرار داده می شود؟ آیا این به افسر مهاجرت مربوط می شود که بررسی کند که آیا در گذرنامه جایی برای مهر و موم ورود و خروج وجود دارد؟ آیا این باعث ایجاد خطای انسانی نمی شود؟ | Rules or regulations on how stamps are stamped on passports?
I was going through my passport and noticed that some of the entry and exit stamps are not neatly placed. This made me wonder, are there any rules or regulations saying where and how stamps are placed in a passport? Does it fall on the immigration(?) officer to check if there is room on the passport for a entry and leave stamp? Wouldn't that leave room for human error? | There is no universal rule on stamping visas, entry or exit stamps in passports other than, they are not supposed to be stamped on Amendment / Endorsements pages in the back of passport (but if there is no other space...)
In the good old days, passport pages were divided into quarters and countries used two quarters, left for the entry, right for the exit stamps. I think it was more just customary rather than mandatory.
Today immigration stamps come in a myriad of sizes and shapes, and many immigration officers can't be bothered to make the stamping look neat. Most will try to put the entry and exit stamps on the same or facing pages. I have pages with 6 to 8 stamps on them.
Some countries do have rules that your passport needs to have XX completely blank pages and you will not be granted entry (nor be allowed to board the plane to those countries) without the blank pages. Others will simply stamp in any blank spot big enough for their stamp. | هیچ قاعده ای جهانی در مورد مهر و موم کردن ویزا، مهر و موم ورود یا خروج در گذرنامه وجود ندارد، به جز اینکه آنها نباید در صفحات اصلاح / تایید در پشت گذرنامه مهر و موم شوند (اما اگر فضای دیگری وجود نداشته باشد...) در روزهای خوب گذشته، صفحات پاسپورت به چهارم تقسیم شده و کشورها از دو چهارم استفاده می کردند، چپ برای ورود، راست برای مهر و موم خروج. من فکر می کنم این بیشتر فقط معمول بود تا اجباری. امروز مهر و موم مهاجرت در اندازه ها و شکل های بی شماری وجود دارد و بسیاری از افسران مهاجرت نمی توانند نگران باشند که مهر و موم را به نظر برسند. بیشتر سعی می کنند مهر و موم ورود و خروج را در همان صفحات تمیز یا روبرو قرار دهند. من با 6 تا 8 صفحه مهر و موم روی آنها دارم. برخی از کشورها قوانینی دارند که پاسپورت شما باید صفحات کاملاً خالی XX داشته باشد و شما اجازه ورود به آن را نخواهید داشت (نه اجازه سوار شدن به هواپیما به آن کشورها) بدون اینکه صفحات خالی را در مهر و موم خود قرار دهید. دیگران به سادگی به اندازه کافی بزرگ خواهند بود. | stackexchange-travel |
null | چگونه برای هیماچال پردیش در ماه اکتبر لباس بپوشیم؟ من نمی توانم داده های آب و هوایی تاریخی را برای اکتبر (یا هر ماه دیگر) در هیماچال پردیش پیدا کنم. آیا سرد است؟ برف؟ چه چیزی ایده خوبی برای بسته بندی لباس های مینیمالیستی است؟ | How to dress for Himachal Pradesh in October?
I can't find historical weather data for October (or any other month) in Himachal Pradesh. Is it cold? Snowy?
What would be a good idea to bring for minimalistic clothes packing? | I got this link which claims to have averaged the temperature data across months in the town of Shimla in Himachal Pradesh. It might not be snowy but expect chillness in the air - definitely at night.
I don't think you need to pack clothes to withstand freezing winter. You do not need snow boots or thick jackets. As for what you need, you could decide for yourself based on the temperature data as it is sort of really a personal choice.
If you are wondering how to decide on clothes to carry, you could refer to this link here as a starting point. | من این لینک را بدست آوردم که ادعا می کند داده های دمای میانگین ماه ها را در شهر شیملا در هیماچال پردیش به دست آورده است. ممکن است برف نباشد اما هوای سرد را در هوا انتظار داشته باشید - مطمئناً در شب. من فکر نمی کنم شما نیاز به بسته بندی لباس برای مقاومت در برابر زمستان یخ زده داشته باشید. شما به چکمه های برف یا جلیقه های ضخیم نیاز ندارید. در مورد آنچه که شما نیاز دارید ، می توانید بر اساس داده های دما تصمیم بگیرید زیرا این نوع واقعاً یک انتخاب شخصی است. اگر می خواهید بدانید که چگونه تصمیم به پوشیدن لباس بگیرید ، می توانید به این لینک در اینجا به عنوان نقطه شروع مراجعه کنید. | stackexchange-travel |
null | تا چه حد تاکسی ها از فرودگاه اینچون می روند؟ من یک رویداد در یونچون ، کره جنوبی (نزدیک مرز شمال / جنوب) دارم. پرواز من من را به فرودگاه اینچون می برد ، سپس من باید از آنجا به یونچون بروم. من تحقیق کرده ام و به نظر نمی رسد گزینه های زیادی وجود داشته باشد؛ قطار یا اتوبوس چندین ترانزیت را انجام می دهد و احتمالاً حداقل 4 ساعت برای رسیدن به آنجا طول می کشد. 1. آیا می توانم در فرودگاه اینچون تاکسی بگیرم و از راننده بخواهم تا مرا به آنجا ببرد؟ آیا راننده مایل است که من به یک مقصد که بسیار دور است بروم؟ 2. با توجه به اینکه حدود 2 ~ 3 ساعت رانندگی است ، چقدر هزینه خواهد کرد؟ 3. اگر یک سفر مستقیم تاکسی غیرممکن است ، به کدام "مرکز تاکسی" باید برای رسیدن به آنجا با چندین سفر تاکسی بروم؟ | How far do taxis from Incheon Airport go?
I have an event in Yeoncheon, South Korea (near the North / South border). My flight takes me to Incheon Airport, then I need to _somehow_ get from there to Yeoncheon. I've researched and there doesn't seem like a lot of options; either train or bus is going to take multiple transits and probably at least 4 hours to get there.
1. Can I take a taxi at Incheon Airport and ask the driver to take me there? Will the driver be willing me to go to a destination that's so far away?
2. Considering it's around 2~3 hours drive, how much will it cost?
3. If a direct taxi ride is impossible, which "taxi hubs" should I go to get there with multiple taxi rides? | You probably want to ride the Airport bus from the ICN to Dongducheon (#7001)- the closest town to Yeoncheon, and take a taxi from there. It will save you time, money, and headaches.
::EDIT::
I am sorry that I did not carefully read your question. There is a way to get there. You can use what is referred to as "" and reserve a ride with a fixed price. Only operates in Korean, so ask a friend to arrange it if you can't yourself.  - نزدیکترین شهر به Yeoncheon سوار شوید و از آنجا تاکسی بگیرید. این باعث صرفه جویی در زمان، پول و سردرد شما خواهد شد. ::EDIT:: متاسفم که سوال شما را با دقت نخوانده ام. راهی برای رسیدن به آنجا وجود دارد. شما می توانید از آنچه به عنوان "" نامیده می شود استفاده کنید و یک سواری با قیمت ثابت رزرو کنید. فقط به کره ای عمل می کند، بنابراین از یک دوست بخواهید که آن را ترتیب دهد اگر شما نمی توانید خودتان.![در اینجا توضیح تصویر را وارد کنید] | stackexchange-travel |
null | آیا مایل های هوایی را می توان با اعتبار پس از ثبت یک حساب OneWorld (BA) به کار برد؟ آیا مایل های هوایی را می توان با اعتبار پس از ثبت یک حساب OneWorld (BA) به کار برد؟ اگر امکان دارد، چه محدودیت زمانی وجود دارد؟ | Can air miles be applied retroactively when registering a OneWorld (BA) account?
Can air miles be applied retroactively when registering a OneWorld (BA) account?
What is the time limit if possible? | From BA:
> If you find you’re missing some Avios or Tier Points on your account you can claim them back within six months of your flight. **New members can even claim Avios and Tier Points for any British Airways flights flown in the three months before joining**.
Note that you can't claim* for flights on partners, you'd have to check to see if you could claim on the partner airline themselves.
> No credit will be granted for flights you flew on our airline partners prior to your enrolment in the Executive Club.
* Post-login link | از BA: > اگر متوجه شدید که در حساب کاربری خود برخی از Avios یا Tier Points را از دست داده اید، می توانید آنها را تا شش ماه پس از پرواز خود مطالبه کنید. ** اعضا جدید حتی می توانند Avios و Tier Points را برای هر پرواز British Airways که در سه ماه قبل از پیوستن به ** انجام شده است، مطالبه کنند. توجه داشته باشید که شما نمی توانید برای پروازهای شرکا ادعا کنید، شما باید بررسی کنید که آیا می توانید خود را در شرکت هواپیمایی شریک ادعا کنید. > هیچ اعتباری برای پروازهای شما در شرکای هواپیمایی ما قبل از ثبت نام شما در باشگاه اجرایی اعطا نمی شود. * لینک پس از ورود | stackexchange-travel |
null | شرایط درخواست ویزای ۱۰ ساله چین چیست؟ بر اساس ویکی پدیا، چین در حال حاضر با کانادا، ایالات متحده، اسرائیل و انگلیس توافقنامه ویزای ۱۰ ساله دارد. شرایط درخواست چنین ویزایی چیست؟ آیا باید ابتدا با ویزای عادی چند بار به چین سفر کنید؟ آیا باید از یک فرم خاص درخواست کنید؟ آیا هر کسی می تواند درخواست دهد یا فقط افراد انتخاب شده؟ | What are the conditions of applying for a 10-year Chinese visa?
According to Wikipedia, China currently has 10 year visa agreements with Canada, US, Israel and UK. What are the conditions of applying for such a visa?
Do you have to travel to China a few times on ordinary visas first? Do you have to ask for a special form? Can anyone apply or just selected persons? | Much of this is answered on this FAQ of a visa company. It is not official info but it looks good to me. Also it seems to apply for US citizens only, but I assume similar for the other nationalities you list.
> **Are there any special requirements for a 10-year visa?** No. The requirement for a 10-year visa are the same as that of a 1 year visa. [...]
>
> **Who is eligible for a 10-year multiple entry visa?** All US passport holders can apply for a 10-year multiple entry visa in the following categories: [...]
It also does not cost more nor take longer to process. You only need to provide documentation (flight/hotel/invitation/...) for your first trip.
Apparently the visa form does not have a 10-year option that you can check but they suggest to tick "other" and write "10 years" in the blank space. | بسیاری از این سوالات در این FAQ از یک شرکت ویزا پاسخ داده شده است. این اطلاعات رسمی نیست اما به نظر من خوب است. همچنین به نظر می رسد که فقط برای شهروندان ایالات متحده اعمال می شود، اما من فرض می کنم مشابه برای ملیت های دیگر شما لیست. > ** آیا هیچ الزامات ویژه ای برای یک ویزای 10 ساله وجود دارد؟ ** نه. الزامات برای یک ویزای 10 ساله همانند ویزای 1 ساله است. [...] > > ** چه کسی واجد شرایط برای یک ویزای چند ورودی 10 ساله است؟ ** همه دارندگان گذرنامه ایالات متحده می توانند برای یک ویزای چند ورودی 10 ساله در دسته های زیر درخواست کنند: [...] همچنین هزینه بیشتری ندارد و یا پردازش طولانی تر است. شما فقط نیاز به ارائه اسناد (پرواز / هتل / دعوت نامه /...) برای اولین سفر خود دارید. ظاهراً فرم ویزا گزینه 10 ساله ای ندارد که شما می توانید آن را بررسی کنید اما آنها پیشنهاد می کنند که "دیگر" را علامت بزنید و "10 سال" را در فضای خالی بنویسید. | stackexchange-travel |
null | برای کار داوطلبانه کوتاه مدت در ترکیه به چه نوع ویزا نیاز دارم؟ من از انگلستان هستم و قصد دارم از طریق اروپا به غرب آسیا سفر کنم. می خواهم در حالی که در خانه اقامت می کنم برای مدت کوتاهی مثلاً یک یا دو هفته داوطلبانه کار کنم. به عنوان مثال - یک وب سایت: < می گوید من می توانم ** سفر ** 90 روز در ترکیه ** بدون ** ویزا ، بنابراین آیا می توانم در خانه اقامت با استفاده از 'workaway' یا 'helpx' زندگی کنم و داوطلبانه کار کنم بدون اینکه ویزا دریافت کنم؟ یا این به عنوان _working_ طبقه بندی می شود؟ | What type of visa do I need for short term voluntary work in Turkey?
I am from the UK and planning on traveling through Europe into west Asia. I would like to volunteer while staying at home-stays for brief periods e.g one or two weeks.
For example - one website: < says I can **travel** 90 days in Turkey **without** a visa, so could I also live at a home-stay using 'workaway' or 'helpx' and volunteer there without getting any visa? Or is that classed as _working?_ | As a UK citizen and a visitor, you're required to obtain an electronic visa that allows you 90 days in Turkey. This should largely cover the time of your stay, which you mentioned was a couple of weeks.
Turkey defines work, the criteria for a work visa, as being a paid activity.
It doesn't have a specific volunteering visa, and you'll note that work visas require detailed documents about your payment, employer and specific wage requirements. So if you're not being paid, that makes you ineligible for a work visa. | به عنوان یک شهروند بریتانیا و یک بازدید کننده، شما ملزم به دریافت یک ویزای الکترونیکی هستید که به شما اجازه می دهد تا 90 روز در ترکیه بمانید. این باید تا حد زیادی زمان اقامت شما را پوشش دهد، که شما چند هفته ذکر کردید. ترکیه کار را تعریف می کند، معیارهای ویزای کار، به عنوان یک فعالیت پرداخت شده است. ویزای داوطلبانه خاصی ندارد، و شما متوجه خواهید شد که ویزای کار نیاز به اسناد دقیق در مورد پرداخت، کارفرما و الزامات خاص دستمزد شما دارد. بنابراین اگر شما پرداخت نمی شوید، این باعث می شود که شما برای ویزای کار واجد شرایط نباشید. | stackexchange-travel |
null | آوردن مانگو از انگلستان به روسیه به عنوان هدیه یک سوال در اینجا وجود دارد مانگو در پرواز از پالاوان به مانیل؟ که به یک مورد متفاوت می پردازد. ما فردا به روسیه می رویم، من همان روز / روز بعد برمی گردم اما خانواده من برای چند هفته باقی می ماند. اعضای خانواده ما در آنجا از ما خواسته اند که برخی از مانگو های تازه را بیاوریم (ما می توانیم آنها را در Tesco در اینجا در اسکس بگیریم). هیچ سرنخی از اینکه آیا مقامات در مورد این ناراحت می شوند یا نه وجود ندارد. ما همه اتباع روسیه هستیم بنابراین فرم های استاندارد مهاجرت وجود دارد، اما آیا مانگو باید اعلام یا تأیید شود؟ آیا این درست است؟ بر اساس درخواست، ما همچنین دو جار بزرگ کره بادام زمینی آمریکایی (یکی صاف، یکی شکننده) را به ارمغان می آوریم. آنها باز نشده و در تاریخ "استفاده" قرار دارند. آیا این درست است؟ | Bringing mangos from the UK to Russia as a gift
There is an existing question here Mangos on flight from Palawan to Manila? that addresses a different case.
We are hopping over to Russia tomorrow, I will return the same day/next day but my family will stay on for several weeks. Our family members there have asked us to bring some fresh mangos (we can get them at the Tesco here in Essex). No clue as to whether or not the authorities will get upset about this. We are all Russian nationals so there's standard immigration formalities, but do mangos need to be declared or certified? Is it ok?
At request, we are also bringing two large jars of American peanut butter (one smooth, one crunchy). They are unopened and well within the 'use by' dates. Is it ok? | As a matter of anecdote, my relatives brought whole bags of fruit from e.g. Hong Kong. Don't think you need to declare it or anything.
It is _customary_ to bring food from travels in Russia, even if there exist laws that de jure prohibit it. | به عنوان یک ماجراجویی، بستگان من تمام کیسه های میوه را از مثلاً هنگ کنگ آوردند. فکر نمی کنم شما نیاز به اعلام آن یا هر چیزی داشته باشید. این _معمولی_ است که غذا را از مسافرت در روسیه بیاورید، حتی اگر قوانین وجود داشته باشد که به طور قانونی آن را ممنوع می کند. | stackexchange-travel |
null | تغییرات سفر با ویزای ایران من دو روز پیش ویزای ایران را دریافت کردم. برنامه من این بود که برای یک هفته به آنجا بروم، اما به طور غیر منتظره من یک هفته اضافی در دسترس دارم (به دلیل یک رویداد در ترکیه که به تازگی لغو شده است). بنابراین من می خواهم اقامت خود را در ایران تمدید کنم - برای ورود دقیق به کشور قبل از تاریخ درخواست من. برنامه سفر نیز کمی تغییر خواهد کرد. آیا این یک مشکل است؟ با توجه به تاریخ چاپ شده بر روی آن، ویزای من برای کل دوره معتبر است. آیا من باید سفارت یا اداره پلیس امور خارجه یا حزب را مطلع کنم، من دعوتم را از این تغییرات دریافت کردم؟ بهترین راه برای رسیدگی به وضعیت چیست؟ من نمی خواهم به هیچ مشکلی برخورد کنم، اما همچنین نمی خواهم فرصت گذراندن چند روز اضافی را در آنجا از دست بدهم. | Travel changes with an Iranian visa
I received my Iranian visa two days ago. My plan was to go there for a week, but unexpectedly I have an extra week available (due to an event in Turkey being cancelled just recently). Therefore I would like to extend my stay in Iran - to be precise enter the country before the date I put in my application. The itinerary would change a bit too.
Is this a problem? According to the date printed on it, my visa is valid for the entire period. Do I have to notify the embassy or the Police Department of Foreign Affairs or the party, I got my invitation from, about these changes?
What is the best way to handle the situation? I don't want to run into any problems, but I also don't want to miss the chance of spending some extra days there. | Generally, it's the validity of your actual visa that matters. Once you have your visa, much of what you wrote in your application doesn't matter so much anymore. Travellers change their plans all the time. The Iranian government has given you an official document permitting you to enter and exit Iran within a certain timespan. As long you stick to that, there will be no problem whatsoever. I guess you could email the Iranian foreign mission which issued your visa, informing them of the changes in your itinerary, but I really don't think it's necessary at all. If they had wanted to restrict you to just the dates you mentioned in the application, they could have issued a shorter visa. | به طور کلی، اعتبار ویزای واقعی شما مهم است. هنگامی که ویزای خود را دارید، بسیاری از چیزهایی که در درخواست خود نوشته اید دیگر چندان مهم نیست. مسافران همیشه برنامه های خود را تغییر می دهند. دولت ایران به شما یک سند رسمی داده است که به شما اجازه می دهد تا در یک دوره زمانی مشخص وارد و خارج از ایران شوید. تا زمانی که به آن پایبند باشید، هیچ مشکلی وجود نخواهد داشت. من حدس می زنم که شما می توانید به نمایندگی خارجی ایران که ویزای شما را صادر کرده است، ایمیل کنید و آنها را از تغییرات در برنامه سفر خود مطلع کنید، اما من واقعا فکر نمی کنم که اصلا لازم باشد. اگر آنها می خواستند شما را فقط به تاریخ هایی که در درخواست ذکر کرده اید محدود کنند، می توانستند ویزای کوتاه تری صادر کنند. | stackexchange-travel |
null | اگر گواهینامه رانندگی شما یک هفته قبل از پرواز داخلی ایالات متحده به سرقت رفته باشد چه می کنید؟ به طور معمول برای عبور از بازرسی امنیتی باید کارت صعود و یک کارت شناسایی معتبر با عکس را به مامور TSA نشان دهید. اما اگر کیف پول شما یک هفته قبل از پرواز برنامه ریزی شده شما به سرقت رفته باشد چه اتفاقی می افتد؟ ممکن است بتوانید یک کارت شناسایی موقت (به عنوان مثال یک چاپ سیاه و سفید) دریافت کنید اما آیا این یک کارت شناسایی قابل قبول است؟ شاید شما می توانید گزارش پلیس را در مورد کیف پول سرقت شده ثبت کنید اما آیا این حتی در این سناریو تفاوت ایجاد می کند؟ ویرایش: بگذارید فرض کنیم ایالت ایالات متحده تگزاس است زیرا حدس می زنم همه ایالت های ایالات متحده کارت شناسایی موقت صادر نمی کنند. | What do you do if your driver's license was stolen a week before a domestic US flight?
Normally to get past the security checkpoint you need to show the TSA agent your boarding pass and a valid picture ID. But what happens if your wallet was stolen a week before your scheduled flight? You might be able to get a temporary ID (eg. a black and white printout) but would that be an acceptable picture ID?
Maybe you could file a police report about the stolen wallet but would that even make a difference in this scenario?
edit: let's assume the US state is Texas since I guess not all US states issue temporary ID's. | Call the airline to see if they have any suggestions.
TSA does not _require_ you to have ID:
> In the event you arrive at the airport without valid identification, because it is lost or at home, you may still be allowed to fly. The TSA officer may ask you to complete a form to include your name and current address, and may ask additional questions to confirm your identity. If your identity is confirmed, you will be allowed to enter the screening checkpoint. You may be subject to additional screening.
>
> You will not be allowed to fly if your identity cannot be confirmed, you chose to not provide proper identification or you decline to cooperate with the identity verification process. | با شرکت هواپیمایی تماس بگیرید تا ببینید آیا آنها پیشنهاداتی دارند. TSA از شما نیازی به داشتن شناسنامه ندارد: > در صورتی که بدون شناسنامه معتبر به فرودگاه برسید، زیرا گم شده یا در خانه است، ممکن است هنوز هم به شما اجازه پرواز داده شود. افسر TSA ممکن است از شما بخواهد یک فرم را برای ذکر نام و آدرس فعلی خود تکمیل کنید و ممکن است سوالات دیگری را برای تأیید هویت خود بپرسید. اگر هویت شما تأیید شود، به شما اجازه داده می شود تا به نقطه بازرسی غربالگری وارد شوید. ممکن است تحت غربالگری اضافی قرار بگیرید. > > اگر هویت شما تأیید نشود، شما انتخاب کردید که شناسنامه مناسب را ارائه ندهید یا از همکاری با روند تأیید هویت خودداری کنید، به شما اجازه داده نمی شود پرواز کنید. | stackexchange-travel |
null | تفاوت بین "به عنوان شما مایل به ناهار خوردن" در مقابل "نشستن دوم" من به دنبال گرفتن رزرو یک کروز و خواسته شد برای انتخاب بین به عنوان شما مایل به ناهار خوردن و صندلی دوم. به عنوان شما مایل به ناهار خوردن باعث می شود آن را به نظر می رسد که شما می توانید هر زمان که شما می خواهید به خوردن, در حالی که صندلی دوم باعث می شود به نظر می رسد که شما باید در یک زمان خاص نشسته. بنابراین چرا شما هرگز می خواهید برای انتخاب یک گزینه است که به شما انعطاف پذیری کمتر زمانی که آنها هر دو تقریبا رایگان است. خط کروز هلند آمریکا است. | Difference between 'as you wish dining' vs 'second seating'
I was looking into getting reserving a cruise and was asked to choose between as you wish dining and second seating.
As you wish dining makes it sound like you can eat whenever you want to, whereas second seating makes it seem like you have to be seated at a specific time.
So why would you ever want to choose an option that gives you less flexibility when they're both pretty much free?
The cruise line is Holland America. | This is a very contentious topic on some other boards. However, given the way you ask the question, you should probably choose As You Wish.
Up until a few years ago, practically all Main Dining Room service was based on First and Second Seating. You would sit at the same table, same table mates, same wait staff and same time every night. Some people loved this, others like me, considered it rigid, inflexible, restrictive and silly.
With the addition of multiple dining venues and upcharge locations, where you pay additional beyond the cruise fare, the lines realized they had to make flexible options in every venue, including the Main Dining Rooms. Royal Caribbean calls it My Time Dining while Norwegian has abandoned Seatings altogether.
Cruising on Norwegian and Royal, I've never had a problem getting a table in a Dining Room as a walk-up. You can make reservations, but it's not really required. | این یک موضوع بسیار بحث برانگیز در برخی از تخته های دیگر است. با این حال ، با توجه به نحوه پرسیدن این سوال ، احتمالاً باید انتخاب کنید همانطور که می خواهید. تا چند سال پیش ، عملاً تمام خدمات اتاق غذاخوری اصلی بر اساس اولین و دومین صندلی بود. شما هر شب در همان میز ، همان همتایان میز ، همان کارکنان و همان زمان می نشستید. برخی از مردم این را دوست داشتند ، برخی دیگر مانند من ، آن را سفت ، غیر انعطاف پذیر ، محدود کننده و احمقانه می دانستند. با اضافه کردن مکان های ناهار خوری متعدد و مکان های اضافی ، که در آن شما هزینه اضافی بیش از کرایه کروز را پرداخت می کنید ، خطوط متوجه شدند که باید گزینه های انعطاف پذیر را در هر مکان ، از جمله اتاق غذاخوری اصلی ، ایجاد کنند. Royal Caribbean آن را My Time Dining می نامد در حالی که نروژی به طور کلی از صندلی ها دست کشیده است. کروز در نروژی و رویال ، من هرگز مشکلی با دریافت یک میز در یک اتاق غذاخوری به عنوان یک اتاق پیاده روی نداشتم. شما می توانید رزرو کنید ، اما واقعاً لازم نیست. | stackexchange-travel |
null | اوبر از فرودگاه پراگ - محل انتقال و قابلیت اطمینان؟ من و همسرم این آخر هفته به پراگ سفر می کنیم. من به طور معمول با حمل و نقل عمومی خوب هستم، اما این بار، ما چمدان را می کشیم، و من می بینم که از فرودگاه به هتل ما، یک اتوبوس به مترو است، و من به دنبال آن نیستم بعد از یک پرواز طولانی شبانه. من می بینم که اوبر در پراگ کار می کند، اما من پیشنهاداتی را دیده ام که بیشتر در مرکز شهر است و ممکن است در فرودگاه قابل اعتماد نباشد. بنابراین، سوالات: 1. __ آیا اوبر در فرودگاه قابل اعتماد است؟ 2. کجا آنها را جمع آوری می کنند؟ با حمل و نقل زمینی / اتوبوس؟ با تاکسی؟ جایی دیگر؟ | Uber from the airport in Prague - pickup location and reliability?
My wife and I are traveling to Prague this weekend. I'm normally good with public transit, but this time around, we'll be dragging luggage, and I see that from the airport to our hotel, it's a bus to the metro, and I'm not looking forward to that after a long overnight flight.
I see that Uber operates in Prague, but I've seen suggestions that that's more in the city center and might not be reliable at the airport. So, questions:
1. _Is_ Uber reliable at the airport?
2. Where do they pick up? With ground transport / buses? With taxis? Somewhere else? | 1. I've found that they're reliable during the day but can be problematic (no cars available) after midnight. In that case I recommend using their local equivalent Liftago \- as of 2019 they're slightly cheaper than Uber and their app is on par with Uber's.
2. In Terminal 1 they pick up from the parking lot P1 outside the arrivals hall. In Terminal 2 they pick up from outside the departures hall.
The app will tell you where you'll be picked up once you select the airport as your location:
!enter image description here | 1. من متوجه شدم که آنها در طول روز قابل اعتماد هستند اما می توانند مشکل ساز باشند (هیچ اتومبیل در دسترس نیست) پس از نیمه شب. در این صورت توصیه می کنم از معادل محلی خود استفاده کنید Liftago \- از سال 2019 آنها کمی ارزان تر از Uber هستند و برنامه آنها با Uber برابر است. 2. در ترمینال 1 آنها از پارکینگ P1 در خارج از سالن ورود می گیرند. در ترمینال 2 آنها از خارج از سالن خروج می گیرند. برنامه به شما می گوید که وقتی فرودگاه را به عنوان مکان خود انتخاب می کنید ، از کجا می گیرید:! توضیحات تصویر را اینجا وارد کنید | stackexchange-travel |
null | وقتی از قلعه ها خسته شدی، چه کاری باید در منطقه لوایر فرانسه انجام بدهی؟ من قبلاً از چندین قلعه در منطقه لوایر فرانسه بازدید کرده ام و واقعاً نمی خواهم بیشتر از آن را ببینم. چه کار دیگری می توانید در این منطقه انجام دهید؟ من قبلاً در بازار Beaugency ، Blois ، Tours و Orléans بوده ام. آیا چیزهایی وجود دارد که کمتر شناخته شده اند و ارزش بازدید دارند؟ من واقعاً نمی خواهم فراتر از Orléans یا Tours بروم ، فقط اگر واقعاً ارزشش را داشته باشد. | What to do in the Loire region in France when you're tired of castles?
I already visited multiple castles in the Loire region in France and I really don't want to view more. What else can you do in the region? I've already been to a market in Beaugency, Blois, Tours and Orléans. Are there things that are less known and which are worth to visit? I don't really want to go further than Orléans or Tours, only if it's really worth it. | Have you canoed along the rivers there? It provides a different aspect on the countryside.
Have you visited any of the vineyards for tastings?
Have you explored the goat cheeses produced in the area? | آیا شما در کنار رودخانه ها قایق سواری کرده اید؟ این جنبه ای متفاوت در حومه شهر فراهم می کند. آیا شما از هر یک از باغ های انگور برای چشیدن بازدید کرده اید؟ آیا شما پنیر بز تولید شده در این منطقه را کشف کرده اید؟ | stackexchange-travel |
null | آیا انتقال پودر لباسشویی از طریق مرزهای ملی ممکن است مشکلاتی ایجاد کند؟ آیا انتقال پودر لباسشویی از طریق مرزهای ملی با هواپیما ممکن است مشکلاتی ایجاد کند؟ من به اندازه امنیت فرودگاه نگران نیستم، زیرا نیروهای حفاظت مرزی آن را با هروئین اشتباه می گیرند. من به هنگ کنگ، منگولیا، کره جنوبی، ژاپن و چین سفر می کنم، اما نه به ایالات متحده. | Is taking laundry powder across national borders likely to cause problems?
Is taking laundry powder across national borders by plane likely to cause any problems?
I'm not worried so much about airport security, as border protection forces mistaking it for heroin.
I'm travelling to Hong Kong, Mongolia, South Korea, Japan, and China, but not to the USA. | No, it is not.
They will take a sample and run it through an opioid test; which looks like this (image from Sirchie):
. | نه، اینطور نیست. آنها نمونه ای از آن را می گیرند و آن را از طریق یک تست مواد مخدر اجرا می کنند؛ که به این شکل است (تصویر از Sirchie):. | stackexchange-travel |
null | من به کدام ویزای شنگن نیاز دارم، توریستی یا تجاری؟ من 18 ساله هستم. من به پرتغال می روم تا در اجلاس وب شرکت کنم. من کار ندارم، در حال تحصیل هستم. من به کدام ویزا نیاز دارم؟ تجاری یا توریستی؟ | Which Schengen visa to I require, tourist or business?
I am 18 yrs old. I am going to Portugal to attend Web Summit. I don’t have a job, I am studying. Which visa do I require? business or tourist? | The purpose of your visit fits tourism (this is the what you should tick on the application form).
You will need to supply:
1. Proof of funds
2. Invitation letter from the conference.
3. Airline reservation
4. Hotel reservation (in your name) for the period of your stay.
In addition to the normal requirements (photo + application form + insurance + passport).
Your passport should be valid for 6 months _after_ you intend to return.
You are a high risk applicant - therefore you should demonstrate significant ties to your home country before applying.
There is only one short stay temporary visa (the "Schengen visa"). The difference is the documentation you need to provide for the application which depends on the purpose of your trip - but the visa you get (for short trips) is the same. | هدف از سفر شما متناسب با گردشگری است (این چیزی است که شما باید در فرم درخواست علامت بزنید). شما باید ارائه دهید: 1. اثبات وجوه 2. دعوت نامه از کنفرانس. 3. رزرو هواپیمایی 4. رزرو هتل (به نام شما) برای دوره اقامت شما. علاوه بر الزامات عادی (عکس + فرم درخواست + بیمه + گذرنامه). گذرنامه شما باید برای 6 ماه _after_ شما قصد بازگشت داشته باشید. شما یک متقاضی با ریسک بالا هستید - بنابراین شما باید قبل از درخواست روابط قابل توجهی با کشور خود را نشان دهید. تنها یک ویزای موقت کوتاه مدت وجود دارد ("ویزای شنگن"). تفاوت این است که مدارک مورد نیاز برای ارائه درخواست بستگی به هدف سفر شما دارد - اما ویزای شما (برای سفرهای کوتاه مدت) یکسان است. | stackexchange-travel |
null | آیا کسی اطلاعاتی در مورد ویزای جدید E برای ورود توریستی به کویت دارد؟ من یک مقاله را در مورد کویت برای راه اندازی ویزای E برای ملیت های خاص دیدم، اما زمانی که من از طریق روند توصیف شده رفتم - هنوز هم به عنوان ویزای ورود در دسترس بود - اگرچه یک فرم آنلاین برای دریافت داده ها به MOI ارسال شده است. بعلاوه من همچنین معتقدم که یک نفر می تواند از طریق خطوط هوایی کویت، شخصا یا حامی در کویت برای شما درخواست کند؟ اگر کسی اطلاعات خاصی در مورد این دارد - کمک خواهد کرد. | Does anyone have any information about the new E Visas for tourist entry into Kuwait?
I saw an article some time back on Kuwait launching E Visas for specific nationalities but when I went through the process described - it still came across as a Visa on arrival - although there is an online form to get the data sent to the MOI. Plus I also believe that one can apply through Kuwait Airlines, in person or the sponsor in Kuwait can apply for you? If anyone has any specific information on this - would help. | Kuwait's system is similar to what has been deployed in the UAE.
It allows you to apply online for the visa, and then collect it (rather, get it stamped or entered) when you arrive at the border.
The process is outlined at this page; along with the restrictions and approvals. You can apply on your own (start here), you don't need a sponsor to apply on your behalf.
The "E" in the e-visa means that you are no longer given a paper document or required to carry one with you. | سیستم کویت شبیه به آنچه در امارات متحده عربی مستقر شده است. این به شما اجازه می دهد تا برای ویزا به صورت آنلاین درخواست کنید و سپس هنگام ورود به مرز آن را جمع آوری کنید. روند در این صفحه شرح داده شده است؛ همراه با محدودیت ها و تأییدیه ها. شما می توانید به تنهایی درخواست کنید (از اینجا شروع کنید) ، شما نیازی به یک حامی برای درخواست به نمایندگی از خود ندارید. "E" در ویزای الکترونیکی به این معنی است که دیگر به شما یک سند کاغذی داده نمی شود یا نیازی به همراه داشتن آن ندارید. | stackexchange-travel |
null | گزینه های مردانه برای لباس پوشیدن به عنوان یک گیشا در کیوتو در کیوتو، استودیوهای maiko henshin (یا maiko makeover) زیادی وجود دارد که در آن (احتمالاً) توریست های زن می توانند برای آرایش و لباس پوشیدن به عنوان یک maiko (گیشا شاگرد) پرداخت کنند. چه گزینه هایی برای مردان در کیوتو در دسترس است؟ آیا گزینه های دیگری به غیر از لباس پوشیدن به عنوان یک سامورایی وجود دارد؟ عکس برداری در استودیو در مقابل بیرون رفتن یک ملاحظه بزرگ نیست - هر دو خوب است. | Male alternatives to dressing up as a geisha in Kyoto
In Kyoto, there are plenty of maiko henshin (or maiko makeover) studios where (presumably) female tourists can pay to be made up and dressed to look like a maiko (apprentice geisha).
What options are available for men in Kyoto? Are there any commonly available options apart from dressing up as a samurai?
Studio shoot versus going outdoors isn't a major consideration - either's fine. | If you go to Toho Uzumasa Eigamura in Kyoto, you can dress like a ninja along with other samurai, royalty, and townsperson variations. There are even European royalty (as imagined by shojo manga) variations.
 films.
I linked to the Japanese site above as it has photos of the costumes available, which the English site doesn't.
Note: there's an entry fee to the theme park in addition to the costume and makeup fee. | اگر شما به Toho Uzumasa Eigamura در کیوتو بروید، می توانید مانند یک نینجا همراه با سایر سامورایی ها، سلطنتی ها و افراد شهری لباس بپوشید. حتی تغییرات سلطنتی اروپایی (همانطور که توسط shojo manga تصور می شود) وجود دارد.![Toho Eigamura] ((( < پس از اینکه شما لباس پوشید، آنها عکس شما را در فروشگاه می گیرند و سپس می توانید در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف پارک تم و سپس در اطراف مجموعه فیلم واقعی است که برای Toho Studios برای فیلم های jidaigeki (Tokugawa / | stackexchange-travel |
null | چگونه از چمدان های خالی هنگام چک کردن آنها در فرودگاه محافظت کنیم؟ من قبلاً در مورد این سوال در مورد چمدان های خالی صحبت کرده ام. با این حال ، این موضوع در مورد محافظت از چمدان ها در برابر آسیب احتمالی نیست. دوست من (که دانشجوی خارجی در آلمان است) می خواهد 2 چمدان بزرگ خالی را به هند ببرد تا بتواند آنها را در هنگام بازگشت پر کند. با این حال ، او احساس می کند که چمدان ها ممکن است هنگام چک کردن آنها در هنگام سفر از آلمان آسیب ببینند. من می دانم که خطوط هوایی معمولاً مشکلی با گرفتن چمدان های خالی ندارند ، اما من می خواهم روش های محافظت از چمدان ها را هنگام خالی شدن آنها را بدانم. چمدان ها نمی توانند در داخل یکدیگر قرار داده شوند. آیا این ایده خوبی است که آنها را در فرودگاه یا چیزی شبیه به آن ببندم؟ ** چگونه می توانم چمدان های خالی (نزدیک به خالی) را از آسیب محافظت کنم؟ ** | How to protect empty suitcases when checking them in at the airport?
I have already gone through this question about empty suitcases. However, it does not address protecting the suitcases from possible damage. My friend (who is a foreign student studying in Germany) would like to take 2 empty large suitcases to India so that he can bring them back filled up when he returns. However, he feels the suitcases might get damaged when he checks them in empty while travelling from Germany. I know airlines usually have no problem taking empty suitcases, but I would like to know methods for protecting the suitcases when they are empty. The suitcases cannot be placed one inside the other. Is it a good idea to wrap them at the airport or something along those lines?
**How can I protect empty (close to empty) suitcases from damage?** | I had to do something slightly similar once with some half-empty suitcases that would have large heavy things piled on top of them while moving house. What worked quite well for me was to take large, sturdy, readily available bag-like things such as:
* Heavy duty bin bags
* Duvet covers, large pillow cases
* Sleeping bag liners
...open them out to get a lot of air into them, then firmly tie them shut, trapping air making them act like flexible-shaped cushions.
Because these bags aren't completely full, they can be manoeuvred to fill whatever shaped space is needed quite well, and there's less risk of popping than, say, balloons (the "bang" of popping balloons coming from inside a bag when a heavy bag is put on top of yours might concern a baggage handler...).
Things like bin bags are also very useful for compartmentalising your packing on the way back, so they're not being wasted. | من یک بار مجبور شدم کاری کمی مشابه با چند چمدان نیمه خالی انجام دهم که در هنگام جابجایی خانه چیزهای سنگین بزرگ روی آنها انباشته شده بود. چیزی که برای من خیلی خوب کار کرد این بود که چیزهای بزرگ، محکم و به راحتی در دسترس مانند کیسه را بردارید مانند: * کیسه های زباله های سنگین * پوشش های پتو، بالش های بزرگ * پوشش های کیسه خواب... آنها را باز کنید تا هوا زیادی به آنها برسد، سپس آنها را محکم ببندید، هوا را به دام می اندازد و آنها را مانند بالش های انعطاف پذیر شکل می دهد. از آنجا که این کیسه ها کاملا پر نیستند، آنها می توانند برای پر کردن هر فضایی که به خوبی مورد نیاز است، و خطر کمتری از پر شدن وجود دارد، به عنوان مثال، بالون ها (با "فشار" بالون های پرش از داخل یک کیسه زمانی که یک دستیار کیسه در بالای یک چمدان سنگین قرار می گیرد، ممکن است به یک چمدان سنگین شما مربوط شود).... چیزهایی مانند کیسه ها نیز برای بسته بندی جعبه های شما در راه برگشت بسیار مفید هستند، بنابراین آنها هدر نمی روند. | stackexchange-travel |
null | امکانات خواب در فرودگاه بین المللی چنای من فقط در حال رفتن از طریق این خواب در فرودگاه لینک برای فرودگاه بین المللی چنای بود. و کاملا هیجان زده برای دیدن که وجود دارد `Retiring اتاق ` در قیمت های معقول. با این حال، آن را ارائه نمی دهد هر گونه اطلاعات در مورد: اگر آنها 24 ساعت در روز باز هستند؟ من در حدود 00:15 در ترمینال بین المللی در یک دوشنبه وارد می شود و می خواهم تا 05:00 ماندن. پرواز بعدی من از ترمینال داخلی است. همچنین، اگر کسی وجود دارد که از این استفاده کرده است، به من اطلاع دهید که چه امکانات وجود دارد و آیا آن را ارزش آن است. | Sleeping facilities at Chennai International Airport
I was just going through this sleeping in airports link for Chennai International Airport. And quite excited to see that there are `Retiring Rooms` at reasonable rates. However, it does not provide any information on:
If they are open 24 hours a day? I would be arriving at around 00:15 in the International terminal on a Monday and would like to stay till 05:00. My next flight is from the domestic terminal.
Also, if there is anybody who has used this, do let me know what facilities are there and whether it is worth it. | I can confirm that these facilities are open 24 hours. < | مي تونم تاييد کنم که اين امکانات 24 ساعته باز هستن | stackexchange-travel |
null | چه کسی چک می کند و چه چیزی در مورد مسافران در حال حرکت به کانادا است؟ ممکن است این عمل با eTA متوقف شده باشد اما قبلا هر بار که من سوار هواپیما به کانادا می شدم، افرادی با لپ تاپ ها اسناد افراد را در صف بررسی می کردند. این افراد چه کسانی بودند؟ آیا این فقط امنیت بود یا نوعی از پیش فیلتر کردن برای مهاجرت؟ | Who is checking and what about passengers heading to Canada?
It is possible this practice has stopped with eTA but previously whenever I boarded a plane to Canada there were people with laptops checking the paperwork of people in the queue. Who were these people? Was this just security or some sort of pre-filtering for immigration? | Both airlines and airports can add extra levels of security to departures. These are often in response to changes in threat levels (which may or may not have been made public).
In some places these extra security checks are preformed by contracted security firms, sometimes by airport security, sometimes by government security.
I have had flights were I encountered pre-check-in security doing Q&A (who, where, why) followed by pre-boarding security doing bag inspections. | هر دو شرکت هواپیمایی و فرودگاه ها می توانند سطوح اضافی امنیتی را به خروج ها اضافه کنند. این اغلب در پاسخ به تغییرات در سطح تهدید (که ممکن است یا ممکن است عمومی نشده باشد) است. در برخی از مکان ها این بررسی های امنیتی اضافی توسط شرکت های امنیتی قراردادی انجام می شود، گاهی اوقات توسط امنیت فرودگاه، گاهی اوقات توسط امنیت دولت. من پرواز هایی را داشته ام که در آن پیش از بازرسی امنیتی با انجام پرسش و پاسخ (چه کسی، کجا، چرا) و سپس بازرسی های امنیتی قبل از سوار شدن انجام شده است. | stackexchange-travel |
null | آیا راهی برای دسترسی به وای فای در فرودگاه زوریخ بدون سرویس تلفن وجود دارد؟ من از طریق زوریخ سفر می کنم و یک تلفن بدون هر گونه گشت و گذار در آنجا دارم؛ من قصد دارم یک سیم کارت را پس از رسیدن به مقصد نهایی خود انتخاب کنم. آخرین باری که آنجا بودم، نمی توانستم به وای فای فرودگاه دسترسی پیدا کنم زیرا نیاز به یک کد ارسال شده از طریق SMS داشت. در صورتی که من نیاز به تماس با کسی یا هماهنگی در مورد تاخیر پرواز داشته باشم، آیا راهی جایگزین برای دسترسی به وای فای وجود دارد؟ | Is there a way to access wifi in Zurich airport without a phone service?
I am traveling through Zurich and have a phone without any roaming there; I'm planning on picking up a SIM once I get to my final destination. Last time I was there, I couldn't access the airport wifi because it required a code sent via SMS.
In the event I need to contact someone or coordinate about flight delays, is there some alternate way to get wifi access? | This link to Zürich Airport handles your problem.
> ### How to log on
>
> * Select the ZurichAirport WLAN network
> * Launch the browser (e.g.: Internet Explorer, Firefox, Safari, …) on the device
> * A connection to the login page is created automatically
> * Select „Register“
> * After registering, a code will be sent via text message
> * Enter the code in the registration interface and click „Login“ (the code will be saved for twelve months)
>
>
> ### No mobile phone or problems with text message reception?
>
> For an access code you can use boarding pass scanners at the following locations:
>
> * Service Center (Airport Center, Level 1)
> * Information (Airside Center, Level 1)
> * Airside Center, Level 1 beim Transit Hotel
> * Switzerlandinfo, Arrival 2
> * Gates E, Level 2 next to Starbucks
> * Gates E, Level 2 next to Alpenblick Bar
> * Gates A, opposite to Starbucks (A63)
> | این لینک به فرودگاه زوریخ مشکل شما را حل می کند. > ### نحوه ورود > > * انتخاب شبکه WLAN ZurichAirport > * راه اندازی مرورگر (به عنوان مثال: اینترنت اکسپلورر، فایرفاکس، سفاری،...) در دستگاه > * اتصال به صفحه ورود به سیستم به طور خودکار ایجاد می شود > * انتخاب <unk>Register<unk> > * پس از ثبت نام، یک کد از طریق پیام متنی ارسال می شود > * کد را در رابط ثبت نام وارد کنید و روی <unk>Login<unk> کلیک کنید (کد برای دوازده ماه ذخیره می شود) > > > > ### هیچ تلفن همراه یا مشکلات با دریافت پیام متنی؟ > > > برای یک کد دسترسی شما می توانید از اسکنر بلیط سوار شدن در مکان های زیر استفاده کنید: > > * مرکز خدمات فرودگاه (مرکز فرودگاه، سطح 1) > * مرکز اطلاعات (مرکز هوایی، سطح 1) > مرکز هوایی، سطح 1 beim Transit Hotel، > * سوئیس > 2 ورود > Einfo، در کنار گیتس استارباکس، در کنار گیتس استارباکس، در کنار گیتس استارباکس، در کنار گ | stackexchange-travel |
null | کجا می توانم حداقل زمان اتصال برای یک شرکت هواپیمایی / فرودگاه خاص را پیدا کنم؟ سوالات در مورد حداقل زمان اتصال اغلب جدول با MCTs برای یک شرکت هواپیمایی / فرودگاه خاص را لیست می کند. آیا یک پایگاه داده کلی از چنین اطلاعاتی برای فرودگاه های بزرگ / شرکت های هواپیمایی در سراسر جهان وجود دارد؟ | Where can I find the Minimum Connections Times for a given airline/airport?
Questions about Minimum Connections Times often list a table with the MCTs for a given airline/airport. Is there a general database of such information for major airports/airlines worldwide? | Minimum Connection Times are not freely published anywhere to my knowlege. A subscription to a site such as expertflyer is required. That site accesses MCT via a GDS interface.
The only way I can think of emulating this, is to perform queries on ITA Matrix specifying a maximum connection time with the /maxconnect flag and then performing some sort of targetted search. Note however, that MCTs vary by combination of inbound and outbound airline, flight numbers, and other criteria.
If you'd like to purchase a subcription to access MCT data, you can do so on OAG's site.
> Minimum connection times (MCT) is the single most comprehensive source of MCT data available in the market. Updated daily and containing 100,000 industry-standard individual MCTs and airline-specific exceptions. | حداقل زمان اتصال به طور آزادانه در هر جایی که من می دانم منتشر نمی شود. اشتراک در یک سایت مانند expertflyer مورد نیاز است. آن سایت از طریق یک رابط GDS به MCT دسترسی دارد. تنها راهی که من می توانم برای شبیه سازی این امر فکر کنم ، انجام پرس و جو در ITA Matrix است که حداکثر زمان اتصال را با پرچم / maxconnect مشخص می کند و سپس نوعی جستجوی هدفمند را انجام می دهد. با این حال ، توجه داشته باشید که MCT ها با ترکیبی از خطوط هوایی ورودی و خروجی ، شماره پرواز و سایر معیارهای متفاوت است. اگر می خواهید برای دسترسی به داده های MCT اشتراک خریداری کنید ، می توانید این کار را در سایت OAG انجام دهید. > حداقل زمان اتصال (MCT) جامع ترین منبع داده MCT موجود در بازار است. روزانه به روز می شود و حاوی 100000 MCT استاندارد صنعتی و استثناهای خاص خطوط هوایی است. | stackexchange-travel |
null | آیا یک فرد غیر مقیم ایالات متحده می تواند با گواهینامه رانندگی خارجی در کالیفرنیا رانندگی کند فرض کنید کسی به یک پدر و مادر آمریکایی در یک کشور خارجی متولد شده است و بنابراین یک شهروند دوگانه ایالات متحده است. اگر این شخص (مقیم در کشور دیگر شهروندی خود) برای چند هفته به ایالات متحده سفر کند ، آیا برای آنها قانونی است که با گواهینامه رانندگی خارجی خود رانندگی کنند زیرا آنها یک آمریکایی ندارند؟ | Can a non-resident US dual national drive on foreign drivers license in California
Suppose someone was born to a US-national parent in a foreign country and is thus a United States dual citizen. If that person (resident in their other country of citizenship) were to visit the USA for a few weeks, would it be legal for them to drive on their foreign drivers license since they wouldn't have an American one? | Converting my earlier comment to an answer ....
A US citizen residing overseas is not required to have a US driver's license to drive in the USA. Your foreign license is acceptable, assuming it is in English or is accompanied by a valid IDP (International Drivers Permit) AND that the country of issuance is party to the international agreement for IDPs.
Permission to drive is actually regulated state by state, so to be 100% certain you would need to review states laws for the areas you plan to drive in. But most states are fine with a foreign licenses + IDP in your possession. | یک شهروند آمریکایی که در خارج از کشور زندگی می کند، نیازی به داشتن گواهینامه رانندگی ایالات متحده برای رانندگی در ایالات متحده ندارد. گواهینامه خارجی شما قابل قبول است، با فرض اینکه به زبان انگلیسی باشد یا همراه با یک IDP معتبر (اجازه رانندگی بین المللی) باشد و کشور صدور آن طرف توافقنامه بین المللی برای IDP ها باشد. مجوز رانندگی در واقع توسط دولت توسط دولت تنظیم می شود، بنابراین برای اطمینان 100٪ شما باید قوانین ایالتی را برای مناطقی که قصد رانندگی در آن را دارید بررسی کنید. اما اکثر ایالت ها با یک مجوز خارجی + IDP در اختیار شما خوب هستند. | stackexchange-travel |
null | تفاوت قیمت هزینه چمدان بر اساس کشور منشأ من متوجه شده ام که هنگامی که پروازها از ایالات متحده شروع می شود (با هر دو دلتا و یونایتد) که هزینه چمدان اولیه 25 دلار است. اما هنگام پرواز از کانادا به ایالات متحده هزینه چمدان 25 دلار است. آیا توضیحی برای تفاوت در هزینه چمدان غیر از "زیرا" وجود دارد؟ ** ویرایش ** در حال حاضر 25 دلار آمریکا 33 دلار است و 25 دلار آمریکا 19 دلار است، بنابراین تفاوت قابل توجهی در قیمت وجود دارد که هیچ ارتباطی با نرخ ارز ندارد. (و 2 هفته پیش زمانی که من همان سفر را انجام دادم، نرخ ارز حتی بدتر بود و معادل CA-> قیمت ایالات متحده 18 دلار بود) | Baggage charge price difference based on country of origin
I have noticed that when flights originate in the USA (With both Delta and United) that the initial baggage charge is $USD25. But when taking flights from Canada back to the USA the baggage fee is $CA25.
Is there any explanation for the difference in baggage fees other than "because"?
**edit**
Currently $USD25 is $CA33 and $CA25 is $USD19, so there is a significant price difference that has nothing to do with exchange rates. (And 2 weeks ago when I did the same trip the exchange rate was even worse and the equivalent CA->USA price was $USD18) | The fact that $25 USD and $25 CAD have different values is irrelevant.
The US bag bee is $25 USD and the Canadian bag fee is $25 CAD. It's really no more complicated that than. The airlines don't take into account exchange rates.
Note, this applies when and where you pay the fee. If you book a cross-border itinerary and prepay the bag fee, you will pay both in your local currency, along with the ticket.
If you pay for the return at the airport, you are charged that fee in that local currency.
So, to the airline, there is no difference, those are just the two local fees. | این واقعیت که 25 دلار آمریکا و 25 دلار کانادا ارزش های متفاوتی دارند، بی ربط است. هزینه کیف در ایالات متحده 25 دلار آمریکا و هزینه کیف در کانادا 25 دلار کانادا است. واقعاً پیچیده تر از آن نیست. شرکت های هواپیمایی نرخ ارز را در نظر نمی گیرند. توجه داشته باشید، این در زمان و مکان پرداخت هزینه اعمال می شود. اگر یک برنامه سفر مرزی را رزرو کرده و هزینه کیف را از قبل پرداخت کنید، هر دو را در ارز محلی خود همراه با بلیط پرداخت خواهید کرد. اگر برای بازگشت در فرودگاه پرداخت کنید، این هزینه را در آن ارز محلی پرداخت می کنید. بنابراین، برای شرکت هواپیمایی، هیچ تفاوتی وجود ندارد، اینها فقط دو هزینه محلی هستند. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم با استفاده از گواهینامه رانندگی هلندی خود در هلند با استفاده از گواهینامه رانندگی هلندی خود به عنوان یک مقیم انگلستان رانندگی کنم؟ یک دوست من به دلیل رانندگی در NL با یک ماشین BE، متعلق به والدینش که در مرز بلژیک، در بلژیک، 5 کیلومتر از او زندگی می کنند، جریمه شد. این منجر به این سوال شد، زیرا من و شوهرم دارای گواهینامه رانندگی هلندی و یک ماشین بریتانیایی خواهیم بود. فرض کنید کسی که دارای گواهینامه رانندگی هلندی و یک ماشین با پلاک های بریتانیایی است که در انگلستان زندگی می کند. این مجاز است. این شخص می خواهد کمتر از 90 روز به هلند سفر کند (با وجود اینکه آنها باید به عنوان یک مقیم ثبت نام کنند) و ماشین گواهینامه و رانندگان هلندی خود را به هلند می برد. آیا آنها می توانند برای انجام این کار جریمه شوند؟ اگر بله، آیا آنها می توانند این کار را به دادگاه ببرند و برنده شوند؟ اگر بله، چه اهمیتی دارد؟ اگر من هلندی / بلژیک هستم، شوهرم انگلیسی است. | Can I drive my British car in the Netherlands using my Dutch drivers license as a UK resident?
A friend of mine got fined for "belastingontduiking" (tax evasion) driving in NL with a BE car, owned by his parents who live across the border, in Belgium, 5 km away from him. This resulted in this question, as my husband and I will own a Dutch drivers license and a British car.
Assume someone owning a Dutch drivers license and a car with British license plates living in the UK. This is allowed. This person wants to visit the Netherlands for less than 90 days (beyond that they have to register as a resident) and takes their British car and Dutch drivers license to Netherlands. Can they be fined for doing this? If so, can they take this to court and win? If yes, how?
If it matters, I am Dutch/Belgian, husband is British. | Inside the EU, the country of issue of your driving license should be irrelevant. What is important is that the registration of the car matches your country of residence. And even so, it only really matters in your own country of residence ; you can go on holiday to Italy from Sweden and rent a car there.
The police officer may assume that you are doing something irregular to evade taxes, but if you show the tunnel/ferry ticket with a reasonably recent date and some proof of residence, it's hard to imagine how they can try to push on that.
Your friend's fine was near a border, where people pull all sorts of tricks to evade taxes, and authorities tend to have a harder hand. A British car in the Netherlands is "two countries away" and in the wrong side of the road to be suspicious. | در داخل اتحادیه اروپا، کشور صدور گواهینامه رانندگی شما باید بی ربط باشد. آنچه مهم است این است که ثبت نام خودرو با کشور محل اقامت شما مطابقت داشته باشد. و حتی اگر چنین باشد، تنها در کشور محل اقامت شما اهمیت دارد؛ شما می توانید از سوئد به تعطیلات به ایتالیا بروید و یک ماشین را در آنجا اجاره کنید. افسر پلیس ممکن است فرض کند که شما برای فرار از مالیات کاری غیرقانونی انجام می دهید، اما اگر بلیط تونل / کشتی را با تاریخ نسبتاً اخیر و برخی از مدارک محل اقامت نشان دهید، دشوار است تصور کنید که چگونه می توانند سعی کنند بر آن فشار بیاورند. جریمه دوست شما در نزدیکی مرز بود، جایی که مردم انواع حیله ها را برای فرار از مالیات انجام می دهند، و مقامات بریتانیایی تمایل دارند دست بیشتری داشته باشند. یک ماشین در هلند "دو کشور دورتر" است و در سمت اشتباه جاده مشکوک است. | stackexchange-travel |
null | میلان مالپنسا (MXP) به فلورانس (فلورانس) قطار مستقیم؟ آیا یک قطار مستقیم وجود دارد یا نه و اگر وجود داشته باشد، کجا می توانم این چیز مرموز را رزرو کنم؟ < چیزی را با وجود این نشان نمی دهد < صفحه رسمی به نظر می رسد ادعا می کند که اکنون یک قطار مستقیم از فلورانس به فرودگاه MXP وجود دارد:![صفحه رسمی] | Milan Malpensa (MXP) to Firenze (Florence) direct train?
Is there a direct train or not and if there is, where can I book this mysterious thing? < doesn't show anything despite this < rather official looking page claims there's now a direct train from Florence to the MXP airport: , searching for trains from Malpensa to Firenze (all stations) and sorting by duration shows one change is required. I've tried several different days of the week and both Saturday and Sunday.
This 2010 newspaper article says there was a direct train:
> DA Firenze, stazione di Santa Maria Novella, all’aeroporto di Malpensa sul treno super veloce, senza mai scendere e cambiare i.e. from FLorence Santa Maria Novella to Malpensa airport without having to change.
However, it was suspended after less than two years:
> il precedente: il diretto da Santa Maria Novella a Malpensa è stato sospeso dopo meno di due anni | با توجه به برنامه trenit (اندروید، iOS) ، جستجو برای قطار از مالپنسا به فلورانس (همه ایستگاه ها) و مرتب سازی با مدت زمان نشان می دهد یک تغییر مورد نیاز است. من چندین روز مختلف هفته و هر دو شنبه و یکشنبه را امتحان کردم. این مقاله روزنامه 2010 می گوید که یک قطار مستقیم وجود دارد: > DA Firenze, stazione di Santa Maria Novella, all<unk>aeroporto di Malpensa sul treno super veloce, senza mai scendere e cambiare یعنی از فلورانس سانتا ماریا نوولا به فرودگاه مالپنسا بدون نیاز به تغییر. با این حال، پس از کمتر از دو سال تعلیق شد: > il precedente: il diretto da Maria Novella a Santa Malpensa è stato sospeso meno di due dopo anni | stackexchange-travel |
null | تخصیص چمدان دستی در خطوط هوایی جت من از مونیخ به بمبئی (کلاس اقتصادی) سفر خواهم کرد و از بمبئی من یک پرواز داخلی جداگانه به بنگلور از طریق جت ایروائیز (کلاس اقتصادی) دارم. پرواز لوفتانزا اجازه می دهد تا 2 چمدان دستی داشته باشد. آیا جت ایروائیز نیز همان سیاست را با چمدان دستی برای پروازهای داخلی دارد؟ اگر نه ، راه حل چیست؟ | Cabin baggage allowance in Jet airways
I will be travelling from Munich to Mumbai (economy class) and from Mumbai I have a separate domestic flight to Bangalore through Jet Airways (economy class).
The Lufthansa flight allows for 2 cabin baggage. Does Jet Airways also have the same policy with cabin baggage for domestic flights ? If not what is the workaround ? | The Jet Airways website clearly states that you can only bring one bag into the cabin, and claims that this restriction is due to the Indian government. | وب سایت جت ایروایز به وضوح می گوید که شما فقط می توانید یک چمدان را به داخل کابین بیاورید، و ادعا می کند که این محدودیت به دلیل دولت هند است. | stackexchange-travel |
null | ارزان ترین راه برای رفتن از فرودگاه بین المللی کانسای به مرکز شهر اوساکا بعد از ساعت ۱۰ شب چیست؟ به نظر می رسد که از سفرهای قبلی به یاد می آورم که حداقل در توکیو متروها در مقایسه با بسیاری از شهرهای دیگر خیلی زود متوقف می شوند. من یک پرواز ارزان به اوساکا پیدا کردم اما حدود ساعت ۱۰:۱۵ شب فرود می آید بنابراین این ممکن است گزینه های حمل و نقل عمومی من را محدود کند. من می خواهم ارزان ترین راه را به شهر داشته باشم. من به راحتی اهمیتی نمی دهم. من ترانس آهسته را دوست دارم و دوست دارم پیاده روی کنم و کوله پشتی ام را حمل کنم. گزینه های دیر و ارزان چیست؟ لیموزین فرودگاه / شاتل بس یا اتوبوس عمومی یا مترو؟ | What is the cheapest way to get from Kansai International Airport into downtown Osaka after 10pm?
I seem to recall from previous trips that at least in Tokyo the subways stop running pretty early compared to many cities.
I've found a cheap flight into Osaka but it lands about 10:15pm so this might limit my public transport options.
I want the absolute cheapest way into town. I don't care about convenience. I like slow trans and I like walking and carrying my backpack.
What are the late and cheap options? Airport limousine/shuttlebus or public bus or subway? | By searching the Official JR:west site from Kansai-airport to Osaka station it seems that the last train runs at 23:32 and costs 1190 JPY. Your ability to make this will depend a lot on how smoothly everything goes in the airport.
There are also night buses as you said. Depending on where you are going where are two options:
1. The midnight bus to Namba.
2. The bus to Umeda.
These both have the price of 1550 JPY but keep going further into the night meaning you can catch them for sure.
The last option is the Kintetsu nankai line which is right next to the JR station, which has a timetable here.
However the last train here leaves at 23:40 which might work as well. If you take the Nankai to the end station which is Osaka-Namba it has a few different costs depending on the train type.
1. 920 JPY for Airport Exp.
2. 1430 JPY for Limited Exp (Regular)
3. 1640 JPY for Limited Exp (Super)
Prices outlined here. | با جستجوی سایت رسمی JR: غرب از فرودگاه کانسای به ایستگاه اوساکا به نظر می رسد که آخرین قطار در ساعت 23:32 و هزینه 1190 JPY حرکت می کند. توانایی شما در انجام این کار به میزان زیادی بستگی دارد که همه چیز در فرودگاه چگونه به آرامی پیش می رود. همچنین اتوبوس های شبانه وجود دارد همانطور که گفتید. بسته به جایی که شما در حال رفتن هستید، دو گزینه وجود دارد: 1. اتوبوس نیمه شب به Namba. 2. اتوبوس به Umeda. این دو قیمت 1550 JPY دارند اما بیشتر به شب ادامه می دهند به این معنی که شما می توانید آنها را مطمئناً بگیرید. آخرین گزینه خط Kintetsu nankai است که درست در کنار ایستگاه JR قرار دارد، که یک جدول زمانی در اینجا دارد. با این حال آخرین قطار از اینجا در ساعت 23:40 می رود که ممکن است کار کند. اگر شما از Nankai به ایستگاه آخر که Osaka-Namba است هزینه کنید، بسته به نوع قطار متفاوت است. 1. 920 JPY برای فرودگاه Exp. 1430 JPY محدود (معمول) 3.40 JPY محدود (سپر قیمت) | stackexchange-travel |
null | آیا امکان بازدید از میراکان و نگهداری چمدان در ایستگاه توکیو شینکانسن وجود دارد؟ من صبح شنبه 30 جولای 2016 از کیوتو به توکیو می روم (می توانم اولین شینکانسن را بگیرم). پرواز بازگشت من به هند ساعت 9:30 از ناریتای توکیو است. می خواهم در طول روز موزه Miraikan را انجام دهم. آیا می توانید در جزئیات زیر کمک کنید؟ 1. آیا این برنامه امکان پذیر است؟ 2. آیا می توانم چمدان خود را در جایی در ایستگاه توکیو قفل کنم؟ آیا این امکانات در دسترس است؟ فرودگاه ناریتا این امکانات را دارد. با این حال ، رفتن تا فرودگاه و بازگشت به شهر صرفه جویی در زمان و پول خواهد بود. | Miraikan visit and luggage storage possibility in Tokyo Shinkansen station?
I'll be leaving from Kyoto to Tokyo on Saturday morning, 30th July 2016, (can take the earliest Shinkansen). My flight back to India is at 9:30PM from Narita, Tokyo. I want to do the Miraikan Museum during the day. Can you please help with the following details?
1. Is this plan feasible?
2. Can I lock my luggage somewhere in Tokyo station?
Are these facilities available?
Narita airport has this facility. However, going all the way till airport and coming back to the city will be a waste of time and money. | 1- **Yes, absolutely.** The earliest shinkansen departs at 6:14 from Kyoto and arrives at 9:00 in Tokyo. Add in the ~40 minutes to get to Miraikan and you should be there at around 10:00. To get to Narita on time (about 2 hours early), you'll have to leave at about 17:30, leaving you with a more than enough 7 hours to visit.
2- This is completely subjective, but if you enjoy technology and science, go for it. I found the exibits very interesting. You might also want to visit the nearby Gundam Front Tokyo
 ، باید حدود 17: 30 را ترک کنید ، و 7 ساعت برای بازدید به شما می دهد. 2- این کاملاً ذهنی است ، اما اگر از فناوری و علم لذت می برید ، برای آن بروید. من نمایشگاه ها را بسیار جالب یافتم. شما همچنین ممکن است بخواهید از نزدیک بازدید کنید جبهه گندام توکیو! [در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] 3- ** بله ** ، در ایستگاه توکیو جعبه های سکه زیادی وجود دارد. بسته به اندازه ای که انتخاب می کنید ، هزینه آنها تا 500 ین خواهد بود. | stackexchange-travel |
null | حضور در دانشگاه ایالات متحده. آیا می توانم از ویزای F-1 خود برای یک پرواز ترانزیتی استفاده کنم؟ من ویزای F-1 دارم اما به دلیل اینکه نمی توانم بورس تحصیلی دریافت کنم، در دانشگاه شرکت نخواهم کرد. در عوض من در دانشگاه فرانسه شرکت خواهم کرد. آیا می توانم از ویزای F-1 خود برای ورود به ایالات متحده برای انجام یک پرواز متصل استفاده کنم؟ آیا معتبر خواهد بود؟ | Not attending to US university. Can I use my F-1 visa for a transit flight?
I have an F-1 Visa but I will not attend the university because I couldn't get an scholarship. Instead I will attend a university at France. Could I use my F-1 visa to enter the US to make a connection flight? Would it be valid? | No. An F-1 visa is valid for study. You can only use it to enter the US when you are properly enrolled at an authorized institution and they have indicated this status in the SEVIS database. When you arrive at the port of entry, the officer will check the database and you may well be denied entry.
If your nationality is such that you need a visa to transit the United States, you'll need to apply for a new visa. | نه. ویزای F-1 برای تحصیل معتبر است. شما فقط می توانید از آن برای ورود به ایالات متحده استفاده کنید زمانی که شما به درستی در یک موسسه مجاز ثبت نام کرده اید و آنها این وضعیت را در پایگاه داده SEVIS نشان داده اند. هنگامی که شما در بندر ورود وارد می شوید، افسر پایگاه داده را بررسی می کند و ممکن است ورود شما را رد کند. اگر ملیت شما به گونه ای است که برای عبور از ایالات متحده به ویزا نیاز دارید، باید برای ویزای جدید درخواست دهید. | stackexchange-travel |
null | شرکت ها معمولاً چه زمانی پروازهای خود را منتشر می کنند؟ بنابراین من در ماه مه آینده (ماه 2017) به قبرس می روم و هتل را رزرو می کنم زیرا من آن را با قیمت بسیار خوبی دریافت کردم. سپس به دنبال پرواز رفتم و متوجه شدم که فقط یک پرواز وجود دارد که در فرودگاه های اصلی انگلستان پرواز می کند. با این حال ، این برای من مناسب نیست زیرا زمان پرواز واقعاً بد است. گزینه های دیگر شامل چندین پرواز است اما این حدود (£ 1000 +) است در حالی که یک پرواز مستقیم حدود (£ 500) هزینه خواهد کرد. آیا من درست فکر می کنم که نزدیک به زمان ، شرکت های هواپیمایی پروازهای بیشتری را به این مقصد منتشر می کنند؟ آیا باید وحشت کنم و شاید هتل را لغو کنم؟ | When do companies usually release flights?
So I am going away next May (May 2017) to Cyprus and booked the hotel as I got it at a really good price.
I then searched for flights and found there to be just one, which was leaving at major airports within the UK. This, however, does not suit me as the flight times are really bad. The other options include multiple flights but these are around (£1000+) whereas a direct flight will cost around (£500).
Am I right in thinking that closer to the time, airlines will release more flights to this destination? Do I need to panic and maybe cancel the hotel? | On average airlines open flights for bookings around 330 days prior, so May dates may not yet be open depending on the airline and route.
You can test route options by simply looking at earlier dates (say March or April) just to see if many more options show. While it is not a guarantee, it does give you a starting point. | به طور متوسط خطوط هوایی پرواز ها را برای رزرو حدود 330 روز قبل باز می کنند ، بنابراین ممکن است تاریخ های ماه مه بسته به شرکت هواپیمایی و مسیر هنوز باز نباشند. شما می توانید گزینه های مسیر را با نگاه کردن به تاریخ های قبلی (به عنوان مثال مارس یا آوریل) آزمایش کنید تا ببینید آیا گزینه های بیشتری وجود دارد یا خیر. در حالی که این تضمین نیست ، اما به شما یک نقطه شروع می دهد. | stackexchange-travel |
null | برای سفر از آلمان (از طریق لندن) به ایالات متحده چه مدت زمان انتقال نیاز دارم؟ من پروازها را جستجو کردم، اما زمان انتقال به نظر می رسد بسیار کوتاه است. من می خواهم از هامبورگ، آلمان به سنت لوئیس، MO بروم. برنامه سفر برای پرواز من می خواهم این است: > هامبورگ -> لندن > _1h 5m زمان انتقال_ > لندن -> شیکاگو > _1h 50m زمان انتقال_ > شیکاگو -> سنت لوئیس من قبلا هرگز به ایالات متحده رفته ام اما یک درخواست ESTA تایید شده است. نکته دیگری که ارزش دارد در نظر گرفته شود این است که من 16 ساله هستم (من نمی دانم که آیا این چیزی را تحت تاثیر قرار می دهد). 1 ساعت در لندن باید کافی باشد، اما من فکر می کنم _150hm_ می تواند برای ورود به ایالات متحده بسیار کوتاه باشد. چه مدت زمان برای ورود به ایالات متحده در O'Hare شیکاگو نیاز داشته باشم؟ اگر پروازم را از دست بدهم زیرا مجبور شدم در CBP صبر کنم، برای پرواز دیگری بدون هزینه رزرو خواهم شد؟ پرواز توسط خطوط هوایی بریتانیا در همکاری با خطوط هوایی آمریکا انجام می شود. | How much transfer time do I need when traveling from Germany (via London) to the USA?
I searched flights, but the transfer times seem pretty short. I want to go from Hamburg, Germany, to St. Louis, MO. The itinerary for the flight I want to take is:
> Hamburg -> London
> _1h 5m transfer time_
> London -> Chicago
> _1h 50m transfer time_
> Chicago -> St. Louis
I've never been to the USA before but have got an approved ESTA application. Another point worth considering is that I'm 16 (I don't know if this affects anything). 1h in London should be enough, but I think _1h50m_ could be too short for entering the USA.
How much time do I need to enter the USA at Chicago O'Hare?
If I miss my flight because I had to wait at CBP, will I get booked to another flight at no cost?
The flight is operated by British Airways in cooperation with American Airlines. | You _normally_ should be able to make your connection in Chicago with about an hour, so with 1:50, you have plenty.
However, there is always a chance that your flight is late, or the lines are longer than usual, or something else happening, so you cannot avoid a small chance of not making the connection. Typically, the airline _will_ rebook you on a later flight for free. AA also has multiple later flights to STL (last at 9:15 pm).
_If_ your incoming flight is late, make sure to tell the personnel (on the flight already!) that you are having that connection. They can call ahead and might fast track you through immigration to help you make it. | شما _معمولا_ باید بتوانید ارتباط خود را در شیکاگو با حدود یک ساعت برقرار کنید ، بنابراین با 1: 50 ، شما به اندازه کافی دارید. با این حال ، همیشه این احتمال وجود دارد که پرواز شما دیر شود ، یا خطوط طولانی تر از حد معمول باشد ، یا چیز دیگری اتفاق بیفتد ، بنابراین نمی توانید از احتمال کمی عدم ارتباط جلوگیری کنید. به طور معمول ، شرکت هواپیمایی شما را در یک پرواز بعدی به صورت رایگان رزرو می کند. AA همچنین چندین پرواز بعدی به STL (آخرین ساعت 9:15 شب) دارد. _اگر_ پرواز ورودی شما با تاخیر است ، اطمینان حاصل کنید که به پرسنل (در حال حاضر در پرواز) بگویید که شما این ارتباط را دارید. آنها ممکن است تماس بگیرند و شما را از طریق مهاجرت پیگیری کنند تا به شما کمک کنند. | stackexchange-travel |
null | آیا یک وب سایت وجود دارد که مکان تمام صفحه های قفل ویندوز 10 را لیست می کند؟ ویندوز 10 مجموعه گسترده ای از عکس های صفحه قفل دارد، که بسیاری از آنها یک سوال را در اینجا در Travel.SE مطرح کرده اند. آیا یک وب سایت وجود دارد که مکان همه این عکس ها را لیست می کند؟ من تصور می کنم مایکروسافت یک مجوز رسمی خریداری کرده است، بنابراین آنها باید یک رکورد در مورد عکاس و مکانی که عکس گرفته شده است داشته باشند. | Is there a website listing the location of all the Windows 10 lock screens?
Windows 10 has an extensive collection of lock screen photos, many of which have prompted a question here on Travel.SE.
Is there a website which lists the location of all of these photos? I imagine Microsoft has purchased an official license, so they should have a record about the photographer and the place where the photo was taken. | Windows 10 has added an update in the latest version allowing users to see where the photo came from. In the top-left corner of each lock screen there is now a short description of the location. Clicking the description opens a Bing search with the location's name.
!enter image description here
In addition, the " _Like what you see?_ " button now shows the location as well:
![enter image description here](
If you're unable to see the helpful tip, follow this guide from SuperUser. Finally you may try checking Wiki's article on Microsoft Spotlight which lists many of the previously used locations. | ویندوز 10 به روزرسانی را در آخرین نسخه اضافه کرده است که به کاربران اجازه می دهد تا ببینند عکس از کجا آمده است. در گوشه بالا سمت چپ هر صفحه قفل اکنون توصیف کوتاهی از مکان وجود دارد. با کلیک بر روی توصیف یک جستجوی بینگ با نام مکان باز می شود. توضیحات تصویر را در اینجا وارد کنید علاوه بر این ، دکمه " _Like what you see?_ " اکنون مکان را نیز نشان می دهد:![تصویر تصویر را در اینجا وارد کنید] ((اگر نمی توانید نکته مفید را ببینید ، این راهنمای SuperUser را دنبال کنید. در نهایت می توانید مقاله ویکی را در مایکروسافت Spotlight بررسی کنید که بسیاری از مکان های قبلاً استفاده شده را لیست می کند. | stackexchange-travel |
null | آیا کارت T-Money منقضی می شود؟ مشابه سوال در مورد کارت مترو شانگهای، آیا کارت T-Money کره جنوبی بعد از استفاده از آن برای مدتی منقضی می شود؟ چون من بارها و بارها وارد کشور می شوم، بازپرداخت را در نظر نمی گیرم، که هزینه های زیادی را برای من دارد. | Does T-Money card expire?
Similar to the question on Shanghai subway card, does South Korea's T-Money card expire after not being used for a while?
Because I will enter the country again and again, I don't consider refunding, which costs me some charges. | Although I have not found an official statement yet, many people on the Web insist that empirically there is no expiration.
* <
> ### Can I get a refund for the remaining balance?
>
> T-Money cards have **no expiration date** and the unused balance will remain on your card until the entire amount is used up. You can receive a refund for the balance on your card at convenience stores like GS25 that charges KRW 500 (RM 1.43) fee and the card price of KRW 2,500 is not refundable.
* <
> Or, you can just keep the T-money and the money on it for the next time you come to Korea because it NEVER expires!!
* <
> My sister lives in China, and her T-money card from 4 years ago still worked.
So for the time being let me make this question resolved as it has no expiration. | اگر چه من هنوز یک بیانیه رسمی پیدا نکرده ام، اما بسیاری از افراد در وب اصرار دارند که به طور تجربی هیچ تاریخ انقضا وجود ندارد. * < > ### آیا می توانم برای باقی مانده باقی مانده بازپرداخت کنم؟ > > کارت های T-Money ** تاریخ انقضا ندارند ** و باقی مانده استفاده نشده در کارت شما باقی می ماند تا زمانی که کل مقدار مصرف شود. شما می توانید برای باقی مانده در کارت خود در فروشگاه های راحتی مانند GS25 که هزینه 500 KRW (RM 1.43) را پرداخت می کند و قیمت کارت 2500 KRW قابل بازپرداخت نیست، بازپرداخت کنید. * < > یا، شما فقط می توانید T-money و پول آن را برای دفعه بعدی که به کره می آیید نگه دارید زیرا هرگز انقضا نمی کند!! * < > خواهرم در چین زندگی می کند و کارت T-money او از 4 سال پیش هنوز کار می کند. بنابراین در حال حاضر اجازه دهید این سوال را حل کنم زیرا هیچ تاریخ انقضا ندارد. | stackexchange-travel |
null | کجا می توانم در دره سوچا شنا کنم؟ هیچ استخر عمومی (که متوجه شدم) در Bovec وجود ندارد (که به هر حال متوجه شدم) و Soča به طور کلی به نظر می رسد بسیار سریع جریان دارد تا عملاً و با خیال راحت شنا کند. کجا در نزدیکی Bovec (ترجیحاً) و فراتر از آن در دره Soča گسترده تر می توانم برای شنا بروم؟ ترجیحاً برای مکان های بیرونی با حداقل برخی از نور خورشید حادثه برای گرم کردن آب سرد است. | Where can I swim in the Soča valley?
There's no public pool (that I noticed) in Bovec (that I noticed anyway) and the Soča generally looks to be too fast flowing to practically and safely swim in. Where nearby Bovec (preferably) and beyond that in the broader Soča valley can I go for a swim?
Preference would be for outdoor places with at least some incident sunlight to warm up the cold water. | Soča is fast flowing only in it's upper part (from Bovec upwards) where people mostly indulge in whitewater canoeing, rafting and other sports. From Bovec downwards the river slows down and is great (and safe) to swim in.
Generally there are many places to swim - even upwards of Bovec where water tends to be colder and swimming sites can be less accessible - but the best places to relax, sunbathe and swim are between Kobarid and Tolmin on the numerous gravel banks. As you drive by the river you will see a lot of great spots - just pick one you like :)
Here are a few popular locations:
* # Napoleon’s bridge (Kobarid)
 سریع جریان دارد ، جایی که مردم عمدتاً به قایقرانی ، رفتینگ و سایر ورزش های آب سفید می پردازند. از Bovec به پایین رودخانه آهسته تر می شود و برای شنا بسیار عالی است (و ایمن است). به طور کلی مکان های زیادی برای شنا وجود دارد - حتی به سمت بالا از Bovec که آب سردتر است و مکان های شنا ممکن است کمتر قابل دسترسی باشد - اما بهترین مکان ها برای استراحت ، آفتاب گرفتن و شنا در بین کوبارید و تولمین در سواحل متعدد سنگی است. همانطور که در کنار رودخانه رانندگی می کنید ، بسیاری از نقاط عالی را مشاهده خواهید کرد - فقط یکی از آنها را انتخاب کنید :) در اینجا چند مکان محبوب وجود دارد: * # پل ناپلئون (کوبارد)! | stackexchange-travel |
null | رزرو انبوه بلیط هوایی من در شرایطی قرار دارم که باید برای حدود 10 نفر در یک سفر برگشت رزرو هوایی انجام دهم. من هرگز برای بیش از 2 نفر در یک زمان رزرو نکرده ام و می دانم که برخی از وب سایت ها حتی از اضافه کردن بیش از 6 نفر در یک PNR پشتیبانی نمی کنند. من سعی کردم با یک نماینده تماس بگیرم و به نظر می رسد آنها نمی توانند قیمت پایین را به من بدهند، حتی اگر 10 نفر است که من رزرو می کنم، بنابراین من فکر می کنم که خودم را با استفاده از OTA رزرو کنم. بهترین راه برای انجام این کار چیست؟ مهمترین چیزهایی که من در مورد آن نگران هستم 1. گرفتن همه آنها در همان PNR 2. اگر من سعی کنم آن را در یک زمان رزرو کنم، قیمت بلیط زمانی که الگوریتم شرکت هواپیمایی تشخیص می دهد که در مسیر رزرو وجود دارد، افزایش می یابد. آیا چیزی وجود دارد که من می توانم برای ذخیره پول در چنین رزرو انبوهی انجام دهم؟ | Bulk air ticket booking
I've a situation where I've to make an air booking for around 10 people on a return trip. I've never done a booking for more than 2 people at a time and know that some of the websites do not even support adding more than 6 people on a single PNR.
I've tried contacting an agent and they seem like they won't be able to give me a low price, even though it is 10 people I'm booking for, so I'm thinking of booking it myself using an OTA.
What would be the best way to go about it? The main things that I'm concerned about are
1. Getting all of them on the same PNR
2. If I try to book it 1/2 at a time, ticket pricing getting jacked up when the airline algorithm detects that there is some activity on the route that I'm booking.
Is there something that I can do to save some money on such a bulk booking? | If you book online with a legacy carrier (e.g. AA, DL, UA, BA), it's not possible to have more than 9 people on a PNR. With some airlines the maximum is 7. If it's a low cost carrier, then this may be different.
If you book directly with the airline as a group booking, the discounts I have read about are not especially significant. You typically gain flexibility in that you can substitute names up until a certain date.
For 10 people, I would call the airline and get a quote but also negotiate with a travel agent. A travel agent can put multiple bookings on hold without you having to pay immediately. The travel agent could generate multiple PNRs with each set of people in the lowest available fare class for each booking.
There is no possibility to trick the booking system by performing multiple bookings "simultaneously". | اگر شما آنلاین با یک حامل میراث (به عنوان مثال AA، DL، UA، BA) رزرو کنید، امکان ندارد بیش از 9 نفر در PNR داشته باشید. با برخی از خطوط هوایی حداکثر 7 نفر است. اگر یک حامل کم هزینه باشد، این ممکن است متفاوت باشد. اگر شما به طور مستقیم با شرکت هواپیمایی به عنوان یک رزرو گروهی رزرو کنید، تخفیف هایی که من در مورد آن خوانده ام، به ویژه قابل توجه نیست. شما به طور معمول انعطاف پذیری را به دست می آورید که می توانید نام ها را تا یک تاریخ خاص جایگزین کنید. برای 10 نفر، من به شرکت هواپیمایی زنگ می زنم و یک نقل قول دریافت می کنم، اما همچنین با یک آژانس مسافرتی مذاکره می کنم. یک آژانس مسافرتی می تواند رزروهای متعدد را بدون اینکه بلافاصله پرداخت کنید، نگه دارد. آژانس مسافرتی می تواند PNR های متعدد را با هر مجموعه از افراد در پایین ترین کلاس کرایه موجود برای هر رزرو ایجاد کند. امکان فریب دادن سیستم رزرو با انجام رزروهای متعدد "همزمان" وجود ندارد. | stackexchange-travel |
null | چگونه هنگام رزرو بلیط هواپیمایی با تلفن پرداخت کنیم؟ من همیشه بلیط های هواپیمایی خود را آنلاین رزرو می کنم. اما یک پیشنهاد تبلیغاتی که من سعی می کنم دریافت کنم فقط از طریق تلفن در دسترس است. دستورالعمل ها می گویند پرداخت با کارت اعتباری. اما من با ارائه شماره کارت اعتباری و کد امنیتی به یک انسان در مقایسه با یک کامپیوتر هنگام رزرو آنلاین راحت نیستم. آیا باید فقط به کارمند هواپیمایی اعتماد کنم یا راه دیگری برای این کار وجود دارد؟ | How to pay when booking airline tickets by calling?
I always book my airline tickets online.
But a promotional offer I am trying to get is only available through calling. Instructions say pay by credit card. But I am not comfortable providing my credit card number and the security code to a human as opposed to a computer when booking online.
Should I just trust the airline employee or is there any other way this work? | It depends. More englightened companies that care about security, will take your personal details and then pass you on, either to an automated system or another employee who does not have access to your identity, in order to obtain the credit card information. | این بستگی دارد. شرکت های آگاه تر که به امنیت اهمیت می دهند، اطلاعات شخصی شما را می گیرند و سپس شما را به یک سیستم خودکار یا کارمند دیگری که به هویت شما دسترسی ندارد، منتقل می کنند تا اطلاعات کارت اعتباری را به دست آورند. | stackexchange-travel |
null | منظور از گذرنامه های بیومتریک چیست اگر حتی اگر چیپ شکست خورده باشد نیز پذیرفته شوند؟ گذرنامه های بیومتریک با اضافه کردن یک کپی دیجیتالی (به صورت رمزنگاری امضا شده؟) از پاسپورت همراه با اثر انگشت صاحب ، سطح امنیت پاسپورت را افزایش می دهند. با این حال به نظر می رسد که چنین گذرنامه هایی حتی اگر چیپ شکست خورده باشد نیز پذیرفته می شوند. علاوه بر این ، به نظر می رسد وضعیت به اندازه کافی رایج است که یک چیپ شکست خورده (معمولاً) هیچ بررسی ثانویه ای برای تأیید صحت پاسپورت ایجاد نمی کند. در این صورت ، در وهله اول ، چه فایده ای از معرفی گذرنامه های بیومتریک وجود دارد؟ آیا ممنوعیت اسناد بیومتریک در جایی که بخش "الکترونیکی" را نمی توان تأیید کرد ، منطقی نیست؟ | What's the point of biometric passports if they're accepted even if the chip fails?
Biometric passports supposedly increase the level of passport security by including a digital (cryptographically signed?) copy of the passport, along with the owner's fingerprints. However it seems that such passports are accepted even if the chip fails. Moreover the situation seems common enough that a failed chip doesn't (usually) cause any secondary checks to verify the passport's authenticity.
In that case, what's the point of introducing biometric passports in the first place? Wouldn't it make sense to ban biometric documents where the "electronic" part could not be verified? | The point of introducing biometric passports is that they're much harder to forge for common criminals. For example, one could replace a passport photo to another person (this is still possible on certain passports), and use this passport for a different persona. With a biometric passport this is not possible, because the photo is also stored in the chip, and they won't match. And if someone replaces a chip as well, then the rest of the information won't match (actually the chip won't read in this case).
Thus most people will have an extra layer of verification, and those with a damaged chip would be subject to extra scrutiny. | نکته معرفی گذرنامه های بیومتریک این است که جعل آنها برای مجرمان معمولی بسیار سخت تر است. به عنوان مثال، می توان یک عکس پاسپورت را به شخص دیگری تعویض کرد (این هنوز در برخی از پاسپورت ها امکان پذیر است) ، و از این پاسپورت برای شخصیتی متفاوت استفاده کرد. با یک گذرنامه بیومتریک این امکان وجود ندارد، زیرا عکس نیز در تراشه ذخیره شده است و آنها مطابقت نخواهند داشت. و اگر کسی یک تراشه را نیز تعویض کند، بقیه اطلاعات مطابقت نخواهند داشت (در واقع تراشه در این مورد خوانده نمی شود). بنابراین اکثر مردم یک لایه اضافی از تأیید خواهند داشت و کسانی که تراشه آسیب دیده باشند تحت بررسی اضافی قرار می گیرند. | stackexchange-travel |
null | پوشیدن شورت با پاهای موی در مسکو آیا برای یک مرد در مسکو مناسب است که شورت بپوشد یا در سواحل قدم بزند اگر پاهای موی دارید؟ | Wearing shorts with hairy legs in Moscow
Is it appropriate to wear shorts or walk around beaches if you have hairy legs, as a man in Moscow? | As @HeidelBerGensis have said: "Unless you have gorilla level hairy legs" noone really cares.
But if there is still a question you can watch a few videos, like:
<
You can see a few guys wearing shorts. | همانطور که @HeidelBerGensis گفته است: "مگر اینکه شما پاهای موی گوریلایی داشته باشید" هیچ کس واقعاً اهمیتی نمی دهد. اما اگر هنوز هم سوالی وجود دارد می توانید چند ویدیو را تماشا کنید، مانند: < می توانید چند نفر را با شلوار کوتاه ببینید. | stackexchange-travel |
null | سفر سه ماهه به کالیفرنیا - آیا باید شماره امنیت اجتماعی خود را به بانک خود بدهم؟ در حالی که من اینجا هستم، من یک حساب را در یک بانک محبوب ایالات متحده باز کردم، که در آن برخی از پول ها هر چند وقت یک بار سپرده می شوند. هنگامی که من حساب را باز کردم (من ساده ترین و حداقل یکی را خواستم) ، به من گفته شد که من باید شماره امنیت اجتماعی ** را به آنها بیاورم، زمانی که من می خواهم یکی را دریافت کنم (من حتی مطمئن نیستم که چرا به آن شماره نیاز دارم، اما به هر حال، من آن را به دست آوردم). نکته این است که من شنیده ام که من باید آن شماره را تا آنجا که ممکن است به دیگران افشا نکنم. بنابراین... ** آیا باید به بانک ** بدهم؟ توجه داشته باشید که حساب بانکی من در حال حاضر به درستی کار می کند و من علاقه مند به گرفتن قابلیت های اضافی نیستم. | 3-month trip to California - Do I give my bank my Social Security Number?
While I am here, I opened an account to a popular Bank of the United States, where some money are being deposited now and then. When I opened the account (I asked for the simplest and minimum one), I was told that I should bring to them the **Social Security Number** , when I was going to get one (I am not even sure why I need that number, but anyway, I just got it).
The thing is that I heard that I should _NOT_ expose that number to others as much as possible. So.. **should I give to the bank**?
Note that my bank account is already functioning properly and I am not interested in getting extra functionality. | Yes, this has been standard procedure for banking in the US since about 2002. Don't worry; just make sure your bank is FDIC accredited.
Recent US laws require Social Security Numbers. Basic Source
Patriot Act
Bank Secrecy Act | بله، این روش استاندارد برای بانکداری در ایالات متحده از حدود سال 2002 بوده است. نگران نباشید؛ فقط مطمئن شوید که بانک شما FDIC معتبر است. قوانین اخیر ایالات متحده نیاز به شماره های امنیت اجتماعی دارد. | stackexchange-travel |
null | آیا یک باور فرهنگی در برزیل یا اسپانیا وجود دارد که در مورد مسواک زدن دندان ها / تف زدن در سینک آشپزخانه ناراحت است؟ به تازگی هم اتاقی برزیلی من به من گفت که دندان هایم را در سینک مسواک نزنید (من نبودم، من فقط در آن تف کردم) به دلایل فرهنگی. آیا یک هنجار فرهنگی در برزیل / پرتغال وجود دارد که در آن این رفتار ناراحت است؟ | Is there a cultural belief in Brazil or Spain that frowns upon brushing one's teeth / spitting in the kitchen sink?
I was recently told by my Brazilian roommate not to brush my teeth in the sink (I wasn't, I just spit in it) because of cultural reasons. Is there a cultural norm in Brazil / Portugal where this behavior is frowned upon? | Searching for "brushing teeth in kitchen sink" returns hundreds of forum posts about this very topic, spread over several English-speaking countries. This leads me to believe that this is a global custom, rather than just a Brazilian quirk.
On a personal level, the aversion to brushing teeth in the kitchen is explained by several reasons:
1. It's unusual. Likewise eating in the bathroom is a bit strange.
2. Different levels of cleanliness between the kitchen and the bathroom.
3. Watching someone brush teeth is rarely a pleasant sight. That's the reason why Hollywood movies never show people using toothpaste and why everyone brushes with their mouth closed. | جستجو برای " مسواک زدن در سینک آشپزخانه " صدها پست انجمن در مورد این موضوع را در چندین کشور انگلیسی زبان منتشر می کند. این باعث می شود من معتقد باشم که این یک رسم جهانی است، نه فقط یک عجیب و غریب برزیلی. در سطح شخصی، نفرت از مسواک زدن در آشپزخانه به چند دلیل توضیح داده می شود: 1. غیر معمول است. به همین ترتیب خوردن در حمام کمی عجیب است. 2. سطوح مختلف تمیز بودن بین آشپزخانه و حمام. 3. تماشای کسی که مسواک می زند به ندرت یک منظره لذت بخش است. به همین دلیل است که فیلم های هالیوود هرگز افراد را با استفاده از خمیر دندان نشان نمی دهند و چرا همه با دهان بسته مسواک می زنند. | stackexchange-travel |
null | آیا ممکن است عمدا یک پرواز را از دست بدهید تا یک چک کوتاه را اجباری کنید؟ بیایید بگوییم که شما با چمدان های ثبت شده از لندن عبور می کنید. شرکت هواپیمایی از چک کوتاه چمدان شما امتناع می کند. سپس شما به پرواز دوم خود ادامه می دهید و آنها را مجبور می کنید تا چمدان های خود را از هواپیما بردارند. سوالات زیر مطرح می شود: 1. آیا تضمین شده است که شرکت هواپیمایی چمدان های شما را بدون خود شما در هواپیما پرواز نخواهد کرد؟ 2. آیا آنها می توانند به طور قانونی نوعی جریمه مالی را برای حذف پرواز دوم اعمال کنند؟ 3. آیا این کار به طور کلی قانونی است (به عنوان یک جرم نیست) ؟ 4. آیا احتمال بروز عوارض دیگر وجود دارد، به عنوان مثال یک صحبت طولانی با امنیت فرودگاه برای اطمینان از اینکه شما تروریستی نیستید که پاهای سرد دارد؟ | Is it possible to purposefully miss a flight to force a short-check?
Let's say you're transiting through London with checked bags. The airline refuses to short-check your luggage. You then proceed to miss the second flight, forcing them to take your bags off the airplane. The following questions arise:
1. Is it guaranteed that the airline won't fly your bags without yourself on the plane?
2. Can they legally force some sort of a financial penalty for skipping the second flight?
3. Is it generally legal (as in, not a crime) to do this?
4. Are other complications likely to arise, e.g. a long talk with the airport security to make sure you're not a terrorist who's got cold feet? | 1. No. If the bag is supposed to be offloaded, mistakes happen and the bag could proceed to the destination without you.
2. Yes. If they have it in their terms and conditions such as KLM, then the passenger may have agreed to pay this fee and therefore the airline is capable of requiring you to pay it. They may not insist on payment depending on circumstances. For example:
> ...I wanted to break my flight [from Muscat to LHR] in ams rather than fly to LHR... I was told in the ams lounge that the cost to search for my bags would be 275 euros [per bag].
3. Yes. People's plans change all the times. Business travellers may be informed on landing that they need to be somewhere else. An illness or death may have occurred within the family. The passenger may be sick themselves. These things happen and airlines are capable of dealing with them.
4. Possibly. You may be required to go through additional screening of yourself and your bags, but this would be highly variable. | 1. نه. اگر قرار باشد کیسه بارگذاری شود، اشتباهاتی رخ می دهد و کیسه می تواند بدون شما به مقصد برود. 2. بله. اگر آنها در شرایط و ضوابط خود مانند KLM آن را داشته باشند، ممکن است مسافر موافقت کرده باشد که این هزینه را پرداخت کند و بنابراین شرکت هواپیمایی قادر به پرداخت آن است. آنها ممکن است بر پرداخت آن بر اساس شرایط اصرار نکنند. به عنوان مثال: >... من می خواستم پرواز خود را [از مسقط به LHR] در ams به جای پرواز به LHR قطع کنم... در سالن ams به من گفته شد که هزینه جستجو برای کیسه های من 275 یورو [در هر کیسه] خواهد بود. 3. بله. برنامه های مردم همیشه تغییر می کند. ممکن است در هنگام فرود به مسافران تجاری گفته شود که باید در جای دیگری باشند. ممکن است بیماری یا مرگ در خانواده رخ داده باشد. ممکن است مسافر بیمار باشد. این موارد خود اتفاق می افتد و شرکت های هواپیمایی قادر به مقابله با آنها هستند. 4. ممکن است از شما خواسته شود تا از طریق غربال اضافی چمدان خود بروید، اما این بسیار متغیر خواهد بود. | stackexchange-travel |
null | چهار هفته در ایتالیا، فرانسه، سوئیس، ایرلند <unk> 3 سیم کارت انگلستان بهترین؟ من در حال تفسیر سه انگلستان در مورد احساس در خانه) و پرداخت به عنوان شما بروید صفحات به عنوان: من خرید 20 GBP سه سیم کارت از eBay انگلستان و سپس، در ماه سپتامبر، من می توانم با استفاده از 12 گیگابایت در چهار کشور ذکر شده (تنها محدودیت من پیدا شده مربوط است حدود دو ماه کامل از استفاده است، من می خواهم کارت را دور انداختن قبل از اولین است). من یک تبلت LTE، من فقط نیاز به داده ها (و شاید دریافت SMS). آیا این تفسیر صحیح است؟ چرا که اگر آن را، پس از آن این یک معامله دیوانه وار است. آیا برخی از گرفتن من از دست رفته است. | Four weeks in Italy, France, Switzerland, Ireland — 3 UK SIM best?
I am interpreting Three UK's About Feel At Home) and Pay As You Go pages as:
I buy a 20 GBP Three SIM from eBay UK and then, in September, I can use 12GB in the four countries listed (the only restriction I found relevant is about two full months of usage, I will toss the card before the first is out).
I have an LTE tablet, I only need data (and perhaps receive SMS). Is this the correct interpretation? Because if it is, then this is a crazy deal. Is there some catch I missed? | No there is no catch. I am a three customer myself who benefits regularly from this perk.
However I do believe you need to be a three customer for 1 full month before you can start benefiting from the 'Feel at Home' offer although I cannot find any sources regarding this so it may have expired. They do also say that it is designed for UK residents but I am not sure if they check this through (not sure if you are a resident or not) and it is not compatible with the 'Essentials plan'
The only thing I would be wary of is buying a SIM card from eBay. What benefit would you get over buying from three directly?
The link you posted has all the available information about the offer. | نه هیچ گرفتگی وجود ندارد. من خودم یک مشتری سه هستم که به طور منظم از این مزایا بهره مند می شوم. با این حال من معتقدم که شما باید یک مشتری سه برای یک ماه کامل باشید قبل از اینکه بتوانید از پیشنهاد "احساس در خانه" بهره مند شوید، اگرچه من نمی توانم منابع مربوط به این موضوع را پیدا کنم، بنابراین ممکن است منقضی شده باشد. آنها همچنین می گویند که برای ساکنان انگلستان طراحی شده است، اما من مطمئن نیستم که آیا آنها این را بررسی می کنند (مطمئن نیستم که آیا شما ساکن هستید یا نه) و با "برنامه های اساسی" سازگار نیست. تنها چیزی که من از خرید یک سیم کارت از eBay محتاط هستم. چه فایده ای از خرید مستقیم از سه به دست می آورید؟ لینک ارسال شده شما تمام اطلاعات موجود در مورد پیشنهاد را دارد. | stackexchange-travel |
null | توقف در ادیس ابابا: نیاز به جمع آوری چمدان ثبت شده؟ من قصد دارم از بمبئی به دوربان با خطوط هوایی اتیوپی سفر کنم. اولین بار است که به تنهایی سفر می کنم. توقف من در ادیس ابابا تنها 40 دقیقه است. آیا باید چمدانم را در ادیس جمع آوری کنم؟ | Layover in Addis Ababa: need to collect checked luggage?
I'm going to travel from Mumbai to Durban on Ethopian airlines. It is my first time traveling alone. My layover in Addis Ababa is only 40 minutes. Do I need to collect my luggage in Addis? | I just had a layover in Addis a few days ago. You do not necessarily have to collect your luggage there. Confirm this with the airline agent when you check your bag(s). The destination ticket should indicate Durban airport (DUR).
In addition, I can confirm that for an international transit, you do not need to clear Ethiopian immigration controls. | من فقط چند روز پیش در آدیس توقف داشتم. شما لزوماً مجبور نیستید چمدان خود را در آنجا جمع آوری کنید. این را با نماینده شرکت هواپیمایی در هنگام چک کردن چمدان خود تأیید کنید. بلیط مقصد باید فرودگاه دوربان (DUR) را نشان دهد. علاوه بر این ، من می توانم تأیید کنم که برای یک ترانزیت بین المللی ، شما نیازی به عبور از کنترل های مهاجرت اتیوپی ندارید. | stackexchange-travel |
null | اتوبان E50 / D1 در جمهوری چک چقدر شلوغ است؟ با توجه به نقشه های گوگل کار جاده ای در E50 از پراگ به برنو وجود دارد. ما قصد داریم این مسیر را هفته آینده رانندگی کنیم، چقدر بد است؟ آیا بهتر است مسیر دیگری را انتخاب کنیم؟ نقشه های گوگل همچنین کار جاده را در جاده 12 نشان می دهد. هر کسی که اطلاعاتی در مورد مسیر پراگ -> برنو دارد. | How busy is the E50/D1 motorway in Czech Republic?
According to Google maps there is road work on E50 from Prague to Brno.
We are going to drive that route next week, how bad is it?
Would it be better to take a different route? Google maps also show road work on road 12.
Anyone that has any information about the route Prague -> Brno. | There are numerous cameras along the D1 motorway, all of which are available online. There are indeed roadworks on the approach to Brno, but you should be fine outside the peak hours:
!enter image description here
Assuming you don't drive between 07:00-10:00 or 16:00-19:00 on weekdays, I'd take the D1. | در طول بزرگراه D1 دوربین های زیادی وجود دارد که همه آن ها به صورت آنلاین در دسترس هستند. در واقع در مسیر نزدیک به برنو کار جاده ای انجام شده است، اما شما باید در خارج از ساعات اوج خوب باشید: توضیحات تصویر را اینجا وارد کنید با فرض اینکه شما بین ساعت 07: 00-10: 00 یا 16: 00-19: 00 در روزهای کاری رانندگی نمی کنید، من D1 را می گیرم. | stackexchange-travel |
null | 50 دقیقه توقف در فرودگاه کازابلانکا من یک پرواز از مراکش به مادرید دارم، با 50 دقیقه توقف در کازابلانکا. همچنین، من باید از ترمینال 1 به ترمینال 2 در کازابلانکا بروم. آیا این زمان کافی است؟ | 50 Minute Layover In Casablanca Airport
I've got a flight from Marrakech to Madrid, with a 50 minute layover in Casablanca. Also, I'll need to go from Terminal 1 to Terminal 2 in Casablanca. Is this enough time? | This source puts the "international-to-international" time in Mohammed V International Airport at 50 minutes. Since you will also have to clear whatever exit formalities Morocco imposes, you probably won't make it.
And that is not even taking into account the time it will take to explain the whole story to Lazlo, kiss Ilsa goodbye, and shoot Major Strasser. | این منبع زمان "بین المللی به بین المللی" را در فرودگاه بین المللی محمد پنجم به 50 دقیقه می رساند. از آنجا که شما همچنین باید هر گونه رسمی خروج مراکش را انجام دهید، احتمالاً آن را انجام نخواهید داد. و این حتی با توجه به زمان لازم برای توضیح کل داستان به لازلو، بوسیدن السا خداحافظی و شلیک به سرگرد استراسر نیست. | stackexchange-travel |
null | کیسه های پاسپورت که RFID را مسدود می کنند من اغلب کیسه های پاسپورت را برای فروش می بینم که ظاهراً از خواندن RFID در پاسپورت شما جلوگیری می کند. در چه سناریویی ممکن است این اتفاق بیفتد؟ آیا مسافران باید در مورد محافظت از پاسپورت خود نگران باشند، یا این راهی برای شرکت ها برای فروش چیزهای بیشتر است؟ (من یک پاسپورت آمریکایی دارم، اما فکر می کنم مردم از کشورهای دیگر نیز ممکن است در مورد این کنجکاو باشند.) | RFID-blocking passport pouches
I often see passport pouches for sale, which supposedly prevent your passport RFID from being read. In what scenario that might happen? Should travelers be concerned about protecting their passports, or is this a way for companies to sell more stuff?
(I have a US passport, but I think people from other countries might be curious about this as well.) | You did not specify the country of your passport, so it might be different for non-US passports.
For the USA passport, according to Department of State (" _Will someone be able to read or access the information on the chip without my knowledge (also known as skimming or eavesdropping)?_ " question), closing it is enough to prevent reading its data:
> We use an embedded metallic element in our passports. One of the simplest measures for preventing unauthorized reading of e-passports is to add RF blocking material to the cover of an e-passport. **A passport has to be physically opened before it can be read**. It is a simple and effective method for reducing the opportunity for unauthorized reading of the passport.
So at least for the US passports, that's a way for the companies to sell more stuff.
You can also verify it yourself if you have an Android phone with NFC reader (most modern Samsung phones do). Just install something like NFC Tag, and try to read your passport. | شما کشور گذرنامه خود را مشخص نکردید، بنابراین ممکن است برای گذرنامه های غیر آمریکایی متفاوت باشد. برای گذرنامه ایالات متحده، با توجه به وزارت امور خارجه (" _آیا کسی قادر به خواندن یا دسترسی به اطلاعات روی تراشه بدون آگاهی من خواهد بود؟ " سوال) ، بسته شدن آن برای جلوگیری از خواندن داده های آن کافی است: > ما از یک عنصر فلزی جاسازی شده در گذرنامه های خود استفاده می کنیم. یکی از ساده ترین اقدامات برای جلوگیری از خواندن غیرمجاز گذرنامه های الکترونیکی اضافه کردن مواد مسدود کننده RF به پوشش گذرنامه الکترونیکی است. ** گذرنامه باید قبل از خواندن آن به صورت فیزیکی باز شود. ** این یک روش ساده و موثر برای کاهش فرصت خواندن غیرمجاز گذرنامه است. بنابراین حداقل برای گذرنامه های ایالات متحده، این راهی برای شرکت ها برای فروش بیشتر است. شما همچنین می توانید آن را تأیید کنید اگر شما یک تلفن همراه با خواننده NFC مدرن دارید (از جمله تلفن های سامسونگ با NFC Tag). | stackexchange-travel |
null | برنامه ریزی برای رانندگی در اتوروت فرانسه، من قصد دارم از کان به سمت جنوب پویتیر رانندگی کنم. فقط می خواستم بفهمم که مناطق استراحت مناسب (_aires_ ) با کافه یا امکانات رستوران در مسیر کجاست. تا کنون من به طور کامل نتوانسته ام هر نقشه آنلاین را پیدا کنم که به پیدا کردن این مناطق استراحت کمک کند، چه رسد به آنهایی که مناطق پارکینگ ساده را از کسانی که دارای امکانات بیشتری هستند، متمایز می کند. این سوال دارای یک پاسخ واقعا خوب است که به یک وب سایت مرتبط است که ادعا می کند دقیقا این کار را انجام می دهد، با این حال مهم نیست که چه انتخابی انجام می دهم (مطعم یا بنزین یا توالت یا هر ترکیبی از آنها) مسیر را نشان می دهد و می گوید که هیچ خدماتی با معیارهای من مطابقت ندارد. آیا کسی سرنخ هایی در مورد چگونگی پیدا کردن این اطلاعات به طور موثر دارد؟ | Planning French autoroute drive, aires
I'm planning to drive from Caen to south of Poitiers. Just wanted to figure out where convenient rest areas ( _aires_ ) with cafe or restaurant facilities are on the route.
So far I've completely failed to find any online maps that help find these rest areas, let alone ones that differentiate the simple parking areas from those with more facilities.
This question has a really nice answer linking to a website that purports to do exactly this, however no matter what selection I make (restaurant or petrol or toilets or any combination thereof) it shows the route and say no services match my criteria.
Anyone got any clues about how to find this information efficiently? | A basic itinerary from Caen to Poitiers on "autoroute" might use :
The A88, whose website can be found here : <
There's a dedicated page about services available :
The A28, whose website can be found here : <
There's a dedicated page about services available : <
Then, the journey is on vinci groupe autoroutes, there's a dedicated website here : <
The interactive map displayed can display various informations, including aires. | یک مسیر اصلی از Caen به Poitiers در "autoroute" ممکن است از: A88 استفاده کند ، که وب سایت آن را می توان در اینجا یافت: < یک صفحه اختصاصی در مورد خدمات موجود وجود دارد: A28 ، که وب سایت آن را می توان در اینجا یافت: < یک صفحه اختصاصی در مورد خدمات موجود وجود دارد: < سپس ، سفر در vinci groupe autoroutes است ، یک وب سایت اختصاصی در اینجا وجود دارد: < نقشه تعاملی نمایش داده شده می تواند اطلاعات مختلف ، از جمله هوا را نشان دهد. | stackexchange-travel |
null | آیا ممکن است با ویزای شنگن سفر کنیم اگر در ویزای شنگن خطای تایپی وجود داشته باشد؟ من برای ویزای شنگن همسرم درخواست داده بودم و امروز آن را دریافت کردم. اما در نام او خطای تایپی وجود دارد. نام میانی او به اشتباه نوشته شده است. وینای به عنوان ویجای نوشته شده است. آیا می توانیم با این خطای تایپی در ویزا سفر کنیم یا باید درخواست اصلاح کنم؟ من باید آخر هفته آینده سفر کنم و می ترسم که اگر درخواست اصلاح کنم، ویزای اصلاح شده را به موقع دریافت کنم یا نه؟ | Is it possible to travel on a Schengen visa if it contains a typo?
I had applied for Schengen visa of my wife and received it today. But there is a typo in her name. Her middle name has been spelt wrongly. Vinay has been written as Vijay.
Can we travel with this typo in the visa or should I apply for correction? I need to travel next weekend and I am afraid that if I apply for correction then will I get the corrected visa in time or not ? | If you still have enough days before travel, it's better to contact the consulate and make an attempt to correct it. They may even issue a new visa if the mistake is on their part. | اگر هنوز روزهای کافی قبل از سفر دارید، بهتر است با کنسولگری تماس بگیرید و سعی کنید آن را اصلاح کنید. آنها حتی ممکن است یک ویزای جدید صادر کنند اگر اشتباه از طرف آنها باشد. | stackexchange-travel |
null | آیا یک شهروند یمنی می تواند از طریق فرودگاه عمان با 2 شرکت هواپیمایی بدون ویزا سفر کند؟ من یک شهروند یمنی هستم که از یمن به مالزی سفر می کنم اما پرواز به این شکل است: از یمن به عمان با خطوط هوایی یمن و سپس پس از 4 ساعت از عمان به مالزی با Airasia من برای عمان ویزا ندارم آیا این درست است؟ این ترانزیت نیست: این دو پرواز است. تا آنجا که من می دانم من باید از چک مهاجرت عبور کنم و سپس چمدان را دریافت کنم و سپس به خروج بروم و از آنجا چک کنم اما چگونه می توانم این کار را انجام دهم وقتی ویزا ندارم؟ | Can a Yemeni citizen travel through Oman airport with 2 airlines without visa?
I am a Yemeni citizen traveling from Yemen to Malaysia but the flight goes like this :
From Yemen to Oman by Yemenia Airlines And then after 4 hours from Oman to Malaysia by Airasia
I don't have visa for Oman is that okay? This is not transit: it's two flights. As far as I know I have to pass the immigration check then get the baggage then I go to the departure and check in from there but how would I do that when I don't have visa? | You should be fine.
For transits of less than 6 hours such as your case you don't need a visa, as long as you have proof of onward travel, according to the Timatic tool on Emirates' website.
> **Transit - Oman (OM) Visa**
> Visa required.
> **TWOV (Transit Without Visa):**
> Holders of onward tickets for a max. transit time of 6 hours.
> **Visa Issuance:**
> Passengers in transit for longer than 6 hours, can obtain a single transit visa on arrival for a maximum stay of 72 hours if they have confirmation from the airline that a visa has been approved before departure. | شما باید خوب باشید. برای ترانزیت کمتر از 6 ساعت مانند مورد شما شما نیازی به ویزا ندارید، تا زمانی که اثبات سفر بعدی را داشته باشید، با توجه به ابزار Timatic در وب سایت امارات. > ** ترانزیت - عمان (OM) ویزا ** > ویزا مورد نیاز. > ** TWOV (ترانزیت بدون ویزا): ** > دارندگان بلیط های بعدی برای حداکثر. زمان ترانزیت 6 ساعت. > ** صدور ویزا: ** > مسافران در ترانزیت برای بیش از 6 ساعت، می توانند یک ویزای ترانزیت واحد را در هنگام ورود برای حداکثر 72 ساعت اقامت دریافت کنند اگر از شرکت هواپیمایی تأیید کنند که ویزا قبل از خروج تأیید شده است. | stackexchange-travel |
null | آیا افرادی که لباس آبی روشن می پوشند در روسیه همجنسگرا محسوب می شوند؟ تا آنجا که من از یک سال کلاس روسی خود به یاد می آورم، گلوبای (آبی روشن) برای نام این رنگ استفاده می شود، اما همچنین یک اصطلاح عامیانه برای همجنسگراها است. آیا افرادی که لباس آبی روشن می پوشند در روسیه طرفدار هستند یا به عنوان همجنسگرا در نظر گرفته می شوند؟ | Are people wearing bright blue clothes considered gay in Russia?
As far as I remember from my one year Russian class, голубой (light blue) is used to name the color but also is a slang term for gay people. Are people wearing bright blue clothes are biased or considered gay in Russia? | No, it's not considered gay at all. Maybe schoolkids draw these comparisons, but it's not even a material for a friendly joke/mocking.
Earlier, in '90s or '00s, pink clothes could be considered gay, but with hipster fashion having reached every big city in '10s, it's also absolutely ok now, unless you're one of the underclasses.
In smaller cities, like less than 50K people, or rural areas, pink might be seen as womens clothes and be a trigger reason for negative attention. | نه، اصلاً همجنسگرا محسوب نمی شود. شاید بچه های مدرسه این مقایسه ها را بکشند، اما حتی برای یک شوخی دوستانه هم مناسب نیست. قبلاً، در دهه ۹۰ یا دهه ۲۰۰۰، لباس های صورتی می توانستند همجنسگرا در نظر گرفته شوند، اما با مد هیپستر که در دهه ۱۰ به هر شهر بزرگ رسیده است، اکنون کاملاً خوب است، مگر اینکه شما یکی از طبقه های پایین باشید. در شهرهای کوچکتر، مانند کمتر از ۵۰ هزار نفر، یا مناطق روستایی، رنگ صورتی ممکن است به عنوان لباس های زنانه دیده شود و دلیل ایجاد توجه منفی باشد. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توان به خیابان طلایی (Zlatá ulička) در پراگ رسید؟ من گیج شده ام که آیا خیابان طلایی (Zlatá ulička) یک خیابان معمولی است یا بخشی از قلعه پراگ (Pražský hrad) است که فقط می توان با بلیط و در زمان های خاصی وارد آن شد. من خواندم که در واقع بخشی از قلعه است، اما همچنین فقط یک خیابان است. من فقط علاقه مند به دیدن خیابان بدون خرید یک تور در اطراف قلعه هستم. بنابراین، سوالات من این است: * آیا خیابان طلایی یک خیابان معمولی است یا بخشی از قلعه؟ * آیا راهی برای رسیدن به آنجا بدون خرید بلیط ورودی به قلعه وجود دارد؟ اگر چنین است، آیا رایگان است؟ | How to get to the Golden Lane (Zlatá ulička) in Prague?
I am confused whether Golden Lane (Zlatá ulička) is a regular street or a part of the Prague Castle (Pražský hrad) that can only be entered with a ticket and at certain times. I read that it is, in fact, a part of the Castle, but also just a street. I am only interested in seeing the street without buying a tour around the Castle.
Thus, my questions are:
* Is the Golden Lane a regular street or a part of the Castle?
* Is there any way to get there without purchasing an entrance ticket to the Castle? If so, is it free? | * The Golden Lane is technically a street but there are only shops/exhibitions there, not actual inhabitants.
* You can enter the street for free between 16:00 and 22:00, however the shops would be closed at that time. Otherwise a ticket is 250 CZK (~10 EUR)
* Actually getting to the street is easy, just follow Google Maps. There's even Street View of the whole area so you can check it out in advance.
As a person who's visited the street a few times I'd recommend going during the free hours as the interiors are not particularly interesting. | * خیابان طلایی از نظر فنی یک خیابان است ، اما فقط مغازه ها / نمایشگاه ها وجود دارد ، نه ساکنان واقعی. * شما می توانید از ساعت 16:00 تا 22:00 به خیابان رایگان وارد شوید ، اما مغازه ها در آن زمان بسته می شوند. در غیر این صورت ، بلیط 250 CZK (~ 10 EUR) است. * در واقع رسیدن به خیابان آسان است ، فقط نقشه های گوگل را دنبال کنید. حتی Street View از کل منطقه وجود دارد تا بتوانید آن را از قبل بررسی کنید. به عنوان شخصی که چند بار از خیابان بازدید کرده است ، توصیه می کنم در ساعات آزاد بروید زیرا فضای داخلی به ویژه جالب نیست. | stackexchange-travel |
null | کدام پارک های فعال انتاریو دروازه بان ندارند؟ این سوال شامل پارک های غیر فعال (زیرا بدیهی است که دروازه بان ندارند) است که من در نقشه حذف کرده ام. پدربزرگ و مادربزرگ بیش از حد مضطرب من (77 و 75 سال) ترجیح می دهند در پارک های عملیاتی (از این به بعد OOP) که تحت نظارت و دروازه بان هستند ، بازدید و کمپ کنند. اما نقشه مرتبط در بالا این را اعلام نمی کند: در برخی OOP (با این لینک پیدا شده ، اما نام آنها را فراموش کرده اند) ، آنها هیچ دروازه بان پیدا نکردند؛ در عوض دروازه باز بود و یک جعبه کمک به جای آن باقی مانده بود. | Which Operating Ontario Parks lack gatekeepers?
This question excludes NON-Operating Parks (because they obviously lack gatekeepers) that I deselected in the map.
My overly anxious grandparents (of age 77 and 75) prefer visiting and camping at Operating Parks (henceforth OOP) that are monitored and have gatekeepers. But the linked map above fails to communicate this: at some OOP (found with that link, but whose name they forgot), they discovered no gatekeeper; instead the gate was open and a donation box was left instead. | I don't believe this is going to be a fixed list. Whether or not the gate is manned (no sexism intended) will probably vary with time and day, and will depend on the expected level of business and available staff. A gatekeeper won't add a whole lot to security. Even at the busiest parks there will be no gatekeeper at night, and many parks allow day access so there is no way to exclude people.
Obviously larger and busier parks will have more staff, and remote ones fewer. | من باور ندارم که این یک لیست ثابت باشد. این که آیا دروازه دارای پرسنل است یا نه (بدون هیچ گونه جنسیتی) احتمالاً با زمان و روز متفاوت خواهد بود و به سطح مورد انتظار کسب و کار و کارکنان موجود بستگی دارد. یک دروازه بان به امنیت زیادی اضافه نخواهد کرد. حتی در پرجمعیت ترین پارک ها در شب هیچ دروازه بان وجود نخواهد داشت و بسیاری از پارک ها اجازه دسترسی به روز را می دهند بنابراین هیچ راهی برای حذف افراد وجود ندارد. بدیهی است که پارک های بزرگتر و پرجمعیت تر کارکنان بیشتری خواهند داشت و پارک های دورافتاده کمتر خواهند بود. | stackexchange-travel |
null | برای بازدید از موزه ی موچا در پراگ چه مدت زمان لازم است؟ به طور متوسط مردم برای بازدید از موزه ی موچا در پراگ چه مدت وقت می گیرند، می گویند یک یا دو ساعت، نیم روز یا تمام روز است؟ من سعی می کنم یک روز را در پراگ برنامه ریزی کنم و نمی توانم اطلاعاتی مناسب در وب سایت های دیگر پیدا کنم. | How much time to reserve for a visit to Mucha Museum in Prague?
Roughly how long do people take on average when visiting the Mucha Museum in Prague, say is it an hour or two, half day or all day?
I am trying to plan a day in Prague and I can't find any proper information on the other websites. | The museum is quite small - 2 or 3 rooms, as I recall. Reviews on TripAdvisor suggest 1-2 hours, depending on whether you care to watch the the half hour documentary on his life. Personally, I didn't watch the entire film, and probably spent under an hour there, and I felt like I had a fairly comprehensive view of all the exhibits. Obviously if you're an artist or someone who can view the exhibits at a much more detailed level than I can, you could take longer.
I would recommend contacting the museum about their guided tours and asking how long those take. | موزه بسیار کوچک است - 2 یا 3 اتاق، همانطور که من به یاد دارم. بررسی در TripAdvisor پیشنهاد 1-2 ساعت، بسته به اینکه آیا شما علاقه مند به تماشای مستند نیم ساعت در زندگی خود را. شخصا، من تمام فیلم را ندیدم، و احتمالا کمتر از یک ساعت در آنجا صرف، و من احساس کردم که من تا به حال یک دیدگاه کاملا جامع از تمام نمایشگاه ها. بدیهی است که اگر شما یک هنرمند یا کسی که می تواند نمایشگاه ها را در یک سطح بسیار دقیق تر از من مشاهده کنید، شما می توانید بیشتر طول بکشد. من توصیه می کنم با موزه در مورد تورهای راهنما تماس بگیرید و بپرسید که چقدر طول می کشد. | stackexchange-travel |
null | هند - مونیخ - بروکسل - فری تاون و بازگشت، آیا ویزای نوع A شنگن کافی است؟ من قصد دارم از هند به سیرالئون بروم و من یک شهروند هندی هستم. من ویزای نوع A شنگن با ورود چندگانه دارم. در گوگل می گوید که من نمی توانم منطقه ترانزیت بین المللی را ترک کنم. آیا در هنگام تغییر پرواز از فرودگاه مونیخ به بروکسل با مشکل عدم داشتن ویزای کامل شنگن روبرو خواهم شد؟ پروازها در همان ترمینال و همان شرکت هواپیمایی است. من حدس می زنم که اگر مجبور باشم منطقه ترانزیت بین المللی در مونیخ را ترک کنم تا به یک پرواز به بروکسل برسم. | India - Munich - Brussels - Freetown and back, is Schengen Visa Type A enough?
I have plans to go to Sierra Leone from India and I am an Indian citizen.
I have got Schengen Visa Type A with Multiple Entry. On Google it says that I cannot leave international transit area. Will I encounter a problem of not having full Schengen visa while switching flights from Munich Airport to Brussels ?
The flights are at same terminal and same airline. I guess it boils down to if I have to leave international transit area at Munich to catch a flight to Brussels. | @blackbird57's answer is correct but refers to a 3rd party site instead of relevant FAQ on the website of the European Commission:
> An airport transit visa (ATV) authorises you to pass through the international transit zone at an airport located on the territory of the Schengen State and to await a connecting flight to a non-Schengen country. The ATV does not allow you to enter the Schengen territory (to stay at a hotel or to take an onwards flight to another Schengen State, for example).
that's crystal clear.
I was struggling with finding a good document to show that Type A means Airport Transit Visa but I found it in the Regulation itself:
> ‘TYPE OF VISA’ heading:
> In order to facilitate matters for the control authorities, this heading specifies the type of visa using the letters A, C and D as follows:
> A: airport transit visa (as defined in Article 2(5) of this Regulation) | پاسخ @blackbird57 درست است اما به جای سوالات متداول مربوطه در وب سایت کمیسیون اروپا به یک سایت شخص ثالث اشاره دارد: > یک ویزای ترانزیت فرودگاه (ATV) به شما اجازه می دهد تا از منطقه ترانزیت بین المللی در یک فرودگاه واقع در قلمرو کشور شنگن عبور کنید و منتظر یک پرواز متصل به یک کشور غیر شنگن باشید. ATV به شما اجازه نمی دهد که وارد قلمرو شنگن شوید (به عنوان مثال برای اقامت در یک هتل یا برای پرواز به یک کشور دیگر شنگن). این کاملاً واضح است. من با پیدا کردن یک سند خوب برای نشان دادن این که نوع A به معنای ویزای ترانزیت فرودگاه است ، تلاش می کردم اما آن را در خود مقررات پیدا کردم: > <unk>TYPE OF VISA<unk> > عنوان: به منظور تسهیل امور برای مقامات کنترل ، این عنوان نوع ویزا را با استفاده از حروف A ، C و D به شرح زیر مشخص می کند: > ویزای ترانزیت فرودگاه (همانطور که در ماده 2 (5) این مقررات تعریف شده است) | stackexchange-travel |
null | آیا جریمه ای برای ثبت نیافتن پاسپورت جدیدم در NEXUS وجود دارد؟ من فقط پاسپورت جدید کانادایی خود را پس از تبدیل شدن به شهروند کانادایی در ماه آوریل دریافت کردم. من برای دو ماه به خارج از کشور می روم و درک من این است که این تغییر نیاز به ارسال یک کارت NEXUS جدید دارد - اما من اینجا نخواهم بود تا آن را دریافت کنم. آیا با برنامه NEXUS (که نسبتاً سختگیرانه است) مشکلی نیست اگر من صبر کنم تا زمانی که برگردم و آن را هنگام فرود رسیدگی کنم؟ یا من در حال حاضر در دردسر هستم که در مرکز ثبت نام با گواهی شهروندی ASAP ظاهر نشدم؟ از آنجا که من در این سفر وارد ایالات متحده نمی شوم (من در داخل شنگن و CTA حرکت خواهم کرد) من این بار به کارت NEXUS خود نیاز ندارم. | Is there a penalty for not filing my new passport with NEXUS immediately?
I just got my new Canadian passport after becoming a Canadian citizen in April. I am going to out of country for two months and my understanding is this change will require a new NEXUS card to be sent -- but I won't be here to pick it up. Is it OK with the NEXUS program (which is rather strict) if I wait until I am back and handle it when I land? Or am I already in trouble for not showing up at the Enrollment Centre with the citizenship certificate ASAP?
As I am not entering the United States on this trip (I will move within Schengen and the CTA) I do not need my NEXUS card this time. | I visited the NEXUS office at the YVR airport and was told:
1. There is no penalty
2. Do not use your card for now but it indeed didn't expire.
3. Your passport is not enough, you need your citizenship certificate as well. (Doh!)
4. You do not need to schedule an appointment for this just go to the enrollment centre. | من از دفتر NEXUS در فرودگاه YVR بازدید کردم و به من گفته شد: 1. هیچ جریمه ای وجود ندارد. 2. در حال حاضر از کارت خود استفاده نکنید اما در واقع منقضی نشده است. 3. گذرنامه شما کافی نیست، شما همچنین به گواهی شهروندی خود نیاز دارید. (Doh!) 4. شما نیازی به قرار ملاقات برای این ندارید فقط به مرکز ثبت نام بروید. | stackexchange-travel |
null | منابع برای سفر به دور جهان بدون پرواز آیا منابع خوبی برای سفر به دور جهان بدون پرواز وجود دارد؟ به دنبال وبلاگ ها، کتاب ها، آپلودر های یوتیوب و غیره می خواهم از استرالیا شروع کنم و به استرالیا برگردم، ابتدا از طریق آسیا. | Resources for travelling around the world without flying
Are there any good resources for travelling around the world without flying?
Looking for blogs, books, YouTube uploaders, etc.
I would like to start from and return to Australia, going through Asia first. | I would most definitely start with The Man in Seat 61, I linked you the Europe to Australia without flying page. | من قطعاً با "مرد صندلی 61" شروع می کنم، من شما را به اروپا به استرالیا متصل می کنم بدون اینکه صفحه ای را پرتاب کنید. | stackexchange-travel |
null | شستشوی لباس به عنوان یک توریست در روسیه من قصد دارم چند هفته سفر به روسیه (موسکو و یکاترینبورگ به طور خاص) ، و من می خواهم به بسته بندی به عنوان سبک به عنوان ممکن است --- در حالت ایده آل، من می خواهم به قادر به انجام شستشوی لباس، بنابراین من نمی باید به اندازه کافی لباس برای هر روز از سفر. در این یادداشت: آیا در روسیه وجود دارد لباسشویی که در آن گردشگران می توانند برای رفتن به انجام شستشوی لباس؟ یا آیا هتل ها به طور معمول ارائه خدمات لباسشویی؟ اگر نه، آیا جایگزین وجود دارد؟ یا آیا من نیاز به استفاده از شستشوی لباس با دست در حمام هتل؟ | Doing laundry as a tourist in Russia
I'm planning a several week trip to Russia (Moscow and Yekaterinburg specifically) , and I want to pack as lightly as possible --- ideally, I want to be able to do laundry, so I don't have to bring enough clothes for every day of the trip.
On that note: are there laundromats in Russia where tourists can go to do laundry? Or do hotels normally offer a laundry service? If not, are there alternatives? Or do I need to resort to washing clothes by hand in the hotel bathroom? | Laundromats are _very_ rare; I can hardly remember seeing any in my life (actually, I can't remember exactly whether I have seen them, I can just think of some places where they may have been). I guess that if you ask a random person, they will not help you.
There are places where you can drop off your clothes and the next day receive it clean (ask for химчистка khimchistka or прачечная prachechnaya), but the interval differs (some may offer an option for quick cleaning — several hours, — some may require a week), and some may refuse some types of clothing.
At the same time, I think that most hotels and hostels do offer laundry services. However, as always, better check when booking. | لباسشویی ها بسیار نادر هستند؛ من به سختی می توانم به یاد بیاورم که در زندگی ام دیده ام (در واقع، من نمی توانم به طور دقیق به یاد بیاورم که آیا آنها را دیده ام، من فقط می توانم به برخی از مکان هایی که ممکن است وجود داشته باشند فکر کنم). من حدس می زنم که اگر شما از یک فرد تصادفی بپرسید، آنها به شما کمک نخواهند کرد. مکان هایی وجود دارد که شما می توانید لباس خود را رها کنید و روز بعد آن را تمیز دریافت کنید (برای химчистка khimchistka یا прачечная prachechnaya درخواست کنید) ، اما فاصله متفاوت است (بعضی ممکن است گزینه ای برای تمیز کردن سریع <unk> چند ساعت، <unk> برخی ممکن است یک هفته نیاز داشته باشد) ، و برخی ممکن است برخی از انواع لباس را رد کنند. در عین حال، من فکر می کنم که اکثر هتل ها و هاستل ها خدمات لباسشویی را ارائه می دهند. با این حال، همیشه بهتر است هنگام رزرو بررسی کنید. | stackexchange-travel |
null | بازگشت به کشور با پاسپورت من دارای تابعیت دوگانه اتحادیه اروپا / ایالات متحده است. من از سفر به کالیفرنیا به بروکسل بازمی گردم. با این حال، در همین حین، گذرنامه اروپایی من من به پایان رسیده است! من هیچ فرم دیگری از هویت اروپایی با من نیست. آیا من باید به اتحادیه اروپا با گذرنامه ایالات متحده وارد شوم، به عنوان یک توریست، یا راه دیگری وجود دارد؟ | Returning home on an expired passport
I am an EU/US dual national. I am returning from a trip to California back home to Brussels. However, in the meantime, my European passport has expired! I have no other forms of European ID with me.
Must I enter the EU on my US passport, as a tourist, or is there some other way? | Timatic tells me that an expired passport is accepted, as long as it has been expired for less than five years. You can also use a national identity card, but it is not accepted if it is expired.
> Passport required.
>
> * Nationals of Belgium are allowed to enter with an expired passport. The passport is accepted when expired for a maximum of 5 years.
> * Nationals of Belgium traveling without a passport must have a document accepted for entry, valid on arrival.
>
>
> Passport Exemptions:
>
> * Nationals of Belgium with a national ID card.
> * Nationals of Belgium with an emergency or a temporary passport.
> | Timatic به من می گوید که گذرنامه منقضی شده پذیرفته می شود، تا زمانی که کمتر از پنج سال است که منقضی شده است. شما همچنین می توانید از یک کارت شناسایی ملی استفاده کنید، اما اگر منقضی شده باشد، پذیرفته نمی شود. > گذرنامه مورد نیاز است. > > * به شهروندان بلژیک اجازه داده می شود با گذرنامه منقضی شده وارد شود. گذرنامه زمانی که حداکثر 5 سال است، پذیرفته می شود. > * شهروندان بلژیک که بدون گذرنامه سفر می کنند، باید یک سند پذیرفته شده برای ورود داشته باشند، که در هنگام ورود معتبر است. > > > پاسپورت معافیت ها: > > * شهروندان بلژیک با کارت شناسایی ملی. > * شهروندان بلژیک با پاسپورت اضطراری یا موقت. > | stackexchange-travel |
null | هتل های کپسول در نیویورک JFK من 5 ساعت در فرودگاه JFK توقف خواهم کرد و از زمان تاخیر رنج می برم. آیا یک هتل کپسول ارزان وجود دارد که من می توانم برای 3 ساعت اقامت بپردازم و یک چرت کوتاه بخورم؟ | Capsule hotels in New-York JFK
I'll have a 5 hour layover in the JFK airport and I'll be suffering from jetlag. Is there a cheap capsule hotel where I can pay for, say, 3 hour stay and have a short nap? | To the best of my knowledge, this page lists all the airports with sleeping pods inside the airport and JFK is not listed. Minute Suites indicates Chicago O'Hare is coming but I can't find any company even planning to open a capsule hotel inside JFK much less having one right now. As the page above was last updated 15 December 2015 they are missing JetBlue's JetNap which are indeed at JFK but they are only for twenty minutes which is close to useless and many reviews complain about questionable cleanliness.
If you want to go outside of the airport, obviously the question is too broad, it's practically impossible to even count the options to grab a quick shut eye around an airport the size of JFK. | تا آنجا که من می دانم، این صفحه تمام فرودگاه هایی را که دارای کپسول خواب در داخل فرودگاه هستند لیست می کند و JFK لیست نشده است. Minute Suites نشان می دهد که شیکاگو O'Hare در حال آمدن است اما من نمی توانم هیچ شرکتی را پیدا کنم که حتی قصد باز کردن یک هتل کپسول در داخل JFK را داشته باشد. همانطور که صفحه بالا آخرین بار به روز شده است 15 دسامبر 2015 آنها JetNap JetBlue را از دست داده اند که در واقع در JFK است اما آنها فقط برای بیست دقیقه هستند که نزدیک به بی فایده است و بسیاری از بررسی ها از نظافت مشکوک شکایت می کنند. اگر می خواهید به خارج از فرودگاه بروید، بدیهی است که این سوال بسیار گسترده است، عملا غیرممکن است که حتی گزینه هایی را برای گرفتن یک چشم بسته سریع در اطراف یک فرودگاه به اندازه JFK شمارش کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا امکان رانندگی در کانال مشهور فیلم LA وجود دارد؟ در فیلم Drive (و بسیاری دیگر) شخصیت های اصلی در داخل یک نوع کانال رانندگی می کنند:! [در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] ((موقعیت دقیق این کانال در LA چیست؟ و رانندگی در آنجا قانونی / ممکن است؟ | Is it possible to drive in the movie-famous LA canal?
In the movie Drive (and many others) the main characters are driving within some sort of a canal:
 دریافت کردم. آنها از دوباره پر کردن آن برای خواندن آن امتناع کردند. تصویر! [در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] ((آیا باید این فرم را ذخیره کنم و دفعه بعدی که از ترکیه بازدید می کنم ، آن را ارائه دهم؟ آیا ممکن است ورود من را آسان تر کند؟ | Should I present my Turkish entry-exit form when re-entering?
I entered Turkey from Georgia using my national ID Card and got a filled-out form with an entry stamp.
I then lost it while in Istanbul. The Police told me I could simply explain it when exiting and there'd be no issues.
When exiting by bus to Bulgaria, I got a new form with only an illegible exit stamp (not filled out). They refused to re-stamp it to make it legible.
Image  تخفیف های غیرمعمولی را در رویال ایر مراکش توصیف می کند: > شما معمولا می توانید با خرید سه روز پیش از آن تخفیف دریافت کنید \-- _The Rough Guide to Morocco_ (8. ed, 2007, p. 38) > [وجود دارد] تخفیف 25 درصدی اگر شما یک دانشجو یا زیر 26 هستید. \-- _Cadogan Guide: Marrakesh, Fez, Rabat_ (2001, p. 12) > کارت های جوانان یا دانشجویی گاهی اوقات می توانند... هنگام رزرو پروازهای داخلی با شرکت هواپیمایی ملی، رویال ایر مراکش، که تا 60٪ تخفیف ارائه می دهد، استفاده شوند. \-- _Frommer's Morocco_ (نسخه آنلاین) آیا این تخفیف ها هنوز وجود دارد؟ به نظر می رسد که با نگاه کردن به پرواز های گوگل، قیمت های ارزان تر از سه روز پیش نشان داده نمی شود، اما من می دانم که بلیط های ویژه همیشه در موتورهای جستجو رویال ایر مراکش هیچ تخفیف غیرمع | Does Royal Air Maroc still have any unusual discounts?
A couple Morocco guidebooks from 10-15 years ago (saying this makes me feel very old) describe unconventional discounts on Royal Air Maroc:
> You can usually get a reduced fare if you buy three days in advance
\-- _The Rough Guide to Morocco_ (8. ed, 2007, p. 38)
> [There] is a 25 per cent discount if you are a student or under 26.
\-- _Cadogan Guide: Marrakesh, Fez, Rabat_ (2001, p. 12)
> Youth or student cards can sometimes... be used when booking domestic flights with the national air carrier, Royal Air Maroc, which offers up to 60% discounts.
\-- _Frommer's Morocco_ (online version)
Do these discounts still exist? Looking at Google Flights doesn't seem to show cheaper prices three days in advance, but I know special fares don't always show up in airfare search engines. Does Royal Air Maroc have any other unconventional discounts in the vein of the ones above? | Gosh if 10 year old guidebooks make you feel old, I must be ancient.
Yes airlines still have similar fares available, such as youth fares, advance purchase fares, bereavement fares, etc.
Fares that require advance purchase are usually just listed along with other fares, no special notation. You have to read the fare rules to see if they require "advance purchase".
Other fares like child fares or bereavement fares, you usually need to call the airline direct to avail yourself to these, they rarely appear in online options (though some online systems do allow you to enter a child's age).
It mostly just a different approach to marketing today, that focuses on the cost and not the rules. | اگر کتاب های راهنمای ۱۰ ساله شما را پیر می کند، باید قدیمی باشم. بله، خطوط هوایی هنوز هم بلیط های مشابهی در دسترس دارند، مانند بلیط های جوانان، بلیط های خرید مقدماتی، بلیط های عزاداری و غیره. بلیط هایی که نیاز به خرید مقدماتی دارند معمولاً همراه با بلیط های دیگر ذکر شده اند، بدون هیچ نشانه ای خاص. شما باید قوانین بلیط را بخوانید تا ببینید آیا آنها نیاز به "خرید مقدماتی" دارند. بلیط های دیگر مانند بلیط های کودک یا بلیط های عزاداری، شما معمولاً باید مستقیماً به شرکت هواپیمایی زنگ بزنید تا از آنها استفاده کنید، آنها به ندرت در گزینه های آنلاین ظاهر می شوند (اگرچه برخی از سیستم های آنلاین به شما اجازه می دهند سن کودک را وارد کنید). این عمدتاً یک رویکرد متفاوت برای بازاریابی امروز است ، که بر هزینه متمرکز است و نه قوانین. | stackexchange-travel |
null | فرودگاه کوالالامپور مالزی ترمینال M به Klia2 و خواب شبانه در ترمینال M من به کوالالامپور در هواپیمایی قطر سفر می کنم که در ترمینال M فرود می آید. بعد از چند ساعت من یک پرواز به جاکارتا، اندونزی از KLIA2 را می گیرم. 1. انتقال از ترمینال M به KLIA2، آیا من باید ابتدا از طریق مهاجرت در ترمینال M یا ترمینال M و KLIA2 ترمینال های متصل را عبور کنم؟ 2. در راه بازگشت من از ساعت 7 صبح حرکت خواهم کرد. من در حال فکر کردن در مورد اقامت شبانه در فرودگاه هستم. آیا امکان خواب شبانه در فرودگاه وجود دارد؟ آیا مکان های خوبی برای خواب در فرودگاه وجود دارد؟ | Kuala Lumpur Malaysia airport Terminal M to Klia2 and sleeping overnight at Terminal M
I will traveling to Kuala Lumpur on Qatar Airlines which lands at terminal M. After few hours I will catch a flight to Jakarta, Indonesia from KLIA2.
1. Transferring from Terminal M to KLIA2, do I have to pass through immigration first at Terminal M or terminal M and KLIA2 connected terminals?
2. On my way back I will be departing from at 7 in the morning. I am considering staying overnight at the airport. Is it possible to sleep at airport overnight? Are there any good places to sleep at airport? | 1. You will have to pass through immigration to get from KLIA (where Terminal M is) to KLIA2 (the low cost carrier terminal aka LCCT). Furthermore, you will have to take a very short train ride (or taxi ride) to get from KLIA to KLIA2. You will pass through immigration after Terminal M. KLIA and KLIA2 are not connected terminals. They are two separate terminals sharing the same runway and airport code (KUL).
2. It looks like there is a Sama-sama Express hotel at KLIA2. There also a few hotels near KUL. | شما باید از طریق مهاجرت برای رسیدن از KLIA (که در آن ترمینال M است) به KLIA2 (ترمینال حامل کم هزینه به نام LCCT) عبور کنید. علاوه بر این، شما باید یک سفر بسیار کوتاه با قطار (یا تاکسی) را برای رسیدن از KLIA به KLIA2 انجام دهید. شما از طریق مهاجرت بعد از ترمینال M عبور خواهید کرد. KLIA و KLIA2 ترمینال های متصل نیستند. آنها دو ترمینال جداگانه ای هستند که یک باند و کد فرودگاه (KUL) را به اشتراک می گذارند. | stackexchange-travel |
null | تمدید اقامت توریست اندونزی با معافیت ویزا آیا راهی برای تمدید تمبر توریست اندونزی (ویزا معاف) وجود دارد که برای 30 روز بدون ترک کشور معتبر است؟ من شهروند یک کشور معافیت ویزا هستم. چند ماه پیش من VOA (یک استیکر) را دریافت کردم و می دانم که می توانم آن را تمدید کنم ، اما اکنون این برای من قابل اجرا نیست زیرا اندونزی لیست معاف را به مدت طولانی ساخته است و اکنون شامل کشور من است. بنابراین ، آیا راهی برای تمدید این اقامت وجود دارد همانطور که ما با VOA انجام می دادیم یا نه؟ توجه داشته باشید که تمبر می گوید "متمدید نیست". بنابراین ، راهی وجود دارد؟! | Extending Indonesian tourist stay on a visa exempt
Is there a way to extend the Indonesian tourists stamp (visa exempt) which is valid for 30 days without leaving the country? I am a citizen of a visa exempt country. A few months ago I used to get the VOA (a sticker) and I know I can extend that, but now that's not applicable for me since Indonesia made the exempt list so long and now it includes my country. So, is there a way to extend this stay as we used to do with the VOAs or not?
Note that the stamp says "Not extendable".
So, is there a way?
 از اشتوتگارت می گیرم و می خواهم بدانم که آیا این مراکز بسته بندی در روز یکشنبه در حدود 5:30 باز خواهد بود. در برخی فرودگاه ها افرادی در این مراکز بسته بندی وجود دارند که به بسته بندی چمدان برای شما کمک می کنند. در برخی فرودگاه ها می تواند خودکار باشد. به طور خلاصه ، زمان و هزینه آنها کجاست؟ فرودگاه - اشتوتگارت اندازه چمدان - واگن کابین با هدف چک کردن. | Is there plastic wrapping center at Stuttgart Airport?
Is there any web site from where I can receive information of where I can find plastic wrapping centers at airports? I will be taking an early morning flight (7:00) from Stuttgart and I would like to know if these wrapping centers would be open at around 5:30 on a Sunday. In some airports there are people at these wrapping centers who help wrap the luggage for you. In some airports, it could be automated.
In short, where, what are their timings and what is the cost?
Airport - Stuttgart
Size of baggage - cabin sized trolley with intention of checking in. | The official website of Stuttgart airport (STR) lists a service they call Wrap&Fly.
Opening hours according to the website are Monday through Sunday 5.30am to 6pm.
The service is located at Terminal 3, Level 3. | وب سایت رسمی فرودگاه اشتوتگارت (STR) خدماتی را به نام Wrap&Fly لیست می کند. ساعات کار مطابق با وب سایت از دوشنبه تا یکشنبه 5.30 صبح تا 6 بعد از ظهر است. این سرویس در ترمینال 3 ، سطح 3 واقع شده است. | stackexchange-travel |
null | آیا سپرده هتل از محدودیت موجود در کارت اعتباری کسر می شود؟ بیشتر هتل ها فکر می کنم شما را ملزم به سپرده با کارت اعتباری هنگام ورود به هتل خود می کنند. به عنوان مثال، در سفر اخیر من 10،000 RMB برای 14 روز اقامت دریافت کردم - که حدود 1500 USD است. آیا این معامله سپرده در کارت اعتباری در زمان ورود ثبت شده است؟ و آیا از محدودیت موجود در کارت کسر می شود؟ محدودیت اعتباری من فقط حدود 5000 USD است و من از سپرده استفاده می کند تا مقدار زیادی از محدودیت موجود. آیا کسر رخ می دهد؟ یا این بستگی به شرکت کارت اعتباری، هتل، یا هر چیز دیگری دارد؟ و اگر کسر شود، می توانم درخواست کنم تا مقدار زیادی از محدودیت را نگیرم، احتمالا با درخواست سپرده کمتر؟ یا راه های دیگری برای مقابله با این مسئله وجود دارد؟ برای اطلاعات شما من از هیچ چیز برای موضوع سپرده استفاده نمی کنم (به عنوان مثال مینی بار یا لباسشویی). | Is hotel deposit deducted from available limit in credit card?
Most hotels I think require you to deposit by credit card when you arrive at your hotel. For example, in my recent trip I got charged RMB 10,000 for 14 days stay - that's about 1,500 USD.
Is this deposit transaction recorded in credit card at the time of the arrival? And is it deducted from the available limit of the card?
My credit limit is only around USD 5,000 and I hate the deposit takes so much chunk of the available limit.
Does the deduction occur? Or does it depend on the credit card company, hotel, or anything others?
And if it is deducted, can I ask for not taking so much chunk of the limit, possibly by asking for less deposit? Or is there any other ways to cope with the issue?
For your information I don't use anything subject to the deposit (e.g. minibar or laundry). | **Yes** , authorization holds are deducted from your credit limit. That's actually the whole point: it's not there just for the minibar or laundry, but because the hotel wants to be sure they can charge your credit card for the accommodation at the end of a stay.
The alternative to credit is cold hard cash, but depending on the hotel you may need to pay quite a significant sum. Alternatively, for longer stays (like the 14 days you mention), you may be able to negotiate weekly payments instead of a single hold to cover the lot.
Another alternative is to book fully prepaid rooms online, so you pay in advance and have your full credit limit available by the time you actually arrive. You may still be asked for a small hold/deposit to cover minibar etc, but it will be a lot less. | ** بله ** ، نگه داشتن مجوز از حد اعتباری شما کسر می شود. در واقع تمام نکته این است: این فقط برای مینی بار یا لباسشویی نیست ، بلکه به این دلیل است که هتل می خواهد مطمئن شود که می تواند کارت اعتباری شما را برای اقامت در پایان اقامت شارژ کند. جایگزین اعتباری پول نقد است ، اما بسته به هتل ممکن است نیاز به پرداخت مبلغی قابل توجهی داشته باشید. به عنوان جایگزین ، برای اقامت طولانی تر (مانند 14 روز که شما ذکر کرده اید) ، ممکن است بتوانید به جای یک نگه داشتن یک بار ، پرداخت های هفتگی را برای پوشش دادن قسمت مذاکره کنید. گزینه دیگر این است که اتاق های کاملاً پیش پرداخت شده را آنلاین رزرو کنید ، بنابراین پیش پرداخت می کنید و تا زمانی که واقعاً وارد می شوید ، محدودیت اعتباری کامل خود را در دسترس دارید. ممکن است از شما هنوز هم برای نگهداری / سپرده کوچک برای پوشش مینی بار و غیره درخواست شود ، اما بسیار کمتر خواهد بود. | stackexchange-travel |
null | یک درصد هزینه رزرو مناسب در یک آژانس مسافرتی تایلند چیست؟ من می خواهم یک اتوبوس را از طریق یک آژانس مسافرتی در بانکوک تایلند رزرو کنم و عامل به من 20٪ هزینه رزرو را پیشنهاد کرد. برای رزرو از طریق یک آژانس مسافرتی برای اتوبوس، قطار یا بلیط های دیگر، یک درصد هزینه مناسب چیست؟ من بیشتر از یک دستور اندازه می پرسم، فکر می کنم متفاوت است. | What's a reasonable booking fee percentage in a Thailand travel agency?
I want to book a bus through a travel agency in Bangkok, Thailand and the agent quoted me a 20% booking fee.
For booking through a travel agency for bus, train or other tickets, what's a reasonable fee percentage? I am mostly asking for an order of magnitude, I suppose it varies. | How long is a piece of string?
Most bus fares in Thailand are under 500 baht, meaning even a 20% commission is only US$2-3. I've never even tried to book ahead, as I've never had a problem just showing up and getting on the next bus.
For train tickets, which are a far more limited resource (at least for sleepers etc) and can't be booked online (curse you, SRT!), around 200 baht plus credit card surcharges is typical. ( _2017 update_ : online bookings are back, although only for limited destinations.)
For airplane tickets, commissions are usually built into the price, the agent is highly unlikely to tell you how much but around 5% from the airline is typical. Commissions are a form of competition, so agents will push the airlines with the highest margins, and they may well add some extra margin on top! If you're booking straightforward point-to-point or return flights, you'll avoid all the commissions and get the best prices by booking online. | برای بلیط قطار ، که یک منبع بسیار محدود تر است (حداقل برای خواب و غیره) و نمی توان آن را به صورت آنلاین رزرو کرد (لعنت بر شما ، SRT!) ، حدود 200 بات به علاوه هزینه های کارت اعتباری معمول است. برای بلیط هواپیما ، کمیسیون ها معمولاً در قیمت ساخته شده اند ، اما بسیار بعید است که عامل به شما بگوید چقدر اما حدود 5٪ از شرکت هواپیمایی معمول است. کمیسیون ها نوعی از رقابت هستند ، بنابراین عوامل خطوط هوایی را با بالاترین حاشیه ها فشار می دهند ، و آنها ممکن است برخی از حاشیه های اضافی را اضافه کنند! اگر شما برای پروازهای مستقیم به نقطه یا بازگشت رزرو می کنید ، با رزرو آنلاین بهترین قیمت ها را دریافت خواهید کرد و از همه کمیسیون ها جلوگیری خواهید کرد. | stackexchange-travel |
null | رزرو هتل برای ساعات غیرمعمولی پرواز من ساعت 1:00 به بوداپست می رسد و پرواز بعدی در همان روز ساعت 23:00 پرواز می کند. من به یک هتل نیاز دارم تا چمدانم را رها کنم و در طول این 22 ساعت کمی بخوابم. اما، هتل های معمول فقط از ساعت 14:00 تا 10:00 روز بعد رزرو می شوند. آیا راهی برای رزرو هتل بدون نیاز به رزرو دو شب وجود دارد؟ | Booking a hotel for unusual hours
My flight arrives at Budapest at 1:00, and the next flight leaves at the same day at 23:00. I need a hotel to leave my luggage and have some sleep during this 22 hours period. But, usual hotels can be booked only from 14:00 to 10:00 the following day. Is there a way to book a hotel without having to book two nights? | As suggested, AirBNB can be helpful. You can contact several hosts prior to booking their property and explain your special requirements. Based on that you can book accordingly.
There are several other options like sleeping at airport terminal lounges for a few hours and exploring the city while getting a storage locker for your bags. < is a good guide for sleeping options in or around any airport.
Also you can book hostels which might be cheaper to book so it may make sense to book two nights if you find a good price and stay in a central area so you save on travel costs while exploring the city. | همانطور که پیشنهاد شده است ، AirBNB می تواند مفید باشد. شما می توانید قبل از رزرو املاک خود با چندین میزبان تماس بگیرید و الزامات خاص خود را توضیح دهید. بر اساس آن می توانید مطابق با آن رزرو کنید. چندین گزینه دیگر مانند خوابیدن در سالن های ترمینال فرودگاه برای چند ساعت و کاوش در شهر در حالی که یک قفسه ذخیره سازی برای چمدان های خود را دریافت می کنید وجود دارد. < راهنمای خوبی برای گزینه های خواب در یا اطراف هر فرودگاه است. همچنین می توانید خوابگاه هایی را رزرو کنید که ممکن است ارزان تر باشد ، بنابراین ممکن است منطقی باشد که دو شب را رزرو کنید اگر قیمت خوبی پیدا کنید و در یک منطقه مرکزی بمانید تا در هنگام کاوش در شهر هزینه های سفر را صرفه جویی کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا خارجی ها (فرانسه) می توانند زمین / خانه را در تایوان بخرند تا پای خود را در آنجا بگذارند؟ من و برادرم چندین بار به تایوان سفر کرده ایم و در حال بحث در مورد خرید یک آپارتمان یا زمین در آنجا هستیم. بنابراین ما مکان خود را برای اقامت داریم و برخی از دوستان را دعوت می کنیم. برخی از تایوانی ها به من گفتند که ممکن است برای انجام کسب و کار امکان پذیر باشد. این قصد من نیست، یا فقط اجاره در حالی که من آنجا نیستم. آیا شما می توانید تجربه / بینش خود را به اشتراک بگذارید؟ ** اعلام مسئولیت: ** ممکن است متقابل با یک سایت دیگر استاک اکسچنج باشد، اما نمی دانم کدام یک است. | Can foreigners (French) buy land/house in Taiwan to have a foothold?
Me and my brother have been traveling to Taiwan several times now, and we are discussing about buying some flat or land there. So we have our own place to stay and invite some friends.
Some taiwanese told me it might be possible in order to do business. This is not my intent, or only renting while I'm not there.
Would you mind sharing your experience/insights?
**disclaimer:** might be cross-over another stackexchange site, but don't know which one. | You can buy residential (not commercial) property if you hold an Alien Registration Card and if Taiwan nationals are able to buy property in your home country.
You are generally not allowed to buy for profit, buy multiple properties etc: only buy a residence for personal use.
You are also "required to apply to the Ministry of Economic Affairs for approval of the intended purchase" with regard to the above criteria
Source
And more importantly a Taiwanese guide to the relevant Taiwan law, and it's implementation, along with the actual act it refers to The Land Act | شما می توانید املاک مسکونی (نه تجاری) را خریداری کنید اگر دارای کارت ثبت نام خارجی باشید و اگر شهروندان تایوان قادر به خرید املاک در کشور خود باشند. شما به طور کلی مجاز به خرید برای سود، خرید چندین ملک و غیره نیستید: فقط یک محل اقامت برای استفاده شخصی خریداری کنید. شما همچنین "مجبور به درخواست به وزارت امور اقتصادی برای تأیید خرید مورد نظر" با توجه به معیارهای فوق هستید منبع و مهمتر از آن یک راهنمای تایوانی برای قانون مربوطه تایوان و اجرای آن، همراه با قانون واقعی آن به قانون زمین اشاره دارد | stackexchange-travel |
null | بلوک های مسکونی ۵۵ طبقه در کنار فرودگاه این عکس کجا گرفته شده؟ کجا در دنیا می توانم بلوک های مسکونی ۵۵ طبقه را در چنین نزدیکی به فرودگاه پیدا کنم؟ | 55-floors residential blocks next to the airport
Where is this picture taken?
 (HKG / VHHH) | پاسخ صحیح توسط کاربر اندرو ارسال شد، که متاسفانه آن را حذف کرده است. اینجا آن است: > اینجا عکس اصلی است، با مکان داده شده به عنوان: > >> هنگ کنگ - بین المللی (چک لاپ کوک) (HKG / VHHH) | stackexchange-travel |
null | فرود شبانه (یا پرتاب) در تصویر آیا کسی می تواند به من کمک کند تا تشخیص دهد که این عکس در کجا گرفته شده است؟![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] ((من درک می کنم که ممکن است کمی چالش برانگیز باشد که یک شهر را تنها با الگوی نور شبانه اش شناسایی کنید. با این حال، من تصور می کنم که شکل خیابان در اینجا به اندازه کافی منحصر به فرد است تا به طور دقیق نام شهر را مشخص کند. | Evening landing (or take-off) pictured on photo
Can someone help me by identifying where is this picture taken?
, Weequahic Park (dark patch), City of Elizabeth, EWR (dark patch with red line of lights), New Jersey Turnpike, Port Newark, Port Elizabeth, Goethals Bridge to Staten Island, Exxon Bayway Refinery (behind wing) plus bits of Jersey City, Bayonne and Manhattan at top right corner. [Nikon D300].
You can see Newark Airport, which matches up with this other photo of the terminal and runways at night. | این تصویر از این صفحه Airliners.net توسط عکاس Ken Iwelumo گرفته شده است ، جایی که این عنوان را دارد: > یک نمای هوایی شبانه از EWR و منطقه نیوارک نیوجرسی. اندکی پس از پرواز از باند 22R گرفته شده است. از چپ به راست: شهر نیوارک (زاویه سمت چپ بالا) ، پارک ویکواهیک (بخش تاریک) ، شهر الیزابت ، EWR (بخش تاریک با خط قرمز چراغ ها) ، New Jersey Turnpike ، بندر نیوارک ، بندر الیزابت ، پل Goethals به جزیره استاتن ، پالایشگاه Exxon Bayway (پشت بال) به علاوه قسمت هایی از شهر جرسی ، بایون و منهتن در گوشه سمت راست بالا. [Nikon D300]. شما می توانید فرودگاه نیوارک را ببینید ، که با این عکس دیگر از باند ها و ترمینال در شب مطابقت دارد. | stackexchange-travel |
null | اگر یک پرواز به تعویق افتاد، آیا مسافر باید برای تمدید بلیط پرداخت کند؟ پرواز دوست من به دلیل نقص هواپیما به تاریخ ناشناخته ای تعویق افتاد. او یک سفر برگشت دارد، او 2 توقف قبل از رسیدن به مقصد دارد. او قصد داشت تا 3 هفته در آنجا بماند. با این حال، بلیط بازگشت او هنوز 3 هفته از تاریخ اصلی است. آیا او حق دارد تا تاریخ بلیط خود را به صورت رایگان تمدید کند؟ یا آیا او باید برای تمدید تاریخ خروج خود برای بازگشت پرداخت کند؟ ** به عنوان مثال ** ، او قرار بود در 31 ژوئیه پرواز کند اما، آن را به 3 اوت تعویق داد، و او قرار بود 3 هفته پس از خروج خود بازگردد. بنابراین آیا او حق بازگشت در 25/8 بدون هزینه اضافی دارد، یا باید بلیط خود را که در اصل 21 اوت بود، به تعویق بیندازد؟ | If a flight was postponed, does the passenger have to pay to extend the ticket?
My friend's flight was postponed to a yet unknown date due to a fault in the plane. He has a round trip, he has 2 stops before he reaches his destination. He was planning on staying there for 3 weeks.
However, his ticket back here is still 3 weeks from the original date. Does he have the right to extend his ticket date for free? Or does he have to pay to extend his departure date to come back?
**For example** , he was supposed to depart on 31 July but, it got postponed to 3 August, and he was supposed to come back 3 weeks after his departure. So does he have the right to return on 25/8 with no extra charges, or does he have to pay to postpone his ticket, which was originally 21 August? | Considering the airline in question is British Airways, you should be able to change any other flights if they are in the same booking.
> If you are booked to travel on a flight that is cancelled, you can either:
>
> Rebook onto another British Airways flight at a later date at no extra charge and subject to availability OR
>
> Cancel your booking and claim a refund to the original form of payment
>
> If your booking also includes any other BA flights that are not cancelled you will be able to change these flights at the same time.
Source : <
The question remains if you get the same class while rescheduling because if you don't then you will have to pay DOF (Difference of Fare) charges.
This is an airline specific question, such conditions are subject to airline policy and they are the best place to contact for information. If your flight wasn't BA then this won't be applicable. | با توجه به این که شرکت هواپیمایی مورد نظر British Airways است، شما باید بتوانید هر پرواز دیگری را تغییر دهید اگر آنها در همان رزرو باشند. > اگر شما برای سفر در یک پرواز که لغو شده است رزرو شده اید، می توانید: > > بدون هزینه اضافی و با توجه به در دسترس بودن، رزرو مجدد در یک پرواز دیگر British Airways را در تاریخ بعدی انجام دهید یا > > رزرو خود را لغو کنید و درخواست بازپرداخت به شکل اولیه پرداخت کنید > > اگر رزرو شما همچنین شامل هر پرواز دیگر BA است که لغو نشده است، شما می توانید این پروازهای را در همان زمان تغییر دهید. منبع: این سوال باقی می ماند که آیا شما همان کلاس را در حین برنامه ریزی مجدد دریافت می کنید زیرا در غیر این صورت باید هزینه های DOF (اختلاف هزینه) را پرداخت کنید. این یک سوال خاص شرکت هواپیمایی است، این شرایط مشمول سیاست شرکت هواپیمایی است و آنها بهترین مکان برای تماس با اطلاعات هستند. اگر پرواز شما با BA نبود، این مورد قابل اجرا نخواهد بود. | stackexchange-travel |
null | آیا راهی عملی برای تغییر شماره تلفن در اپلیکیشن اوبر هنگام ورود به یک کشور وجود دارد؟ من به شدت از اپلیکیشن اوبر برای گرفتن تاکسی در هر کشوری که اوبر دارد استفاده می کنم و گاهی اوقات یک سیم کارت محلی نیز دریافت می کنم. من همیشه رومینگ خود را روشن کرده ام اما مشکل در دریافت تماس ها است، من نمی خواهم رانندگان به من زنگ بزنند و این یک تماس بین المللی برای آنها محسوب می شود، برخی ممکن است به همین دلیل لغو شود. من در اطراف اپلیکیشن بازی کرده ام و سعی کردم اطلاعات حساب را ویرایش کنم، من را به وب سایت هدایت می کند، و در وب سایت آن خاکستری شده است، من نمی توانم شماره تلفن را ویرایش کنم و یک یادداشت می گوید خدمات مشتری تماس بگیرید. به نظر می رسد هیچ راهی آسان برای تغییر شماره تلفن وجود ندارد. من در حساب uber دیگری نیز تلاش کرده ام، همان نتیجه. آیا راهی عملی تر و آسان تر برای تغییر شماره تلفن زمانی که من در یک کشور جدید فرود می آیم و سپس یک سیم محلی را پس از تماس با خدمات مشتری تغییر می دهم وجود دارد؟ | Is there a practical way to change the phone number in Uber app when arriving at a country?
I use Uber app heavily to get taxis basically in any country that has Uber, and I also get a local sim card sometimes.
I always have my roaming turned on but the problem is in receiving calls, I don't want the drivers to call me and it will be considered an international call for them, some might cancel because of that.
I have played around the app and tried to edit the account info, it redirects me to the website, and in the website its grayed out, i can't edit the phone number and a note says contact customer service. It seems there is no easy way to change the phone number. I have tried on another uber account as well, same result.
Is there a more practical and easy way to change the phone number when I land in a new country and get a local sim then change it back after leaving without contacting customer service? | I was having this problem: I was able to find my phone number on the Settings page, but it was grayed out and I couldn't change it. I was changing from a U.S. number to a new international number.
Here's how I was able to change the number for my account:
1. Go to Settings
2. Click 'Sign Out'
3. Enter new phone number
4. Receive verification code
5. Enter verification code into Uber app
6. Enter email address and password for old account
My phone number for my existing account updated to the new number. | من این مشکل را داشتم: من می توانستم شماره تلفن خود را در صفحه تنظیمات پیدا کنم، اما خاکستری شده بود و نمی توانستم آن را تغییر دهم. من از یک شماره ایالات متحده به یک شماره بین المللی جدید تغییر می دادم. به این ترتیب من می توانستم شماره را برای حساب خود تغییر دهم: 1. به تنظیمات بروید 2. روی "برنامه برداری" کلیک کنید 3. شماره تلفن جدید را وارد کنید 4. کد تأیید دریافت کنید 5. کد تأیید را در برنامه Uber وارد کنید 6. آدرس ایمیل و رمز عبور برای حساب قدیمی را وارد کنید شماره تلفن من برای حساب فعلی من به شماره جدید به روز شده است. | stackexchange-travel |
null | چگونه از میلان مالپنسا به مرکز کومو برویم من برنامه ریزی کرده ام که در اواخر آگوست به کومو سفر کنم و در نیمه بعد از ظهر به فرودگاه میلان مالپنسا بروم. من قبلاً در این قسمت ایتالیا نبوده ام و خوانده ام که ترافیک در دریاچه ها در فصل تعطیلات وحشتناک است. با توجه به اینکه می توان از تاکسی های آبی برای حرکت استفاده کرد و من در بهترین مواقع از رانندگی در خارج از کشور متنفرم ، من تصمیم گرفتم که اتومبیل اجاره نکنم. این باعث می شود که فاصله نسبتاً زیادی بین فرودگاه و شهر باقی بماند. من درک می کنم که قطار هایی وجود دارند که می توانند این سفر را انجام دهند اما نیاز به چندین تغییر دارند. من نتوانسته ام اطلاعات مربوط به سفر با اتوبوس را ردیابی کنم. در هر دو مورد ، داشتن یک چمدان سنگین و سفر با کودکان باعث می شود من از استفاده از حمل و نقل عمومی جلوگیری کنم. تاکسی ها ممکن است گران و به طور بالقوه غیر قابل اعتماد باشند. من هیچ زبان ایتالیایی صحبت نمی کنم. آیا کسی می تواند مرا در مورد مزایا و معایب احتمالی و روش های مختلف سفر پر کند؟ | How to get from Milan Malpensa to central Como
I have arranged to travel to Como in late August, arriving in to Milan Malpensa airport in mid-afternoon. I have not been to this part of Italy before and I have read that the traffic up in the lakes is terrible during the holiday season. Given that one can use water taxis to get around and that I dislike driving abroad at the best of times, I have chosen not to hire a car.
This leaves me with a fairly sizable distance to cover between the airport and the town. I understand there are trains which can make the journey but they require several changes. I haven't been able to track down information about bus travel. In both cases, having a heavy suitcase and travelling with children puts me off using public transport. Taxis may be expensive and potentially unreliable. I don't speak any Italian.
Can anyone fill me in on the details and potential pros and cons of the various methods of travel? | you can take in Malpensa airport the first train to Milano and change at Saronno with a local train to Como Nord station, it's about 1h 10m of journey.
More information and time table here www.trenord.it | شما می توانید در فرودگاه Malpensa اولین قطار به میلان و تغییر در Saronno با یک قطار محلی به ایستگاه کومو نورد، آن را در مورد 1h 10m از سفر است. اطلاعات بیشتر و جدول زمانی در اینجا www.trenord.it | stackexchange-travel |
null | مشکل حشرات تختخواب در ایالات متحده چقدر بزرگ است؟ این ماه نوامبر من به تگزاس، ایالات متحده سفر خواهم کرد و قصد دارم در هر دو Airbnb و موتل / مهمانخانه اقامت داشته باشم. شریک زندگی من می ترسد که کیفیت (نسبت به نظافت و حشرات) موتل / مهمانخانه بد خواهد بود، با این حال آنها گاهی اوقات برای ما بسیار بهتر هستند. خوشبختانه ما هرگز در اینجا در اتحادیه اروپا با حشرات تختخواب برخورد نکرده ایم و از اینکه واقعاً چقدر بزرگ است بی خبر هستیم. در حالی که به دنبال بررسی / راهنمایی در مورد موتل / مهمانخانه / هتل ها بودیم، بسیاری از نظرات و هشدارها در مورد حشرات پیدا کردیم که ما را نگران کرد. مشکل حشرات تختخواب در ایالات متحده واقعاً چقدر بزرگ است؟ آیا این چیزی است که می توانیم در موتل / مهمانخانه ها "انتظار" کنیم؟ چه شانس بزرگی داریم که با حشرات روبرو شویم؟ ما در پنج متل / مهمانخانه مختلف، همه توسط هتل های زنجیره ای "چچ" ، ترجیحاً Econodolge Bedoi، اقامت داریم. | How big is the bed bug problem in the US?
This November I will be travelling to Texas, USA and am planning on staying in both Airbnb's and motels/inns. My partner is scared the quality (regarding cleanliness and bugs) of the motels/inns will be bad, however they are sometimes just much better value for us.
We've never run into bedbugs here in the EU luckily and are unaware of how big the problem really is. While searching for reviews/tips on motels/inns/hotels we found quite a lot of comments and warnings about bedbugs, which worried us.
How big is the bedbug problem in the US really?
Is it something we can 'expect' in motels/inns?
How big is the chance we will run into bedbugs?
We're staying in five different motels/inns, all by the 'choice hotels' chain, preferably Econolodge. | Living (and traveling) in the US, I have never in a decade encountered any bed bugs. Maybe if you stay in the hourly-hotels class, I wouldn't know, but even the cheapest chain hotels cannot afford this to happen.
I think it's mostly a hype and not a serious problem at all. | زندگی (و سفر) در ایالات متحده، من هرگز در یک دهه با هیچ گونه حشره تخت روبرو نشده ام. شاید اگر شما در کلاس هتل های ساعتی بمانید، من نمی دانم، اما حتی ارزان ترین هتل های زنجیره ای نمی توانند این اتفاق را متحمل شوند. من فکر می کنم این بیشتر یک هیپ است و به هیچ وجه یک مشکل جدی نیست. | stackexchange-travel |
null | آیا شرکت های هواپیمایی (امارات) هر چمدان ثبت شده را به طور جداگانه وزن می کنند من به ایالات متحده سفر می کنم با استفاده از یک کیسه بزرگ (وزن بیش از 23 کیلوگرم) و یک کیسه متوسط (وزن کمتر از 23 کیلوگرم) ، که هر دو به طور جمعی در محدوده ثبت (46 کیلوگرم) هستند. اما بزرگ از حد مجاز چمدان ثبت شده فردی (23 کیلوگرم) فراتر می رود. آیا مشکلی وجود دارد؟ آیا شرکت هواپیمایی هر چمدان را به طور جداگانه وزن می کند؟ | Do airlines (Emirates) weigh each check-in baggage separately
I'm travelling to the USA using a large bag (weighs greater than 23kgs) and a medium bag (weighs less than 23 kgs), both of which collectively are within the checkin limit (46 kgs).
But the big one exceeds the individual check-in baggage limit (23kgs). Will there be a problem ? Does the airline weigh each baggage separately ? | Yes, airlines usually check bags individually and the limit is per piece, so not a consolidated limit. Having said that, Emirates is not a low cost airline that enforces all the rules so there is a good probability that you won't have to pay more, especially if you are just crossing the limit for 1 or 2 kgs... | بله، شرکت های هواپیمایی معمولاً چمدان ها را به صورت جداگانه چک می کنند و محدودیت برای هر قطعه است، بنابراین نه یک محدودیت یکپارچه. با این حال، امارات یک شرکت هواپیمایی کم هزینه نیست که تمام قوانین را اجرا می کند، بنابراین احتمال خوبی وجود دارد که شما مجبور به پرداخت بیشتر نباشید، به خصوص اگر شما فقط از حد 1 یا 2 کیلوگرم عبور می کنید... | stackexchange-travel |
null | سفر به خارج از فرانسه با رسید برای اجازه اقامت اول همانطور که عنوان توضیح می دهد، من تعجب می کنم که آیا ممکن است برای کسی برای رفتن و بازگشت به فرانسه با یک ویزای طولانی مدت منقضی شده و یک رسید برای اجازه اقامت اول. این ویزا یک ویزای دانشمند است. | Travelling out of France with a receipt for first residence permit
As title explains, I am wondering if it is possible for someone to go out and back in to France with an expired long term visa and a receipt for a first residence permit. The visa is a scientist visa. | This receipt ( _récépissé_ ) is _not_ a valid document to reenter France. I am not sure what would happen in practice if you go to another Schengen country but, if you leave the Schengen area, you may legally be denied entry when coming back and forced to restart the whole process (visa application, etc.) from scratch from abroad. | من مطمئن نیستم که در عمل چه اتفاقی می افتد اگر شما به یک کشور شنگن دیگر بروید، اما اگر شما منطقه شنگن را ترک کنید، ممکن است به طور قانونی در هنگام بازگشت از ورود منع شوید و مجبور شوید کل فرآیند (درخواست ویزا و غیره) را از ابتدا از خارج از کشور شروع کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا O'Donnell Point Provincial Nature Reserve مسیرهای امن یا جاده های داخلی برای اتومبیل ها دارد؟ پدربزرگ و مادربزرگ من (77 و 75 ساله) علاقه مند به بازدید از O'Donnell Point Provincial Nature Reserve (پارک غیر فعال) با ماشین هستند ، اما بیماری آنها آنها را به مسیرهای ایمن ، ساخته شده محدود می کند و مانع از پیاده روی در طبیعت می شود. نقشه های گوگل نشان می دهد که می توان از شرق با ماشین وارد این رزرو شد ، اما هیچ مسیر داخلی برای پیاده روی یا جاده برای اتومبیل ها را نشان نمی دهد. آیا کسی از این رزرو بازدید کرده است؟ | Has O'Donnell Point Provincial Nature Reserve any safe trails or interior roads for cars?
My grandparents (of age 77 and 75) are interested in visiting O'Donnell Point Provincial Nature Reserve (a NON-operating park) by car, but their ill health limits them to safe, constructed trails and precludes them from hiking in the wild.
Google Maps reveals that the Reserve can be entered from the east by car, but do not exhibit any interior trails for walking or roads for cars. Has anyone visited this Reserve? | From the very site you linked:
> This is a non-operating park. There are no activities or facilities at this park.
If you look at other parks on the site, you will see that if there were any hiking trails, they would be listed under "activities".
It seems clear that there are no trails. | از همان سایت که لینک داده اید: > این یک پارک غیر فعال است. هیچ فعالیت یا امکانات در این پارک وجود ندارد. اگر به پارک های دیگر در این سایت نگاه کنید، خواهید دید که اگر مسیرهای پیاده روی وجود داشته باشد، آنها در "فعالیت ها" ذکر شده اند. به نظر می رسد که هیچ مسیر وجود ندارد. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم در یک فروشگاه مواد غذایی در دبی پول نقد بخواهم همانطور که در ایالات متحده انجام می شود؟ من سعی می کنم دقیق تر در این سوال باشم. آیا می توانم در یک فروشگاه مواد غذایی در دبی قدم بزنم و بعد از خرید برخی از چیزها درخواست نقدی با پرداخت با کارت کنم همانطور که در سوپرمارکت های ایالات متحده انجام می شود؟ | Can I ask for cash back in a grocery store in Dubai as it's done in the US?
I try to be more precise in the question.
Can I walk in a grocery store in Dubai and after buying some stuff ask for withdraw cash by paying with card as it's done in the US supermarkets? | As of now, there's no cash back service in the UAE. There are talks about this every now and then in the GCC region, but so far it's not implemented. | در حال حاضر، هیچ سرویس نقدی در امارات وجود ندارد. گاهی اوقات در منطقه شورای همکاری خلیج فارس در مورد این موضوع صحبت می شود، اما تا کنون اجرا نشده است. | stackexchange-travel |
null | آیا اگر من لیستی از جملات پیش ترجمه شده را ارائه دهم، بی ادبی تلقی می شود؟ من در حال بازدید از اسپانیا هستم، عمدتا مالاگا، بارسلونا و مادرید. مشکل این است که من به هیچ وجه اسپانیایی صحبت نمی کنم. من فکر می کنم که چند جمله پیش ترجمه شده را به زبان اسپانیایی آماده کنم و آنها را به پیش خدمت ارائه دهم، مانند: * آیا می توانم بپرسم که چگونه می توانم به xxxxxxxx برسم؟ * آیا می توانم یک فنجان قهوه سیاه سفارش دهم؟ * آیا می توانم بپرسم این چقدر است؟ (به همان زمان انگشتم را نشان می دهد) * آیا می توانم بپرسم که چگونه می توانم به ورزشگاه xxx (xxx = رئال مادرید، بارسلونا و FC و غیره) برسم؟ * آیا می توانم بپرسم که آیا می توانم در اینجا ماشین اجاره کنم؟ * و غیره آیا برنامه من بی ادبی تلقی می شود؟ و اسپانیایی ها چقدر به انگلیسی صحبت می کنند؟ | Is it considered rude if I present a list of pre-translated sentences?
I am about to visit Spain, mainly Malaga, Barcelona and Madrid. The problem is I do not speak Spanish at all.
I am thinking to prepare a few pre-translated sentences in Spanish beforehand and present them to waiters, such as:
* May I ask how I can reach xxxxxxxx?
* May I order a cup of black coffee?
* May I ask how much this is? (pointing my finger at the same time)
* May I ask how to get to xxx stadium (xxx = Real Madrid, Barcelona FC and etc)
* May I ask if I can rent a car here?
* Etc
Is my plan considered to be rude? And how well do Spanish people speak English? | **Yes** , it would be, if not "rude", then at least kind of awkward. Malaga, Barcelona and Madrid are all heavily touristed areas and most restaurant staff are very used to dealing with tourists who do not speak Spanish.
You also don't really need any spoken language to convey "table for one" (hold up a finger), "I'll have what he's having" (point at neighboring table), "menu please" (draw a box with your fingers), "bill/check please" (sign an imaginary check), etc. You _may_ need some help translating the menu, but Google Translate and phrasebooks are great for this.
The one exception is if you need to convey something complicated and important like "I have an allergy and will die if the cook does not pay attention", in which case something like this would be fine. | ** بله ** ، اگر نه "بی ادبی" ، پس حداقل نوعی عجیب و غریب است. مالاگا ، بارسلونا و مادرید همه مناطق پر گردشگری هستند و اکثر کارکنان رستوران بسیار به تعامل با توریستانی که اسپانیایی صحبت نمی کنند عادت کرده اند. شما همچنین واقعاً به هیچ زبانی صحبت نمی کنید تا "میز برای یک نفر" را منتقل کنید (انگشت را بالا نگه دارید) ، "من همان چیزی را که دارد می خورم" (به میز همسایه اشاره کنید) ، "منو لطفاً" (یک جعبه را با انگشتان خود بکشید) ، "حساب / چک لطفاً" (یک چک خیالی را امضا کنید) ، و غیره. شما ممکن است برای ترجمه منو به کمک نیاز داشته باشید ، اما Google Translate و phrasebooks برای این کار عالی هستند. یک استثنا این است که اگر شما باید چیزی پیچیده و مهم مانند "من آلرژی دارم و اگر آشپز توجه نکند ، خواهم مرد" را منتقل کنید ، که در این مورد چیزی شبیه به این خوب خواهد بود. | stackexchange-travel |
null | سفر از JFK به منهتن با 6 کیسه من و دوستم به ایالات متحده نقل مکان خواهیم کرد. ما در حدود ساعت 8 صبح در JFK شهر نیویورک فرود خواهیم آمد و مقصد ما در منهتن است. من از گزینه های حمل و نقل مانند تاکسی زرد، اوبر، مترو آگاه هستم. از آنجا که هر یک از ما سه کیسه 23 کیلوگرم (L + W + H 165 سانتی متر است) خواهد داشت: من تعجب می کنم که اقتصادی ترین و راحت ترین راه برای سفر چیست. آیا تاکسی زرد حتی می تواند این کیسه ها را همراه با دو مسافر جای دهد؟ یا او هزینه اضافی خواهد گرفت؟ | Traveling from JFK to Manhattan with 6 bags
Me and my friend will be relocating to US. We will land at New York City JFK at about 8am and our destination is in Manhattan. I am aware of transportation options like Yellow Taxi, Uber, Metros. Since each of us will have three 23kg bags (L+W+H is 165 cm):
I am wondering what is the most economical and comfortable way to travel. Whether Yellow Taxi can even fit these bags along with two passengers? Or he will charge extra? | With that much luggage, the train or the subway isn't really practical; there's just no way to carry that much and lug the bags up/down steps and escalators.
I'd probably just take a taxi. It's a flat rate, so you know what you're getting into, where Uber will charge you partially based on time, with an additional charge for a large vehicle. As Michael Hampton says, it is $52+tolls+tip from JFK to anywhere in Manhattan (so plan closer to $65 or so). When you get to the taxi rank at the airport, there will be an attendant there in charge of the line. Show the attendant your large amount of luggage; they'll either make sure you can squeeze it all into a standard cab or make sure you get one of the larger vans. There's no extra charge for luggage.
Expect significant traffic at that time of day. Google Maps estimates between 0:55-1:55 from JFK to Midtown leaving at 8:30am on a weekday (I would expect the higher end end of that range). | با این مقدار چمدان، قطار یا مترو واقعاً عملی نیست؛ هیچ راهی برای حمل آن مقدار و حمل کیسه ها بالا / پایین پله ها و پله های متحرک وجود ندارد. من احتمالاً فقط یک تاکسی می گیرم. این یک نرخ ثابت است، بنابراین شما می دانید که چه چیزی را وارد می کنید، جایی که اوبر شما را به طور جزئی بر اساس زمان، با هزینه اضافی برای یک وسیله نقلیه بزرگ می کند. همانطور که مایکل همپتون می گوید، 52 دلار + هزینه + راهنمایی از JFK به هر نقطه در منهتن است (بنابراین نزدیک تر به 65 دلار یا بیشتر برنامه ریزی کنید). هنگامی که به ایستگاه تاکسی در فرودگاه می رسید، یک سرپرست در آنجا مسئول خط خواهد بود. به سرپرست مقدار زیادی از چمدان خود را نشان دهید؛ آنها یا اطمینان حاصل می کنند که می توانید آن را در یک تاکسی استاندارد فشرده کنید یا اطمینان حاصل کنید که یکی از ون های بزرگتر را دریافت می کنید. هیچ چمدان برای ترافیک وجود ندارد. انتظار داشته باشید که در آن روز هزینه های قابل توجهی در نظر گرفته شود. Google Maps بین 0:55 تا 0:55 برای ترک JFK Midday تا 8:30 در انتهای هفته (من انتظار می کنم | stackexchange-travel |
null | حمل و نقل از بنگوان به فرودگاه کلکته من از بنگلادش سفر خواهم کرد. زمان پیش بینی شده برای رسیدن به بنابول در 8 صبح. من کمی عجله برای گرفتن پرواز من در 5 بعد از ظهر خواهد بود. آیا هیچ سرویس تاکسی از بنابول / بنگوان به فرودگاه کلکته وجود دارد؟ | Transportation from Bangoan to Kolkata Airport
I'll be travelling from Bangladesh. Expected time to reach Benapole at 8am. I will be in a bit of a hurry to catch my flight at 5pm.
Is there any taxi service from Benapole/Bangoan to Kolkata Airport? | It would be nice to have something more up to date than 2008 and a little more promising than "there may be" but Wikitravel does at least mention:
> On the Indian side the bus stop is near the immigration office. As you step out of the immigration office to the official moneychangers stalls, there may be people sitting around who can arrange a taxi to Kolkata. I paid Rs 900 in Jan 2008, but usually it will be more.
I am rather relying on my experience of India that wherever there is one taxi there have been hundreds if not thousands. And though the report is vintage by web standards the likelihood is that facilities have improved rather than deteriorated since.
Google Earth lists two ranks: Mondalpara Auto Stand Bat Tala, Dua Para Rd. and Pratapgarh Autostand, SH 1. | به نظر می رسد که با توجه به این گزارش، امکان بهبود امکانات به جای بدتر شدن وجود دارد. Google Earth دو رتبه را لیست می کند: Mondalpara Auto Bat Tala, Dua Para Rd. و Pratapgarh Autostand SH, 1. در این گزارش، امکان بهبود امکانات به جای بدتر شدن وجود دارد. | stackexchange-travel |
null | انعام دادن در دانمارک قوانین معمول برای انعام دادن در دانمارک چیست؟ من به ویژه به موارد زیر علاقه مند هستم: * هتل ها * رستوران ها * کافه ها * تاکسی * حلاق * مکان های دیگر که نمی دانستم مردم معمولاً انعام می دهند؟ | Tipping in Denmark
What are the usual rules for tipping in Denmark? I'm especially interested in:
* Hotels
* Restaurants
* Cafes
* Taxi
* Barber
* Other places I had no idea people usually tip? | That's easy: Tipping **simply doesn't happen** in Denmark.
All of the places you list have posted prices that include all applicable taxes and enough profit to pay the entire staff full wages.
(One example: It is common for credit-card terminals in taxis to allow you to enter a tip amount before you key in your PIN. However 19 times out of 20 the driver will push the "cancel tip" button himself before he even gives you the keypad. Some drivers may opportunistically hope for tips from passengers who're obviously tourists and may not be aware of local customs, but it's neither normal nor expected). | این آسان است: انعام دادن ** به سادگی اتفاق نمی افتد ** در دانمارک. همه مکان هایی که شما لیست کرده اید قیمت هایی را منتشر کرده اند که شامل تمام مالیات های قابل اجرا و سود کافی برای پرداخت حقوق کامل کل کارکنان است. (یک مثال: برای ترمینال های کارت اعتباری در تاکسی ها معمول است که به شما اجازه می دهد مقدار انعام را قبل از اینکه PIN خود را وارد کنید وارد کنید. با این حال 19 بار از 20 راننده قبل از اینکه حتی صفحه کلید را به شما بدهد ، خود دکمه "لغو کردن انعام" را فشار می دهد. برخی از رانندگان ممکن است به طور فرصت طلبانه از مسافران که به وضوح توریست هستند و ممکن است از آداب و رسوم محلی آگاه نباشند ، اما نه طبیعی است و نه انتظار می رود). | stackexchange-travel |
null | آیا اتوبوس های شبانه از چیانگ مای به چیانگ خونگ وجود دارد؟ من می خواهم از مرز تایلند و لائوس در چیانگ خونگ - هوی زای عبور کنم ، و دیدم اتوبوس هایی وجود دارد - مستقیم یا غیر مستقیم - بین چیانگ مای و چیانگ خونگ. برای صرفه جویی در زمان ، من می خواهم به طور ایده آل یک اتوبوس مستقیم شبانه بین چیانگ مای و چیانگ خونگ را دریافت کنم. Lonely Planet و wikivoyage برخی از اتوبوس های مستقیم را دو بار در روز ذکر می کنند ، اما هیچ جزئیاتی در مورد اینکه آیا آنها شبانه هستند یا نه وجود ندارد (متأسفانه نه ، زیرا مدت زمان حدود 6 ساعت است). | Are there overnight bus from Chiang Mai to Chiang Khong?
I would like to cross the border between Thailand and Laos at Chiang Khong - Huay Xai, and I saw there are buses - direct or not - between Chiang Mai and Chiang Khong.
To save some time, I'd like to ideally get a direct overnight bus between Chiang Mai and Chiang Khong.
The Lonely Planet and wikivoyage mention some direct buses, twice daily but there are no details about whether they are overnight or not (I am afraid not since the duration is about 6 hours). | There are no night buses that I am aware of.
Green Bus has Chiang Mai to Chiang Khong routes (stops in Chiang Rai on the way), but they are daytime schedules. Most bus companies try to avoid driving the road between Chiang Mai and Chiang Rai at night, as it is a winding mountain route with less than perfect drivers (ie post drinking drivers). | هیچ اتوبوسی شبانه وجود ندارد که من از آن آگاه باشم. اتوبوس سبز دارای مسیرهای چیانگ مای به چیانگ کنگ است (در مسیر در چیانگ رای متوقف می شود) ، اما آنها برنامه های روزانه هستند. اکثر شرکت های اتوبوس سعی می کنند از رانندگی در جاده بین چیانگ مای و چیانگ رای در شب اجتناب کنند ، زیرا این یک مسیر کوهستانی پیچ و خم با رانندگان کمتر از کامل است (به عنوان مثال رانندگان پس از نوشیدن). | stackexchange-travel |
null | برای یک مسابقه برنامه نویسی در مجارستان چه ویزای درخواست کنم؟ من برای یک مسابقه برنامه نویسی در مجارستان توسط یک شرکت شناخته شده دعوت شده ام. این شرکت می گوید که من باید برای یک ویزای توریستی درخواست کنم. اما من در وب سایت سفارتخانه متوجه شدم که یک ویزای کنفرانس نیز وجود دارد. من کمی گیج شدم. من مطمئن هستم که من به یک ویزای تجاری نیاز ندارم زیرا این فقط یک فعالیت سرگرم کننده است و هیچ جایزه پولی به عنوان چنین چیزی وجود ندارد. اما آیا یک ویزای توریستی خوب خواهد بود؟ | Which visa to apply for a coding competition in Hungary?
I have been invited for a coding competition in Hungary by a well known company. The company says I need to apply for a tourist visa. But I noticed on the embassy site that there is a conference visa as well.
I am a bit confused. I am sure I don't need a business visa because this is just a fun activity and there is no prize money as such. But will a tourist visa be fine ? | There is no formal distinction between visas for tourism or business purposes in the Schengen countries. There's **just a single kind of visa** : uniform type C short-stay visas, with a single application process.
In the visa application, you have to explain why you're going, but you won't be held responsible for classifying the application into rigid "tourism" and "business" categories. Sure enough there are checkboxes for "purpose of travel" in the standard application form, but that's just for convenience and ease of processing, so that straightforward tourists or business travelers won't have to word an explanation of their own -- not because the answer there selects between different sets of rules. You can always enclose a more detailed free-form explanation to clarify your answer. | هیچ تمایزی رسمی بین ویزای گردشگری یا تجاری در کشورهای شنگن وجود ندارد. فقط یک نوع ویزا وجود دارد: ویزای یکنواخت کوتاه مدت نوع C، با یک فرآیند درخواست. در درخواست ویزا، شما باید توضیح دهید که چرا می خواهید بروید، اما شما مسئول طبقه بندی درخواست به دسته های سختگیرانه "گردشگری" و "تجاری" نخواهید بود. مطمئناً جعبه های چک برای "هدف سفر" در فرم درخواست استاندارد وجود دارد، اما این فقط برای راحتی و سهولت پردازش است، بنابراین توریست های ساده یا مسافران تجاری مجبور نخواهند بود توضیح خود را بیان کنند - نه به این دلیل که پاسخ بین مجموعه های قواعد مختلف انتخاب می کند. شما همیشه می توانید یک توضیح آزاد و مفصل تر را برای روشن کردن پاسخ خود ضمیمه کنید. | stackexchange-travel |
null | کجا می توانم فرزندانم را برای بازدید از کازینوهای لاس وگاس ترک کنم؟ سفر به لاس وگاس با دو فرزندم (1.5 سال و 5 سال) در ماه سپتامبر. آیا می توانیم مردم را در خیابان های لاس وگاس در طول شب با فرزندانشان ببینیم؟ تقریبا در تمام عکس ها و فیلم ها فقط بزرگسالان را می توانستم با نوشیدن و خندیدن ببینم. همه فعالیت های بزرگسالان. من واقعا می خواهم قبل از بازگشت به کشورم کازینوهای لاس وگاس را به همسرم نشان دهم. | Where can I leave my kids to visit Las Vegas casinos?
Travelling to Las Vegas with my two kids (1.5 years and 5 years old) in September. Can we see people roaming around in Vegas roads during night times with their kids? In almost all the pictures and videos I could only see adults roaming with drinking and laughing. All adult activities. I really want to show my wife casinos in Vegas before going back to my country. | Most of Las Vegas is very family friendly so you shouldn't have any problem taking the whole family pretty much everywhere. You can visit all the major hotels and attractions with the kids.
However, while they are allowed in the hotels, the kids are technically not allowed in the gaming areas so unless you want to actually gamble, you don't need to leave the kids anywhere.
You can still watch a lot of table action from the pathways through the casino though. These are usually noticeable because of different carpet or other delineaters. So long as the kids stay inside the lines, you're ok. | بیشتر لاس وگاس بسیار خانواده دوستانه است بنابراین شما نباید هیچ مشکلی داشته باشید که کل خانواده را تقریباً به همه جا ببرید. شما می توانید از همه هتل ها و جاذبه های اصلی با بچه ها بازدید کنید. با این حال ، در حالی که آنها در هتل ها مجاز هستند ، بچه ها به طور فنی در مناطق بازی مجاز نیستند ، بنابراین مگر اینکه بخواهید واقعاً قمار کنید ، نیازی به ترک بچه ها در هر جایی ندارید. با این حال ، هنوز هم می توانید از مسیرهای کازینو بسیاری از بازی های روی میز را تماشا کنید. این ها معمولاً به دلیل فرش های مختلف یا سایر خطوط قابل توجه هستند. تا زمانی که بچه ها در داخل خطوط بمانند ، شما خوب هستید. | stackexchange-travel |
null | بررسی بلیط در تراموا Rhônexpress در لیون چقدر رایج است؟ تراموا Rhônexpress در لیون، که از مرکز شهر به فرودگاه می رود، ۱۳٫۲۰ یورو هزینه دارد. با این حال، فرار از پرداخت بلیط چقدر آسان است؟ آیا در ایستگاه ها موانع وجود دارد و بازرسی ها چقدر رایج است؟ | How common are ticket checks on the Rhônexpress tram in Lyon?
The Rhônexpress tram in Lyon, running from the city centre to the airport, costs 13.20 euros.
However, how easy is it to evade the fare? Are there barriers at the stations, and how common is it for inspections to take place? | I do not live in Lyon, but I took the Rhone Express 4 times recently.
My ticket was checked every time. I am pretty sure there's a 100% chance you will encounter an officer. If you are found without a ticket, you will be asked to buy one on the spot, along with a 1€ tax. | من در لیون زندگی نمی کنم، اما اخیراً چهار بار با قطار رون اکسپرس رفتم. بلیط من هر بار بررسی شد. من کاملاً مطمئنم که صد در صد احتمال دارد با یک افسر برخورد کنید. اگر بدون بلیط پیدا شوید، از شما خواسته می شود که یک بلیط را در محل بخرید، همراه با 1 یورو مالیات. | stackexchange-travel |
null | آیا می توان از راننده تاکسی خواست که در حین رانندگی از تلفن خود استفاده نکند؟ وقتی که من تاکسی آمریکایی می گیرم، بیشتر و بیشتر متوجه می شوم که رانندگان در حین رانندگی یا از تلفن های دستی پیامک می فرستند یا تماس می گیرند، که هر دو باعث می شوند احساس ناامنی کنم. به عنوان مثال، به اندازه دیدن یک قوطی آبجو باز در نگهدارنده فنجان احساس ناامنی می کنم. من با آماری آشنا هستم که به طور قاطعانه نشان می دهد که تماس و پیامک در حین رانندگی شما را به اندازه کافی منحرف می کند تا شما را ناامن کند، مسلماً ناامن تر از رانندگی در حالت مستی. برای این منظور، من می خواهم از راننده درخواست کنم که تلفن را برای مدت زمان سفر کنار بگذارد، به همان روشی که از دوستان یا والدینم می خواهم تلفن های خود را با من به عنوان یک مسافر کنار بگذارند. اما من همچنین می دانم که رانندگان تاکسی این کار را برای زندگی انجام می دهند و احتمالاً بیشتر از من در مورد عادات رانندگی ایمن می دانند. آیا برای من منطقی است که انتظار نداشته باشم راننده در حین رانندگی از تلفن خود استفاده کند؟ و اگر | Is it acceptable to request a taxi driver stop using their phone while driving?
When I take a US Taxi, I'm noticing more and more that the drivers either text or call on hand-held phones while driving, both of which make me feel unsafe. Say, as unsafe as seeing an open beer can in the cup holder.
I'm familiar with statistics that pretty conclusively show that calling and texting while driving distracts you enough to make you unsafe, arguably more unsafe than driving intoxicated. To that end, I'd like to ask the driver to put the phone down for the duration of the trip, the same way I would ask my friends or parents to keep their phones put away with me as a passenger. But I'm also aware that taxi drivers do this for a living and probably know way more than I do about safe driving habits.
Is it reasonable for me expect the driver not to use their phone while driving? And if so, is it acceptable for me to request that the driver hold off on using it while I'm in the car with them? | Making calls or texting on a **handheld** phone while driving is illegal and unsafe basically everywhere, and you're entirely within your rights to tell them to stop and, if they don't, complain to the taxi authorities or even the police.
If they're using a **hands-free** device though, and vast majority of cabbies are, you're likely out of luck. This is (usually) legal, and dealing with bookings is a critical part of their livelihood: you're already in the cab, they're trying to find their next fare.
Of course, you can always request they stop, and ask to be dropped off right then and there if they don't. But if you're in enough of a hurry that you're in a taxi in the first place, this may not be a realistic alternative. | تماس و یا پیامک در تلفن همراه ** دستی ** در حالی که رانندگی غیرقانونی است و اساسا در همه جا خطرناک است، و شما کاملا در حقوق خود به آنها بگویید تا متوقف شوند و اگر آنها این کار را نکنند، به مقامات تاکسی یا حتی پلیس شکایت کنید. اگر آنها از دستگاه ** دست آزاد ** استفاده می کنند، و اکثریت قریب به اتفاق رانندگان تاکسی هستند، شما احتمالا از شانس خارج شده اید. این (معمولا) قانونی است، و برخورد با رزرو بخشی از معیشت آنها است: شما در حال حاضر در تاکسی هستید، آنها در حال تلاش برای پیدا کردن کرایه بعدی خود هستند. البته، شما همیشه می توانید آنها را متوقف کنید، و درخواست کنید که در همان زمان و در آنجا رها شوند. اما اگر شما به اندازه کافی عجله دارید که در یک تاکسی هستید، این ممکن است یک جایگزین واقعی نباشد. | stackexchange-travel |
null | آیا وب سایت چین سدرن برای یک مرورگر خاص بهینه شده است؟ من با استفاده از وب سایت چین سدرن در تلاش برای انتخاب صندلی برای یک بلیط موجود ، حتی با کروم ، سفاری و فایرفاکس بر روی دسکتاپ OSX ، تجربه بدی داشتم. (آزمایش در یک بعد از ظهر یکشنبه به وقت سیدنی در 7 آگوست 2016) حداقل به زبان انگلیسی بود. آیا وب سایت برای یک مرورگر خاص ، مانند اینترنت اکسپلورر ، بهینه شده است؟! [سعی برای مشاهده خدمات آنلاین برای بلیط های موجود] | Is China Southern's website optimised for a particular browser?
I had a fairly bad experience using China Southern's website trying to select the seat for an existing ticket, even with Chrome, Safari, and Firefox on an OSX desktop. (Trying on a Sunday afternoon Sydney time on 7 August 2016). At least it was in English, though. Is the website optimised for a particular browser, such as Internet Explorer?
 من نیاز به گرفتن یک پرواز از فرودگاه گاتویک که در ظهر می رود. معمولا من گرفتن یک قطار است که من را به طور مستقیم به فرودگاه می برد، با این حال به دلیل اعتصاب برگزار شده توسط راه آهن جنوبی من قادر به انجام این کار نخواهد بود. آیا شما می توانید بهترین گزینه جایگزین پیشنهاد لطفا. از قبل سپاسگزارم. | Getting to Gatwick Airport from Hastings
I am on a trip in Hastings and this Tuesday (09/08/16) I need to catch a flight from Gatwick Airport which leaves at noon. Usually I catch a train which takes me directly to the Airport, however due to the strike being held by Southern Rail I will not be able to do so. Could you please suggest the best alternative option. Thanks in advance. | I'd suggest using South Eastern to get to London first, either Charing Cross or London Bridge. You can then either get the Southern Train direct from London Bridge (which will be packed), the Gatwick Express from Victoria, or a National Express coach from Victoria Coach Station (which takes longer, but might be more reliable...) The coach departs at 7:30 though, so you'd need an early train... | من پیشنهاد می کنم که با استفاده از جنوب شرقی برای رسیدن به لندن اول، یا چارینگ کراس و یا پل لندن. شما می توانید پس از آن یا می توانید قطار جنوبی مستقیم از پل لندن (که بسته بندی خواهد شد) ، Gatwick اکسپرس از ویکتوریا، و یا یک مربع اکسپرس ملی از ایستگاه مربع ویکتوریا (که طول می کشد بیشتر، اما ممکن است قابل اعتماد تر...) مربع در 7:30 با این حال، بنابراین شما نیاز به یک قطار اولیه... | stackexchange-travel |
null | این پرچم چیست؟ من مطمئن نیستم که آیا این مکان مناسب برای ارسال این نوع سوال است، اما من معتقدم که "سفر" مناسب ترین است. آیا کسی می تواند مشخص کند که این پرچم چیست؟ من تمام پرچم های Union Jack را جستجو کردم اما نمی توانستم پرچم مشابه این را پیدا کنم. این تصویر کشتی است که من پرچم را دیدم. تصویر در هالیفاکس، نووا اسکاتلند، کانادا گرفته شده است. | What is this flag?
I am not sure if this is the correct place to post this type of question but I believe "travel" seems the most suitable.
Could anyone please identify what flag this is? I looked up all the flags with the Union Jack but I couldn't find a flag matching this one.
 and may be accepted as is (at poor exchange rates) in larger restaurants, shops, etc.
So if you have to have cash in hand before you arrive, rupees -> euros -> forint is likely an OK way to go, although you will lose twice on the exchange. However, withdrawing forints from an ATM in Hungary will almost certainly get even better rates. | ** تنها ارز جهانی پذیرفته شده ** در مجارستان فورینت است ، اما یورو به راحتی مبادله می شود (در نرخ ارز خوب) و ممکن است در رستوران های بزرگتر ، مغازه ها و غیره (در نرخ ارز ضعیف) پذیرفته شود. بنابراین اگر قبل از رسیدن به آنجا باید پول نقد داشته باشید ، روپیه -> یورو -> فورینت احتمالاً راهی خوب برای رفتن است ، اگرچه در مبادله دو بار از دست خواهید داد. با این حال ، برداشت فورینت از یک دستگاه خودپرداز در مجارستان تقریباً قطعاً نرخ بهتری خواهد داشت. | stackexchange-travel |
null | سفر قطار لویو-دبرسن: چقدر هزینه خواهد داشت؟ من می خواهم یکشنبه شب در اکتبر با قطار از لویو، اوکراین، به دبرسن، مجارستان بروم: ببینم، و من می توانم سایر قطعات را در وب سایت راه آهن مجارستان ببینم، اما قیمت آنها را نمی بینم. آیا راهی برای مشاهده قیمت بلیط در اینترنت وجود دارد؟ سفر تقریبا چقدر هزینه خواهد کرد؟ | Lviv-Debrecen train trip: how much will it cost?
I'd like to take the train from Lviv, Ukraine, to Debrecen, Hungary, on a Sunday evening in October:
, and I can see the other segments on the Hungarian Railways website, but not their prices. Is there a way to view the tickets' prices online? How much will the journey cost, roughly? | The ticket from Chop to Záhony (for the border crossing) can't be bought online, but you can buy one at the train station in Chop. The last price information I could find is a few years old, but it used to cost about UAH 39 (appr USD 1.50).
The ticket for your connection from Záhony to Debrecen is HUF 2,350 or about USD 8.50. You can buy it up to two months in advance from MÁV's web page. | بلیط را از چوپ به زاهونی (برای عبور از مرز) نمی توان به صورت آنلاین خریداری کرد ، اما می توانید یکی را در ایستگاه قطار چوپ خریداری کنید. آخرین اطلاعات قیمت که من می توانستم پیدا کنم چند سال پیش است ، اما هزینه آن حدود 39 UAH (تقریباً 1.50 دلار) بود. بلیط اتصال شما از زاهونی به دبرسن 2,350 HUF یا حدود 8.50 دلار است. شما می توانید آن را تا دو ماه پیش از وب سایت MÁV خریداری کنید. | stackexchange-travel |
null | چگونه گیزا در خود مصر تلفظ می شود؟ بیش از 100 سال پیش، من فکر می کنم گیزا Jeezah تلفظ می شد. به عنوان مثال، در کتاب چند جلد خود در اهرام بزرگ، پیازسی اسمیت، که سالها در گیزا کار کرد، آن را "جیزه" نوشت:! [ برچسب از یک نقشه: "نقشه از اهرام جیزه"] ((تصویر بالا از یک نقشه دست کشیده شده از فلات گیزا توسط Smyth است. آیا اعراب هنوز آن را "جیزه" تلفظ می کنند، یا تلفظ آن به "گیزه" تغییر کرده است؟ توجه داشته باشید، من می خواهم بدانم که چگونه آن را به صورت محلی تلفظ می شود، نه در مورد تلفظ "آکادمیک" توسط افرادی که در منطقه Al Jizah زندگی نمی کنند. به عبارت دیگر، من می خواهم بدانم که چگونه ساکنان عادی Al Jizah نام محله خود را تلفظ می کنند. | How is Giza pronounced in Egypt itself?
Over a 100 years ago, I think Giza was pronounced Jeezah. For example, in his multi-volume book on the Great Pyramid, Piazzi Smyth, who worked at Giza for years spelled it "Jeezeh":
![label from a map: "map of the Pyramids of Jeezah"](
The image above is from a handdrawn map of the plateau of Giza by Smyth.
Do the Arabs still pronounce it "jeezah", or has the pronounciation changed to "Giza"?
Note, I am asking how it is pronounced locally, not about "academic" pronounciations by people that do not live in the Al Jizah area. In other words I want to know how normal residents of Al Jizah pronounce the name of their neighborhood. | Giza is actually pronounced Jeezah (`الجيزة`) by all Arabs except Egyptians. They pronounce the `J` letter as `G` in their dialect, in time the Latin spelling changed accordingly yet it's still spelled `Jeezah` in Arabic and pronounced correctly by Arabs. Same thing for names as well, for example they pronounce(Jamal) as (Gamal) so they spell it in Latin that way.
Anyway, native southern Egyptians, and native Egyptians in Sinai pronounce it correctly as in classic Arabic and just like the rest of Arabs. | در واقع گیزا توسط همه عرب ها به جز مصری ها تلفظ می شود. آنها حروف `J` را در لهجه خود به عنوان `G` تلفظ می کنند، با گذشت زمان املای لاتین به همین ترتیب تغییر کرد اما هنوز هم در عربی به عنوان `Jeezah` تلفظ می شود و توسط عرب ها به درستی تلفظ می شود. برای نام ها نیز همین طور است، به عنوان مثال آنها ((جامال) را به عنوان (جامال) تلفظ می کنند، بنابراین آنها آن را به زبان لاتین به این شکل تلفظ می کنند. به هر حال، بومی جنوب مصر و بومی مصر در سینا آن را به درستی به عنوان در عربی کلاسیک و درست مانند بقیه عرب ها تلفظ می کنند. | stackexchange-travel |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.