input
float64 | instruction
stringlengths 3
2.03k
| original_instruction
stringlengths 3
11.7k
| original_output
stringlengths 1
26.1k
| output
stringlengths 1
2.01k
| source
stringclasses 44
values |
|---|---|---|---|---|---|
null | آیا رشد ریش می تواند در عبور از مرزها مشکل ایجاد کند؟ من اخیراً گذرنامه ام را با تصویری که درست بعد از ریش تراشیدن گرفته شده است، تمدید کردم. از آن زمان (>3 هفته) ریش تراشیده ام و به نوعی آن را دوست دارم. من حتی به دنبال چگونگی حفظ ریش هستم، اما این یک سوال برای یک پلتفرم دیگر است. در مورد سفر من کمی نگران هستم که اکنون کمی متفاوت به نظر می رسد پس از آن که گذرنامه ام را تمدید کردم. در تمام عکس های شناسایی دیگر من نیز ریش ندارم. داستان کوتاه، آیا باید قبل از سوار شدن به پرواز بعدی من ریش تراش کنم، یا کارکنان مهاجرت / گمرک / هواپیمایی آموزش دیده اند که از طریق ریش نگاه کنند؟ | Can growing a beard cause problems in crossing borders?
I just recently renewed my passport with a picture taken just after I shaved. I haven't shaved since (>3 weeks) and I kind of like it. I am even looking into how to maintain a beard, but that is a question for another platform.
Regarding traveling I am a bit worried that I look a bit different now then when I renewed my passport. On all my other photo IDs I don't have a beard either.
Long story short, should I shave before boarding my next flight, or are Immigrations/Customs/Airline staff trained to look through the beard? | I traveled through 18 countries last year with:
1. Clean-shaven passport photo
2. Bearded Brazilian Visa photo
3. Bearded International Driver's License
When entering Brazil I didn't have a beard, and most of the rest of the time I was bearded traveling with my clean-shaven passport photo. I never had one issue. Doesn't mean you won't but most of the border agents realize that people don't look exactly like their photo.
If you can split the difference in your photo, I'd recommend that, but don't worry about it too much. | من سال گذشته با 18 کشور سفر کردم: 1. عکس پاسپورت با تراش تمیز 2. عکس ویزای برزیلی با ریش 3. گواهینامه رانندگی بین المللی با ریش هنگام ورود به برزیل من ریش نداشتم، و بیشتر اوقات با ریش سفر می کردم با عکس پاسپورت با تراش تمیز. من هرگز یک مشکل نداشتم. به این معنی نیست که شما نمی خواهید اما اکثر مأموران مرزی متوجه می شوند که مردم دقیقاً شبیه عکس آنها نیستند. اگر بتوانید تفاوت را در عکس خود تقسیم کنید، من آن را توصیه می کنم، اما بیش از حد نگران نباشید. | stackexchange-travel |
null | آیا در جاده بین وینتیان و ساوانکهت مهمانخانه یا اقامتگاه ارزان وجود دارد؟ من فکر می کنم که از وینتیان به فلات بولاون در جنوب لاوس سفر کنم. اولین شهر بزرگ ساوانکهت خواهد بود. به نظر می رسد که این فاصله 466 کیلومتر (290 مایل) است بنابراین من نمی دانم که آیا من آن را در یک روز انجام می دهم یا نه. من یک چادر دارم اما به نظر می رسد خوابیدن "در خارج" در لاوس قانونی نیست و من مهمانخانه های محلی ارزان قیمت را برای مسافران لاوسی ترجیح می دهم و من مانع زبان را نمی بینم. نقشه های گوگل به نظر نمی رسد که هیچ شهر بزرگ بین شهر ها را نشان دهد اما من مطمئن هستم که باید روستاهای احمقانه ای وجود داشته باشد. آیا مکانی شناخته شده وجود دارد که برای توقف در راه خوب است یا کسی می داند که آیا مهمانخانه در روستاهای دیگر در طول راه وجود دارد؟ طولانی ترین فاصله بین ساوانکهت و ساوانکهت 300 کیلومتر است، هر اتوبوس 4 ساعت طول می کشد (لطفا در تلویزیون به من پاسخ دهید و مانند یک مستند در مورد لاوس را تماشا کنید.) | Are there guesthouses or cheap accommodation on the road between Vientiane and Savannakhet?
I'm thinking of hitchhiking from Vientiane to the Bolaven Plateau in southern Laos. The first big city will be Savannakhet.
It's apparently a distance of 466 km (290 miles) so I have no idea whether I'd make it in a single day or not. I have a tent but apparently it's not legal to sleep "outside" in Laos and I'd prefer cheap local guesthouses intended for Lao travellers and I don't mind the language barrier.
Google Maps doesn't seem to show any large towns between the cities but I'm sure there must be villages. Is there a known place that's good to stop on the way or does anyone know if there are guesthouses in pretty much every other village along the way?
The longest stretch seems to be between Paksan and Savannakhet, 300 km / 4 hours.
(Please don't answer "just take the bus". To me such answers are as dumb as "just stay at home and watch a documentary about Laos on TV".) | The Google Maps coverage of Laos is not great (we're working on it...), but Route 13 from Vientiane to Savannakhet and beyond to the Cambodian border is _the_ main highway in Laos and there's plenty of facilities en route. Not much of it up to Western standards, mind you, but I gather you're fine with this ;)
The main cities/points of interest along the way, with distances from Vientiane:
* Paksan, 147 km, pop. ~20k. A few basic guesthouses. Not to be confused with the far larger Pakse further down south!
* Ban Nahin, 232 km from Vientiane plus ~50 km detour along Rte 8. Small village, but with half a dozen guesthouses catering for visitors to Kong Lor Cave nearby.
* Tha Khaek (Thakhek), 338 km, pop. 85000. Largest city en route, with a bridge across the Mekong to Nakhon Phanom, Thailand and plenty of accommodation. | پوشش نقشه های گوگل در لائوس عالی نیست (ما در حال کار بر روی آن هستیم...) ، اما جاده 13 از وینتیان به سواناکت و فراتر از آن به مرز کامبوج _the_ بزرگراه اصلی در لائوس است و امکانات زیادی در این مسیر وجود دارد. با توجه به استانداردهای غربی، اما من فکر می کنم شما با این خوب هستید ;) شهرهای اصلی / نقاط مورد علاقه در طول مسیر، با فاصله از وینتیان: * پاکسان، 147 کیلومتر، جمعیت ~ 20k. چند مهمان خانه های اساسی. با Pakse بسیار بزرگتر در جنوب بیشتر اشتباه نگیرید! * ناهین، 232 کیلومتر از وینتیان به علاوه ~ 50 کیلومتر در امتداد Rte 8. | stackexchange-travel |
null | تا چه زمانی می توانم بلیط صرفه جویی Deutsche Bahn را خریداری کنم؟ من می دانم که در یک روز خاص سفر خواهم کرد ، اما دقیقاً نمی دانم چه زمانی؛ با این حال ، من هنوز هم می خواهم با خرید بلیط صرفه جویی پول پس انداز کنم. چقدر نزدیک به زمان خروج یک قطار می توانم بلیط صرفه جویی را خریداری کنم؟ ** به روز رسانی: ** بله ، من به Deutsche Bahn اشاره می کنم. با این حال ، بلیط ها برای Euro Night هستند. | How late can I purchase Deutsche Bahn savings fare?
I know I will be making a trip on a particular day, but I don't know exactly what time; yet, I still want to save money by purchasing the savings fare. How close to departure time of a train can I still purchase the savings fare ticket?
**Update:** Yes, I'm referring to Deutsche Bahn. However, the tickets are for Euro Night. | First, as Gilles pointed out there's likely a limit to how many on each train have this rate, so if you wait too long you risk missing out.
However, assuming they're available, this link would appear to have the required information, for saving fares:
> Availabilty: From 91 days up to one day before travel
Note that they also point out what we've suggested, that:
> Please note that the tickets are subject to availability. | اول، همانطور که گیل اشاره کرد، احتمالاً محدودیتی برای تعداد بلیط هایی که در هر قطار این نرخ را دارند وجود دارد، بنابراین اگر بیش از حد صبر کنید، خطر از دست دادن آن را دارید. با این حال، با فرض اینکه آنها در دسترس هستند، به نظر می رسد این لینک اطلاعات مورد نیاز را برای صرفه جویی در کرایه ها دارد: > در دسترس بودن: از 91 روز تا یک روز قبل از سفر توجه داشته باشید که آنها همچنین به آنچه ما پیشنهاد کرده ایم اشاره می کنند، که: > لطفاً توجه داشته باشید که بلیط ها وابسته به در دسترس بودن هستند. | stackexchange-travel |
null | کارناوال در ونیز - چه انتظاری باید داشته باشم اگر من در ایتالیا در ونیز در طول کارناوال (در جایی بین اواسط ژانویه و پایان فوریه) سفر کنم ، آیا باید انتظار چیزی ویژه داشته باشم ، مانند * گله های توریست؟ - خوب ، می دانم ، این ونیز است ، بنابراین ، توریست های بیشتر از حد معمول؟ * رویدادهای خاص "کارناوال" ؟ * افرادی که ماسک های کارناوال را می پوشند؟ * قیمت های بالاتر از حد معمول (باقی سال) ؟ | Carnival in Venice - what to expect
If I go to Venice, Italy during carnival (somewhere between mid-January and end-February), should I expect anything special, like eg.
* herds of tourists? - OK, I know, that's Venice, so, more tourists that usual?
* any special "carnival" events?
* people wearing carnival masks around?
* higher prices than usual (rest of year)? | Yes MANY more tourists than usual.
You can also expect very cold weather, sometimes sunny, sometimes not, but always cold and windy.
Better to bring a camera that looks less amateurish than traditional tourist compacts. Masked people expect to attract photographs and to appear later in newspapers, magazines or websites. This is a game between masked people and photographs. If you want to play, you have to differentiate from regular tourists. | بله تعداد توریست ها بسیار بیشتر از حد معمول است. شما همچنین می توانید انتظار هوای بسیار سرد را داشته باشید، گاهی اوقات آفتابی، گاهی اوقات نه، اما همیشه سرد و باد. بهتر است یک دوربین داشته باشید که کمتر از کامپکت های سنتی توریستی آماتور به نظر می رسد. افراد ماسک زده انتظار دارند عکس ها را جذب کنند و بعداً در روزنامه ها، مجلات یا وب سایت ها ظاهر شوند. این یک بازی بین افراد ماسک زده و عکس ها است. اگر می خواهید بازی کنید، باید از توریست های معمولی متمایز شوید. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم برای ویزای شنگن از اولین بندر ورود درخواست کنم یا باید کشور با طولانی ترین مدت باشد؟ من قصد دارم به هلند، اسپانیا و بلغارستان سفر کنم. طولانی ترین اقامت من احتمالاً در بلغارستان خواهد بود. حالا، بلغارستان ویزای شنگن صادر نمی کند اما به افرادی که ویزای شنگن دارند اجازه می دهد تا بازدید کنند. برای کدام ویزا باید درخواست کنم؟ ویزای بلغارستان و ویزای شنگن یا فقط ویزای شنگن برای هلند یا اسپانیا؟ | Can I apply for a Schengen visa of the first port of entry or does it need to be the country of the longest duration?
I'm planning to travel to the Netherlands, Spain and Bulgaria. My longest stay will probably be in Bulgaria. Now, Bulgaria doesn't issue a Schengen visa but allows people with a Schengen visa to visit. Which visa should I be applying for? Bulgarian Visa AND Schengen visa or just the Schengen visa for Netherlands or Spain? | The way I see this, you will need a Schengen visa in any case and therefore need to apply for one either from Spain or the Netherlands following the usual rules. The fact that you are also going to Bulgaria does not change that and Bulgaria obviously isn't the country where you are staying the longest _within the Schengen area._ And once you have a Schengen visa, I don't see any point in getting a Bulgarian one as well (provided you satisfy all relevant rules as far as Bulgaria is concerned – I assume this could mean staying less than X days, not working, having sufficient means, documentation of your return trip, etc.).
On the other hand, IANAL and I never went to Bulgaria on a Schengen visa so I have no personal experience to report. | همانطور که من می بینم، شما در هر صورت به ویزای شنگن نیاز خواهید داشت و بنابراین باید از اسپانیا یا هلند به دنبال قوانین معمول درخواست کنید. این واقعیت که شما همچنین به بلغارستان می روید، آن را تغییر نمی دهد و بلغارستان به وضوح کشوری نیست که در آن شما طولانی ترین اقامت را در منطقه شنگن دارید. و هنگامی که شما یک ویزای شنگن دارید، من هیچ فایده ای در گرفتن یک بلغارستان نیز نمی بینم (به شرطی که شما تمام قوانین مربوطه را برآورده کنید تا آنجا که بلغارستان مربوط است. من فرض می کنم این می تواند به معنای ماندن کمتر از X روز، کار نکردن، داشتن منابع کافی، مستندات سفر بازگشت شما و غیره باشد). از طرف دیگر، IANAL و من هرگز به بلغارستان با ویزای شنگن نرفته ایم، بنابراین من هیچ تجربه شخصی برای گزارش ندارم. | stackexchange-travel |
null | گزینه های من برای رسیدن به مونته ویدئو از بوئنوس آیرس چیست؟ من برای چند روز در بوئنوس آیرس هستم و می خواهم برای یک سفر یک روزه به مونته ویدئو بروم. من دیدم که کشتی و هواپیما بین دو شهر وجود دارد، اما آیا گزینه های دیگری نیز وجود دارد؟ و کدام یک از این گزینه ها به طور معمول ارزان ترین و سریع ترین است؟ | What are my options to get to Montevideo from Buenos Aires?
I'm in Buenos Aires for a couple of days and I'd like to go to Montevideo for a day trip. I've seen that there are ferries and planes between the two cities, but are there also other options? And which of these options is normally the cheapest and which the fastest? | There are regular and express ferries from Buenos Aires to Montevideo.
One option goes directly to the Ciudad Vieja district of Montevideo, situated very close to downtown, with the Buquebus ferry company, and takes about three hours.
Another option is the ferry+bus combination (which I've personally done in the reverse direction), which has two companies - Buquebus and ColoniaExpress, which takes you to Colonia, and then down by bus. It's cheaper, but takes an extra 1-2 hours depending on crossing times and connections.
There's actually really good information and links on Wikitravel's Montevideo article. | از بوئنوس آیرس به مونته ویدو کشتی های منظم و فوری وجود دارد. یکی از گزینه ها به طور مستقیم به منطقه Ciudad Vieja مونته ویدو ، واقع در نزدیکی مرکز شهر ، با شرکت کشتی Buquebus می رود و حدود سه ساعت طول می کشد. گزینه دیگر ترکیب کشتی + اتوبوس است (که من شخصاً آن را در جهت معکوس انجام داده ام) ، که دارای دو شرکت است - Buquebus و ColoniaExpress ، که شما را به Colonia و سپس با اتوبوس می برد. ارزان تر است ، اما بسته به زمان عبور و اتصالات ، 1-2 ساعت اضافی طول می کشد. در واقع اطلاعات و پیوندهای بسیار خوبی در مقاله مونته ویدو Wikitravel وجود دارد. | stackexchange-travel |
null | از کجا می توانم یک سیم کارت پیش پرداخت در ولینگتون، نیوزیلند بگیرم و آیا به شناسنامه نیاز دارم؟ چند ساعت دیگر به ولینگتون، نیوزیلند می رسیم. فقط به یک گزینه ارزان برای دریافت تماس ها و ارسال چند پیامک نیاز داریم. آیا این ها در 11 سپتامبر، فروشگاه های روزنامه فروشی و غیره موجود هستند؟ | Where can I get a pre-paid SIM in Wellington, NZ and do I need ID?
Arriving in Wellington, NZ in a few hours. Just need a cheap option for receiving calls and sending a few texts.
Are these available in 7/11, newsagents or such? | An easy option is 2degrees (although there's also Telecom and Vodafone, if you're staying in cities, I'd recommend 2degrees).
There are many stores in Wellington that sell the sim cards, and last I checked ID was not required (I last bought a sim there 3 years ago).
They have a handy store locator on their website which shows dozens of locations in Wellington to buy - I usually just go to a newsagent or 'dairy' (like a corner store). 7/11s aren't in New Zealand, despite being common in Australia(!). | یک گزینه آسان 2degrees است (اگر چه تلکام و وودافون نیز وجود دارد، اگر شما در شهرها اقامت داشته باشید، من 2degrees را توصیه می کنم). در ولینگتون فروشگاه های زیادی وجود دارد که سیم کارت ها را می فروشند، و آخرین باری که من چک کردم ID مورد نیاز نبود (من آخرین بار یک سیم را در آنجا خریدم 3 سال پیش). آنها یک مکان گیرنده فروشگاه در وب سایت خود دارند که ده ها مکان در ولینگتون را برای خرید نشان می دهد - من معمولا فقط به یک روزنامه فروش یا "لبنی" (مانند یک فروشگاه گوشه) می روم. 7/11 در نیوزیلند وجود ندارد، با وجود اینکه در استرالیا رایج است. | stackexchange-travel |
null | توقف در ایسلند (w / Icelandair) - آیا می توانم فرودگاه را ترک کنم؟ من در حال تحقیق برای سفر به آمریکا (من یک شهروند بریتانیایی هستم) و برنامه ریزی برای پرواز با استفاده از امتیاز پاداش هستم، که به این معنی است که من در مسیر بازگشت با BA / AA (نقاط پاداش) مشمول مالیات یک طرفه خواهم بود. در نتیجه، من به دنبال گزینه های جایگزین بودم و دریافتم که ایسلند ایر خدمات مقرون به صرفه ای را ارائه می دهد (با توقف 16 ساعته در فرودگاه بین المللی کفلاویک). من تعجب می کردم - در طول این توقف 16 ساعته، آیا می توانم فرودگاه را ترک کنم و کمی اکتشاف کنم، یا این مورد مورد انتقاد است؟ من معمولاً پروازهای متصل را دریافت نمی کنم. | Stopover in Iceland (w/ Icelandair) - can I leave the airport?
I'm researching an excursion to America (I'm a British Citizen) and planning to fly out using reward points, which means I will be subject to one-way-tax on the way back with BA/AA (Reward points).
As a result, I was looking at alternatives and found IcelandAir to provide a reasonably priced service (ableit with a 16 hour stopover in Keflavik International Airport). I was wondering - during this 16h stopover, will I be able to leave the airport and explore a little, or is this frowned upon? I don't normally get connecting flights. | Yes. You can leave the airport. Iceland is part of the Schengen Area. Thus, as a British citizen you do not need a visa to visit Iceland. Just be back in time to get through security and border control (if flying outside Schengen) before your flight leaves. You'll need to be back at the airport at least one hour before departure.
**Update:** When I originally wrote this answer, an hour was plenty of time for a passenger who already had a boarding pass to clear security and border control. Today, however, with the airport having become much more busy, you may need more than an hour if departing during peak travel hours. Especially during the summer months. | بله. شما می توانید از فرودگاه خارج شوید. ایسلند بخشی از منطقه شنگن است. بنابراین، به عنوان یک شهروند بریتانیایی برای بازدید از ایسلند نیازی به ویزا ندارید. فقط در زمان لازم برای عبور از کنترل امنیتی و مرزی (در صورتی که خارج از شنگن پرواز می کنید) قبل از پرواز خود را ترک کنید. شما باید حداقل یک ساعت قبل از خروج در فرودگاه باشید. ** به روز رسانی: ** زمانی که من در ابتدا این پاسخ را نوشتم، یک ساعت زمان زیادی برای یک مسافر بود که در حال حاضر کنترل امنیتی و مرزی را پاک کرد. امروز، با این حال، با این که فرودگاه بسیار شلوغ تر شده است، شما ممکن است بیش از یک ساعت نیاز داشته باشید اگر در ساعات اوج سفر حرکت کنید. به خصوص در طول ماه های تابستان. | stackexchange-travel |
null | بهترین گزینه ها برای عبور از دریاچه ویکتوریا با کشتی من به دنبال بهترین گزینه برای عبور از دریاچه ویکتوریا بین اوگاندا (Entebbe) و کنیا (Kisumu) در هر دو جهت هستم. قبل از هر کسی پیشنهاد می دهد زمین من سعی کرده ام آنها را (نمبر پیدا نشده) و ایمیل آنها را، و هنوز هیچ پاسخ. معیارهای من برای بهترین است: 1. قابل اعتماد (به یک برنامه منظم اجرا می شود، اما من برای اجرای راه حل) 2. امن (تفصیلات تجهیزات ایمنی و رکورد حادثه اخیر) 3. هزینه | Best options for crossing Lake Victoria by ferry
I'm looking for the best option for crossing lake Victoria between Uganda (Entebbe) and Kenya (Kisumu) in either direction.
Before anyone suggest earthwise I have attempted calling them (number not found) and have emailed them, and as yet no reply.
My criteria for best is:
1. Reliable (runs to a regular schedule, but I'll settle for running)
2. Safe (details of safety equipment and recent mishap record)
3. Cost | There is no international ferry operating on lake Victoria, scheduled or otherwise. There _is_ a scheduled ferry between Mwanza and Bukoba, both in Tanzania.
It _is_ possible, however, to travel from, specifically, Kampala to Mwanza, by boat. But, this basically requires going to the port and asking around for a berth on one of the cargo ships. I've not heard of anyone managing this between Kampala and Kisumu, but if you can find a cargo ship doing that route, you're likely able to find yourself a bed too.
In case you're wondering, I currently live in Kampala and have looked into crossing lake Victoria on several occasions myself. | هیچ کشتی بین المللی در دریاچه ویکتوریا وجود ندارد، برنامه ریزی شده یا غیر از آن. یک کشتی برنامه ریزی شده بین موانزا و بوکوبا، هر دو در تانزانیا وجود دارد. با این حال، سفر از کامپالا به موانزا، با قایق ممکن است. اما، این اساسا نیاز به رفتن به بندر دارد و در مورد یکی از کشتی های حمل و نقل در اطراف سؤال می کند. من از کسی نشنیده ام که این را بین کامپالا و کیسومو مدیریت کند، اما اگر بتوانید یک کشتی حمل و نقل را در این مسیر پیدا کنید، احتمالا می توانید برای خود یک تخت پیدا کنید. در صورتی که شما تعجب می کنید، من در حال حاضر در کامپالا زندگی می کنم و خودم در چندین مورد به عبور از دریاچه ویکتوریا نگاه کرده ام. | stackexchange-travel |
null | سفر از بلغارستان به ترکیه با اتوبوس، ویزا در هنگام ورود؟ ترکیه برای دارندگان ویزای شنگن ویزا در هنگام ورود اعطا می کند. من حدس می زنم این باید در تمام بنادر ورودی، از جمله جاده ها باشد. فقط می خواستم تأیید کنم که اگر با اتوبوس با یک ویزای معتبر شنگن سفر می کنم، می توانم در بازرسی مرزی ویزا را دریافت کنم. | Traveling from Bulgaria to Turkey by bus, Visa on arrival?
Turkey grants visa on arrival for Schengen visa holders. I'm guessing this should be at all entry ports, including roads. Just wanted to confirm that if I'm travelling by bus with a valid Schengen visa, I'll be able to get the visa at the border checkpost. | Indian citizens are eligible for single entry e-Visa. You should apply for your e-Visa at least 24 hours before your departure. | شهروندان هندی واجد شرایط ورود یک بار ویزای الکترونیکی هستند. شما باید حداقل 24 ساعت قبل از خروج خود برای ویزای الکترونیکی خود درخواست دهید. | stackexchange-travel |
null | مدت زمان ویزای شنگن در هنگام سفر به مناطق غیر شنگن که اجازه ویزای شنگن را می دهند من قصد دارم به هلند، بلغارستان و ترکیه سفر کنم. من برای 4 روز در هلند، 4 روز در بلغارستان و 2 روز در ترکیه خواهم بود. من برای ویزای شنگن برای هلند درخواست می کنم. با توجه به اینکه بلغارستان و ترکیه در منطقه شنگن نیستند (اما ویزای شنگن را برای ورود قبول می کنند) ، آیا مدت زمان ویزا فقط توسط قسمت هلند سفر تعیین می شود؟ در حالت ایده آل من می خواهم که ویزا حداقل برای 10 روز معتبر باشد تا کل سفر را شامل شود. | Duration of Schengen visa while travelling to non Schengen areas which allow Schengen visa
I'm planning to travel to the Netherlands, Bulgaria and Turkey. I'll be in Netherlands for 4 days, Bulgaria for 4 and Turkey for 2. I'm applying for a Schengen visa for the Netherlands. Considering that Bulgaria and Turkey are not in the Schengen Area (but accept Schengen Visas for entry), will the duration of the visa be determined by only the Netherlands leg of the trip? Ideally I would want the visa to be valid for at least 10 days to include the entire trip. | As far as I understand as @Annoyed said Bulgaria and Turkey are not part of Schengen area right now. Even though you enter those countries, it's considered as you exit Schengen area and if you only have single-entry Schengen visa you might have a problem entering Schengen area again. I used to do this when I entered Croatia which they also accept any holders of Schengen Visa I got stamped at the border. This means that I exited Schengen area and entered Croatia.
So to answer your question since those countries are not part of Schengen visa, it will not be considered in your visa process. You might only get a single-entry-4-day Schengen visa from the embassy at the very worse case. | تا آنجا که من درک می کنم به عنوان @Annoyed گفت بلغارستان و ترکیه در حال حاضر بخشی از منطقه شنگن نیستند. حتی اگر شما وارد این کشورها شوید، به عنوان خروج از منطقه شنگن در نظر گرفته می شود و اگر شما فقط یک ویزای شنگن یک بار داشته باشید، ممکن است یک مشکل برای ورود به منطقه شنگن دوباره داشته باشید. من این کار را هنگام ورود به کرواسی انجام دادم که آنها همچنین هر صاحب ویزای شنگن را قبول می کنند من در مرز مهر و موم کردم. این بدان معنی است که من از منطقه شنگن خارج شدم و وارد کرواسی شدم. بنابراین برای پاسخ به سوال شما از آنجا که این کشورها بخشی از ویزای شنگن نیستند، در روند ویزای شما در نظر گرفته نمی شود. شما ممکن است فقط یک ویزای شنگن یک بار 4 روزه را از سفارت در بدترین حالت دریافت کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا توریست ها می توانند در یمن اسکی بزنند؟ آیا توریست ها می توانند در یمن اسکی بزنند؟ مقاله ای که در مورد صحنه اسکی در عربستان سعودی صحبت می کند ، اشاره می کند: > کارآفرینان سعودی تقاضای امکانات ورزشی برفی در کشور را دیده اند و در واقع تلاش کرده اند تا در مناطق کوهستانی جنوب غربی عربستان سعودی ، در کنار مرز یمن ، استراحتگاه های اسکی بسازند. اگر قطعات عربستان سعودی در نزدیکی یمن اهداف بالقوه اسکی هستند ، آیا این بدان معنی است که اسکی در داخل یمن امکان پذیر است؟ ویکی پدیا می گوید که اسکی در یمن امکان پذیر است ، اما یک نقل قول ارائه نمی دهد. معیارهای اسکی: 1. | Can tourists go skiing in Yemen?
Is it possible for tourists to go skiing in Yemen?
An article talking about the skiing scene in Saudi Arabia mentions:
> Saudi entrepreneurs have seen the demand for snow sports facilities in the country, and have actually attempted to build ski resorts in mountainous areas of southwest Saudi Arabia, next to the border with Yemen.
If the bits of Saudi Arabia near Yemen are potential targets for skiing, does that mean that skiing within Yemen is possible?
Wikipedia states that it's possible to go skiing in Yemen, but doesn't provide a citation.
Criteria for skiing:
1. It has to be outdoors, not indoors like Ski Dubai
2. On snow, not sand
3. Open for tourists, not just locals | **No.**
The highest mountain in Yemen (and the entire Arab peninsula) is Jabal an Nabi Shu'aib, and is 3666 metre high. Citing Wikipedia:
> Although the summit is not snow-capped like its counterparts in northern Lebanon and Syria, there have been reports of snow on the peak and frost in the winter is there daily.
In other words, even at the highest point in Yemen snow is not ubiquitous. Therefore, there is no outdoor snow-skiing tourist industry in Yemen. | **نه.** بلندترین کوه در یمن (و کل شبه جزیره عربی) جبل نبی شعیب است و 3666 متر ارتفاع دارد. به نقل از ویکی پدیا: > اگرچه این قله مانند همتایان خود در شمال لبنان و سوریه برف پوشیده نیست ، اما گزارش هایی از برف در قله و یخ در زمستان وجود دارد. به عبارت دیگر ، حتی در بالاترین نقطه در یمن برف همه جا نیست. بنابراین ، هیچ صنعت توریستی اسکی در فضای باز در یمن وجود ندارد. | stackexchange-travel |
null | گواهینامه غواص آب باز در مالزی در پایان ماه ژانویه به عنوان آخرین مرحله از سفر 6 ماهه من، از 24 تا 30 ژانویه در کوالالامپور توقف خواهم کرد. من می خواهم از کوالالامپور پرواز کنم یا با اتوبوس به جایی بروم که بتوانم دوره OWD را انجام دهم. با این حال، متوجه شدم که شبه جزیره شرقی تحت تأثیر فصل مونسون است، بنابراین تیومن، ردنگ و پرانتین گزینه ای نیستند. پروازهای ارزان به میری در دسترس است، بنابراین من در حال بررسی این موضوع هستم. با این حال، من در مورد آب و هوا در آنجا مطمئن نیستم. آیا غواصی در پایان ژانویه ایده خوبی است؟ گزینه های دیگر من چیست؟ کدام نقاط غواصی خوب دیگر با بودجه پرواز حدود 150 یورو از کوالالامپور به راحتی قابل دسترسی هستند و در اواخر ژانویه در فصل هستند؟ | Open Water Diver certification in Malaysia in the end of January
As the last leg of my 6-month journey, I will be stopping over in Kuala Lumpur from the 24th to 30th of January. I would like to fly out or take a bus from Kuala Lumpur to go to a place where I can do an OWD course.
However, I noticed that the east peninsula is affected by monsoon season, so Tioman, Redang and Perentian are not an option.
There are cheap flights available to Miri, so I am considering this. However, I am not sure about the weather there either. Is diving there a good idea in the end of January?
What are my other options? Which other good dive spots are easily reachable with a flight budget of about 150 EUR from Kuala Lumpur and are in season in late January? | So I'm afraid all the best dive spots in Malaysia are out in Jan-Feb. As you've discovered, it's monsoon season on the east coast of the Peninsula, as well as at the famed dive spot of Sipadan in Sabah, Borneo. The weather is better on the west coast and in some bits of Sarawak, like Miri, but the diving is not that great any time of year.
The good news is that if you're got 150 euros for flight tickets and are already in Kuala Lumpur, the whole of Asia is your oyster thanks to Air Asia!
The obvious nearby option is the Andaman Sea coast of southern Thailand around Phi Phi, easily reached with flights to Phuket and Krabi, where it will be dry season, and you'll be just past the mad Xmas/NY rush so prices will have settled down as well.
Most of the Philippines and some off-the-beaten-track bits of Indonesia like Pulau Weh in Aceh are also dry as well. Bali and nearby will be wet though, as is the diving mecca of Bunaken up in Sulawesi. | بنابراین من می ترسم که تمام بهترین نقاط غواصی در مالزی در ژانویه و فوریه هستند. همانطور که شما کشف کرده اید، این فصل مونسون در ساحل شرقی شبه جزیره، و همچنین در نقطه غواصی معروف سیپادان در صباح، بورنئو است. آب و هوا در ساحل غربی و در برخی از نقاط ساراواک، مانند میری، بهتر است، اما غواصی در هر زمان از سال عالی نیست. خبر خوب این است که اگر شما 150 یورو برای بلیط هواپیما و در حال حاضر در کوالالامپور، کل آسیا است که شما به لطف ایر آسیا! گزینه های نزدیک واضح ساحل دریای آمان در جنوب تایلند در اطراف فی فی است، که به راحتی با پروازهای به پوکت و کرابی، که در آن فصل خشک خواهد بود، و شما فقط گذشته دیوانه X / NY به طوری که قیمت های عجله کاهش یافته است. بسیاری از فیلیپین و برخی از اندونزیایی-track-beaten از جزایر آچی مانند وهنکا در بالی نیز خشک و خیس هستند، هر چند غواصی در بالی به خوبی به من نزدیک است. | stackexchange-travel |
null | کدام کوه بیشترین میزان مرگ و میر کوهنوردان را دارد؟ کدام کوه برای صعود سخت ترین است؟ من می دانم که نه تنها ارتفاع بلکه آب و هوا و غیره است اما می خواهم با توجه به نسبت مرگ کوهنوردان و با توجه به نسبت صعود های ناموفق بدانم. | Which mountain has the highest death ratio of hikers?
Which mountain is most difficult to climb?
I know it's not only height but also weather etc. But would like to know according to the ratio of death of climbers and with respect to ratio of unsuccessful climbs. | The standard measure for a mountain's difficulty is the ratio of summits to fatalities. Per Wikipedia, as of 2009, the hardest mountain is **Annapurna I** in Nepal, with a ratio of 157 summit ascents and 60 deaths, or **38%**.
!Annapurna I, courtesy Wolfgang Meyer/Wikimedia Commons
This means that, for every five people who reached the top, two died trying (or on the way back).
I'll stick to a nice brisk walk around the park, thank you... | اندازه گیری استاندارد برای دشواری کوه نسبت قله ها به تلفات است. بر اساس ویکی پدیا ، از سال 2009 ، سخت ترین کوه آناپورنا 1 در نپال است ، با نسبت 157 صعود به قله و 60 مرگ و میر ، یا 38٪. این بدان معنی است که ، برای هر پنج نفری که به قله رسیدند ، دو نفر در تلاش (یا در راه بازگشت) جان خود را از دست دادند. من به یک پیاده روی خوب در اطراف پارک می پردازم ، متشکرم... | stackexchange-travel |
null | من فقط می خواهم به ارزیابی دشواری از پیاده روی در K2 با دیدگاه تاریخی. بنابراین من می خواهم به دانستن که چگونه بسیاری از مردم سعی کرد برای صعود به K2 و چگونه بسیاری از آنها با موفقیت صعود، چگونه بسیاری از مرد و چگونه بسیاری از بازگشت سالم؟ | What is Successful Ratio of Climbing K2?
I just want to assess the difficulty of hiking on K2 with historical perspective. So I want to know How many people tried to climb K2 and how many of them successfully climbed, How many died and how many were came back safe? | According to this link there where 306 people climbing K2, 30 of which died. This would result in a fatality rate of ca. 10%. This table only includes actual successful ascents.
This list lists 80 fatalities including those who died during the ascent. I couldn't find any number of attempted ascents though.
On another note the success rate seems to have gotten higher those last years than in the past. | با توجه به این لینک در آنجا که 306 نفر در حال صعود به K2 بودند، 30 نفر از آنها فوت کردند. این باعث می شود میزان مرگ و میر حدود 10٪ باشد. این جدول فقط شامل صعود های موفق واقعی است. این لیست 80 مورد مرگ و میر را شامل کسانی است که در طول صعود فوت کرده اند. با این حال، من نمی توانستم تعداد تلاش برای صعود را پیدا کنم. در یک یادداشت دیگر، به نظر می رسد میزان موفقیت در سال های اخیر نسبت به گذشته بیشتر شده است. | stackexchange-travel |
null | ماکائو چقدر امن است؟ برنامه ریزی برای یک سفر سه روزه به ماکائو. آیا ماکائو یک مکان امن برای یک زوج است که در شب به تنهایی قدم بزنند؟ میزان جرم و جنایت در آنجا چیست؟ اگر امن نیست، توصیه ای دارید؟ | How safe is Macau?
Planning for a 3 days trip to Macau.
Is Macau a safe place for a couple to wander alone at night? What's the crime rate there? If it isn't safe any advice? | Macau had a reputation for being a haven for triads and gangs during the 90s, when it was still under Portuguese rule. However, once under the Chinese government, this has practically been cleaned up with regards to violent crime. As the world's largest gambling destination, there _is_ a lot of money laundering, prostitution, and drug trafficking that goes on - indeed, this seems to be on the rise \- in terms of crime directed towards a person, Macau is safe similar to most developed countries.
I've been to Macau a few times, and whether alone or as a couple, never felt that I was unsafe. Depending on which bits of Macau you're interested in - and this would typically be Macau Peninsula, where most of the casinos are - streets are relatively busy most hours of the day because there are enough tourists / casino patrons around. | ماکائو در دهه ۹۰ میلادی، زمانی که هنوز تحت سلطه پرتغالی ها بود، به عنوان پناهگاه برای سه گانه ها و باند ها شهرت داشت. با این حال، زمانی که تحت حکومت چین بود، این منطقه عملاً از جرم و جنایت خشونت آمیز پاک شده است. به عنوان بزرگترین مقصد قمار در جهان، پول شویی، فحشا و قاچاق مواد مخدر وجود دارد - در واقع، این به نظر می رسد در حال افزایش است - از نظر جرم و جنایت به سمت یک فرد است، ماکائو مانند اکثر کشورهای توسعه یافته امن است. من چند بار به ماکائو رفته ام، و چه به تنهایی یا به عنوان یک زوج، هرگز احساس نکردم که من ناامن هستم. بسته به اینکه کدام بیت از ماکائو به شما علاقه دارد - و این به طور معمول شبه جزیره ماکائو است، جایی که اکثر کازینوها وجود دارد - در بیشتر ساعات روز نسبتاً شلوغ است زیرا گردشگران / گردشگران کافی در اطراف وجود دارد. | stackexchange-travel |
null | ویزای شنگن در پاسپورت تقریباً کامل پاسپورت هند تقریباً کامل است ، من 4 صفحه خالی دارم ، اما صفحات روبه رو ندارم (صفحه خالی 1 در ابتدای پاسپورت من ، یکی در وسط ، و آخرین صفحه recto /verso). آیا باید پاسپورت خود را تمدید کنم یا می توانم مستقیماً درخواست کنم؟ قوانین خیلی روشن نیستند ، آیا صفحات خالی باید روبه روی یکدیگر باشند ، فقط متوالی باشند ، یا مهم نیست؟ | Schengen visa in almost full passport
My Indian passport is almost full, I have 4 blank pages, but not facing pages (1 blank page at the beginning of my passport, one in the middle, and the very last page recto/verso).
Do I need to renew my passport or can I apply directly? The rules are not so clear, do the blank pages need to be facing one another, just be consecutive, or it doesn't matter? | VFS accepted the passport and returned it after 3 days, with the Shengen visa in it.
So in my case, having two pages available in the passport, even though non-consecutive, was fine. | وی اف اس پاسپورت را پذیرفت و پس از 3 روز آن را با ویزای شنگن در آن برگرداند. بنابراین در مورد من، داشتن دو صفحه در پاسپورت، حتی اگر غیر متوالی باشد، خوب بود. | stackexchange-travel |
null | چه مقدار برای ذخیره یک چمدان برای یک ماه در ولینگتون، NZ وجود دارد بسیاری از مکان های خود ذخیره سازی نوع تبلیغات آنلاین، اما هیچ جا هیچ هزینه های ذکر شده است. تقریبا چه مقدار من باید انتظار داشته باشید برای فضای ذخیره سازی برای یک چمدان با خود دسترسی پرداخت؟ بالپارک عالی خواهد بود، هیچ ایده ای اگر آن خواهد بود $ 50 یا $ 500 در ماه. | How much to store a suitcase for a month in Wellington, NZ
There are many self-storage type places advertising online, but nowhere has any costs listed.
Approximately how much should I expect to pay for storage space for a suitcase with self-access? Ballpark would be great, no idea if it will be $50 or $500 a month. | As a ballpark only (as it's not in Wellington), All Secure has a 'travellers' deal on their website which is $40/month for a 1 metre cubic Self Storage locker.
So given your "$50 or $500", the answer is $50 - although I suspect you may find that most places will potentially charge a little more if you're only looking for a single month. I have a storage locker in Sydney, and it had a minimum 6 month term on it in order to get their standard prices.
Depending on how you're planning to use it, keep in mind that most self-storage places will be outside of the downtown metro area, and may not be that easy/cheap to get to if you don't have suitable transport. You may be better talking to a hotel or (more likely) a hostel/backpackers and see if they will store it for you.
Alternatively Wellington Airport has luggage storage, but it costs ~$10/day. | به عنوان یک ورزشگاه فوتبال (چون در ولینگتون نیست) ، All Secure یک معامله "مسافر" در وب سایت خود دارد که 40 دلار در ماه برای یک قفسه ذخیره سازی شخصی 1 متر مکعب است. بنابراین با توجه به "50 دلار یا 500 دلار" شما ، پاسخ 50 دلار است - اگرچه من گمان می کنم شما ممکن است متوجه شوید که بیشتر مکان ها به طور بالقوه کمی بیشتر هزینه می کنند اگر فقط به دنبال یک ماه باشید. من یک قفسه ذخیره سازی در سیدنی دارم و حداقل 6 ماه در آن بوده است تا قیمت های استاندارد خود را دریافت کنید. بسته به اینکه چگونه قصد استفاده از آن را دارید ، به خاطر داشته باشید که بیشتر مکان های ذخیره سازی شخصی در خارج از منطقه مترو قرار خواهند گرفت و ممکن است اگر حمل و نقل مناسب نداشته باشید ، آسان / ارزان نباشد. شما ممکن است بهتر با یک هتل یا (به احتمال زیاد) یک میزبانی / بسته بندی صحبت کنید و ببینید که آیا آنها آن را برای شما ذخیره می کنند. در عوض ، فرودگاه ولینگتون دارای ذخیره سازی چمدان است ، اما هزینه آن 10 دلار در روز است. | stackexchange-travel |
null | Jetstar اجازه حمل و نقل کودکان بدون همراه را بین توکیو و بریزبن / ملبورن نمی دهد مگر اینکه مدرک حضور در دبیرستان ارائه شود. من می خواهم 6yo مستقل من از Narita به بریزبن یا ملبورن سفر کند. من قبلاً بچه هایی را دیده ام که توسط والدین در دروازه های ورود (HK ، من فکر می کنم) برداشته شده اند و به نظر می رسد که کودک توسط یک کارمند هواپیمایی سرپرستی می شود. آیا چنین ارائه دهنده ای وجود دارد که بتواند در آن مسیر جای دهد؟ | Unaccompanied minor allowed carrier between Tokyo and Brisbane/Melbourne
Jetstar does not permit minors unless proof of secondary school attendance is provided. I would like my independent 6yo to travel from Narita to either Brisbane or Melbourne.
I've seen kids being picked up by parents at arrivals gates before (HK, I believe) and the kid appeared to be chaperoned by an airline staff.
Is there any such provider who can accommodate on that route? | Your best options would be either **Qantas** or **Japan Airlines** , both of which fly directly from Tokyo-Narita to Sydney, from where you can connect onward to Melbourne or Brisbane. (There are no direct Tokyo-MEL/BNE flights on any carrier, even Jetstar requires a transfer at Gold Coast or Cairns.)
1. Qantas: Children Travelling Alone
2. JAL: Kids Travel Support Service
Per the policies above, both permit 6-year-olds to travel as unaccompanied minors and, If I'm reading those right, also allow flight connections (outside the US). However, given that int'l-to-dom connections at SYD are enough to make a grown man cry, that does sound kinda tough even for a well-traveled six-year-old.
All things considered, I'd plump for JAL, which in my experience -- although not with unaccompanied minors specifically -- bends over backwards to take care of kids.
**Update** : Qantas started flying NRT-BNE direct a few times a week in 2015, and this is now clearly your best bet. | بهترین گزینه های شما ** Qantas ** یا ** Japan Airlines ** است که هر دو به طور مستقیم از توکیو-ناریتا به سیدنی پرواز می کنند، از جایی که می توانید به ملبورن یا بریزبن متصل شوید. (هیچ پروازهای مستقیم توکیو-MEL / BNE در هیچ حمل کننده ای وجود ندارد، حتی Jetstar نیاز به انتقال در ساحل طلا یا Cairns دارد.) 1. Qantas: کودکان به تنهایی سفر می کنند 2. JAL: خدمات پشتیبانی سفر بچه ها با توجه به سیاست های بالا، هر دو اجازه می دهند که کودکان 6 ساله به عنوان کودکان بدون همراه سفر کنند و اگر من آن را درست بخوانم، همچنین اجازه می دهد که به پرواز متصل شوند (خارج از ایالات متحده). با این حال، با توجه به اینکه ارتباطات int'l-to-dom در SYD به اندازه کافی برای گریه کردن یک مرد بزرگ است، که حتی برای یک شش ساله به خوبی سفر می کند، به نظر می رسد سخت است. همه چیز، من برای JAL سقوط می کنم، که اگر چه در تجربه من با کودکان بدون همراه به طور خاص به عقب باز می گردد تا مراقبت از کودکان مستقیم باشد. ** Qantas: به روز رسانی این هفته: NRT-NE | stackexchange-travel |
null | ولینگتون، نیوزیلند کمپینگ ارزان در فاصله ۳۰ دقیقه با دوچرخه از شهر من می خواهم چند کمپینگ دوچرخه سواری را در فاصله نزدیک شهر انجام دهم. آیا مکان هایی ارزان یا رایگان وجود دارد که دستشویی ارائه دهد؟ دوش ها لازم نیست، اما لوکس خواهد بود. | Wellington, NZ cheap camping ground within 30mins bicycle from city
I would like to do some bicycle camping within quick reach of the city.
Are there are any cheap or free sites that offer toilets? Showers not necessary, but would be luxury. | Wellington is actually a very small city geographically surrounded by large hills with several commuter towns that make up greater Wellington, such as Lower Hut, Upper Hut, and Porirua. When using Google maps in the area i suggest using the terrain function.
Wellington, It's technically Lower Hutt Top Ten Holiday Park which is 15km (Google says 57 min on a bike) away from Te Papa (National Museum) which is on the waterfront in downtown wellington. .
Camp Elsdon in Porirua which is 21km (Google say 1 hour 35 min on a bike) away from Te Papa.
Wellington, it's technically in Upper Hutt Kiwi Holiday Park which is 40.6 km (Google says 2 hours 22 mins) away from Te Papa. | ولینگتون در واقع یک شهر بسیار کوچک است که از نظر جغرافیایی توسط تپه های بزرگ با چندین شهر مسافرتی که ولینگتون بزرگ را تشکیل می دهند ، مانند لور هوت ، اپر هوت و پوریاوا احاطه شده است. هنگام استفاده از نقشه های گوگل در این منطقه ، پیشنهاد می کنم از تابع زمین استفاده کنید. ولینگتون ، از نظر فنی پارک تعطیلات لور هوت است که 15 کیلومتر (گوگل می گوید 57 دقیقه با دوچرخه) از ت پاپا (موزه ملی) فاصله دارد که در کنار آب در مرکز شهر ولینگتون قرار دارد. کمپ السدون در پوریاوا که 21 کیلومتر (گوگل می گوید 1 ساعت 35 دقیقه با دوچرخه) از ت پاپا فاصله دارد. ولینگتون ، از نظر فنی در پارک تعطیلات اپر هوت کیوی قرار دارد که 40.6 کیلومتر (گوگل می گوید 2 ساعت 22 دقیقه) از ت پاپا فاصله دارد. | stackexchange-travel |
null | آیا راهی برای کار بر روی یک مک بوک پرو در >10 ساعت پرواز وجود دارد؟ هر زمان که من در یک پرواز طولانی هستم، من سعی می کنم تا آنجا که ممکن است در استفاده از لپ تاپ کارآمد باشد. هر چیزی که من به آن نیاز ندارم از Wi-Fi و بلوتوث به هر برنامه غیرضروری دیگر خاموش است. من عمدتا نیاز به نوشتن دارم، بنابراین به این ترتیب من می توانم تا 5 ساعت کار کنم. در مک قبلی من، من به سادگی یک باتری اضافی را بسته بندی کردم، که به من اجازه می دهد دو برابر مقدار زمان کار. متأسفانه، اپل تصمیم گرفت که باتری را بخشی جدایی ناپذیر از لپ تاپ قرار دهد. در پرواز 11 هفته گذشته من، با این حال، این مرد وجود داشت که تمام وقت بر روی لپ تاپ خود کار می کرد و من دیدم که او تمام وقت برنامه نویسی و کامپایل می کرد. من قصد داشتم از او بپرسم که چگونه او توانسته است این کار را بدون قدرت خارجی در هنگام پرواز انجام دهد، اما من به سادگی فراموش کردم. سوال من این است که چگونه می توانم در یک مک بوک پرو بیش از 5-6 ساعت کار کنم زمانی که در یک پرواز طولانی بدون قدرت خارجی وجود دارد؟ | Is there a way to work on a MacBook Pro on >10 hour flights?
Whenever I am on a long flight, I try to be as efficient as possible in laptop usage. Everything that I don't need is switched off, from WiFi and Bluetooth to any other unneeded app.
I mainly need to write, so this way I can manage up to 5 hours. On my previous Mac, I simply had an additional battery packed, which would allow me twice the amount of working time. Unfortunately, Apple decided to make the battery an integral part of the laptop.
On my 11 hour flight last week, there was however this guy who was working all the time on his laptop and I saw him coding and compiling all the time. I intended to ask him how he managed to do that without external power available while deplaning, but I simply forgot :(.
My question is how can I work on a MacBook Pro longer than 5-6 hours when on a long flight with no external power available? | Three approaches:
* choose an airline that has in-seat power.
* get a sheet battery - the one I have for my Windows laptop adds another 7 hours or so - that attaches to the laptop and doesn't look external, so you can use it in place
* get an external battery and take a break for a little while to let it do its charging under your seat or somewhere the crew can't see it, then remove it and go back to working
My old laptop used to trip the breakers on planes if I tried to both use it and charge it, so I'd use it a while, close the lid, plug it in and set it aside while I ate or whatever, then pick it up and work again. And yes, I choose my work wisely. If I'm rendering video then my 9 hours of battery life will disappear in an hour or two. Still I occasionally render video on planes anyway.
External battery packs for Macs surely exist. Here's a review and another review. It says 32 hours for MBA, and 8 for MBP. That should help. And in a pinch, you might even carry two :-) | سه روش: * یک شرکت هواپیمایی را انتخاب کنید که در صندلی قدرت داشته باشد. * یک باتری ورقه ای را انتخاب کنید - که برای لپ تاپ ویندوز من 7 ساعت یا بیشتر اضافه می کند - که به لپ تاپ متصل می شود و به نظر خارجی نمی رسد، بنابراین می توانید آن را در محل استفاده کنید * یک باتری خارجی را دریافت کنید و برای مدتی استراحت کنید تا به آن اجازه دهید شارژ خود را در زیر صندلی خود یا جایی که خدمه آن را نمی بیند، سپس آن را خارج کنید و به کار بازگردید لپ تاپ قدیمی من برای استفاده از شکاف ها در هواپیماها استفاده می کرد اگر من سعی کردم هر دو آن را استفاده کنم و آن را شارژ کنم، بنابراین من آن را برای مدتی استفاده می کنم، پوشش را ببندید، آن را وصل کنید و آن را کنار بگذارید در حالی که من یا هر چیزی را خورده ام، سپس آن را بردارید و دوباره کار کنید. و بله، من کار خود را عاقلانه انتخاب می کنم. اگر من ویدیو را ارائه دهم، پس از آن 9 ساعت عمر باتری من در یک یا دو ساعت ناپدید می شود. هنوز هم گاهی اوقات در هواپیماها ویدیو را ارائه می دهم. بسته های باتری خارجی | stackexchange-travel |
null | خروج از کرواسی به کشور غیر شنگن با ویزای شنگن من از پاکستان به سوئیس و سپس به کرواسی با ویزای شنگن سفر خواهم کرد. آیا می توانم از کرواسی به پاکستان مستقیماً بدون ورود مجدد به یک کشور شنگن خارج شوم؟ | Exit Croatia into non-Schengen state with Schengen visa
I will be travelling from Pakistan to Switzerland and then onto Croatia on a Schengen Visa. Can I exit from Croatia to Pakistan directly without reentering a Schengen state? | Why not? Who would stop you? Just make sure to get an exit stamp when leaving Switzerland as it will be helpful to avoid various problems should you come back to the Schengen area or need another Schengen visa later on). Do ask for it at the airport or border checkpoint if necessary. It should happen in any case but I have heard of unusual cases (crossing into Gibraltar, taking a boat…) in which people managed not to get one and had trouble coming back to a Schengen country because of that. | چرا نه؟ چه کسی شما را متوقف می کند؟ فقط اطمینان حاصل کنید که هنگام ترک سوئیس یک تمبر خروج را دریافت کنید زیرا به شما کمک می کند تا در صورت بازگشت به منطقه شنگن یا نیاز به ویزای دیگر شنگن در آینده از مشکلات مختلف جلوگیری کنید. در صورت لزوم از آن در فرودگاه یا بازرسی مرزی درخواست کنید. در هر صورت باید اتفاق بیفتد اما من از موارد غیر معمول (عبور به جبل الطارق ، استفاده از قایق...) شنیده ام که در آن افراد موفق به دریافت آن نشده اند و به دلیل آن در بازگشت به یک کشور شنگن مشکل دارند. | stackexchange-travel |
null | آیا هر دو روز ورود و خروج برای قانون 90/180 شنگن شمارش می شود؟ فرض کنید که من در یک دوشنبه در ظهر وارد منطقه شنگن می شوم و سپس در همان زمان دوشنبه بعد از آن خارج می شوم. آیا این به عنوان 7 روز یا 8 روز شمارش می شود؟ اگر یک روز به عنوان 24 ساعت اندازه گیری شود، پس از آن به 7 اضافه می شود، اما اگر روزهای جزئی به طور کامل شمارش شود، پس من حدس می زنم که 8 خواهد بود. من سعی می کنم از 90 روز من بدون خطر بیش از حد استفاده کنم. | Are both the entry and exit day counted for 90/180 Schengen rule?
Suppose I enter Schengen region on a Monday at noon, and then leave at the same time the following monday. Does this count as 7 days or 8 days? If a day is measured as 24 hours then it would add up to 7, but if part days count in full then I guess it would be 8.
I am trying to make the most of my 90 days without risk of overstaying. | EDIT: This answer is partially outdated, the rules is now 90 days, not 3 months. The EU commission provides a calculator (albeit with a legal disclaimer) and you will find it uses calendar days, not hours.
* * *
As far as I can tell, what counts are the dates on the entry and exit stamps, which is also much easier to track and understand. Incidentally, I believe the rule is “three months”, not 90 days. I don't know if anybody tested these details in court and I would not volunteer to do it myself.
Relevant documents if you care to research this further: _EU visa code_ and _Handbook for the processing of visa applications and the modification of issued visas_ (both can be obtained from the EU's website). | ویرایش: این پاسخ تا حدی منسوخ شده است، قوانین اکنون 90 روز است، نه 3 ماه. کمیسیون اتحادیه اروپا یک ماشین حساب (اگرچه با تخفیف قانونی) ارائه می دهد و شما خواهید دید که از روزهای تقویمی استفاده می کند، نه ساعت. * * * تا آنجا که من می توانم بگویم، آنچه که شمارش می شود تاریخ در مهر ورود و خروج است، که همچنین بسیار آسان تر برای ردیابی و درک است. به هر حال، من معتقدم که قانون <unk> سه ماه <unk> است، نه 90 روز. من نمی دانم که آیا کسی این جزئیات را در دادگاه آزمایش کرده است و من داوطلبانه این کار را انجام نمی دهم. اسناد مربوطه اگر شما علاقه مند به تحقیق بیشتر در این مورد هستید: _کد ویزای اتحادیه اروپا_ و _کد راهنمای پردازش درخواست های ویزا و اصلاح ویزای صادر شده_ (هر دو را می توان از وب سایت اتحادیه اروپا دریافت کرد). | stackexchange-travel |
null | دسترسی به اینترنت با استفاده از تلفن همراه در آرژانتین با توجه به اینترنت تلفن همراه در آرژانتین، من دو سوال مرتبط دارم: * آیا یک ارائه دهنده تلفن همراه وجود دارد که یک سیم کارت (پیش پرداخت) را برای دسترسی به اینترنت تلفن همراه با نرخ معقول ارائه می دهد؟ * پوشش اینترنت تلفن همراه در آرژانتین چقدر خوب است؟ من به ویژه به استان های سالتا، بوئنوس آیرس و سانتا کروز علاقه مند هستم. | Internet access using mobile phone in Argentina
Considering the mobile Internet in Argentina, I have two related questions:
* Is there a mobile provider that offers a (pre-paid) sim to access the mobile Internet for a reasonable rate?
* How good is the mobile internet coverage in Argentina? I'm especially interested in the provinces Salta, Buenos Aires, and Santa Cruz. | Here is a good detailed article regarding Mobile Internet in Argentina.
<
_Note the author mostly stayed to urban areas._
He also added an update at the bottom you might miss
> Quick update: I’ve been dazzled by how popular open wifi is in Argentina, even in small towns. Bars, restaurants, malls – lots of places, and often unexpected places, offer free, abundant wifi. Funny, because in Canada, where our data rates are wildly expensive, free open wifi is not nearly as easy to find. | در اینجا یک مقاله خوب و مفصل در مورد اینترنت تلفن همراه در آرژانتین است. < _ توجه داشته باشید که نویسنده عمدتا در مناطق شهری باقی مانده است._ او همچنین به روز رسانی را در پایین شما ممکن است از دست > به روز رسانی سریع: من توسط چگونه محبوب Wi-Fi باز در آرژانتین، حتی در شهرهای کوچک چشم پوشی شده است. بارها، رستوران ها، مراکز خرید <unk> بسیاری از مکان ها، و اغلب مکان های غیر منتظره، ارائه رایگان، Wi-Fi فراوان. خنده دار، زیرا در کانادا، که در آن نرخ داده ما به شدت گران است، رایگان Wi-Fi باز تقریبا به عنوان آسان برای پیدا کردن است. | stackexchange-travel |
null | حمل و نقل عمومی از فرانکفورت هان به سمت Koenigstein (Taunus) من در حال تلاش برای پیدا کردن راهی برای بررسی ارائه حمل و نقل عمومی از فرودگاه فرانکفورت هان به Koenigstein (Taunus) هستم اما به نظر می رسد که این داده ها در موتورهای جستجوی عمومی وجود ندارد. | Public transportation from Frankfurt Hahn towards Koenigstein (Taunus)
I am trying to find a way to check the public transportation offer from Fraknfurt Hahn airport to Koenigstein (Taunus) but it seems that this data does not exist in public search engines.
Any ideas on where to search? | From the zip code you gave (=Postleitzahl) you want to reach Koenigstein im Taunus. This is accessible from Hahn airport, even though it is not the easiest and fastest trip.
I could search it on the Deutsche Bahn and found a possible connection. You have to take the Bus 600 to Frankfurt Main station (Frankfurt Hauptbahnhof in German, sometimes shortened in Hbf). The ride is quite long, about 1h45. Then you can take a train from Frankfurt Main Station, Koenigstein im Taunus being the last stop of that train (apparently the train often leaves from platform 22 or 23). The ride is less than 30 minutes but the connection can be longer, there is apparently one train per hour.
Regarding the price I could not find information though.
!screenshot of Deutsche Bahn
Note: also note that while the bus 600 from Hahn stops at main Frankfurt airport which is better served by public transportation, stopping there is not a better alternative as it takes 1h30 for Hahn-Main airport. | از کد پستی که داده اید (= Postleitzahl) می خواهید به Koenigstein im Taunus برسید. این از فرودگاه هان قابل دسترسی است ، اگرچه آسان ترین و سریعترین سفر نیست. من می توانم آن را در Deutsche Bahn جستجو کنم و یک اتصال احتمالی پیدا کنم. شما باید اتوبوس 600 را به ایستگاه اصلی فرانکفورت (Frankfurt Hauptbahnhof در آلمانی ، گاهی اوقات در Hbf کوتاه می شود) ببرید. سفر بسیار طولانی است ، حدود 1 ساعت 45 دقیقه. سپس می توانید از ایستگاه اصلی فرانکفورت قطار بگیرید ، Koenigstein im Taunus آخرین توقف آن قطار است (به نظر می رسد اغلب قطار از پلتفرم 22 یا 23 خارج می شود). سفر کمتر از 30 دقیقه است اما اتصال می تواند طولانی تر باشد ، ظاهراً یک قطار در ساعت وجود دارد. در مورد قیمت من نتوانستم اطلاعات پیدا کنم.!تصویر از صفحه نمایش Deutsche Bahn توجه داشته باشید: همچنین در حالی که اتوبوس 600 از هان در فرودگاه اصلی فرانکفورت متوقف می شود که بهتر است با حمل و نقل عمومی سروکار داشته باشد ، توقف بهتر برای فرودگاه Hahn-Main نیست زیرا 1 ساعت 30 طول می کشد. | stackexchange-travel |
null | بیمه سرقت در هند آیا در هنگام سفر در هند گزینه های بیمه سرقت وجود دارد؟ من نیز یک هندی هستم و قصد دارم برای چند ماه در سراسر هند سفر کنم. من دوربین ، لپ تاپ و تلفن همراه خود را که نمی خواهم از دست بدهم با خودم خواهم داشت. حتی اگر آنها سرقت شوند ، می خواهم اطمینان حاصل کنم که خسارت من حداقل است. | Theft insurance in India
Are there any theft insurance options available while travelling in India. I am an Indian as well and I am planning to travel throughout India for a couple of months. I will be carrying my camera, laptop and mobile phone which I do not want to lose. Even if they are stolen, I want to make sure that my losses are minimum. | Not quite sure how Indian insurance companies work or what kind of coverages they offer...
But as a licensed Property and Casualty agent in the US, I know that insurance carriers have something called a "Personal Articles Floater" (PAF) that is a type of policy that will give you worldwide, all-risk coverage for your personal property. * Ex: People use PAFs for insuring high-value, jewelry etc.
Some carriers in the US offer a similar protection of this type as part of a homeowners insurance policy (but it comes with a higher deductible should a claim occur).
Look at your homeowner's policy, if you've got one, and see what would be covered and whether there are any exclusions or limits (i.e jewelry might be covered up to USD$1000, etc). Otherwise, talk to a knowledgeable insurance agent about a PAF.
However, the cost of insurance is something you also need to consider in comparison with the value of the belongings you're insuring. | مطمئن نیستم که شرکت های بیمه هند چگونه کار می کنند یا چه نوع پوشش هایی را ارائه می دهند... اما به عنوان یک نماینده املاک و خسارات مجاز در ایالات متحده ، می دانم که شرکت های بیمه چیزی به نام "فلوتر مقالات شخصی" (PAF) دارند که نوعی سیاست است که به شما در سراسر جهان ، پوشش تمام ریسک برای اموال شخصی شما را می دهد. * به عنوان مثال: مردم از PAF ها برای بیمه ارزش بالا ، جواهرات و غیره استفاده می کنند. برخی از شرکت های حمل و نقل در ایالات متحده محافظت مشابهی از این نوع را به عنوان بخشی از یک سیاست بیمه صاحبان خانه ارائه می دهند (اما با کسر بالاتر همراه است اگر یک ادعا رخ دهد). به سیاست صاحب خانه خود نگاه کنید ، اگر یکی داشته باشید ، و ببینید چه چیزی پوشش داده می شود و آیا هیچ استثنا یا محدودیتی وجود دارد (به عنوان مثال جواهرات ممکن است تا 1000 دلار آمریکا پوشش داده شود و غیره). در غیر این صورت ، با یک نماینده بیمه آگاه در مورد PAF صحبت کنید. با این حال ، هزینه بیمه نیز چیزی است که باید در مقایسه با ارزش دارایی های بیمه ای که دارید در نظر بگیرید. | stackexchange-travel |
null | کجا می توانم عمق برف فعلی در ایسلند را پیدا کنم؟ آیا یک وب سایت وجود دارد که عمق برف فعلی در ایسلند را گزارش می دهد؟ من به دنبال یک سایت با جزئیات مشابه سوال در این پاسخ در مورد نروژ هستم. | Where can I find out the current snow depth in Iceland?
Is there a website that reports the current snow depth across Iceland? I'm after a site with similar detail to the question in this answer about Norway. | There are several sites that offer this information including those for Ski Resorts.
* Snow Forecast
* Ski Resort | سایت های متعددی وجود دارند که این اطلاعات را ارائه می دهند از جمله کسانی که برای استراحتگاه های اسکی هستند. * پیش بینی برف * استراحتگاه اسکی | stackexchange-travel |
null | پیاده روی در اطراف ایسلند: مسیرهای پیاده روی یا پیاده روی در جاده حلقوی؟ چه گزینه هایی برای پیاده روی در اطراف ایسلند وجود دارد؟ سوالات دیگر مربوط به کمپینگ است اما آیا مسیرهای مشخص شده در برخی یا تمام مسیرها وجود دارد؟ آیا پیاده روی در جاده حلقوی مجاز است و آیا واقع بینانه است؟ آیا برخی از بخش های جاده جالب تر یا محبوب تر هستند؟ PS: این سوال بر اساس یک نظر در مورد قوانین کمپینگ وحشی در ایسلند چیست؟ پوستر اصلی دنبال نشد اما جالب به نظر می رسد بنابراین من آن را به عنوان یک سوال مناسب ارسال می کنم. | Hiking around Iceland: Trails or walking on the ring road?
What options are available to hike around Iceland? Other questions address camping but are there marked trails on some or all of the way? Is walking on the ring road allowed at all and is it realistic? Are some sections of the road more interesting or popular?
PS: This question is based on a comment on What are the wild camping regulations in Iceland? The original poster did not follow up but it seems interesting so I am reposting it as a proper question. | There are numerous hiking trails in Iceland, ranging from easy half-days to strenuous multi-day affairs.
The website of the Icelandic Touring Association lists several options, but the list is nowhere near exhaustive. The most notable route is Laugarvegurinn.
I'd certainly recommend a proper nature hike over walking the ring road. It can't be much fun to walk alongside all that traffic.
If you do go hiking in Iceland (and especially if you are not a part of a tour led by an experienced guide) make sure that you are well prepared, that someone knows your itinerary and check in regularly, and keep up with weather reports. Hiking in Iceland can be dangerous if proper precautions are not followed. | در ایسلند مسیرهای پیاده روی متعددی وجود دارد که از نیم روز آسان تا چند روز سخت است. وب سایت انجمن گردشگری ایسلند چندین گزینه را لیست می کند ، اما این لیست به هیچ وجه کامل نیست. قابل توجه ترین مسیر Laugarvegurinn است. من قطعاً یک پیاده روی طبیعی مناسب را در حال پیاده روی در جاده حلقه ای توصیه می کنم. اگر در ایسلند پیاده روی کنید (و به ویژه اگر بخشی از توری که توسط یک راهنمای با تجربه هدایت می شود) مطمئن شوید که به خوبی آماده شده اید ، کسی برنامه سفر شما را می داند و به طور منظم بررسی می کند و گزارش های آب و هوایی را دنبال می کند. پیاده روی در ایسلند می تواند خطرناک باشد اگر اقدامات احتیاطی مناسب انجام نشود. | stackexchange-travel |
null | چگونه یک ماشین انگلیسی را رانندگی می کنید؟ آیا با دست چپ و پای راست است یا با دست راست؟ پس، من یک آمریکایی هستم. من راست دست هستم و در سمت راست جاده رانندگی می کنم. کلاچ من پدال دورترین سمت چپ است، به دنبال آن (از چپ به راست) ترمز و گاز است. من از دست راستم برای تغییر دنده استفاده می کنم، و پای راستم برای کنترل ترمز و گاز. مردم در مورد اینکه آیا باید از پای چپ یا راست برای کنترل ترمز کلاچ استفاده شود متفاوت است. اگر من یک ماشین در انگلستان اجاره کنم، بدیهی است که من در سمت چپ رانندگی خواهم کرد، اما آیا ترتیب پدال ها و کلاچ متفاوت است؟ به نظر می رسد که استفاده از دست چپ من برای تغییر دنده و استفاده از پای چپ برای کنترل ترمز و گاز ناراحت کننده است. اما این مورد زمانی است که من در انگلستان هستم؟ در حال حاضر در سمت راست رانندگی هستم. | How do you drive a British car? Is it with the left hand and foot or right?
So, I'm an American. I'm right-handed and I drive on the right side of the road :)
My clutch is the pedal furthest to the left, followed (from left to right) by the brake and the gas. I use my right hand to change gears, and my right foot to control the brake and the gas. People differ in regards to whether one should use the left or the right foot to control the ~~clutch~~ brake.
If I rent a car in the UK, obviously I'm going to be driving on the left hand side, but is the arrangement of the pedals and clutch different? It would seem to be awkward to use my non-dominant (i.e. my left) hand to shift gears and to use my left foot to control the brake and gas.
But, is this the case when I drive in the UK? The spatial relationship is eluding me right now. | * The pedals are the same
* The gear shift stays in the middle of the vehicle, so you'll have to get used to operating it with your left hand
* The arrangement of gears also is the same, so top left is the 1st gear, etc.
Also, people who use the right foot to control the clutch should not be allowed to operate a can opener, let alone a car. | * پدال ها یکسان هستند * دنده دنده در وسط وسیله نقلیه باقی می ماند، بنابراین شما باید به استفاده از آن با دست چپ خود عادت کنید * ترتیب دنده ها نیز یکسان است، بنابراین بالا سمت چپ دنده 1 است، و غیره همچنین، افرادی که از پای راست برای کنترل کلاچ استفاده می کنند، نباید اجازه دهند که یک بازکن قوطی را کار کنند، چه رسد به یک ماشین. | stackexchange-travel |
null | گزینه های من برای دریافت کمک پزشکی به عنوان یک توریست بیمار در نیویورک چیست؟ من یک شهروند کانادایی هستم اگر این تفاوت ایجاد کند، اما من در حالی که در نیویورک بدون بیمه بودم بیمار شدم و می خواستم بدانم که خدمات، قیمت ها و غیره به عنوان یک توریست که به دنبال کمک است. آیا یک سایت با چه نوع هزینه ای برای مراجعه به یک پزشک وجود دارد؟ من عضو IAMAT هستم اگر هنوز معتبر و مرتبط است. | What are my options on receiving medical help as a tourist sick in the NY?
I'm a Canadian citizen if that makes any difference, but I've gotten sick while being in NYC without insurance and I wanted to know what are the services, prices etc. as a tourist seeking help. Is there a site with what sort of fees it costs to visit a doctor?
I'm a member of IAMAT if that's still valid and relevant. | There is not a single site or even multiple sites where the costs will be published. Reason being is that most doctor's practices are private businesses and are not governed by any entity as far as cost is concerned.
From the past experiences of myself and many others the cost for a regular office visit runs $80-$200 depending on the physician. Urgent care visit runs $120-$250 depending on what they had to do, and so on.
Emergency rooms could get a lot more expensive depending on the care that they had to provide you and the hospital you visit.
So if you feel like judging costs of care you should probably start looking at review sites like YELP:
* Urgent Care Manhattan
* New York Doctors Urgent Care
Where cost is mentioned in the reviews.
P.S. Supposedly the new Obamacare webiste is supposed to provide you with that information. | به طور کلی، هزینه های مراقبت های اورژانسی با توجه به مراقبت هایی که باید به شما ارائه دهند و بیمارستان ای که به آن مراجعه می کنید، می تواند بسیار گران تر شود. بنابراین اگر احساس می کنید که هزینه های مراقبت را قضاوت می کنید، احتمالاً باید به سایت های بررسی مانند YELP نگاه کنید: * مراقبت های فوری منهتن * پزشکان مراقبت های فوری نیویورک جایی که هزینه در بررسی ها ذکر شده است. | stackexchange-travel |
null | روند و توصیه ها برای به دست آوردن یک کارت پیش پرداخت میکرو سیم کارت در جاکارتا (اندونزی) ؟ شرایط برای به دست آوردن یک کارت پیش پرداخت میکرو سیم کارت در جاکارتا، اندونزی (پاسپورت، هزینه و غیره) چیست؟ توصیه ها برای کجا برای به دست آوردن یک میکرو سیم کارت (7-11، فروشگاه شرکت تلفن همراه) چیست؟ | Process & recommendations to obtain a prepaid micro-SIM card in Jakarta (Indonesia)?
What are the requirements to obtain a pre-paid micro-SIM in Jakarta, Indonesia (passport, cost, etc)?
What are the recommendations for where to obtain a micro-SIM (7-11, cellular company store)? | Fortunately, Indonesia is not India. Here's how to do it:
Walk outside your hotel, pick up a rock, throw it. It will land on a shopping mall, convenience store, corner shop, _wartel_ or guy squatting on the pavement festooned with colorful signs for Indosat (IM3), Telkomsel (simPATI) or XL Axiata. Hand over around Rp 10,000 ($1), preferably while showing them your phone and its SIM card slot to make sure they give you the right size. Enjoy your shiny new microSIM! | خوشبختانه، اندونزی هند نیست. به این ترتیب این کار را انجام دهید: بیرون از هتل خود قدم بزنید، یک سنگ را بردارید، آن را پرتاب کنید. آن بر روی یک مرکز خرید، فروشگاه راحت، فروشگاه گوشه ای، _wartel_ یا مردی که بر روی پیاده روی با علائم رنگارنگ برای Indosat (IM3) ، Telkomsel (simPATI) یا XL Axiata تزئین شده است، فرود می آید. حدود Rp 10,000 (1 دلار) را تحویل دهید، ترجیحاً در حالی که تلفن خود و اسلات سیم کارت خود را به آنها نشان می دهید تا مطمئن شوید که اندازه مناسب را به شما می دهند. از microSIM جدید درخشان خود لذت ببرید! | stackexchange-travel |
null | آیا دستگاه های خودپرداز آرژانتینی فقط پین های چهار رقمی را قبول می کنند؟ من شنیده ام که دستگاه های خودپرداز در آرژانتین تنها پین های چهار رقمی را قبول می کنند. با این حال، هر دو کارت اعتباری و کارت استاد من دارای پین های شش رقمی هستند. آیا باید قبل از رفتن به آرژانتین پین را به یک پین چهار رقمی تغییر دهم؟ | Do Argentinian ATMs only accept 4 digit pins?
I heard that ATMs in Argentina only accept 4 digit pin. However, both my credit card and my maestro card have 6 digit pins. Should I change the pin to a 4 digit pin before going to Argentina? | They have HSBC in Argentina, HSBC ATMs can deal with 6 digits pin code (first hand experience in various countries since I hold an HSBC card with 6 digits pin code). I think it is safe to assume that you can use your card with 6 digits pin code at least in HSBC's ATMs, also I have noticed that all HSBC ATM machines use the same software. | آنها HSBC در آرژانتین دارند، دستگاه های خودپرداز HSBC می توانند با کد پین 6 رقمی برخورد کنند (تجربه دست اول در کشورهای مختلف از آنجا که من یک کارت HSBC با کد پین 6 رقمی دارم). من فکر می کنم ایمن است که فرض کنیم که شما می توانید از کارت خود با کد پین 6 رقمی حداقل در دستگاه های خودپرداز HSBC استفاده کنید، همچنین متوجه شدم که تمام دستگاه های خودپرداز HSBC از نرم افزار مشابه استفاده می کنند. | stackexchange-travel |
null | دریاچه مک کینزی به رنگ سبز تبدیل می شود؟ یکی از زیباترین مقاصد توریستی در جهان بزرگترین جزیره شنی است که در QLD استرالیا به نام جزیره فریزر قرار دارد. در آن می توانید از یک دریاچه تازه و شفاف به نام دریاچه مک کینزی بازدید کنید. قبلاً اینگونه به نظر می رسید: دریاچه مک کینزی با این حال ، در یک سفر اخیر ، از دیدن یک رنگ سبز کثیف ناامید شدم. آیا این به صورت چرخه ای اتفاق می افتد یا این روزها به طور دائم سبز است؟ علت آن چیست؟ | Lake McKenzie turning green?
One of the most magnificent tourist destinations in the world is the largest sand island in QLD Australia, called Fraser Island.
On it you can visit a crystal clear fresh lake, called Lake McKenzie. It used to look like this:
!Lake McKenzie
On a recent trip however, I was disappointed to see it had a dirty green colour.
Does this happen cyclicly or is it permanently green these days? What is the cause of it? | The dirty color was likely the result of sunscreen, soaps, lotions, etc... combining with the high acidity of the lake water. It was likely a local occurrence that you ran into as most of the lake is still extremely clear.
One other thing... the color does change between green and blue based on time of day and other factors... perhaps what you saw was natural? | رنگ کثیف احتمالاً نتیجه ی کرم های ضد آفتاب، صابون ها، لوشن ها و غیره بود که با اسیدی بالای آب دریاچه ترکیب شده بود. احتمالاً یک اتفاق محلی بود که شما با آن مواجه شدید چون بیشتر دریاچه هنوز بسیار شفاف است. یک چیز دیگر... رنگ بین سبز و آبی بر اساس زمان روز و سایر عوامل تغییر می کند... شاید چیزی که شما دیدید طبیعی بود؟ | stackexchange-travel |
null | آیا شهروندان پاکستانی اجازه ورود به گوا را دارند؟ آیا برای شهروندان پاکستانی برای ورود به گوا، هند، به هر دلیلی محدودیت هایی وجود دارد؟ اگر چنین است، محدودیت ها چیست؟ | Are Pakistani citizens allowed to enter Goa, India?
Are there any kind of restrictions on Pakistani Nationals to enter in Goa, India, for any reason?
If so, what are the restrictions? | **Not as far as I can tell**. As I'm sure you're aware, the visa application process for Pakistani nationals visiting India is lengthy and painful, but the High Commission of India in Islamabad's site only notes that " _Prohibited/Restricted/Cantonment Areas_ " are off-limits. RAP/PAPs are listed here, and while eg. much of the north-east and Kashmir are on the list, Goa is not. Cantonments refers to the military quarters scattered around India's cities and a tourist wouldn't have business there anyway. | ** تا آنجا که من می توانم بگویم **. همانطور که من مطمئن هستم که شما آگاه هستید، روند درخواست ویزا برای شهروندان پاکستانی بازدید از هند طولانی و دردناک است، اما کمیسیون عالی هند در سایت اسلام آباد تنها اشاره می کند که "منع / محدود / مناطق محاصره شده" خارج از محدوده است. RAP / PAP در اینجا ذکر شده است، و در حالی که به عنوان مثال بسیاری از شمال شرقی و کشمیر در لیست هستند، گوا نیست. محاصره ها به محوطه های نظامی پراکنده در اطراف شهرهای هند اشاره دارد و یک گردشگر به هر حال در آنجا کسب و کار نخواهد کرد. | stackexchange-travel |
null | Airbnb در مقابل خوابگاه در نزدیکی منهتن. آیا Aibnb بسیار انتخابی است؟ من به دنبال یک خوابگاه یا یک جایگزین خوابگاه برای اقامت از 11 نوامبر تا 14 نوامبر در نزدیکی کلمبیا هستم. من در یک موضوع قبلی برخی از پیشنهادات خوب را مشاهده کردم. پیشنهادات Airbnb در منطقه بسیار رقابتی است اما به نظر می رسد هیچ کس به پیام های من پاسخ نمی دهد. من تازه وارد Airbnb هستم، ممکن است این دلیل آن باشد؟ اگر یک newb در Aibnb جایی ندارد، کدام خوابگاه یا جایگزین خوابگاه یک مکان خوب برای خواب است؟ این فقط یک مکان برای استراحت در شب است و چمدان من (آن شامل تجهیزات تحقیقاتی گران قیمت از مدرسه خواهد بود) در طول روز زمانی که من در حال کشف شهر هستم امن است. | Airbnb vs hostel near Manhattan. Is Aibnb very selective?
I am looking for a hostel or a hostel alternative to stay in from Nov 11 - Nov 14th near Columbia. I noticed some good suggestions in a previous thread. Airbnb offers in the area are very competitive but _no one_ seems to reply to my messages.
I am brand new to Airbnb, might that be the reason why?
If a newb has no place on Aibnb, which hostel or a hostel alternative would be a good place to sleep?
It's just a place to rest at night and have my suitcase (it will contain expensive research equipment from school) safe during the day when I am out exploring the city. | As @Vince mentioned AirBnb right now is having a little problem in New York that's why you got some difficulties. My friend just came back from New York and he chose AirBnB without any problem three months ago before AirBnb filed a motion to the supreme court. < I think that might be why you got no response. Also, one of things that you didn't get a response might be that people you asked have low response rate. Have you checked that? You can check that form the listing.
To answer the second question. I have been using this site to search hostels around the world. And I never got problems finding reasonable hostels to stay. | همانطور که @Vince اشاره کرد AirBnb در حال حاضر در نیویورک با یک مشکل کوچک مواجه است و به همین دلیل است که شما مشکلاتی دارید. دوست من تازه از نیویورک برگشته است و او بدون هیچ مشکلی سه ماه پیش از اینکه AirBnb درخواست خود را به دادگاه عالی ارائه دهد، AirBnb را انتخاب کرده است. < من فکر می کنم شاید به همین دلیل است که شما هیچ پاسخی دریافت نکرده اید. همچنین، یکی از چیزهایی که شما پاسخ دریافت نکرده اید ممکن است این باشد که افرادی که از آنها خواسته اید نرخ پاسخ پایین دارند. آیا شما آن را بررسی کرده اید؟ شما می توانید آن را از لیست لیست بررسی کنید. برای پاسخ به سوال دوم. من از این سایت برای جستجوی خوابگاه ها در سراسر جهان استفاده کرده ام. و من هرگز مشکل پیدا کردن خوابگاه های مناسب برای اقامت نداشتم. | stackexchange-travel |
null | چه روشهای/قوانین ویزا در استرالیا برای یک سوئدی ۲۰۱۳ اعمال می شود؟ من ۳۵ ساله هستم و قصد دارم به استرالیا سفر کنم، اما قصد ندارم کار کنم. من متوجه شدم که (حداقل) دو دوره زمانی مختلف برای ویزا وجود دارد، < ۳ ماه و > ۳ ماه. ** برای دریافت ویزا برای ۳ تا ۶ ماه چه چیزی لازم است و چه مدت طول می کشد؟** | What visa procedures/rules apply in Australia for a Swede 2013?
I am 35 years old going to Australia, not planning to work.
I've understood there are (at least) two different time spans for visas, < 3 months and > 3 months.
**What is required to get a visa for 3-6 months, and how long time does it take?** | There is an handy wizard to figure out what visa you will need to apply for depending on you duration of stay.
And on the same site there is a page describing standard processing time for various visas, which you can take a look at. | یک راهنمای مفید وجود دارد که به شما کمک می کند تا بفهمید که بسته به مدت اقامت شما چه نوع ویزا نیاز دارید. و در همان سایت یک صفحه وجود دارد که زمان پردازش استاندارد برای ویزاهای مختلف را توصیف می کند، که می توانید نگاهی به آن بیندازید. | stackexchange-travel |
null | اولین آدرس در ایالات متحده در صورت پرواز از دست رفته به عنوان یک شهروند غیر آمریکایی که به ایالات متحده سفر می کند، من موظفم که به شرکت هواپیمایی و افسر کنترل مرزی آدرس هتل را که در آن اولین شب خود را در ایالات متحده سپری خواهم کرد، ارائه دهم. (شرکت هواپیمایی آن را در اسناد APIS خود می خواهد، افسر کنترل مرزی آن را در اعلامیه گمرکی می خواهد.) من این را به این معنی تفسیر می کنم که من موظف به رزرو هتل برای شب اول هستم. اکنون، اگر من اتصال به پرواز خود به ایالات متحده را از دست بدهم یا اگر آن پرواز لغو شود، چه کاری باید انجام دهم؟ من یک روز بعد می آیم، و در این صورت من ممکن است رزرو هتل نداشته باشم، و بنابراین نمی توانم اولین آدرس را ارائه دهم. | First address in the US in case of missed flight
As a non-US citizen traveling to the US, I am obliged to provide the airline and the border control officer with the address of the hotel where I will be spending my first night in the US. (The airline wants it in their APIS documents, the border control officer wants it on the customs declaration.)
I interpret this to mean that I am obliged to have a hotel reservation for the first night.
Now, what should I do if I miss a connection to my flight to the US or if that flight is cancelled? I will then arrive a day later, and in that case I may not have a hotel reservation, and thus I cannot provide a first address. | If you miss your flight and are scheduled to arrive in the US on the 13th instead of the 12th, will you just shrug and do nothing? Or will you contact the hotel and say "I've missed my flight and will be arriving a day later than planned"? I think you'll get yourself a new reservation - you have to sleep somewhere.
If you were racing through the airport or had no charge on your phone battery or otherwise have no reservation any more, put down the name of the hotel you had planned to stay in, since presumably the moment you clear customs you're going to be contacting them to arrange to stay there. | اگر پروازتان را از دست دادید و قرار بود به جای دوازدهم به آمریکا برسید، آیا فقط شانه تان را بالا می کشید و کاری نمی کنید؟ یا با هتل تماس می گیرید و می گویید "پروازم را از دست داده ام و یک روز دیرتر از برنامه ریزی شده می آیم؟" فکر می کنم رزرو جدیدی برای خودتان بگیرید - باید جایی بخوابید. اگر در فرودگاه مسابقه می دادید یا باتری تلفن شما شارژ نشده بود یا دیگر رزرو ندارید، نام هتل را که قصد اقامت در آن را داشتید، بنویسید، زیرا احتمالاً در لحظه ای که گمرک را پاک می کنید، با آنها تماس می گیرید تا اقامت خود را در آنجا ترتیب دهید. | stackexchange-travel |
null | زمان رسیدن به کوالالامپور از مرکز کوالالامپور من یک جلسه هفته ای در کوالالامپور در نزدیکی ایستگاه مرکزی قطار خواهم داشت که ساعت 12 شب به پایان می رسد. من با هواپیمای مالزی در ساعت 4 شب از کوالالامپور پرواز خواهم کرد. با فرض اینکه به موقع بروم و در ایستگاه قطار KLIA ثبت نام کنم ، آیا این زمان کافی خواهد بود؟ | Time to get to KUL from center of Kuala Lumpur
I will have a weekday meeting in Kuala Lumpur near the central train station that ends at 12PM. I will fly out of KUL with Malaysia Airlines at 4PM.
Assuming I leave on time and check in at the KLIA train station, will this be sufficient time? | Yes. It will take less than 1 hour, by train, to get from city center to KUL. That leaves you with three hours which is more than adequate for an international flight.
The biggest concern will be the time it takes to get to from your meeting to the train station. Another thing you should consider is how your luggage will encumber you. | بله. کمتر از 1 ساعت طول می کشد، با قطار، برای رسیدن از مرکز شهر به KUL. که شما را با سه ساعت که بیش از کافی برای یک پرواز بین المللی است. بزرگترین نگرانی خواهد بود که زمان آن را از جلسه خود را به ایستگاه قطار است. چیز دیگری که شما باید در نظر بگیرید این است که چگونه چمدان شما شما را تحت فشار قرار خواهد داد. | stackexchange-travel |
null | آیا سفر به تونس/ تونس با اخبار فعلی امن است؟ (مارس 2014) _ ایجاد شده اکتبر 2013، به روز شده فوریه 2014 به دنبال پاسخ های جدید با توجه به "حوادث به سرعت در حال تغییر"_ اخیرا یک بمب گذاری انتحاری در نزدیکی یک هتل در تونس رخ داده است. همچنین خواندن اخبار، به نظر می رسد که آنها در حال اعتراض علیه دولت تونس هستند، و خشونت کمی نیز وجود دارد، و من در حال حاضر در سال 2014 دیدم که آنها به تیراندازی و کشتن برخی از شبه نظامیان در تونس، اگر من اشتباه نکنم؟ من قبلا یک پرواز رزرو، اما آیا برای سفر به تونس در اواخر مارس / اوایل آوریل امن است؟ | Is it safe to travel to Tunisia/Tunis with the current news? (March 2014)
_Created October 2013, Updated February 2014 looking for new answers due to "rapidly changing event"_
There was a suicide bombing recently near a hotel in Tunis. Also reading the news, it seems they are protesting against the Tunisian government, and there is quite a bit violence too, and I saw now in 2014 that they shot and killed some Militant in Tunis, if I'm not mistaken?
I already booked a flight, but is it safe to travel to Tunis around end of March / beginning of April? | Arab spring is changing so quick, what is safe today might not be one week later. So March/April is so far from now to tell. I suggest that you wait a bit and ask the question later as any of the answers now will not be applicable by that time. It is a rapidly changing event.
Anyway, in general, I would go to Tunis. It is generally safe and people there are not the violent type. Last similar event happened in 1986 where the bad guys targeted a tourists area. Tunisian people depend a lot on tourism they can not afford to lose that.
Last thing, the bad guy exploded himself only in an open area while he could go inside the hotel. I guess it was more like sending a message not a real "terrorist" attack. | بهار عربی به سرعت در حال تغییر است، چیزی که امروز امن است ممکن است یک هفته بعد نباشد. بنابراین ماه مارس/ آوریل بسیار دور است. پیشنهاد می کنم کمی صبر کنید و بعداً این سوال را بپرسید زیرا هیچ یک از پاسخ های اکنون تا آن زمان قابل اجرا نخواهد بود. این یک رویداد با سرعت در حال تغییر است. به هر حال، به طور کلی، من به تونس می روم. به طور کلی امن است و مردم آنجا از نوع خشونت آمیز نیستند. آخرین رویداد مشابه در سال 1986 اتفاق افتاد که در آن افراد بد یک منطقه توریستی را هدف قرار دادند. مردم تونس به توریسم بسیار وابسته هستند و نمی توانند این را از دست بدهند. آخرین چیزی که اتفاق افتاد این بود که فرد بد خود را تنها در یک منطقه باز منفجر کرد در حالی که می توانست به داخل هتل برود. من حدس می زنم این بیشتر شبیه ارسال یک پیام بود نه یک حمله "تروریستی" واقعی. | stackexchange-travel |
null | چگونه نزدیک ترین فرودگاه در یک کشور دیگر را پیدا کنیم؟ ما در تلاش برای جستجوی یک فرودگاه در استرالیا هستیم که نزدیک ترین به حیدرآباد، هند است و ما نمی دانیم کدام یک از آن است. آیا راهی وجود دارد که بتوانیم دریابیم کدام فرودگاه بین المللی در استرالیا نزدیک ترین به حیدرآباد، IN است؟ | How to find the closest airport in another country?
We are trying to search for an airport in Australia which is closest to Hyderabad, India and we dont know which one it is. Is there a way we could find out which International airport in Australia is closest to Hyderabad, IN ? | Rome2Rio is your friend. You can use that service from city to city, or - as I did in this case - from country (Australia) to city (Hyderabad).
If you are fortunate enough to fly with your own plane and want to have the closest airport in terms of distance, check the Great circle mapper | اگر شما به اندازه کافی خوش شانس هستید که با هواپیما خود پرواز کنید و می خواهید نزدیک ترین فرودگاه را از نظر فاصله داشته باشید، نقشه برداری دایره بزرگ را بررسی کنید. | stackexchange-travel |
null | حمل و نقل شبانه از فرودگاه پاریس CDG به مرکز شهر - بلیط و قیمت؟ آخرین قطار RER از فرودگاه شارل دگال در ساعت 23:48 حرکت می کند. سپس ** اتوبوس های شبانه ** (** Noctilien **) که دو بار در ساعت به Gare du Nord می روند وجود دارد. من توانستم آن را در وب سایت پیدا کنم. با این حال، من بلیط را پیدا نکردم (و در چه قیمت) من برای آن نیاز دارم. بنابراین اساسا این سوال من است. همچنین، اگر گزینه های منطقی دیگری برای رسیدن به مرکز شهر وجود داشته باشد، البته برای من نیز جالب خواهد بود. | Night transport from Paris CDG airport to downtown -- ticket and price?
The last RER train from Aeroport Charles-de-Gaulle leaves at 23h48. Then there're **night buses** ( **Noctilien** ) leaving twice an hour to Gare du Nord. I was able to find that on the website < .
However, I didn't find which ticket (and at which price) I need for that. So that's basically my question. As well, if there are other reasonable options for getting downtown, they would be interesting for me as well of course. | This (and here) states that the ticket price for the Noctilien is 7,60 € and that you can buy directly on board. Note that this is the equivalent of 4 T+ tickets, so if you're planning on moving around a lot in Paris, you could just buy a _carnet_ of 10 directly (27% cheaper), though I'm not sure whether you can buy them directly in the airport - that's probably worth a separate question. | این (و اینجا) می گوید که قیمت بلیط برای Noctilien 7,60 € است و شما می توانید آن را مستقیما در هواپیما خریداری کنید. توجه داشته باشید که این معادل 4 بلیط T + است، بنابراین اگر قصد دارید در پاریس بسیار حرکت کنید، می توانید یک _carnet_ از 10 را مستقیما خریداری کنید (27% ارزان تر) ، هر چند من مطمئن نیستم که آیا شما می توانید آنها را مستقیما در فرودگاه خریداری کنید - که احتمالا ارزش یک سوال جداگانه را دارد. | stackexchange-travel |
null | آداپتور هدفون بوئینگ 787 دریم لاینر آیا کسی از شما با بوئینگ 787 دریم لاینر سفر کرده است؟ آیا رادیو / تلویزیون درون هواپیما با یک آداپتور با دو جک 3.5 میلی متری مانند تصویر زیر متصل می شود یا یک آداپتور معمولی دارد؟ | Boeing 787 Dreamliner Headphone adapter
Have any of you traveled on a Boeing 787 Dreamliner?
Does the onboard radio/TV connect with an adapter with two 3.5 mm jacks as in the picture below or does it have a conventional adapter? !some kind of adapter | 'Entertainment is provided by BA's fleet-wide entertainment system and Club World passengers get a 12.1-inch personal in-flight entertainment touchscreen with noise-cancelling headphones. They'll also get a UK/US/EU power socket, two USB sockets, and a Video RCA connection in order to use their own digital equipment to play back on the screen. Nice.'
Take a look at the website.
Hope this helped. | " سرگرمی توسط سیستم سرگرمی ناوگان BA فراهم می شود و مسافران Club World یک صفحه نمایش لمسی شخصی 12.1 اینچی با هدفون های خنثی کننده سر و صدا دریافت می کنند. آنها همچنین یک سوکت برق انگلستان / ایالات متحده / اتحادیه اروپا ، دو سوکت USB و یک اتصال Video RCA را برای استفاده از تجهیزات دیجیتال خود برای پخش بر روی صفحه نمایش دریافت می کنند. خوب است. نگاهی به وب سایت بیندازید. امیدوارم این کمک کرده باشد. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توان به سرعت به سکه های خارجی عادت کرد؟ در هر سفر من با انبوه سکه های کوچک به پایان می رسد. دلیل، من آن را به اندازه کافی دشوار برای شناسایی سکه های خارجی به سرعت پیدا کنید. آن را کاملا آزاردهنده به خواندن هر ارزش یک سکه، به خصوص در آن کشورها که در آن شما نیاز به یک شیشه بزرگ کننده برای خواندن ارزش (به عنوان مثال سعی کنید معنی سکه های ایالات متحده برای مثال). نتیجه این است که من معمولا با صورتحساب که منجر به حتی بیشتر سکه به دلیل تغییر پرداخت. آیا یک ترفند یا قالب است که من را قادر به به سرعت معنی سکه های مختلف در یک کشور که من در حال بازدید است. | How can you quickly get accustomed to foreign coins?
On every trip I end up with piles of small coins. The reason, I find it quite difficult to identify foreign coins quickly. It is quite annoying to to read every value of a coin, especially in those countries where you need a magnifying glass to read the values (e.g. try making sense of US coins for example). The result is that I usually pay with bills leading to yet more coins due to change.
Is there a trick or template that would enable me to quickly make sense of the different coins in a country I am visiting? | I have this problem. I recently visited for the first time the Eurozone, then the UK. I find the coins in the UK to be especially annoying/confusing. But after a couple weeks of frustration, I just took a moment, when I was away from a cashier, not buying anything, and studied the various coins for about 5 minutes. Since then I'm able to pay without trouble.
So I think the key is simply to make a conscious effort, ideally when you aren't holding up a transaction.
There have also been times when I've just offered a pile of coins to a cashier and said "Would you do the honor?" They usually smile and oblige. I think most cashiers, especially in tourist places, are accustomed to foreigners who have not learned the local currency. | من این مشکل را دارم. من اخیرا برای اولین بار از منطقه یورو و سپس انگلستان بازدید کردم. من سکه های انگلستان را به ویژه آزاردهنده / گیج کننده می دانم. اما پس از چند هفته ناامیدی، من فقط یک لحظه را زمانی که من از یک صندوق دور بودم، چیزی نمی خریدم، و سکه های مختلف را برای حدود 5 دقیقه مطالعه کردم. از آن زمان من قادر به پرداخت بدون مشکل هستم. بنابراین من فکر می کنم کلید این است که به سادگی یک تلاش آگاهانه انجام دهید، به طور ایده آل زمانی که شما یک معامله را نگه نمی دارید. همچنین زمان هایی وجود دارد که من فقط یک توده سکه به یک صندوق ارائه داده ام و گفتم "آیا شما این افتخار را انجام می دهید؟" آنها معمولا لبخند می زنند و ملزم می شوند. من فکر می کنم اکثر صندوق ها، به ویژه در مکان های توریستی، به افرادی که ارز محلی را یاد نگرفته اند عادت دارند. | stackexchange-travel |
null | قیمت ها و در دسترس بودن برای پروازهای چارتر ماندارین / TransAsia TPE-ISG بنابراین من درک می کنم که پروازهای "چارتر برنامه ریزی شده" زیر بین تایپه - تاؤیان و ایشیگاکی (جاپان) وجود دارد و برای عموم باز است: Mandarin Airlines AE7334 TPE1140 <unk> 1335ISG E90 36 AE7335 ISG1430 <unk> 1425TPE E90 36 TransAsia Airlines GE686 TPE0900 <unk> 1055ISG 47 320 GE685 ISG1200 <unk> 1200TPE 320 47 با این حال ، من نمی توانم قیمت ها / در دسترس بودن را برای هر یک از وب سایت های شرکت مربوطه بررسی کنم ، بسیار کمتر آنلاین کتاب ، و پیشخوان های معمول من (ITA Matrix و غیره) حتی تأیید نمی کنند که این پروازهای وجود دارد. من حتی مشکل در تأیید عملیات را دارم. آیا هیچ وب سایت سفر تایوانی (یا سایر وب سایت ها) وجود دارد که این اطلاعات را به انگلیسی / ژاپنی ترجیح می دهند؟ اما اگر می توانم اولین هدفم را درک کنم ، می خواهم یک حلقه چینی برای گزینه های قیمت SYD-NRT-E-YTP | Prices and availability for Mandarin/TransAsia TPE-ISG charter flights
So I'm given to understand that the following "scheduled charter" flights between Taipei-Taoyuan and Ishigaki (Japan) exist and are open to the public:
Mandarin Airlines
AE7334 TPE1140 – 1335ISG E90 36
AE7335 ISG1430 – 1425TPE E90 36
TransAsia Airlines
GE686 TPE0900 – 1055ISG 320 47
GE685 ISG1200 – 1200TPE 320 47
However, I'm unable to check prices/availability for either on the respective company websites, much less book online, and my usual stalwarts (ITA Matrix etc) don't even acknowledge that these flights exist. I'm even having trouble confirming the dates of operation. Are there any Taiwanese (or other) travel websites etc that would have this info? English/Japanese preferred, but I'll can puzzle out Chinese if needed.
My ultimate goal is to get a price for a SYD-TPE-ISG-(NRT/HND)-TPE-SYD loop, but I'd like to understand my options first. | So there turned out to be a rather pedestrian reason for my problem -- I was looking for seasonal April flights in November, so they weren't loaded into the system yet. But handily enough, this Japanese site shows future schedules as well, and a few months later, they show up normally in ITA Matrix etc. (At least the AE flights, that is; GE may not be running those flights in 2014.)
On the downside, China Airlines at least here in Sydney refuses to book them, you need to deal with Taipei directly. Worse yet, there are no combination CA+AE flights, it's full-price TPE-ISG at around US$400 one-way (or ~US$700 return) or nothing. So we ended up booking our flights via Tokyo, which makes no sense geographically, but comes out a lot cheaper thanks to the JAL Visit Japan fare that offers any sector in Japan for ~$100. Sigh. | پس به نظر می رسید که یک دلیل نسبتا ساده برای مشکل من وجود دارد - من به دنبال پروازهای فصلی آوریل در ماه نوامبر بودم، بنابراین آنها هنوز در سیستم بارگذاری نشده بودند. اما به اندازه کافی مناسب، این سایت ژاپنی همچنین برنامه های آینده را نشان می دهد، و چند ماه بعد، آنها به طور معمول در ITA Matrix و غیره ظاهر می شوند (حداقل پروازهای AE، یعنی، GE ممکن است این پروازهای را در سال 2014 اجرا نکند.) از طرف منفی، خطوط هوایی چین حداقل در اینجا در سیدنی از رزرو آنها امتناع می کند، شما باید مستقیما با تایپه معامله کنید. بدتر از همه، هیچ ترکیبی از پروازهای CA + AE وجود ندارد، قیمت کامل TPE-ISG در حدود 400 دلار یک طرفه (یا ~ 700 دلار بازگشت) یا هیچ چیز. بنابراین ما در نهایت رزرو پروازهای خود را از طریق توکیو انجام دادیم، که از نظر جغرافیایی منطقی نیست، اما به لطف بخش JAL Japan که هر گونه بلیط در ژاپن را برای ~ S $ 100 ارائه می دهد، بسیار ارزان تر است. | stackexchange-travel |
null | بلیط یکبار مصرف: انتخاب بهترین تاریخ بازگشت من در اوایل ژانویه از مادرید به مونترال (یا احتمالا استکهلم به مونترال) پرواز می کنم و بلیط های تک نفره بسیار گران تر از بلیط های برگشت هستند، بنابراین من فکر می کنم از تاکتیک بلیط یکبار مصرف استفاده کنم. آیا وب سایت وجود دارد که می تواند بهترین تاریخ بازگشت را پیدا کند (یعنی تاریخ بازگشت که کمترین قیمت کل را می دهد) ؟ یا معمولاً مهم نیست؟ | Throwaway ticketing: picking optimal return date
I am flying from Madrid to Montreal (or possibly Stockholm to Montreal) in early January and single tickets are much more expensive than returns, so I am thinking of utilizing the throwaway ticket ploy. Is there any website out there that can find the optimal return date (i.e. the return date that gives the lowest total price)? Or does it usually not matter? | I'm not aware of any fare search engine that targets precisely this option, but quite a few let you search date ranges, eg. Adioso and ITA Matrix. Rome2Rio is also handy for getting a feel of possible prices, and it's the only search engine I know of that will actually let you search for "Europe to Canada"! (Best offer today: Stuttgart to Montreal, $490.)
In general, **3-4 weeks** is the sweet spot for cheapest ticket length. Less than 14 days, and you'll start hitting some fares' minimum stay requirements; over 30 days, and you'll start hitting some fares' maximum stay requirements. Obviously this depends on airline, destination, time of year, phase of moon etc, but since there's not much going on anywhere in late Jan, this will likely work for you. | من هیچ موتور جستجوی بلیط را نمی شناسم که دقیقاً این گزینه را هدف قرار دهد ، اما تعداد زیادی از آنها به شما اجازه می دهند محدوده تاریخ را جستجو کنید ، به عنوان مثال Adioso و ITA Matrix. Rome2Rio همچنین برای درک قیمت های احتمالی مفید است ، و این تنها موتور جستجو است که من می دانم که به شما اجازه می دهد "اروپا به کانادا" را جستجو کنید! (بهترین پیشنهاد امروز: اشتوتگارت به مونترال ، 490 دلار) به طور کلی ، ** 3-4 هفته ** نقطه شیرین برای ارزان ترین طول بلیط است. کمتر از 14 روز ، و شما شروع به ضربه زدن به حداقل الزامات اقامت برخی از بلیط ها خواهید کرد؛ بیش از 30 روز ، و شما شروع به ضربه زدن به حداکثر الزامات اقامت برخی از بلیط ها خواهید کرد. بدیهی است که این به شرکت هواپیمایی ، مقصد ، زمان سال ، مرحله ماه و غیره بستگی دارد ، اما از آنجا که در اواخر ژانویه چیز زیادی در جایی اتفاق نمی افتد ، این احتمالاً برای شما کار خواهد کرد. | stackexchange-travel |
null | آیا جایی در منطقه لندن وجود دارد که یک شام شکرگزاری به سبک آمریکایی را تجربه کند؟ من امسال در روز شکرگزاری در لندن خواهم بود. ترجیح می دهم تعطیلات آمریکایی را به طور کامل از دست ندهم، اگر بتوانم کمک کنم. آیا جایی در لندن وجود دارد که این تعطیلات را می توان جشن گرفت؟ شاید یک کلیسا یا گروه مهاجر آمریکایی که یک غذای سنتی شکرگزاری داشته باشد؟ در مکزیک، کلیساهای انگلیسی زبان اغلب میزبان وعده های غذایی شکرگزاری هستند، اما کلیساهای انگلیسی زبان در انگلستان به طور طبیعی یک جمعیت کاملا متفاوت هستند، بدون چنین غلظت بالایی از آمریکایی ها، بنابراین من واقعا مطمئن نیستم که کجا باید نگاه کنم. | Is there anywhere in the London area to experience an American-style Thanksgiving Dinner?
I'll be in London over Thanksgiving this year. I'd rather not completely miss out on the American holiday, if I can help it. Is there anywhere in London where this holiday can be celebrated? Perhaps a church or U.S. expat group which has a traditional Thanksgiving meal?
When in Mexico, English-speaking churches often hosted Thanksgiving meals, but the English-speaking church goers in England are naturally quite a different crowd, without such a high concentration of Americans, so I'm not really sure where to look. | Several restaurants offer Thanksgiving Dinners, with prices ranging from roughly £20 to £130. Some can be found with brief descriptions at the links below.
* Timeout London: Thanksgiving Meals in London
* About.com UK Travel: Where to Celebrate Thanksgiving in London
* METRO: Top 10 places in London to find Thanksgiving dinner | چندین رستوران شام شکرگزاری را ارائه می دهند، با قیمت هایی از حدود 20 پوند تا 130 پوند. برخی از آنها را می توان با توضیحات کوتاه در لینک های زیر پیدا کرد. * زمان بندی لندن: وعده های غذایی شکرگزاری در لندن * About.com UK Travel: کجا برای جشن شکرگزاری در لندن * مترو: 10 مکان برتر در لندن برای پیدا کردن شام شکرگزاری | stackexchange-travel |
null | کجا می توانم دلفین ها را در دریای نزدیک شمال شرقی چین ببینم؟ من دلفین ها را در پارک آبی دالیان دیده ام اما می خواهم آنها را در یک زمان خاص به ویژه قبل از غروب خورشید در دریا ببینم. آیا کسی می تواند به من مکان در شمال شرقی چین را پیشنهاد دهد؟ آیا آنها حتی در این قسمت وجود دارند؟ باید در نزدیکی لیانینگ باشد که من می توانم در طی 5-7 ساعت با قطار سفر کنم. | Where can I see dolphins in the sea near North-East China?
I have seen dolphins in Dalian Water Park but I want to see them in the sea at a particular time specially sometime before sunset.
Can anybody suggest me place in North-east China? Do they even exist in this part? It should be near Liaoning where I can travel within 5-7 hours on train. | No, there are none to be seen from any regular organized dolphin watching tour. While there is an aquarium in Dalian that has Dolphins, even those at least party come from Japan.
Looking up several sources for population areas of Dolphins, you can discover that several species actually extend their territory to the coast of China, but all of them seem to avoid the area between South Korea and Shanghai and the subsequent Northwestern bay around Dalian and Beijing.
Even the Indo-Pacific bottle-nose dolphin which is sometimes visible in Jeju island of the south-western coast of Korea is endangered and does not come anywhere near Liaoning. | نه، هیچ کدام از آنها از هر تور منظم تماشای دلفین دیده نمی شوند. در حالی که یک آکواریوم در دالیان وجود دارد که دلفین دارد، حتی کسانی که حداقل از ژاپن آمده اند. در جستجوی چندین منبع برای مناطق جمعیت دلفین ها، می توانید کشف کنید که چندین گونه در واقع قلمرو خود را به سواحل چین گسترش می دهند، اما به نظر می رسد همه آنها از منطقه بین کره جنوبی و شانگهای و خلیج شمال غربی اطراف دالیان و پکن اجتناب می کنند. حتی دلفین بینی بطری هند و اقیانوس آرام که گاهی اوقات در جزیره ججو در سواحل جنوب غربی کره دیده می شود، در معرض خطر است و به هیچ کجا نزدیک لیانینگ نمی آید. | stackexchange-travel |
null | چمدان ثبت شده در یک پرواز داخلی → داخلی (ارتباط) → حمل و نقل بین المللی؟ من از اورنج کانتی ، کالیفرنیا به سان فرانسیسکو ، کالیفرنیا و سپس به سئول ، کره جنوبی پرواز می کنم. اگر من یک چمدان را چک کنم ، آیا باید آن را در سان فرانسیسکو برداشت کنم و دوباره چک کنم و از طریق امنیت یا گمرک برای پرواز بین المللی بروم؟ همه چیزهایی که می خوانم باعث می شود باور کنم که فقط لازم است که چمدان را دوباره چک کنم و از طریق امنیت و / یا گمرک بروم هنگامی که برای اولین بار وارد یک کشور می شوید. با این حال ، از آنجا که اولین مرحله من در ایالات متحده است ، من فرض می کنم که شرکت هواپیمایی چمدان من را به پرواز بعدی منتقل می کند و من می توانم مستقیماً به دروازه پرواز بین المللی خود بروم؟ هر دو مرحله پرواز از طریق همان شرکت هواپیمایی (United Airlines) است و فقط دو مرحله وجود دارد: OC -> SF ، سپس SF -> سئول. | Checked baggage on a Domestic → Domestic (connection) → International transit?
I am flying from Orange County, California to San Francisco, California and then on to Seoul, South Korea. If I check a bag will I have to pick it up in San Francisco and re-check it and go through security or customs for the international flight?
Everything I am reading leads me to believe that it's only necessary to re-check baggage and go through security and/or customs when you are first arriving into a country. However, since my first leg is staying within the United States I assume the airline will transfer my bag to the next flight and I can just go straight to the gate for my international flight?
Both legs of the flight are through the same airline (United Airlines) and there are only the two legs: OC -> SF, then SF -> Seoul. | Your bag will be checked all the way through, and you will not need to collect it at SFO.
If you are following the same path on the return journey, then when you check-in in Seoul they will "tag" your bag all the way to SNA (Orange County), however you WILL need to collect your bag in SFO, carry it through customs, and then give it back to the airline. Giving it back to them is a simple step given that it's already tagged - in SFO you simply turn left after you go through customs and you'll come to an area where they will scan the barcode on the tag, put it on a luggage belt, and you won't see it again until SNA! | چمدان شما در تمام مسیر بررسی خواهد شد و شما نیازی به جمع آوری آن در SFO نخواهید داشت. اگر در سفر برگشت از همان مسیر پیروی می کنید، پس هنگامی که در سئول ثبت نام می کنید، چمدان شما را تا SNA (Orange County) برچسب گذاری می کنند، با این حال شما باید چمدان خود را در SFO جمع آوری کنید، آن را از طریق گمرک حمل کنید و سپس آن را به شرکت هواپیمایی برگردانید. پس دادن آن به آنها یک گام ساده است زیرا قبلاً برچسب گذاری شده است - در SFO شما به سادگی بعد از گذراندن گمرک به سمت چپ می روید و به منطقه ای می رسید که بارکد روی برچسب را اسکن می کنند، آن را روی یک کمربند چمدان قرار می دهند و تا SNA آن را دوباره نمی بینید! | stackexchange-travel |
null | آیا در آخر هفته فعالیت های توریستی در هنگ کنگ وجود دارد؟ من و خانواده ام در ماه دسامبر از هنگ کنگ بازدید خواهیم کرد و برخی از فعالیت های توریستی مانند دیزنی لند، موزه ها، خرید و غذا خوردن را انجام خواهیم داد. چون هنگ کنگ شهری بسیار شلوغ است، ترجیح می دهیم بسیاری از این فعالیت ها را در روزهای کاری انجام دهیم، به این امید که کمتر شلوغ باشد. که باعث می شود ما تعجب کنیم: آیا کاری برای انجام دادن یا جایی برای رفتن وجود دارد که ما باید در طول آخر هفته انجام دهیم؟ (به عنوان مثال، بسیاری از شهرها فقط شنبه یا یکشنبه بازار های شبانه در فضای باز دارند.) دخترم فقط 11 ساله است، بنابراین بازدید از مسابقات احتمالا ایده خوبی نیست. (به علاوه، هیچ یک از ما علاقه مند به تماشای مسابقه اسب نیست.) | Are there any weekend-only tourist activities in Hong Kong?
My family and I will be visiting Hong Kong in December, and will be doing some of the tourist stuff such as Disneyland, museums, shopping and eating. Because Hong Kong is such a crowded city, we would prefer to do a lot of these activities on a weekday, hoping it will be less crowded.
Which leaves us wondering: is there anything to do or anyplace to go that we should do during the weekends? (For example, a lot of cities have Saturday or Sunday-only outdoor night markets.)
My daughter is only 11 years old, so visiting the racetracks is probably not a good idea. (Besides, none of us are interested in watching horse-racing.) | I was in Hong Kong recently and there was nothing that appeared to be 'weekend only'. I didn't see any change in how crowded things were at weekends compared with weekdays. Hong Kong is always incredibly crowded.
We did try to visit the Hong Kong Museum of History on a Tuesday and found that it was closed every Tuesday. (It is well worth it, by the way - we came back a different day) You might find that other museums have a 'closing day' too. | من به تازگی در هنگ کنگ بودم و چیزی وجود نداشت که به نظر می رسید "فقط آخر هفته" باشد. من هیچ تغییری در میزان شلوغ بودن چیزها در آخر هفته در مقایسه با روزهای کاری ندیدم. هنگ کنگ همیشه بسیار شلوغ است. ما سعی کردیم از موزه تاریخ هنگ کنگ در روز سه شنبه بازدید کنیم و متوجه شدیم که هر سه شنبه بسته است. (در ضمن ارزشش را دارد - ما روز دیگری برگشتیم) ممکن است متوجه شوید که سایر موزه ها نیز "روز بسته" دارند. | stackexchange-travel |
null | آیا بیمه درمانی در ایرلند برای افراد غیرکارجو / غیرکارگر اجباری است؟ من در آلمان زندگی می کنم و در اینجا، اگر کسی کار نمی کند یا در وضعیت کارجو نیست، او باید بیمه درمانی خود را پرداخت کند. در واقع پرداخت برخی از انواع بیمه درمانی شخصی غیرقانونی است. سوال من این است که آیا این در ایرلند یکسان است. آیا من به طور قانونی ملزم به خرید بیمه درمانی برای خودم هستم (معمولا خصوصی است اما می تواند یکی از صندوق های عمومی باشد) ؟ آیا این یک تعهد است؟ (بله من می دانم که به عنوان شهروند اتحادیه اروپا می توانم کارت EHIC را با خودم حمل کنم اما در برخی موارد منقضی می شود) | Is health insurance obligatory in Ireland for non-job seekers/non-workers?
I live in Germany and here, if someone does not work or is NOT on jobseeker status, he or she should pay their own health insurance. Its actually illegal not paying some form of personal health insurance.
My question is if this is the same in Ireland. Am I obliged by law to buy for myself a health insurance (usually private but can also be one of the public funds)?
Is it an obligation?
(yes I know as EU citizen I can carry with me the EHIC card but that at some point does expire) | First there is no legal requirement to have health insurance for anyone. Ireland has both a public and a private health system. Anyone can pay to see a doctor (about 50€) and you can go to a hospital as a private patient and pay for your treatment (€€€€)
If you are an EU citizen OR are legally resident in Ireland you can avail of the 'free at the point of use' public health system (not actually free, as most people have to pay for GP doctors visits and prescribed drugs).
This page has more details Health Care in Ireland | برای اولین بار هیچ قانونی برای داشتن بیمه درمانی برای هر کسی وجود ندارد. ایرلند دارای یک سیستم بهداشت عمومی و خصوصی است. هر کسی می تواند برای دیدن یک پزشک (حدود 50 €) پرداخت کند و شما می توانید به عنوان یک بیمار خصوصی به یک بیمارستان بروید و هزینه درمان خود را پرداخت کنید (€ € €) اگر شما یک شهروند اتحادیه اروپا هستید یا به طور قانونی در ایرلند اقامت دارید، می توانید از سیستم بهداشت عمومی "مفت در نقطه استفاده" استفاده کنید (در واقع رایگان نیست، زیرا اکثر مردم باید برای مراجعه به پزشکان عمومی و داروهای تجویز شده پرداخت کنند). این صفحه جزئیات بیشتری دارد مراقبت های بهداشتی در ایرلند | stackexchange-travel |
null | مسیرهای اتوبوس در دهلی، هند؟ هنگامی که من در نقشه های گوگل جستجو کردم که چگونه از یک مقصد به مقصد دیگر بروم، تنها مسیرهای پیاده روی و مسیرهای رانندگی را دیدم. من هیچ مسیر اتوبوس را ندیدم. حمل و نقل در دهلی # اتوبوس ذکر می کند DTC اتوبوس مسیرها اما به نظر می رسد که من باید به هر مسیر نگاه کنم تا زمانی که یکی از دو مقصد را پیدا کنم. و حتی پس از آن برنامه ای ندارد. هیچ ایده ای؟ | Bus routes in Delhi, India?
When I did a search on Google Maps for how to get from one destination to another all I saw were walking routes and driving routes. I didn't see any bus routes.
Transport in Delhi#Buses mentions DTC Bus Routes but there it looks like I have to look at every route until I find one that passes by the two destinations. And even then it doesn't have the schedule.
Any ideas? | The Delhi Transport Corporation has its own home page where it lists the schedule for different bus routes _(dead link)_ in a downloadable Excel spreadsheet. (Different routes are listed in different "sheets" within the spreadsheet so switch using the tabs at the bottom.) There's a second spreadsheet for fare stages that lists all stops on a particular route (you need to switch to the "Fare Stage" tab). Perhaps not the most intuitive way but at least you have the information in some form. Usually, people at bus stops will be happy to help you out with information on what bus route to take (if they speak English, that is).
Another pertinent point is that given Delhi's traffic, it's highly unlikely that the bus schedule will be helpful. YMMV, don't expect the buses to turn up or reach their destination on time. | شرکت حمل و نقل دهلی صفحه اصلی خود را دارد که در آن جدول زمان بندی برای مسیرهای مختلف اتوبوس را در یک صفحه گسترده اکسل قابل دانلود لیست می کند. (مسیرهای مختلف در "صفحه های" مختلف در داخل صفحه گسترده ذکر شده اند بنابراین با استفاده از برگه های پایین تغییر می کنند.) یک صفحه گسترده دوم برای مراحل تعرفه وجود دارد که تمام توقف ها را در یک مسیر خاص لیست می کند (شما باید به برگه "مرحله تعرفه" تغییر دهید). شاید این روش بصری ترین روش نباشد اما حداقل شما به نوعی اطلاعات را دارید. معمولاً مردم در ایستگاه های اتوبوس خوشحال خواهند شد که به شما در مورد مسیر اتوبوس کمک کنند (اگر انگلیسی صحبت کنند). نکته مهم دیگر این است که با توجه به ترافیک دهلی ، بعید است که برنامه اتوبوس مفید باشد. YMMV ، انتظار نداشته باشید که اتوبوس ها به مقصد خود بروند یا به مقصد خود بروند. | stackexchange-travel |
null | وقتی با قطار از پاریس به آمستردام می روم، آیا می توانم در آنتورپ پیاده شوم و دوباره سوار شوم؟ من یک بلیط قطار از پاریس به آمستردام (Thalys) می خرم، آیا می توانم در آنتورپ پیاده شوم تا با یک دوست وقت بگذرانم و سپس در همان روز (در عرض یک یا دو ساعت) دوباره سوار شوم؟ یا باید بلیط جداگانه ای بخرم؟ | When going by a train from Paris to Amsterdam, can I hop off in Antwerp and then hop on again?
I am buying a train ticket from Paris to Amsterdam (Thalys), can I hop off in Antwerp to spend sometime with a friend and then hop on again in the same day (within an hour or two)? or do I have to buy a separate tickets? | Thalys is an all reserved train service, and your ticket is only valid for the train booked.
If you want to spend some time in Antwerpen just buy a Thalys ticket from Paris to Antwerpen, and buy another ticket for Antwerpen to Amsterdam.
Between Antwerpen and Amsterdam you have the choice between two services.
* Thalys (which again you need to reserve, and commit to a train).
* Intercity. This is a non reserved, turn up and go service. Buy tickets at the station for this. | Thalys یک سرویس قطار رزرو شده است و بلیط شما فقط برای قطار رزرو شده معتبر است. اگر می خواهید مدتی در آنتورپ صرف کنید، فقط یک بلیط Thalys از پاریس به آنتورپ بخرید و یک بلیط دیگر برای آنتورپ به آمستردام بخرید. بین آنتورپ و آمستردام شما بین دو سرویس انتخاب دارید. * Thalys (که دوباره شما باید رزرو کنید و به یک قطار متعهد شوید). * بین شهری. این یک سرویس غیر رزرو شده است. بلیط را در ایستگاه خریداری کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا برای تغییر هواپیما در پورتوریکو به ESTA نیاز دارم؟ من یک شهروند اروپایی (از آلمان) هستم و به زودی یک پرواز از آلمان به شیلی از طریق پورتوریکو دارم. من سه ساعت در فرودگاه می مانم و باید هواپیما را تغییر دهم (و همچنین شرکت عملیاتی پرواز). آیا برای ورود به قلمرو ایالات متحده باید از قبل برای ESTA درخواست کنم؟ | Do I need an ESTA for changing airplanes in Puerto Rico?
I'm a European citizen (from Germany) and I have a flight from Germany to Chile via Puerto Rico soon. I have a three hour stay at the airport and need to change the airplane (and flight operating company as well).
Do I need to apply for an ESTA beforehand to be allowed to enter US territory? | **Yes** , you do need an ESTA. Puerto Rico has the same visa requirements as the mainland US (= ESTA needed for EU citizens), and like all other US airports, San Juan's airport does not recognize the concept of visa-free transit. | ** بله ** ، شما به ESTA نیاز دارید. پورتوریکو همان الزامات ویزا را مانند سرزمین اصلی ایالات متحده (= ESTA برای شهروندان اتحادیه اروپا مورد نیاز است) دارد و مانند همه فرودگاه های دیگر ایالات متحده ، فرودگاه سان خوان مفهوم عبور بدون ویزا را نمی شناسد. | stackexchange-travel |
null | آیا ایالات متحده در حال حاضر ویزای B1 یا B2 مستقل را صادر می کند یا فقط ویزای ترکیبی B1/B2 را؟ من می دانم که ایالات متحده این دو دسته ویزای رایج را دارد: * ** ویزای B1 ** ، ویزای تجاری * ** B2 ** ، ویزای توریستی (این سوال مربوط به سایر انواع ویزا نیست.) من همچنین به طور مداوم در مورد ویزای ** B1/B2 ** می خوانم و ویکی پدیا تأیید می کند که موارد فوق معمولاً به صورت ترکیبی صادر می شوند: > در عمل ، دو دسته ویزا معمولاً با هم ترکیب می شوند و به عنوان "ویزای B1/B2" صادر می شوند... این باعث می شود من تعجب کنم که آیا ویزای فیزیکی جداگانه ای نیز وجود دارد که فقط ویزای B1 یا فقط B2 است. اگر آنها نیز وجود داشته باشند ، چه شرایطی ، تقریباً ، منجر به صدور یکی از آنها به جای ویزای ترکیبی رایج تر می شود؟ اگر در حال حاضر آنها وجود نداشته باشند ، چگونه در گذشته بحث کردند؟ من در مورد این سوال در حالی که ویزای B1/B2 را برچسب می زدم و مطمئن نبودم که چگونه فقط ویزای B1 یا B2 را برچسب بز | Does the US currently issue independent B1 or B2 visas, or only the combined B1/B2 visas?
I know the US has these two most common visa categories:
* **B1** , business visa
* **B2** , tourist visa
(This question is not concerned with the other visa types.)
I also read constantly about a **B1/B2** visa, and Wikipedia confirms that the above are usually physically issued in a combined form:
> In practice, the two visa categories are usually combined together and issued as a "B1/B2 visa" ...
This makes me wonder if there are also dedicated separate physical visas that are only B1 or only B2 visas.
If those do also exist, what set of conditions, roughly, would lead to the issuing of one of those rather than the more common combined visa?
If they do not currently exist, how recently did they formerly exist in the past?
I got thinking about this while tagging questions that discuss B1/B2 visas and wasn't sure how to tag the questions that only mention B1 or B2 visas. | Yes, a single visa either B1 or B2 can be issued, but often they are combined. According to the official ustraveldocs.com:
> Often, the B-1 and B-2 visas are combined and issued as one visa: the B-1/B-2.
Now, the proof that single B1 or B2 visas are issued in some cases is the official statistics found on travel.state.gov:
!enter image description here
As the table shows, they are issued separately but in small numbers. Why they are issued separately in some cases I have no idea and I could not find any information related to this in any official or non-official references. My guess is this totally depends on the interviewer at the consulate/embassy. | بله، یک ویزای B1 یا B2 می تواند صادر شود، اما اغلب آنها ترکیب می شوند. با توجه به ustraveldocs.com رسمی: > اغلب، ویزای B-1 و B-2 با هم ترکیب می شوند و به عنوان یک ویزا صادر می شوند: B-1 / B-2. اکنون، اثبات این که ویزای B1 یا B2 در برخی موارد صادر می شود، آمار رسمی است که در travel.state.gov یافت می شود: توضیحات تصویر را اینجا وارد کنید همانطور که جدول نشان می دهد، آنها به صورت جداگانه اما در تعداد کمی صادر می شوند. چرا آنها به صورت جداگانه در برخی موارد صادر می شوند، من هیچ ایده ای ندارم و من نمی توانم اطلاعاتی مربوط به این در هر مرجع رسمی یا غیر رسمی پیدا کنم. حدس من این است که این به طور کامل به مصاحبه کننده در کنسولگری / سفارت بستگی دارد. | stackexchange-travel |
null | گشت و گذار در برخورد دهنده ی بزرگ هادرونی هر ایده ای در مورد اینکه چگونه می توان گشت و گذار در برخورد دهنده ی بزرگ هادرونی را انجام داد؟ | Touring the Large Hadron Collider
Any ideas as to how one might go about getting a tour of the Large Hadron Collider? | As it turns out it is possible during the Open Days, which unfortunately in 2013 had taken place on September 28th and 29th. And as of right now there are no such Open Days published for the year 2014.
For details you can probably start with the Practical Information page regarding visiting, which is not likely to change much from 2013 to 2014, whenever those dates become available. | همانطور که معلوم شد این امکان در طول روزهای باز است که متاسفانه در سال ۲۰۱۳ در ۲۸ و ۲۹ سپتامبر برگزار شده است. و در حال حاضر چنین روزهای باز برای سال ۲۰۱۴ منتشر نشده است. برای جزئیات شما احتمالا می توانید با صفحه اطلاعات عملی در مورد بازدید شروع کنید، که به احتمال زیاد از سال ۲۰۱۳ تا ۲۰۱۴ تغییر نمی کند، هر زمان که این تاریخ ها در دسترس باشد. | stackexchange-travel |
null | رودخانه Hinatuan ( رودخانه جادویی) در سفر بعدی من به فیلیپین من می خواهم به بازدید از رودخانه Hinatuan، اما آن را تقریبا 600km دور از محل من خواهد ماند. من در تلاش برای پیدا کردن یک مکان برای خواب در نزدیکی وجود دارد به طوری که من می توانم به رودخانه در صبح و سپس رانندگی به عقب، اما من نمی دانم که اگر هر جایی برای ماندن در آن منطقه این جایی است که من می خواهم به بازدید از:! وارد توضیحات تصویر در اینجا در اینجا برخی از اطلاعات در مورد رودخانه: < | Hinatuan river ( Enchanted River )
In my next visit to the Philippines I would like to visit Hinatuan river, but it's almost 600km away from the place I'll be staying. I was trying to find a place to sleep near there so I can go to the river in the morning and then drive back, but I don't know if there's any place to stay in that area
This is the place I want to visit: !enter image description here
Here is some info about the river: < | The closest place that I can find in the area is the town of Bislig, which also has it's own Airpot. There are 3 hotels in the town, all available on Tripadvisor. From there it's only a 30 minute car ride to the river.
Next closest larger city would be Butuan City, from where it's 1.46 hours to drive. There, you do not have more hotels, but the quality seems to be a bit better.
If you are willing to drive 3 hours, you can go to Davao City, where you have international Hotel chains and overall 44 hotels to chose from. | نزدیک ترین مکان که می توانم در این منطقه پیدا کنم شهر بیسلیگ است که همچنین دارای Airpot خود است. در شهر 3 هتل وجود دارد که همه در Tripadvisor در دسترس هستند. از آنجا فقط 30 دقیقه با ماشین به رودخانه می رسد. نزدیک ترین شهر بزرگ بعدی شهر بوتان است که از آنجا 1.46 ساعت رانندگی است. در آنجا هتل های بیشتری ندارید ، اما به نظر می رسد کیفیت کمی بهتر است. اگر مایل به رانندگی 3 ساعت هستید ، می توانید به شهر داوا بروید ، جایی که زنجیره های هتل بین المللی و 44 هتل در کل برای انتخاب دارید. | stackexchange-travel |
null | آیا در بانکوک، تایلند، سرویس های لباسشویی یا مغازه های لباسشویی وجود دارد؟ در کو چانگ، خدمات لباسشویی را می توان در هر خیابان، در حدود 25 بات در هر کیلوگرم پیدا کرد. در بانکوک، من قادر به پیدا کردن چنین خدماتی نیستم. من فقط می توانم خدمات هتل را پیدا کنم که 25 بات برای هر جفت جوراب هزینه می کند. آیا در بانکوک سرویس های لباسشویی یا مغازه های لباسشویی مناسب وجود دارد؟ اگر بله، راه مناسب برای پیدا کردن آنها چیست؟ | Are there laundry services or shops in Bangkok, Thailand?
In Ko Chang, laundry services can be found in any street, around 25 baht per kg.
In Bangkok, I am unable to find any such service. I could only find hotel services that charge 25 baht per pair of socks.
Are there any reasonable laundry services, or self-laundry shops, in Bangkok? If yes, what is a convenient way to find them? | I found a list of laundry service providers in Bangkok. You can look over it. I hope it will help you to find your nearest service provider.
< | من لیستی از ارائه دهندگان خدمات لباسشویی در بانکوک پیدا کردم. می توانید به آن نگاه کنید. امیدوارم به شما کمک کند نزدیک ترین ارائه دهنده خدمات خود را پیدا کنید. < | stackexchange-travel |
null | چگونه یک کوپن هواپیمایی آمریکایی را صرفه جویی کنم؟ اخیراً با هواپیمایی آمریکایی سفر کردم. من تجربه بدی داشتم چون احساس کردم که آنها بسیار قدیمی شده اند، بنابراین با خدمات مشتری آنها شکایت کردم، که به طور طنز آمیز، به من یک کوپن کاغذی دادند که می توانم در پرواز بعدی خود را صرفه جویی کنم. حالا... به نظر می رسد این کوپن کاغذی که شبیه یک بلیط هواپیما است در هنگام رزرو آنلاین قابل استفاده نیست، آیا این درست است؟ چگونه می توانم آن را صرفه جویی کنم؟ من جایی خواندم که باید یک رزرو تلفنی انجام دهم و سپس کوپن را ارسال کنم. واقعا؟ این خیلی قدیمی است | How to redeem an American Airlines voucher?
Recently I traveled with American Airlines. I had a bad experience as I felt they were terribly outdated, so I complained with their customer service, who, ironically, gave me a paper voucher that I can redeem on my next flight.
Now... seems like this paper voucher that looks like a plane ticket can't be used while booking online, is that true? How I can redeem it? I read somewhere that I have to do a phone reservation and then mail the voucher. Really? That's so outdated | I contacted them and I got this response:
When booking, select "place booking on hold" (screenshot:) !screenshot Then, call them and give the paper voucher code and the booking number that you will see in the next page. They will adjust the price for you to pay.
After that, **mail the voucher to their address** , (like e-mail was never invented... VERY ironic compensation to give to someone that complained saying that their systems are outdated). | من با آن ها تماس گرفتم و این پاسخ را دریافت کردم: هنگام رزرو، "place booking on hold" را انتخاب کنید (تصویری از صفحه نمایش:)!تصویری از صفحه نمایش سپس، با آن ها تماس بگیرید و کد کوپن کاغذی و شماره رزرو را که در صفحه بعدی مشاهده خواهید کرد، به آن ها بدهید. آن ها قیمت را برای شما تنظیم خواهند کرد تا پرداخت کنید. بعد از آن، ** کوپن را به آدرس آن ها ارسال کنید**، (مانند اینکه ایمیل هرگز اختراع نشده است... | stackexchange-travel |
null | گواهینامه رانندگی هند در اندونزی؟ من گواهینامه رانندگی صادر شده توسط دولت هند (من شهروند هند هستم) را دارم. چگونه می توانم از آن در اندونزی استفاده کنم؟ نه برای رانندگی تاکسی بلکه برای استفاده منظم به عنوان یک بازدید کننده. آیا باید برای مجوز جدید در اندونزی درخواست کنم؟ | Indian driving license in Indonesia?
I have a driving license issued by the Indian government (I'm citizen of India). How can i use it in Indonesia? Not for driving taxi but for regular use as a visitor. Do I need to apply for new license in Indonesia? | **Yes** , as a tourist you can use your own license, but you will also need to get an International Driving Permit (IDP). In India you can get this from your local RTO office, procedures will vary slightly but here's the requirements for Karnataka. | ** بله ** ، به عنوان یک توریست شما می توانید از گواهینامه خود استفاده کنید، اما شما همچنین باید یک مجوز رانندگی بین المللی (IDP) را دریافت کنید. در هند شما می توانید این را از دفتر محلی RTO خود دریافت کنید، روش ها کمی متفاوت است اما در اینجا الزامات برای کارناتاکا است. | stackexchange-travel |
null | این ساختمان های سفید و آبی در نزدیکی آب و صخره ها کجا هستند؟ آیا این مقصد را می شناسید؟ اگر می دانید چه چیزی است، لطفا نام آن را به من بگویید: توضیحات تصویر را در اینجا وارد کنید من آن را در یک سایت مسافرتی دیدم (اما هیچ اطلاعات اضافی نداشت). من از هوای خوب، معماری و صخره ها تحت تاثیر قرار گرفتم. تصویر خود عالی است. | Where are these white and blue buildings near water and cliffs?
Do you know this destination? If you know what it is, please tell me the name:
!enter image description here
I saw it on a travel site (but it had no additional information). I'm impressed by the good weather, architecture and cliffs. The picture itself is great. | According to Google Image, it should be Santorini. | با توجه به تصویر گوگل، باید سانتورینی باشه. | stackexchange-travel |
null | آیا امکان دارد که یک تلفن TMN PT Moche PAYG را به صورت آنلاین شارژ کنم؟ آیا کسی می تواند به من بگوید که آیا امکان دارد که یک شماره TMN Moche PAYG را در خارج از کشور در اسپانیا شارژ کنم؟ من از حساب بانکی PT خود استفاده می کنم اما هیچ پولی در آن ندارم. امیدوارم کسی بتواند به من کمک کند. | Is it possible to top up a TMN PT Moche PAYG phone online?
Can anyone out there let me know if it's possible to top up a TMN Moche PAYG number while abroad in Spain? I would use my PT bank account but I've no money in it.
Hopefully someone can help me. | As far as I know, no. TMN provides several ways of recharging your phone when abroad. Of course some require that you have money in your account so I will not list them.
You can't top up with credit card but you can request temporary credit to TMN. You can do this with Krédito service.
An alternative may be using the Karga service. You may ask a friend of yours to transfer money from his TMN account to yours.
Note: All links are in portuguese. You may want to use google translate or a similar service if you don't understand portuguese. | تا آنجا که من می دانم، نه. TMN راه های مختلفی برای شارژ کردن تلفن شما در خارج از کشور فراهم می کند. البته برخی از آنها نیاز دارند که شما پول در حساب خود داشته باشید بنابراین آنها را لیست نمی کنم. شما نمی توانید با کارت اعتباری بالا ببرید اما می توانید اعتبار موقت را به TMN درخواست کنید. شما می توانید این کار را با سرویس Krédito انجام دهید. یک جایگزین ممکن است استفاده از سرویس Karga باشد. شما می توانید از یک دوست خود بخواهید که پول را از حساب TMN خود به حساب خود انتقال دهد. توجه: همه لینک ها به زبان پرتغالی هستند. شما ممکن است بخواهید از Google Translate یا یک سرویس مشابه استفاده کنید اگر پرتغالی را نمی فهمید. | stackexchange-travel |
null | قطار از کراکو به برلین آیا یک قطار از کراکو به برلین وجود دارد (به عنوان مثال کراکو - وارسا - برلین) ؟ به من گفته شد که دیگر وجود ندارد. < < | Train from Krakow to Berlin
Is there a train from Krakow to Berlin (e.g Krakow - Warsaw - Berlin)? I am told that there isn't one any longer.
<
< | There is no direct train. You have to change in Warsaw or Poznan.
However, via the webiste of the German Railways (bahn.de), it is possible to book a bus from Berlin to Krakow for 29 EUR. There are also other operatoirs on that route (e.g. Eurolines).
The following thread may be relevant too
What is the cheapest way of traveling from Berlin to Krakow? | هیچ قطار مستقیم وجود ندارد. شما باید در ورشو یا پازنان تغییر دهید. با این حال ، از طریق وب سایت راه آهن آلمان (bahn.de) ، می توان یک اتوبوس از برلین به کراکو را با قیمت 29 یورو رزرو کرد. در آن مسیر نیز اپراتورهای دیگری وجود دارد (به عنوان مثال Eurolines). موضوع زیر نیز ممکن است مرتبط باشد. ارزان ترین راه سفر از برلین به کراکو چیست؟ | stackexchange-travel |
null | "یکی از خطرناک ترین جاده های جهان": کجاست؟ ویدئویی که اخیراً در فیس بوک دیده می شود ادعا می کند یکی از "خطرناک ترین جاده های جهان" را نشان می دهد. اما این جاده کجاست؟ آیا برای عموم باز است؟ ویدئو و چند کلاهک صفحه نمایش: | "One of the most dangerous roads in the world": Where is it?
A video recently seen floating about Facebook purports to show one of the "most dangerous roads in the world". But where is this road? Is it open to the public?
The video, and a couple screen caps:
!enter image description here !enter image description here | Having been to the Death Road in Bolivia, I can confirm it looks quite different to this.
This video would actually appear to be in the Himalayas, believed to be between Killar and Kishtwar in northern India, above the Chenab river.
Source with more pictures, and detail. | پس از رفتن به جاده مرگ در بولیوی، من می توانم تایید کنم که کاملا متفاوت به نظر می رسد. این ویدئو در واقع به نظر می رسد در هیمالیا، اعتقاد بر این است که بین Killar و Kishtwar در شمال هند، بالاتر از رودخانه Chenab. منبع با تصاویر بیشتر، و جزئیات. | stackexchange-travel |
null | مرکز شهر لوزرن در نقشه گوگل من تلاش می کنم تا مرکز شهر لوزرن، سوئیس را در نقشه های گوگل پیدا کنم و چقدر از ایستگاه قطار لوزرن فاصله دارد. من نمی توانم مرکز شهر لوزرن را در نقشه های گوگل پیدا کنم. در واقع من در حال جستجوی هتل های ارزان قیمت بسیار نزدیک به مرکز شهر هستم. اگر کسی مرکز شهر را در نقشه گوگل پیدا کند، بسیار مفید خواهد بود تا بتوانم هتل های نزدیک آن را جستجو کنم. | City centre of Lucerne in Google map
I am struggling to find the city centre of Lucerne, Switzerland in Google maps, and how far is it from Lucerne rail station. I cannot spot the city centre of Lucerne in Google maps. Actually I am searching for budget hotels very close to city centre. It will be very helpful if someone spots the city centre in google map, so that I can search for hotels near it. | Lucerne has an old city and a new city part, split by the river running through it. On this map, you can see the pink "Altstadt" (=old city) where the river ends in the lake, at the centre. The main train station is just south-east of that, across the river.
I would consider the Altstadt the center of the city, others might consider one of the bridges the center, or the roads along the river just before the lake starts. In any case, I would take a look at the size of the city. It's not very large and if you are willing to walk a couple of hundred meters from the hotel to the station, you will find out that you will not have a considerable distance from any of the points mentioned above. | لوسرن دارای یک شهر قدیمی و یک شهر جدید است که توسط رودخانه ای که از آن عبور می کند تقسیم شده است. در این نقشه ، می توانید "آلتشتاد" صورتی رنگ را ببینید که در آن رودخانه در دریاچه به پایان می رسد ، در مرکز. ایستگاه اصلی قطار در جنوب شرقی آن ، در سراسر رودخانه قرار دارد. من آلتشتاد را مرکز شهر می دانم ، دیگران ممکن است یکی از پل ها را به عنوان مرکز شهر در نظر بگیرند ، یا جاده های کنار رودخانه درست قبل از شروع دریاچه. در هر صورت ، من به اندازه شهر نگاهی می اندازم. خیلی بزرگ نیست و اگر مایل باشید چند صد متر از هتل تا ایستگاه پیاده روی کنید ، متوجه خواهید شد که از هیچ یک از نقاط ذکر شده در بالا فاصله قابل توجهی نخواهید داشت. | stackexchange-travel |
null | چه لوازم پزشکی باید با من در یک سفر پیاده روی / دوچرخه سواری در نیوزیلند داشته باشم؟ من قصد دارم برای ماه های تابستان به نیوزیلند بروم. من امیدوارم که در آنجا پیاده روی زیادی انجام دهم، اما همچنین برای مسافت های طولانی تر از دوچرخه استفاده کنم. من فرض می کنم که من به تنهایی در طبیعت برای 2-3 روز خواهم بود، سپس در یک منطقه مسکونی برای مدتی برای تامین مجدد و لذت بردن از چیزهایی که شهر / شهر ارائه می دهد، و سپس به طبیعت برگردم. چه نوع لوازم پزشکی باید با من در چنین سفری داشته باشم؟ من فرض می کنم برخی از پانسمان ها و برخی از ضد عفونی کننده ها در مورد یک برش سبک، اما من همچنین به چیزهایی مانند نوریت فکر می کنم. آیا کسی که تجربه ای در این نوع سفر دارد می داند که یک کیت کمک های اولیه باید شامل چه چیزی باشد؟ | What medical supplies should I take with me on a walking / biking trip in New Zealand?
I plan on going to New Zealand for the summer months. I hope to hike a lot there, but also use a bike for longer distances. I assume I will be on my own in the nature for 2-3 days, then in an inhabited area for a while to re-supply and enjoy things the city/town has to offer, and then back to the nature.
What sort of medical supplies should I bring with me on such a trip? I assume some bandages and some disinfectant in the case of a light cut, but I'm also thinking of stuff like Norit.
Would anyone with some experience on this mode of travel know what a first-aid kit should contain? | Many areas of New Zealand wilderness are very far off the beaten track. You may find you are out of cellphone coverage for several days at a time. Smart people rent personal locator beacons if they plan to go tramping alone. The water in the mountains is pretty safe to drink, but if the river drains farmland then you would need some kind of filtration system. Treatment for blisters is important, as is insect repellent. Most places have a local formulation that they swear by. The weather in NZ is VERY changeable, and it's important to carry lots of layers, especially wool or polyprop. If you do have an accident, you'll be pleased to know that the ACC (Accident Compensation Corporation) covers tourist's medical expenses and there are no maximums or co-pays. But you'll still need insurance for illnesses.
That's more info than you asked for, but I hope it helps. | بسیاری از مناطق بیابان نیوزیلند بسیار دور از مسیر شکست خورده است. شما ممکن است متوجه شوید که برای چند روز در یک زمان از پوشش تلفن همراه خارج هستید. افراد باهوش اگر قصد دارند به تنهایی پیاده روی کنند، مکان شناس شخصی را اجاره می کنند. آب در کوه ها برای نوشیدن کاملاً ایمن است، اما اگر رودخانه زمین های کشاورزی را تخلیه کند، به نوعی سیستم تصفیه نیاز خواهید داشت. درمان جوش ها مهم است، همانطور که ضد حشرات است. اکثر مکان ها فرمول محلی دارند که به آنها سوگند می خورند. آب و هوا در نیوزیلند بسیار تغییر می کند و مهم است که لایه های زیادی، به ویژه پشم یا پلی پروپ داشته باشید. اگر تصادفی داشته باشید، خوشحال خواهید شد که بدانید که ACC (شرکت جبران خسارت تصادف) هزینه های پزشکی گردشگران را پوشش می دهد و هیچ حداکثر یا پرداخت مشترک وجود ندارد. اما شما هنوز برای بیمه نیاز دارید. این اطلاعات بیشتر برای شما است، اما من از شما خواستم که کمک کند. | stackexchange-travel |
null | آیا رزرو تاتکل در راه آهن هند نیاز به سند خاصی دارد؟ من می خواهم بدانم که اگر من یک بلیط را از طریق طرح تاتکل با استفاده از وب سایت irctc.com رزرو کنم آیا باید مدارک خاصی داشته باشم که من را برای سفر واجد شرایط کند؟ معمولاً وقتی من یک رزرو سه گانه عمومی برای AC سه لایه انجام می دهم اگر کارت PAN خود را نشان دهم ، کافی است. اما آیا این سند برای رزرو تاتکل نیز کافی است؟ | Do tatkal reservations on Indian railways require any special document?
I would like to know if I book a ticket through the tatkal scheme using the website irctc.com whether I need to have any special documents that will make me eligible for travelling? Usually when I do a general quota booking for AC three tier if I show my PAN card, then it is enough. But will this document suffice for tatkal booking as well? | Tatkal tickets are exactly the same as normal tickets, except on a priority quota. You don't need any special documents to book or travel with those tickets.
(Source: My dad's general manager at Indian Railways)
With the changes in rules, you need to provide ID number of any document such as PAN Card or Driving Licence or Passport of one of the passengers in the reservation form and produce the same to the TT when he/she comes to check your ticket in the train. | بلیط تاتکال دقیقاً مانند بلیط های معمولی است ، به جز در سهمیه اولویت. شما برای رزرو یا سفر با این بلیط ها به هیچ سند خاصی نیاز ندارید. (منبع: مدیر کل پدرم در راه آهن هند) با تغییر قوانین ، شما باید شماره شناسه هر سندی مانند PAN Card یا گواهینامه رانندگی یا گذرنامه یکی از مسافران را در فرم رزرو ارائه دهید و همان را به TT ارائه دهید وقتی او برای بررسی بلیط شما در قطار می آید. | stackexchange-travel |
null | نیاز به ویزای ترانزیت فرودگاه در آلمان؟ من و خانواده ام در حال سفر از سان خوزه، کوستاریکا به دهلی نو (هند) از طریق برنامه سفر زیر سان خوزه (یونایتد ایرلاینز) - هوستون (یونایتد ایرلاینز) - فرانکفورت (لوفتانزا) - دهلی نو ما 2 ساعت ترانزیت در فرانکفورت داریم و ویزای معتبر B1 / B2 ایالات متحده داریم. من با سفارت آلمان در سان خوزه تماس گرفتم و آنها گفتند که شما نیاز به ویزای ترانزیت فرودگاه دارید اما در انجمن های مختلف و آنلاین در وب سایت سفارت آلمان می بینم که اگرچه ترانزیت برای شهروندان هند مورد نیاز است اما استثنا وجود دارد اگر شما یک ویزای معتبر ایالات متحده دارید. من مطمئن نیستم که در اینجا در مورد چه نوع ویزای ایالات متحده صحبت می کنند. آیا ویزای B1 / B2 من به عنوان یک استثنا برای ترانزیت در این قاعده است؟ من مطمئن نیستم که آیا من نیاز به دریافت ویزای ترانزیت دارم یا نه و احساس می کنم که بچه های سفارت فقط به درستی به من گوش نداده اند تا قبل از دریافت یک حکم | Require Airport Transit Visa in Germany?
Me and my family is travelling from San Jose, Costa Rica to New Delhi (India) via following itinerary
San Jose (United Airlines) - Houston (United Airlines) - Frankfurt (Lufthansa) - New Delhi
We have 2 hrs transit at Frankfurt and we have a valid B1/B2 U.S. Visa. I called up German Embassy in San Jose and they said that you require a Airport Transit Visa but seeing in various forums and online on German embassy's website I see that though transit is required for Indian Citizens but an exception is there if you have a valid U.S. visa. I am not sure what type of U.S. Visa are they talking about here. Does my B1/B2 visa hold as an exception for transit in that rule?
I am not sure if I need to get the transit visas or not and feel that embassy guys just didn't listen to me properly before giving me a verdict of getting a Transit Visa. | This answer applies:
> **No** , you do not need a visa for going from the US to India via Frankfurt airport (or vice versa), as long as you stay in the transit area and have a connection in less than 12 hours. Lufthansa, emphasis mine:
>
>> Indian nationals can Transit without Visa via FRA or MUC if holding a valid visa for the destination and a valid Visa for any of the following countries: Bulgaria, Canada, Cyprus, Ireland, Japan, Liechtenstein, Romania, UK and USA (the approval notice I-797 is not valid document for visa free airport transit).
>
> The site of the German Consulate in Kolkata confirms this as well. | این پاسخ اعمال می شود: > ** نه ** ، شما برای رفتن از ایالات متحده به هند از طریق فرودگاه فرانکفورت (یا برعکس) نیازی به ویزا ندارید ، تا زمانی که در منطقه ترانزیت بمانید و کمتر از 12 ساعت اتصال داشته باشید. لوفت هانزا ، تاکید من: > >> اتباع هند می توانند بدون ویزا از طریق FRA یا MUC ترانزیت کنند اگر ویزای معتبر برای مقصد و ویزای معتبر برای هر یک از کشورهای زیر را داشته باشند: بلغارستان ، کانادا ، قبرس ، ایرلند ، ژاپن ، لیختن اشتاین ، رومانی ، انگلستان و ایالات متحده آمریکا (اطلاعنامه تأییدیه I-797 سند معتبر برای ترانزیت بدون ویزا فرودگاه نیست). > > سایت کنسولگری آلمان در کلکته نیز این موضوع را تأیید می کند. | stackexchange-travel |
null | خدمات تلفن همراه در آسیای جنوب شرقی؟ من به مقصد های مختلف در آسیای جنوب شرقی سفر می کنم. بهترین راه برای دریافت خدمات تلفن همراه + داده چیست؟ آیا یک شرکت مخابراتی وجود دارد که در سراسر یک منطقه گسترده، رومینگ ارزان را ارائه می دهد، یا باید در هر کشوری که به آن سفر می کنم، یک سیم کارت دریافت کنم (بیشتر مقاصد من چند روز در یک زمان خواهد بود، بیشتر یک هفته است، بنابراین این کمی ناکارآمد خواهد بود) ؟ | Cellphone service in Southeast Asia?
I am travelling to various destinations in Southeast Asia. What is the best way to go about getting cell + data service? Is there a telecom that offers cheap roaming throughout a broad region, or will I need to get a SIM card in each country I travel to (most of my destinations will be a few days at a time, the most being a week, so this would be a bit inefficient)? | The best way to get cell phone service throughout Southeast Asia is to buy a SIM card in each country; probably at the airport when you land.
You can buy a SIM at most international airports with minimal wait. Less than $20.00 US will usually last you for a week (voice, data, SMS, and tethering). The greatest overhead will be for them to potentially copy your passport.
I've found this to be reasonably efficient; the cost of obtaining a SIM is easily outweighed by the benefit of having a fully functional smartphone. Furthermore, you have the experts there who usually have a decent command of English. I don't leave the stand until I am able to browse a website.
Like any system, the more familiar you are with it the easier it is to work with. | بهترین راه برای دریافت خدمات تلفن همراه در سراسر جنوب شرقی آسیا خرید یک سیم کارت در هر کشور است. احتمالاً در فرودگاه هنگام فرود شما. شما می توانید یک سیم کارت را در اکثر فرودگاه های بین المللی با کمترین انتظار خریداری کنید. کمتر از 20.00 دلار آمریکا معمولاً به مدت یک هفته برای شما کافی است (صوتی ، داده ، SMS و اتصال). بزرگترین هزینه برای آنها به طور بالقوه کپی گذرنامه شما خواهد بود. من متوجه شدم که این کار نسبتاً کارآمد است؛ هزینه دریافت سیم کارت به راحتی از مزایای داشتن یک گوشی هوشمند کاملاً کاربردی فراتر می رود. علاوه بر این ، شما کارشناسان آنجا را دارید که معمولاً تسلط خوبی به زبان انگلیسی دارند. من تا زمانی که نتوانم یک وب سایت را مرور کنم ، از ایستگاه خارج نمی شوم. مانند هر سیستم ، هرچه با آن آشنا تر باشید ، کار با آن آسان تر است. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانم بفهمم که آیا پرواز من دارای Wi-Fi است؟ گاهی اوقات در بلیط به وضوح ذکر نشده است که آیا پرواز از Wi-Fi پشتیبانی می کند. آیا روشن کردن Wi-Fi در دستگاه های الکترونیکی در هنگام پرواز برای دیدن اینکه آیا پرواز از آن پشتیبانی می کند، ایمن است؟ | How do I find out whether my flight has WiFi?
Sometimes on the ticket it is not clearly mentioned whether the flight supports Wi-Fi. Is it safe to turn on the Wi-Fi on electronic devices whilst on board to see if the flight supports it? | There is no single source to check if there is Wi-Fi in a certain flight or not. The best thing you can do right now is to check the airline's website to see if the flight supports Wi-Fi or not. Remember, if the airline advertises Wi-Fi that does not mean all its fleet/flights has it. Sometimes certain types of airplanes in an airline have it while others don't, same goes for routes, like in American Airlines where Wi-Fi is supported within the US only! international flights with the same airline will be without Wi-Fi.
Alternatively, use google to search using a query like `does X airline support Wi-Fi`, usually the first link will have an answer.
Regarding safety of the Wifi, it is safe to turn on. Check my answer to other similar question, it will answer your question. | هیچ منبع واحدی برای بررسی این که آیا در یک پرواز خاص Wi-Fi وجود دارد یا خیر وجود ندارد. بهترین کاری که می توانید در حال حاضر انجام دهید این است که وب سایت شرکت هواپیمایی را بررسی کنید تا ببینید آیا این پرواز از Wi-Fi پشتیبانی می کند یا خیر. به یاد داشته باشید ، اگر شرکت هواپیمایی Wi-Fi را تبلیغ کند به این معنی نیست که تمام ناوگان / پروازهای آن آن را دارند. گاهی اوقات برخی از انواع هواپیماها در یک شرکت هواپیمایی آن را دارند در حالی که دیگران ندارند ، همین امر برای مسیرها ، مانند خطوط هوایی آمریکا که در آن Wi-Fi فقط در داخل ایالات متحده پشتیبانی می شود! پروازهای بین المللی با همان شرکت هواپیمایی بدون Wi-Fi خواهد بود. به عنوان جایگزین ، از گوگل برای جستجوی با استفاده از یک پرس و جو مانند ∀آیا شرکت هواپیمایی X از Wi-Fi پشتیبانی می کند ، معمولاً اولین لینک پاسخی خواهد داشت. در مورد ایمنی Wi-Fi ، روشن کردن امن است. پاسخ من را شبیه به سوال دیگر من بررسی کنید ، به سوال شما پاسخ خواهد داد. | stackexchange-travel |
null | روند دریافت کارت پیش پرداخت میکروسیم در برونئی برای دریافت میکروسیم در برونئی باید چه کاری انجام دهم؟ به طور خاص: آیا باید گذرنامه ام را ارائه دهم؟ آیا چیزی وجود دارد که باید در مورد شرکت های مخابراتی، به عنوان مثال، متعلق به دولت، بدانم؟ مکان هایی برای خرید سیم کارت، به ویژه با سخنرانان انگلیسی خوب. آیا فروشنده ای در فرودگاه وجود دارد که میکروسیم ها را می فروشد؟ هر اطلاعات دیگری که برای یک بازدید کننده یک بار مفید باشد که قصد دارد از یک تلفن هوشمند برای حدود یک هفته استفاده کند؟ | Process for obtaining a prepaid micro-SIM card in Brunei
What do I need to to do to obtain a micro-SIM in Brunei?
Specifically:
Will I need to present my passport?
Is there anything I should know about the telecommunications companies, for example, owned by the government?
Places to purchase the SIM, specifically with good English speakers.
Is there a vendor at the airport who sells micro-SIMs?
Any other information that would be helpful to a one-time visitor who plans on using a smartphone for about a week? | Brunei has two mobile operators, ~~b-mobile~~ Progresif and DST. Both are privatized former state companies.
You will need to present your passport to get a prepaid SIM. Both companies have booths at the airport, and all mobile shops in BSB sell them as well. English is generally spoken in Brunei, although you don't really need it: showing them your phone and asking for a "prepaid SIM card" (in English) will get the message across just fine, and they'll set it up for you on the spot.
You're generally looking at around B$30 for the SIM plus credit. At time of writing, b-mobile offers a package that gets you 9 days of unlimited data for B$20. | برونئی دو اپراتور تلفن همراه دارد ، ~~b-mobile~~ Progresif و DST. هر دو شرکت دولتی سابق خصوصی شده اند. برای دریافت یک سیم کارت پیش پرداخت ، باید گذرنامه خود را ارائه دهید. هر دو شرکت در فرودگاه غرفه دارند و تمام مغازه های تلفن همراه در BSB نیز آنها را می فروشند. انگلیسی به طور کلی در برونئی صحبت می شود ، اگرچه شما واقعاً به آن نیاز ندارید: نشان دادن تلفن خود و درخواست "کارت سیم پیش پرداخت" (به انگلیسی) پیام را به خوبی دریافت می کند و آنها آن را برای شما در محل تنظیم می کنند. شما به طور کلی به حدود B $ 30 برای سیم کارت اعتباری به علاوه نگاه می کنید. در زمان نوشتن ، b-mobile بسته ای را ارائه می دهد که 9 روز داده نامحدود را برای B $ 20 به شما می دهد. | stackexchange-travel |
null | 10 ساعت توقف در پاریس: آیا من (شهروند هندی با ویزای ایالات متحده) می توانم از برج ایفل بازدید کنم؟ من از هند به ایالات متحده از طریق پاریس سفر می کنم که در آنجا 9 ساعت توقف دارم. ویزای ایالات متحده من H-1B است. برای بازدید از برج ایفل چه نیازی به ویزا دارم. در حال حاضر من در ایالات متحده هستم. | 10-hour layover in Paris: Can I (Indian citizen with US visa), visit Eiffel Tower?
I am traveling from India to US via Paris where I have layover of 9 hours. My US visa is H-1B. What visa requirement do I have in order to visit Eiffel tower. Currently I am in US. | As an Indian national with a US Visa transiting a French airport you do not generally require a visa, as you can TWOV (Transit Without Visa). Presuming you are passing through Paris CDG airport, then this is true even if you have to change terminals as there is an air-side bus. (At Paris ORY airport some transfers can not be made airside and will require a visa).
However TWOV will NOT allow you to enter the country, and the Eiffel tower is not even slightly visible from either airport!
Thus to visit the Eiffel Tower - or any other part of Paris - you will require a visa. As you are planning to leave the airport, you are most likely after a Schengen "Short Stay" visa, which will have to be issued by a French embassy due to the only country you're planning to visit being France.
Unfortunately this means that it'll end up being a relatively expensive visit to La Tour Eiffel. | به عنوان یک شهروند هندی با ویزای ایالات متحده که از یک فرودگاه فرانسه عبور می کند ، به طور کلی نیازی به ویزا ندارید ، زیرا می توانید TWOV (ترانزیت بدون ویزا) داشته باشید. با فرض اینکه از فرودگاه CDG پاریس عبور می کنید ، این درست است حتی اگر مجبور باشید ترمینال ها را تغییر دهید زیرا یک اتوبوس هوایی وجود دارد. (در فرودگاه پاریس ORY برخی از انتقال ها نمی توانند از طرف هوا انجام شوند و نیاز به ویزا دارند). با این حال TWOV به شما اجازه ورود به کشور را نمی دهد و برج ایفل حتی از هیچ یک از فرودگاه ها قابل مشاهده نیست! بنابراین برای بازدید از برج ایفل - یا هر قسمت دیگری از پاریس - شما نیاز به ویزا خواهید داشت. همانطور که قصد دارید فرودگاه را ترک کنید ، به احتمال زیاد پس از یک ویزای " اقامت کوتاه مدت " شنگن هستید ، که باید توسط یک سفارت فرانسه صادر شود زیرا تنها کشوری که قصد بازدید از فرانسه را دارید. متاسفانه این بدان معنی است که در نهایت بازدید از تور لا ایفل نسبتاً گران خواهد بود. | stackexchange-travel |
null | پیاده روی در له / لداخ ، هند در ماه ژانویه من در حال برنامه ریزی برای سفر به هند در ماه ژانویه هستم و می خواهم یک پیاده روی 8 روزه در له / لداخ را سازماندهی کنم. من با پیاده روی چادر یخ زده که به خوبی تبلیغ شده است روبرو شده ام ، اما برای آنچه که در ذهن دارم بیش از حد طولانی است (معمولاً بیش از 11 روز). چه پیاده روی های دیگری می تواند در زمستان انجام شود؟ به نظر می رسد که به سادگی پرواز به له و رزرو یکی از پیاده روی های گروهی موجود در تابستان بسیار آسان است. آیا این نیز در ماه ژانویه امکان پذیر است؟ منبع قابل اعتماد برای پیدا کردن آژانس ها چیست؟ | Trekking in Leh / Ladakh, India in January
I am planning a trip to India in January and would like to organise a 8-day trek in Leh/Ladakh. I have come across the well-advertised frozen chadar trek, but it is too long for what I have in mind (usually more than 11 days). What other treks can be done in winter? It seems that simply flying to Leh and booking one of the available group treks is very easy in the summer. Is it also possible in January? What would be a reliable source to find agencies? | How about this trip by Make my trip? The trip is only 8 days in total. I have done a trip with them in the past, and they are one of the main tour operators in the country. | این سفر توسط Make my trip چطور؟ این سفر فقط 8 روز طول می کشد. من در گذشته با آنها سفر کرده ام، و آنها یکی از اصلی ترین تور اپراتورها در کشور هستند. | stackexchange-travel |
null | پورتو دی سانتیاگو تا سانتا کروز من در ماه فوریه به پورتو دی سانتیاگو ، تنریفه سفر می کنم و قصد دارم در کارناوال سانتا کروز شرکت کنم. با نگاه کردن به نقشه های گوگل این یک ساعت و 20 دقیقه سفر با ماشین است. آیا گشت و گذار یا خدمات اتوبوس / تاکسی وجود دارد که می تواند ما را به و از سانتا کروز ببرد؟ هزینه احتمالی این چقدر خواهد بود؟ | Puerto de Santiago to Santa Cruz
I'm travelling to Puerto de Santiago, Tenerife, in February and plan to attend the Santa Cruz carnival.
Looking on Google Maps this is a 1hr 20min journey by car.
Will there be available excursions, or bus/taxi services, which could take us to and from Santa Cruz?
How much would the likely cost of this be? | Yes there is a bus service between Puerto de Santiago and Santa Cruz, According to Google Maps:
1. Take bus number 477 from Puerto de Santiago to Playa Americas (Estacion).
2. Take bus number 110 from Playa Americas (Estacion) to Santa Cruz.
The trip is around 2 hours and according to the operator's website it will cost around 15€.
I also assume you can just go back the same way as well. | بله یک سرویس اتوبوس بین پورتو دی سانتیاگو و سانتا کروز وجود دارد، با توجه به نقشه های گوگل: 1. اتوبوس شماره 477 را از پورتو دی سانتیاگو به Playa Americas (Estacion) بردارید. 2. اتوبوس شماره 110 را از Playa Americas (Estacion) به Santa Cruz بردارید. این سفر حدود 2 ساعت طول می کشد و با توجه به وب سایت اپراتور هزینه آن حدود 15 یورو خواهد بود. من همچنین فرض می کنم که شما می توانید همان راه را نیز برگردانید. | stackexchange-travel |
null | چه مدت طول می کشد تا یک ویزای سریع در کنسولگری مغولستان در هوهوت، چین به دست آید؟ از جستجو در اطراف اینتر وب من می توانم اطلاعات در مورد گرفتن یک ویزای مغولستان در شهر مرزی چینی ارلیان، مغولستان داخلی را پیدا کنم، اما نه برای گرفتن یکی در پایتخت مغولستان داخلی، هوهوت. برای ارلیان پست های انجمن / وبلاگ وجود دارد که می گوید کنسولگری به طور رسمی در ساعت 8 صبح باز می شود اما آنها در واقع متقاضیان ویزا را تا ساعت 9 صبح قبول نمی کنند. پس از آن گذرنامه شما برای جمع آوری در بعد از ظهر، حدود 3 بعد از ظهر، درست قبل از بسته شدن کنسولگری آماده خواهد بود. آیا در هوهوت هم اینقدر طول می کشد؟ من امیدوار بودم که ممکن است فقط یک یا دو ساعت طول بکشد. (من فقط در مورد خدمات ویزای سریع / همان روز می پرسم که هزینه آن بالاتر است.) | How long does it take to obtain an expedited visa in the Mongolian consulate in Hohhot, China?
From searching around the Interwebs I can find information about getting a Mongolian visa in the Chinese border town of Erlian, Inner Mongolia, but not so much for getting one at the capital of Inner Mongolia, Hohhot.
For Erlian there are forum/blog posts saying the consulate officially opens at 8am but they won't actually accept visa applicants until 9am. Your passport will then be ready for pick up in the afternoon, about 3pm, just before the consulate closes.
Does it also take so long in Hohhot? I was hoping it might only take an hour or two.
(I'm only asking about the expedited/same-day visa service for which the fee is higher.) | **Your visa application may well be processed immediately, on the spot!**
At least if you're from a developed country and applying in the low season. I'm Australian and applied in late November. I can't guarantee it will be the same for all countries or in the summer.
* * *
The bad news if you're applying in the winter is that you will have to wait outside the consulate in below zero temperatures for twenty minutes or more!
The guard will check your ID or passport (he doesn't speak English) and issue you a number when you first arrive, and will call for this number when it's your turn to enter.
Inside is warm but not large so only half a dozen or so people are allowed in at once. Once you're inside there should be an English speaking staff member and everything goes very efficiently.
You must pay in cash, `RMB` only, right at the service window. There will be no receipt. | ** درخواست ویزای شما ممکن است بلافاصله در محل پردازش شود! ** حداقل اگر شما از یک کشور توسعه یافته هستید و در فصل پایین درخواست می کنید. من استرالیایی هستم و در اواخر نوامبر درخواست می کنم. من نمی توانم تضمین کنم که برای همه کشورها یا در تابستان یکسان خواهد بود. * * * خبر بد اگر شما در زمستان درخواست می کنید این است که شما باید در خارج از کنسولگری در دمای زیر صفر برای بیست دقیقه یا بیشتر صبر کنید! نگهبان شناسنامه یا گذرنامه شما را بررسی می کند (او انگلیسی صحبت نمی کند) و هنگامی که شما برای اولین بار وارد می شوید، شماره ای را برای شما صادر می کند، و هنگامی که نوبت شما برای ورود است، برای این شماره تماس می گیرد. داخل گرم است اما بزرگ نیست، بنابراین فقط نیم دوجین یا بیشتر افراد به یک بار اجازه داده می شوند. هنگامی که شما در داخل هستید، باید یک عضو انگلیسی زبان باشد و همه چیز بسیار کارآمد است. شما باید به صورت نقدی پرداخت کنید، فقط در پنجره خدمات. هیچ رسید وجود نخواهد داشت. | stackexchange-travel |
null | صبح زود به فرودگاه مکزیکو سیتی می رسیم به این فکر می کردم که یک پرواز رزرو کنم که ساعت ۶:۱۵ صبح از مکزیکو می رود، به این معنی که باید ساعت ۴:۱۵ صبح به آنجا برسم. چه گزینه هایی برای رسیدن به آنجا صبح زود دارم، از آنجایی که می خوانم که مترو ها از ساعت ۵ صبح شروع می شوند؟ | Getting to Mexico City Airport early in the morning
I was thinking of booking a flight that leaves at 6.15am in the morning from MEX, which means that I'll have to get there at 4.15am or so. What are my options for getting there so early in the morning, since I read that the metros run beginning at 5am? | Since you haven't told us where you are, I'll assume you're somewhere else within or near by Mexico City. Your best bet will be a taxi.
Public transport (buses and trains) don't start until 4:30am or later:
> ## Metro (trains)
>
> Monday thru Friday from 5:00 to 24:00 hrs.
> Saturdays 6:00 to 24:00 hrs.
> Sundays and Holidays 7:00 to 24:00 hrs.
>
> ## Metrobus
>
> Monday thru Friday from 4:30 to 24:00 hrs.
> Saturdays and Sundays 5:00 to 24:00 hrs.
> source; in Spanish | از آنجا که به ما نگفتید کجا هستید، فرض می کنم در جایی دیگر در شهر مکزیکو یا نزدیک آن هستید. بهترین گزینه تان تاکسی است. حمل و نقل عمومی (اتوبوس ها و قطارها) تا 4:30 صبح یا بعد از آن شروع نمی شود: > ## مترو (قطارها) > > از دوشنبه تا جمعه از 5:00 تا 24:00 > شنبه 6:00 تا 24:00 > یکشنبه ها و تعطیلات 7:00 تا 24:00 > > ## متروبوس > > دوشنبه تا جمعه از 4:30 تا 24:00 > شنبه ها و یکشنبه ها 5:00 تا 24:00 > منبع: به زبان اسپانیایی | stackexchange-travel |
null | آیا 50 دقیقه زمان ترانزیت در فرودگاه آمستردام کافی است؟ ورود به AMS در یک پرواز دلتا از بمبئی در ساعت 7 صبح. خروج در ساعت 7.50 صبح در یک پرواز KLM به دیترویت. با یک بلیط یک مرحله ای. آیا این زمان کافی خواهد بود؟ یا باید به محض فرود هواپیما به سرعت حرکت کنیم؟ یک گوگل فقط طرح فرودگاه را نشان می دهد و به نظر نمی رسد ترمینال های اختصاصی برای خطوط هوایی وجود داشته باشد. ** ویرایش ** در صورتی که پرواز متصل از دست رفته باشد. در یک بلیط که قابل برگشت نیست (نه همه چیز - زیرا این ارزان ترین بلیط بود) ، چه اتفاقی می افتد وقتی یک اتصال را از دست می دهد؟ مسئولیت چه کسی است؟ مراحل بعدی باید چه باشند؟ خواندن سوالات دیگر در مورد AMS ، با 50 دقیقه ، به نظر می رسد که چمدان مطمئناً به تاخیر می افتد. Sigh. ** ویرایش 2 مدت زمان است ، اما وقتی من در حال انتقال بودم ، 50 دقیقه کافی بود. | Is 50 minutes of transit time ample in Amsterdam airport?
Arriving in AMS in a Delta flight from Bombay at 7 AM. Departure at 7.50 AM in a KLM flight flying to Detroit. On a single leg ticket. Is this going to be time enough? Or should one just bolt as soon as the flight lands? A google just shows the layout of the airport and there don't seem to be dedicated terminals for airlines.
**Edit** In case the connecting flight is missed. On a ticket which is non refundable (non - everything - as this was the cheapest ticket), what happens when one misses a connection? Whose responsibility are the next steps? What should be the next steps? Reading other questions about AMS, with 50 minutes, it seems that the luggage is sure to be delayed. Sigh.
**Edit 2** It's been a while, but when I was transiting, 50 minutes was pretty ample enough. | 50 minutes is doable, especially since airlines tend to arrive ahead of time these days. In case you miss your connecting flight it is good to know your rights. Since, KLM and delta are in the same alliance, I woudn't worry. If you miss your connecting flight, you will most probably get the next flight without additional costs. | 50 دقیقه قابل انجام است، به خصوص از آنجایی که شرکت های هواپیمایی در این روزها تمایل دارند زودتر از زمان به آنجا برسند. در صورتی که پرواز متصل خود را از دست بدهید خوب است که حقوق خود را بدانید. از آنجایی که KLM و دلتا در همان اتحاد هستند، من نگران نیستم. اگر پرواز متصل خود را از دست بدهید، به احتمال زیاد پرواز بعدی را بدون هزینه های اضافی دریافت خواهید کرد. | stackexchange-travel |
null | آیا خطوط هوایی مستقیماً از قطب شمال پرواز می کنند؟ من همیشه از پرواز به / از آمریکای شمالی لذت می برم، زیرا مسیر معمولاً از گرینلند عبور می کند. من از این ایده که من تنها 10 کیلومتر از این سرزمین غیرقابل دسترسی فاصله دارم لذت می برم. من دوست دارم بتوانم بگویم که من به قطب شمال نزدیک شده ام. متأسفانه، تاکنون سفرهای من به بخش های جنوبی تر باقی مانده است. آیا خطوط هوایی مستقیماً از قطب شمال پرواز می کنند و اگر چنین است، چه مسیری باید برای داشتن بهترین شانس انجام دهم؟ | Do airlines fly directly over the North Pole?
I always like flying to/from north America, since the route usually goes over Greenland. I do like the idea that I am only 10 km away from this inaccessible land. I would love to be able to say that I have been that close to the north pole. Unfortunately, so far my journeys remained to the more southern parts. Do airlines fly directly over the north pole and if so what route should I take to have the best chance? | I've flown directly over the north pole on a route from ATL to PEK (beijing). Here's a pic of the seatback flight map from a United 747, where I spent the entire flight with my face pressed to the window. Amazing scenery from Hudson Bay north through Baffin Island and on. It was July of 2008.
When we crossed the pole (as indicated in the flight map) the icon of the airplane began to flip back and forth, not knowing exactly which way it was pointing. I thought that was really cool and shot video of it trying to establish it's direction over the course of about 3 mins. Once we get a little bit of distance from magnetic north, the icon settled down and pointed toward Beijing.
!enter image description here | من به طور مستقیم بر روی قطب شمال در یک مسیر از ATL به PEK (بیجینگ) پرواز کرده ام. این یک تصویر از نقشه پرواز پشت صندلی از یک یونایتد 747 است، جایی که من کل پرواز را با چهره ام به پنجره فشار دادم. مناظر شگفت انگیز از خلیج هادسون به سمت شمال از طریق جزیره بافین و غیره. این جولای 2008 بود. هنگامی که ما قطب را عبور کردیم (همانطور که در نقشه پرواز نشان داده شده است) آیکون هواپیما شروع به چرخش به عقب و جلو کرد، بدون اینکه دقیقاً بدانیم به کدام سمت اشاره می کند. من فکر کردم که واقعاً جالب است و ویدئویی از آن فیلمبرداری کردم که سعی می کند جهت خود را در طی حدود 3 دقیقه تعیین کند. هنگامی که کمی از شمال مغناطیسی فاصله گرفتیم، آیکون آرام شد و به سمت پکن اشاره کرد. توضیحات تصویر را اینجا وارد کنید | stackexchange-travel |
null | کدام مسافران در منگولیا باید ثبت نام کنند و چگونه؟ وقتی من چند روز پیش برای ویزای من به منگولیا درخواست می کردم، در فرم چیزی در مورد ثبت نام در سه روز هنگام اقامت بیش از سی روز ذکر شده بود. اما انگلیسی عالی نبود و می توانست به چند روش تفسیر شود، همچنین من عجله داشتم. ای کاش می توانستم عبارت دقیق آن را نقل کنم. اما اکنون من در منگولیا هستم و این روز دوم من است و من فقط آن را به یاد آوردم. از آنجا که من یک ویزای توریستی استاندارد 30 روزه دارم، آیا هیچ شانسی برای ثبت نام فردا وجود دارد؟ اگر چنین است، چگونه؟ با پلیس محلی؟ سپس اگر من ویزای خود را بعد از 30 روز تمدید کنم؟ من فکر می کنم می خواهم زیرا من باید در روز کریسمس به طوری که من آن را محاسبه می کنم ترک کنم. ** قوانین واقعی در مورد ثبت نام برای گردشگران در منگولیا چیست؟ ** | Which travellers in Mongolia have to register, and how?
When I was applying for my visa to Mongolia a couple of days ago the form mentioned something about registering within three days when staying more than thirty days.
But the English was not great and could be interpreted in a couple of ways, also I was in a hurry. I wish I could quote its exact wording.
But now I'm in Mongolia and it's my second day and I've just remembered it.
Since I have a standard 30-day tourist visa is there any chance I need to register tomorrow? If so, how? With the local police?
Then what if I extend my visa later on beyond 30 days? I think I'll want to because I'll be due to leave on Christmas Day the way I calculate it.
**What are the actual rules/laws about registering for tourists in Mongolia?** | The registration requirement for Mongolia is, as you say, and as several other sources quote, for tourists who plan to stay longer than 30 days there. They have to register within 4 days of arrival. Since you have got a thirty day visa, I can only assume that you do not plan to stay longer than 30 days, and therefore do not need to register.
If you currently plan to not overstay 30 days, but change your mind later, I would suggest that you go and talk to the immigration agency at that point in time. You would have to do so anyhow in order not to violate your visa status. | الزامات ثبت نام برای منگولیا، همان طور که شما می گویید، و همان طور که چندین منبع دیگر نقل قول می کنند، برای توریستانی است که قصد دارند بیش از 30 روز در آنجا بمانند. آنها باید در عرض 4 روز از ورود ثبت نام کنند. از آنجا که شما یک ویزای سی روزه دارید، من فقط می توانم فرض کنم که شما قصد ندارید بیش از 30 روز بمانید، و بنابراین نیازی به ثبت نام ندارید. اگر در حال حاضر قصد ندارید بیش از 30 روز بمانید، اما بعداً نظر خود را تغییر دهید، من پیشنهاد می کنم که شما بروید و با آژانس مهاجرت در آن زمان صحبت کنید. شما باید این کار را به هر حال انجام دهید تا وضعیت ویزای خود را نقض نکنید. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانم بدانم که چه مکان هایی در اروپای مرکزی را می توان در یک زمان مشخص از یک شهر با حمل و نقل عمومی به دست آورد؟ هنگام سفر، من اغلب علاقه مند به بازدید از مناطق اطراف هستم. متأسفانه، فاصله نقشه لزوما به زمان سفر، به ویژه هنگام در نظر گرفتن حمل و نقل عمومی مربوط نمی شود. یک سوال خاص در مورد سفر از آکسفورد یا کمبریج وجود دارد، اما این جایی نیست که من معمولا در آن اقامت می کنم. آیا راه حل های عمومی تر، به ویژه برای اروپای مرکزی وجود دارد؟ | How can I find out what places in Central Europre can be reached in a given time from a city by public transport?
When traveling, I'm often interested in visiting the surrounding area. Unfortunately, map distance doesn't necessarily relate well to travel time, especially when considering public transport.
There is a question specifically asking about travel from Oxford or Cambridge, but that's not were I'm usually staying. Are there any more generic solutions, particularly for central Europe? | There is, as of now, no general solution for any places, particularly since public transport data is not always freely available, which makes coding such an application difficult.
For places where public transport data is available, there are sites that let you do draw areas of what you can visit.
Mapnificent has a decent number of cities from all over the world. Note that it may not have access to the complete public transport data (see e.g. @Gagravarr's comment).
!enter image description here
arrlee works for Germany, Switzerland, and Austria only, and is able to provide overlays of points of interest. It "knows" all public transport stops in these countries, as far as I can tell, and is thus quite reliable.
!enter image description here | در حال حاضر، هیچ راه حل کلی برای هر مکان وجود ندارد، به ویژه از آنجایی که داده های حمل و نقل عمومی همیشه به صورت آزاد در دسترس نیست، که رمزگذاری چنین برنامه ای را دشوار می کند. برای مکان هایی که داده های حمل و نقل عمومی در دسترس است، سایت هایی وجود دارد که به شما اجازه می دهد مناطقی از آنچه که می توانید بازدید کنید را ترسیم کنید. Mapnificent تعداد مناسبی از شهرهای سراسر جهان را دارد. توجه داشته باشید که ممکن است به داده های حمل و نقل عمومی کامل دسترسی نداشته باشد (به عنوان مثال، نظرات @Gagravarr را ببینید).!enter image description here arrlee فقط برای آلمان، سوئیس و اتریش کار می کند و می تواند نقاط مورد علاقه را پوشش دهد. تا آنجا که من می توانم بگویم، تمام ایستگاه های حمل و نقل عمومی را در این کشورها "می داند" و بنابراین کاملاً قابل اعتماد است.!enter image description here | stackexchange-travel |
null | آیا مسیر NRT - SIN از طریق منطقه شناسایی دفاع هوایی دریای چین شرقی (ECS ADIZ) که توسط چین در نوامبر سال 2013 اعلام شده است ، پرواز می کند؟ من NRT-SIN را در www.gcmap.com نقشه برداری کردم. من نمی توانم کاملاً بگویم که آیا از منطقه شناسایی دفاع هوایی دریای چین شرقی (ECS ADIZ) عبور می کند. اگر شرکت هواپیمایی منطقه شناسایی دفاع هوایی دریای چین شرقی (ECS ADIZ) را که چین در نوامبر سال 2013 اعلام کرده است ، نادیده بگیرد ، شاید به دستور یک دولت ، من احتمالاً از NRT به SIN پرواز می کنم؟ | Does the route NRT - SIN fly through the East China Sea ADIZ China declared by China in November of 2013?
I mapped NRT-SIN on www.gcmap.com. I cannot quite tell if it crosses in to the new China East China Sea Air Defense Identification Zone (ECS ADIZ).
If the airline disregards the ECS ADIZ China declared in November of 2013, perhaps as instructed by a government, will I likely enter the ECS ADIZ flying from NRT to SIN? | Per GCMap, the route flies clearly south of Japan's Okinawa island chain, and thus does not enter the ADIZ. Of course actual flight routings will vary from the ideal great circle route, but usually not by much.
!enter image description here
(courtesy Great Circle Mapper)
Also, Singapore has stated that they will file flight plans with Chinese authorities. Not entirely sure if this affects all flights to/from Singapore, or just ones operated by Singaporean carriers though.
Also also, I don't see the Chinese shooting down passenger airplanes anytime soon, or even scaring them with fighter jets, it would be _really_ bad PR for China's "peaceful rise". | طبق GCMap ، این مسیر به وضوح به جنوب زنجیره جزیره اوکیناوا ژاپن پرواز می کند و بنابراین وارد ADIZ نمی شود. البته مسیرهای واقعی پرواز از مسیر دایره بزرگ ایده آل متفاوت خواهد بود ، اما معمولاً زیاد نیست. توضیحات تصویر را اینجا وارد کنید (از لطف نقشه برداری دایره بزرگ) همچنین ، سنگاپور اعلام کرده است که آنها برنامه های پرواز را با مقامات چینی ثبت می کنند. کاملاً مطمئن نیستم که آیا این بر همه پروازهای به / از سنگاپور یا فقط پروازهای انجام شده توسط شرکت های هواپیمایی سنگاپور تأثیر می گذارد. همچنین ، من نمی بینم که چینی ها به زودی هواپیماهای مسافربری را سرنگون کنند یا حتی آنها را با جت های جنگی بترسانند ، این برای افزایش "صلح آمیز" چین بسیار بد خواهد بود. | stackexchange-travel |
null | اجاره یک ون برای ۶-۷ نفر در استرالیا من به دنبال سفر با مادرم سالخورده، همسرم و دیگر اعضای خانواده، در سراسر بخش جنوب شرقی استرالیا، از سیدنی به آدلاید، حدود یک هفته است. ما ممکن است ۶ یا ۷ نفر در گروه ما باشد. من فرض می کنم من می توانم یک ون در سیدنی اجاره و آن را در آدلاید رها کنم؟ با توجه به اندازه گروه ما و فاصله رانندگی، یک جایگزین خواهد بود به دنبال یک تور یک هفته ای است که در سیدنی شروع می شود و در آدلاید به پایان می رسد. هر گونه پیشنهاد؟ آیا آسان است برای اجاره یک ون در استرالیا؟ کجا ممکن است من به دنبال یک تور از جنوب شرقی، به عنوان یک جایگزین؟ (برای اطلاع شما - این اولین بازدید من به استرالیا خواهد بود، بنابراین هر توصیه ای قدردانی می شود! من از ایالات متحده هستم، جایی که من در سمت راست رانندگی می کنم، اما من در سراسر انگلستان رانندگی کرده ام، در سمت چپ رانندگی می کنم، بنابراین من نگران رانندگی نیستم. اما من در مورد همه در گروه من مراقبت می کنم.) | Renting a van for 6-7 people in Australia
I'm looking to travel with my elderly mother, my wife and other family members, across the southeast part of Australia, from Sydney to Adelaide, taking about a week. We may have 6 or 7 in our party.
I presume I could rent a van in Sydney and drop it off in Adelaide?
With the size of our party and the driving distance, an alternative would be to look for a week-long tour that would begin in Sydney and end at Adelaide.
Any suggestions? Is it easy to rent a van in Australia? Where might I go to look for a tour of the southeast, as an alternative?
(FYI -- This will be my first visit to Australia, so any advice is appreciated! I'm from the US, where I drive on the right, but I've driven all across the UK, driving on the left, so I'm not too worried about the driving. But I am concerned about taking care of everyone in my party.) | It's fairly easy to rent a van in Australia. I don't see why it should be a concern. Although there are some other privileges which might cost dear to your pocket. A good idea is to consider the following when booking a car:
1. One-way rentals are set at an exorbitantly high rate. Run a cost benefit analysis before signing the dotted line.
2. Try to get your hands on an unlimited mileage offer. With a long journey like this when the number of kilometers you can travel per day is limited, it can become a bit of a hassle.
3. The GOR is narrow and winding in parts and can be slow due to traffic. So don't let the distance fool you. The road is not just a drive. It's a park. Walk and explore as well. | اجاره ون در استرالیا نسبتاً آسان است. من نمی بینم که چرا باید نگران باشد. اگرچه برخی از امتیازات دیگری نیز وجود دارد که ممکن است برای جیب شما گران باشد. ایده خوبی است که هنگام رزرو یک ماشین موارد زیر را در نظر بگیرید: 1. اجاره یک طرفی با نرخ بسیار بالا تنظیم شده است. قبل از امضای خط قطعه ای ، تجزیه و تحلیل سود و زیان را انجام دهید. 2. سعی کنید پیشنهاد مایل نامحدود را در دست بگیرید. با یک سفر طولانی مانند این که تعداد کیلومتری که می توانید در هر روز سفر کنید محدود است ، می تواند کمی مزاحم باشد. 3. GOR باریک و پیچ و خم است و می تواند به دلیل ترافیک کند باشد. بنابراین اجازه ندهید که فاصله شما را گول بزند. جاده فقط یک رانندگی نیست. این یک پارک است. پیاده روی کنید و همچنین کشف کنید. | stackexchange-travel |
null | اثبات هویت اشتباه انتخاب شده برای بلیط قطار انگلستان من یک مشکل دارم. من اخیرا یک بلیط به لندن را از طریق قطارهای ساحل شرقی رزرو کردم. من گزینه print@home را انتخاب کردم و آنها برای اثبات هویت خواستند. به عنوان یک مسافر بین المللی من به طور طبیعی شماره گذرنامه ام را دادم. متأسفانه من فراموش کردم گزینه ها را تغییر دهم و بلیط "ثبوت هویت ترجیحی" را به عنوان گواهینامه رانندگی با 4 رقم آخر گذرنامه ام ثبت کرد. حالا من واقعا نگران هستم زیرا بلیط در این مسیر بسیار گران است، و این که کنترل کننده بلیط نباید در هنگام سفر مشکلی ایجاد کند. آیا کسی می تواند پیشنهاد کند که چه کاری انجام دهم؟ من سعی کردم از وب سایت شرکت قطار ایمیل بفرستم، اما تاکنون هیچ کس پاسخ نداده است! | Wrong ID proof selected for UK train ticket
I have a problem. I recently booked a ticket to London through East Coast trains. I selected the print@home option and they asked for a ID proof. Being an international traveller I naturally gave my passport number. Unfortunately I forgot to change the options and the ticket recorded the "preferred ID proof" as a driving licence with the last 4 digits of my passport. Now I am really worried since tickets on this route are quite expensive, and that the ticket checker should not create any issues while travelling.
Could someone suggest what to do? I tried to email the train company from their website, but so far no one has responded! | Ok so I made a lengthy international call and got it sorted out ! Basically they said its no problem and just carry both ID and tell the guard - At the end passports are considered a more reliable proof of identification !
Plus I even received a reply from the company ! - here's the reply -
Thank you for your email dated 29/11/2013, regarding your tickets.
You will be required to take both forms of identification with you when
you travel and advise the train guard of what has happened when asked,
this will enable you to travel on your tickets.
Thank you for taking the time to contact East Coast Web Support, If you
have any further questions please do not hesitate to contact us on 08457
225 111.
Your sincerely
Web Customer support
East Coast Mainline
PO Box 6136
Wolverhampton
WV1 9RL
Tel: 0845 722 5111
Email: [email protected]
www.eastcoast.co.uk | من یک تماس طولانی بین المللی انجام دادم و آن را مرتب کردم! اساسا آنها گفتند هیچ مشکلی نیست و فقط هر دو شناسنامه را حمل می کنند و به نگهبان می گویند - در پایان گذرنامه ها به عنوان مدرک معتبر شناسایی در نظر گرفته می شوند! به علاوه من حتی یک پاسخ از شرکت دریافت کردم! - این پاسخ است - از شما برای ایمیل شما در تاریخ 29/11/2013 در مورد بلیط های خود تشکر می کنم. شما باید هر دو فرم شناسایی را با خود همراه داشته باشید و نگهبان قطار را در مورد آنچه که اتفاق افتاده است توصیه کنید، این شما را قادر می سازد تا در بلیط های خود سفر کنید. از شما سپاسگزارم که زمان خود را برای تماس با پشتیبانی وب ساحل شرقی اختصاص داده اید، اگر هر گونه سوال دیگری دارید، لطفا از تماس با ما در 08457 225 111 دریغ نکنید. | stackexchange-travel |
null | آیا یک گذرنامه سوئیسی به من حق تخفیف در هنگام ترک سوئیس را می دهد؟ گذرنامه سوئیسی به مسافران خارجی حق سفر نامحدود در سوئیس را می دهد، از جمله برنینا اکسپرس به شگفتی من (این هزینه کوچک رزرو صندلی را شامل نمی شود). با توجه به اینکه از ایتالیا به سوئیس سفر می کند، من می خواستم بدانم که آیا گذرنامه سوئیسی همچنین مسیرهای دیگر را از سوئیس پوشش می دهد. من به طور خاص علاقه مند هستم تا بدانم که آیا راه هایی برای دریافت کرایه ارزان تر از زوریخ به لوکزامبورگ با استفاده از گذرنامه سوئیسی وجود دارد، یا با پوشش بخشی از سفر یا ارائه تخفیف از نوعی. | Does a Swiss Pass entitle me to any discounts when leaving Switzerland?
The Swiss Pass entitles foreign travellers to unlimited travel in Switzerland, including the Bernina Express to my surprise (it does not include the small seat reservation fee). Given that travels from Italy into Switzerland, I was wondering whether the Swiss Pass also covers other routes out of Switzerland.
I'm specifically interested in finding out if there are ways to get a cheaper fare from Zurich to Luxembourg using a Swiss Pass, either by covering part of the trip or provide a discount of some form. | According to the FAQ:
> **Which ticket do I require for international arrivals or departures? Are Swiss Travel System tickets valid on these trains? Are reductions available?** Swiss Travel System tickets are valid only on the national route network of the STS. For international arrivals and departures, separate tickets are required. When booking an international ticket to Switzerland, you can (under "Reduction") deduct from the international point-to-point fare that part of your journey covered by the Swiss Travel System ticket in your possession.
Please read the corresponding text in the FAQ under the "traveling to Switzerland" section.
In short: You will get the swiss part of the international ticket for free, but you have to make sure you book it correctly to get the discount. If you do not need to reserve a seat, you can always only book the the tickets outside of Switzerland. | با توجه به سوالات عمومی: > ** چه بلیتی برای ورود یا خروج بین المللی لازم است؟ آیا بلیط های سیستم مسافرتی سوئیس در این قطارها معتبر هستند؟ آیا تخفیف وجود دارد؟ ** بلیط های سیستم مسافرتی سوئیس تنها در شبکه مسیر ملی STS معتبر هستند. برای ورود و خروج بین المللی، بلیط های جداگانه مورد نیاز است. هنگام رزرو یک بلیط بین المللی به سوئیس، شما می توانید (در "تخفیف") از بلیط بین المللی نقطه به نقطه آن بخشی از سفر خود را که توسط بلیط سیستم مسافرتی سوئیس در اختیار شما قرار دارد، کسر کنید. لطفا متن مربوطه را در سوالات عمومی در بخش "سفر به سوئیس" بخوانید. به طور خلاصه: شما بخش سوئیسی بلیط بین المللی را به صورت رایگان دریافت خواهید کرد، اما باید مطمئن شوید که برای دریافت تخفیف آن را به درستی رزرو کرده اید. اگر نیازی به رزرو صندلی ندارید، همیشه می توانید تنها بلیط های خارج از سوئیس را رزرو کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا نقشه های آنلاین که محدودیت سرعت در بزرگراه های آلمان را نشان می دهد وجود دارد؟ من می دانم که در بزرگراه های آلمان (autobahns) هیچ محدودیت سرعت عمومی وجود ندارد، با این حال بخش هایی از بزرگراه ها دارای محدودیت سرعت (130 کیلومتر در ساعت یا کمتر) هستند. آیا نقشه های آنلاین که محدودیت سرعت در بزرگراه ها را نشان می دهد وجود دارد؟ | Are there online maps showing the speed limit on the German highways?
I know that on the German highways (autobahns) there is no general speed limit, however parts of the autobahns have a posted speed limits (130 km/h or less). Are there any online maps showing the speed limits on the autobahns? | Here is a such a map. There is a legend too. Blue is essentially without limit. Some have time-based limits or flexible limits based on electronic signs. | در اینجا یک نقشه وجود دارد. یک افسانه نیز وجود دارد. آبی اساسا بدون محدودیت است. برخی محدودیت های مبتنی بر زمان یا محدودیت های انعطاف پذیر بر اساس علائم الکترونیکی دارند. | stackexchange-travel |
null | آیا یک وب سایت وجود دارد که شرکت های اجاره / اجاره اتومبیل را بررسی می کند؟ من به دنبال اجاره اتومبیل در ایالات متحده برای یک دوره هستم و من نمی دانم که آیا یک شرکت بهتر از دیگری است. در واقع، برخی از آنها نام تجاری وحشتناکی دارند و اگرچه قیمت آنها جذاب است، من نمی دانم که آیا به آنها اعتماد می کنم. آخرین چیزی که من می خواهم این است که در سراسر اقیانوس اطلس پرواز کنم تا تجربه بدی با اجاره من داشته باشم. آیا وب سایت قابل اعتماد وجود دارد که شرکت های اجاره اتومبیل را بررسی کند؟ | Is there a website that reviews car hire/rental companies?
I am looking to rent a car in the States for a stint and I have no idea if one company is better than the other. In fact, some have horrible branding and although their prices are attractive, I don't know whether I would trust them.
The last thing I would want is to fly across the Atlantic to get bad experience with my rental. Is there any trust worthy website that reviews car rental companies? | Trip Advisor is one of the best sources of genuine feedback/reviews. On their website go to United States Forums and type "car rentals" in the search bar.
You'll get your hands on more information than you need with people sharing their experiences with various car rentals. A good idea will be to search reviews for a particular car rental agency to get better search results. | Trip Advisor یکی از بهترین منابع بازخورد / بررسی های واقعی است. در وب سایت آنها به انجمن های ایالات متحده بروید و "اجاره ماشین" را در نوار جستجو تایپ کنید. با افرادی که تجربیات خود را با اجاره ماشین های مختلف به اشتراک می گذارند ، اطلاعات بیشتری از آنچه نیاز دارید به دست خواهید آورد. ایده خوبی این خواهد بود که بررسی های یک آژانس اجاره ماشین خاص را برای دریافت نتایج جستجوی بهتر جستجو کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا از نظر قانونی برای بازدید کنندگان جامائیکا برای ورود به این کشور باید واکسیناسیون خاصی داشته باشند؟ آیا از نظر قانونی برای بازدید کنندگان جامائیکا برای ورود به این کشور باید واکسیناسیون خاصی داشته باشند؟ (بگو من از یکی از بخش های ثروتمند جهان هستم.) | Is it legally required for visitors to Jamaica to have certain vaccinations in order to enter the country?
Is it legally required for visitors to Jamaica to have certain vaccinations in order to enter the country? (Say I'm from one of the more affluent parts of the world.) | Visitors to Jamaica must have a yellow fever vaccination (and accompanying proof) if they've arriving from a yellow fever prone country. Other than that there are plenty of recommended vaccinations but none required.
Reference
Reference | بازدیدکنندگان جامائیکا باید واکسیناسیون تب زرد داشته باشند (و مدرک همراه آن) اگر از کشوری که مستعد تب زرد است وارد می شوند. به غیر از این ، واکسیناسیون های توصیه شده زیادی وجود دارد اما هیچ کدام لازم نیست. مرجع مرجع | stackexchange-travel |
null | ترافیک از بوستون به شهر نیویورک در شب سال نو چقدر بد است؟ من سعی نمی کنم به نیویورک رانندگی کنم، اما در مورد بزرگراه ها کنجکاو هستم. به ویژه من سعی می کنم به Larchmont، NY برسم. آیا نزدیک نیمه شب یا بعد از نیمه شب بهتر یا بدتر می شود؟ حدود چند ساعت چنین سفری طول می کشد؟ | How bad is traffic from Boston to New York City on New Years Eve?
I'm not trying to drive into NYC, but I am curious about the highways. In particular I'm trying to get to Larchmont, NY.
Does it get better or worse close to midnight or after midnight? About how many hours would such a trip take? | It shouldn't be any worse than usual - it might even be a bit light; Larchmont is a ways north of NYC proper, so I wouldn't expect significant NYE related backups there.
One thing that you _should_ be wary about however, is drunk drivers! There will probably be more of them on the road than usual that night, so be cautious and alert. (Similarly, there will probably be an above average number of police along the highway looking to catch said drunk drivers - and they won't bee averse to writing you a citation for any other infraction which they might observe. Drive safely!) | این نباید بدتر از حد معمول باشد - حتی ممکن است کمی روشن باشد؛ Larchmont راه های شمال NYC مناسب است، بنابراین من انتظار ندارم که پشتیبان های قابل توجهی مربوط به NYE وجود داشته باشد. یک چیزی که شما باید در مورد آن محتاط باشید، رانندگان مست است! احتمالا تعداد بیشتری از آنها در جاده از حد معمول در آن شب وجود خواهد داشت، بنابراین محتاط و هوشیار باشید. (به طور مشابه، احتمالا تعداد بالای متوسط پلیس در طول بزرگراه به دنبال گرفتن رانندگان مست وجود خواهد داشت - و آنها از نوشتن شما برای هر گونه نقض دیگری که ممکن است مشاهده کنند، بیزار نخواهند بود. با خیال راحت رانندگی کنید!) | stackexchange-travel |
null | دو هفته در کمبریج (انگلستان) ، تمرین ورزشی در گروه در ماه ژانویه، من برای 2 هفته در کمبریج خواهم بود تا در یک مدرسه برای بهبود مهارت های انگلیسی خود شرکت کنم. من به دنبال چیزهایی هستم که در طول آخر هفته انجام می دهم، و از آنجا که هدف من بهبود انگلیسی من است، من می خواهم فعالیت هایی را که شامل گروه ها می شود انجام دهم. من ورزش و فعالیت های وحشی را دوست دارم، بنابراین سرگرم کننده خواهد بود که یک سازمان خوب را پیدا کنم که در طول هفته رویدادهای ورزشی یا پیاده روی را سازماندهی می کند. هر ایده دیگری استقبال می شود :) | Two Weeks in Cambridge (England), practicing sport in group
In January, I am going to be in Cambridge for 2 weeks to attend a school to improve my English skills. I'm searching for things to do during the weekends, and since my goal is to improve my English, I'd like to do activities involving groups.
I like sport and wild activities, so it would be fun to find a good organization that organises sport or walking events during the week.
Any other ideas are welcome :) | This is a shopping question, which isn't usually allowed on travel.se BUT, since there is only one thing everybody visiting Cambridge should do, I'll answer. What everybody should do when visiting Cambridge is Punting.
!Punting picture (Source: Wikicommons)
What to do else really depends on personal preference. I would suggest to resort to Travel guides (e.g. Guide Routard, Lonely planet, etc) or sites like Tripadvisor for ideas. | این یک سوال خرید است، که معمولا در travel.se مجاز نیست اما از آنجا که تنها یک چیز وجود دارد که هر کسی که از کمبریج بازدید می کند باید انجام دهد، من پاسخ می دهم. آنچه همه باید هنگام بازدید از کمبریج انجام دهند، Punting است. (منبع: ویکی کامنز) چه کاری باید انجام شود واقعا به ترجیحات شخصی بستگی دارد. من پیشنهاد می کنم به راهنماهای مسافرتی (به عنوان مثال Guide Routard، Lonely planet، و غیره) یا سایت هایی مانند Tripadvisor برای ایده ها مراجعه کنید. | stackexchange-travel |
null | پس زمینه مشهور دسکتاپ XP کجا گرفته شده؟ این مکان کجاست؟ من این عکس (پس زمینه دسکتاپ XP) را برای سال ها دیده ام و همیشه در مورد این مکان تعجب کرده ام. آیا کسی می تواند آن را شناسایی کند؟!xp | Where was the famous XP desktop background taken?
Where is this place? I have been seeing this photo (XP desktop background) for years now and I always wondered about this place. Can anyone identify it?
!xp | Oddly, in the Dutch and Portuguese versions of XP it was called "Ireland", when the shot was actually taken in North America. Known as Bliss, it's from Sonoma County, California, USA.
The location on Google maps - 38.250124,-122.410817.
Amazingly, it was taken as part of a photographic work on the subject of wine making in the area. It now has a vineyard on the hill, and looks completely different:
!Same location, 2006 (Source - Wikimedia commons)
For further information on it, and why some people used to think it was in Switzerland, the Wikipedia article is very enlightening. | عجیب است که در نسخه های هلندی و پرتغالی XP آن را "ایرلند" می نامند، در حالی که عکس در واقع در آمریکای شمالی گرفته شده است. به عنوان Bliss شناخته می شود، از شهرستان سونوما، کالیفرنیا، ایالات متحده است. مکان در نقشه های گوگل - 38.250124،-122.410817 شگفت انگیز است که این به عنوان بخشی از یک کار عکاسی در مورد شراب سازی در منطقه گرفته شده است. در حال حاضر یک تاکستان در تپه است و کاملا متفاوت به نظر می رسد:!همین مکان، 2006 (منبع - Wikimedia commons) برای اطلاعات بیشتر در مورد آن و اینکه چرا برخی از مردم فکر می کردند که در سوئیس است، مقاله ویکی پدیا بسیار روشنگر است. | stackexchange-travel |
null | آیا برای ورود مجدد به ایالات متحده همراه با ویزای F1 و فرم I-20 من به یک متن برای ورود مجدد به ایالات متحده همراه با ویزای F1 و فرم I-20 نیاز دارم؟ من یک دانشجوی دکترا فرانسوی در یک دانشگاه ایالات متحده هستم. من برای 3 هفته به خارج از کشور می روم. آیا برای ورود مجدد به ایالات متحده همراه ویزای F1 و فرم I-20 من به یک متن برای ورود مجدد به ایالات متحده نیاز دارم؟ اگر چنین است، آیا متن باید رسمی باشد؟ | Do I need a transcript to re-enter the US along with my F1 visa and I-20 form?
I'm a French PhD student in a US University. I'm going abroad for 3 weeks. Do I need a transcript to re-enter the US along with my F1 visa and I-20 form? If so does the transcript have to be official? | No, you don't need a transcript. Here is the list of the requirements from the US Immigration and Customs Enforcement website:
> 1. A Form I-20, endorsed for travel and signed by your DSO
> 2. You have been out of the United States for less than five months
> 3. A current passport valid for at least six months after the date of your reentry or, if you are from one of the countries listed below, a passport that is current through the date of entry
> 4. A valid, current visa or you traveled to contiguous country or adjacent island for less than thirty days
> 5. Financial information showing proof of necessary funds to cover tuition and living expenses
>
>
> If you are from a visa exempt country, you do not need a visa to reenter the United States from the western hemisphere, but make sure that you present your I-20 to be admitted as an F-1 student and not a visitor. | نه، شما به نسخه نیاز ندارید. در اینجا لیستی از الزامات از وب سایت مهاجرت و گمرک ایالات متحده آورده شده است: > 1. فرم I-20 که برای سفر تایید شده و توسط DSO شما امضا شده است > 2. شما کمتر از پنج ماه خارج از ایالات متحده بوده اید > 3. گذرنامه فعلی که حداقل شش ماه پس از تاریخ بازگشت شما معتبر است یا اگر از یکی از کشورهای ذکر شده در زیر هستید، گذرنامه ای که تا تاریخ ورود معتبر است > 4. ویزای معتبر و فعلی یا شما به کمتر از سی روز به کشور مجاور یا جزیره مجاور سفر کرده اید. > اطلاعات مالی که مدارک لازم برای پوشش هزینه های تحصیل و زندگی را نشان می دهد > > اگر از یک کشور معاف از ویزا هستید، برای ورود به ایالات متحده از نیمکره غربی نیازی به ویزا ندارید، اما اطمینان حاصل کنید که I-20 خود را به عنوان یک بازدید کننده F-1 و نه یک دانش آموز ارائه دهید. | stackexchange-travel |
null | زمان مهاجرت در فرودگاه انتبه چگونه است؟ آیا آمار و ارقام فعلی در مورد زمان متوسط گذراندن مهاجرت اوگاندا در فرودگاه انتبه در هنگام نیاز به ویزا در هنگام ورود وجود دارد؟ | What are the immigration times like at Entebbe airport?
Are there any current statistics on the average time it takes to pass Ugandan immigration at Entebbe airport when requiring a visa on arrival? | I'm not aware of any official statistics but as far as I remember it took me about 30 minutes. The airport is small and didn't look very busy but I arrived at 2:00 am so I'm not quite sure if it's going to be more crowded during daytime. You need to compile an entry paper and pay a fee (about $50 now for a single entry). | من از هیچ آماری رسمی مطلع نیستم اما تا آنجا که به یاد دارم حدود 30 دقیقه طول کشید. فرودگاه کوچک است و خیلی شلوغ به نظر نمی رسید اما من در ساعت 2 صبح رسیدم بنابراین مطمئن نیستم که در طول روز شلوغ تر خواهد بود. شما باید یک ورق ورودی تهیه کنید و هزینه ای پرداخت کنید (در حال حاضر حدود 50 دلار برای یک ورودی واحد). | stackexchange-travel |
null | من می خواهم به عنوان یک توریست به ایالات متحده سفر کنم در حالی که توسط یک کارفرمای آمریکایی استخدام شده ام من اخیراً برای ویزای B1/B2 درخواست دادم زیرا می خواهم برای 20 روز به ایالات متحده برای گردشگری سفر کنم. تنها چیزی که مرا نگران می کند اشتغال فعلی من با کارفرمای مستقر در ایالات متحده است. من برای یک شرکت آمریکایی کار از راه دور انجام می دهم و من با آنها یک قرارداد 2 ساله دارم. آنها همچنین نامه ای به من فرستادند که تأیید می کند که من یک کارمند آن شرکت هستم. چیزی که من می خواهم بدانم این است که آیا با توجه به شرایط ذکر شده می توانم ویزای B1/B2 را دریافت کنم. یادداشت: من یک ویزای B1/B2 3 ساله معتبر داشتم که سال گذشته منقضی شد. | I want to travel to the USA as a tourist while I'm employed by a US employer
I recently applied for a B1/B2 visa because I want to visit the US for 20 days for tourism. The only thing that concerns me is my current employment with the US based employer.
I'm doing remote work for the US company and I have a 2-year contract with them. They also sent me a letter which confirms that I'm an employee of that company. What I want to know is if I would be able to get a B1/B2 visa issued given the before-mentioned condition.
P.S. I did have a valid 3-year B1/B2 visa which expired last year. | As far as requirements for your B1/B2 visa are concerned the source of your income is irrelevant as long as it is legal, so you should not have an issue obtaining B1/B2 visa as long as necessary conditions are satisfied.
As far as employment is concerned you are obviously ineligible to work for you US employer while in the United States since your employer has to provide for you employment authorization which would be a different type of visa.
One thing to note that if you mention that you intend to visit your employer during your visit you will likely get a denial since it might be construed as intent to work in the US though again this is in the discretion of the consulate employees. | تا آنجا که الزامات ویزای B1/B2 شما مربوط به منبع درآمد شما است، تا زمانی که قانونی باشد، بی اهمیت است، بنابراین شما نباید مشکلی برای دریافت ویزای B1/B2 داشته باشید تا زمانی که شرایط لازم برآورده شود. تا آنجا که به اشتغال مربوط می شود، شما بدیهی است که واجد شرایط برای کار برای کارفرمای ایالات متحده در ایالات متحده نیستید، زیرا کارفرمای شما باید برای شما مجوز کار ارائه دهد که نوع دیگری از ویزا خواهد بود. نکته ای که باید توجه داشته باشید این است که اگر شما ذکر کنید که قصد دارید از کارفرمای خود در طول بازدید خود بازدید کنید، احتمالا یک انکار را دریافت خواهید کرد، زیرا ممکن است به عنوان قصد کار در ایالات متحده تفسیر شود، اگرچه این دوباره در اختیار کارمندان کنسولگری است. | stackexchange-travel |
null | دلار آمریکا در جامائیکا دو سوال در واقع: 1. آیا دلار آمریکا به طور گسترده ای در جامائیکا پذیرفته شده است؟ به عنوان مثال اگر من در یک شهر کوچک خرید یک بسته آدامس هستم، آیا آنها دلار آمریکا را قبول می کنند؟ 2. در جامائیکا، آیا آنها از پذیرش دلار آمریکا خود امتناع می کنند، اگر آنها به نظر نمی رسند جدید و تند، همانطور که در برخی از کشورها انجام می شود؟ | US dollars in Jamaica
Two questions actually:
1. Are US dollars widely accepted in Jamaica? For example if I'm in a small town buying a pack of gum, would they accept my US dollars?
2. In Jamaica, do they refuse to accept your US dollars, if they don't look brand new and crisp, as is done in certain countries? | (Asker here; I have just returned from my trip to Jamaica.)
1) In the touristy spots - Montego Bay, Negril, Ocho Rios, you will generally have no problem paying in USD.
I am not sure however about the less touristy spots, because by the time I got to such spots, I already had the opportunity to change my USD into JMD.
Which is what you want to do anyway because vendors accepting USD will usually give you a bad rate. For example in Dec 2013 one could get 103.5 JMD per USD at most cambios, and sometimes even 104 JMD per USD, but when accepting USD they generally used the rate 1 USD = 100 JMD.
2) Nobody ever had any problem with any of my USD notes being old, crumpled, dirty, etc. USD coins do not seem to be accepted though.
Misc advice: Do NOT exchange your money at the MoBay airport, where the rates are nothing short of a colossal scam (something like 1 USD = 86 JMD even though the outside standard rate was 103.5). | (من به تازگی از سفر به جامائیکا برگشته ام.) 1) در مکان های توریستی - Montego Bay، Negril، Ocho Rios، شما به طور کلی هیچ مشکلی در پرداخت در USD نخواهید داشت. با این حال من در مورد مکان های کمتر توریستی مطمئن نیستم، زیرا زمانی که به چنین مکان هایی رسیدم، من قبلاً فرصت تبدیل USD خود را به JMD داشتم. این همان چیزی است که شما می خواهید به هر حال انجام دهید زیرا فروشندگان پذیرش USD معمولاً نرخ بد را به شما می دهند. به عنوان مثال در دسامبر 2013 می توان 103.5 JMD برای هر USD در اکثر تبادلات دریافت کرد، و گاهی اوقات حتی 104 JMD برای هر USD، اما هنگام پذیرش USD آنها به طور کلی از نرخ 1 USD = 100 JMD استفاده می کنند. 2) هیچ کس هرگز مشکلی با هر یک از اسکناس های USD من قدیمی، خرد شده، کثیف و غیره نداشته است. سکه های USD به نظر نمی رسد که پذیرفته شوند. توصیه Misc: پول خود را در فرودگاه مبادله نکنید، جایی که نرخ ها چیزی کمتر از یک کلاهبرداری عظیم هستند (در خارج از نرخ استاندارد 1 JMD = 865 USD). | stackexchange-travel |
null | آیا امکان بازدید از همه جاذبه های ایسلند در ماه آوریل / مه وجود دارد؟ من چند هفته تعطیلات بین پایان آوریل و هفته اول ماه مه دارم و می خواهم بدانم که آیا ایسلند یک مقصد خوب برای آن دوره است. من خوانده ام که 2-3 هفته برای بازدید از همه جاذبه های کشور کافی است، بنابراین ایده من این است که هر یک از آنها را بازدید کنم، اما نمی دانم که آیا این امکان پذیر خواهد بود یا نه به دلیل سطح برف و سایر مسائل آب و هوایی. | Is possible to visit all Iceland sights in April/May?
I have a couple of holiday weeks between the end of April and the first week of May and I'm wondering if Iceland is a good destination for that period. I've read that 2-3 weeks is enough to visit all the country's sights, so my idea is to visit each one, but I don't know if this will be possible or not due the snow level and other climatological issues. | It depends on what you mean by "all sights". Iceland has a lot to offer and you could spend a whole summer there without seeing everything.
2-3 weeks is however ample to do a traditional "around the country" drive, traveling along the ring road (highway 1), hitting many (albeit not all) places of interest. Such a trip can be done in one week, so you'll have ample time for detours during a 2-3 week long trip.
Being late April/early May, any mountain road is likely to still be closed and many of the secondary roads may be in rough shape after the winter. This will limit you to sights that are reasonably close to the main highways.
At that time of year, you will find the weather will still be quite cold, making camping a less than exciting prospect. Also, some hotels/guesthouses are only operated during the summer, so you should plan ahead a bit on where you are going to be staying. | این بستگی به این دارد که منظور شما از "همه مناظر" چیست. ایسلند چیزهای زیادی برای ارائه دارد و شما می توانید یک تابستان کامل را در آنجا بگذرانید بدون اینکه همه چیز را ببینید. با این حال ، 2-3 هفته برای انجام یک رانندگی سنتی "در اطراف کشور" کافی است ، در امتداد جاده حلقه ای (راه بزرگ 1) سفر کنید و به بسیاری از مکان های جالب توجه (اگرچه نه همه) برسید. چنین سفری را می توان در یک هفته انجام داد ، بنابراین در طول یک سفر 2 تا 3 هفته ای زمان زیادی برای دور زدن خواهید داشت. در اواخر آوریل / اوایل ماه مه ، هر جاده کوهستانی احتمالاً هنوز بسته است و بسیاری از جاده های فرعی ممکن است پس از زمستان در وضعیت ناهنجار باشند. این شما را به مناظر نزدیک به بزرگراه های اصلی محدود می کند. در آن زمان از سال ، آب و هوا هنوز کاملاً سرد خواهد بود ، و کمپینگ را کمتر از چشم انداز هیجان انگیز می کند. همچنین ، برخی از هتل ها / مهمانخانه ها فقط در طول تابستان کار می کنند ، بنابراین باید کمی در مورد محل اقامت خود برنامه ریزی کنید. | stackexchange-travel |
null | ویزای J1 برای درخواست ویزای دانشجویی کانادا من در حال حاضر در ایالات متحده تحصیل می کنم و دارای ویزای J1 هستم. من می خواهم دکترا خود را در یک دانشگاه کانادا ادامه دهم آیا می توانم برای ویزای دانشجویی کانادا درخواست کنم (با فرض اینکه توسط دانشگاه کانادا پذیرفته شده ام) یا باید ویزا را از کشور اقامت دائم خود دریافت کنم؟ | J1 visa applying for Canadian student visa
I am currently studying masters in the US and I hold a J1 visa.
I want to continue my PhD in a Canadian university can I apply for a Canadian student visa (assuming I have been accepted by Canadian University) or must I obtain the visa from my country of permanent residence? | I found this on the official website of Citizenship and Immigration Canada
> You must select the visa office that serves your country of nationality or the country where you have been legally admitted for at least one year.
I would think that a J1 visa could be enough to satisfy this requirement but I am not sure.
Additionally, for temporary residence or study permits, you can apparently apply in any Visa Application Centre and your application will then be forwarded to the relevant visa office. If I understand this correctly (I never did it myself), you cannot choose which visa office will handle your application but you won't necessarily need to go to this office in person. | من این را در وب سایت رسمی شهروندی و مهاجرت کانادا پیدا کردم > شما باید دفتر ویزا را انتخاب کنید که به کشور ملیت شما یا کشوری که حداقل یک سال به طور قانونی در آن پذیرفته شده اید، خدمت می کند. من فکر می کنم که یک ویزای J1 می تواند برای برآورده کردن این نیاز کافی باشد، اما من مطمئن نیستم. علاوه بر این، برای اقامت موقت یا مجوز تحصیل، شما ظاهرا می توانید در هر مرکز درخواست ویزا درخواست کنید و درخواست شما سپس به دفتر ویزا مربوطه ارسال می شود. اگر من این را به درستی درک کنم (من خودم هرگز آن را انجام ندادم) ، شما نمی توانید انتخاب کنید که کدام دفتر ویزا درخواست شما را پردازش می کند، اما شما لزوما نیازی به رفتن به این دفتر ندارید. | stackexchange-travel |
null | آماده سازی پول برای سفر به دبی من قصد دارم به دبی سفر کنم و می دانم که آنها از AED (درام) به عنوان ارز استفاده می کنند. من از فرانسه هستم و می خواهم بدانم که آیا بهتر است با دلار آمریکا یا یورو به دبی بروید؟ کجا باید آنها را مبادله کنم؟ در فرانسه یا در دبی؟ | Preparing money for a visit in Dubai
I plan to travel to Dubai and i know that they use AED (Dirhams) as curency. I'm from France and I would like to know if it is better to go to Dubai with American dollars or euros? Where should I exchange them? in France or in Dubai? | I would recommend withdrawing AED from an ATM in Dubai. There is likely an ATM in the airport so you can do this as soon as you land.
The ATM will charge you a flat fee for withdrawal, while money changers will charge you a percentage of what you convert. | من توصیه می کنم AED را از یک دستگاه خودپرداز در دبی خارج کنید. احتمالاً یک دستگاه خودپرداز در فرودگاه وجود دارد بنابراین شما می توانید این کار را بلافاصله پس از فرود انجام دهید. دستگاه خودپرداز برای برداشت هزینه ای ثابت را از شما دریافت می کند ، در حالی که مبدل پول ها درصد از آنچه را که تبدیل می کنید ، از شما می گیرند. | stackexchange-travel |
null | تابعیت دوگانه کلمبیایی و آمریکایی - آیا من می توانم به عنوان یک کلمبیایی بدون ویزا وارد برزیل شوم؟ اگر من تابعیت دوگانه کلمبیایی-آمریکایی داشته باشم، آیا می توانم بدون ویزا وارد برزیل شوم، زیرا آنها برای کلمبیایی ها ویزا لازم ندارند. حتی اگر آنها برای شهروندان ایالات متحده ویزا لازم دارند؟ به عبارت دیگر، آیا من باید هر دو پاسپورت خود را هنگام ورود به برزیل نشان دهم؟ آیا می توانم فقط پاسپورت کلمبیایی را نشان دهم و بدون ویزا وارد شوم؟ یا آنها، پس از دیدن ** هر دو ** پاسپورت، از من می خواهند که ویزا داشته باشم؟ هر کسی تجربه ای با تابعیت دوگانه مانند این دارد؟ | Dual Colombian and US Citizenship - can I enter Brazil visa-free as a Colombian?
If I have dual Colombian-US nationality, can I enter Brazil visa-free since they do not require visas for Colombians. Even though they do require visas for US citizens?
In others words, do I _have_ to show both of my passports upon entering Brazil? Can I just show the Colombian passport and enter visa-free? Or will they, upon seeing **both** passports, require me to have a visa? Anyone have experience with dual citizenship like this? | If you travel from USA to Brazil, you will need both passports - the US one to leave the USA (source) and the Colombian one to enter Brazil.
Certainly you will have to show the airline your Colombian passport to proof that you're allowed to enter Brazil.
The only thing you must keep in mind about dual citizenship is that, if you go to Brazil on your Colombian passport, in case of an emergency, the US Embassy may not give you diplomatic protection since you are a Colombian citizen in Brazil. From travel.state.gov :
> In addition, their dual nationality may hamper efforts to provide U.S. diplomatic and consular protection to them when they are abroad, especially when they are in the country of their second nationality. | اگر از ایالات متحده به برزیل سفر می کنید، به هر دو پاسپورت نیاز خواهید داشت - پاسپورت ایالات متحده برای ترک ایالات متحده (منبع) و پاسپورت کلمبیا برای ورود به برزیل. مطمئناً باید پاسپورت کلمبیا خود را به عنوان اثبات اینکه اجازه ورود به برزیل را دارید به شرکت هواپیمایی نشان دهید. تنها چیزی که باید در مورد تابعیت دوگانه در ذهن داشته باشید این است که اگر با پاسپورت کلمبیا خود به برزیل بروید، در صورت اضطراری، سفارت ایالات متحده ممکن است به شما محافظت دیپلماتیک ندهد زیرا شما یک شهروند کلمبیا در برزیل هستید. از travel.state.gov: علاوه بر این، تابعیت دوگانه آنها ممکن است تلاش برای ارائه حمایت دیپلماتیک و کنسولگری ایالات متحده به آنها در خارج از کشور، به ویژه زمانی که آنها در کشور تابعیت دوم خود هستند، مانع شود. | stackexchange-travel |
null | چرا کسی به جز شرکت هواپیمایی ساوت وست با شرکت هواپیمایی دیگری پرواز می کند؟ پس از یک استراحت طولانی (حدود 15 سال) ، من اخیراً در بسیاری از پروازهای داخلی ایالات متحده پرواز کرده ام و ساوت وست را کشف کردم. با نگاهی به مزایایی که آنها ارائه می دهند مانند انتخاب صندلی های خود و دو چمدان ثبت شده رایگان ، چیزی که من نمی فهمم این است که چرا همه به ساوت وست پرواز نمی کنند. بنابراین سوال من این است که سایر شرکت های هواپیمایی آمریکایی مانند آمریکایی یا یونایتد چه چیزی را ارائه می دهند که ساوت وست ارائه نمی دهد؟ تنها چیزی که من می توانم به آن فکر کنم این است که سایر شرکت های هواپیمایی مقصدهای بیشتری از جمله بین المللی دارند. آیا آنها در کلاس های اقتصادی بدون پرداخت هزینه اضافی فضای اضافی برای پاهای خود دارند؟ آیا گزینه های منو بیشتری وجود دارد؟ آیا آنها فقط پروازهای بیشتری دارند که انعطاف پذیری در زمان را فراهم می کنند؟ بینش از پرنده های با تجربه درخواست می شود. فقط برای روشن شدن ، من به دنبال ایجاد بحث یا بحث نیستم. من فقط در مورد پیشنهاد سفر (عینی) در مقایسه با سایر شرکت های هواپیمایی ساوت وست | Why would anyone fly any other airline besides Southwest?
After a long break (15 years or so), I have flown on a bunch of flights all recently domestically within the USA and I discovered Southwest. Looking at the perks they offer such as picking your own seats and two free checked bags, what I don't understand is why doesn't everyone fly Southwest.
So my question is what is it that other American airlines such as American or United offer that Southwest doesn't? The only thing I can think of is that other airlines have many more destinations including international. Do they have extra legroom in the economy classes without having to pay extra? Are there more menu choices? Do they just have a lot more flights allowing flexibility in time? Insight from seasoned flyers is solicited.
Just to clarify, I am not looking to spark a debate or start a discussion. I am only curious about (objective) travel perks other airlines offer compared with Southwest. | Everyone has different preferences, and obviously Southwest has its advantages (e.g. free bags) but here are some reasons one might prefer other airlines:
1. FF programs based on miles instead of segments are preferable if one flies longhaul routes.
2. Longhaul routes are unlikely to be nonstop/nonconnection on Southwest.
3. Assigned seating (no having to stand in line at the gate).
4. Possibility of upgrades, especially if one attains status.
5. Possibility of international award flights.
6. Possibility of award flights in F.
7. Lounge access.
8. Southwest isn't a low cost carrier anymore. | هر کسی ترجیحات مختلفی دارد و بدیهی است که ساوت وست مزایای خود را دارد (به عنوان مثال کیف رایگان) اما در اینجا برخی از دلایلی وجود دارد که ممکن است یکی از دیگر خطوط هوایی را ترجیح دهد: 1. برنامه های FF مبتنی بر مایل به جای بخش ها ترجیح داده می شود اگر کسی در مسیرهای طولانی پرواز کند. 2. مسیرهای طولانی به احتمال زیاد بدون توقف / بدون اتصال در ساوت وست نیستند. 3. صندلی اختصاص داده شده (بدون نیاز به ایستادن در صف در دروازه). 4. امکان ارتقاء ، به ویژه اگر کسی به وضعیت برسد. 5. امکان پروازهای جایزه بین المللی. 6. امکان پروازهای جایزه در F. 7. دسترسی به سالن استراحت. 8. ساوت وست دیگر یک حامل کم هزینه نیست. | stackexchange-travel |
null | آیا پروازها (به طور کلی) در روز جمعه 13 ارزان تر از جمعه های معمولی یا 13 هستند؟ با توجه به ماهیت خرافاتی برخی از مسافران، آیا پروازها در روز جمعه 13 ارزان تر هستند؟ توضیحات تصویر را اینجا وارد کنید منبع تصویر از ویکی پدیا من برخی از شواهد غیرمستقیم در این مورد، از جمله یک دوست که در آن روز کشور را تغییر داد زیرا ارزان تر بود، و همچنین در روز جمعه 13 ازدواج کرد (((!). با این حال، من امیدوار هستم که یک نظرسنجی، مطالعه یا بیانیه از یک شرکت بلیط یا شرکت هواپیمایی در این مورد به عنوان یک پاسخ وجود داشته باشد. | Are flights (generally) cheaper on Friday the 13th, compared to regular Fridays or 13ths?
Given the superstitious nature of some travellers, are flights cheaper on Friday the 13th?
!enter image description here
image source from Wikipedia
I have some anecdotal evidence of this, including a friend who moved countries that day as it was cheaper, and also got married on Friday the 13th(!). However, I am hoping there is a survey, study or statement from a ticketing or airline company on this somewhere as an answer. | Apparently there seem to be some studies that say that there's a drop in flight inquires (often cited in articles is a study of Jetcost.co.uk that says it drops by something between 24 and 27%). Another study by kayak.com seems to show that the prices are between 5 and 15% lower.
However, I don't know how serious those studies were as I couldn't find the original documents. They might not control for factors like overall drop/increase in flight demand, for instance. Also this is probably an effect that would only affect Western countries, where the superstition around 13 exists and not so much if you were to travel to Asia, for instance. | به نظر می رسد که برخی مطالعات وجود دارد که می گوید کاهش در درخواست های پرواز وجود دارد (که اغلب در مقالات ذکر شده است مطالعه Jetcost.co.uk است که می گوید چیزی بین 24 تا 27 درصد کاهش می یابد). به نظر می رسد یک مطالعه دیگر توسط kayak.com نشان می دهد که قیمت ها بین 5 تا 15 درصد پایین تر است. با این حال، من نمی دانم که این مطالعات چقدر جدی بودند زیرا من نمی توانستم اسناد اصلی را پیدا کنم. آنها ممکن است برای عواملی مانند کاهش / افزایش کلی تقاضای پرواز، به عنوان مثال، کنترل نکنند. همچنین این احتمالا یک اثر است که تنها کشورهای غربی را تحت تاثیر قرار می دهد، جایی که خرافات در حدود 13 وجود دارد و نه بسیار اگر شما به سفر به آسیا، به عنوان مثال. | stackexchange-travel |
null | "M" در پرواز اقتصادی امارات به چه معنی است؟ من بلیط های کلاس اقتصادی ام را در امارات گرفتم، و کلاس رزرو "M" است. من شنیده ام که این چیزی را نشان می دهد. لطفاً کسی می تواند این موضوع را روشن کند؟ | What does "M" signify in Emirates Economy flight
I have got my Economy class flight tickets in Emirates, and the booking class is "M". I have heard this signifies something.
Please could someone throw some light on this? | Firstly, you'll want to take a look at this question on subcategories of fares by booking class, which will cover all the basics.
After that, all we need to look at is what kind of fare an `M` class on Emirates normally is. I can't seem to find a matrix of fare codes on the Emirates website, but as usual FlyerTalk comes up trumps for this
Assuming you've not got a very unusual ticket, then `M` will be `Economy - Discounted`
As long as you don't want to upgrade or change the ticket, that shouldn't really matter. However, it does mean you'll potentially have higher change fees, if changes are possible, and you're unlikely to be able to cancel. You'll probably also be further down the upgrade pile. I'm pretty sure that `M` counts as a Saver not a Flex fare, so you'll only get 50% of the miles and tier status towards your Emirates Skywards account. | ابتدا باید به این سوال در مورد زیرگروه های بلیط طبق کلاس رزرو نگاهی بیندازید، که تمام اصول را پوشش می دهد. بعد از آن، تنها چیزی که باید بررسی کنیم این است که یک کلاس `M` در امارات به طور معمول چه نوع بلیط است. من نمی توانم یک ماتریس از کدهای بلیط را در وب سایت امارات پیدا کنم، اما به طور معمول FlyerTalk برای این گزینه ترفند می دهد با فرض اینکه شما یک بلیط بسیار غیرمعمول ندارید، پس `M` خواهد بود `Economy - Discounted ` تا زمانی که شما نمی خواهید بلیط را ارتقا دهید یا تغییر دهید، این واقعا مهم نیست. با این حال، این بدان معنی است که شما به طور بالقوه هزینه های تغییر بالاتر را خواهید داشت، اگر تغییرات ممکن باشد، و بعید است که بتوانید لغو کنید. شما احتمالاً نیز بیشتر از این ارتقا خواهید شد. من کاملاً مطمئن هستم که `M` به عنوان یک Saver Flex حساب می شود، بنابراین شما فقط 50٪ از مایل های بلیط خود را به سمت حساب Skywards Emirates دریافت خواهید کرد. | stackexchange-travel |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.