lang_src
stringlengths 1
10
⌀ | text
stringlengths 101
10k
| lang_tgt
stringclasses 7
values | summary
stringlengths 92
4.98k
|
|---|---|---|---|
en | Select a Global Show --------------- MOVIES ON GLOBAL 24 American Dad Amne$ia Back To You Big Brother Big Love Bones Brothers and Sisters Celebrity Apprentice da Kink In My Hair Entertainment Tonight ET Canada Family Guy Friday Night Lights Global Currents Global National The Guard Heroes House House & Home Journeyman King of the Hill Kitchen Nightmares Knight Rider Las Vegas Life My Name is Earl NCIS Numb3rs The Office Power of 10 Prison Break Saturday Night Live Shark The Simpsons Survivor: Fans Vs Favorites 'til Death | en | In Toronto, Canada's largest city, a high school shooting this afternoon at around 2:35 p.m. killed one teenager.
A grade 9 student, Jordan Manners, 15, was shot in the chest while near the swimming pool of C. W. Jeffreys Collegiate Institute in the Jane-Finch neighbourhood of Toronto. The boy was found lying in a school hallway at approximately 2:35 p.m. ET with a single bullet wound to the chest. He was then rushed to Sunnybrook Hospital, but died soon after the incident.
The school quickly went into lockdown mode and students stayed in their classrooms for hours, though several came out in stretchers and were taken to Sunnybrook Hospital for hyperventilation. Police searched the building for weapons but found none. Shortly after, an Emergency Task Force (ETF) crew entered the building. An officer was stationed in every room during the lengthy lockdown. The school was taken out of lockdown at approximately 6:15 p.m. and students are being bused on TTC buses to a nearby middle school. "Students have a right to a safe school environment. It's shocking that such an event could take place in our schools," said Bill Blair, Toronto Police Chief.
Mayor David Miller interrupted the city council to make a brief speech to the councilors when he heard the news. "I never thought that we would have to have a moment like this in Toronto when the mayor had to rise and say that a student of a high school in our city was found shot," he said.
This is the first major violent incident to take place at an Ontario high school since 2000, when four students and one staff member were wounded in a knife attack at Cairine Wilson High School in Orléans, Ontario.
This is the 13th Toronto killing involving gun-violence in 2007, and brings up Toronto's murder rate to 26 so far.
'''This story has ''new developments''.'''
''Updated information can be found here'' |
en | Boy, 15, dies in Toronto school shooting
Melissa Leong and Matthew Coutts, CanWest News Service
Published: Wednesday, May 23, 2007
TORONTO -- A 15-year-old boy was shot to death inside a Toronto high school Wednesday, causing students to hide under their desks while police locked the school down for hours.
Police were called to C.W. Jefferys Collegiate Institute in the city’s troubled northwest end about 2:30 p.m.
Jordan Manners, a Grade 9 student, was taken to hospital without any vital signs. He was later identified as the victim.
Police had not made any arrests Wednesday night and had not recovered a weapon. The incident reportedly stemmed from a fight at a nearby pool.
Members of the force’s tactical unit conducted a room-by-room sweep of the school, which has about 850 students, and secured all of its exits.
When Anthony Shulz and his classmates first heard the shots, they thought it was firecrackers. But his Grade 10 math teacher told the students to crouch under their decks, away from the door, as practised.
“We had a practice lock-down after Virginia Tech so we thought it was someone imitating that,” the 16-year-old student said after police, with guns drawn, had led the students out single-file.
“It was panic. No one knew what to do. I was nervous, shocked. How could this happen at our school?”
Meanwhile outside, a crowd of anxious, grim-faced parents and family members massed along the police tape in front of the school. Many became increasingly frustrated with the lack of information and spoke of security concerns, of shootings at Virgina Tech, at Dawson College.
Several parents approached Victoria Zorzella as she spoke on a cellphone to her 14-year-old daughter, Michelle, who was being kept in a library under the watch of teachers. They shouted out the names of their children so Zorzella could confirm with Michelle that they were fine.
“My concern is the shooter is still at large,” Zorzella, a 48-year-old mother of six, said over the growl of two overhead helicopters.
Her twin daughters had been standing with Manners in the hallway; they left and returned shortly to find that he had been shot.
“It was real quick,” Zorzella said. “They were all just standing right there. He was only a little guy.”“We are in that school. I have put officers in every hallway, every classroom,” Police Chief Bill Blair told media from behind the police tape.
After 5:30 p.m., hundreds of students in the school were lead out into waiting buses and taken to a middle school down the street to be reunited with family.
Earlier that afternoon, the dead boy’s mother had arrived at the school; upon hearing the news, she collapsed.
“She was hyper-ventilating, close to passing out. So I just wanted to help keep her together until she got to the hospital,” said another parent, Julie Clyke.Toronto Mayor David Miller told reporters Wednesday night he planned to meet with the family, but will wait until a time that is “more appropriate.”
He added: “What we’ve been doing to try to make Toronto safe and ensure that tragedies like this don’t happen is very clear. We put 400 more officers on the street, the chief has changed the approach to policing, they now try to get intelligence first.”Toronto filmmakers Mark Simms and Paul Nguyen featured Manners in their CBC documentary Lost In the Struggle. The film traced the lives three men grew up in the Jane and Finch neighbourhood where they encountered violence both as victims and perpetrators.
Manner’s story did not make the film’s final cut which first aired in October 2006, Simms said.
He remembered Manners as a “good kid,” whom he had at one time given fitness instruction. Nguyen suspected Manners had been the victim of a retaliation.
“From what I heard, it was probably some sort of beef. Usually that’s the case anyways,” he said. “I don’t know specifically, but I just heard on the street it’s a beef. That’s just what’s on the street.”
National Post, with files from Natalie Alcoba, Katie Rook and Kelly Patrick
©CanWest News Service 2007 | en | In Toronto, Canada's largest city, a high school shooting this afternoon at around 2:35 p.m. killed one teenager.
A grade 9 student, Jordan Manners, 15, was shot in the chest while near the swimming pool of C. W. Jeffreys Collegiate Institute in the Jane-Finch neighbourhood of Toronto. The boy was found lying in a school hallway at approximately 2:35 p.m. ET with a single bullet wound to the chest. He was then rushed to Sunnybrook Hospital, but died soon after the incident.
The school quickly went into lockdown mode and students stayed in their classrooms for hours, though several came out in stretchers and were taken to Sunnybrook Hospital for hyperventilation. Police searched the building for weapons but found none. Shortly after, an Emergency Task Force (ETF) crew entered the building. An officer was stationed in every room during the lengthy lockdown. The school was taken out of lockdown at approximately 6:15 p.m. and students are being bused on TTC buses to a nearby middle school. "Students have a right to a safe school environment. It's shocking that such an event could take place in our schools," said Bill Blair, Toronto Police Chief.
Mayor David Miller interrupted the city council to make a brief speech to the councilors when he heard the news. "I never thought that we would have to have a moment like this in Toronto when the mayor had to rise and say that a student of a high school in our city was found shot," he said.
This is the first major violent incident to take place at an Ontario high school since 2000, when four students and one staff member were wounded in a knife attack at Cairine Wilson High School in Orléans, Ontario.
This is the 13th Toronto killing involving gun-violence in 2007, and brings up Toronto's murder rate to 26 so far.
'''This story has ''new developments''.'''
''Updated information can be found here'' |
en | School shooter still at large
Toronto A teenage boy has been shot dead inside his Toronto high school.
Toronto Mayor David Miller and Toronto Police Chief Bill Blair confirmed late Wednesday that a 15-year-old student at C.W. Jefferys Collegiate Institute was killed by a single gunshot wound.
The Globe and Mail has confirmed the boy's name is Jordan Manners.
The high school in the area of Finch Ave. West and Keele St. was locked down and students were kept inside by police until after 6 p.m.
“Students have a right to a safe school environment. It's shocking that such [an event] could take place in our schools,” Chief Blair said.
“The event that took place today ... is a very serious matter. A young man lost his life. A young student lost his life in this school,” he said.
Neighbours remembered Manners Wednesday night as a “sweet little boy.”
“I just feel sorry for the kid and his family,” said a neighbourhood friend who had known Manners since he was in kindergarten. “He just didn't deserve that.”
The neighbourhood is in mourning, said a woman who would only identify herself as Elaine.
“Every mother is crying,” she said. “He's very friendly, active and loves kickball.”
Students leaving the school after the lockdown said the shooting happened near a pool area on first floor.
“It was scary because a guy from my class got shot,” said a 15-year-old girl who asked that her name not be used.
She said her friends were crying and were told to stay in class, where the doors and windows were shut.
Chief Blair said the teen was found in a hallway with a single gunshot wound at about 2:35 p.m. Police had initially responded to a drowning call, which was a miscommunication, the chief said.
Mayor David Miller broke the news of the fatal shooting to council.
“I never thought that we would have to have a moment like this in Toronto when the mayor had to rise and say that a student of a high school in our city was found shot,” he said.
“I have met with so many mothers in this city who have lost usually their sons to violence and it is impossible to console another in those circumstance. We need to redouble our efforts,” Mr. Miller said.
“We have to deal with guns that are causing these tragedies. Guns are different than anything else. They're designed to kill.”
The teen was rushed to Sunnybrook Hospital by emergency run in “grave condition,” said Peter Macintyre, a spokesman for Toronto EMS.
Chief Blair had sought to assure parents whose children were still in the school and appealed for “calm, patience.”
“I have officers in every hallway, in every classroom ... simply as a precautionary measure,” the chief said.
“In order to ensure the safety of all of the students, we are going through the school to ensure that there is no danger presently in the school for those kids before we release them.”
Sixteen-year-old student Jonathan Martin said C.W. Jeffreys has a reputation as a rough school, but the violence that erupted was too much for one teenage girl.
“A girl in my class fainted ... she was crying and vomiting,” said Martin.
Suzanne Leduc, spokesperson for the Toronto District School Board, referred all questions to Toronto Police.
Ontario Premier Dalton McGuinty offered his condolences to the families and friends of the victim.
“I also know I speak for all Ontarians when I condemn and deplore the violence we've seen here today,” Mr. McGuinty said in a statement. “I want the entire community at C.W. Jefferys C.I. to know that they are in my thoughts and prayers at this difficult time.”
Yellow police tape surrounded the school, and outside the barrier, police vehicles and curious onlookers — including many parents of students — jammed the streets.
Some parents were able to reach their children inside the school on cellphones.
The school is located near the Jane-Finch corridor, a poor area of Toronto noted for years for its high crime rate.
Police said no weapon had been found by early Wednesday evening. | en | In Toronto, Canada's largest city, a high school shooting this afternoon at around 2:35 p.m. killed one teenager.
A grade 9 student, Jordan Manners, 15, was shot in the chest while near the swimming pool of C. W. Jeffreys Collegiate Institute in the Jane-Finch neighbourhood of Toronto. The boy was found lying in a school hallway at approximately 2:35 p.m. ET with a single bullet wound to the chest. He was then rushed to Sunnybrook Hospital, but died soon after the incident.
The school quickly went into lockdown mode and students stayed in their classrooms for hours, though several came out in stretchers and were taken to Sunnybrook Hospital for hyperventilation. Police searched the building for weapons but found none. Shortly after, an Emergency Task Force (ETF) crew entered the building. An officer was stationed in every room during the lengthy lockdown. The school was taken out of lockdown at approximately 6:15 p.m. and students are being bused on TTC buses to a nearby middle school. "Students have a right to a safe school environment. It's shocking that such an event could take place in our schools," said Bill Blair, Toronto Police Chief.
Mayor David Miller interrupted the city council to make a brief speech to the councilors when he heard the news. "I never thought that we would have to have a moment like this in Toronto when the mayor had to rise and say that a student of a high school in our city was found shot," he said.
This is the first major violent incident to take place at an Ontario high school since 2000, when four students and one staff member were wounded in a knife attack at Cairine Wilson High School in Orléans, Ontario.
This is the 13th Toronto killing involving gun-violence in 2007, and brings up Toronto's murder rate to 26 so far.
'''This story has ''new developments''.'''
''Updated information can be found here'' |
en | « The rights of the people: now available, for the first time, to the people! | Main | Mr Brian Beutler explains it all »
So Ann Coulter apparently said we'd be better off if women couldn't vote, because women vote for social democratic policies. The left half of the blogosphere seems to think she's getting a pass because she's conservative, as rounded up by Ryan Avent:
Garance spots the loathsome Ann Coulter dreaming of a world where women can’t vote, and Ezra laments the hack gap–if we had more hackish Democratic firebreathers, this kind of thing would never, ever get a pass. Good point, Ez. Imagine, if you will, that a prominent liberal commentator, the kind who might appear at major Democratic speaking events with Democratic presidential candidates, said he longed for a day when whites or southerners couldn’t vote. You couldn’t get the volume dial low enough to tune out the Limbaughs and O’Reillys. So I’ll do my part. This is despicable. Outrageous. We shouldn’t tolerate another moment of the conservative illiberality that loves torture, war, and xenophobia, and delights in racism, sexism, and homophobia. Denounce her statement, GOP candidates, or fear the voters. You know, more than you already should.
They seem to be missing the rather obvious point: Coulter isn't getting away with this because she's a Republican; she's getting away with it because she's a woman. If a conservative male had called for taking away the vote from women, Republicans wouldn't be able to get to the microphone fast enough to denounce him. They know where their political interests lie. Just like only white male southerners are allowed to complain about crackers (well, and Al Sharpton), and Bill Cosby has a lot more leeway to criticize black cultural norms than I do, Ann Coulter gets to fantasize about taking the vote away from women because she is a member of the class that would be disadvantaged.
Garance thinks that "The idea that today’s G.O.P. leaders are craven and idiotic enough to associate themselves with someone who could say such a thing will catapult women to the polls." I think this is extremely wishful thinking. If a man had said this, it might. But when a woman says it, you don't think "tool of the patriarchy"; you just think she's kind of crazy. And the political parties are crawling with all sorts of moonbats; have you read some of the stuff that comes out of the environmental movement? I mean, some of it is even stuff I agree with, but informal survey indicates that when I voice this agreement, most Americans think I'm . . . kind of crazy.
Just to be clear, I hate Ann Coulter as much as the next person, and don't criticize her more only because I can't bear to read anything about or by her. But I don't buy the notion that her looniness is protected by the vast right-wing conspiracy--and what she said isn't exactly a far cry from the "expel Jesusland" jokes I seem to recall hearing from quite a few liberal journalists after the 2004 election.
Update: what about her other crazy statements, asks a commenter? Good question. In the end, I think she gets a general pass because she's a woman; you certainly don't hear any male conservatives publicly referring to politicians as "faggots". Or maybe there's a generalized "Ann Coulter exception" that has nothing to do with her second X chromosome. But whatever it is, I don't think it applies to white male commentators. | en | Ann Coulter
Promoting her new book ''If Democrats Had Any Brains They'd Be Republicans'', Ann Coulter told a New York City paper:
She continued, saying that she doesn't think it will happen, and says that she places the blame on single women.
The comment, part of an interview published October 2 in the ''New York Observer'', has gained headlines from numerous media outlets.
Megan McArdle of ''The Atlantic Monthly'' criticized Coulter's statements. McArdle comments: "Coulter isn't getting away with this because she's a Republican; she's getting away with it because she's a woman. If a conservative male had called for taking away the vote from women, Republicans wouldn't be able to get to the microphone fast enough to denounce him. They know where their political interests lie."
Coulter went on in the interview to blame former Presidents Bill Clinton and Jimmy Carter for the September 11, 2001 attacks and criticized women for "voting stupidly". |
en | Coulter: "If we took away women's right to vote, we'd never have to worry about another Democrat president"
An October 2 New York Observer blog post featuring excerpts of an interview with right-wing pundit Ann Coulter quoted her as saying: "If we took away women's right to vote, we'd never have to worry about another Democrat [sic] president. It's kind of a pipe dream, it's a personal fantasy of mine, but I don't think it's going to happen. And it is a good way of making the point that women are voting so stupidly, at least single women." Coulter went on: "It also makes the point, it is kind of embarrassing, the Democratic Party ought to be hanging its head in shame, that it has so much difficulty getting men to vote for it. I mean, you do see it's the party of women and 'We'll pay for health care and tuition and day care -- and here, what else can we give you, soccer moms?' "
Additionally, a separate October 2 Observer article printing excerpts of the interview quoted Coulter as saying during a discussion of terrorism: "Now this isn't the Cold War, these aren't sane but evil white men -- these are crazy Islamists. This country -- people are under the impression that it could never change, that this can be taken for granted, it can't be taken away, and this is a terrifying time. I mean, it's terrifying to think what could happen with a one-term Democrat, any of those Democrats." Coulter made her comment as part of her response to interviewer George Gurley's question, "How much blame does Bill Clinton deserve for 9/11?"
The New York Observer website states that Coulter's interview "was published in the October 8, 2007, edition of THE NEW YORK OBSERVER."
From Gurley's October 2 New York Observer article headlined "Tea With Miss Coulter":
How much blame does Bill Clinton deserve for 9/11? "A lot. Jimmy Carter got the whole thing started, Bill Clinton let it build, build, build, build, build. He wouldn't deal with it, because he had no credibility on deploying the military. He was a pot-smoking draft dodger, and so when he was presented with credible evidence that this or that country was behind a terrorist attack, he'd just have to look the other way: 'No, don't let me hear that. Call in Monica!'... Jimmy Carter gave Islamic craziness its first real foothold. There was no state-sponsored-they were just living in the dirt hating us until they had Iran. How did that happen? Because Americans forgot what it's like to put a Democrat in charge of national security. Then we have eight years of Bill Clinton ignoring, ignoring, ignoring, ignoring-they're ginning themselves up, Osama is saying, 'You have six dead in Somalia and you pull out? We have boys lining up.' Now this isn't the Cold War, these aren't sane but evil white men-these are crazy Islamists. This country-people are under the impression that it could never change, that this can be taken for granted, it can't be taken away, and this is a terrifying time. I mean, it's terrifying to think what could happen with a one-term Democrat, any of those Democrats."
From the October 2 New York Observer post headlined "Coulter Culture" on its blog The Daily Transom:
Ann Coulter's new book, If Democrats Had Any Brains They'd Be Republicans, hits bookshelves today, and as is his wont, George Gurley sat down with the self-proclaimed right-wing polemicist for a long chat [UPDATED: read the complete interview here]. George gave us a few bits of wit and wisdom from his interview, while the television is going wild about the beminiskirted babe. [...] On women: If we took away women's right to vote, we'd never have to worry about another Democrat president. It's kind of a pipe dream, it's a personal fantasy of mine, but I don't think it's going to happen. And it is a good way of making the point that women are voting so stupidly, at least single women. It also makes the point, it is kind of embarrassing, the Democratic Party ought to be hanging its head in shame, that it has so much difficulty getting men to vote for it. I mean, you do see it's the party of women and 'We'll pay for health care and tuition and day care -- and here, what else can we give you, soccer moms?'
—M.B.B. | en | Ann Coulter
Promoting her new book ''If Democrats Had Any Brains They'd Be Republicans'', Ann Coulter told a New York City paper:
She continued, saying that she doesn't think it will happen, and says that she places the blame on single women.
The comment, part of an interview published October 2 in the ''New York Observer'', has gained headlines from numerous media outlets.
Megan McArdle of ''The Atlantic Monthly'' criticized Coulter's statements. McArdle comments: "Coulter isn't getting away with this because she's a Republican; she's getting away with it because she's a woman. If a conservative male had called for taking away the vote from women, Republicans wouldn't be able to get to the microphone fast enough to denounce him. They know where their political interests lie."
Coulter went on in the interview to blame former Presidents Bill Clinton and Jimmy Carter for the September 11, 2001 attacks and criticized women for "voting stupidly". |
en | Rush & Molloy
Can you guess who this is? Read the last item for the answer.
Credit Ann Coulter with giving equal-opportunity hatred a shot.
The conservative may have called four 9/11 widows millionaire harpies "reveling in their status as celebrities" and said they had no right to criticize President Bush — but now she's dissing him herself, even if the oh-so-funny right-winger means it as a joke.
"President George W. Bush is evidently the first mentally retarded person to get a Harvard M.B.A., graduate from the U.S. Air Force Flight School, be elected governor of Texas and then be elected President of the United States twice. I guess this is what they call 'mainstreaming,'" Coulter writes in her new book, "If Democrats Had Any Brains, They'd Be Republicans."
"Admittedly," she adds, "it took Bush two weeks to learn how to pronounce 'Shiite,' but he had higher grades at Yale than John Kerry."
The book is mostly a collection of her supposed "career-ending" quotes, including epithets like "Eva Braun" for Katie Couric and "old Arab" for White House correspondent Helen Thomas, and critiques from the right and the left. She can't remember them all, Coulter complains, as they are "as forgettable as Judith Nathan Giuliani 's first husband." Coulter also bemoans her fame, saying that because so many people now hate her, "the thrill is gone. The liberal lynch mobs and conservative collaborators are beginning to bore me. ... It's becoming nonstop."
Meanwhile, Media Matters, the liberal watchdog group that forced Don Imus off the air, challenged NBC to explain why it "continues to provide Coulter with an open forum." The group's action was prompted by "Today's" Monday interview of Coulter by Meredith Viera — after Matt Lauer, Brian Williams and Jay Leno all criticized Coulter's 9/11 widow comments.
Said an NBC exec: "Regardless of what you think of Ann Coulter, she's a compelling interview."
Chef full of baloney, says Furtado
Food Network chef Guy Rubino is giving us indigestion. As we reported on Sept. 19, the "Made to Order" star complained to us and others at the Bon Appetit awards at Del Posto that singer Nelly Furtado and an entourage of 15 were supposedly rude and demanding when they visited his Toronto restaurant. He even said, "Her manager came into the kitchen and said of their order, 'Just f—ing do it!' "Furtado's lawyers tell us that not only is the whole story false, but Furtado has never even been to Rubino's eatery. Though he's now denying he said anything about Furtado, others at the awards luncheon confirm to us that Rubino told the story; Rubino did not return our call yesterday. Maybe it was the mushrooms.
Side Dish
John Mayer was blocked from buying stuff at a Circuit City in Santa Monica — and the musician never once asked, "Do you know who I am?" He just looked "embarrassed" after he presented his Amex Black Card and the clerk asked for ID, which he'd lost, US Weekly reports. Fortunately, he had "Friday Night Lights" beauty Minka Kelly there to rub his back as the clerk finally figured it out.
Wyclef Jean was speaking in tongues Saturday night at the Apollo as he rapped in Japanese, Spanish, German and French. But it was Chris Rock who spoke plain English at the Clinton Global Initiative event, to a college student who claimed he doesn't have enough time for charities: "I bet if you had AIDS, you'd find the time, wouldn'tcha?"
Meanwhile, Susie Essman is as brash as her character on "Curb Your Enthusiasm." At Self mag's Laugh Out Loud comedy benefit for breast cancer awareness, she told the Tribeca crowd, "A reporter walked up to me tonight and asked, 'Why are you doing this?' And I said, 'What the f— kind of stupid question is that?!'"
Get ready for high-def booty: "Law & Order: SVU" star Ice-T revealed the other night at Noel Ashman's party at The Plumm that his wife, Coco, has a big part in an upcoming episode. The callipygous cutie will play the widow of a dead wrestler.
Mahmoud Ahmadinejad's taste is as bad as his politics, Chris Meloni said at the DKNY store the other night. "I can assure you, DKNY does not dress the Iranian president. You're the head of state and you dress like that?" said the actor, who showed up to support the idea of building a replica of Shakespeare's Old Globe Theatre on Governors Island.
Supermodel Helena Houdova is so nice that her ex-boyfriend couldn't stop praising her at Capitale the other night at a benefit for her Sunflower Children's Foundation. "Dating Helena made me selfless and a better person," Platinum Rye CEO Ryan Schinman told us. "She donates 70% of all her model earnings to Sunflower, and she is not obsessed with designer duds. She'd actually rather shop at Old Navy so that she can give more of her money." Their relationship ultimately ended, Schinman mused, because "she was too smart for me. Her favorite pastime was reading books and quizzing me on them afterward."
New York's first green nightclub will get an eco-preview tonight in Paris at a fete hosted by Jon Bakhshi. Greenhouse, set to open on 10th Ave. in December, will collect rainwater, use Earth-friendly building materials and feature lighting that will last 20 years.
Surveillance
Anna Nicole Smith's mother, Virgie Arthur, will make an appearance at Pacha tonight at the party for Rita Cosby 's best seller "Blonde Ambition: The Untold Story Behind Anna Nicole Smith's Death."
Awkward! As Jon Bon Jovi and his bandmates walked into Cipriani Wall Street last week, a N.Y. Post reporter shouted out, "Do you have any warm wishes for Richie in rehab?" — right at Richie Sambora. The guitarist left Utah's Cirque Lodge, where he'd been drying out, to be honored by New York's NARAS, the Grammys org.
"Big Love" star Chloe Sevigny admitted at the Public the other night that if she was polygamous in real life, she'd want to be with Sean Penn, Benicio Del Toro and Clive Owen. "I love really masculine men," she confided.
"Darjeeling Limited" star Jason Schwartzman got lucky in the short film "Hotel Chevalier," doing a nude scene with Natalie Portman. But his luck apparently ran out at the after-party, where he was overheard asking a blond, "Well, I mean, we could hang out in L.A., though, right?"
Meanwhile, Portman showed up at the Palace Hotel to support Seeds of Peace, a charity that sends Israeli and Palestinian kids to camp together. But the pint-size beauty just skulked around looking uncomfortable — perhaps because she was in a skirt and flip-flops, while dignitaries like Queen Noor of Jordan mingled in St. John suits.
Nickelback lead singer Chad Kroeger met fellow rocker Tommy Lee at Southern Hospitality over the weekend. When Nickelback's hit song "Rockstar" played, the duo stood up on chairs and sang along to the delight of the crowd.
Nightclubs, parties, high-speed car chases … pumpkin picking? Lindsay Lohan proved that rehab can do wonders as she took a breather from Cirque Lodge in Utah yesterday.
Funnygirls Judy Gold and Sherri Shepherd brought the laughs to Lincoln Center's "Heart On" gala, benefiting the fight against heart disease in women.
Mario Lopez showed his "Dancing With the Stars" moves with choreographer Maria Torres at a "Smart Spot Dance" event in Washington, D.C.
No wonder the Josef K's gig at the Cutting Room last week was sold out: They're good. Gus Wenner must have learned something from the greats who visited his father, Jann Wenner, the publisher of Rolling Stone magazine. Gus and his bandmates, like Jack Byrne, the son of Gabriel Byrne and Ellen Barkin, named the group after the protagonist of Franz Kafka's "The Trial."
Who could this mistress of the macabre be? Hint: She knows how to whip up a delicious eye of newt and is not afraid of dungeons. That's right, it's Martha Stewart, channeling her inner witch for the Halloween issue of her Holiday magazine, on stands now. | en | Ann Coulter
Promoting her new book ''If Democrats Had Any Brains They'd Be Republicans'', Ann Coulter told a New York City paper:
She continued, saying that she doesn't think it will happen, and says that she places the blame on single women.
The comment, part of an interview published October 2 in the ''New York Observer'', has gained headlines from numerous media outlets.
Megan McArdle of ''The Atlantic Monthly'' criticized Coulter's statements. McArdle comments: "Coulter isn't getting away with this because she's a Republican; she's getting away with it because she's a woman. If a conservative male had called for taking away the vote from women, Republicans wouldn't be able to get to the microphone fast enough to denounce him. They know where their political interests lie."
Coulter went on in the interview to blame former Presidents Bill Clinton and Jimmy Carter for the September 11, 2001 attacks and criticized women for "voting stupidly". |
en | Getty Images
Ann Coulter's new book, If Democrats Had Any Brains They'd Be Republicans, hits bookshelves today, and as is his wont, George Gurley sat down with the self-proclaimed right-wing polemicist for a long chat [UPDATED: read the complete interview here].
George gave us a few bits of wit and wisdom from his interview, while the television is going wild about the beminiskirted babe.
On how much blame Bill Clinton deserves for the terrorist attacks of 9/11:
A lot. Jimmy Carter got the whole thing started, Bill Clinton let it build, build, build, build, build. He wouldn't deal with it, because he had no credibility on deploying the military. He was a pot smoking draft dodger, and so when he was presented with credible evidence that this or that country was behind a terrorist attack, he’d just have to look the other way: “No, don't let me hear that. Call in Monica!”
On women:
If we took away women's right to vote, we'd never have to worry about another Democrat president. It's kind of a pipe dream, it's a personal fantasy of mine, but I don't think it's going to happen. And it is a good way of making the point that women are voting so stupidly, at least single women.
It also makes the point, it is kind of embarrassing, the Democratic Party ought to be hanging its head in shame, that it has so much difficulty getting men to vote for it. I mean, you do see it’s the party of women and 'We’ll pay for health care and tuition and day care -- and here, what else can we give you, soccer moms?'
On why global warming is religion on the left:
Because we can't prove them wrong for a thousand years, and I think the other thing about it is, it goes back to Chesterton’s statement: that when people stop believing in God, the problem isn't that they believe in nothing, it's that they'll believe anything. And that's what you constantly see with people who don't believe in God: They're always imitating the most ridiculous, primitive religions. And it is like a primitive religion, thinking if we just change these lightbulbs, we can change the temperature of the ocean. It's the craziest thing! Even primitive people wouldn't believe something that silly. | en | Ann Coulter
Promoting her new book ''If Democrats Had Any Brains They'd Be Republicans'', Ann Coulter told a New York City paper:
She continued, saying that she doesn't think it will happen, and says that she places the blame on single women.
The comment, part of an interview published October 2 in the ''New York Observer'', has gained headlines from numerous media outlets.
Megan McArdle of ''The Atlantic Monthly'' criticized Coulter's statements. McArdle comments: "Coulter isn't getting away with this because she's a Republican; she's getting away with it because she's a woman. If a conservative male had called for taking away the vote from women, Republicans wouldn't be able to get to the microphone fast enough to denounce him. They know where their political interests lie."
Coulter went on in the interview to blame former Presidents Bill Clinton and Jimmy Carter for the September 11, 2001 attacks and criticized women for "voting stupidly". |
de | Dieser Text wird laufend aktualisiert.
Die belgische Polizei hat bei einer neuen Razzia in der Brüsseler Gemeinde Molenbeek Salah Abdeslam festgenommen. Die Beamten fassten den flüchtigen Hauptverdächtigen der Pariser Attentate vom November. Dies bestätigte der belgische Staatssekretär für Asyl und Immigration, Theo Francken. "Wir haben ihn", twitterte er.
Die Staatsanwaltschaft bestätigte inzwischen ebenfalls die Festnahme, das berichtete der Sender RTBF.
Zuvor hatten die Zeitungen "Derniere Heure (DH)" und "L'Echo" sowie der Fernsehsender RTL und der öffentliche Rundfunksender RTBF die Festnahme gemeldet. "DH" schrieb, Abdeslam sei "neutralisiert und verletzt" worden. Der 26-Jährige ist nach den Medienberichten am Bein verwundet.
REUTERS Polizisten im Brüsseler Stadtteil Molenbeek
Weitere Details sind derzeit nicht bekannt, die Lage ist unübersichtlich. Es gibt verschiedene Angaben zu weiteren Verletzten. Mindestens ein weiterer Mann soll sich nach einem Bericht von RTL Info noch verschanzt haben.
Der französische Präsident François Hollande wollte die Verhaftung zunächst noch nicht bestätigen. Er verließ den EU-Gipfel, er traf sich mit den belgischen Premier Charles Michel. Dieser hatte zuvor bereits fluchtartig das EU-Treffen verlassen. Er twitterte ein Bild mit Hollande, "Besprechung des Polizeieinsatzes mit Präsident Hollande".
Eine Polizeiquelle sagte laut dem belgischen Sender RTBF, dass das Haus in der Rue des Quatre Vents in Molenbeek seit zwei Tagen überwacht werde. Der Einsatz in der Rue des Quatre-Vents begann um 16 Uhr und dauert an.
Die Staatsanwaltschaft hatte kurz zuvor bestätigt, dass nach der Schießerei am Dienstag eine neue Spur des mutmaßlich an den Pariser Anschlägen beteiligten Abdeslam entdeckt worden sei. In einer gestürmten Wohnung im Brüsseler Vorort Forest hatten die Ermittler seine Fingerabdrücke gefunden. Bei dem Polizeieinsatz wurde ein Mann getötet und vier Beamte verletzt.
Aufgewachsen in der Islamistenhochburg
Adeslam ist einer der Hauptverdächtigen der November-Anschläge in Paris . Bei den Attentaten wurden 130 Menschen getötet. Er soll die Attentäter, die sich vor dem Stade de France in die Luft sprengten, mit einem Auto zu dem Stadion gefahren haben. Nach den Bluttaten gelang es Abdeslam, mit zwei Begleitern auf dem Weg nach Belgien unbehelligt eine Polizeikontrolle zu passieren.
Wie andere berüchtigte Islamisten wuchs auch er in der Brüsseler Gemeinde Molenbeek auf. Diese gilt als Islamistenhochburg. Abdeslam ist der Bruder eines der Selbstmordattentäter Brahim Abdeslam, die sich in Paris mit einem Sprengstoffgürtel in die Luft gesprengt hatten.
Nach den Anschlägen von Paris wurde er per internationalem Haftbefehl gesucht. Fahnder beschrieben ihn als "gefährlich" und möglicherweise "schwer bewaffnet". Zwischenzeitlich war auch über einen Aufenthalt in Syrien spekuliert worden. Salahs Bruder Mohamed hatte in Fernsehinterviews an den Gesuchten appelliert, sich zu stellen. | de | Das Bataclan-Theater in Paris: Hier wurden rund 90 Menschen von den Terroristen ermordet
Die belgische Polizei hat bei einer Razzia in der bei Brüssel gelegenen Gemeinde Molenbeek-Saint-Jean/Sint-Jans-Molenbeek den flüchtigen Attentäter Salah Abdeslam festgenommen. Abdeslam gilt als Hauptverantwortlicher für die Anschläge auf den Pariser Konzertsaal Bataclan und am Stade de France. Es war nach der Tat zwar von der Polizei bei Cambrai kontrolliert, jedoch nicht erkannt worden und hatte sich seitdem vor der Polizei verborgen. Entsprechende Meldungen bestätigte Belgiens Premierminister Charles Michel am Freitagabend (18. März) vor der Presse. Michel bestätigt damit Medienberichte und eine Twittermeldung von Theo Francken, dem Staatssekretär für Asyl und Immigration. Frankreichs Präsident François Hollande verlangte, die Auslieferung Abdeslams solle „so schnell wie möglich“ erfolgen. Der 26-jährige in Brüssel geborene Abdeslam wurde bei der Festnahme verletzt. Verhaftet wurden auch drei weitere Personen, die den mutmaßlichen Terroristen versteckt hatten, und ein weiterer Mittäter. Über die Identität der anderen Verhafteten machte die Polizei bislang keine Angaben. Im Zuge der Polizeirazzia waren Teile Molenbeeks abgeriegelt worden. Am Abend zogen die Einsatzkräfte ab, doch am Samstag wurden erneut Polizeikräfte nach Molenbeek geschickt.
Abdeslam hat den Ermittlungen zufolge die beim Attentat verwendeten Fahrzeuge und Unterkünfte angemietet und soll drei der Täter zum Bataclan-Theater gefahren haben. Insgesamt kamen 130 Menschen durch die Attentäter ums Leben. Nach Recherchen des SWR hat Abdeslam außerdem in der Nacht vom 2. auf den 3. Oktober 2015 in der Nähe einer Flüchtlingsunterkunft in Ulm geparkt. In dieser Nacht waren drei Bewohner der Flüchtlingsunterkunft aus dieser verschwunden, sodass sie möglicherweise von Abdeslam abgeholt wurden.
Abdeslam hat die französische Staatsbürgerschaft, wehrt sich allerdings gegen seine Auslieferung nach Frankreich. „Wir werden die Auslieferung ablehnen“, erklärte Abdeslams Strafverteidiger Sven Mary. Die belgische Staatsanwaltschaft klagte unterdessen Abdeslam wegen Mordes an. Gefahndet wird noch nach mindestens zwei weiteren Personen, Mohamed Abrini und Soufinane Kaya, deren Identität noch nicht vollständig bestätigt ist. |
de | Dieser Text wird laufend aktualisiert.
Die belgische Polizei hat bei einer neuen Razzia in der Brüsseler Gemeinde Molenbeek Salah Abdeslam festgenommen. Die Beamten fassten den flüchtigen Hauptverdächtigen der Pariser Attentate vom November. Dies bestätigte der belgische Staatssekretär für Asyl und Immigration, Theo Francken. "Wir haben ihn", twitterte er.
Die Staatsanwaltschaft bestätigte inzwischen ebenfalls die Festnahme, das berichtete der Sender RTBF.
Zuvor hatten die Zeitungen "Derniere Heure (DH)" und "L'Echo" sowie der Fernsehsender RTL und der öffentliche Rundfunksender RTBF die Festnahme gemeldet. "DH" schrieb, Abdeslam sei "neutralisiert und verletzt" worden. Der 26-Jährige ist nach den Medienberichten am Bein verwundet.
REUTERS Polizisten im Brüsseler Stadtteil Molenbeek
Weitere Details sind derzeit nicht bekannt, die Lage ist unübersichtlich. Es gibt verschiedene Angaben zu weiteren Verletzten. Mindestens ein weiterer Mann soll sich nach einem Bericht von RTL Info noch verschanzt haben.
Der französische Präsident François Hollande wollte die Verhaftung zunächst noch nicht bestätigen. Er verließ den EU-Gipfel, er traf sich mit den belgischen Premier Charles Michel. Dieser hatte zuvor bereits fluchtartig das EU-Treffen verlassen. Er twitterte ein Bild mit Hollande, "Besprechung des Polizeieinsatzes mit Präsident Hollande".
Eine Polizeiquelle sagte laut dem belgischen Sender RTBF, dass das Haus in der Rue des Quatre Vents in Molenbeek seit zwei Tagen überwacht werde. Der Einsatz in der Rue des Quatre-Vents begann um 16 Uhr und dauert an.
Die Staatsanwaltschaft hatte kurz zuvor bestätigt, dass nach der Schießerei am Dienstag eine neue Spur des mutmaßlich an den Pariser Anschlägen beteiligten Abdeslam entdeckt worden sei. In einer gestürmten Wohnung im Brüsseler Vorort Forest hatten die Ermittler seine Fingerabdrücke gefunden. Bei dem Polizeieinsatz wurde ein Mann getötet und vier Beamte verletzt.
Aufgewachsen in der Islamistenhochburg
Adeslam ist einer der Hauptverdächtigen der November-Anschläge in Paris . Bei den Attentaten wurden 130 Menschen getötet. Er soll die Attentäter, die sich vor dem Stade de France in die Luft sprengten, mit einem Auto zu dem Stadion gefahren haben. Nach den Bluttaten gelang es Abdeslam, mit zwei Begleitern auf dem Weg nach Belgien unbehelligt eine Polizeikontrolle zu passieren.
Wie andere berüchtigte Islamisten wuchs auch er in der Brüsseler Gemeinde Molenbeek auf. Diese gilt als Islamistenhochburg. Abdeslam ist der Bruder eines der Selbstmordattentäter Brahim Abdeslam, die sich in Paris mit einem Sprengstoffgürtel in die Luft gesprengt hatten.
Nach den Anschlägen von Paris wurde er per internationalem Haftbefehl gesucht. Fahnder beschrieben ihn als "gefährlich" und möglicherweise "schwer bewaffnet". Zwischenzeitlich war auch über einen Aufenthalt in Syrien spekuliert worden. Salahs Bruder Mohamed hatte in Fernsehinterviews an den Gesuchten appelliert, sich zu stellen. | de | Das Bataclan-Theater in Paris: Hier wurden rund 90 Menschen von den Terroristen ermordet
Die belgische Polizei hat bei einer Razzia in der bei Brüssel gelegenen Gemeinde Molenbeek-Saint-Jean/Sint-Jans-Molenbeek den flüchtigen Attentäter Salah Abdeslam festgenommen. Abdeslam gilt als Hauptverantwortlicher für die Anschläge auf den Pariser Konzertsaal Bataclan und am Stade de France. Es war nach der Tat zwar von der Polizei bei Cambrai kontrolliert, jedoch nicht erkannt worden und hatte sich seitdem vor der Polizei verborgen. Entsprechende Meldungen bestätigte Belgiens Premierminister Charles Michel am Freitagabend (18. März) vor der Presse. Michel bestätigt damit Medienberichte und eine Twittermeldung von Theo Francken, dem Staatssekretär für Asyl und Immigration. Frankreichs Präsident François Hollande verlangte, die Auslieferung Abdeslams solle „so schnell wie möglich“ erfolgen. Der 26-jährige in Brüssel geborene Abdeslam wurde bei der Festnahme verletzt. Verhaftet wurden auch drei weitere Personen, die den mutmaßlichen Terroristen versteckt hatten, und ein weiterer Mittäter. Über die Identität der anderen Verhafteten machte die Polizei bislang keine Angaben. Im Zuge der Polizeirazzia waren Teile Molenbeeks abgeriegelt worden. Am Abend zogen die Einsatzkräfte ab, doch am Samstag wurden erneut Polizeikräfte nach Molenbeek geschickt.
Abdeslam hat den Ermittlungen zufolge die beim Attentat verwendeten Fahrzeuge und Unterkünfte angemietet und soll drei der Täter zum Bataclan-Theater gefahren haben. Insgesamt kamen 130 Menschen durch die Attentäter ums Leben. Nach Recherchen des SWR hat Abdeslam außerdem in der Nacht vom 2. auf den 3. Oktober 2015 in der Nähe einer Flüchtlingsunterkunft in Ulm geparkt. In dieser Nacht waren drei Bewohner der Flüchtlingsunterkunft aus dieser verschwunden, sodass sie möglicherweise von Abdeslam abgeholt wurden.
Abdeslam hat die französische Staatsbürgerschaft, wehrt sich allerdings gegen seine Auslieferung nach Frankreich. „Wir werden die Auslieferung ablehnen“, erklärte Abdeslams Strafverteidiger Sven Mary. Die belgische Staatsanwaltschaft klagte unterdessen Abdeslam wegen Mordes an. Gefahndet wird noch nach mindestens zwei weiteren Personen, Mohamed Abrini und Soufinane Kaya, deren Identität noch nicht vollständig bestätigt ist. |
de | Salah Abdeslam wollte sich laut der französischen Staatsanwaltschaft bei den Angriffen in Paris in die Luft sprengen Das habe er nach seiner Festnahme am Freitag in Brüssel den belgischen Ermittlern gesagt, teilte der Pariser Staatsanwalt François Molins mit. Die Ermittler gehen demnach inzwischen zweifelsfrei davon aus, dass der zehn Tage nach den Anschlägen vom 13. November im Pariser Vorort Montrouge gefundene Sprengstoffgürtel - wie zunächst nur vermutet - tatsächlich von Abdeslam abgelegt wurde.
Nachdem er die anderen Attentäter, darunter seinen Bruder Brahim, zu Anschlagsorten gefahren hatte, soll er jedoch seinen Sprengstoff weggeschmissen haben. Er selbst sei am Stade de France gewesen, wo das Länderspiel Deutschland gegen Frankreich stattfand.
Zuvor hatte Staatsanwalt Molins darauf verwiesen, dass Abdeslams erste Aussagen "mit Vorsicht" behandelt werden müssten. Außerdem würden sie eine Reihe von Fragen aufwerfen, "zu denen Salah Abdeslam sich nun erklären werden muss".
Am späten Abend informierte Molins über den aktuellen Kenntnisstand der Staatsanwaltschaft. Demnach habe man wichtige Erkenntnisse zu Abdeslams "zentrale Rolle" bei den Attentaten gewonnen. Dem Staatsanwalt zufolge war Abdeslam an der Ankunft von "Terroristen in Europa" beteiligt. Dazu hätten mehrere Aufenthalte in Italien, Griechenland, Ungarn, Österreich, Deutschland, den Niederlanden und in Frankreich im vergangenen Sommer und Herbst gedient.
Bei mehreren Aufenthalten sei er kontrolliert worden, unter anderem 9. September mit zwei Begleitern an der ungarisch-österreichischen Grenze. Einer von ihnen sei wahrscheinlich der Verdächtige, der am Dienstag bei einem Einsatz der belgischen Polizei im Brüsseler Vorort Forest getötet worden sei, sagte Molins. Der zweite Begleiter sei weiterhin flüchtig.
Der 26 Jahre alte Abdeslam, aufgewachsen in Brüssel und französischer Staatsbürger, wurde am Freitag in Belgien inhaftiert. Auch ein mutmaßlicher Komplize sowie drei Menschen, die ihnen Unterschlupf gewährt haben sollen, wurden festgenommen. Der Franzose marokkanischer Abstammung, nach dem vier Monate lang gefahndet wurde, soll an den Pariser Anschlägen vom November beteiligt gewesen sein, bei denen 130 Menschen starben. Er soll dabei eine entscheidende Rolle gespielt und vor allem logistische Hilfe geleistet haben.
Frankreich drängt auf eine schnelle Auslieferung Abdeslams. Nach Angaben der Regierung in Paris müsse spätestens in 60 bis 90 Tagen über seine Überstellung nach Frankreich entschieden werden, da gegen Abdeslam ein europäischer Haftbefehl vorliege. Deshalb sei das Verfahren "einfacher und effizienter als die Auslieferung", sagte der französische Justizminister Jean-Jacques Urvoas.
Abdeslam in Belgien wegen Mord angeklagt
Abdeslam wehrt sich nach seiner Festnahme gegen die drohende Auslieferung. "Wir werden die Auslieferung ablehnen", sagte sein Verteidiger Sven Mary. Sein Mandant gebe aber zu, am 13. November in Paris gewesen zu sein und kooperiere mit der belgischen Justiz. Die belgische Staatsanwaltschaft hat bereits Anklage gegen Abdeslam wegen Mittäterschaft an terroristischen Morden erhoben.
Der belgische Premier Charles Michel deutete an, gegen das Auslieferungsgesuch Frankreichs gebe es keine politischen Einwände. Wegen rechtlicher Regelungen könne es aber noch einige Wochen dauern.
Erleichtert über die Festnahme zeigte sich Abdeslams Familie. Die Anwältin seines Bruders Mohammed sagte im belgischen Fernsehen, ihr Mandant wolle im Namen seiner Familie die Botschaft übermitteln, dass alle ein "Gefühl der Erleichterung" verspürten. In erster Linie fühle die Familie so, weil Abdeslam lebend gefasst wurde, sagte Nathalie Gallant dem Sender RTBF. "Das war eine ihrer Hoffnungen."
Spur der Attentäter führt nach Ulm
Ebenfalls erleichtert, allerdings aus anderen Gründen, zeigten sich mehrere Vertreter der Opfer der Pariser Anschläge. Nun sei ein "wirklicher Prozess" gegen einen Verdächtigen möglich, der zweifellos an den Attacken beteiligt gewesen sei, sagte Georges Salines, der eine Gruppe von Überlebenden und Angehörigen vertritt. Andere versprechen sich von einem Prozess auch einen Einblick in das Denken junger Menschen, die sich derart radikalisierten.
Nach der Ergreifung von Abdeslam wird nun noch nach zwei Verdächtigen gefahndet, die an den Anschlägen beteiligt gewesen sein sollen. Einer von ihnen ist Mohamed Abrini, der andere Soufiane Kayal, allerdings ist dessen Identität nicht genau geklärt. Die internationale Polizeibehörde Interpol rief alle Mitgliedsländer zu erhöhter Wachsamkeit bei Grenzkontrollen auf, um eine Flucht möglicher Komplizen zu verhindern. Frankreich verstärkte die eigenen Grenzkontrollen.
Vor den Pariser Anschlägen hatte Abdeslam offenbar in Ulm mögliche Komplizen abgeholt. Wie der SWR unter Berufung auf polizeiliche Ermittlungen berichtet, fuhr er in der Nacht vom 2. auf den 3. Oktober mit einem auf seinen Namen angemieteten Wagen nach Ulm. Nach nur etwa einer Stunde fuhr er wieder zurück. Bei dem Abstecher könnte er drei Männer, die sich als Syrer ausgegeben hatten, aus einer Flüchtlingsunterkunft abgeholt haben. Abdeslam parkte in deren Nähe und die drei Männer fehlten seitdem, berichtet der SWR. | de | Das Bataclan-Theater in Paris: Hier wurden rund 90 Menschen von den Terroristen ermordet
Die belgische Polizei hat bei einer Razzia in der bei Brüssel gelegenen Gemeinde Molenbeek-Saint-Jean/Sint-Jans-Molenbeek den flüchtigen Attentäter Salah Abdeslam festgenommen. Abdeslam gilt als Hauptverantwortlicher für die Anschläge auf den Pariser Konzertsaal Bataclan und am Stade de France. Es war nach der Tat zwar von der Polizei bei Cambrai kontrolliert, jedoch nicht erkannt worden und hatte sich seitdem vor der Polizei verborgen. Entsprechende Meldungen bestätigte Belgiens Premierminister Charles Michel am Freitagabend (18. März) vor der Presse. Michel bestätigt damit Medienberichte und eine Twittermeldung von Theo Francken, dem Staatssekretär für Asyl und Immigration. Frankreichs Präsident François Hollande verlangte, die Auslieferung Abdeslams solle „so schnell wie möglich“ erfolgen. Der 26-jährige in Brüssel geborene Abdeslam wurde bei der Festnahme verletzt. Verhaftet wurden auch drei weitere Personen, die den mutmaßlichen Terroristen versteckt hatten, und ein weiterer Mittäter. Über die Identität der anderen Verhafteten machte die Polizei bislang keine Angaben. Im Zuge der Polizeirazzia waren Teile Molenbeeks abgeriegelt worden. Am Abend zogen die Einsatzkräfte ab, doch am Samstag wurden erneut Polizeikräfte nach Molenbeek geschickt.
Abdeslam hat den Ermittlungen zufolge die beim Attentat verwendeten Fahrzeuge und Unterkünfte angemietet und soll drei der Täter zum Bataclan-Theater gefahren haben. Insgesamt kamen 130 Menschen durch die Attentäter ums Leben. Nach Recherchen des SWR hat Abdeslam außerdem in der Nacht vom 2. auf den 3. Oktober 2015 in der Nähe einer Flüchtlingsunterkunft in Ulm geparkt. In dieser Nacht waren drei Bewohner der Flüchtlingsunterkunft aus dieser verschwunden, sodass sie möglicherweise von Abdeslam abgeholt wurden.
Abdeslam hat die französische Staatsbürgerschaft, wehrt sich allerdings gegen seine Auslieferung nach Frankreich. „Wir werden die Auslieferung ablehnen“, erklärte Abdeslams Strafverteidiger Sven Mary. Die belgische Staatsanwaltschaft klagte unterdessen Abdeslam wegen Mordes an. Gefahndet wird noch nach mindestens zwei weiteren Personen, Mohamed Abrini und Soufinane Kaya, deren Identität noch nicht vollständig bestätigt ist. |
de | 19. März 2016, 17:02 Uhr Terror in Paris Festgenommener Salah Abdeslam: Eine Spur führt nach Ulm
Feedback
Anzeige
Der Terrorverdächtige Salah Abdeslam ist nach langer Flucht in Belgien festgenommen worden.
Er soll an den Anschlägen von Paris im November 2015 beteiligt gewesen sein, bei denen 130 Menschen starben.
Die belgischen Behörden haben Abdeslam und einen Komplizen jetzt wegen Mordes angeklagt.
Monatelang haben Sicherheitsbehörden nach Salah Abdeslam gefahndet. Jetzt ist der 26-jährige Terrorverdächtige festgenommen worden. Er soll an den Anschlägen von Paris beteiligt gewesen sein, bei denen am 13. November drei Killerkommandos 130 Menschen getötet hatten.
Was man bisher über den Mann weiß
Salah Abdeslam ist in Brüssel geboren, aber französischer Staatsbürger. Er ist der Bruder des Selbstmordattentäters Brahim, der ebenfalls bei den Anschlägen dabei war. Die verstümmelte Leiche des 31-jährigen Brahim Abdeslam hatte die Polizei am Tag des Anschlags am Boulevard Voltaire in der Nähe des Konzertsaals Bataclan gefunden, wo er sich in die Luft gesprengt hatte. Salah wohnte im Brüsseler Vorort Molenbeek, der als eine Hochburg von gewaltbereiten Islamisten in Belgien gilt.
Abdeslam soll in Deutschland gewesen sein
Anzeige
Laut Recherchen des SWR soll sich Abdeslam Anfang Oktober 2015 kurzzeitig in Baden-Württemberg aufgehalten und dort womöglich Komplizen abgeholt haben. Demnach fuhr er in der Nacht vom 2. auf den 3. Oktober 2015 mit einem auf seinen Namen angemieteten Wagen nach Ulm und offenbar nach etwa einer Stunde wieder zurück. Er könnte in Ulm laut SWR drei Männer, die sich als Syrer ausgegeben hatten, aus einer Flüchtlingsunterkunft abgeholt haben. Bei einer Anwesenheitskontrolle am 3. Oktober wurde festgestellt, dass die drei Männer in der Unterkunft fehlten. Ihre Identität werde vom Bundeskriminalamt gemeinsam mit französischen und belgischen Sicherheitsbehörden geprüft, hieß es. Die deutschen Behörden wollten sich nicht zu dem Vorgang äußern.
Familie bat ihn, sich zu stellen
Terror in Paris Die Attentäter und ihre Hintermänner Wer waren die Männer, die am Freitag in Paris mordeten und sich in die Luft sprengten? Und wer führte sie an? Überblick
Wie andere Islamisten auch ist Abdeslam im Brüsseler Stadtteil Molenbeek aufgewachsen. Er war der Polizei wegen Drogendelikten bekannt. Seinen Job als Mechaniker verlor er 2011 wegen häufiger Abwesenheit. Ab 2013 betrieb er eine Bar in Molenbeek, die schließlich von den Behörden geschlossen wurde, weil Gäste dort Drogen genommen haben sollen. Mit Abdelhamid Abaaoud, der die Anschläge von Paris vermutlich geplant hat, war Salah Abdeslam seit seiner Kindheit befreundet.
Nach den Anschlägen in Frankreich wurde er per internationalem Haftbefehl gesucht. Fahnder beschrieben ihn als "gefährlich" und möglicherweise "schwer bewaffnet". Zwischenzeitlich war auch über einen Aufenthalt in Syrien spekuliert worden. Salahs Bruder Mohamed hatte in Fernsehinterviews an den Gesuchten appelliert, sich zu stellen. Er selbst war nach den Anschlägen kurzzeitig festgenommen, aber bald wieder freigelassen worden. Seine Anwältin sagte, er habe "nicht das gleiche Leben gewählt" wie seine Brüder.
Mohamed berichtete, dass Brahim und Salah in den Monaten vor den Anschlägen im November in Paris gesünder gelebt, gebetet, keinen Alkohol mehr getrunken hätten und hin und wieder in die Moschee gegangen seien. Er wollte darin aber "nicht direkt ein Zeichen für Radikalisierung" sehen. Zur Rolle seines Bruders bei den Anschlägen in Paris sagte Mohamed: "Salah ist sehr intelligent. Er hat in letzter Minute kehrtgemacht". Salah sollte angeblich in Paris auch ein Selbstmordattentat verüben. Er zündete die Bombe aber nicht, sondern warf seinen Sprengstoffgürtel in einem Pariser Vorort in einen Mülleimer. | de | Das Bataclan-Theater in Paris: Hier wurden rund 90 Menschen von den Terroristen ermordet
Die belgische Polizei hat bei einer Razzia in der bei Brüssel gelegenen Gemeinde Molenbeek-Saint-Jean/Sint-Jans-Molenbeek den flüchtigen Attentäter Salah Abdeslam festgenommen. Abdeslam gilt als Hauptverantwortlicher für die Anschläge auf den Pariser Konzertsaal Bataclan und am Stade de France. Es war nach der Tat zwar von der Polizei bei Cambrai kontrolliert, jedoch nicht erkannt worden und hatte sich seitdem vor der Polizei verborgen. Entsprechende Meldungen bestätigte Belgiens Premierminister Charles Michel am Freitagabend (18. März) vor der Presse. Michel bestätigt damit Medienberichte und eine Twittermeldung von Theo Francken, dem Staatssekretär für Asyl und Immigration. Frankreichs Präsident François Hollande verlangte, die Auslieferung Abdeslams solle „so schnell wie möglich“ erfolgen. Der 26-jährige in Brüssel geborene Abdeslam wurde bei der Festnahme verletzt. Verhaftet wurden auch drei weitere Personen, die den mutmaßlichen Terroristen versteckt hatten, und ein weiterer Mittäter. Über die Identität der anderen Verhafteten machte die Polizei bislang keine Angaben. Im Zuge der Polizeirazzia waren Teile Molenbeeks abgeriegelt worden. Am Abend zogen die Einsatzkräfte ab, doch am Samstag wurden erneut Polizeikräfte nach Molenbeek geschickt.
Abdeslam hat den Ermittlungen zufolge die beim Attentat verwendeten Fahrzeuge und Unterkünfte angemietet und soll drei der Täter zum Bataclan-Theater gefahren haben. Insgesamt kamen 130 Menschen durch die Attentäter ums Leben. Nach Recherchen des SWR hat Abdeslam außerdem in der Nacht vom 2. auf den 3. Oktober 2015 in der Nähe einer Flüchtlingsunterkunft in Ulm geparkt. In dieser Nacht waren drei Bewohner der Flüchtlingsunterkunft aus dieser verschwunden, sodass sie möglicherweise von Abdeslam abgeholt wurden.
Abdeslam hat die französische Staatsbürgerschaft, wehrt sich allerdings gegen seine Auslieferung nach Frankreich. „Wir werden die Auslieferung ablehnen“, erklärte Abdeslams Strafverteidiger Sven Mary. Die belgische Staatsanwaltschaft klagte unterdessen Abdeslam wegen Mordes an. Gefahndet wird noch nach mindestens zwei weiteren Personen, Mohamed Abrini und Soufinane Kaya, deren Identität noch nicht vollständig bestätigt ist. |
fr | Visiter le site de la campagne #LePrixdelaVie
Médecins du Monde (MdM) dévoile ce lundi 13 juin une campagne pour dénoncer le prix révoltant des médicaments et alerter sur le risque qu’il fait porter sur notre système de santé.
La mise sur le marché du sofosbuvir, le premier des antiviraux à action directe efficace contre l’hépatite virale C, a agi comme un révélateur des dysfonctionnements en matière de production et de fixation du prix des médicaments. Le traitement de 12 semaines est en effet vendu 41 000 € par patient alors qu’il ne coûterait que 100 euros à produire, selon une étude du chercheur Andrew Hill.
Les traitements contre le cancer sont aussi devenus un marché particulièrement juteux pour les firmes pharmaceutiques. Le Glivec, un traitement contre la leucémie, est aujourd’hui vendu 40 000 euros par an et par patient pour un coût de production estimé à seulement 200 euros. Le Keytruda, un traitement contre le mélanome, est annoncé à un prix de 100 000€ par an et par patient.
Généralement, les autorités qui fixent le prix d’un médicament acceptent de s’aligner sur les exigences des firmes pharmaceutiques. Ces derniers déterminent le prix en fonction de la capacité des États à payer pour avoir accès au traitement. Plus un État est riche, plus le prix sera élevé.
« Ces prix exorbitants ne pourront bientôt plus être pris en charge par la sécurité sociale. Demain, qui pourra payer de telles sommes pour se faire soigner ? La mainmise de l’industrie pharmaceutique sur le système de la brevetabilité doit cesser. Les autorités laissent les laboratoires dicter leurs prix et abandonnent leur mission, celle de protéger la santé des populations. Il est maintenant temps que Marisol Touraine agisse en ce sens : ce n’est pas au marché de faire la loi, c’est à l’Etat. » affirme le Docteur Françoise Sivignon, Présidente de Médecins du Monde.
Conçue par l’agence DDB Paris, la campagne se décline en douze visuels prenant pour angle la rentabilité des maladies : « Une leucémie c’est en moyenne 20 000% de marge brute », « Bien placé, un cancer peut rapporter jusqu’à 120 000 euros. », « Le mélanome c’est quoi exactement ? C’est 4 milliards d’euros de chiffre d’affaires. » Le public est invité à se rendre sur le site internet www.leprixdelavie.com afin de signer une pétition, adressée à la Ministre de la Santé Marisol Touraine pour faire baisser le prix des médicaments.
Afin de diffuser la campagne, était prévu, entre autres, un important plan d’affichage urbain (métro, abribus,…). Mais malheureusement, Médecins du Monde s’est vu refuser la campagne par l’ensemble des réseaux d’affichage.
Un dispositif de guérilla marketing a donc été mis en place avec de l’affichage sauvage, du web, du social media mais également une présence dans les grands quotidiens nationaux.
Avec cette campagne, Médecins du Monde poursuit son combat en faveur de l’accès aux traitements pour tous et demande :
que l’Etat protège l’intérêt des Français, préserve notre système de santé solidaire et intervienne pour faire baisser le prix des médicaments
protège l’intérêt des Français, préserve notre système de santé solidaire et intervienne pour faire baisser le prix des médicaments la transparence des coûts de recherche & développement
des coûts de recherche & développement un modèle alternatif au brevet pour financer l’innovation thérapeutique
Visiter le site de la campagne #LePrixdelaVie | fr | Illustration.
L'association n'a pas pu placarder ses affiches sur les espaces publicitaires de , MediaTransports et de l'Insert. Les réseaux d'affichage publicitaire ont en effet considéré la campagne comme trop polémique et suivent la recommandation de l'Autorité de régulation professionnelle de la publicité émise début juin concernant cette campagne. L'autorité avait demandé à l'association de préciser les . Selon la présidente de Médecins du monde, Françoise Sivignon, l'autorité a également fait part .
Cette campagne met en scène des phrases-chocs dénonçant le prix « révoltant » des médicaments et appelle à signer une pétition. Chaque affiche possède un slogan différent, parmi lesquels on trouve :
* « Une leucémie, c’est en moyenne 20 000% de marge brute »
* « Une épidémie de grippe en décembre, c’est le bonus de fin d’année »
* « Bien placé un cancer peut rapporter jusqu’à 120 000 euros »
L'association entend ainsi décrire une situation qui met . Par ailleurs, l'association cite l'exemple du traitement contre l'hépatite C et annonce un traitement . Selon le journal ''Libération'', le coût de ce traitement est lié à une spéculation boursière.
Après s'être vu infliger le refus des réseaux publicitaires, l'association a décidé de lancer un et a procédé à de l'affichage sauvage, une diffusion sur internet et dans les grands quotidiens nationaux.
Cette campagne suit celle de la en avril contre le coût des traitements. |
fr | Le Monde | 14.06.2016 à 12h08 • Mis à jour le 14.06.2016 à 13h59 | Par Juliette Garnier
Faute d’avoir eu accès aux panneaux publicitaires de JCDecaux, MediaTransports et de l’Insert, Médecins du monde a lancé sa campagne de communication consacrée au prix « révoltant » des médicaments, lundi 13 juin, sur Internet seulement. La méthode a un succès inespéré : en vingt-quatre heures, près de 28 000 personnes ont signé sa pétition pour « faire baisser les prix des médicaments ».
L’association n’en est pas à son coup d’essai. « Depuis 2014 », précise Françoise Sivignon, présidente de Médecins du monde, l’association dénonce le sort du sofosbuvir, premier antiviral à action directe efficace contre l’hépatite C, délivré moyennant « près de 41 000 euros ». « Et dont le prix ne cesse d’augmenter », déplore Mme Sivignon, en chiffrant à plus de 200 000 malades le nombre de personnes qui en « auraient besoin » contre 30 000 sous traitement.
Lire aussi : Aux Etats-Unis, les surdoses d’antidouleurs tuent plus que l’héroïne
Le médicament ne coûterait que 100 euros à produire, selon une étude du chercheur Andrew Hill (université de Liverpool) citée par Médecins du monde. L’association a demandé la suspension du brevet et sa fabrication sous générique pour en réduire le prix. En vain.
« Ces prix exorbitants mettent en péril notre système de santé solidaire. L’Etat a failli dans sa mission de régulation », déplore Mme Sivignon. Après la Ligue contre le cancer en avril, et l’appel de 110 cancérologues contre le coût des traitements lancé mi-mars dans les colonnes du Figaro, l’association veut « relancer le débat public » sur la fixation des prix des médicaments.
« Propos outranciers »
Au printemps, Médecins du monde décide d’une campagne de communication. Son agence de publicité DDB conçoit douze affichages au slogan choc : « 2,4 milliards d’euros, c’est ce que rapporte le cancer », « 4 milliards d’euros, le chiffre d’affaires du mélanome » et « 20 000 %, c’est en moyenne la marge brute d’une leucémie ». Mais, début juin, l’Autorité de régulation professionnelle de la publicité (ARPP) tire le signal d’alarme.
Chargée de s’assurer de la sincérité d’une publicité avant sa diffusion, l’ARPP invite Médecins du monde à préciser les « études venant à l’appui de ces allégations », indique-t-elle par communiqué le 13 juin. Son avis, négatif, n’a qu’une valeur consultative. Mais il est suivi par les réseaux d’affichage. « L’ARPP a fait part des risques de réactions négatives des firmes pharmaceutiques », s’étrangle Mme Sivignon.
Lundi 13 juin, Médecins du monde passe outre et met tout en ligne. Depuis, les réseaux sociaux s’enflamment pour dénoncer « la censure des lobbys de la pharmacie » et applaudir le « courage de Médecins du monde ». Au grand dam des industriels du secteur de la pharmacie ; leur syndicat professionnel, le Leem, a tenté lundi de désamorcer la polémique. L’organisation qui défend les intérêts de Sanofi, GSK et autres laboratoires pharmaceutiques souligne les « propos outranciers et caricaturaux tenus par Médecins du monde ». Le prix des médicaments est fixé par le Comité économique des produits de santé à « l’issue de négociations avec les industriels », rappelle-t-il. L’argument est battu en brèche par Médecins du monde. « Le système manque de transparence : ce comité ne comprend ni des professionnels de santé ni des usagers », rappelle sa présidente.
Lire aussi : Génériques : des baisses de prix qui passent mal | fr | Illustration.
L'association n'a pas pu placarder ses affiches sur les espaces publicitaires de , MediaTransports et de l'Insert. Les réseaux d'affichage publicitaire ont en effet considéré la campagne comme trop polémique et suivent la recommandation de l'Autorité de régulation professionnelle de la publicité émise début juin concernant cette campagne. L'autorité avait demandé à l'association de préciser les . Selon la présidente de Médecins du monde, Françoise Sivignon, l'autorité a également fait part .
Cette campagne met en scène des phrases-chocs dénonçant le prix « révoltant » des médicaments et appelle à signer une pétition. Chaque affiche possède un slogan différent, parmi lesquels on trouve :
* « Une leucémie, c’est en moyenne 20 000% de marge brute »
* « Une épidémie de grippe en décembre, c’est le bonus de fin d’année »
* « Bien placé un cancer peut rapporter jusqu’à 120 000 euros »
L'association entend ainsi décrire une situation qui met . Par ailleurs, l'association cite l'exemple du traitement contre l'hépatite C et annonce un traitement . Selon le journal ''Libération'', le coût de ce traitement est lié à une spéculation boursière.
Après s'être vu infliger le refus des réseaux publicitaires, l'association a décidé de lancer un et a procédé à de l'affichage sauvage, une diffusion sur internet et dans les grands quotidiens nationaux.
Cette campagne suit celle de la en avril contre le coût des traitements. |
fr | Objectif atteint. Par une campagne choc sur le prix des nouveaux médicaments, Médecins du Monde (MDM) voulait provoquer le débat. Il y a réussi, d’autant qu’il a été aidé par les propriétaires des panneaux publicitaires qui ont refusé la campagne, la considérant comme trop polémique, ce qui a donné alors à celle-ci un petit goût de censure. Les slogans retenus par l’ONG étaient sans complexe: «Avec l’immobilier et le pétrole, quel est l’un des marchés les plus rentables ? La maladie». Ou : «Bien placé un cancer peut rapporter jusqu’à 120 000 euros». Ou encore : «Une leucémie, c’est en moyenne 20 000% de marge brute». Ou, enfin : «Une épidémie de grippe en décembre, c’est le bonus de fin d’année». Voire : «1 milliard d’euros de bénéfice, l’hépatite C on en vit très bien».
Affirmations sans nuance, mais qui ont le mérite de décrire une situation aujourd’hui inquiétante : l’emballement ahurissant des prix des médicaments innovants, contre le cancer en particulier mais aussi contre les hépatites C. «La mise sur le marché du sofosbuvir, le premier des antiviraux à action directe efficace contre l’hépatite virale C, a agi comme un révélateur des dysfonctionnements en matière de production et de fixation du prix des médicaments», a expliqué, ce matin, Médecins du Monde. «Le traitement de douze semaines est en effet vendu 41 000 euros par patient alors qu’il ne coûterait que 100 euros à produire».
Les traitements contre le cancer sont devenus aussi un marché particulièrement juteux pour les firmes pharmaceutiques. Ainsi le Glivec, un traitement contre la leucémie, est aujourd’hui vendu 40 000 euros par an et par patient pour un coût de production estimé à seulement 200 euros. Le Keytruda, un traitement contre le mélanome, est annoncé à un prix de 100 000 euros par an et par patient. «Ces prix exorbitants ne pourront bientôt plus être pris en charge par la sécurité sociale, affirme Françoise Sivignon, présidente de Médecins du Monde. Demain, qui pourra payer de telles sommes pour se faire soigner ? La mainmise de l’industrie pharmaceutique sur le système de la brevetabilité doit cesser. Les autorités laissent les laboratoires dicter leurs prix et abandonnent leur mission, celle de protéger la santé des populations. Il est maintenant temps que [la ministre de la Santé] Marisol Touraine agisse en ce sens : ce n’est pas au marché de faire la loi, c’est à l’Etat.»
A lire aussi La lutte contre le cancer malade de la fièvre des prix des médicaments
Ce matin, le Leem, le syndicat patronal des industries pharmaceutiques, a réagi vertement, dénonçant une campagne de «propagande mensongère». «Imaginer que les entreprises du médicament spéculent sur l’aggravation de certaines maladies comme le cancer du sein n’est pas seulement injurieux pour les industriels, c’est également particulièrement choquant et irrespectueux pour les millions de personnes qui se battent quotidiennement contre la maladie.» Le Leem ajoutant : «L’arrivée d’innovations thérapeutiques majeures dans le domaine des maladies infectieuses ou en oncologie est avant tout une bonne nouvelle pour les patients. Ces innovations ouvrent des perspectives de guérison ou d’allongement de l’espérance de vie pour de très nombreux malades. Elles vont également constituer un défi majeur pour l’organisation de notre système de soins. Celui-ci va devoir se transformer en profondeur pour faire face à la chronicisation de maladies jusqu’ici mortelles à brève échéance.»
C’est en partie vrai, mais aujourd’hui le contexte est particulier : le prix du médicament n’a plus rien à voir avec le coût de la recherche, ni encore moins avec le coût de la production. Dans le cas de l’hépatite C, par exemple, le prix très élevé est lié à une spéculation boursière. De fait, les règles habituelles de fixation des prix ne sont plus opérantes. La Ligue nationale contre le cancer a lancé une pétition pour alerter les pouvoirs publics. La ministre de la Santé, Marisol Touraine, évoque souvent ce sujet. En mai dernier, le président de la République, François Hollande a convaincu ses homologues du G7 lors de leur réunion au Japon d’intégrer dans la déclaration finale la nécessité de remédier à l’emballement des prix. Certes, mais dans les faits, rien n’a encore évolué. «Seule l’opinion publique mondiale peut faire bouger les lignes», insiste Médecins du Monde. | fr | Illustration.
L'association n'a pas pu placarder ses affiches sur les espaces publicitaires de , MediaTransports et de l'Insert. Les réseaux d'affichage publicitaire ont en effet considéré la campagne comme trop polémique et suivent la recommandation de l'Autorité de régulation professionnelle de la publicité émise début juin concernant cette campagne. L'autorité avait demandé à l'association de préciser les . Selon la présidente de Médecins du monde, Françoise Sivignon, l'autorité a également fait part .
Cette campagne met en scène des phrases-chocs dénonçant le prix « révoltant » des médicaments et appelle à signer une pétition. Chaque affiche possède un slogan différent, parmi lesquels on trouve :
* « Une leucémie, c’est en moyenne 20 000% de marge brute »
* « Une épidémie de grippe en décembre, c’est le bonus de fin d’année »
* « Bien placé un cancer peut rapporter jusqu’à 120 000 euros »
L'association entend ainsi décrire une situation qui met . Par ailleurs, l'association cite l'exemple du traitement contre l'hépatite C et annonce un traitement . Selon le journal ''Libération'', le coût de ce traitement est lié à une spéculation boursière.
Après s'être vu infliger le refus des réseaux publicitaires, l'association a décidé de lancer un et a procédé à de l'affichage sauvage, une diffusion sur internet et dans les grands quotidiens nationaux.
Cette campagne suit celle de la en avril contre le coût des traitements. |
en | Robert Hunter, the poet and writer who provided the Grateful Dead with many of their vivid and enduring lyrics, died Monday night. He was 78. No cause of death was provided.
“It is with great sadness we confirm our beloved Robert passed away yesterday night,” Hunter’s family announced in a statement. “He died peacefully at home in his bed, surrounded by love. His wife Maureen was by his side holding his hand. For his fans that have loved and supported him all these years, take comfort in knowing that his words are all around us, and in that way his is never truly gone. In this time of grief please celebrate him the way you all know how, by being together and listening to the music. Let there be songs to fill the air.”
Considered one of rock’s most ambitious and dazzling lyricists, Hunter was the literary counterpoint to the band’s musical experimentation. His lyrics — heard in everything from early Dead classics like “Dark Star” and “China Cat Sunflower” and proceeding through “Uncle John’s Band,” “Box of Rain,” “Scarlet Begonias,” and “Touch of Gray”— were as much a part of the band as Jerry Garcia’s singing and guitar.
Born Robert Burns in California in 1941, Hunter met Garcia in 1961. Garcia asked Hunter to play in a jug band, but Hunter passed, instead seeing a future for himself as a writer. At Stanford, Hunter took part in early LSD experiments and dabbled in Scientology before leaving for the Southwest, where he battled drug issues. There, he sent several lyrics to the Dead in San Francisco before moving to the Bay Area to reunite with Garcia. When the band was working up an instrumental at a show north of San Francisco, Hunter listened and began writing lyrics to accompany the music; the result, “Dark Star,” was both a landmark for the band and also the official start of Hunter’s new role as the band’s lyricist in residence.
The role completely recast Hunter’s life goals. “What we were doing was almost sacred. The spirit of the times. … there was a time I felt this was the way the world would be going in a spiritual way, and we were an important part of that. I didn’t feel we were a pop music band. I wanted to write a whole different sort of music.” He told RS that his favorite line was in “Ripple: “Let it be known there is a fountain that was not made by the hands of men.”
Hunter was also a proudly irascible member of the Dead scene, sometimes nixing requests to use Dead songs in commercials or similar licensing deals. He rarely gave interviews. “There are things I have to do, like get a good picture, and I don’t take a good picture,” he told Rolling Stone in 2013. “I don’t know if it’s because I’m ugly or the camera doesn’t like me.
Like everyone in the Dead community, Hunter was shaken by Garcia’s death, although he told RS he felt it wasn’t completely unexpected: “I always saw it coming, but seeing it coming is not the same as seeing it. I didn’t get the feeling he intended to live for very long. There are things about Jerry I just don’t understand. Or maybe am not capable of knowing.”
Hunter’s work didn’t end with Garcia’s death. In the years after, he wrote songs with Elvis Costello, Bruce Hornsby, country singer Jim Lauderdale and Dead drummer Mickey Hart. His best-known collaborator after Garcia, though, was Bob Dylan. Starting with “Silvio,” the two co-wrote many songs on Dylan’s Together Through Life in 2009.
“He’s got a way with words and I do too,” Dylan told Rolling Stone. “We both write a different type of song than what passes today for songwriting.” Hunter told RS: “He’s the only guy I work with who I give the liberty to change things. After all, he is who he is.”
Hunter, who is survived by his wife Maureen (whom he married in 1982), recorded several albums in his own and occasionally toured. In 2013, he went on his last solo tour as a result of medical bills; the year before he had had a spinal abscess and, by his own admission, hit the road to help pay his medical bills.
“I’m always glad that people are still out there performing the stuff, and the closer they are to the origination, the better,” he told RS in 2013. “There will be a time when there aren’t any of the originators left.” | pl | '''W wieku 78 lat zmarł Robert Hunter'''
W poniedziałek w swoi domu w w zmarł amerykański piosenkarz i autor tekstów . Były autor tekstów zespołu rockowego Grateful Dead miał 78 lat.
Hunter stworzył teksty kilku piosenek amerykańskiego zespołu rockowego , w tym do wielu z ich największych przebojów. Współpracował także z i oraz z takimi artystami jak , , i .
Hunter urodził się jako Robert Burns w 23 czerwca 1941, w wieku nastoletnim przyjął imię swojego przybranego ojca i poznał przyszłego gitarzystę Grateful Dead, . Duet utworzył krótkotrwały zespół, którego funkcjonowanie przerwał Garcia, dołączając do zespołu grającego i Hunter mający osobiste problemy po wzięciu udziału w MKUltra, programie kontroli umysłu , mającym na celu przetestowanie na obywatelach .
Po tym, jak Hunter powrócił do i pisał piosenki, które następnie wysyłał do Garcii do , Garcia zaprosił go do współpracy w nowym zespole, Grateful Dead. Hunter dołączył do grupy i zajął się tekstami piosenek, pisząc na przełomie lat 60. i 70. XX wieku słowa do takich utworów jak „Dark Star”, „Uncle John’s Band”, i „Truckin'”.
W późniejszym czasie rozpoczął karierę solową, wydając kilka albumów i koncertując sporadycznie do lat 10. XX wieku. Pisał teksty również dla innych artystów, był też współtwórcą kilku piosenek z albumu „” z 2009 r. |
en | “There were other lyricists involved in the writing of the Grateful Dead canon,” he wrote in the foreword to “The Complete Annotated Grateful Dead Lyrics” (2005; annotations by David Dodd). “Had I not joined, by invitation, as lyricist in residence, a year after they chose the name and nailed down the job through sheer prolixity, the band would have developed differently. It might have been less odd and more popular, for one thing.”
Mr. Hunter first met Jerry Garcia, the singer and guitarist who would become the band’s most recognizable member, in Palo Alto, Calif., when the two were still teenagers. They found that they shared an interest in music and even played together a bit.
“Our first group was Bob and Jerry, and our first gig was at Stanford,” he told Rolling Stone in 2015. “We got $5 for both of us. We kept it for a couple of days until we needed cigarettes, and then that was that.”
Mr. Garcia, Ron McKernan, Bob Weir, Phil Lesh and Bill Kreutzmann formed the Grateful Dead in 1965 (after briefly calling themselves the Warlocks). Mr. Hunter was in New Mexico when he was invited to join the party a year or so later.
“I had written ‘St. Stephen’ and ‘China Cat Sunflower,’” Mr. Hunter said, naming some early songs, “and I sent those — and ‘Alligator’ — off to Jerry, and he uncharacteristically wrote back. He said they were going to use the songs and why didn’t I come out and be their lyricist?”
Sometimes he would put lyrics to riffs the band was trying out. He came up with the lyrics for “Uncle John’s Band” after listening to a long instrumental tape over and over. | pl | '''W wieku 78 lat zmarł Robert Hunter'''
W poniedziałek w swoi domu w w zmarł amerykański piosenkarz i autor tekstów . Były autor tekstów zespołu rockowego Grateful Dead miał 78 lat.
Hunter stworzył teksty kilku piosenek amerykańskiego zespołu rockowego , w tym do wielu z ich największych przebojów. Współpracował także z i oraz z takimi artystami jak , , i .
Hunter urodził się jako Robert Burns w 23 czerwca 1941, w wieku nastoletnim przyjął imię swojego przybranego ojca i poznał przyszłego gitarzystę Grateful Dead, . Duet utworzył krótkotrwały zespół, którego funkcjonowanie przerwał Garcia, dołączając do zespołu grającego i Hunter mający osobiste problemy po wzięciu udziału w MKUltra, programie kontroli umysłu , mającym na celu przetestowanie na obywatelach .
Po tym, jak Hunter powrócił do i pisał piosenki, które następnie wysyłał do Garcii do , Garcia zaprosił go do współpracy w nowym zespole, Grateful Dead. Hunter dołączył do grupy i zajął się tekstami piosenek, pisząc na przełomie lat 60. i 70. XX wieku słowa do takich utworów jak „Dark Star”, „Uncle John’s Band”, i „Truckin'”.
W późniejszym czasie rozpoczął karierę solową, wydając kilka albumów i koncertując sporadycznie do lat 10. XX wieku. Pisał teksty również dla innych artystów, był też współtwórcą kilku piosenek z albumu „” z 2009 r. |
pt | Foto: Reuters Capitão norte-americano Richard Phillips é mantido como refém por piratas da Somália. (Foto: Reuters)
Atualmente, cerca de 260 tripulantes de diversos navios sequestrados estão em poder de piratas na costa da Somália, segundo informações da Agência Internacional Marítima -- grupo de observação de ações piratas e uma subdivisão da Câmara Internacional de Comércio. O dado foi divulgado nesta semana, quando o ataque ao navio Maersk Alabama chamou atenção para o problema da pirataria nas águas do país do Chifre da África.
Richard Phillips, 53, ainda está em poder de quatro piratas que fugiram com ele em um bote salva-vidas, após atacar o navio de 17 toneladas, na quarta-feira (8).Os outros 19 membros da tripulação chegaram neste sábado (11) ao porto do Quênia, dizendo que o capitão é um herói, por ter salvo suas vidas.
Após o ataque, Phillips falou para toda a tripulação se trancar em uma cabine e então se rendeu sozinho. A tripulação conseguiu dominar alguns dos piratas, mas eles escaparam, levando junto o capitão do navio de propriedade dinamarquesa e bandeira americana. Os sequestradores teriam pedido resgate de US$ 2 milhões por sua libertação.
Navio Maersk Alabama chegou neste sábado a porto do Quênia. Capitão Richard Phillips ainda está em poder dos piratas. (Foto: AP)
Especialistas do FBI, a polícia federal americana, estão ajudando nas negociações, mas, segundo analistas, o processo pode ser longo.
Além do sequestro do capitão, a semana foi marcada por outras ações dos piratas somalis. Na sexta, eles liberaram um navio-tanque dinamarquês sequestrado em março e também um veleiro francês capturado no sábado passado (4) – no último caso, um dos reféns morreu.
Foto: Arte/G1 Águas da Somália, país do Chifre da África, se converteram em zona-chave para a pirataria mundial. (Foto: Arte/G1)
Já no sábado, agências de notícias noticiaram que piratas tomaram controle de mais uma embarcação: desta vez, trata-se de um rebocador com bandeira da Itália, com dez italianos entre os 16 membros da tripulação. O navio foi pego no Golfo de Áden, segundo confirmaram fontes da Chancelaria italiana.
Pirataria
As águas da Somália, um paupérrimo país do Chifre da África sem governo central e cenário de uma guerra civil desde 1991, se converteram numa zona-chave para a pirataria mundial, e dezenas de navios foram atacados nessa área em 2008.
Apesar do envio de navios de guerra à região, os ataques se multiplicaram ao longo dos 3.700 km do litoral somali. Navegando em lanchas rápidas lançadas a partir de "navios-mãe", os piratas, armados com kalashnikov, lança-foguetes ou lança-granadas ampliam constantemente seu raio de ação.
Os atos de pirataria nesta parte do mundo desapareceram quase totalmente no segundo semestre de 2006, quando os Tribunais Islâmicos controlavam com mão-de-ferro algumas regiões do centro e do sul da Somália. No entanto, os piratas voltaram rapidamente à ativa após a queda dos islamitas, no fim de dezembro de 2006.
Em 2008, os ataques se multiplicaram no golfo de Aden, por onde passa 12% do comércio marítimo e 30% do petróleo mundial. Mais de 130 navios mercantes foram atacados no litoral somali, o que significa um aumento de mais 200% em relação a 2007, segundo o Escritório Marítimo Internacional.
Ações
O mês de abril de 2008 foi marcado por diversas ações, entre elas os ataques do veleiro de luxo francês Le Ponant, com cerca de 30 pessoas a bordo, e do petroleiro japonês Takayama.
Em setembro, os piratas invadiram o navio ucraniano Faina, que transportava armamento pesado como 33 tanques, sistemas de defesa antiaéreo e lança-foguetes. O barco e sua tripulação só foram libertados no dia 5 de fevereiro deste ano, após 134 dias em poder dos piratas, mediante o pagamento de um resgate.
A operação mais espetacular continua sendo até hoje a captura do superpetroleiro saudita Sirius Star, em 15 de novembro do ano passado no Oceano Índico. Os piratas precisaram de apenas 16 minutos para tomar este navio de 330 metros de comprimento, que transportava dois milhões de barris de petróleo. O Sirius Star foi libertado em 9 de janeiro deste ano, depois do pagamento de um resgate. Seis piratas morreram quando a lancha onde estavam naufragou, junto com parte do dinheiro.
* Com AFP, AP e Reuters
Leia mais notícias de Mundo | pt | Localização geográfica da Somália, no chifre da África.
Pelo 260 pessoas são mantidas como reféns resultante de ataques a embarcações na rota marítimas que passam na costa da , de acordo com dados da , um grupo de observação de ações piratas, subdivisão da . Diversos navios de várias nacionalidades estão submetidos a estes piratas que usam lanchas fortemente armadas para seus ataques. |
en | X MEETS Y: Yahoo!7 CEO Ian Smith, left, and Telecom Chief Operating Officer Consumer Kevin Kenrick announce the launch of a new partnership in Auckland.
Telecom's Xtra is set to launch its internet portal partnership with Australia's Yahoo!7 tomorrow as it strives to grab a dominant position in the burgeoning online advertising market.
Yahoo!Xtra goes live on Thursday with the aim of becoming the country's leading online revenue earner. Yahoo!Xtra replaces the 2001 Telecom agreement with MSN, part of Microsoft, which is due to expire in March.
Yahoo!7 and the Seven Network of Australia will have 51 per cent of Yahoo!Xtra, and Telecom 49 per cent. Xtra email customers will be migrated to a new platform in June but retain their existing email addresses.
Kevin Kenrick, Telecom's chief operating officer for consumer products, said Yahoo!Xtra aimed to bring the best available international content and technology into a New Zealand context.
"We do think Yahoo!Xtra will become an extension of New Zealanders living rooms," Mr Kenrick told an Auckland media briefing.
Ian Smith, chief executive of Yahoo!7, will also chair the Yahoo!Xtra board. Mr Smith said online advertising now comprised about 2-3 per cent of the total New Zealand advertising market compared to 8 per cent, or $A1 billion annually, in Australia. He expected online advertising to grow to 8-10 per cent of the total New Zealand market over the next few years.
"We have the objective of being the market leader," Mr Smith said.
He said Yahoo! would bring some of its successful international products such as music, Answers and photo service Flicker to the venture and make its 500 million strong international community available to Kiwis.
Both Mr Smith and Mr Kenrick declined to say how much the joint venture partners were investing in Yahoo!Xtra but Mr Kenrick said it was expected to be profitable in the "very near-term". | en | The partnership between New Zealand's monopolistic ISP, Xtra and Microsoft New Zealand, XtraMSN has expired today and has been replaced with a partnership between Xtra and Yahoo!7, YahooXtra. Yahoo!7 is also a partnership, between Yahoo! and the 7 television station in Australia.
The partnership's website was launched today, as well as a new MSN New Zealand homepage.
Yahoo!Xtra are trying to become the homepage of all New Zealanders with the claim the partnership will beef up content, as well as being the biggest website in New Zealand in terms of revenue. Kevin Kenrick, Telecom's consumer products chief operating officer, who own Xtra, said the aim of Yahoo!Xtra was to, "Yahoo!Xtra aimed to bring the best available international content and technology into a New Zealand context." "We do think Yahoo!Xtra will become an extension of New Zealanders living rooms."
Chief executive of Yahoo!7, Ian Smith, said that two to three percent of all the advertising market was from online advertising. In Australia, that number is around eight percent, which Mr Smith expects to become the number for New Zealand.
Mr. Smith said: "Yahoo!Xtra will be the best of New Zealand linked to the best the rest of the world has to offer, and puts us in a prime position to capitalize on changing trends in media consumption and media usage."
Yahoo!7 will own 51% of the partnership, with Xtra owning the other 49%. Mr Smith will chair the board that will be created.
The partnership also means that current Xtra subscribers will receive a new e-mail messaging platform, but current e-mail addresses will remain the same. This will mainly happen because of the mail technology currently offered by Yahoo!
Other services owned by Yahoo!, such as Flickr and Answers, will also be brought into the new portal.
Mr. Kenrick and Mr. Smith both denied to disclose how much money from either sides has been invested, but do say that it will be profitable in the near future.
Other ventures between Yahoo! and telecommunication ISP's have occurred internationally as well. |
en | The former state-owned monopoly, which controls around 80% of New Zealand's total telecommunications market, estimated at NZ$8 billion a year, is looking for new revenue streams to shore up earnings ahead of government moves to open its fixed-line network to competitors later this year.
The new site, scheduled to go live Thursday, gives Telecom access to Yahoo's global scale and huge consumer following, and includes an enhanced range of news, sport, weather and messaging services.
Telecom's Xtra customers will also have access to a range of e-mail, enhanced spam and virus protection services, online photo sharing, localized news and Internet radio.
"Yahoo!Xtra will be the best of New Zealand linked to the best the rest of the world has to offer, and puts us in a prime position to capitalize on changing trends in media consumption and media usage," Kevin Kenrick, chief operating officer of Telecom's consumer division, said in a statement.
New media businesses are viewed as key growth assets by telecom operators globally as faster broadband Internet services mean consumers are spending more time online and less on traditional revenue generators like voice calling.
Telecom has a 49% stake in the joint venture, with Yahoo! and Seven holding the remaining 51%. No financial details have been disclosed.
Yahoo! and Seven have an existing joint operation - Yahoo!7 - in Australia.
Yahoo!7 Chief Executive Ian Smith will chair the board of the new joint venture. Other board members include Kenrick, Telecom's general counsel Mark Verbiest and its strategy and development head Rod Snodgrass, as well as Seven's director of digital media, Rohan Lund and Yahoo!'s director of corporate development in South Asia, David Gowdey.
The deal follows similar tie-ups between Yahoo! and other telecoms operators, including UK-based BT Group PLC. (BT), Canada-based Rogers Communication INC. (RG), and U.S.-based Verizon Communications INC. (VZ).
Yahoo! and rival Internet search engine Google INC. (GOOG) dominate the global directories market.
-Edited by Craig Lewis | en | The partnership between New Zealand's monopolistic ISP, Xtra and Microsoft New Zealand, XtraMSN has expired today and has been replaced with a partnership between Xtra and Yahoo!7, YahooXtra. Yahoo!7 is also a partnership, between Yahoo! and the 7 television station in Australia.
The partnership's website was launched today, as well as a new MSN New Zealand homepage.
Yahoo!Xtra are trying to become the homepage of all New Zealanders with the claim the partnership will beef up content, as well as being the biggest website in New Zealand in terms of revenue. Kevin Kenrick, Telecom's consumer products chief operating officer, who own Xtra, said the aim of Yahoo!Xtra was to, "Yahoo!Xtra aimed to bring the best available international content and technology into a New Zealand context." "We do think Yahoo!Xtra will become an extension of New Zealanders living rooms."
Chief executive of Yahoo!7, Ian Smith, said that two to three percent of all the advertising market was from online advertising. In Australia, that number is around eight percent, which Mr Smith expects to become the number for New Zealand.
Mr. Smith said: "Yahoo!Xtra will be the best of New Zealand linked to the best the rest of the world has to offer, and puts us in a prime position to capitalize on changing trends in media consumption and media usage."
Yahoo!7 will own 51% of the partnership, with Xtra owning the other 49%. Mr Smith will chair the board that will be created.
The partnership also means that current Xtra subscribers will receive a new e-mail messaging platform, but current e-mail addresses will remain the same. This will mainly happen because of the mail technology currently offered by Yahoo!
Other services owned by Yahoo!, such as Flickr and Answers, will also be brought into the new portal.
Mr. Kenrick and Mr. Smith both denied to disclose how much money from either sides has been invested, but do say that it will be profitable in the near future.
Other ventures between Yahoo! and telecommunication ISP's have occurred internationally as well. |
fr | "L'Hermione" arrive à New York, pour les célébrations du 4 juillet 01 Juil. 2015, 19h17 | MAJ : 01 Juil. 2015, 19h17
(AFP) - En fanfare et en chansons, applaudie par une petite foule enthousiaste, "L'Hermione", réplique de la frégate de La Fayette du 18e siècle, est arrivée mercredi à New York où elle doit participer à la fête nationale américaine du 4 juillet.
Le majestueux trois-mâts, symbole de l'amitié franco-américaine, s'est amarré dans la matinée au Pier 15, au sud de Manhattan, non loin du pont de Brooklyn.
Plusieurs coups de canon ont salué son arrivée, avant que l'équipage en tenue d'époque n'entonne une série de chants de marins, salué par des "bienvenue à New York" des spectateurs.
En 1780, le jeune marquis de La Fayette était venu à bord de L'Hermione pour apporter le soutien de la France aux insurgés américains contre l'Angleterre.
L'Hermione de l'époque avait participé à la bataille décisive de Yorktown (est).
Sa copie conforme, construite à Rochefort (ouest), avait quitté la France le 18 avril. Elle était arrivée le 5 juin à Yorktown, sa première escale américaine, après une traversée de l'Atlantique sans encombre, de plus de 5.200 milles marins.
L'Hermione sera samedi l'invitée d'honneur de la parade nautique organisée à New York à l'occasion de la fête du 4 juillet, célébrant la déclaration d'indépendance du 4 juillet 1776. Elle devrait y saluer la statue de la Liberté.
Dans la foule mercredi, des habitants de Rochefort étaient venus spécialement saluer l'arrivée de la frégate qui a redonné le moral à leur ville.
"C'était émouvant, j'en pleurais en la voyant arriver", a confié à l'AFP Danielle Chasseriau, 63 ans, responsable pastorale venue de France avec son mari et leur fils. "On a suivi la construction pendant 17 ans, il y a eu tellement de savoir-faire, d'intelligence, pour récréer ce bateau qui, à son époque, était une Formule 1".
- Symbole d'amitié -
"Il ne pourrait pas y avoir de symbole plus fort de l'amitié franco-américaine, alors que nous nous apprêtons à célébrer la naissance de l'Amérique", a pour sa part déclaré le consul général de France à New York Bertrand Lortholary, après qu'une fanfare eut joué les hymnes américain et français à bord.
Parmi les dignitaires présents, le maire de Rochefort Hervé Blanché et le président du conseil régional de Poitou-Charentes Jean-François Macaire.
Dans la foule aussi, des vétérans, des enfants, des Américains, des Français venus de Vancouver au Canada, à plus de 5.000 km.
"C'est émouvant le culte qu'ils ont ici pour La Fayette", s'émerveille Danièle Poudenx, venue de Vancouver et qui, avant New York, était déjà allée saluer L'Hermione à Philadelphie. "On a beau habiter loin, on est toujours Français", ajoute-t-elle.
"Nous sommes francophiles, c'était naturel de venir. Nous voulions voir l'arrivée", explique aussi Chris Carey, New Yorkaise de 54 ans, dont le mari britannique, conseiller financier, sourit quand on lui demande s'il a pardonné aux Français.
Après Yorktown, L'Hermione est remontée vers le nord, faisant escale à Mount Vernon près de Washington, Annapolis, Baltimore et Philadelphie.
New York avait été la dernière ville libérée par George Washington en 1783.
Elle était devenue brièvement capitale du pays de 1785 à 1790.
Après New York, le célèbre trois-mâts reprendra sa route vers le nord, avec des escales prévues à Boston et à Saint-Pierre et Miquelon notamment, avant son retour en France prévu le 10 août. | fr | L’Hermione en juillet 2013.
L'''Hermione'', réplique de la frégate de de 1780, est arrivée ce mercredi à , au sud de , non loin du pont de . Elle devrait participer à la du 4 juillet dans la baie de New York.
À son arrivée le majestueux trois-mâts, symbole de l'amitié franco-américaine, a été accueilli par plusieurs coups de canon et des applaudissement de spectateurs réunis pour l'occasion. Ces derniers ont salué l'équipage par des .
''L'Hermione'' avait quitté la le 18 avril dernier, et était arrivée le 5 juin à (est), sa première escale américaine, après une traversée de l' sans encombre, de plus de 5.200 milles marins. Remontant vers le nord, ''L'Hermione'' avait ensuite fait escale à près de , puis à , et .
''L'Hermione'' sera samedi l'invitée d'honneur de la parade nautique organisée à New York à l'occasion de la fête nationale, célébrant la déclaration d'indépendance des États-Unis du 4 juillet 1776. Elle devrait y saluer notamment la .
''L'Hermione'' est connue pour avoir conduit pour sa deuxième traversée le marquis de La Fayette aux États-Unis en 1780, lui permettant de rejoindre les insurgés américains en lutte pour leur indépendance. ''L'Hermione'' de l'époque avait participé à la bataille décisive de Yorktown (est).
Le célèbre trois-mâts reprendra sa route, après les célébrations du 4 juillet, vers le nord avec des escales prévues notamment à , et , avant son retour en France prévu le 10 août. |
en | Pressure getting to Novak?
CNN contributor and syndicated columnist Robert D. Novak stormed off CNN's set after using vulgar language during a live discussion with CNN contributor James Carville on the "Strategy Session" segment of the August 4 edition of CNN's Inside Politics.
While discussing Rep. Katherine Harris's (R-FL) plan to run for a Senate seat against Sen. Bill Nelson (D-FL), Novak told Carville, "Just let me finish what I'm going to say, James, please. I know you hate to hear me." Carville said to host Ed Henry, describing Novak: "He's gotta show these right-wingers that he's got backbone, you know. The Wall Street Journal editorial page is watching you. Show 'em you're tough."
Novak responded: "Well, I think that's bullshit, and I hate that." He then said to Henry, "Just let it go." As Henry asked Carville a question, Novak walked off the set.
After the segment ended, Henry apologized to viewers for Novak's leaving the set "a little early," adding: "I had told him in advance that we were going to ask him about the CIA leak case. He was not here for me to be able to ask him about that. Hopefully, we'll be able to ask him about that in the future."
Posted to the web on Thursday August 4, 2005 at 5:09 PM EST
Subscribe to our newsletters to receive items via e-mail | en | The journalist who first revealed in print the Valerie Plame CIA connection, Robert Novak, angrily left the set of an ''Inside Politics'' segment Thursday night.
The discussion, led by Ed Henry of ''CNN'', centered on the Florida republican House representative Katherine Harris election prospects in a possible square-off against Florida’s democratic Senate representative Bill Nelson.
The ''Chicago Sun-Times'' syndicated columnist and ''CNN'' contributor, Novak took offense when co-appearing James Carville interrupted Novak when he was defending the Harris election victory chances. "Let me just finish, James, please," Novak said. "I know you hate to hear me, but you have to."
Carville countered with, "He's got to show these right-wingers that he's got a backbone, you know. It's why the Wall Street Journal editorial page is watching you. Show 'em that you're tough."
The discussion was shortened when Novak responded to Carville saying, "Well, I think that's bullshit, and I hate that." Then, with a wave of his hand to moderator Henry, Novak said, "Just let it go." Novak stood and then left the set. Henry never got to ask Novak about his role in the federal probe on the Plame leak led by Patrick Fitzgerald.
''CNN'' suspended Novak indefinitely, despite his apology to the organization. The network said in a statement. "Mr. Novak has apologized to CNN, and CNN apologizes to its viewers for his language and actions. We've asked Mr. Novak to take some time off." |
en | October 5, 2003
A Chicago Sun-Times investigation that showed how lawmakers and government employees used legal loopholes and other measures to boost their pensions has been named a top story in the 2003 Illinois Associated Press Editors Association News contest.
Reporter Tim Novak's ''Pension Jackpot'' series won first place for investigative journalism in the large-newspaper division. It also was honored with a Sweepstakes Award for superior writing.
Novak's series was praised by judges as ''a fine example of shoe-leather style journalism in a database world.'' It showed how several officials increased their pensions -- sometimes to more than their original salaries -- by taking other government jobs after retirement or exploiting a little-known provision in state law. Gov. Blagojevich signed legislation in August that eventually will close that loophole.
Besides Novak's series, the Sun-Times received first-place awards for its "Why are They Landlords" series in the public service division and coverage of then-Gov. George Ryan's decision to empty Death Row in spot news. Mark Brown received a first-place award for column writing.
Copyright 2003 Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed. | en | The journalist who first revealed in print the Valerie Plame CIA connection, Robert Novak, angrily left the set of an ''Inside Politics'' segment Thursday night.
The discussion, led by Ed Henry of ''CNN'', centered on the Florida republican House representative Katherine Harris election prospects in a possible square-off against Florida’s democratic Senate representative Bill Nelson.
The ''Chicago Sun-Times'' syndicated columnist and ''CNN'' contributor, Novak took offense when co-appearing James Carville interrupted Novak when he was defending the Harris election victory chances. "Let me just finish, James, please," Novak said. "I know you hate to hear me, but you have to."
Carville countered with, "He's got to show these right-wingers that he's got a backbone, you know. It's why the Wall Street Journal editorial page is watching you. Show 'em that you're tough."
The discussion was shortened when Novak responded to Carville saying, "Well, I think that's bullshit, and I hate that." Then, with a wave of his hand to moderator Henry, Novak said, "Just let it go." Novak stood and then left the set. Henry never got to ask Novak about his role in the federal probe on the Plame leak led by Patrick Fitzgerald.
''CNN'' suspended Novak indefinitely, despite his apology to the organization. The network said in a statement. "Mr. Novak has apologized to CNN, and CNN apologizes to its viewers for his language and actions. We've asked Mr. Novak to take some time off." |
en | St. Patrick’s Day is often celebrated with corned beef and cabbage, soda bread and Irish beef stew and then wash it all down with a tall pint of Guinness. Those tried and true recipes are a tradition. But for those of you who really enjoy the green foods, gimmicky cocktails and desserts decorated with four leaf clovers and pots of gold, these are the recipes for you. Fulfill your Pinterest goals with these Instagram-worthy St. Patrick’s Day recipes. | en | The journalist who first revealed in print the Valerie Plame CIA connection, Robert Novak, angrily left the set of an ''Inside Politics'' segment Thursday night.
The discussion, led by Ed Henry of ''CNN'', centered on the Florida republican House representative Katherine Harris election prospects in a possible square-off against Florida’s democratic Senate representative Bill Nelson.
The ''Chicago Sun-Times'' syndicated columnist and ''CNN'' contributor, Novak took offense when co-appearing James Carville interrupted Novak when he was defending the Harris election victory chances. "Let me just finish, James, please," Novak said. "I know you hate to hear me, but you have to."
Carville countered with, "He's got to show these right-wingers that he's got a backbone, you know. It's why the Wall Street Journal editorial page is watching you. Show 'em that you're tough."
The discussion was shortened when Novak responded to Carville saying, "Well, I think that's bullshit, and I hate that." Then, with a wave of his hand to moderator Henry, Novak said, "Just let it go." Novak stood and then left the set. Henry never got to ask Novak about his role in the federal probe on the Plame leak led by Patrick Fitzgerald.
''CNN'' suspended Novak indefinitely, despite his apology to the organization. The network said in a statement. "Mr. Novak has apologized to CNN, and CNN apologizes to its viewers for his language and actions. We've asked Mr. Novak to take some time off." |
es | Viernes 25 de Abril de 2008
06:25
AFP
JERUSALÉN.- Israel se negó el viernes a dar crédito a una propuesta de tregua del grupo radical Hamas a cambio del levantamiento del bloqueo en Gaza, donde la situación humanitaria ha empeorado debido a la interrupción de la distribución de ayuda de la ONU por falta de combustible.El gobierno israelí estimó que la oferta de tregua de seis meses presentada por Hamas el jueves por la noche en El Cairo no era seria. Además cree que los islamistas, blanco de las ofensivas israelíes en Gaza, aprovecharían ese tiempo para reforzarse."Desgraciadamente, esto no parece nada serio.Hamas continúa apuntando a los israelíes y armándose", afirmó a la AFP Mark Regev, portavoz del primer ministro Ehud Olmert."La calma que parece proponer es una calma antes de la tempestad", insistió Regev, quien reiteró las condiciones impuestas por Israel para suspender las operaciones militares: el fin de los disparos desde la franja de Gaza, el "fin del terrorismo de Hamas" y el fin "del contrabando" de armas a través de Egipto.En contraposición, una fuente próxima al ministro de Defensa, Ehud Barak, declaró bajo anonimato a la AFP que Israel no descartaba "un acuerdo tácito" con Hamas, como sucedió en repetidas ocasiones en el pasado."No descartamos un acuerdo tácito con la condición de que se haga por etapas. En la primera fase exigimos un cese total de los disparos de cohetes por parte de todos los grupos. Israel estaría dispuesto a continuación a reducir sus operaciones si continúa la calma", explicó.Aislado por los árabes y bajo presión de Israel, Hamas propuso una tregua que llama "calma". Los islamistas se muestran favorables a una tregua de seis meses que comenzaría en Gaza y se extendería a Cisjordania a cambio de la apertura de todos los pasos fronterizos cerrados por Israel y Egipto desde hace meses.Esto supone una moderación en la posición de Hamas, al mando de la franja de Gaza desde junio del 2007, que hasta ahora había exigido una tregua simultánea en Cisjordania y Gaza."El movimiento está de acuerdo en una calma en la franja de Gaza, en el marco de un consenso nacional, que se extendería luego a Cisjordania. La tregua, fijada en seis meses, debe ser recíproca y simultánea, el asedio tiene que ser levantado, los pasos fronterizos reabiertos, entre ellos el de Rafah" con Egipto, afirmó en rueda de prensa en El Cairo uno de los jefes del movimiento radical palestino, Mahmud Zahar."En el caso de que Israel rechazara la tregua, Egipto abriría el paso de Rafah. En el caso de que se retractara de la tregua, Egipto mantendría el paso abierto", agregó.En Gaza la ONU advirtió de las consecuencias que se derivan de la suspensión del reparto de alimentos a los refugiados palestinos por parte de sus agencias."Cuando la gente está hambrienta, furiosa, eso no favorece la paz ni los intereses de Israel en materia de seguridad", declaró a la AFP Chris Gunness, un portavoz de la Agencia de la ONU para los Refugiados Palestinos (UNRWA).El organismo internacional afirma haber suspendido la distribución de ayuda porque se agotó el combustible e Israel sostiene que no pudo suministrárselo por habérselo impedido una manifestación organizada por Hamas.La penuria de carburante obligó a Médicos Sin Fronteras (MSF) a reducir su actividad y la situación podría "volverse rápidamente dramática", anuncia la ONG.Sobre el terreno, según el ejército israelí, se lanzaron cuatro cohetes contra Israel sin causar daños ni víctimas y murieron dos guardas israelíes en un atentado palestino en el linde de Cisjordania. | es | Israel rechazó una propuesta de cese al fuego que ofrecía el grupo islámico Hamas, quienes deponían las armas durante 6 meses en la Franja de Gaza. De acuerdo a Israel, esta tregua se debería a que el Hamas no posee más efectivos y recursos para seguir la batalla en la Franja de Gaza.
Uno de los motivos para solicitar esta tregua, según el grupo Hamas, es para que la ayuda humanitaria de la ONU pueda llegar a los afectados por los enfrentamientos entre las fuerzas israelíes y sus adherentes.
Los ataques de las fuerzas armadas israelí continuarán para "proteger a sus ciudadanos". |
en | Patel 'will get a fair trial'
Updated
Federal Member for Hinkler Paul Neville says surgeon Jayant Patel will get a fair trial if he is extradited to Australia from the United States.
This morning Patel, who has been linked to the deaths of 17 patients at Bundaberg Base Hospital, was remanded in custody by a court in the US state of Oregon after Australian authorities put in a request for his extradition.
The former Bundaberg Base Hospital surgeon was arrested by FBI agents at hIs home in Portland, Oregon overnight.
The US court decided that 14 of the 16 charges against him were strong enough to proceed with.
This morning Queensland Premier Anna Bligh told State Parliament the charges included three manslaughter charges, two grievous bodily harm charges, one negligent act causing harm charge, and eight fraud charges.
Mr Neville, whose seat includes Bundaberg, says that Patel's case would be treated like any other despite the extensive media coverage.
"We have a record in Australian courts of treating people fairly, and I think any judge who presided over a case like this would make it abundantly clear that that these sorts of sideshows are to be put to one side," he said.
Earlier an international law expert said it could take years to extradite Patel to Australia.
Australian National University Professor Donald Rothwell says Patel's US citizenship could prevent him from facing trial in Queensland.
"The American courts will perhaps be even more concerned to ensure that all the technicalities have been met," he said.
"The American courts won't easily give up one of their own citizens, even to an Australian court system. So that will mean that this extradition request will receive even greater scrutiny by the American courts."
Queensland Nationals Senator, Barnaby Joyce, says the case against Dr Patel has been mishandled by the State Government and the Director of Public Prosecutions.
He says the delay has only heightened the distress for former Bundaberg patients.
"This saga has gone on for too long, Dr Patel has a lot to answer to those who suffered under his stewardship in Queensland, especially around Bundaberg," he said.
"The sooner we can get Dr Patel back and the sooner he can see a court, then that is only way a lot of people can get solace."
Topics: crime, health, doctors-and-medical-professionals, law-crime-and-justice, united-states, australia, qld, bundaberg-4670
First posted | en | Booking photo of Dr. Patel.
, wanted for manslaughter, grievous bodily harm and fraud in Australia, was arrested by FBI agents in Oregon, United States and is scheduled to face an extradition hearing on April 10.
According to an affidavit filed by US prosecutors, Patel, previously restricted from performing surgery in the US due to "professional misconduct", lied about his professional history in order to work at in , Queensland.
Patel performed surgeries at Bundaberg that are alleged to have directly led to the deaths of several of his patients, including one procedure which he had previously been banned from performing in Oregon. The incidents led to Patel being nicknamed "Dr Death".
If successfully extradited to Australia, Patel "will get a fair trial", according to the Federal Member for , , whose electorate includes Bundaberg, although the extradition may take some time due to Patel's US citizenship. |
en | March 12, 2008 - 4:44PM
Jayant Patel, the surgeon wanted for alleged botched surgeries in Queensland, has spent his first night in a high security prison in the US after FBI officers swooped on his Oregon home.
Patel put up no resistance when officers knocked on his door in Portland just after 7.30am local time (1.30am AEDT), FBI officials said.
The Indian-born 57-year-old, linked to the deaths of 17 patients at Bundaberg Base Hospital, later appeared in court and was remanded in custody.
He will seek bail when he reappears in court on Friday, Australian time, ahead of an extradition hearing scheduled for April 10.
Patel was arrested following a request by Australian authorities, who want him to stand trial on 16 charges, including three of manslaughter.
Former patients of Patel in Australia expressed relief at his arrest.
"I can't tell you how happy I am," said Judy Kemps, wife of Gerry Kemps, a former Bundaberg patient of Patel who died after being operated on in December 2004.
But Patel's return to Australia may not be as simple as his arrest.
Friends believe he will fight attempts to extradite him to Queensland on charges that could put him behind bars for the rest of his life, if convicted.
Extradition proceedings in the US can take more than two years before a final decision is reached.
Patel is expected to argue that widespread publicity given to his case in Australia, including being dubbed Dr Death in the media, will prevent him receiving a fair trial in Queensland.
"If Osama bin Laden can get a fair trial in the United States, Jayant Patel can get a fair trial in Australia," supporter and friend Vijay Mehta, a Texas-based surgeon, told ABC Radio.
Queensland Premier Anna Bligh described the case against Patel as being "as rock solid as it can be", while Opposition Leader Lawrence Springborg said the arrest was good news, but a long time coming.
Patel, former director of surgery at the Bundaberg Base Hospital from 2003 to 2005, was forlorn as he was escorted into Portland's Federal Court and unsuccessfully applied for bail.
"The government respectfully requests that Jayant Mukundray Patel be held without bail pending extradition proceedings against him," read an affidavit, filed with the court by US government prosecutors.
Dressed in a brownish, checked jumper, Patel was represented by legal aide lawyer Susan Russell and supported in court by his wife Kishoree, who sat among the media inside the courtroom.
"Most likely not," Patel quietly replied when Judge Dennis Hubel asked if he thought he could afford his own attorney.
Russell argued Patel should be released on bail, but Judge Hubel delayed a decision until the follow-up meeting on Friday (AEDT).
"Mr Patel does not present a flight risk to this court," Russell told the judge.
Patel was taken away to be held at Portland's high security prison, the Multnomah County Detention Centre.
His arrest follows years of protests and political debate in Australia, with irate former patients critical of the Queensland government for allowing the doctor to take up a senior position in Bundaberg despite "professional misconduct" in hospitals in New York and Oregon.
Affidavits filed by the US District Attorney's Portland office detail horrific allegations about Patel's surgical ability.
Patel was found guilty in 1984 by New York medical regulators of "gross negligence and incompetence" and was fired, the documents say.
He moved to Oregon in 1989, but his employer, US medical group Northwest Permanente, eventually limited his scope of practice and the Oregon Board of Medical Examiners barred Patel from "doing certain surgeries".
In 2001, Providence Portland Hospital "revoked his surgical privileges" while other hospitals "required that he have a second surgeon present for any surgery".
Patel applied for the Bundaberg position in 2002 and was hired.
The affidavit claims Patel failed to tell his new employer about his work history in New York and Oregon.
"Patel actively hid his history of professional misconduct and lied repeatedly on forms required for registration in Australia as he sought employment at Bundaberg," the affidavit alleges.
"Once employed by Bundaberg Base Hospital, Patel's tenure had tragic results."
Patel is charged with three counts of manslaughter, three of grievous bodily harm, two of negligent acts or omissions causing harm and eight fraud offences.
The fraud charges relate to his failure to disclose his work history.
"Patel held himself as something he was not - a qualified physician licensed for full practice in the US - in order to obtain employment and retain employment at Bundaberg Base Hospital," the affidavit states.
The court documents also detail alleged errors Patel made during operations.
In 2003, Bundaberg patient Mervyn Morris complained of rectal bleeding and Patel allegedly wrongly diagnosed his illness and performed a procedure "conducted only in an emergency situation".
Patel had been barred from performing the procedure in Oregon.
Morris' bleeding did not stop and he died several weeks later, with the surgery contributing to Morris' death, the affidavit states.
In another alleged incident, Patel was "supposed to remove a cancerous gland" from patient Darcy Blight, but instead "removed a healthy gland - leaving the cancerous gland in the patient to continue its destructive course". | en | Booking photo of Dr. Patel.
, wanted for manslaughter, grievous bodily harm and fraud in Australia, was arrested by FBI agents in Oregon, United States and is scheduled to face an extradition hearing on April 10.
According to an affidavit filed by US prosecutors, Patel, previously restricted from performing surgery in the US due to "professional misconduct", lied about his professional history in order to work at in , Queensland.
Patel performed surgeries at Bundaberg that are alleged to have directly led to the deaths of several of his patients, including one procedure which he had previously been banned from performing in Oregon. The incidents led to Patel being nicknamed "Dr Death".
If successfully extradited to Australia, Patel "will get a fair trial", according to the Federal Member for , , whose electorate includes Bundaberg, although the extradition may take some time due to Patel's US citizenship. |
fr | Nous attachons une grande importance à la protection de vos données personnelles. Pour que vous puissiez pleinement connaître et comprendre les droits dont vous jouissez, nous vous informons, dans un souci de respect du principe de transparence qui régit le traitement de vos données personnelles, que de nouvelles versions de la Politique de confidentialité et de la Politique d'utilisation des cookies et d'enregistrement automatique sont appliquées depuis le 24.03.2020.
Pour améliorer le fonctionnement de notre site, accroître la pertinence des contenus informationnels et optimiser le ciblage publicitaire, nous collectons des informations techniques anonymisées sur vous, notamment à l’aide d’outils de nos partenaires. Le processus de traitement des données personnelles est décrit en détail dans la Politique de confidentialité. Les technologies que nous mettons en œuvre pour ce faire sont décrites en détail dans la Politique d’utilisation des cookies et d’enregistrement automatique.
En cliquant sur "Accepter et fermer", vous acceptez que vos données personnelles soient utilisées dans les buts décrits ci-dessus.
Vous pourrez revenir sur votre choix et retirer votre consentement en utilisant n’importe quel autre moyen indiqué dans la Politique de confidentialité. | fr | , a annoncé dimanche, à Zurich, l'ambassadeur russe en Suisse Igor Brattchikov.
, a-t-il précisé en marge du Forum économique et financier russe.
Fichier:Dmitry Medvedev official large photo -1.jpg|thumb|left|Portrait officiel de Dmitri Medvedev.
, a affirmé le diplomate.
Des compagnies suisses, dont Nestlé et Liebherr, ont investi 4 milliards de dollars dans l'économie russe, et le total des investissements suisses dans l'économie russe a atteint 2,5 milliards de dollars.
Toutefois, selon M. Brattchikov, , a-t-il expliqué. |
en | By ONYEMA GODWIN, Associated Press Writer Sat Dec 10, 5:33 PM ET
PORT HARCOURT, Nigeria - A Nigerian jetliner filled with schoolchildren going home for Christmas crashed Saturday while landing during a lightning storm in this delta oil port. At least 103 people were killed, officials said.
A spokesman for President Olusegun Obasanjo called the disaster "a national tragedy."
Nigerian Civil Aviation Authority spokesman Sam Adurogboye said early reports indicated that seven people survived the crash of the Sosoliso Airlines' McDonnell Douglas DC-9. Flight 1145 left the capital, Abuja.
"They were breathing and were taken to the hospital. They are responding to treatment," he said.
He did not say if the survivors were passengers or crew members.
In Lagos, Sosoliso spokesman Simbo Olorufemi would only confirm that the crash had occurred, saying, "Most of the passengers might have lost their lives."
The crash was Nigeria's second airplane accident in seven weeks raising questions about air safety in Africa's most populous nation.
An airport worker said burned bodies lay across the landing area after the plane broke into pieces.
"The place where I'm standing now is scattered with corpses," the worker said on condition of anonymity because he was not authorized to speak to the media.
Frantic family members at the airport said the plane was carrying 75 pupils heading home from Abuja for Christmas. The pupils, students at the Loyola Jesuit School, were between 12 and 16 years old.
"It is a national tragedy for us," Obasanjo spokesman Femi Fani-Kayode said. "We need to take all the necessary measures to make sure this sort of thing stops happening."
Adurogboye said there was stormy weather around the airport at the time of the 2:08 p.m. crash and witnesses reported seeing lightning flashes as the plane approached the runway in this southern port city.
Nigerian-owned Sosoliso Airlines was established in 1994. It began scheduled flights as a domestic airline in July 2000 and now flies to six Nigerian cities, according to its Web site.
Information Minister Frank Nweke said Sosoliso had a reputation for being efficient and reliable.
"To my knowledge they haven't had any incidents since they started their operation," Nweke said. "So this has come as a surprise, a very big surprise."
He added: "It's a very terrible situation and very sad." Obasanjo was "devastated," he said.
Nigerian airports have come under criticism in recent months following a string of near-misses and an incident in which an Air France passenger jet crashed into a herd of cows on the runway at Port Harcourt.
International airlines also briefly suspended flights at Lagos' international airport because of holes in the runway.
In October, an Abuja-bound Boeing 737-200 crashed after taking off from the airport at Lagos, Nigeria's biggest city, killing 117 people on board the Bellview Airlines flight.
The cause of that crash is unknown, but U.S. investigators sent to help with the investigation ruled out terrorism, an official at Nigeria's Aviation Ministry said last month.
After the October crash, Obasanjo ordered stricter safety and maintenance procedures for all Nigerian aircraft, directing the aviation ministry to "plug loopholes" to ensure passenger safety.
In May 2002, a domestic EAS Airlines jet plowed into a heavily populated neighborhood after takeoff at the airport outside the northern city of Kano, killing 154 people in the plane and on the ground.
Asked whether this latest crash raised serious questions about air safety in Nigeria, Fani-Kayode said: "Of course, people would be concerned, in view of the circumstances."
___
On the Net:
Sosoliso Airlines: http://www.sosolisoairline.com | de | Flugzeug des Typs „DC-9“
In Nigeria sind im Süden des Landes bei einem Flugzeugabsturz über 100 Menschen ums Leben gekommen.
Die Maschine der privaten inländischen Fluggesellschaft „Sosoliso“ befand sich auf dem Weg von Port Harcourt nach Abuja. Sieben Menschen haben die Bruchlandung bei stürmischem Wetter überlebt, das Flugzeug ging danach in Flammen auf. Durch den Aufprall verteilten sich die Trümmer gemäß einem Augenzeugen im weitem Umkreis. Der Fernsehsender „Silverbird“ berichtete von der Bergung von 56 Leichen. Beim Flugzeug handelt es sich um eine Maschine des Typs DC-9. An Bord der Maschine befanden sich 103 Passagiere und sieben Crew-Mitglieder. Unter den Passagieren befanden sich Berichten zufolge etwa 75 Schulkinder aus Abuja.
Die Absturzursache ist noch unklar. US-Experten vor Ort schlossen einen Terroranschlag als Absturzursache jedoch aus. Auf demselben Flughafen kam es im Juni zu einem Beinahe-Unfall, als eine Air France-Maschine in eine Kuhherde raste. |
en | After bringing down their government, launching dozens of new television and radio stations and about 70 new political parties all the while working on rewriting their constitution, many Tunisians are now politely agreeing to meet the endless flood of people coming to their country to learn more about the revolution. | de | Flugzeug des Typs „DC-9“
In Nigeria sind im Süden des Landes bei einem Flugzeugabsturz über 100 Menschen ums Leben gekommen.
Die Maschine der privaten inländischen Fluggesellschaft „Sosoliso“ befand sich auf dem Weg von Port Harcourt nach Abuja. Sieben Menschen haben die Bruchlandung bei stürmischem Wetter überlebt, das Flugzeug ging danach in Flammen auf. Durch den Aufprall verteilten sich die Trümmer gemäß einem Augenzeugen im weitem Umkreis. Der Fernsehsender „Silverbird“ berichtete von der Bergung von 56 Leichen. Beim Flugzeug handelt es sich um eine Maschine des Typs DC-9. An Bord der Maschine befanden sich 103 Passagiere und sieben Crew-Mitglieder. Unter den Passagieren befanden sich Berichten zufolge etwa 75 Schulkinder aus Abuja.
Die Absturzursache ist noch unklar. US-Experten vor Ort schlossen einen Terroranschlag als Absturzursache jedoch aus. Auf demselben Flughafen kam es im Juni zu einem Beinahe-Unfall, als eine Air France-Maschine in eine Kuhherde raste. |
en | HOUSTON, Texas (AP) -- The space shuttle Endeavour began its return to Earth Tuesday morning. Commander Scott Kelly and pilot Charles Hobaugh fired Endeavour's engines at 11:25 a.m. ET to begin the descent to Earth.
Endeavour is scheduled for a 12:32 p.m. ET landing in Florida on Tuesday.
The weather outlook in Cape Canaveral, Florida, was fairly good, although forecasters were keeping an eye on the crosswind.
Endeavour's landing path will take the crew over the Pacific Ocean, Central America and Cuba before touching down at Cape Canaveral in Florida.
Endeavour's seven crew members woke early Tuesday to Simon and Garfunkel's "Homeward Bound," a tribute from all of their families.
"That's very nice of them to think of that," Kelly told Mission Control. "Although it's been a short two weeks, we've accomplished a lot and we still look very much forward to coming home today."
Endeavour's two-week mission wasn't supposed to end until Wednesday, but over the weekend mission managers decided to cut its space station visit short. At the time, it was uncertain whether Hurricane Dean might threaten Houston, home to Mission Control.
The forecast Monday afternoon had Houston out of harm's way. But with the shuttle astronauts already packed up, NASA held to a Tuesday landing.
NASA cleared Endeavour for landing after engineers finished evaluating the latest laser images of the shuttle's wings and nose and concluded there were no holes or cracks from micrometeorites or space junk.
The astronauts inspected the especially vulnerable areas Sunday, after undocking from the international space station.
NASA reiterated Monday that the unrepaired gouge in Endeavour's belly posed no danger to the shuttle or its crew. A week of thermal analyses and tests also indicated that no lengthy postflight repairs should be required, said flight director Steve Stich.
Stich noted, however, that re-entering the Earth's atmosphere is always risky.
A piece of foam insulation or ice from a bracket on the external fuel tank broke off at liftoff August 8. It fell onto a strut lower on the tank, then bounced into Endeavour and gashed it.
Brackets have shed debris in previous launches, but it wasn't until Endeavour's flight that such debris caused noticeable damage.
NASA does not plan to launch another space shuttle until the problem is solved.
During the mission, the astronauts delivered 5,000 pounds of cargo to the space station, attached a new truss segment to the outpost and replaced a gyroscope which helps control the station's orientation.
The crew completed four spacewalks, two of which were cut short. One was halted after a spacewalking astronaut noticed a cut in his glove. The other was abbreviated to give the crew enough time to prepare for an early departure from the space station. Learn more about the mission »
Teacher-astronaut Barbara Morgan spent time answering questions from students in Idaho, Virginia and Canada. Morgan, who was Christa McAuliffe's backup for the doomed Challenger flight in 1986, is the first teacher to train as a full-fledged astronaut.
The rest of the crew includes mission specialists Alvin Drew, Tracy Caldwell, Dave Williams and Rick Mastracchio. E-mail to a friend
Copyright 2007 The Associated Press. All rights reserved.This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.
All About NASA • Space Shuttles | en | High-resolution image showing the damage to the tiles.
Space Shuttle Endeavour is scheduled to touchdown at 12:32 p.m. EDT today in Cape Canaveral, Florida. Rockets were fired to slow down the shuttle at 11:25 a.m. EDT to begin the re-entry procedure.
Weather conditions at the Kennedy Space Center are not forecast to be a problem, and the landing will take place as planned given a favorable crosswind.
A second landing in Florida is possible at the Kennedy Space Center at 2:06 p.m. Also, NASA says that usual back-up landing sites at Edwards Air Force Base in California and White Sands in New Mexico are not expected to be used.
Commander Scott Kelly was given the go-ahead for re-entry preparations after evaluation of the shuttle's wings and nose was completed, indicating no damage from space debris. The three-inch (7.6 cm) gash in the shuttle's belly reported earlier is likely not a safety risk, and should not lead to damage that requires any lengthy repair, NASA said.
The shuttle will pass above Hurricane Dean on the approach to Florida, but the shuttle will be too high to be affected. The threat of Dean heading toward Texas earlier last week prompted NASA to cut the mission a few days short in the case that Dean tracked north toward Houston's Mission Control Center, potentially disabling operations. |
en | Endeavour made a perfect touch down in Florida
Endeavour landing
Nasa had feared that Mission Control in Houston would have to be evacuated if the storm lurched towards Texas, but in the end, the facility was not affected.
The space agency also opted not to repair a 9cm (3.5in) gouge in the shuttle's underside before its return.
But the damage appears to have posed no problem to Endeavour on re-entry.
The US shuttle made a perfect touch down at Kennedy Space Center at 1732 BST (1232 EDT).
Its seven crew members spent 13 days in space on a mission that spanned 8.5 million km (5.3 million miles).
Their aims were to continue construction work on the ISS, replace a faulty space station gyroscope and deliver vital supplies to crew members on the orbiting outpost.
On the way down, Endeavour would have reached speeds of up to 30 times the speed of sound and its underside would have been exposed to temperatures of 1,650C (3,000F).
Nasa officials had already decided that a hole in Endeavour's heat shield tiles would not be repaired by astronauts on a spacewalk before the shuttle attempted to return.
Engineers had been worried the 9cm gash could lead to structural damage on re-entering the Earth's atmosphere, but extensive tests concluded it should pose no problem.
During launch on 8 August, a chunk of insulating foam hit the shuttle, creating the square gouge.
Foam damage has been a major concern for Nasa since the Columbia disaster in 2003 when a briefcase-sized chunk of foam insulation broke off during launch and pierced the shuttle's left wing.
This caused the shuttle to disintegrate on re-entry into the atmosphere, killing all seven crew members. | en | High-resolution image showing the damage to the tiles.
Space Shuttle Endeavour is scheduled to touchdown at 12:32 p.m. EDT today in Cape Canaveral, Florida. Rockets were fired to slow down the shuttle at 11:25 a.m. EDT to begin the re-entry procedure.
Weather conditions at the Kennedy Space Center are not forecast to be a problem, and the landing will take place as planned given a favorable crosswind.
A second landing in Florida is possible at the Kennedy Space Center at 2:06 p.m. Also, NASA says that usual back-up landing sites at Edwards Air Force Base in California and White Sands in New Mexico are not expected to be used.
Commander Scott Kelly was given the go-ahead for re-entry preparations after evaluation of the shuttle's wings and nose was completed, indicating no damage from space debris. The three-inch (7.6 cm) gash in the shuttle's belly reported earlier is likely not a safety risk, and should not lead to damage that requires any lengthy repair, NASA said.
The shuttle will pass above Hurricane Dean on the approach to Florida, but the shuttle will be too high to be affected. The threat of Dean heading toward Texas earlier last week prompted NASA to cut the mission a few days short in the case that Dean tracked north toward Houston's Mission Control Center, potentially disabling operations. |
de | Saddam vor dem Tribunal: "Ich bin der Präsident" Sondertribunal im Bagdad
Prozeß gegen Saddam Hussein hat begonnen
19. Oktober 2005 Auf dem Gelände des ehemaligen Präsidentenpalastes hat der Prozeß des irakischen Sondertribunals gegen Saddam Hussein begonnen. Der frühere Diktator hat sich zu Beginn der Verhandlung vor dem Sondertribunal für nicht schuldig bekannt.
Die Anklage wegen eines Massakers in der Stadt Dudschail 1982 eröffnet eine Reihe von Verfahren, in denen sich Saddam Hussein und die Führung seines Regimes wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit zu verantworten haben. Saddam Hussein ist der erste arabische Herrscher, der wegen seiner Menschenrechtsverletzungen angeklagt ist. Saddam Hussein vor einer Anhörung Das Tribunal bereitet etwa zwölf Verfahren vor. Weitere betreffen den Mord an islamischen Gelehrten (1974), das Massaker an 8000 Mitgliedern des kurdischen Barzani-Stamms (1983), die „Anfal-Kampagne” gegen Kurden und der Einsatz von Chemiewaffen gegen die Einwohner von Halabdscha (1988), die Invasion in Kuweit (1990), die Niederschlagung der Aufstände von Kurden und Schiiten (1991) sowie die Hinrichtungen politischer Dissidenten. Bei Schuldspruch droht die Todesstrafe Der erste Prozeß beginnt drei Monate, nachdem die Anklageschrift zu dem Massaker von Dudschail abgeschlossen worden ist. Vor den fünf Richtern des Sondertribunals, deren Identität aus Sicherheitsgründen geheimgehalten wird, müssen sich neben Saddam Hussein sieben weitere Vertreter des irakischen Baath-Regimes verantworten, unter ihnen Saddams Halbbruder, der damalige Geheimdienstchef Barzan Ibrahim al Hassan, der damalige Vizepräsident Taha Yassin Ramadan und der damalige Oberrichter des Revolutionsgerichts Awwad Hamad al Saadun. Bei einem Schuldspruch droht ihnen die Todesstrafe. Ein gerechter Prozeß für den ehemaligen Diktator? Das Sondertribunal begründet den Beginn der Prozesse gegen Saddam Hussein mit dem Massaker von Dudschail damit, daß die Beweisführung in diesem Fall am schnellsten abgeschlossen worden sei. Am 8. Juli 1982 hatte Saddam Hussein die von Sunniten und Schiiten bewohnte Stadt besucht, die 60 Kilometer nördlich von Bagdad liegt. Bei der sorgfältig inszenierten Reise war er zunächst bei einer Familie zu Gast, danach hielt er eine Rede vom Dach eines Hauses. Racheaktion gegen eine ganze Stadt Während der Fahrt in einen anderen Stadtteil wurde sein Wagenkonvoi dann aus einem Palmenhain heraus beschossen, mutmaßlich von Mitgliedern der schiitischen Untergrundpartei al Daawa. Noch am selben Tag ordnete mutmaßlich Saddam Hussein persönlich eine Racheaktion gegen die ganze Stadt an. Mehr als 200 Männer wurden verschleppt und sind seither verschollen. Die Frauen und Kinder wurden vier Jahre in ein Gefängnis in der Wüste der südirakischen Provinz Muthanna gesperrt. Soldaten zerstörten die Häuser von Dudschail und die landwirtschaftlichen Flächen um die Stadt. Lange galt er als "der Unbesiegbare" Vertreter der amerikanischen Regierung hatten sich in den vergangenen Monaten kritisch dazu geäußert, daß das Sondertribunal das Massaker von Dudschail als Auftakt für die Prozesse gewählt hat. Sie hätten es vorgezogen, mit einem der großen Verbrechen zu beginnen. Seit fast zwei Jahren in Haft Dem hielt der Sprecher der irakischen Regierung entgegen, die irakische Bevölkerung verstehe es nicht, daß Saddam Hussein nun seit fast zwei Jahren in Haft sei und noch immer kein Verfahren gegen ihn eröffnet sei. Saleh Mutlaq, einer der führenden Politiker der arabischen Sunniten, kritisierte den Zeitpunkt des ersten Prozesses. Die Regierung habe das Verfahren so früh angesetzt, weil sie vor der Parlamentswahl am 15. Dezember ihre schiitischen und kurdischen Wähler mobilisieren wolle, sagte das ehemalige Baath-Mitglied Mutlaq, der heute dem „Nationalen Dialograt” vorsteht. Der schiitische Parlamentsabgeordnete Hunain Qaddu befürchtet, daß der Beginn des Prozesses zu diesem Zeitpunkt den Aufständischen neuen Auftrieb gebe. Verteidigung will Vertagung beantragen Symbolakt im April 2003: In Bagdad wird Saddam Husseins Statue zu Fall gebracht Das Gericht hatte einen Antrag der Verteidigung abgelehnt, das Verfahren zu verschieben. Den Antrag hatte diese damit begründet, daß sie nicht genügend Zeit gehabt habe, die Anklageschrift zu studieren, die ihr erst am 25. September zugestellt wurde. Die Verteidigung kündigte an, sie werde am Mittwoch aus dem gleichen Grund umgehend eine Vertagung beantragen. Zudem wollen die Verteidiger die Legitimation des Sondertribunals zu einem Prozeß gegen das ehemalige Staatsoberhaupt in Frage stellen, da es 2003 von der amerikanisch-britischen Besatzungsmacht eingerichtet worden sei. Raed Dschuhi, der einzige namentlich bekannte Richter des Sondertribunals, der aber bei dem Prozeß um Dudschail nicht beteiligt ist, hielt dem entgegen, daß das Gericht ein irakisches sei und ausschließlich irakischem Recht unterliege. Ferner wies er den Vorwurf zurück, der Verteidigung sei nicht genügend Zeit für die Vorbereitung gegeben worden. Angeblich zeigt das Militärfoto die Festnahme Husseins Der in London praktizierende und für die Verteidigung arbeitende irakische Jurist Abdelhaqq Alani sagte, die in Dudschail Getöteten seien nach dem damals geltenden irakischen Recht für schuldig befunden worden, und Saddam habe nur die Todesurteile unterzeichnet. Offenbar wird die Verteidigung argumentieren, Saddam Hussein habe das Massaker nicht persönlich angeordnet. Dem Sondertribunal arbeitet das „Verbindungsbüro für Verbrechen des Regimes” zu, das in der amerikanischen Botschaft in Bagdad untergebracht ist und in dem Fachleute des amerikanischen Justizministeriums beschäftigt sind. Aufgabe des Verbindungsbüros ist, die Beweise gegen Saddam Hussein zusammenzutragen. „Sie kennen mich”: Schlagabtausch im Gerichtssaal Als Reaktion auf eine Frage des Richters erhob sich Saddam von seinem Stuhl und begann laut aus dem Koran vorzulesen, den er in den Gerichtssaal mitgebracht hatte. Richter: Herr Saddam, wir haben Sie um Ihre Personalien, Ihren Namen, Beruf und Adresse gebeten, und dann wird es ihnen erlaubt sein, zu sprechen. Jetzt geht es um Ihre Personalien.
Saddam: Ich hatte nicht vor, viel zu sagen.
Richter: Wir brauchen Ihre Personalien, Ihren Namen, dann werden wir hören, was Sie zu sagen haben. Wir stellen jetzt Ihre Personalien fest. Wir werden Sie anhören, wenn es nötig ist, von Ihnen zu hören.
Saddam: Zu allererst: Wer sind Sie und was sind Sie?
Richter: Der irakische Strafgerichtshof.
Saddam: Sind Sie alle Richter?
Richter: Wir haben keine Zeit für Einzelheiten. Sie können angeben, was Sie wollen.
Saddam: Ich bin seit 2.30 Uhr in diesem Militärgebäude und seit 9 Uhr trage ich diesen Anzug. Sie haben mich mehrmals aufgefordert, ihn aus- und wieder anzuziehen.
Richter: Wer sind Sie? Wie lauten Ihre Personalien? Sie könnten Platz nehmen und die anderen ihre Namen angeben lassen und dann könnten wir wieder auf Sie zurückkommen.
Saddam: Sie kennen mich. Sie sind Iraker und wissen, wer ich bin. Und Sie wissen, daß ich nicht ermüde.
Richter: Es handelt sich um eine Formalität und wir müssen die Angaben von Ihnen hören.
Saddam: Man hat verhindert, daß ich einen Stift und Papier bekomme. Papier scheint in diesen Zeiten eine beängstigende Sache zu sein. Ich hege keinen Groll gegen Sie alle. Aber in Treue zu dem, was recht ist, und aus Respekt gegenüber dem großen irakischen Volk, das mich gewählt hat, werde ich diesem Gericht nicht Rede und Antwort stehen, bei allem angemessenen Respekt für diejenigen, die damit zu tun haben. Ich behalte mir meine verfassungsmäßigen Rechte als Präsident des Iraks vor. Sie kennen mich.
Richter: Es handelt sich um einen festgelegten Ablauf. Ein Richter darf sich nicht auf seine persönlichen Kenntnisse verlassen.
Saddam: Ich anerkenne nicht die Gruppe, die Sie autorisiert und ernannt hat. Gewalt ist unrechtmäßig, und was auf Unrechtmäßigkeit gebaut ist, ist ebenfalls unrechtmäßig. (Protokoll: Reuters)
Text: FAZ.NET mit Material von AP
Bildmaterial: REUTERS, dpa, AP, picture-alliance/ dpa, picture-alliance/ dpa/dpaweb, picture-alliance / dpa/dpaweb | de | Der frühere Präsident des Irak, Saddam Hussein, ist zweieinhalb Jahre nach seinem Sturz im Irak für seine Verbrechen vor Gericht gestellt worden. Nach dreistündiger Dauer wurde der Prozess auf den 28. November vertagt.
Saddam Hussein hatte vor Gericht erklärt, er sei unschuldig, erkannte die Autorität des Gerichtes nicht an und weigerte sich, seinen Namen zu nennen, als er dazu aufgefordert wurde. Er sagte lediglich: „Ich bin der Präsident des Irak.“
Hussein wird gemeinsam mit seinem ehemaligen Vizepräsidenten Taha Jassin Ramadan, seinem früheren Geheimdienstchef Barasan Ibrahim und fünf weiteren Mitgliedern seiner Partei zunächst wegen des Massakers von Dudschail angeklagt: Am 8. Juli 1982 scheiterte ein Attentat auf Hussein, und er ließ als Strafe das kleine Dorf Dudschail bombardieren. 143 Bewohner wurden später umgebracht, die übrigen mussten das Dorf für vier Jahre verlassen. Andere wurden festgenommen und unter unmenschlichen Bedingungen gefangen genommen und gefoltert. Einige davon überlebten die Folter nicht.
Einige Anhänger Saddam Husseins protestierten in seiner Heimatstadt Tikrit gegen den Prozess mit Transparenten, auf denen Sprüche wie „Nieder mit der Besatzung und der Marionetten-Regierung“ standen.
Wenn Saddam Hussein in diesem Prozess verurteilt werden sollte, droht ihm die Todesstrafe.
Das Sondertribunal wurde im Jahre 2003 von der amerikanisch-britischen Besatzungsmacht eingerichtet. Es besteht aus fünf Richtern, deren Namen mit Ausnahme des vorsitzenden Richters aus Sicherheitsgründen nicht bekannt sind. Ein anderer Richter des Tribunals ist der Kurde Raed Dschuhi, der an dem Dudschail-Tribunal nicht teilnimmt. Er trat dem Vorwurf der Verteidigung Saddam Husseins, das Gericht sei nicht legitim, mit den Worten entgegen, das Gericht sei ein irakisches und unterliege ausschließlich irakischem Recht. Das Sondertribunal bereitet etwa zwölf Verfahren vor, darunter ein Verfahren über ein Massaker an 8000 Stammesmitgliedern des kurdischen Barzani-Stammes im Jahre 1983 und den Einsatz von Chemiewaffen gegen die Stadt Halabadscha und ihre Einwohner im Jahre 1988. Auch die Invasion in Kuwait im Jahre 1990 wird Gegenstand eines Prozesses sein. Warum die Wahl für den ersten Prozess in dieser Reihe auf das Massaker von Dudschail fiel, begründete das Sondertribunal mit dem Hinweis darauf, dass die Beweislage in diesem Fall am schnellsten gesichert werden konnte. |
en | More to Explore Audio
Profanity Bleeps Physical Pain
click to enable
Bad language could be good for you, a new study shows. For the first time, psychologists have found that swearing may serve an important function in relieving pain.
The study, published today in the journal NeuroReport, measured how long college students could keep their hands immersed in cold water. During the chilly exercise, they could repeat an expletive of their choice or chant a neutral word. When swearing, the 67 student volunteers reported less pain and on average endured about 40 seconds longer.
Although cursing is notoriously decried in the public debate, researchers are now beginning to question the idea that the phenomenon is all bad. "Swearing is such a common response to pain that there has to be an underlying reason why we do it," says psychologist Richard Stephens of Keele University in England, who led the study. And indeed, the findings point to one possible benefit: "I would advise people, if they hurt themselves, to swear," he adds.
How swearing achieves its physical effects is unclear, but the researchers speculate that brain circuitry linked to emotion is involved. Earlier studies have shown that unlike normal language, which relies on the outer few millimeters in the left hemisphere of the brain, expletives hinge on evolutionarily ancient structures buried deep inside the right half.
One such structure is the amygdala, an almond-shaped group of neurons that can trigger a fight-or-flight response in which our heart rate climbs and we become less sensitive to pain. Indeed, the students' heart rates rose when they swore, a fact the researchers say suggests that the amygdala was activated.
That explanation is backed by other experts in the field. Psychologist Steven Pinker of Harvard University, whose book The Stuff of Thought (Viking Adult, 2007) includes a detailed analysis of swearing, compared the situation with what happens in the brain of a cat that somebody accidentally sits on. "I suspect that swearing taps into a defensive reflex in which an animal that is suddenly injured or confined erupts in a furious struggle, accompanied by an angry vocalization, to startle and intimidate an attacker," he says.
But cursing is more than just aggression, explains Timothy Jay, a psychologist at the Massachusetts College of Liberal Arts who has studied our use of profanities for the past 35 years. "It allows us to vent or express anger, joy, surprise, happiness," he remarks. "It's like the horn on your car, you can do a lot of things with that, it's built into you."
In extreme cases, the hotline to the brain's emotional system can make swearing harmful, as when road rage escalates into physical violence. But when the hammer slips, some well-chosen swearwords might help dull the pain.
There is a catch, though: The more we swear, the less emotionally potent the words become, Stephens cautions. And without emotion, all that is left of a swearword is the word itself, unlikely to soothe anyone's pain. | es | De acuerdo a lo concluido por un estudio liderado por Richard Stephens, profesor de psicología de la Universidad de Keele, utilizar palabras malsonantes tiene la capacidad de prolongar la resistencia al dolor en aproximadamente un 50% con respecto a cuando no se usan.
Stephens le solicitó a 67 voluntarios que introdujeran una de sus manos en un recipiente con agua helada, y que la mantuvieran allí la mayor cantidad de tiempo posible repitiendo una misma mala palabra. Con este experimento resistieron, en promedio, dos minutos; mientras que repitiendo una palabra con la cual describirían una mesa el promedio fue de un minuto con quince segundos.
La inquietud le surgió a Stephens al golpearse accidentalmente con un martillo, y según él, "insultar es una reacción tan común al dolor que tiene que haber una razón por la cual sucede".
Si bien aún no queda claro el porqué de esta relación, Stephens explica que el corazón se acelera al hacer uso de este tipo de vocabulario, sin embargo, advierte que "decir palabrotas es un lenguaje emocional, pero si se emplea en exceso se pierde su vínculo emocional". |
fr | Les corps de trois membres d'une même famille ayant des problèmes de surendettement ont été découverts jeudi dans une maison du Vernet, dans la périphérie de Toulouse, apprend-on de source judiciaire.
Le procureur de la République de Toulouse, Michel Valet, a évoqué "un drame familial, sans doute lié en partie à une situation de surendettement".
"Nous sommes très probablement en présence du cas d'un double assassinat suivi du suicide de l'auteur présumé de ces assassinats", a-t-il dit lors d'une conférence de presse.
Les corps d'un couple de retraités, âgés de 77 ans et 72 ans, ainsi qu'un de leur fils, âgé de 55 ans, ont été découverts vers 07h20.
Selon Michel Valet, "le père de famille aurait tué avec son fusil sa femme avant de tuer son fils dans la chambre voisine puis de revenir se donner la mort dans sa chambre à coucher".
"Un message faisant état de l'intention du meurtrier présumé d'en finir avec la vie, ainsi qu'avec celle de sa femme et de son fils, a été retrouvé dans la maison", a-t-il dit.
En outre, a-t-il ajouté, quelques minutes avant de passer à l'acte, le meurtrier supposé a envoyé au moins trois messages SMS à ses proches pour faire part de ses intentions.
L'arme supposée des meurtres a été retrouvée près du corps du père de famille.
Le maire du village, Serge Demange, a expliqué que le fils de cette famille était employé à France Télécom à Toulouse et que son père était retraité de cette même société.
Michel Valet s'est refusé à confirmer cette information "pour ne pas stigmatiser des situations ou des entreprises" par allusion à la vague de suicides qui a récemment touché France Télécom. "Je peux seulement vous dire que le fils de famille travaillait effectivement dans une grande entreprise française spécialisée dans les télécommunications", a-t-il dit.
Selon le maire, le centre international France Télécom de réception des appels radio maritimes avait été implanté au Vernet en 1948 avant d'être transféré ces dernières années à Toulouse.
Nicolas Fichot, édité par Gérard Bon | fr | Les corps sans vie de 3 personnes ont été retrouvés ce matin vers 6 h 20 (7 h 20 heure locale) en banlieue de , dans une maison du Vernet. Le procureur de Toulouse Michel Valet parle d'un . Les cadavres sont ceux d'un couple de retraités de 77 et 72 ans et d'un de leur fils de 55 ans. Selon M. Valet, . De plus, quelques minutes avant de passer à l'acte, le meurtrier a envoyé plusieurs à des amis pour les prévenir du crime ; l' supposée a été retrouvée à ses côtés.
Le maire de Vernet, Serge Demange, a indiqué que le fils travaillait à et que son père y avait travaillé. Le procureur s'est quand à lui refusé de confirmer l'information afin de ne pas . |
de | Kein Ende der Proteste in Ägypten : Mursi-Anhänger belagern Moschee in Kairo
Mursi-Anhänger belagern eine Moschee in Kairo. - Foto: Reuters
In Ägypten ist kein Ende der Proteste in Sicht. In Kairo widersetzen sich Hunderte Islamisten dem Befehl der Sicherheitskräfte, eine Moschee zu räumen. Sie befürchten weiteres Blutvergießen.
Nach dem „Freitag der Wut“ geht in Ägypten die Auseinandersetzung zwischen Sicherheitskräften und Anhängern des entmachteten Präsidenten Mohammed Mursi weiter. Das Kräftemessen konzentrierte sich am Samstag vor allem auf die Fateh-Moschee im Zentrum der ägyptischen Hauptstadt. Dort widersetzen sich Hunderte islamistische Demonstranten seit dem Freitagabend der Aufforderung der Polizei, die Moschee zu verlassen. Bei den blutigen Protesten und Krawallen vom Freitag sind nach Angaben aus Sicherheitskreisen landesweit rund 100 Menschen getötet worden.
Der Sprecher des ägyptischen Außenministeriums, Bader Abdel Atti, wies den Vorwurf zurück, die Sicherheitskräfte seien mit unverhältnismäßiger Gewalt gegen Demonstranten vorgegangen. Die Proteste seien nicht friedlich verlaufen, und überall habe es bewaffnete Gruppen gegeben, sagte Atti dem Nachrichtensender Al-Dschasira. Ägypten wird nach den Worten Attis keinerlei Einmischung von außen akzeptieren, egal von welchem Land.
Zuvor hatte unter anderem die EU-Außenbeauftragte Catherine Ashton die Zahl der Toten und Verletzten als schockierend bezeichnet. Die Verantwortung für die Tragödie laste schwer auf der Übergangsregierung sowie der erweiterten Führung des Landes, heißt es in einer Erklärung Ashtons vom Freitag. Darin rief sie die Sicherheitskräfte zur Zurückhaltung und die Demonstranten zu friedlichen Protesten auf.
Westerwelle will Christen in Ägypten schützen
Angesichts der eskalierenden Gewalt in Ägypten und der Übergriffe auf Kirchen setzt sich Außenminister Guido Westerwelle für die Christen in dem Land ein. „Die christliche Minderheit in Ägypten muss vor Übergriffen geschützt werden“, sagte der FDP-Politiker dem Nachrichtenmagazin „Focus“. Er betonte, Deutschland stehe in dem Konflikt nicht auf der Seite einer der politischen Kräfte. „Wir stellen uns auf die Seite der Menschen, die auf Freiheit und demokratische Werte setzen und die eine offene Gesellschaft wollen.“ Die koptisch-orthodoxe Kirche, deren Einrichtungen in den vergangenen Tagen mehrfach Ziel islamistischer Brandattacken wurden, erklärte in der Nacht ihre Solidarität mit Polizei und Armee.
In Kairo weigerten sich auch am Samstag Hunderte Mursi-Anhänger, die Al-Fateh-Moschee am Ramsis-Platz zu verlassen. Im Inneren der Moschee hielten sich noch rund 700 Menschen auf, sagten Augenzeugen dem Nachrichtensender Al-Dschasira. Sie hätten Angst vor den Sicherheitskräften und Schlägerbanden. Mehrere Frauen sagten, sie wollten die Moschee nicht verlassen und die Männer allein zurücklassen.
Die Mursi-Anhänger hatten am Freitag tagsüber auf dem Platz vor der Moschee demonstriert. Als am Abend die Ausgangssperre begann, verbarrikadierten sie sich in der Moschee. Bei den Verhandlungen ging es unter anderem darum, ob die Demonstranten anschließend von der Polizei verhört werden sollen oder nicht. Frauen sei im Gegensatz zu den Männern freies Geleit versprochen worden, sagten Demonstrantinnen.
Zahl der Todesopfer stieg auf 100
Nach den blutigen Zusammenstößen am „Freitag der Wut“ in Ägypten ist die Zahl der Todesopfer auf mehr als 100 gestiegen. Das ägyptische Nachrichtenportal youm7 meldete am Samstagmorgen unter Berufung auf Ärzte, alleine in der Hafenstadt Alexandria seien bei Ausschreitungen zwischen gewaltbereiten Demonstranten und der Polizei am Freitag und in der Nacht 25 Menschen getötet worden. In Kairo, Al-Arisch und mehreren Provinzen im Nil-Delta waren während der Proteste und Angriffe der Islamisten auf öffentliche Gebäude am Freitag etwa 80 Menschen ums Leben gekommen.
Das Innenministerium teilte am Samstag mit, die Polizei habe am Freitag mehr als ein Dutzend Angriffe auf Polizeistationen in verschiedenen Provinzen abgewehrt. Bei dem Angriff einiger Demonstranten auf die Ezbekija-Polizeistation, die unweit des zentralen Versammlungsplatzes der Mursi-Anhänger am Freitag liegt, sei ein Polizist getötet worden. In mehreren Stadtteilen von Kairo sei die Polizei eingeschritten, um Straßenschlachten zwischen Demonstranten und Anwohnern zu beenden. Die Polizei nahm nach Angaben des Ministeriums am Freitag 1004 Angehörige der Muslimbruderschaft fest.
Merkel fordert Ende des Blutvergießens
Der Westen zeigt sich schockiert vom blutig ausgetragenen Konflikt zwischen den entmachteten Islamisten und den neuen Machthabern. Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) will die Beziehungen zu dem Land auf den Prüfstand stellen. Sie forderte nach einem Telefonat mit dem französischen Präsidenten François Hollande ein Ende des Blutvergießens.
Wegen der Unruhen verschärfte das Auswärtige Amt seine Reisehinweise für das Land. Neu ist, dass nun auch von Reisen in die Urlaubsgebiete am Roten Meer um Hurghada und Scharm el Scheich abgeraten wird. Vor Reisen etwa nach Kairo oder ins Nildelta wurde bereits zuvor „dringend abgeraten“. Die meisten deutschen Veranstalter sagten bis Mitte September alle Reisen in das Land ab. Auch viele andere EU-Länder reagierten mit Reisewarnungen.
Zu den Protesten nach den Freitagsgebeten hatten die islamistische Muslimbruderschaft und verschiedene radikale Islamisten-Parteien aufgerufen. Zehntausende Anhänger des gestürzten Präsidenten Mursi, der aus der Muslimbruderschaft stammt, gingen auf die Straße und schrieen ihre Wut über das Blutvergießen in ihren Protestlagern heraus.
Der seit Wochen schwelende Machtkampf zwischen Islamisten und Mursi-Gegnern war am Mittwoch eskaliert, als Sicherheitskräfte zwei zentrale Camps der Muslimbrüder in Kairo gewaltsam geräumt hatten. Das Vorgehen der Polizei und anschließende Angriffe von Islamisten forderten bislang etwa 600 Todesopfer. Die Islamisten pochen auf die Wiedereinsetzung Mursis, der seit seiner Absetzung durch die Armee am 3. Juli an einem geheimen Ort festgehalten wird. (dpa) | de | Erneut ist es nur wenige Tage nach den blutigen Zusammenstößen in Ägypten nach dem Freitagsgebet letzter Woche landesweit wiederholt zu Straßenschlachten zwischen Demonstranten und der Polizei gekommen. Dabei starben mehr als 80 Menschen, wie die Sicherheitskreise verlauten haben lassen.
Zum ersten Mal kam es dabei auch zu Unruhen in einer Touristenstadt am Roten Meer. Das Innenministerium gab am heutigen Samstagmorgen bekannt, dass gestern mehr als 1.000 Anhänger der Muslimbrüder festgenommen worden seien. Anzeichen auf Besserung der Lage sind nicht in Sicht, so verkündete ein Sprecher der Muslimbruderschaft auf Twitter eine Fortsetzung der Demonstrationen, bis sie „den Putsch gebrochen” hätten. |
de | Krise in Ägypten : Muslimbrüder wollen täglich demonstrieren
Die Anhänger des abgesetzten Präsidenten Mursi denken nicht ans Einlenken. Trotz der vielen Toten wollen sie ihren Machtkampf mit der Regierung fortsetzen.
Ägypten kommt nicht zur Ruhe. Die islamistische Muslimbruderschaft rief zu weiteren Protesten gegen die Regierung und das Militär auf. Sie forderte die Anhänger des abgesetzten Präsidenten Mohammed Mursi auf, täglich zu demonstrieren. Erklärtes Ziel der Bruderschaft ist die Wiedereinsetzung des Anfang Juli vom Militär entmachteten Mursi. Damit könnten die Unruhen weiter andauern und das Land tiefer ins Chaos stürzen.
Nach dem Freitagsgebet hatten Zehntausende Ägypter trotz einer Ausgangssperre gegen die Absetzung Mursis protestiert. Dabei kam es zu Ausschreitungen und Schusswechseln zwischen bewaffneten Bürgerwehren und den Anhängern Mursis. Die Polizei setzte Tränengas ein. Nach offiziellen Angaben starben im ganzen Land mindestens 80 Menschen, etwa 300 wurden verletzt. Nach der gewaltsamen Räumung ihrer Protestlager, bei der am Mittwoch landesweit 638 Menschen starben und Tausende verletzt wurden, hatten die Mursi-Anhänger den Freitag zu einem "Tag des Zorns" erklärt.
Anzeige
Der politische Arm der Muslimbrüder, die Partei für Freiheit und Gerechtigkeit, teilte mit, die Demonstrationen gegen die Absetzung Mursis durch das Militär gingen weiter, "gewaltfrei und ohne Vandalismus". Der Widerstand gegen die von der Armee eingesetzte Übergangsregierung sei eine "islamische, nationale und moralische" Pflicht. Der oberste geistliche Führer der Muslimbrüder, Mohammed Badia, warnte, die Armee wolle eine Diktatur errichten.
Mursi-Anhänger verharren in belagerter Moschee
Einsatzkräfte und Zivilisten umstellten in der Nacht eine Moschee in Kairo. Dort hatten Anhänger der Muslimbruderschaft Zuflucht gesucht. Auch am Samstagvormittag widersetzen sie sich der Polizei, die sie aufforderte, die Moschee zu räumen. Nach stundenlangen Verhandlungen hätten zwar erste Mursi-Anhänger die Fateh-Moschee verlassen, es hielten sich aber noch etwa 700 Menschen im Inneren auf, sagten Augenzeugen dem Nachrichtensender Al-Jazeera. Sie hätten Angst vor den Einsatzkräften.
Bei neuen Protesten der Islamisten gegen die ägyptische Übergangsregierung sind in Kairo Dutzende Menschen getötet worden. Mehr als 1.000 Menschen wurden festgenommen. Video kommentieren
In den Verhandlungen ging es unter anderem darum, ob die Demonstranten anschließend von der Polizei verhört werden sollen oder nicht. Eine Frau, die sich in der Moschee aufhielt, sagte der Nachrichtenagentur AFP am Telefon, die Menschen in dem Gotteshaus verlangten, dass sie nicht festgenommen und vor Angriffen von verfeindeten Gruppen geschützt würden, die vor der Moschee Stellung bezogen hatten.
Die Polizei hatte am Freitag 1.004 Unterstützer von Mursi festgenommen. In Kairo seien 558 Mitglieder der Muslimbruderschaft verhaftet worden, teilte das ägyptische Innenministerium mit. | de | Erneut ist es nur wenige Tage nach den blutigen Zusammenstößen in Ägypten nach dem Freitagsgebet letzter Woche landesweit wiederholt zu Straßenschlachten zwischen Demonstranten und der Polizei gekommen. Dabei starben mehr als 80 Menschen, wie die Sicherheitskreise verlauten haben lassen.
Zum ersten Mal kam es dabei auch zu Unruhen in einer Touristenstadt am Roten Meer. Das Innenministerium gab am heutigen Samstagmorgen bekannt, dass gestern mehr als 1.000 Anhänger der Muslimbrüder festgenommen worden seien. Anzeichen auf Besserung der Lage sind nicht in Sicht, so verkündete ein Sprecher der Muslimbruderschaft auf Twitter eine Fortsetzung der Demonstrationen, bis sie „den Putsch gebrochen” hätten. |
de | Politik
Deutschland prüft Rüstungsexportstopp für Ägypten: Islamisten trauen sich nicht aus Moschee
Es war eine blutige Nacht in Ägypten, mit Straßenschlachten und 173 Toten - nun konzentriert sich der Konflikt auf den Ramses-Platz in Kairo. Hunderte Islamisten harren dort aus Angst vor aufgebrachten Anwohnern und Militärs in einer Moschee aus. Deutschland legt derweil das Genehmigungsverfahren für neue Rüstungsexporte ins nordafrikanische Land auf Eis.
In der Moschee Al-Fateh am Ramses-Platz in der Kairoer Innenstadt fürchten Anhänger des ehemaligen ägyptischen Präsidenten Mohammed Mursi ein neues Blutbad. Vor der Moschee haben sich Anwohner versammelt. Die Menschen sind offenbar aufgebracht, weil am Freitag aus der Menge der Islamisten heraus Schüsse abgegeben worden sein sollen.
Nach der Großkundgebung der Muslimbrüder auf dem Ramses-Platz am Freitag waren dort rund Tausend Islamisten von der Polizei eingekesselt worden. Trotz Ausgehverbotes harrten sie über Nacht in dem Gebetshaus aus.
Nach stundenlangen Verhandlungen hatten am Samstagmorgen erste Anhänger des entmachteten Mursi die Fateh-Moschee verlassen. Nun hielten sich noch rund 700 Menschen im Inneren auf, sagten Augenzeugen dem Nachrichtensender Al-Dschasira. Die verbleibenden Menschen hätten Angst vor den Sicherheitskräften und Schlägerbanden.
Am "Freitag der Wut" hatte es Straßenschlachten und insgesamt 173 Tote gegeben. Das Innenministerium teilte mit, 1004 Demonstranten festgenommen zu haben. Weitere blutige Zusammenstöße werden befürchtet. Die Islamisten riefen zu neuen Protesten auf - trotz des grünen Lichts der Übergangsregierung für die Sicherheitskräfte, auf gewaltbereite Demonstranten zu schießen.
"Bis wir den Putsch gebrochen haben"
Gehad al-Haddad, ein Sprecher der Muslimbruderschaft, schrieb auf Twitter: "Die Demonstrationen werden täglich von denselben Orten aus durch alle Provinzen Ägyptens weitergehen, bis wir den Putsch gebrochen haben". Erklärtes Ziel der Muslimbrüder ist die Wiedereinsetzung des Anfang Juli vom Militär entmachteten islamistischen Präsidenten Mohammed Mursi.
Bundeskanzlerin Angela Merkel und Frankreichs Staatschef François Hollande forderten ein Ende der blutigen Gewalt und mahnten angesichts der Krise eine enge Abstimmung der EU-Staaten an. Die Gewalt müsse "sofort" enden, erklärten Merkel und Hollande im Anschluss an ein Telefongespräch nach Angaben des Elysée-Palasts in Paris. Die Ägypter müssten wieder einen "Dialog" aufnehmen und "so schnell wie möglich auf den Weg der Demokratie zurückkehren".
Zudem müsse mit Blick auf die Gewalt "dringend" eine gemeinsame Haltung der EU-Staaten gefunden werden, erklärten Merkel und Hollande. Die EU-Außenminister sollten sich kommende Woche treffen, um über die "Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und Ägypten" zu beraten und "gemeinsame Antworten" zu finden. Für kommenden Montag ist in Brüssel bereits ein Treffen der 28 EU-Botschafter angesetzt. EU-Chefdiplomatin Catherine Ashton rief die Mitgliedsstaaten auf, "angemessene Maßnahmen" zu ergreifen.
Keine neuen Waffenexporte
Deutschland will zudem laut Merkel seine Beziehungen mit dem Land "auf den Prüfstand stellen". Wie das Bundespresseamt mitteilte, waren sich Merkel und Hollande einig, dass auch die EU ihre Beziehungen zu Ägypten "einer umfassenden Prüfung unterziehen solle". Die Gesellschaft im Land sei "tief gespalten". Konkrete Maßnahmen wurden nicht genannt.
Allerdings will die schwarz-gelbe Bundesregierung zunächst keine neuen Waffenexporte in das Land genehmigen. Die deutsche Rüstungsexportpolitik sei ohnehin restriktiv, sagte Außenminister Guido Westerwelle dem "Focus". "Und das wird so bleiben, gerade mit Blick auf diese aktuellen Entwicklungen." Dem Bericht zufolge prüft die Bundesregierung derzeit, wie mit bereits genehmigten, aber noch nicht erfolgten Waffenexporten umgegangen werden soll.
"Die Bundesregierung hat alle Entscheidungen über Ausfuhrgenehmigungen für Rüstungsgüter nach Ägypten zurückgestellt", teilte das Wirtschaftsministerium mit. Im ersten Halbjahr 2013 lieferten deutsche Unternehmen dem Bericht zufolge Rüstungsgüter im Wert von rund 13,2 Millionen Euro an Ägypten. Es habe sich vor allem um Ausrüstungsgegenstände für die ägyptische Marine und um Telekommunikationstechnik gehandelt.
AA: "Sehr zugespitzte Lage" in Kairo
Das Auswärtige Amt rät wegen der "Unvorhersehbarkeit der Entwicklungen" von Reisen nach ganz Ägypten ab. Es gebe eine "sehr zugespitzte Lage" in der Hauptstadt Kairo, während in den Touristenzentren am Roten Meer die Situation "derzeit noch anders sei", sagte Außenamtssprecher Andreas Peschke. Er betonte, dass es sich um einen Reisehinweis und keine Reisewarnung handele. Das Ministerium geht davon aus, dass sich derzeit eine fünfstellige Zahl von Deutschen in Ägypten aufhält.
Bilderserie Demokratie unter dem Bulldozer Ägypten versinkt im Blut seiner Bürger
Verschiedene Reiseunternehmen sagten für die kommenden Wochen alle Reisen in das Land ab. Urlauber, die sich derzeit in den Baderegionen am Roten Meer befinden, können ihren Urlaub jedoch fortsetzen, da es dort unverändert ruhig sei, teilte der Reiseveranstalter Tui mit. Wer seinen Urlaub dennoch abbrechen möchte, soll sich laut Tui an die Reiseleitung vor Ort wenden. Bereits gebuchte Reisen können nach Angaben des Deutschen Reiseverbands umgebucht oder storniert werden. Der Stopp der Reisen hat auch Folgen für die Flugbranche: Lufthansa-Aktien sackten ab. Der Chemiekonzern BASF stellt seine Produktion in dem Land vorerst ein. Auch der Handelsriese Metro schloss Büros.
Amnesty fordert Untersuchung
Am Mittwoch hatten Sicherheitskräfte zwei zentrale Protestlager der Muslimbrüder in Kairo gewaltsam geräumt. Dabei wurden nach offiziellen Angaben mindestens 578 Menschen getötet und 3000 verletzt. Im Zuge der Auseinandersetzungen wurde über mehrere Landesteile der Notstand verhängt.
Die Menschenrechtsorganisation Amnesty International verlangte eine unabhängige Untersuchung des Blutbades vom Mittwoch. Die Reaktion der Behörden auf die Proteste sei "extrem unverhältnismäßig", erklärte die Organisation. Die Sicherheitskräfte hätten offenbar nicht zwischen friedlichen und gewaltbereiten Demonstranten unterschieden und auch keine Versorgung von Verletzten zugelassen.
Fördergelder eingefroren
Die Bundesregierung fror 25 Millionen Euro Fördergelder für Ägypten ein. Entwicklungsminister Dirk Niebel stoppte ein Kooperationsprogramm für Klima- und Umweltschutz, für das entsprechende Hilfsmittel vorgesehen waren. 15 Millionen Euro davon werden nun für syrische Flüchtlinge in Jordanien zur Verfügung gestellt. Neue Zusagen für Entwicklungsprojekte in Ägypten soll es vorerst nicht geben. "Dennoch lassen wir die ägyptische Bevölkerung nicht allein", erklärte Niebel. Die Bundesregierung werde das Land weiter bei der Wasser- und Energieversorgung sowie bei der Stärkung von Demokratie und Menschenrechten unterstützen.
US-Präsident Barack Obama verurteilte den harten Kurs der Übergangsregierung scharf und sagte eine gemeinsame Militärübung amerikanischer und ägyptischer Streitkräfte ab. Die USA hatten zuvor bereits ihre Bürger zum Verlassen des Landes aufgerufen. Der UN-Sicherheitsrat rief alle Parteien auf, die "Aggressionen" einzustellen.
Der saudi-arabische König Abdullah stellte sich in einer Fernseh-Ansprache auf die Seite der Machthaber in Kairo. Saudi-Arabien halte den Kampf gegen "Terrorismus, Kriminalität und Aufruhr" für gerechtfertigt, sagte der Monarch. Auch Jordanien unterstützte die ägyptische Regierung, die "den Rechtsstaat wiederherstellt" sowie "den Terrorismus bekämpft".
Quelle: n-tv.de | de | Erneut ist es nur wenige Tage nach den blutigen Zusammenstößen in Ägypten nach dem Freitagsgebet letzter Woche landesweit wiederholt zu Straßenschlachten zwischen Demonstranten und der Polizei gekommen. Dabei starben mehr als 80 Menschen, wie die Sicherheitskreise verlauten haben lassen.
Zum ersten Mal kam es dabei auch zu Unruhen in einer Touristenstadt am Roten Meer. Das Innenministerium gab am heutigen Samstagmorgen bekannt, dass gestern mehr als 1.000 Anhänger der Muslimbrüder festgenommen worden seien. Anzeichen auf Besserung der Lage sind nicht in Sicht, so verkündete ein Sprecher der Muslimbruderschaft auf Twitter eine Fortsetzung der Demonstrationen, bis sie „den Putsch gebrochen” hätten. |
pl | (2007-11-04 00:32:35.689603)
Same siusiu-majtki, jeden z nich grazi Tobie, ze moze Cie namierzyc, ot specjalista, NKWD swolocz spod znaku Prawa i Sprawiedliwosci, rzecznika demokracji. To nawet nie Putinada, to spadkobierczy efekt moralnego zdziczenia dziadow z Zoliborza w ciagu krotkiego czasu. Woda z mozgu, bezmyslnosc,a przeciez myslenie ma przyszlosc, a tutaj reakcje w wydaniu Pitekantropa, glowy odwrocone do tylu, uszy przyklapniete, zacma, daltonizm i krotkowzrocznosc. Ot to cechy tej garstki rycerzy zobligowanych powyborczym radiowym wezwaniem buca Kaminskiego do zmasowanego ataku w internecie przez mlodych z PISu przeciwko PO. Ale smieci, bezmozgowcy. Ciezko bedzie posprzatac po tych dwoch latach, ale rozsadku zawsze bylo wiecej jak glupoty, bo gdyby glupota przewazala, to z nas wszystkich nie pozostaloby nic. Tak dlugo jak sila argumentu zwycieza argument sily i jest prawda, tylko prawda, jestem optymista na przyszle dni rzadow PO, pod wodza Tuska, osoby politycznej madrosci i wysokie kultury osobistej. | pl | Z nieoficjalnych informacji Radia ZET wynika, że w najbliższym czasie może dojść do rozłamu w Prawie i Sprawiedliwości. Posłowie PiS związani z byłym premierem Kazimierzem Marcinkiewiczem mają przejść do Platformy Obywatelskiej. Rozłam miałby być wynikiem sobotnich rozmów Donalda Tuska z byłym premierem.
Politycy związani z Prawem i Sprawiedliwością doniesienia Radia ZET uważają za kolejną plotkę. Adam Lipiński stwierdził, że odejście grupy posłów popierających Marcinkiewicza oznaczałoby dla nich ''"skazanie się na cztery lata na polityczną marginalizację"''. Sam Marcinkiewicz nie chciał się wypowiadać na temat przejścia posłów PiS do PO. |
pl | Szef PO dementuje plotki 2007-11-03 19:09 Aktualizacja: 2007-11-04 14:18 Tusk: Nie rozmawiałem o przeciąganiu posłów PiS Klub parlamentarny Platformy Obywatelskiej ma się powiększyć o kilkanaście osób, które zdezerterują z Prawa i Sprawiedliwości - dowiedziało się nieoficjalnie w sobotę Radio Zet. Miał to być efekt spotkania Donalda Tuska z byłym premierem Kazimierzem Marcinkiewiczem. W niedzielę w radiu RMF FM szef PO zdementował tę informację. "Być może powinienem udawać, że stoi jakaś kolejka zainteresowanych posłanek i posłów, ale to nieprawda" -stwierdził Tusk. REKLAMA czytaj dalej...
"Nie było rozmowy z Kazimierzem Marcinkiewiczem o przeciąganiu posłów Prawa i Sprawiedliwości na stronę Platformy Obywatelskiej" - powiedział radiu RMF FM Donald Tusk. Podkreślił jednak, że "wcale by się nie dziwił", gdyby ludzie "rozsądni i odpowiedzialni" woleli być w Platformie, a nie w PiS. "Ale powtarzam, żadnego takiego zjawiska nie zaobserwowałem" - zaznaczył. Plotki o ewentualnym rozpadzie w klubie PiS pojawiają się od wielu miesięcy. Po dymisji Kazimierza Marcinkiewicza, a potem konflikcie o konstytucyjny zapis o ochronie życia od poczęcia i odejściu Marka Jurka, podejrzewano, że klub opuszczą wszyscy politycy wcześniej związani ze Zjednoczeniem Chrześcijańsko-Narodowym. Tak się jednak nie stało. Z klubu, razem z Jurkiem, odeszło tylko pięciu posłów. Kolejna plotka o rozłamie pojawiła się tuż przed wyborami parlamentarnymi. Okazało się jednak, że jest ona z lekka przesadzona. Faktycznie z list Platformy wystartowało kilku bardzo znanych polityków związanych z PiS - Antoni Mężydło, Bogdan Borusewicz i Radek Sikorski - ale zbiorowej ucieczki nie było. Tym razem - jak twierdzi Radio Zet - PiS ma opuścić kilkunastu posłów. Sekretarz stanu w Kancelarii Premiera Adam Lipiński ocenił tę informację, jako "mało prawdopodobną". Przyznał on, że istnieje w PiS-ie grupa polityków dawniej związanych z Marcinkiewiczem, ale nie sądzi on, aby zdecydowali się oni na wyście z klubu PiS i wstąpienie do PO. Jego zdaniem, oznaczałoby to dla nich
"skazanie się na cztery lata na polityczną marginalizację".
Do istnienia podziałów w tym ugrupowaniu przyznał się inny polityk PiS, określający się jako zwolennik "zmian w obecnym sposobie funkcjonowania partii". Ale także on uznał, że informacja o rozłamie jest nieprawdziwa. Według niego, taki przeciek pochodzi z PiS, od "centralistów". Chcieliby oni "wypchnąć" z partii grupę posłów opowiadających się za zmianami, by uniknąć ewentualnego zagrożenia z ich strony. Kazimierz Marcinkiewicz, pytany o ewentualne przejście polityków z PiS do PO nie chciał się na ten temat wypowiadać. Pokręcił głową i odszedł. Tymczasem w niedzielę wieczorem ma zebrać się komitet polityczny PiS, by wybrać kandydata na wicemarszałka Sejmu. Jak nieoficjalnie mówią działacze PiS, podczas obrad zetrą się zapewne dwa partyjne nurty - polityków opowiadających się za utrzymaniem władzy w kręgu dawnych działaczy Porozumienia Centrum i popierających na wicemarszałka Sejmu kandydatury takich polityków jak Przemysław Gosiewski, Krzysztof Putra czy Zyta Gilowska oraz polityków określających się jako "zwolennicy zmian w sposobie kierowania partią", którzy w roli wicemarszałka widzieliby raczej Kazimierza Michała Ujazdowskiego. | pl | Z nieoficjalnych informacji Radia ZET wynika, że w najbliższym czasie może dojść do rozłamu w Prawie i Sprawiedliwości. Posłowie PiS związani z byłym premierem Kazimierzem Marcinkiewiczem mają przejść do Platformy Obywatelskiej. Rozłam miałby być wynikiem sobotnich rozmów Donalda Tuska z byłym premierem.
Politycy związani z Prawem i Sprawiedliwością doniesienia Radia ZET uważają za kolejną plotkę. Adam Lipiński stwierdził, że odejście grupy posłów popierających Marcinkiewicza oznaczałoby dla nich ''"skazanie się na cztery lata na polityczną marginalizację"''. Sam Marcinkiewicz nie chciał się wypowiadać na temat przejścia posłów PiS do PO. |
de | Lukas Hinterseer bleibt dem FC Ingolstadt auch in der kommenden Saison erhalten. Wie Sportdirektor Thomas Linke mitteilte, verlängert sich der Vertrag des Stürmers bis 2017. "Ich freue mich sehr und bin stolz darauf, ein weiteres Jahr ein Schanzer zu sein", erklärte der Österreicher auf der FCI-Homepage. Mit sechs Toren ist der 25-Jährige der zweitbeste Torjäger des Bundesligisten hinter Sturmkollege Moritz Hartmann (acht Treffer). Die Vorzüge des FC Ingolstadt liegen für den gebürtigen Kitzbüheler auf der Hand. "Ich fühle mich hier wirklich wohl, meine Heimat ist nicht weit", erklärte er. | de | Bild:Lune nb.jpg|thumb|right|Der Mond
„Wir haben die Rakete erfolgreich abgeschossen und die Sonde von der Rakete getrennt“, sagte Eriko Sunada, Sprecher der japanischen Raumfahrtorganisation JAXA, nach dem erfolgreichen Start des Forschungssatelitten „Selene“ in der Nacht von Donnerstag auf Freitag. Inzwischen befindet sich die Raumsonde auf dem 380.000 Kilometer langen Weg zum Mond.
In einer Höhe von 100 Kilometern soll „Selene“ – von den Japanern nach einer Märchenprinzessin auch „Kaguya“ genannt – ein Jahr lang über der Oberfläche des Erdtrabanten kreisen. An Bord der Sonde befinden sich 15 verschiedene Messinstrumente und Beobachtungsgeräte, mit denen ab Dezember neue Erkenntnisse über die Entstehung und Entwicklung unseres himmlischen Nachbarn gewonnen werden sollen. Die Japaner erhoffen sich auch Erkenntnisse darüber, aus welchen Mineralien der Mond sich zusammensetzt und welche magnetischen Phänomene auf dem Erdtrabanten auftreten. Mit dabei ist auch eine hochauflösende Fernsehkamera, mit der unter anderem gefilmt werden soll, wie die Erde über dem Mond aufgeht.
Das Projekt „Kaguya“, das nach Angaben der japanischen Raumfahrtagentur JAXA das aufwändigste Unternehmen zur Erforschung des Mondes seit dem US-amerikanischen Apollo-Programm in den 1960-er und 1970-er Jahren ist, kostet rund 55 Milliarden Yen (etwa 355 Millionen Euro). Mit der Mission will sich Japan einen Vorsprung sichern vor China, Indien und den USA sowie anderen Ländern, die für die nächsten Jahre ebenfalls Mondmissionen geplant oder angekündigt haben. Japans Ziel ist es, bis 2025 eine bemannte Raumstation auf dem Mond zu errichten. |
de | Beginn des Artikels Forschungssatellit Selene
Japan startet ehrgeizige Mondmission
© AP Photo/Japan Aerospace Exploration Agency, HO Ein Jahr lang soll Selene in einer Höhe von 100 Kilometern über dem Erdtrabanten kreisen und dessen Oberfläche untersuchen
Nach mehrjähriger Verzögerung hat Japan die nach eigenen Angaben größte Mondmission seit dem Apollo-Programm der USA gestartet. An Bord einer Trägerrakete wurde der Forschungssatellit Selene ins Weltall gebracht, dort soll er ein Jahr lang über der Mondoberfläche kreisen.
Japan hat am Freitag erfolgreich seinen ersten Satelliten auf den Weg zum Mond gebracht. Wie die japanische Raumfahrtagentur mitteilte, handele es sich bei der Mission um das umfangreichste Programm zur Erforschung des Erdtrabanten seit dem amerikanischem Apollo-Programm der 1960er und 1970er Jahre. Japan hat am Freitag erfolgreich seinen ersten Satelliten auf den Weg zum Mond gebracht. Wie die japanische Raumfahrtagentur mitteilte, handele es sich bei der Mission um das umfangreichste Programm zur Erforschung des Erdtrabanten seit dem amerikanischem Apollo-Programm der 1960er und 1970er Jahre.
Mehr zum Thema Der drei Tonne schwere Orbiter mit zwei jeweils 50 Kilogramm schweren kleineren Satelliten solle die Oberfläche aus einer Umlaufbahn etwa 100 Kilometer über dem Mond erkundet werden. Während des im Dezember beginnenden zehnmonatigen Forschungsprogramms sollen Daten und gestochen scharfe Fernsehbildbilder vom Mond zur Erde gesendet werden.
Wichtig ist das "Kaguya"-Projekt für Japan auch, um sich in der Raumfahrt einen Vorsprung vor China, Indien und den USA bei der Erforschung des Monds zu verschaffen.
DPA/AP/Reuters
Artikel vom 14. September 2007
Diesen Artikel bookmarken bei...
Artikel-URL: http://www.stern.de/wissenschaft/kosmos/:Forschungssatellit-Selene--Japan-Mondmission/597757.html | de | Bild:Lune nb.jpg|thumb|right|Der Mond
„Wir haben die Rakete erfolgreich abgeschossen und die Sonde von der Rakete getrennt“, sagte Eriko Sunada, Sprecher der japanischen Raumfahrtorganisation JAXA, nach dem erfolgreichen Start des Forschungssatelitten „Selene“ in der Nacht von Donnerstag auf Freitag. Inzwischen befindet sich die Raumsonde auf dem 380.000 Kilometer langen Weg zum Mond.
In einer Höhe von 100 Kilometern soll „Selene“ – von den Japanern nach einer Märchenprinzessin auch „Kaguya“ genannt – ein Jahr lang über der Oberfläche des Erdtrabanten kreisen. An Bord der Sonde befinden sich 15 verschiedene Messinstrumente und Beobachtungsgeräte, mit denen ab Dezember neue Erkenntnisse über die Entstehung und Entwicklung unseres himmlischen Nachbarn gewonnen werden sollen. Die Japaner erhoffen sich auch Erkenntnisse darüber, aus welchen Mineralien der Mond sich zusammensetzt und welche magnetischen Phänomene auf dem Erdtrabanten auftreten. Mit dabei ist auch eine hochauflösende Fernsehkamera, mit der unter anderem gefilmt werden soll, wie die Erde über dem Mond aufgeht.
Das Projekt „Kaguya“, das nach Angaben der japanischen Raumfahrtagentur JAXA das aufwändigste Unternehmen zur Erforschung des Mondes seit dem US-amerikanischen Apollo-Programm in den 1960-er und 1970-er Jahren ist, kostet rund 55 Milliarden Yen (etwa 355 Millionen Euro). Mit der Mission will sich Japan einen Vorsprung sichern vor China, Indien und den USA sowie anderen Ländern, die für die nächsten Jahre ebenfalls Mondmissionen geplant oder angekündigt haben. Japans Ziel ist es, bis 2025 eine bemannte Raumstation auf dem Mond zu errichten. |
de | Der Mond ist in den kommenden Jahren das Ziel einer ganzen Reihe von Raumsonden. Japan startet sein Raumschiff "Kaguya" in dieser Woche. Die USA, Russland, China und Indien wollen ebenfalls den Erdtrabanten erforschen - auch als Vorbereitung für bemannte Missionen.
Tokio - Der Mond erlebt ein Revival. Nach den "Apollo"-Missionen der Amerikaner interessierte der Erdtrabant die Wissenschaftler nicht mehr so sehr. Neue Missionen galten stattdessen anderen Planeten und ihren Monden. Doch nun ändert sich die Lage. Angesichts der kolportierten Raumfahrt-Pläne mehrerer Länder bahnt sich ein regelrechter Wettflug zum Erdtrabanten an. Selbst Deutschland hat sich nach langem Zögern zu einer Mondmission durchgerungen. Das Ziel: der Mond und weit darüber hinaus - der Mars.
AP / JAXA Weite Reise: Am Freitag startet die Raumsonde "Selene" zum Mond
Diese Woche startet in Japan der Countdown für die erste Mondmission in der Geschichte des Landes. Eine 350 Millionen Euro teure Raumsonde soll sich in der Nacht von Donnerstag auf Freitag mitteleuropäischer Zeit auf den Weg ins All machen. Nach Angaben der japanischen Raumfahrtagentur Jaxa ist die Mission die aufwendigste seit dem Ende des "Apollo"-Programms der USA. Außerdem sei sie der erste Schritt für Japans Ziel, 2025 eine bemannte Raumstation auf dem Mond zu errichten.
Offiziell heißt die Raumsonde "Selene". Die Japaner gaben ihr aber den Spitznamen "Kaguya" - in Anlehnung an den Namen einer japanischen Märchenprinzessin. Die Raumsonde beginnt ihre Reise an Bord einer mächtigen Trägerrakete. 45 Minuten nach dem Start am Freitagmorgen soll sie sich von der Rakete lösen, zwei Mal die Erde umrunden und anschließend 380.000 Kilometer bis zum Mond zurücklegen.
Ein Jahr lang soll sie dann in einer Höhe von 100 Kilometern über dem Erdtrabanten kreisen und dessen Oberfläche untersuchen. Mit dabei: eine hochauflösende Fernsehkamera, um unter anderem zu filmen, wie die Erde über dem Mond aufgeht.
Das Gelingen der Mission ist für die japanische Raumfahrt von enormer Bedeutung. In den vergangenen Jahren musste das Weltraumprogramm des Landes zahlreiche Rückschläge einstecken. Zuletzt war 2003 eine Rakete von ihrem Kurs abgekommen und musste deshalb wenige Minuten nach dem Start zerstört werden.
Ein erneutes Scheitern könnte nach Einschätzung von Experten das komplette Ende japanischer Weltraumambitionen für eine sehr lange Zeit bedeuten. Für Japan ist das "Kaguya"-Projekt auch deshalb wichtig, um sich in der Raumfahrt einen Vorsprung vor China und Indien zu verschaffen. Diese Staaten planen für die nächsten Monate ebenfalls eigene Missionen zum Mond. Im Jahr 2012 will China sogar einen Rover zum Erdbegleiter schicken, der den US-Gefährten frappierend ähnelt, die derzeit noch auf dem Mars aktiv sind.
khü/Reuters | de | Bild:Lune nb.jpg|thumb|right|Der Mond
„Wir haben die Rakete erfolgreich abgeschossen und die Sonde von der Rakete getrennt“, sagte Eriko Sunada, Sprecher der japanischen Raumfahrtorganisation JAXA, nach dem erfolgreichen Start des Forschungssatelitten „Selene“ in der Nacht von Donnerstag auf Freitag. Inzwischen befindet sich die Raumsonde auf dem 380.000 Kilometer langen Weg zum Mond.
In einer Höhe von 100 Kilometern soll „Selene“ – von den Japanern nach einer Märchenprinzessin auch „Kaguya“ genannt – ein Jahr lang über der Oberfläche des Erdtrabanten kreisen. An Bord der Sonde befinden sich 15 verschiedene Messinstrumente und Beobachtungsgeräte, mit denen ab Dezember neue Erkenntnisse über die Entstehung und Entwicklung unseres himmlischen Nachbarn gewonnen werden sollen. Die Japaner erhoffen sich auch Erkenntnisse darüber, aus welchen Mineralien der Mond sich zusammensetzt und welche magnetischen Phänomene auf dem Erdtrabanten auftreten. Mit dabei ist auch eine hochauflösende Fernsehkamera, mit der unter anderem gefilmt werden soll, wie die Erde über dem Mond aufgeht.
Das Projekt „Kaguya“, das nach Angaben der japanischen Raumfahrtagentur JAXA das aufwändigste Unternehmen zur Erforschung des Mondes seit dem US-amerikanischen Apollo-Programm in den 1960-er und 1970-er Jahren ist, kostet rund 55 Milliarden Yen (etwa 355 Millionen Euro). Mit der Mission will sich Japan einen Vorsprung sichern vor China, Indien und den USA sowie anderen Ländern, die für die nächsten Jahre ebenfalls Mondmissionen geplant oder angekündigt haben. Japans Ziel ist es, bis 2025 eine bemannte Raumstation auf dem Mond zu errichten. |
pl | Irlandia poparła w piątkowym referendum unijny Traktat z Lizbony. Za było 67,1 proc., a przeciwko - 32,9 proc. głosujących - wynika z oficjalnych rezultatów. Prezydent Lech Kaczyński zapowiedział, że jeśli Irlandczycy poprą traktat, to on niezwłocznie podpisze go w imieniu Polski.
– powiedział na konferencji prasowej irlandzki premier Brian Cowen.Na ostateczny wynik referendum czekała cała Unia Europejska. Po tym jak Irlandczycy powiedzieli „tak”, wejście w życie dokumentu będzie już tylko zależało od podpisów prezydentów Czech i Polski, gdzie parlamenty narodowe ratyfikowały Traktat z Lizbony. Prezydent Lech Kaczyński zapowiedział, że jeśli Irlandczycy poprą traktat to on niezwłocznie podpisze go w imieniu Polski.Prezydent Czech Vaclav Klaus nie chciał powiedzieć, jaki zrobi krok w procesie ratyfikacyjnym po zaaprobowaniu przez Irlandczyków unijnego Traktatu z Lizbony – poinformowała agencja Reutera. Czeski prezydent znany jest ze swoich eurosceptycznych poglądów.Irlandia – jedyny kraj wśród 27 państw UE, w którym konstytucja wymaga przeprowadzenia referendum w sprawie nowego unijnego traktatu – zgodziła się pod presją partnerów z UE na ponowne głosowanie. Była to druga próba ratyfikacji dokumentu przez 4-milionową Irlandię. Pierwsza zakończyła się porażką w czerwcu 2008 roku, gdy Irlandczycy odrzucili traktat przewagą 53,4 proc. głosów. | pl | Portugalia, Lizbona, uroczystość podpisania traktatu (13 grudnia 2007)
'''Wg oficjalnych wyników 67,1 % głosującego irlandzkiego społeczeństwa opowiedziała się za traktatem. Oznacza to, żeby traktat wszedł w życie potrzebne są jeszcze podpisy prezydentów Czech i Polski.''' |
pl | 21:09, 03.10.2009 /TVN24, PAP, irishtimes.com, Polskie Radio, Reuters
67,1 PROC. IRLANDCZYKÓW ZAGŁOSOWAŁO ZA TRAKTATEM
Zgodne "TAK" powiedzieli Irlandczycy Traktatowi z Lizbony, reformującemu Unię Europejską. Dzięki temu na przeszkodzie do ratyfikacji brakuje już tylko podpisów Polski i Czech.
Podjęliśmy zdecydowany krok ku silniejszej, uczciwszej i lepszej Europie. Dzisiaj powiedzieliśmy innym krajom Europy, że jesteśmy z nimi. Wiemy, że razem jesteśmy mocniejsi i silniejsi Brian Cowen Podjęliśmy zdecydowany krok ku silniejszej, uczciwszej i lepszej Europie. Dzisiaj powiedzieliśmy innym krajom Europy, że jesteśmy z nimi. Wiemy, że razem jesteśmy mocniejsi i silniejsi
Irlandia powie "tak"? Jest ich zaledwie 4 miliony w blisko 500 milionowej Unii Europejskiej, ale... czytaj więcej » Jest ich zaledwie 4 miliony w blisko 500 milionowej Unii Europejskiej, ale...
Jestem zachwycony moim krajem. To wygląda na przekonujące zwycięstwo. To dobre dla Irlandii, gdyż szczerze wierzę w naszą przyszłość w Unii Europejskiej i nie było realnego powodu, by głosować na "nie" Micheal Martin Jestem zachwycony moim krajem. To wygląda na przekonujące zwycięstwo. To dobre dla Irlandii, gdyż szczerze wierzę w naszą przyszłość w Unii Europejskiej i nie było realnego powodu, by głosować na "nie"
"Wielki dzień Irlandii i Europy" Referendum ws. Traktatu Lizbońskiego zakończyło się sukcesem. Europejscy... czytaj więcej » Referendum ws. Traktatu Lizbońskiego zakończyło się sukcesem. Europejscy...
Wypych: prezydent podpisze Traktat (TVN24)
Oczywiście, jestem rozczarowany. Uważam, że popełniliśmy błąd Declan Ganley Oczywiście, jestem rozczarowany. Uważam, że popełniliśmy błąd
Irlandia już wybrała.
Tak dla traktatu? Irlandczycy zdecydowali o przyszłości w Unii Europejskiej. W piątek późnym... czytaj więcej » Irlandczycy zdecydowali o przyszłości w Unii Europejskiej. W piątek późnym...
Teraz możemy odetchnąć. Potrzebujemy już tylko podpisów prezydentów Polski i Czech Guy Verhofstadt Teraz możemy odetchnąć. Potrzebujemy już tylko podpisów prezydentów Polski i Czech
"Irlandia odrzuci Traktat" Eurosceptyczny prezydent Czech Vaclav Klaus nie martwi się o podpisanie... czytaj więcej » Eurosceptyczny prezydent Czech Vaclav Klaus nie martwi się o podpisanie...
Traktat Reformujący UE, potocznie zwany Traktatem z Lizbony przewiduje usprawnienie unijnych instytucji przez przyjęcie nowego systemu podejmowania decyzji. Reguluje też sposób przystępowania do Unii nowych krajów. Pojawia się także instytucja wspólnego "szefa dyplomacji" reprezentującego Unię.
- Unia się rozrosła do 27 państw i ma ponad 500 mln mieszkańców - mówi Krzysztof Bobiński, były wydawca pisma „Unia i Polska”. - Do tej pory UE nie ma osobowości prawnej, nie może jako organizacja podpisywać umów międzynarodowych. Nie miała również wspólnej polityki obronnej i zagranicznej. Wprowadzenie przez Traktat „prezydenta” oraz „ministra spraw zagranicznych” powinno pozwolić Unii odgrywać właściwą rolę na świecie. Unia Europejska stała się teraz dużą międzynarodową organizacją bez odpowiednich instrumentów do sprawowania swojej funkcji. Traktat może to zmienić – podsumowuje Bobiński. Traktat Reformujący UE, potocznie zwany Traktatem z Lizbony przewiduje usprawnienie unijnych instytucji przez przyjęcie nowego systemu podejmowania decyzji. Reguluje też sposób przystępowania do Unii nowych krajów. Pojawia się także instytucja wspólnego "szefa dyplomacji" reprezentującego Unię.- Unia się rozrosła do 27 państw i ma ponad 500 mln mieszkańców - mówi Krzysztof Bobiński, były wydawca pisma „Unia i Polska”. - Do tej pory UE nie ma osobowości prawnej, nie może jako organizacja podpisywać umów międzynarodowych. Nie miała również wspólnej polityki obronnej i zagranicznej. Wprowadzenie przez Traktat „prezydenta” oraz „ministra spraw zagranicznych” powinno pozwolić Unii odgrywać właściwą rolę na świecie. Unia Europejska stała się teraz dużą międzynarodową organizacją bez odpowiednich instrumentów do sprawowania swojej funkcji. Traktat może to zmienić – podsumowuje Bobiński.
Według oficjalnych danych ogłoszonych w Dublińskim Zamku przez przewodniczącego Centralnej Komisji Wyborczej dokument poparło aż 67,1 proc. (1,214 mln) mieszkańców Zielonej Wyspy. Przeciwko 32,9 proc. (594 tys).Liczba zwolenników Traktatu wzrosła o 20 proc. w porównaniu z pierwszym referendum w czerwcu 2008 roku, kiedy przeciwko było 53,4 proc. głosujących, a za - 46,6 proc. osób. Wyższa była też frekwencja i wyniosła 58 proc., podczas gdy w 2008 roku - 52,7 proc.- Irlandczycy powiedzieli głośne "TAK". To jest dobry dzień dla Irlandii i dobry dzień dla Europy - mówił podczas konferencji prasowej irlandzki premier Brian Cowen.Irlandzki premier nie krył dumy ze swoich rodaków. - Podjęliśmy zdecydowany krok ku silniejszej, uczciwszej i lepszej Europie. Dzisiaj powiedzieliśmy innym krajom Europy, że jesteśmy z nimi - mówił.- Wiemy, że razem jesteśmy mocniejsi i silniejsi - dodał Brian Cowen. Jak zapewnił, Irlandia będzie współpracować z wszystkimi partnerami, by zapewnić, że wszystkie reformy traktatu zostaną wdrożone. - Irlandczycy będą wspierać reformy, tak by Unia stała się bardziej skuteczna - podkreślił.- Irlandczycy pokazali, że wiążą swą przyszłość i przyszłość swoich dzieci z Europą. Chcą, by Irlandia pozostała w sercu Europy - powiedział Cowen.Podziękował partiom opozycyjnym, które wsparły rząd w kampanii na rzecz ratyfikacji Traktatu z Lizbony przez Irlandię. Wyraził przekonanie, że "zwycięstwo umożliwiły gwarancje", jakie Irlandia uzyskała od partnerów w UE dotyczące m.in. neutralności kraju i utrzymania komisarza.Już wczesnym popołudniem wszystko wskazywało na to, że zwolennicy Traktatu z Lizbony mają się z czego cieszyć.Jedną z pierwszych osób, które wyraziły zadowolenie z przegłosowanego poparcia dla Traktatu był minister spraw zagranicznych Micheal Martin.- Jestem zachwycony moim krajem. To wygląda na przekonujące zwycięstwo. To dobre dla Irlandii, gdyż szczerze wierzę w naszą przyszłość w Unii Europejskiej i nie było realnego powodu, by głosować na "nie" - podkreślił.Radości nie krył były premier Belgii Guy Verhofstadt, obecnie lider frakcji liberalnej w Parlamencie Europejskim. - Teraz możemy odetchnąć. Potrzebujemy już tylko podpisów prezydentów (Polski i Czech) - powiedział. Jego zdaniem, dzięki Traktatowi z Lizbony Unia będzie "bardziej polityczna i bardziej demokratyczna".O zwycięstwie zwolenników Traktatu mówiły też grupy zdecydowanie przeciwne dokumentowi. - Wygląda na to, że zagłosowano na "TAK" - powiedział Richard Greene, szef organizacji pozarządowej Coir, która zdecydowanie sprzeciwiała się przyjęciu Lizbony.- Jesteśmy bardzo rozczarowani, że głos ludzi nie został wysłuchany za pierwszym razem - dodał.O swoim rozczarowaniu mówił także szef Libertasu Declan Ganley, który w dość istotny sposób przyczynił się do porażki Lizbony w referendum w 2008 roku. Ganley przyznał, że Irlandczycy najprawdopodobniej poparli Traktat. - To bardzo przekonujące zwycięstwo - powiedział. - Oczywiście, jestem rozczarowany. Uważam, że popełniliśmy błąd - dodał.Według ekspertów, przyczyn, dla których Irlandczycy zmienili zdanie w rok od pierwszego referendum jest kilka. Eksperci wskazują, że część wyborców postanowiła zagłosować na TAK z powodu kryzysu finansowego i gospodarczego, w którym pogrążył się "celtycki tygrys". Kryzys pokazał, że bez pomocy UE i przede wszystkim Europejskiego Banku Centralnego, który zasilił irlandzkie banki sumą 120 mld euro, Irlandia nie poradziłaby sobie. Wielu wyborców - jak ocenia irlandzki ekspert z Center for European Reform (CER) Hugo Brady - obawiało się, że Irlandia może negatywnie odczuć "konfrontację z UE" i dlatego poparli Traktat z Lizbony.Inny powód to ustępstwa na które poszła Unia, czyli przede wszystkim obietnica utrzymania przez Irlandię swojego komisarza. - Myślę, że to zobowiązanie, że Irlandia utrzyma komisarza było najważniejsze. Było też łatwe do wyjaśnienia w kampanii. Kryzys i komisarz razem, to zdecydowanie najważniejsze rzeczy, które odpowiadają za zmianę - powiedział Brady.Irlandia to jedyny kraj Unii Europejskiej, który ws. Traktatu zorganizował referendum. Takie były wymogi konstytucji.Ale nie tylko w Irlandii Traktat czeka na ratyfikację. Dokument czeka na podpis prezydentów w Polsce i Czechach. Lech Kaczyński kilkakrotnie powtarzał, że podpisze dokument kiedy tylko Irlandczycy pozytywnie wypowiedzą się na jego temat. W sobotę rano zapewniał o tym także doradca prezydenta Paweł Wypych. - Jeżeli Irlandczycy zdecydowali na tak i takie będą oficjalne wyniki referendum, to prezydent bez zbędnej zwłoki ten Traktat podpisze - zapewniał w "Poranku TVN24".Co do dokładnej daty złożenia podpisu nie ma jednak pewności. - Czy to będzie poniedziałek czy czwartek, to nie wiem. Kalendarz na przyszły tydzień jest przygotowany i w tym kalendarzu znajdzie się miejsce na taki ważny moment - podkreślił.kj,sm//kwj ram | pl | Portugalia, Lizbona, uroczystość podpisania traktatu (13 grudnia 2007)
'''Wg oficjalnych wyników 67,1 % głosującego irlandzkiego społeczeństwa opowiedziała się za traktatem. Oznacza to, żeby traktat wszedł w życie potrzebne są jeszcze podpisy prezydentów Czech i Polski.''' |
en | Internet News | Home
Opera plays a new melody to fire(fox) the market, browser now free Posted on : Wed, 21 Sep 2005 13:02:01 GMT | Author : Sunil Vyas
News Category : Internet
The war of the browsers just turned a new page, with Opera Software's newest version turning free and yet less intrusive (ad-free). After its late August tenth anniversary offering of its browser free for 24 hours, the company took a month to make its decision “permanent”. Only this time it decided that along with the browser's license fees would go the rather irritating banner advertisements (that earlier subsidized free versions).
The multi-platform Opera web browser now competes with Firefox “on what it can do” rather than price, as Jon von Tetzchner, Opera's Chief Executive believes giving it good run for being the world's number two browsing application. The new version 8.5 that features the now customary pop-up blocking, tabbed browsing, RSS newsfeed and integrated search, will eliminate a key source of revenue for Opera Software in the form of banner advertisements. However, the company is confident that it can make up for the loss of ad revenue by adding to its browser an Internet search window where users may lookup Google ads, giving Opera a cut of such advertising revenue.
Opera, so long the dark horse of web browsing, in choosing to do away with the very aspects that separated it from the rest, has now instead chosen to be different technically, by providing a superior browsing experience. And features like native BitTorrent download support, session control, voice controlled browsing, mouse gestures and even skip or zooming do exactly that. The move also proves to be a shot in the arm for Opera's numerous dedicated fans, who despite being the early seekers of Opera's innovative features, hesitated to go for the feature-full and ads-free version because of the price tag. In the era of free browsing applications, they too could not quite stomach the idea of forking out $40 for "a better browsing experience". Though Opera's makers had quickly tried to make amends by offering a free but ads-full version, even that went against the spirit of non-intrusive browsing (bereft of adware and spyware).
After trying a series of versions packed with original features, Opera had a late realization that despite its niche following, neither the $40 nor the ads model was firing up mainstream users. Whereas, its peer Firefox in the same span ascended to near eight per cent share of the market and shaking the ground beneath Microsoft's Internet Explorer. With its latest version 8.5, Opera seeks PC users to quickly lap up its feature packed browser, while mobile users will still have to fork out $ 29 for the Series 60 and Windows Mobile versions.
Opera's Communications Director, Tor Odland while feeling “good to be able to do this”, said, “Because we think it will give users a better experience…. it will help us increase market share and make ourselves available to those outside the technological world". He also believes that Opera's fee-based support services available for a mere $ 35 yearly, will be another revenue stream besides its agreement with Google and eBay. Odland noted, "We're joining Firefox in the crusade to win IE users". But before it can consider itself on the same platform as Mozilla's Firefox, Opera will really have to work over-time to match up with Firefox' following worldwide.
» Print this article
» Email this article (Click Here)
Related Articles - Opera fixes pop-up threat to browsers | 23 Jun 2005 - Firefox gets Google recognition, getting its own Google Toolbar | 08 Jul 2005 - Browser wars heat up: AOL releases Netscape 8.0 beta | 05 Mar 2005 - IE and Firefox: Reality Bites? | 28 Feb 2005 - Comparing Web Browsers: The Top Three | 01 Sep 2004 Your Comments Subject : Have you quit being a cretin developer? By: Sarah | on : Wed, 21 Sep 2005 18:25:09 GMT Comment : As you should have been, too. The Internet under the reign of marketers, corporations, and daft users has been an ill one indeed. A lot of people would like t see it return to what it was meant to be. In its own way, it is, slowly. Part of that return is the designers moving away from "hack" developing, and back to standards. Any web developer who uses a feature only available on one browser does not understand the Internet, and should rightly be staked and burned as a heretic. There is nothing snobbish about that. Cretin all deserve similar treatment, and you are certainly that.
Your whine about them being snobs is a form of snobbishness in itself. Crack your skull open on that. MSWWW Developer. Subject : Opera is not worth using By: Jon | on : Wed, 21 Sep 2005 18:21:30 GMT Comment : Opera does a poor job of rendering pages. Websites that work perfectly in Firefox or IE look like crap through Opera.
Being free won't help Opera, they need to fix their rendering engine Subject : Have they quit being standards snobs? By: Bob | on : Wed, 21 Sep 2005 15:49:25 GMT Comment : As of last year when I switched from Opera to Firefox, Opera was snobbishly sticking to the letter of the HTML specs, eschewing common features expected by users. Why? They're on a crusade to "fix" the Internet by forcing webpage creators to use HTML "the way it was intended." When I pointed out on their newsgroup that users' expectations are more important than the official corporately-agreed-upon suggestions, I was verbally tied to a stake and burned as a heretic. Have your Say Name Email Subject Your Comment
Enter Verification code
More Internet News click here | es | La empresa Opera Software que distribuye el navegador Opera desde hace una década ha optado por cambiar su modelo de distribución y pone a disposición una nueva versión gratuita sin la barra de publicidad que estaba incluida en las versiones anteriores. Hasta ahora la empresa distribuía dos versiones, una gratuita, financiada con la barra de publicidad y una de pago sin esa barra.
La empresa estima que la barra de publicidad ha sido hasta ahora un freno para la distribución del navegador, de manera que ahora éste competirá en base a sus méritos tecnológicos y no a su precio.
La versión 8,5 incluye bloqueo de ventanas ''pop-up''(emergentes), pestañas de navegación, manejo de fuentes RSS, búsqueda integrada, descargas con BitTorrent, gestor de descargas, etc. Opera Software continuará ofreciendo una opción de pago de soporte vía correo-e y espera que el empuje que le dará al navegador su nuevo modelo de distribución incentivará a nuevos usuarios a tomar esta opción.
La parte del mercado del navegador Opera es estimada según las fuentes entre 0,5 y 2 %, lo que muestra que el navegador no ha tenido una importante penetración en el mercado. El navegador más utilizado sigue siendo Internet Explorer con entre 66 y 85 %, seguido de Mozilla Firefox con entre 12 y 29 %. |
es | 12:00:10 AM
25/10/2005
Apple tiene nuevos software para fotógrafos
2:07:09 AM
25/10/2005
Para extender su liderazgo CA adquiere iLumin
2:08:07 AM
25/10/2005
El Reproductor de MP3 iPod Nano enfrenta demanda
6:42:39 AM
25/10/2005
Los pasaportes se modernizarán con chips RFID
6:43:32 AM
25/10/2005
Habrá un portal oficial para revender boletos del mundial 2006
26/10/2005 | 1:35:04 AM
Ofrece Opera navegador gratis y libre de anuncios
Después de que en su décimo aniversario ofrecieran licencias gratuitas del navegado, Opera anunció que a partir del 20 de septiembre de 2005 será completamente gratis, libre y sin publicidad.
La empresa afirmó que dejará el modelo de negocios con versión financiada por publicidad y la opción pagada libre de anuncios e invita a todos los cibernautas a usar y probar el software al cual se le han eliminado los anuncios, de esa manera se pretende que los usuarios descubran la velocidad, seguridad y estabilidad del navegador.
Ya que al parecer el modelo que manejaba la empresa no había sido rentable se opto por abandonarlo y ofrecer la descarga desde el sitio web de la compañía con un peso de cuatro megabytes.
Por: Staff High Tech Editores | es | La empresa Opera Software que distribuye el navegador Opera desde hace una década ha optado por cambiar su modelo de distribución y pone a disposición una nueva versión gratuita sin la barra de publicidad que estaba incluida en las versiones anteriores. Hasta ahora la empresa distribuía dos versiones, una gratuita, financiada con la barra de publicidad y una de pago sin esa barra.
La empresa estima que la barra de publicidad ha sido hasta ahora un freno para la distribución del navegador, de manera que ahora éste competirá en base a sus méritos tecnológicos y no a su precio.
La versión 8,5 incluye bloqueo de ventanas ''pop-up''(emergentes), pestañas de navegación, manejo de fuentes RSS, búsqueda integrada, descargas con BitTorrent, gestor de descargas, etc. Opera Software continuará ofreciendo una opción de pago de soporte vía correo-e y espera que el empuje que le dará al navegador su nuevo modelo de distribución incentivará a nuevos usuarios a tomar esta opción.
La parte del mercado del navegador Opera es estimada según las fuentes entre 0,5 y 2 %, lo que muestra que el navegador no ha tenido una importante penetración en el mercado. El navegador más utilizado sigue siendo Internet Explorer con entre 66 y 85 %, seguido de Mozilla Firefox con entre 12 y 29 %. |
en | No more banner ads for the popular browser
The popular Opera web browser is being made available free of charge to all computer users.
A free version has been available for some time, but this carried banner advertising to cover the costs of generating the code. Users were able to pay for the full version without the banner advertising and get enhanced service and support.
"Today we invite the entire internet community to use Opera and experience web browsing as it should be," said Jon von Tetzchner, chief executive at Opera Software.
"Removing the ad banner and licensing fee will encourage many new users to discover the speed, security and unmatched usability of the Opera browser."
The company is hoping that by making the browser free the increase in take-up will cover the lost subscription revenue. Opera users can still pay for enhanced email support for the browser.
The latest build, version 8.5, is available for download here. | es | La empresa Opera Software que distribuye el navegador Opera desde hace una década ha optado por cambiar su modelo de distribución y pone a disposición una nueva versión gratuita sin la barra de publicidad que estaba incluida en las versiones anteriores. Hasta ahora la empresa distribuía dos versiones, una gratuita, financiada con la barra de publicidad y una de pago sin esa barra.
La empresa estima que la barra de publicidad ha sido hasta ahora un freno para la distribución del navegador, de manera que ahora éste competirá en base a sus méritos tecnológicos y no a su precio.
La versión 8,5 incluye bloqueo de ventanas ''pop-up''(emergentes), pestañas de navegación, manejo de fuentes RSS, búsqueda integrada, descargas con BitTorrent, gestor de descargas, etc. Opera Software continuará ofreciendo una opción de pago de soporte vía correo-e y espera que el empuje que le dará al navegador su nuevo modelo de distribución incentivará a nuevos usuarios a tomar esta opción.
La parte del mercado del navegador Opera es estimada según las fuentes entre 0,5 y 2 %, lo que muestra que el navegador no ha tenido una importante penetración en el mercado. El navegador más utilizado sigue siendo Internet Explorer con entre 66 y 85 %, seguido de Mozilla Firefox con entre 12 y 29 %. |
en | The body that was found near the Connoquenessing Creek in Beaver County was that of a local m... Read more | en | The Commons of Saxonburg retirement home entrance
Joshua J. Goyette allegedly confessed to breaking into a Saxonburg, Pennsylvania retirement home and beating 86-year-old Gertrude "Trudy" Johanson in the early morning of June 25, 2005. The crime, which shocked the small community north of Pittsburgh, was not the only one which occurred recently at area retirement homes. Goyette is also suspected in a May incident where another apartment at the Commons of Saxonburg was broken into through a first floor window and the 90-year-old woman inside was groped while she slept.
Goyette, 25, has addresses listed in court documents in New Bedford, Massachusetts; and in Saxonburg, Pennsylvania, his mother's home.
The alleged confession was given last Thursday, June 30, 2005, in New Bedford, Massachusetts, to Pennsylvania state police investigators. Goyette is currently being held in the Butler County prison in lieu of $300,000 cash bond. He faces charges of attempted homicide, aggravated assault, burglary and criminal mischief. |
en | Saxonburg beating suspect in custody Attack injured woman, 86 Thursday, June 30, 2005 By Karen Kane, Pittsburgh Post-Gazette
Saxonburg police had an eye on Joshua J. Goyette even before he was caught in Massachusetts in December 2003 with identification stolen from a Saxonburg woman.
Joshua J. Goyette -- Authorities say he preys on women -- especially the elderly.
Now, authorities say a portrait is emerging of Goyette as a serial burglar who preys on women, especially the elderly; who watches and stalks them and collects their pictures and underwear. Goyette, 25, is soon to face charges of felony burglary and assault in the beating Saturday morning of an 86-year-old woman. He also has been named as a suspect in two other assaults and a series of burglaries and prowlings, all of which occurred at The Commons of Saxonburg, a 26-unit senior citizen apartment complex less than a mile from the residence of Goyette's mother, Maria Philomena Azevedo. Goyette, who is said to have lived both with his mother in Saxonburg and with his father in New Bedford, Mass., is being held in a Massachusetts jail on a fugitive warrant. The warrant was issued after Pennsylvania State Police filed charges of receiving stolen property against Goyette on Monday in connection with an ID theft that occurred in November 2003 in Saxonburg. Lt. Richard Spirlet of the New Bedford police said Goyette turned himself in to police at about 5:30 p.m. Tuesday. State Trooper David Boggs of the Butler barracks said the theft charges will keep Goyette behind bars while authorities here finish investigating the burglary and assault charges. Boggs is obtaining a search warrant for a blood sample from Goyette to see if it matches DNA on a bloody T-shirt that was found Saturday in a Dumpster a few feet away from his mother's apartment. A search warrant affidavit filed Tuesday noted that Azevedo told authorities her son came home early Saturday morning "covered with blood," though he had no injuries that she could see. "We expect Massachusetts will hold him for a week and then he'll be extradited to face our charges,'' Boggs said yesterday. Meanwhile, Gertrude "Trudy" Johanson is recuperating from serious injuries she suffered when she was awakened about 4:50 a.m. Saturday to someone beating her head with a glass candlestick. The beating was so severe some of her fingers were nearly severed as she tried to shield her head from the blows, police said. It was the third assault since 2001 at The Commons, along Pittsburgh Street. Boggs verified that in November 2001, Eileen Devlin, now 74, was awakened by someone's hands on her body. She chased off the intruder with a walking stick she keeps at her bedside. And police said that on May 21, someone groped a sleeping 90-year-old woman, leaving her bruised and terrified before fleeing. In addition to the assaults, property owner Presbyterian SeniorCare of Oakmont confirmed there have been reports of suspicious sightings by residents on and off for months. Eric Bergstrum, officer-in-charge of the Saxonburg Borough police, said yesterday that Goyette had been in their sights for some time but there was never enough evidence to arrest him. Bergstrum confirmed that New Bedford police notified his department in December 2003 that they found stolen ID and credit cards that had been taken during a Nov. 28, 2003, burglary of Shari Lauer's Saxonburg apartment. "We weren't going to extradite him on a misdemeanor and that's all we would have had. They [Massachusetts authorities] had him already,'' Bergstrum said, alluding to the fact that Goyette faced three felony charges there, accused of breaking into a woman's apartment and rubbing her breasts while she slept. According to New Bedford District Court, he pleaded guilty Jan. 22, 2004, to breaking and entering, assault and battery and larceny and was sentenced to six months in jail and two years of probation to be served in Pennsylvania. Bergstrum said local authorities learned this week that Goyette had been living with his mother for about two months but hadn't known that until after the attack on Johanson. A police affidavit noted commonalities in the crimes Goyette has been convicted or accused of: Entry to homes was gained through ground windows; break-ins occurred toward early morning; sleeping women were assaulted; victims' family pictures were either moved around or stolen. In the Massachusetts case, authorities said he had stalked his victim for perhaps six years. Police said the incidents in Saxonburg coincide with times that Goyette was either living with or visiting his mother. Azevedo, who has lived in Saxonburg for about five years, did not answer her door yesterday and could not be reached at her workplace. Police searched her home on Saturday and again on Tuesday, taking a computer at that time. According to an affidavit, Azevedo told authorities that Goyette used the computer in her apartment early Saturday morning before they both left town for Massachusetts. (Karen Kane can be reached at [email protected] or 724-772-9180.) | en | The Commons of Saxonburg retirement home entrance
Joshua J. Goyette allegedly confessed to breaking into a Saxonburg, Pennsylvania retirement home and beating 86-year-old Gertrude "Trudy" Johanson in the early morning of June 25, 2005. The crime, which shocked the small community north of Pittsburgh, was not the only one which occurred recently at area retirement homes. Goyette is also suspected in a May incident where another apartment at the Commons of Saxonburg was broken into through a first floor window and the 90-year-old woman inside was groped while she slept.
Goyette, 25, has addresses listed in court documents in New Bedford, Massachusetts; and in Saxonburg, Pennsylvania, his mother's home.
The alleged confession was given last Thursday, June 30, 2005, in New Bedford, Massachusetts, to Pennsylvania state police investigators. Goyette is currently being held in the Butler County prison in lieu of $300,000 cash bond. He faces charges of attempted homicide, aggravated assault, burglary and criminal mischief. |
en | The body that was found near the Connoquenessing Creek in Beaver County was that of a local m... Read more | en | The Commons of Saxonburg retirement home entrance
Joshua J. Goyette allegedly confessed to breaking into a Saxonburg, Pennsylvania retirement home and beating 86-year-old Gertrude "Trudy" Johanson in the early morning of June 25, 2005. The crime, which shocked the small community north of Pittsburgh, was not the only one which occurred recently at area retirement homes. Goyette is also suspected in a May incident where another apartment at the Commons of Saxonburg was broken into through a first floor window and the 90-year-old woman inside was groped while she slept.
Goyette, 25, has addresses listed in court documents in New Bedford, Massachusetts; and in Saxonburg, Pennsylvania, his mother's home.
The alleged confession was given last Thursday, June 30, 2005, in New Bedford, Massachusetts, to Pennsylvania state police investigators. Goyette is currently being held in the Butler County prison in lieu of $300,000 cash bond. He faces charges of attempted homicide, aggravated assault, burglary and criminal mischief. |
en | SAXONBURG, Pa. -- Police charged a Massachusetts man with trying to kill an 87-year-old woman with a candlestick and said he is a suspect in assaults and other crimes at an apartment complex for the elderly.
State police on Friday were traveling from New Bedford with Joshua J. Goyette, 25. He sometimes lived there with his father, and also stayed with his mother in Saxonburg, about 30 miles north of Pittsburgh, police said. The mother's home is less than a mile from a senior-citizen apartment complex where police were investigating a rash of crimes.
Goyette is charged in Pennsylvania with attempted homicide, aggravated assault, and burglary in an attack last Saturday. Gertrude Johnson told police she was awakened at 4:50 a.m. by someone beating her with a glass candlestick. The attack was so brutal that some of Johnson's fingers were nearly severed as she tried to ward off the blows, police said.
It was not immediately clear whether Goyette had an attorney.
Goyette served four months in jail for a 2001 burglary conviction in Kansas, and six months in jail after pleading guilty in January 2004 in New Bedford to breaking into a woman's apartment and fondling her while she slept. Goyette was still serving two years' probation for that crime when he moved in with his mother in early May, police said.
Police said Goyette is suspected of groping a sleeping 90-year-old woman May 21, also in the 26-unit Pennsylvania apartment complex. In November 2001, resident Eileen Devlin, now 74, told police she woke up to find someone's hands on her; she chased off the intruder with a walking stick she keeps nearby. Goyette is a suspect in that case, too, police said.
Those attacks and other reports of prowlers in recent months all occurred when Goyette was known to be staying with his mother, police said.
Earlier this week they searched her house and seized a computer Goyette allegedly used before they both left for Massachusetts yesterday. Goyette's mother told police her son returned home earlier that day ''covered with blood" but appeared to be uninjured, according to an affidavit. The warrant noted other similarities in the crimes Goyette has been charged with or convicted of in the past.
© Copyright 2005 Globe Newspaper Company. | en | The Commons of Saxonburg retirement home entrance
Joshua J. Goyette allegedly confessed to breaking into a Saxonburg, Pennsylvania retirement home and beating 86-year-old Gertrude "Trudy" Johanson in the early morning of June 25, 2005. The crime, which shocked the small community north of Pittsburgh, was not the only one which occurred recently at area retirement homes. Goyette is also suspected in a May incident where another apartment at the Commons of Saxonburg was broken into through a first floor window and the 90-year-old woman inside was groped while she slept.
Goyette, 25, has addresses listed in court documents in New Bedford, Massachusetts; and in Saxonburg, Pennsylvania, his mother's home.
The alleged confession was given last Thursday, June 30, 2005, in New Bedford, Massachusetts, to Pennsylvania state police investigators. Goyette is currently being held in the Butler County prison in lieu of $300,000 cash bond. He faces charges of attempted homicide, aggravated assault, burglary and criminal mischief. |
en | To achieve the public participation objective set by the Aarhus Convention, people first need to know what is happening to their environment and what is at stake. With this new register, we take an important step in placing more environmental information at their fingertips. Anyone can now see how much pollution is being released to air and water from facilities in their neighbourhood or region.
Environment Commissioner Stavros Dimas said: "Transparency is a vital tool for improving our environment. I welcome the opening of this register. It demonstrates a genuine commitment by the public authorities and industry to share information with citizens and increase openness. I thank them for their cooperation."
Professor Jacqueline McGlade, Executive Director of the European Environment Agency, said: "To achieve the public participation objective set by the Aarhus Convention, people first need to know what is happening to their environment and what is at stake. With this new register, we take an important step in placing more environmental information at their fingertips. Anyone can now see how much pollution is being released to air and water from facilities in their neighbourhood or region."
What does the register cover?
In order to improve public access to environmental information, a new E-PRTR register has been set up, containing data reported by individual facilities.
It provides details for 2007 of pollutants released from specific facilities to air, water and land. Its scope covers for instance 30 % of total NO x (nitrogen oxides) emissions (i.e. most emissions from sources other than transport), and 76 % of total SO x (sulphur oxides) emissions to air in the EU-27 countries and Norway. The register also shows the amount of waste and waste water transferred to other locations, including transboundary transfers of hazardous waste, and gives preliminary information on pollutants from 'diffuse' sources released to water, such as nitrogen and phosphorus loss from agriculture.
The website has a powerful search engine that allows visitors to search using one or more criteria and a map tool. For example, visitors can search the amount of hazardous and non-hazardous waste transferred from facilities in a country (waste search), or releases from a specific industrial site by name or location (facility search).
What kind of information can be obtained?
E-PRTR reveals, for example, that:
Often a small number of facilities make large overall contributions to the total amount of pollutants released in Europe. For instance, just five large combustion plants were collectively responsible for more than 20 % of all E-PRTR sulphur oxide emissions to air in 2007. Sulphur oxides contribute to both environmental acidification and the formation of health-damaging particulate matter.
More than 54 million tonnes of hazardous waste were transferred from E-PRTR facilities. Most hazardous waste is recovered or disposed of within the country where it originates; just a small fraction of it (approximately 6 %) is transported across borders.
Background
The United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters (the 'Aarhus Convention') grants the public rights to access environmental information.
In 2003, parties to the Aarhus Convention adopted the Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers (PRTR), which entered into force on 8 October 2009. The European Community is a signatory to the Protocol and has passed a Regulation (EC No 166/2006) to implement it. The Regulation defines minimum levels of activity and pollution above which information must be reported. It also goes beyond the PRTR Protocol by requiring Member States to report information on an additional five pollutants and imposing more stringent reporting thresholds for another six.
From 2010 onwards, the information in E-PRTR will be updated in April each year. In addition to the 27 Member States of the European Union, it also includes data from Iceland, Liechtenstein and Norway. The website, including the information on diffuse source releases, will gradually be improved in coming months.
The former European pollutant register EPER covered 50 pollutants released to air and water from 56 industrial activities in 12 000 facilities in 26 countries (EU-25 and Norway). EPER required countries to report only every third year and included information from just two reporting years — 2001 and 2004.
About the European Environment Agency (EEA)
The EEA is based in Copenhagen. The Agency helps achieve significant and measurable improvement in Europe's environment by providing timely, targeted, relevant and reliable information to policy-makers and the public.
Contact information
For media inquiries: Ms Gülçin Karadeniz, Press officer;gulcin.karadeniz at eea.europa.eu; mobile +45 23 68 36 53 | en | A comprehensive new European pollutant release and transfer register named E-PRTR was launched by the European Commission and the European Environment Agency (EEA). Data from 91 substances had been collected to show the quantity and location of pollution of air, water and land by about 24.000 industrial facilities throughout Europe. Additional information have been presented like the amount and types of waste which is being transferred from one country to another. All data and information concerning the year 2007 and are available via Internet. For example it covers 76 % of total sulfur oxides emissions to air in the 27 EU members states and Norway. E-PRTR shows that five large combustion plants were collectively responsible for more than 20 % of all sulfur oxide emissions to air.
Environment Commissioner Stavros Dimas said: "Transparency is a vital tool for improving our environment. I welcome the opening of this register. It demonstrates a genuine commitment by the public authorities and industry to share information with citizens and increase openness. I thank them for their cooperation."
Professor Jacqueline McGlade, Executive Director of the European Environment Agency, said: "To achieve the public participation objective set by the Aarhus Convention, people first need to know what is happening to their environment and what is at stake. With this new register, we take an important step in placing more environmental information at their fingertips. Anyone can now see how much pollution is being released to air and water from facilities in their neighbourhood or region." |
en | SEOUL (Reuters) - North Korea said on Monday it would start implementing a nuclear disarmament deal struck in February and awaits a visit by U.N. inspectors now that a dispute over its funds frozen at a Macau bank had been resolved.
A video grab shows a North Korean military parade in central Pyongyang, April 25, 2007. North Korea said on Monday it would start implementing a nuclear disarmament deal struck in February and awaits a visit by U.N. inspectors now that a dispute over its funds frozen at a Macau bank had been resolved. REUTERS/KRT via Reuters TV
A team of International Atomic Energy Agency inspectors arrived in Beijing on Monday and is scheduled to go to Pyongyang on Tuesday to help lay the groundwork for shutting down the North’s reactor and source of bomb-grade plutonium.
“As the funds that had been frozen at Macau’s Banco Delta Asia have been transferred as we demanded, the troublesome issue of the frozen funds is finally resolved,” North Korea’s KCNA news agency quoted a Foreign Ministry spokesman as saying.
He said there could now be “action for action”.
“As part of that, there will be discussions with (IAEA) delegates on June 26 in Pyongyang on shutting down nuclear facilities and inspections and monitoring.”
The North said the amount of the funds may not have been all that large but the freezing the assets was an example of what it saw as a hostile policy toward it by Washington.
Analysts said the main reason Pyongyang was upset about the U.S. action was that it effectively cut off their access to international banking.
The North said it would use the frozen funds for humanitarian purposes, which analysts said is highly doubtful in a country that has one of the worst human right records on the planet.
U.S. nuclear envoy Christopher Hill, who made a rare and surprise overnight visit to Pyongyang last week, said he expects the North to start shutting its Soviet-era Yongbyon reactor in the next two to three weeks.
Impoverished North Korea had refused to honor the disarmament-for-aid deal struck by the two Koreas, the United States, Japan, Russia and China until it got the money back.
The Yongbyon complex is at the heart of the North’s nuclear arms program and includes a plutonium reprocessing plant.
LONG ROAD AHEAD
While the first step of the deal calls for a closure of the North’s nuclear facilities in exchange for fuel oil, the goal of the six-way discussions is for the North to completely scrap its nuclear arms program in exchange for massive aid, security guarantees and better diplomatic standing.
“Now we are going to negotiate how to verify and make sure the reactor will be shut down and sealed, so this is the next step on this long trip,” Olli Heinonen, the IAEA’s deputy director in charge of global nuclear safeguards, told reporters at Beijing’s international airport.
Heinonen’s four-member team is expected to stay for five days in North Korea.
The North ejected IAEA inspectors in December 2002 after the United States charged it with having a secret program to enrich uranium. It tested its first nuclear device in October 2006, drawing widespread condemnation and U.N. sanctions.
Olli Heinonen, chief inspector of the U.N.'s nuclear watchdog, is surrounded by journalists upon his arrival at Beijing's airport June 25, 2007. The chief inspector of the U.N.'s nuclear watchdog arrived in China on Monday on his way to North Korea, where he hopes to arrange the return of an IAEA team to monitor Pyongyang's promised reactor shutdown. REUTERS/Claro Cortes IV
Despite signs of a reduction in tension, Pyongyang’s official Rodong Sinmun newspaper accused Washington earlier on Monday — the anniversary of the June 25, 1950 surprise assault by the North on the South to start the Korean War — of preparing for an attack.
“The U.S. anachronistic hostile policy and moves for military confrontation... (are) escalating the tensions on the Korean peninsula and increasing the danger of war,” the newspaper said, according to KCNA.
Meanwhile, South Korea’s spy agency in a report to parliament shot down reports about Kim Jong-il’s ailing health, saying he may be showing signs of aging with a heart condition and diabetes, but that is not serious enough to affect his activities. | en | North Korea has confirmed that it is in receipt of US$25 million that was frozen at a Macau bank. The funds had become a major sticking point in the ongoing nuclear negotiations. The were frozen at the Macau bank after the United States accused North Korea of and .
quoted an official at the Ministry of Foreign Affairs as saying: "As the funds that had been frozen at Macau's Banco Delta Asia have been transferred as we demanded, the troublesome issue of the frozen funds is finally resolved." He continued, "there will be discussions with International Atomic Energy Agency (IAEA) delegates June 26 in Pyongyang on shutting down nuclear facilities and inspections and monitoring."
A team from the arrived in , China, on their way to Pyongyang for a five-day visit. This will be the first visit by the IAEA since December 2002 when North Korea ejected inspectors.
The head of the team, Olli Heinonen, said "Now we are going to negotiate how to verify and make sure the reactor will be shut down and sealed, so this is the next step on this long trip." The is at the heart of the . |
en | The IAEA team has arrived in Beijing en route to Pyongyang
The foreign ministry said in a statement: "The issue of the frozen funds has finally been settled."
Pyongyang said the money would be used for humanitarian purposes.
The ministry also confirmed it would begin implementing a deal to shut down its main reactor - a day before UN nuclear inspectors are due to visit.
Now we are going to negotiate how to verify and make sure the reactor will be shut down and sealed, so this is the next step on this long trip
Olli Heinonen
Head of IAEA delegation
The team from the International Atomic Energy Agency (IAEA) is travelling at the request of Pyongyang to discuss procedures for monitoring the shut down of the Yongbyon nuclear reactor.
Washington's chief nuclear negotiator, Christopher Hill, said at the weekend that Pyongyang had agreed to shut down the reactor within three weeks.
Banking concerns
"As the funds that had been frozen... have been transferred as we demanded, the troublesome issue of the frozen funds is finally resolved," a foreign ministry spokesman was quoted by official media as saying.
The money will be used "for improving the lives of our people and other humanitarian purposes as planned," the spokesman went on.
He also confirmed that North Korea "is set to start negotiations on the shutdown" of Yongbyon with the IAEA team.
N KOREA NUCLEAR DEAL N Korea to "shut down and seal" Yongbyon reactor, then disable all nuclear facilities In return, will be given 1m tons of heavy fuel oil N Korea to invite IAEA back to monitor deal Under earlier 2005 deal, N Korea agreed to end nuclear programme and return to non-proliferation treaty N Korea's demand for light water reactor to be discussed at "appropriate time"
Q&A;: The bank row
Earlier the Russian bank Dalkombank - in the country's Far East - confirmed it had transferred the money to North Korea's Bank of Foreign Trade.
The money had frozen for nearly two years in a Macau bank after the US said it had been gained through drug smuggling and counterfeiting.
The block on the money was lifted after North Korea agreed in a landmark deal last February to "shut down and seal" Yongbyon in return for badly-needed fuel aid and other benefits.
But the transfer of the money had been held up because of concerns within the international banking community about handling the funds.
After weeks of stalling, progress on the nuclear issue finally picked up when the Russian bank agreed to act as an intermediary in the transfer of funds.
It led to North Korea's invitation to IAEA inspectors, and a surprise visit by US chief nuclear negotiator Christopher Hill to Pyongyang last week.
Mr Hill said at the weekend that the North had agreed to shut Yongbyon within three weeks, and that a fresh round of multi-party disarmament talks would be held in July.
The four-member IAEA team arrived in Beijing on Monday en route for the five-day visit to Pyongyang.
"Now we are going to negotiate how to verify and make sure the reactor will be shut down and sealed, so this is the next step on this long trip," the head of the team, Olli Heinonen, told reporters.
It will be the first time the IAEA has visited the country since inspectors were forced to leave in 2002. | en | North Korea has confirmed that it is in receipt of US$25 million that was frozen at a Macau bank. The funds had become a major sticking point in the ongoing nuclear negotiations. The were frozen at the Macau bank after the United States accused North Korea of and .
quoted an official at the Ministry of Foreign Affairs as saying: "As the funds that had been frozen at Macau's Banco Delta Asia have been transferred as we demanded, the troublesome issue of the frozen funds is finally resolved." He continued, "there will be discussions with International Atomic Energy Agency (IAEA) delegates June 26 in Pyongyang on shutting down nuclear facilities and inspections and monitoring."
A team from the arrived in , China, on their way to Pyongyang for a five-day visit. This will be the first visit by the IAEA since December 2002 when North Korea ejected inspectors.
The head of the team, Olli Heinonen, said "Now we are going to negotiate how to verify and make sure the reactor will be shut down and sealed, so this is the next step on this long trip." The is at the heart of the . |
de | EXTRA: Harte Schläge in Down Under
Beginn des Artikels Australian Open
Tennis-Drama um den "Tommynator"
Bot eine sensationelle Leistung gegen den Topfavoriten Roger Federer: Tommy Haas
Es hat nicht sollen sein: Tommy Haas zwang den Topfavoriten Roger Federer in den fünften Satz, fightete grandios. Doch am Ende reichte selbst das nicht. "Kiwi" steht dagegen im Viertelfinale.
Thomas Haas stand dicht vor der Sensation gegen den wankenden Tennis-Riesen Roger Federer, Nicolas Kiefer ist nahe dran an seinem besten Grand-Slam-Ergebnis. Die Wege der beiden besten deutschen Tennis-Profis bei den Australian Open in Melbourne haben sich am Montag auf beinahe dramatische Weise getrennt. Haas' Fünfsatzkrimi und "Kiwi's" Spaziergang Fan-Alarm Down Under Thomas Haas stand dicht vor der Sensation gegen den wankenden Tennis-Riesen Roger Federer, Nicolas Kiefer ist nahe dran an seinem besten Grand-Slam-Ergebnis. Die Wege der beiden besten deutschen Tennis-Profis bei den Australian Open in Melbourne haben sich am Montag auf beinahe dramatische Weise getrennt.
Mit dem Matchball von Federer um 00:29 Uhr Ortszeit war für Haas das Ende seiner Australien-Reise besiegelt. Es war trotz der knappen Niederlage ein vielversprechender Start in die Saison. Im dritten Vergleich mit dem weltbesten Spieler binnen drei Wochen brachte der gebürtige Hamburger das Tennis-Denkmal gehörig ins Wanken. Als bislang einziger Spieler nahm er dem Topgesetzten im Verlaufe des Turniers nicht nur einen, sondern gleich zwei Sätze ab. Während Haas trotz einer Gala-Vorstellung den Fünfsatz-Krimi gegen den Titelfavoriten aus der Schweiz nach 2:58 Stunden mit 4:6, 0:6, 6:3, 6:4, 2:6 verlor und im Achtelfinale ausschied, kann Kiefer erstmals überhaupt den Sprung ins Halbfinale eines Grand-Slam-Turniers schaffen, wenn er am Mittwoch gegen den Franzosen Sebastien Grosjean gewinnt.Mit dem Matchball von Federer um 00:29 Uhr Ortszeit war für Haas das Ende seiner Australien-Reise besiegelt. Es war trotz der knappen Niederlage ein vielversprechender Start in die Saison. Im dritten Vergleich mit dem weltbesten Spieler binnen drei Wochen brachte der gebürtige Hamburger das Tennis-Denkmal gehörig ins Wanken. Als bislang einziger Spieler nahm er dem Topgesetzten im Verlaufe des Turniers nicht nur einen, sondern gleich zwei Sätze ab.
Lob vom Gegner
"Die Nummer eins in den fünften Satz zu puschen, das war schon geil. Ich habe sehr gutes Tennis gespielt", sagte Haas, "aber am Ende hat er fast keine Fehler mehr gemacht und die Linien getroffen. Er ist einfach zu gut." Unschlagbar war Federer an diesem Abend nicht. Noch gezeichnet von der Zerreißprobe machte er seinem Widersacher nicht nur der Form halber Komplimente: "Ich habe die ersten beiden Sätze fantastisch gespielt, er im dritten und vierten."
Die Partie schien nach 0:2-Satzrückstand schon gelaufen, als Haas die Erinnerung an das gewonnene Fünfsatzmatch vor vier Jahren an gleicher Stelle zu beflügeln schien. Der Herausforderer lief nach dem Break zum 4:2 im dritten Satz plötzlich zu großer Form auf. Einen spektakulären Schlagabtausch am Netz beim Stand von 1:1 im vierten Satz vollendete der 27-Jährige mit einem Becker-Hecht und ließ sich danach feiern, als hätte er das Match gewonnen. "Die Nummer eins in den fünften Satz zu puschen, das war schon geil. Ich habe sehr gutes Tennis gespielt", sagte Haas, "aber am Ende hat er fast keine Fehler mehr gemacht und die Linien getroffen. Er ist einfach zu gut." Unschlagbar war Federer an diesem Abend nicht. Noch gezeichnet von der Zerreißprobe machte er seinem Widersacher nicht nur der Form halber Komplimente: "Ich habe die ersten beiden Sätze fantastisch gespielt, er im dritten und vierten."Die Partie schien nach 0:2-Satzrückstand schon gelaufen, als Haas die Erinnerung an das gewonnene Fünfsatzmatch vor vier Jahren an gleicher Stelle zu beflügeln schien. Der Herausforderer lief nach dem Break zum 4:2 im dritten Satz plötzlich zu großer Form auf. Einen spektakulären Schlagabtausch am Netz beim Stand von 1:1 im vierten Satz vollendete der 27-Jährige mit einem Becker-Hecht und ließ sich danach feiern, als hätte er das Match gewonnen.
Mehr zum Thema "Jetzt ist alles möglich"
Vielleicht hätte Federer seinen Widersacher mit dem 6:0 im zweiten Satz nicht derart demütigen dürfen. Die Wut im Bauch trieb Haas emotional und spielerisch zum Äußersten. Er traf die Bälle plötzlich mit einer Präzision, die sonst die Nummer eins auszeichnet. Der Schweizer indes verschlug Bälle, die er sonst selbst im Schlaf trifft. Eine strittige Linienrichter-Entscheidung verhalf ihm schließlich zum entscheidenden Break zum 4:2 im fünften Satz. In Haas brodelte es wie in einem Vulkan, doch das Feuer reichte nicht mehr, um dem Rückstand noch einmal aufzuholen.
Während Haas die Koffer packen musste, will Nicolas Kiefer noch lange auf der Erfolgswelle reiten. "Jetzt ist alles möglich", sagte der an Nummer 21 gesetzte Hannoveraner nach seinem 7:6 (7:5), 6:3, 6:3-Erfolg über den Argentinier Juan Ignacio Chela, mit dem er sich 94 000 Euro Preisgeld gesichert hat. Nach drei Erstrunden-Niederlagen in Serie schaffte er erstmals seit sechs Jahren den Sprung ins Viertelfinale. Vielleicht hätte Federer seinen Widersacher mit dem 6:0 im zweiten Satz nicht derart demütigen dürfen. Die Wut im Bauch trieb Haas emotional und spielerisch zum Äußersten. Er traf die Bälle plötzlich mit einer Präzision, die sonst die Nummer eins auszeichnet. Der Schweizer indes verschlug Bälle, die er sonst selbst im Schlaf trifft. Eine strittige Linienrichter-Entscheidung verhalf ihm schließlich zum entscheidenden Break zum 4:2 im fünften Satz. In Haas brodelte es wie in einem Vulkan, doch das Feuer reichte nicht mehr, um dem Rückstand noch einmal aufzuholen.Während Haas die Koffer packen musste, will Nicolas Kiefer noch lange auf der Erfolgswelle reiten. "Jetzt ist alles möglich", sagte der an Nummer 21 gesetzte Hannoveraner nach seinem 7:6 (7:5), 6:3, 6:3-Erfolg über den Argentinier Juan Ignacio Chela, mit dem er sich 94 000 Euro Preisgeld gesichert hat. Nach drei Erstrunden-Niederlagen in Serie schaffte er erstmals seit sechs Jahren den Sprung ins Viertelfinale.
Im Halbfinale wartet Federer
"Mir ist ein Stein vom Herzen gefallen", sagte Kiefer, und jeder konnte es sehen: Nach dem Matchball ballte er die Fäuste, sprang wie ein JoJo auf und nieder und griff sich an den Kopf. Konnte das bereits der 300. Sieg seiner Karriere und der 50. in einem Grand- Slam-Match gewesen sein? Kiefer ist schon 28 Jahre alt, doch über das Viertelfinale bei Grand-Slam-Turnieren (1997 Wimbledon, 1998 Australian Open, 2000 Australian Open und US Open) ist der frühere Weltranglisten-Vierte (Januar 2000) nie hinaus gekommen.
Nachdem er sich in den ersten zwei Runden "brutal durchgekämpft" hatte, spielte Kiefer ein nahezu perfektes Match gegen den Spanier Juan Carlos Ferrero. Auch gegen Chela ging er volles Risiko und gab erstmals keinen Satz ab. Grosjean ließ er schon mal wissen: "Ich bin noch weit entfernt von meiner Bestform." Gegen den besten Hartplatzspieler des kommenden Daviscup-Gegners Frankreich hat Kiefer bislang drei von fünf Matches verloren.
Sollte er dennoch das Halbfinale erreichen, würde aller Voraussicht nach Federer auf ihn warten. Der Schweizer hat gegen seinen Herausforderer im Viertelfinale, den in der Nähe von Trier lebenden Russen Nikolaj Dawidenko, noch nie verloren. Das Match des großen Meisters gegen Haas studierte Kiefer vor dem Fernseher im Hotelzimmer jedenfalls ganz genau. Man kann ja nie wissen.
dpa/kbe "Mir ist ein Stein vom Herzen gefallen", sagte Kiefer, und jeder konnte es sehen: Nach dem Matchball ballte er die Fäuste, sprang wie ein JoJo auf und nieder und griff sich an den Kopf. Konnte das bereits der 300. Sieg seiner Karriere und der 50. in einem Grand- Slam-Match gewesen sein? Kiefer ist schon 28 Jahre alt, doch über das Viertelfinale bei Grand-Slam-Turnieren (1997 Wimbledon, 1998 Australian Open, 2000 Australian Open und US Open) ist der frühere Weltranglisten-Vierte (Januar 2000) nie hinaus gekommen.Nachdem er sich in den ersten zwei Runden "brutal durchgekämpft" hatte, spielte Kiefer ein nahezu perfektes Match gegen den Spanier Juan Carlos Ferrero. Auch gegen Chela ging er volles Risiko und gab erstmals keinen Satz ab. Grosjean ließ er schon mal wissen: "Ich bin noch weit entfernt von meiner Bestform." Gegen den besten Hartplatzspieler des kommenden Daviscup-Gegners Frankreich hat Kiefer bislang drei von fünf Matches verloren.Sollte er dennoch das Halbfinale erreichen, würde aller Voraussicht nach Federer auf ihn warten. Der Schweizer hat gegen seinen Herausforderer im Viertelfinale, den in der Nähe von Trier lebenden Russen Nikolaj Dawidenko, noch nie verloren. Das Match des großen Meisters gegen Haas studierte Kiefer vor dem Fernseher im Hotelzimmer jedenfalls ganz genau. Man kann ja nie wissen.dpa/kbe
Artikel vom 23. Januar 2006
Artikel-URL: http://www.stern.de/sport-motor/sportwelt/:Australian-Open-Tennis-Drama-Tommynator/553821.html | de | Der deutsche Tennisprofi Nicolas Kiefer aus Holzminden hat bei den Tennis Australian Open das Halbfinale des Grand Slam Turniers erreicht. Sein Gegner in der Melbourner Rod Laver Arena war der Franzose Sébastien Grosjean. Kiefer schaffte einen Fünfsatz-Sieg mit 6:3, 0:6, 6:4, 6:7 und 8:6. Kiefer hat mit diesem Platz zum ersten Mal in seiner Karriere dieses Halbfinale erreicht, nachdem er vorher 35 Mal gescheitert war. Dieses Ereignis stellt den bisherigen Höhepunkt in seiner Tenniskarriere dar.
Der deutsche Davis-Cup-Spieler ging sehr konzentriert an den Start. Er dominierte zu Beginn des Matches und ging nach 51 Minuten mit 6:3 in Führung. Im zweiten Satz ging 27-jährige Grosjean aus Marseille gegen Kiefer in Führung, der einige Fehler machte. Bereits nach 20 Minuten war der Franzose Sieger des zweiten Satzes.
Im dritten Satz ließ die Leistung Grosjeans frühzeitig nach. Kiefer konnte die baldige Führung in diesem Satz bis zum Schluß verteidigen. Im vierten Satz schlug der Marseiller zwei Breaks hintereinander. Kiefer erreichte ein Tibreak, dort verlor er jedoch mit 1:7.
Vor dem fünften Satz musste Kiefer kurz pausieren um seine Fuß medizinisch behandeln zu lassen. Grosjean nutzte diese Pause und ging gestärkt in den letzten Satz. Einen anfänglichen Rückstand holte Kiefer jedoch wieder auf und konnte ausgleichen. Nachdem der Franzose seine gute Leistung nicht bis zum Schluß durchhalten konnte, gelang Kiefer nach vier Stunden und 48 Minuten der Sieg.
Kierfers Kommentar zu seinem Erfolg: „Es kann kein besseres Gefühl geben als heute. Ich bin glücklich, denn ich bin so viele Male im Viertelfinale gescheitert. Auch das verlorene Doppel-Finale bei Olympia in Athen hat geschmerzt. Es war ein verrücktes Match heute, und ich weiß nicht, was passiert wäre, wenn ich den zweiten Matchball nicht genutzt hätte. Am Ende war ich einfach froh, dass es vorbei war. “
Kiefer hatte das vorherige Spiel im Viertelfinale mit 7:6 (7:5), 6:3, 6:3 einem Sieg gegen den Argentinier Juan Ignacio Chela gewonnen. Seit sechs Jahren hatte Kiefer an keinem Viertelfinale mehr teilgenommen. Bei den letzten drei Turnieren vor Melbourne war Kiefer jeweils in der ersten Runde ausgeschieden. Der Viertelfinalplatz bei den Australien Open brachten Kiefer ein Preisgeld von 94.000 Euro ein. |
en | Fiji court of appeal rules interim regime unlawfully appointed
Posted at 04:00 on 09 April, 2009 UTC
The Fiji Court of Appeal has found in favour of ousted Prime Minister Laisenia Qarase, who challenged the High Court’s decision in regards to the President’s reserve powers.
It ruled that the interim government led by Commodore Frank Bainimarama was unlawfully appointed two years ago and that the President needs to appoint a caretaker Prime Minister.
The court has made the decision on the basis that if the President’s powers of prerogative did exist after Fiji became independent, they did not exist after the 1997 constitution came into effect.
The interim regime, which seized power in amilitary coup in 2006, based its claim to be legitimate on last year’s ruling which had validated President Ratu Josefa Iloilo’s decisions.
The state’s lawyers applied for a stay on the decision but it was denied. | en | Fiji's Court of Appeal has ruled that the removal of Prime Minister Laisenia Qarase and the appointment of Fiji's interim regime following the military coup in 2006 was unlawful.
It has ordered President Josefa Iloilo to appoint a caretaker Prime Minister to dissolve Parliament and call elections. However, it has denied former Prime Minister Qarase's argument that he should be reinstated, instead ruling that the President should appoint an independent person.
Former Prime Minister Qarase welcomed the decision. "We are very happy with the decision of the Court of Appeal today... the Constitution of Fiji 1997 is the supreme law of Fiji and it has to be respected by everybody including the President," he said.
Interim Attorney-General Aiyaz Sayed-Khaiyum said that the ruling had created a power vacuum. "There is a vacuum, because the court has not said that (ousted prime minister Laisenia) Qarase comes back as Prime Minister, the court has simply said that the President has to appoint a caretaker Prime Minister, a third party," he said.
He said the government would be appealing the ruling.
Fiji's military government was reportedly on alert in anticipation of the ruling, with police manning roadblocks throughout Suva, the capital city.
The case was brought by former Prime Minister Qarase. It questioned whether President Iloilo had constitutional authority to replace the Qarase administration with an interim government headed by military strongman Voreqe Bainimarama.
Soqosoqo ni Duavata ni Lewenivanua Party lawyer Brad Walker argued that the President's powers to dismiss the Prime Minister were constrained by the constitution. State counsel Richard Gordon QC argued that the President had powers to act outside the Constitution to protect the country in times of crisis. But the court ruled that the President's prerogative powers had been extinguished by the 1997 constitution.
A previous decision by Fiji's High Court ruled that President Iloilo's actions were lawful and valid.
The case was heard by Judges Justice Randal Powell, Justice Ian Lloyd and Justice Francis Douglas. |
en | Fijilive Hibiscus National Appeal Qarase’s removal unlawful, Fiji court rules
09/04/2009 Fiji’s Court of Appeal has declared that the removal of Laisenia Qarase and his ministers from government in a military takeover in December 2006 was unlawful, and has ruled it lawful for the President to appoint a caretaker Prime Minister to issue a writs for general elections.
However, it has ruled against the argument by Qarase’s lawyers that he be reinstated and that he advise the President to dissolve Parliament and call fresh elections, given the length of time since Qarase’s removal.
Instead, the three judges have ruled that the President appoint an independent person as caretaker Prime Minister, who would then advise President to dissolve parliament and make way for elections.
The court has made the decision on the basis that if the President’s powers of prerogative did exist after Fiji became independent, they did not exist after the 1997 Constitution came into effect.
The issue of the President’s powers of prerogative, through which the interim administration was appointed, has been the crux of the appeal brought by Qarase against a High Court ruling last year that validated the President’s actions and his appointment of the interim government.
The court has granted Solicitor-General Christopher Pryde leave to appeal the judgment.
After the court handed down the decision, Pryde asked that a stay be granted on the decision, given the seriousness of the case.
However, the judges ruled it was not an appropriate case to grant a stay.
Fijilive
Reader Comments Name Email Comment Posted Comments
No comments posted | en | Fiji's Court of Appeal has ruled that the removal of Prime Minister Laisenia Qarase and the appointment of Fiji's interim regime following the military coup in 2006 was unlawful.
It has ordered President Josefa Iloilo to appoint a caretaker Prime Minister to dissolve Parliament and call elections. However, it has denied former Prime Minister Qarase's argument that he should be reinstated, instead ruling that the President should appoint an independent person.
Former Prime Minister Qarase welcomed the decision. "We are very happy with the decision of the Court of Appeal today... the Constitution of Fiji 1997 is the supreme law of Fiji and it has to be respected by everybody including the President," he said.
Interim Attorney-General Aiyaz Sayed-Khaiyum said that the ruling had created a power vacuum. "There is a vacuum, because the court has not said that (ousted prime minister Laisenia) Qarase comes back as Prime Minister, the court has simply said that the President has to appoint a caretaker Prime Minister, a third party," he said.
He said the government would be appealing the ruling.
Fiji's military government was reportedly on alert in anticipation of the ruling, with police manning roadblocks throughout Suva, the capital city.
The case was brought by former Prime Minister Qarase. It questioned whether President Iloilo had constitutional authority to replace the Qarase administration with an interim government headed by military strongman Voreqe Bainimarama.
Soqosoqo ni Duavata ni Lewenivanua Party lawyer Brad Walker argued that the President's powers to dismiss the Prime Minister were constrained by the constitution. State counsel Richard Gordon QC argued that the President had powers to act outside the Constitution to protect the country in times of crisis. But the court ruled that the President's prerogative powers had been extinguished by the 1997 constitution.
A previous decision by Fiji's High Court ruled that President Iloilo's actions were lawful and valid.
The case was heard by Judges Justice Randal Powell, Justice Ian Lloyd and Justice Francis Douglas. |
en | Fijilive Hibiscus National Appeal Ousted PM comfortable with outcome
09/04/2009 Ousted Fiji prime minister Laisenia Qarase said he was comfortable with today’s ruling by the Fiji Court of Appeal that deemed the 2006 removal of his government unlawful.
Qarase told reporters after the court delivered the ruling that he was happy with the declarations made by the Court of Appeal.
“We are very happy with the decision of the Court of Appeal today. One thing is for certain that the Constitution of Fiji 1997 is the supreme law of Fiji and it has to be respected by everybody including the President,” Qarase said.
“Now the decision today has restored the correct legal position when the recent illegal overthrow of an elected government or the dissolution of the government, has become very clear,” he added.
“The president will be seeking advice and it is up to him to follow the declaration of the court. It is not for me or anyone else to tell him what to do, he will do the right thing and appoint a caretaker prime minister.”
Today’s judgment rules against the push by Qarase’s lawyers to have him reinstated, ordering instead that the President appoint an independent person as caretaker prime minister, who would then advise the President to dissolve elections and issue writs for general elections.
Qarase said his SDL Party did not want the caretaker position and would wait for elections.
“We don’t want to go back into government, into the current mess that we are facing, we want to go back when there is an elected as elected government.”
Fijilive
Reader Comments Name Email Comment Posted Comments
Posted By: jone
Posted On: Apr 09 2009 17:05:32
Comment: The blaming game has been the hallmark of Fiji politics, it only shows corruptible and unprofessional attitude by most of our prominent politicians. Politicians should put the nation's interest first and put aside their own personal agendas. A very good reason why we should opt for the People's Charter than on unreliable politicians.
jone Posted By: John
Posted On: Apr 09 2009 18:51:38
Comment: Same situation as 2001 yeah?
John Posted By: mejool
Posted On: Apr 09 2009 23:29:13
Comment: Where was the justice when Labour won and then a coup happened?
mejool Posted By: Ponipate
Posted On: Apr 10 2009 01:16:04
Comment: I hope you don't get elected again because it's not other people who are creating problems because you are the main root of the problem.
Ponipate Posted By: Jack Lal
Posted On: Apr 10 2009 09:18:04
Comment: There is no chance of you or your party getting a caretaker role so there is no question of wanting or not. If by chance you get in there it will be not for long.
Jack Lal Posted By: rkm
Posted On: Apr 10 2009 12:32:27
Comment: Let me tell Qarase again that if he was an able leader this day would not have come. His failure to listen to the Military and people of Fiji led him to this day. You will not become a Prime Minister again. Calm down, you have dug your own grave.
rkm Posted By: jone dina
Posted On: Apr 11 2009 04:34:24
Comment: Where is people's rights in Fiji? All taken away. Remember, everything has a beginning and ending.
jone dina Posted By: jone dina
Posted On: Apr 11 2009 04:39:11
Comment: To rkm, digging of graves is not new in this world. Just remember that once graves are dug prematurely, then they do not have the power to stop it. It is also easy to dig theirs too.
jone dina Posted By: aisake
Posted On: Apr 11 2009 19:17:12
Comment: Qarase you will no longer become the Prime Minister of Fiji again. Because of your leadership style this nation has been suffering to this date.
aisake | en | Fiji's Court of Appeal has ruled that the removal of Prime Minister Laisenia Qarase and the appointment of Fiji's interim regime following the military coup in 2006 was unlawful.
It has ordered President Josefa Iloilo to appoint a caretaker Prime Minister to dissolve Parliament and call elections. However, it has denied former Prime Minister Qarase's argument that he should be reinstated, instead ruling that the President should appoint an independent person.
Former Prime Minister Qarase welcomed the decision. "We are very happy with the decision of the Court of Appeal today... the Constitution of Fiji 1997 is the supreme law of Fiji and it has to be respected by everybody including the President," he said.
Interim Attorney-General Aiyaz Sayed-Khaiyum said that the ruling had created a power vacuum. "There is a vacuum, because the court has not said that (ousted prime minister Laisenia) Qarase comes back as Prime Minister, the court has simply said that the President has to appoint a caretaker Prime Minister, a third party," he said.
He said the government would be appealing the ruling.
Fiji's military government was reportedly on alert in anticipation of the ruling, with police manning roadblocks throughout Suva, the capital city.
The case was brought by former Prime Minister Qarase. It questioned whether President Iloilo had constitutional authority to replace the Qarase administration with an interim government headed by military strongman Voreqe Bainimarama.
Soqosoqo ni Duavata ni Lewenivanua Party lawyer Brad Walker argued that the President's powers to dismiss the Prime Minister were constrained by the constitution. State counsel Richard Gordon QC argued that the President had powers to act outside the Constitution to protect the country in times of crisis. But the court ruled that the President's prerogative powers had been extinguished by the 1997 constitution.
A previous decision by Fiji's High Court ruled that President Iloilo's actions were lawful and valid.
The case was heard by Judges Justice Randal Powell, Justice Ian Lloyd and Justice Francis Douglas. |
en | Fijilive Hibiscus National Appeal Decision creates vacuum, says Fiji A-G
09/04/2009 Fiji’s interim Attorney-General said the Court of Appeal had not recognised that its decision today for the President to appoint a caretaker Prime Minister on the way back to general elections would create a vacuum in the day-to-day running of the country.
“There is a vacuum, because the court has not said that (ousted prime minister Laisenia) Qarase comes back as Prime Minister, the court has simply said that the President has to appoint a caretaker Prime Minister, a third party,” Aiyaz Sayed-Khaiyum said outside court.
“So there is a vacuum. That’s what we tried to impress upon the court that there is a vacuum, the State of Fiji needs to continue, people need to catch the bus, people are coming to this country, orders need to be signed, and there are various machinations of the country that is at stake. Unfortunately the court has not recognised this.”
Sayed-Khaiyum said the government would be studying the court’s decision.
“It is a fairly complex manner in which they have arrived to the decision. We obviously need time to study it, we have put the court on notice that we will be appealing the decision but you’ve also seen the second deck of orders that the discretion is up to the President in the appointment of a caretaker Prime Minister. We obviously will be appealing the ruling.”
When asked if the interim government would be vacating office, he said: “We will have to see, we are filing an appeal, we will have to see our avenues of getting a stay on the order.”
The Court of Appeal granted Solicitor-General Christopher Pryde leave to appeal its decision, moments after the decision was handed down.
Fijilive
Reader Comments Name Email Comment Posted Comments
No comments posted | en | Fiji's Court of Appeal has ruled that the removal of Prime Minister Laisenia Qarase and the appointment of Fiji's interim regime following the military coup in 2006 was unlawful.
It has ordered President Josefa Iloilo to appoint a caretaker Prime Minister to dissolve Parliament and call elections. However, it has denied former Prime Minister Qarase's argument that he should be reinstated, instead ruling that the President should appoint an independent person.
Former Prime Minister Qarase welcomed the decision. "We are very happy with the decision of the Court of Appeal today... the Constitution of Fiji 1997 is the supreme law of Fiji and it has to be respected by everybody including the President," he said.
Interim Attorney-General Aiyaz Sayed-Khaiyum said that the ruling had created a power vacuum. "There is a vacuum, because the court has not said that (ousted prime minister Laisenia) Qarase comes back as Prime Minister, the court has simply said that the President has to appoint a caretaker Prime Minister, a third party," he said.
He said the government would be appealing the ruling.
Fiji's military government was reportedly on alert in anticipation of the ruling, with police manning roadblocks throughout Suva, the capital city.
The case was brought by former Prime Minister Qarase. It questioned whether President Iloilo had constitutional authority to replace the Qarase administration with an interim government headed by military strongman Voreqe Bainimarama.
Soqosoqo ni Duavata ni Lewenivanua Party lawyer Brad Walker argued that the President's powers to dismiss the Prime Minister were constrained by the constitution. State counsel Richard Gordon QC argued that the President had powers to act outside the Constitution to protect the country in times of crisis. But the court ruled that the President's prerogative powers had been extinguished by the 1997 constitution.
A previous decision by Fiji's High Court ruled that President Iloilo's actions were lawful and valid.
The case was heard by Judges Justice Randal Powell, Justice Ian Lloyd and Justice Francis Douglas. |
en | NZ condemns Fiji judge sackings
Fiji's constitution revoked, 2014 date for elections
JOHN SELKIRK/Dominion Post ILLEGAL: Fiji's appeal court has ruled the government of Commodore Voreqe Bainimarama is illegal. Democracy lost in Fiji Relevant offers
New Zealand has condemned the Fijian president's decision to abolish the constitution and sack appeal court judges who ruled the military-appointed interim government illegal.
Foreign Minister Murray McCully called the move by President Ratu Josefa Iloilo to disband the Court of Appeal after their unfavourable decision "a serious step backwards", although he did not commit to doing anything about it.
"The events of the past few days will merely compound the problems faced by ordinary Fijians," Mr McCully said in a statement.
"The decision of the Court of Appeal declaring the Interim Government unlawful provided a way out for Commodore Bainimarama and his colleagues. It is a great pity that they did not take the opportunity they were afforded."
Mr McCully said he had little doubt the president's decision was prompted by the country's military leader, Cdre Bainimarama.
President Ratu Josefa Iloilo announced in a nationally broadcast radio address that he had abolished the constitution, assumed all governing power and revoked all judicial appointments.
"I hereby confirm I have abrogated the 1997 constitution and appointed myself as head of state in the new order," Iloilo said in the address.
The move came one day after the country's second-highest court ruled that armed forces chief Commodore Frank Bainimarama's government that took power after a 2006 coup was illegal, effectively creating a power vacuum.
In response, Bainimarama went on national television to announce he had met Iloilo and told him he was relinquishing the prime minister's post. He said the armed forces would continue to enforce security.
Observers said Friday's announcement by the aged and ailing Iloilo had the stamp of Bainimarama, and that the measures he announced appeared to prepare the way for the president to reappoint Bainimarama as prime minister.
"It looks like a prepared statement by Bainimarama, delivered by Iloilo," Rod Alley, a senior fellow at New Zealand's Center for Strategic Studies, told The Associated Press.
"This is extraordinary and doesn't look good for Fiji."
Labour leader Phil Goff said New Zealand's South Pacific neighbour had to "break out of its coup culture" and democratically form consensus among its communities and respect the rights of its citizens.
"New Zealand can play a constructive role by working with Fiji and through the Fijian community in New Zealand to help ensure that happens," Mr Goff said.
Iloilo said he would appoint an interim prime minister soon.
"You cannot have a country without a government," he said. "The machinery of government must continue."
Under the constitution, Fiji's president has a mostly ceremonial role as head of state and governing power is held by an elected prime minister and cabinet.
Iloilo also said Fiji would hold elections in 2014.
The date of those elections – which are supposed to restore democracy – has been a sore point both domestically and internationally since Bainimarama seized power in December, 2006 – the country's fourth coup in 20 years.
Bainimarama has long promised elections but has baulked at setting a timetable, saying he would overhaul the constitution and electoral laws first – a process likely to take years.
Bainimarama has been under intense international pressure – led by Australia and New Zealand – to hold elections this year under the existing constitution. US Secretary of State Hillary Clinton this week backed that view.
A three-judge Court of Appeal panel on Thursday upheld a challenge to Bainimarama's rule by ousted Prime Minister Laisenia Qarase, saying the military government was illegal and urging Iloilo to replace it with an interim government.
UN Secretary-General Ban Ki-moon appealed for calm following the ruling and urged "full respect for human rights, the rule of law and the judicial process," UN spokeswoman Michele Montas said. She added that the UN is reviewing its role in mediating the crisis.
Bainimarama seized power after months of bickering with Qarase, whom he accused of discriminating in favour of indigenous Fijians who made up his power base and against the large ethnic Indian minority. After the coup, Bainimarama persuaded Iloilo to formally install his government to prevent further instability – a move that Bainimarama claimed made his government legitimate.
Fiji has been internationally isolated ever since, and its tourism and sugar-export dependent economy has plunged, sending more of the nation's 800,000 population into poverty.
- AP and NZPA | en | Fiji's Court of Appeal has ruled that the removal of Prime Minister Laisenia Qarase and the appointment of Fiji's interim regime following the military coup in 2006 was unlawful.
It has ordered President Josefa Iloilo to appoint a caretaker Prime Minister to dissolve Parliament and call elections. However, it has denied former Prime Minister Qarase's argument that he should be reinstated, instead ruling that the President should appoint an independent person.
Former Prime Minister Qarase welcomed the decision. "We are very happy with the decision of the Court of Appeal today... the Constitution of Fiji 1997 is the supreme law of Fiji and it has to be respected by everybody including the President," he said.
Interim Attorney-General Aiyaz Sayed-Khaiyum said that the ruling had created a power vacuum. "There is a vacuum, because the court has not said that (ousted prime minister Laisenia) Qarase comes back as Prime Minister, the court has simply said that the President has to appoint a caretaker Prime Minister, a third party," he said.
He said the government would be appealing the ruling.
Fiji's military government was reportedly on alert in anticipation of the ruling, with police manning roadblocks throughout Suva, the capital city.
The case was brought by former Prime Minister Qarase. It questioned whether President Iloilo had constitutional authority to replace the Qarase administration with an interim government headed by military strongman Voreqe Bainimarama.
Soqosoqo ni Duavata ni Lewenivanua Party lawyer Brad Walker argued that the President's powers to dismiss the Prime Minister were constrained by the constitution. State counsel Richard Gordon QC argued that the President had powers to act outside the Constitution to protect the country in times of crisis. But the court ruled that the President's prerogative powers had been extinguished by the 1997 constitution.
A previous decision by Fiji's High Court ruled that President Iloilo's actions were lawful and valid.
The case was heard by Judges Justice Randal Powell, Justice Ian Lloyd and Justice Francis Douglas. |
en | / Front page / Archives » Article Index
THE powers of the President, Ratu Josefa Iloilo, to remove an elected government and appoint a caretaker government were questioned in the Fiji Court of Appeal yesterday.
Ousted prime minister Laisenia Qarase is appealing against the High Court's decision of October last year where the court ruled in favour of the President using his reserve powers and declared that the interim Government and its promulgations were legal.
This question was raised by the Soqosoqo ni Duavata ni Lewenivanua senior legal counsel Brad Walker.
Mr Walker, in his submission, said his client Mr Qarase wanted the Fiji Court of Appeal to rule whether the action taken by the President in exercising his reserved powers was valid or not.
This submission was made before Fiji Court of Appeal judges Justice Randall Powell, Justice Ian Lloyd and Justice Francis Douglas yesterday.
Mr Walker told the court that the reserve powers of the President should not be used as prerogative powers under the Constitution.
He said under the Constitution if the President exercised those powers, it should be based on the advice of the PM or the minister before exercising those powers.
Mr Walker said the court did not have the authority to modify the Constitution in any aspect and only the role of the court was to interpret and make a decision which was lawful.
In his submission Mr Walker suggested Mr Qarase should be appointed as caretaker PM to follow the constitutional process in dissolving parliament and allow the process of election to take place.
Questions were raised from the Fiji Court of Appeal judges whether Mr Qarase had officially resigned from office.
Mr Walker told the court Mr Qarase had not resigned and that made him the constitutional PM of Fiji.
The case continues today. | en | Fiji's Court of Appeal has ruled that the removal of Prime Minister Laisenia Qarase and the appointment of Fiji's interim regime following the military coup in 2006 was unlawful.
It has ordered President Josefa Iloilo to appoint a caretaker Prime Minister to dissolve Parliament and call elections. However, it has denied former Prime Minister Qarase's argument that he should be reinstated, instead ruling that the President should appoint an independent person.
Former Prime Minister Qarase welcomed the decision. "We are very happy with the decision of the Court of Appeal today... the Constitution of Fiji 1997 is the supreme law of Fiji and it has to be respected by everybody including the President," he said.
Interim Attorney-General Aiyaz Sayed-Khaiyum said that the ruling had created a power vacuum. "There is a vacuum, because the court has not said that (ousted prime minister Laisenia) Qarase comes back as Prime Minister, the court has simply said that the President has to appoint a caretaker Prime Minister, a third party," he said.
He said the government would be appealing the ruling.
Fiji's military government was reportedly on alert in anticipation of the ruling, with police manning roadblocks throughout Suva, the capital city.
The case was brought by former Prime Minister Qarase. It questioned whether President Iloilo had constitutional authority to replace the Qarase administration with an interim government headed by military strongman Voreqe Bainimarama.
Soqosoqo ni Duavata ni Lewenivanua Party lawyer Brad Walker argued that the President's powers to dismiss the Prime Minister were constrained by the constitution. State counsel Richard Gordon QC argued that the President had powers to act outside the Constitution to protect the country in times of crisis. But the court ruled that the President's prerogative powers had been extinguished by the 1997 constitution.
A previous decision by Fiji's High Court ruled that President Iloilo's actions were lawful and valid.
The case was heard by Judges Justice Randal Powell, Justice Ian Lloyd and Justice Francis Douglas. |
en | / Front page / Archives » Article Index
+ Enlarge this image No laughing matter ... SDL's Solomoni Naivalu and Laisenia Qarase during a court break yesterday.
THE President, Ratu Josefa Iloilo, has the powers to dismiss the Prime Minister and to act outside the Constitution in the interest of the country in times of crisis.
This was the argument put forward by the State counsel Richard Gordon QC at the Fiji Court of Appeal case yesterday.
Mr Gordon said under the Constitution, the President possessed the power to act outside the Constitution which included appointing a caretaker government.
He said the Constitution states that the President has the power to act in the best interest of the nation in times of crisis.
He said there were cases in the High Court that reflected the issues concerning the prerogative powers of the President.
He said the powers of necessity President Ratu Josefa Iloilo used when giving legality to the military-proposed interim government was common law.
"The crisis situation in Fiji was such that the head of state had to move outside the boundaries of the Constitution, however there is no clear definition on what the head of state may or may not to do," said Mr Gordon.
The case will run for four days and continues today. | en | Fiji's Court of Appeal has ruled that the removal of Prime Minister Laisenia Qarase and the appointment of Fiji's interim regime following the military coup in 2006 was unlawful.
It has ordered President Josefa Iloilo to appoint a caretaker Prime Minister to dissolve Parliament and call elections. However, it has denied former Prime Minister Qarase's argument that he should be reinstated, instead ruling that the President should appoint an independent person.
Former Prime Minister Qarase welcomed the decision. "We are very happy with the decision of the Court of Appeal today... the Constitution of Fiji 1997 is the supreme law of Fiji and it has to be respected by everybody including the President," he said.
Interim Attorney-General Aiyaz Sayed-Khaiyum said that the ruling had created a power vacuum. "There is a vacuum, because the court has not said that (ousted prime minister Laisenia) Qarase comes back as Prime Minister, the court has simply said that the President has to appoint a caretaker Prime Minister, a third party," he said.
He said the government would be appealing the ruling.
Fiji's military government was reportedly on alert in anticipation of the ruling, with police manning roadblocks throughout Suva, the capital city.
The case was brought by former Prime Minister Qarase. It questioned whether President Iloilo had constitutional authority to replace the Qarase administration with an interim government headed by military strongman Voreqe Bainimarama.
Soqosoqo ni Duavata ni Lewenivanua Party lawyer Brad Walker argued that the President's powers to dismiss the Prime Minister were constrained by the constitution. State counsel Richard Gordon QC argued that the President had powers to act outside the Constitution to protect the country in times of crisis. But the court ruled that the President's prerogative powers had been extinguished by the 1997 constitution.
A previous decision by Fiji's High Court ruled that President Iloilo's actions were lawful and valid.
The case was heard by Judges Justice Randal Powell, Justice Ian Lloyd and Justice Francis Douglas. |
en | Fiji High Court dismisses Qarase case
09/10/2008 Fiji’s High Court has dismissed the case brought by deposed Prime Minister Laisenia Qarase that questioned the legality of the 2006 military takeover.
The ruling on notice comes seven months after arguments on the case ended in the High Court.
A ruling handed down by acting Chief Justice Anthony Gates – as head of a three judge panel including Justices Devendra Pathik and John Byrne – said they found that the President Ratu Josefa Iloilo’s actions during the period in question were lawful and valid.
Other actions the panel upheld as valid and lawful were the appointment of Dr Jona Senilagakali as caretaker prime minister and his submission that Parliament be dissolved; the President’s decision to rule directly by promulgation; the President’s power to promulgate laws and the decision to grant immunity to those behind or involved in the takeover.
Justice Gates said the panel did not consider it appropriate to issue directions on the conduct and timing of elections – a declaration sought by Qarase.
The panel also found that the President’s actions during the period in question were valid because there was no other course of action reasonably available.
“We find that the President’s actions were designed to protect a wide variety of competing interests,” Justice Gates said.
“The Constitution remained and remains intact and we therefore find the President’s actions to be valid.
"No one has suggested His Excellence failed to act honestly, impartially, neutrally and what he gauged was in the best interest of the nation; that is, of all of the inhabitants of Fiji.
"It is not for this court to inquire into the details of his act at that moment on whether one action would have been better done in another way but it is certainly open to conclude his intention were to unify the people of Fiji."
The case was brought by ousted Prime Minister Laisenia Qarase and his SDL party two years after the coup.
Qarase and members of his multi-party Government had asked the court to make several declarations, including the legality or otherwise of his December 5, 2006, ousting by the military and other ensuing events such as the appointment of the interim regime.
It is understood that several legal actions, either before the court or yet to be filed, are waiting on the High Court decision today.
Fijilive
Reader Comments Name Email Comment Posted Comments
Posted By: amini
Posted On: Oct 09 2008 12:38:17
Comment: Praise the Lord.
amini Posted By: mags
Posted On: Oct 09 2008 12:38:49
Comment: It looks like the bomb threat did rule.
mags Posted By: Idiot/Savant
Posted On: Oct 09 2008 12:42:11
Comment: Can you post a scan of the decision? I'd love to know how they reached those conclusions, given the Fijian Constitution very explicitly rules around the dismissal of a Prime Minister.
Idiot/Savant Posted By: Katalina Balawanilotu
Posted On: Oct 09 2008 12:46:01
Comment: ... and it is therefore legal to overthrow an elected government.
Katalina Balawanilotu Posted By: Moira Reiher
Posted On: Oct 09 2008 12:50:06
Comment: Gates ruled in favour of the President & the interim party ...
Moira Reiher Posted By: Ula Nejad
Posted On: Oct 09 2008 12:52:12
Comment: Well. Therefore I say the Presidential system should be the way to go. Ratu Iloilo is the President of the Republic of Fiji. Now go on and work towards the political forum.
Ula Nejad Posted By: Tamana
Posted On: Oct 09 2008 12:53:31
Comment: The truth will always prevail. No man can go against the will of the Lord. I call upon the Methodist padres be ashamed of yourselves and do your matanigasau to the Fiji soldiers up at QEB. Lai, the whole of Fiji knew that you called upon the Aussie and Kiwi soldiers to invade our country but the difference within the three Armies is that the Aussies/Kiwis rely on their firepower whilst we Fiji soldiers we rely on the strength of our heavenly Father.
Tamana Posted By: ratumelicanada
Posted On: Oct 09 2008 12:56:06
Comment: Qarase and company should now retire to their respective koros and let the rebuilding of our beloved Fiji take place, where all citizens are equal and no one is seen as second class under the disguise of indigenous rights. Let's march forward towards a truly democratic society. Well done Bainimarama and the High Court.
ratumelicanada Posted By: Sam
Posted On: Oct 09 2008 12:59:51
Comment: That's a good judgment. Can the NCCBF change their election stance so that we elect a President instead of a Prime Minister, so at least he has the people's mandate like USA, or we just don't have election cause it's a waste of money and my time?
Sam Posted By: Apenisa Naigulevu
Posted On: Oct 09 2008 13:06:55
Comment: Does this means that the coup of 2006 was legal after all?
Apenisa Naigulevu Posted By: Shukla Shankar LA-USA
Posted On: Oct 09 2008 13:12:09
Comment: Qarase can rest in peace now.
Shukla Shankar LA-USA Posted By: jhc
Posted On: Oct 09 2008 13:14:21
Comment: This was expected. This High Court decision will never be accepted by the international community and Fiji better get ready for sanctions if elections are not held in March 2009. Fiji will be destroyed and will surely become the Zimbabwe of the Pacific.
jhc Posted By: Sam
Posted On: Oct 09 2008 14:22:03
Comment: Io Vinaka. The judges have spoken.
Sam Posted By: Neil Mani
Posted On: Oct 09 2008 14:23:31
Comment: Proof in the pudding. Even the High Court is in favour of the opinion that the interim government was legally appointed. Why can not some people accept the fact?
Neil Mani | en | Fiji's Court of Appeal has ruled that the removal of Prime Minister Laisenia Qarase and the appointment of Fiji's interim regime following the military coup in 2006 was unlawful.
It has ordered President Josefa Iloilo to appoint a caretaker Prime Minister to dissolve Parliament and call elections. However, it has denied former Prime Minister Qarase's argument that he should be reinstated, instead ruling that the President should appoint an independent person.
Former Prime Minister Qarase welcomed the decision. "We are very happy with the decision of the Court of Appeal today... the Constitution of Fiji 1997 is the supreme law of Fiji and it has to be respected by everybody including the President," he said.
Interim Attorney-General Aiyaz Sayed-Khaiyum said that the ruling had created a power vacuum. "There is a vacuum, because the court has not said that (ousted prime minister Laisenia) Qarase comes back as Prime Minister, the court has simply said that the President has to appoint a caretaker Prime Minister, a third party," he said.
He said the government would be appealing the ruling.
Fiji's military government was reportedly on alert in anticipation of the ruling, with police manning roadblocks throughout Suva, the capital city.
The case was brought by former Prime Minister Qarase. It questioned whether President Iloilo had constitutional authority to replace the Qarase administration with an interim government headed by military strongman Voreqe Bainimarama.
Soqosoqo ni Duavata ni Lewenivanua Party lawyer Brad Walker argued that the President's powers to dismiss the Prime Minister were constrained by the constitution. State counsel Richard Gordon QC argued that the President had powers to act outside the Constitution to protect the country in times of crisis. But the court ruled that the President's prerogative powers had been extinguished by the 1997 constitution.
A previous decision by Fiji's High Court ruled that President Iloilo's actions were lawful and valid.
The case was heard by Judges Justice Randal Powell, Justice Ian Lloyd and Justice Francis Douglas. |
de | Der Papst kommt doch nach Marktl
10. Mai 18:07
Foto: dpa Große Freude bei den Einwohnern von Marktl am Inn: Benedikt XVI. will seinem Geburtsort einen «Kurzbesuch» abstatten, wenn er in Deutschland ist.
Papst Benedikt XVI. wird bei seinem bevorstehenden Deutschlandbesuch nun doch auch einen Abstecher in seinen Geburtsort Marktl am Inn machen. Der Passauer Bischof Wilhelm Schraml kündigte am Mittwoch an, dass der Papst am 11. September nach einem Großgottesdienst in Marienwallfahrtsort Altötting auch einen «Kurzbesuch» in seinem Geburtsort plane.
Schwulen-Parade in Papst-Geburtsort 04. Mai 2006 17:21 Papst-Geburtsort hat «Vermarktlung» über 17. Apr 2006 09:29 Papst besucht Marktl am Inn nicht offiziell 17. Mär 2006 12:32, ergänzt 14:46 «Wir sehen es als eine außerordentliche persönliche Geste, dass Papst Benedikt XVI. diesen privaten Kurzbesuch in das ohnehin eng terminierte Reiseprogramm aufgenommen hat», betonte der Bischof. Der niederbayerische 2700-Einwohner-Ort hatte seit Wochen um den Besuch Benedikts bangen müssen, nachdem vor allem der Münchner Kardinal Friedrich Wetter Ende März ungewöhnlich scharf den Kommerz in dem Papst-Geburtsort kritisiert hatte: «Manches, was in Marktl geschieht, ist auch nicht so, dass es der Würde und dem Amt des Papstes entspricht», hatte der Erzbischof erklärt und zugleich dem Heiligen Vater indirekt von einem Besuch Marktls abgeraten.
Aufatmen Doch nach der Ankündigung des Passauer Bischofs herrschte in Marktl großes Aufatmen: «Natürlich sind wir hocherfreut, dass der Papst zu uns kommt», sagte Bürgermeister Hubert Gschwendtner der Nachrichtenagentur AP. «Wir haben die Hoffnung nie aufgegeben und waren immer guten Mutes», fügte Gschwendtner hinzu. Bischof Schraml kündigte an, der Papst werde in Marktl die Pfarrkirche Sankt Oswald besuchen, in die auch wieder der Taufstein zurückgebracht wurde, an dem Benedikt am Tage seiner Geburt, am 16. April 1927 - einem Karsamstag - das Sakrament erhielt. Schraml betonte, der Kurzbesuch in Marktl sei auch als «ein symbolisches Zeichen des Papstes für die gesamte Inn-Salzach-Region zu deuten, in der er seine Kindheit und Jugend verbrachte und dort vom Leben und Glauben der Menschen rund um das geistliche Zentrum in Altötting eine erste Prägung erfuhr». Papst Benedikt wird während seines Deutschlandaufenthalts vom 9. bis zum 14. September unter dem Motto «Wer glaubt, ist nie allein» seine früheren bayerischen Wirkungsstätten München, Regensburg, Altötting und Freising besuchen, und dabei bei drei Großgottesdiensten vor Hunderttausenden Gläubigen predigen. (nz) | de | Bei seinem Deutschlandbesuch vom 9. bis 14. September 2006 wird der Papst auch seinen Geburtsort Marktl in Bayern besuchen. Als genauer Termin wurde am Mittwoch vom Passauer Bischof der 11. September angegeben.
Die Bekanntgabe kam überraschend, da es bis gestern hieß, dass er nicht nach Marktl komme, weil die Vermarktung des Ortes zu groß sei. |
de | | 10.05.06, 15:09 |
Der Papst werde am 11. September in dem oberbayerischen Ort erwartet, kündigte Passaus Bischof Wilhelm Schraml am Mittwoch an. Bislang war im Besuchsprogramm kein Zwischenstopp vorgesehen. Das genaue Programm für den 9. bis 14. September wird nach Angaben Schramls allerdings noch vom Vatikan veröffentlicht.
Besuch am Ort der eigenen Taufe
Laut Schraml wird der Papst in Marktl die Pfarrkirche St. Oswald besuchen. Dort war er am Tag seiner Geburt, dem 16. April 1927, getauft worden. Seit einigen Wochen steht der damalige Taufstein wieder in der Kirche. Wir sehen es als außerordentliche persönliche Geste, dass Papst Benedikt XVI. diesen privaten Kurzbesuch in das ohnehin eng terminierte Reiseprogramm aufgenommen hat, sagte der Passauer Bischof. Auch der Bürgermeister des Ortes, Hubert Gschwendtner, sprach von einer großen Ehre.
Privataudienz für 500 Gebirgsschützen
Einen Vorgeschmack auf den Besuch in seiner Heimat bekommt der Papst bereits am kommenden Wochenende: Er empfängt rund 500 Gebirgsschützen aus Bayern zu einer Privataudienz. Sie treffen am Samstagmittag im Vatikan mit Benedikt zusammen, der selbst seit seiner Zeit als Kardinal Ehrenmitglied bei den alpenländischen Schützen ist.
Ihre Romreise starten die Schützen bereits an diesem Donnerstag. Aus allen Kompanien des Bundes der Bayerischen Gebirgsschützen vom Berchtesgadener bis zum Werdenfelser Land reisen mindestens je acht Vertreter in die Ewige Stadt.
Auch eine eigene Musikkapelle aus Bayern ist dabei, die Benedikt XVI. den Marsch blasen soll. Nur auf ihre Waffen müssen die Gebirgsschützen verzichten. Den dreifachen Ehrensalut, den sie Joseph Ratzinger schon mehrmals schossen, als er noch Kardinal war, wird es nicht geben. Die Mitnahme der Karabiner scheiterte an den strengen waffenrechtlichen Bestimmungen Italiens. | de | Bei seinem Deutschlandbesuch vom 9. bis 14. September 2006 wird der Papst auch seinen Geburtsort Marktl in Bayern besuchen. Als genauer Termin wurde am Mittwoch vom Passauer Bischof der 11. September angegeben.
Die Bekanntgabe kam überraschend, da es bis gestern hieß, dass er nicht nach Marktl komme, weil die Vermarktung des Ortes zu groß sei. |
de | Inhalt.
Aktueller Medaillenspiegel Pl. Land Abk. G. S. B. 1. Volksrepublik China CHN 6 4 2 2. Vereinigte Staaten USA 3 5 3 3. Italien ITA 2 3 2 4. Südkorea KOR 2 1 2 5. Frankreich FRA 2 1 1 6. Nordkorea PRK 2 0 1 7. Kasachstan KAZ 2 0 0 8. Brasilien BRA 1 1 1 Australien AUS 1 1 1 Ungarn HUN 1 1 1 11. Niederlande NED 1 1 0 12. Russland RUS 1 0 3 13. Georgien GEO 1 0 0 Südafrika RSA 1 0 0 15. Japan JPN 0 2 3 16. Vereinigtes Königreich GBR 0 1 1 17. Rumänien ROU 0 1 0 Republik China TPE 0 1 0 Polen POL 0 1 0 Kolumbien COL 0 1 0 Kuba CUB 0 1 0 22. Ukraine UKR 0 0 1 Slowakei SVK 0 0 1 Serbien SRB 0 0 1 Norwegen NOR 0 0 1 Belgien BEL 0 0 1 Kanada CAN 0 0 1 Aserbaidschan AZE 0 0 1 Usbekistan UZB 0 0 1 Moldawien MDA 0 0 1
(Stand nach 26 von 302 Entscheidungen) | de | Bis zum Ende des zweiten Tages der 30. Olympischen Spiele hat sich noch immer kein Deutscher eine Medaille erkämpft. Am erfolgreichsten war mit bis jetzt sechs Goldmedaillen das bevölkerungsreichste Land der Welt: die Volksrepublik China. Besondere Enttäuschung macht sich bei den deutschen Schwimmern breit: Hier waren bereits am ersten Tag mehrere Medaillen erwartet worden. Bei den Radfahrerinnen landete Deutschland auf dem vierten Platz. |
de | Aus London berichtet Peter Ahrens
Gastgeber Großbritannien hat bei den Olympischen Spielen die erste Medaille gewonnen. Radfahrerin Lizzie Armitstead holte Silber. Das war höchste Zeit, die Laune auf der Insel wurde immer schlechter. Die Stimmung im deutschen Team bleibt hingegen gleich - nämlich mies.
Die Olympischen Spiele von London haben Lizzy Armitstead dringend gebraucht. Nach dem ersten medaillenlosen Tag für den Gastgeber hatte in den englischen Medien schlechte Laune Einzug gehalten. Mangels sportlicher Erfolge echauffierten sich die Zeitungen über die vielen frei bleibenden Plätze bei den Veranstaltungen. Und über die vielen twitternden Zuschauer, die vom IOC dafür verantwortlich gemacht wurden, dass die Fernsehübertragung vom Männer-Straßenrennen am Samstag gestört worden war. Zudem schlug die verletzungsbedingte Absage von Marathon-Ikone Paula Radcliffe am Sonntag aufs nationale Gemüt.
Als dann auch noch der große Gewitterschauer kam und die Spiele im Regen zu versinken drohten, war es höchste Zeit für Lizzie Armitstead. Ihre Silbermedaille beim Straßenrennen der Frauen hat die Stimmung auf der Insel vorerst gerettet. Großbritannien hat sein erstes Edelmetall. Die Enttäuschung über das Abschneiden von Goldfavorit Mark Cavendish am Vortag bei den Männern war damit einigermaßen aufgefangen.
Es hätte für die 23-Jährige sogar noch mehr drin sein können. Aber in einem packenden Schlussspurt unterlag sie der Niederländerin Marianne Vos, die nach zuletzt fünf zweiten Plätzen in Folge bei Weltmeisterschaften einmal ganz oben stand.
Ein letztlich gerechter Ausgang: Vos, in dieser Saison ohnehin die überragende Fahrerin und in den Niederlanden ein echter Topstar, war an diesem Nachmittag die aktivere Fahrerin. Die 25-Jährige hatte im Rennverlauf immer wieder attackiert und am Schluss die meiste Kraft des Ausreißer-Trios. Die Dritte im Bunde, die Russin Olga Zabelinskaya, wurde mit Bronze belohnt.
Teutenberg Siegerin im Blech-Sprint
Was den Briten durch Armitsteads couragierten Ritt zuteil wurde, ist dem deutschen Olympia-Team nach wie vor verwehrt geblieben. Der Bund Deutscher Radfahrer hatte damit geliebäugelt, dass seine Frauen für die erste Medaille für ihr Land sorgen könnten. Schließlich waren mit den routinierten Spitzenfahrerinnen Judith Arndt und Ina-Yoko Teutenberg gleich zwei Deutsche in der Lage, nach ganz vorne zu fahren.
Teutenberg hat das prinzipiell auch eingelöst - die 37-jährige Sprintspezialistin gewann den Spurt des Hauptfelds. Das reichte aber eben nur zum undankbaren vierten Rang. Siegerin des Blech-Sprints sozusagen. "Dieser Platz ist schon doof. Wir haben aber alles gegeben", sagte Teutenberg, und es klang deutlich geknickt.
Sie und Arndt gehören jetzt schon seit fast 20 Jahren zur Weltspitze. Für Arndt sind es in London sogar schon die fünften Sommerspiele, 2004 holte sie in Athen Silber. Aber alle Erfahrung half nicht, als es 50 Kilometer vor dem Ziel bei strömendem Regen zur Sache ging. Zermürbt durch die unablässigen Attacken, die vor allem die Niederländerinnen im Rennverlauf immer wieder gestartet hatten, waren die Deutschen nicht mehr in der Lage, beim entscheidenden Antritt der späteren Medaillengewinnerinnen mitzugehen. "Wenn du in so einer Phase den Anschluss verlierst, dann bist du weg", hatte Teutenberg richtig erkannt.
Verzweifelt versuchte zwar vor allem Arndt immer wieder, die Lücke zu den vier Führenden, zu denen zunächst auch die US-Amerikanerin Shelley Olds gezählt hatte, zu schließen. Aber je stärker der Regen wurde, desto entschlossener wirkten die Ausreißerinnen, die auch den Sturz von Olds wegsteckten und ihre Triumphfahrt zu dritt nach 140 Kilometern abschlossen.
"Vier Jahre harter Arbeit haben sich ausgezahlt", jubelte Armitstead nach ihrem Medaillengewinn. Hart gearbeitet haben auch Arndt und Teutenberg. Aber während in England erst einmal durchgeatmet wird, wird die Atmosphäre für den DOSB schon ein bisschen ungemütlich. Die Spiele sind erst zwei Tage alt, aber ein deutsches Team, das keine Medaillen holt, hat ein Problem. Der DOSB wartet auf eine Lizzie. | de | Bis zum Ende des zweiten Tages der 30. Olympischen Spiele hat sich noch immer kein Deutscher eine Medaille erkämpft. Am erfolgreichsten war mit bis jetzt sechs Goldmedaillen das bevölkerungsreichste Land der Welt: die Volksrepublik China. Besondere Enttäuschung macht sich bei den deutschen Schwimmern breit: Hier waren bereits am ersten Tag mehrere Medaillen erwartet worden. Bei den Radfahrerinnen landete Deutschland auf dem vierten Platz. |
en | At least 50 people, mostly women and children, are feared dead after a boat capsized in a river during a storm in eastern India, a government official has said. About 75 people, most of whom were returning from a village fair, were on board the boat when it capsized on the Bagmati river in Bihar state on Tuesday.
"We have recovered 11 bodies so far and search is on for 40 other missing people," Rajendra Prasad, an official from Bihar's Khagaria district where the incident occurred, told the Reuters news agency.
"But their survival chances look very thin," he added. | en | Fifty people are feared to have drowned after a boat capsized in the Bagmati, an Indian river, on Tuesday, according to the government.
Batmati river (March 2009)
75 people, mainly women and children, were aboard the vessel when it flipped over during a storm. They had been returning from a fair that marked the end of the Durga Puja, an annual Hindu festival that celebrates the worship of the Hindu goddess Durga.
Fifteen people were able to swim to safety, but it is unlikely the other passengers of the boat were able to survive, according to a report.
An official from the district where the accident occurred said that "we have recovered 11 bodies so far and search is on for 40 other missing people. But their survival chances look very thin."
A search operation was launched by the Indian National Disaster Response Force, but efforts were
hampered by nightfall. |
en | NEW DELHI, Sept. 29 (Xinhua) -- At least 10 people were killed and more than 40 others were missing after a boat carrying over 60people on their way back from the Hindu Durga Puja festivities capsized Monday evening in the Bagmati river in Khagaria district, Bihar in eastern India, reported the Indo-Asian News Service Tuesday.
The villagers were returning from a fair to mark the conclusion of Durga Puja in Khagaria, about 200 km from the state capital Patna. The boat, which was with a capacity of carrying 30 people, was carrying over 60 villagers, mainly women and children, said the report quoting police sources.
Fifteen of the passengers managed to swim to safety, but chances of survival for the 40 missing people are remote, said the report.
A team from the National Disaster Response Force launched operations to search for the missing people with the assistance of local police. But the search operation was hampered when night fell, it added.
The Chief Minister of Bihar, Nitish Kumar, has announced a compensation of 150,000 rupees (3,000 U.S. dollars) to the families of the victims. | en | Fifty people are feared to have drowned after a boat capsized in the Bagmati, an Indian river, on Tuesday, according to the government.
Batmati river (March 2009)
75 people, mainly women and children, were aboard the vessel when it flipped over during a storm. They had been returning from a fair that marked the end of the Durga Puja, an annual Hindu festival that celebrates the worship of the Hindu goddess Durga.
Fifteen people were able to swim to safety, but it is unlikely the other passengers of the boat were able to survive, according to a report.
An official from the district where the accident occurred said that "we have recovered 11 bodies so far and search is on for 40 other missing people. But their survival chances look very thin."
A search operation was launched by the Indian National Disaster Response Force, but efforts were
hampered by nightfall. |
de | Der Chef der Staatskanzlei, Staatssekretär Clemens Hoch, hat heute den Ministerrat über die Planungen der Landesregierung zum Tag der Deutschen Einheit informiert. Die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer wird am 1. November 2016 Präsidentin des Bundesrates. Am Ende der rheinland-pfälzischen Bundesratspräsidentschaft steht die Ausrichtung der Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit. Neben den protokollarischen Veranstaltungen am 3. Oktober 2017 wird Mainz am 2. und 3. Oktober 2017 Ausrichtungsstätte eines großen Bürgerfestes sein, wie der Staatssekretär nach der Kabinettsitzung mitteilte.
„Für Rheinland-Pfalz ist der Tag der Deutschen Einheit 2017 eine besondere Gelegenheit, sich im Reigen der Länder und vor den Augen eines bundesweiten Publikums zu präsentieren“, sagte Staatssekretär Clemens Hoch. Er bezeichnete dies als große Ehre und Herausforderung für das Land Rheinland-Pfalz. „Wir wollen die Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit nutzen, auf das hinzuweisen, was Deutschland aus- und stark macht, die Einheit in der Vielfalt“, so Hoch. Rheinland-Pfalz wird als Gastgeber nicht nur auf die Bedeutung des Landes für die Geschichte der deutschen Demokratie- und Freiheitsbewegung verweisen, sondern deutlich machen, wie diese Werte Gegenwart und Zukunft des Landes prägen. „Rheinland-Pfalz steht für Lebensfreude, für eine Kultur der Freiheit und Offenheit und genau so werden wir uns auch als moderne Gastgeber präsentieren. Den Gästen soll ein positiver, lebendiger und nachhaltiger Eindruck von Rheinland-Pfalz vermittelt werden“, so Staatssekretär Hoch.
Seit Januar 2016 tagt eine Interministerielle Arbeitsgruppe unter Leitung der Staatskanzlei und mit Beteiligung aller Ressorts, die den Tag der Deutschen Einheit in Mainz vorbereitet. Die Stadt Mainz ist von Beginn an eng in die Vorbereitung einbezogen.
Der Staatssekretär wies darauf hin, dass die finanziellen Aufwendungen des Landes für die Feierlichkeiten mit insgesamt rund drei Millionen Euro deutlich unter denen der Einheitsfeiern der vergangenen Jahre liegen werden. „Wir wollen und werden den Bürgerinnen und Bürgern ein tolles Fest bieten“, versprach Hoch. | de | Die Rheingoldhalle in Mainz
Die Feierlichkeiten beim Tag der Deutschen Einheit werden in diesem Jahr in der rheinland-pfälzischen Landeshauptstadt ausgerichtet. Dort ist für den 2. Oktober ein Bürgerfest und am 3. Oktober ein Festgottesdienst im Hohen Dom zu Mainz sowie ein Festakt in der Rheingoldhalle geplant, bevor abends am Rhein ein Abschlussfest stattfindet. Das Land rechnet derzeit mit rund einer Million Besucher. Am gestrigen Freitag stellte die Polizei ihr Sicherheitskonzept vor.
Es sollen insgesamt 117 Straßensperren errichtet werden, mehr als die Hälfte soll aus Betonklötzen bestehen. Lastkrafwägen werden als Prellböcke eingesetzte, so kann etwa Rettungskräften oder VIPs eine Durchfahrt ermöglicht werden. Das Gelände der Feierlichkeiten wird ebenso wie der Mainzer Hauptbahnhof videoüberwacht. Aus fast allen deutschen Bundesländern werden Polizisten im Einsatz seom, insgesamt mehr als 4.000 Beamte. Sollte es zu Zwischenfällen kommen, will die Polizei die Bevölkerung über Twitter und Facebook informieren. Rund um den 3. Oktober sind bereits fünf Demonstrationen angemeldet worden, die nach Auskunft der Polizei, nicht in der Innenstadt stattfinden dürfen. Dazu gehören eine Demo der Partei "Die Partei", eine Nachttanzdemo und eine Asyl-Demo. Das globalisierungskritische Netzwerk Attac hat bereits Aktionen angekündigt.
Nach Aussage des rheinland-pfälzischen Innenministers Roger Lewentz gebe es zwar keine Erkenntnisse über konkrete Bedrohungen. Wie bei Großveranstaltungen üblich, gelte aber eine erhöhte Gefährdungslage. Die Sicherheitsvorkehrungen stehen im Zeichen des internationalen Terrorismus. In der Vergangenheit war es in mehreren europäischen Städten, unter anderem auch in Berlin, zu Anschlägen mit Kraftfahrzeugen gekommen, die in Menschenmengen fuhren. |
de | Jedes Jahr am 3. Oktober wird er gefeiert, der Tag der Deutschen Einheit. Traditionell finden die offiziellen Feierlichkeiten in dem Bundesland statt, das zu diesem Zeitpunkt die Bundesratspräsidentschaft inne hat. Beim Tag der Deutschen Einheit 2016 in Dresden übernahm Ministerpräsidentin Malu Dreyer symbolisch den Staffelstab für den Bundesratsvorsitz vom amtierenden Bundesratspräsidenten Ministerpräsident Stanislaw Tillich. Die Amtszeit der rheinland-pfälzischen Ministerpräsidentin beginnt offiziell am 1. November 2016.
Unter dem Motto "Zusammen sind wir Deutschland" wird der Tag der Deutschen Einheit am 2. und 3. Oktober 2017 in Mainz begangen: Mit einem Bürgerfest, vielfältigen Bühnenprogrammen, Informations- und Mitmachangeboten sowie einer großen Abendveranstaltung.
Weitere Informationen folgen an dieser Stelle. | de | Die Rheingoldhalle in Mainz
Die Feierlichkeiten beim Tag der Deutschen Einheit werden in diesem Jahr in der rheinland-pfälzischen Landeshauptstadt ausgerichtet. Dort ist für den 2. Oktober ein Bürgerfest und am 3. Oktober ein Festgottesdienst im Hohen Dom zu Mainz sowie ein Festakt in der Rheingoldhalle geplant, bevor abends am Rhein ein Abschlussfest stattfindet. Das Land rechnet derzeit mit rund einer Million Besucher. Am gestrigen Freitag stellte die Polizei ihr Sicherheitskonzept vor.
Es sollen insgesamt 117 Straßensperren errichtet werden, mehr als die Hälfte soll aus Betonklötzen bestehen. Lastkrafwägen werden als Prellböcke eingesetzte, so kann etwa Rettungskräften oder VIPs eine Durchfahrt ermöglicht werden. Das Gelände der Feierlichkeiten wird ebenso wie der Mainzer Hauptbahnhof videoüberwacht. Aus fast allen deutschen Bundesländern werden Polizisten im Einsatz seom, insgesamt mehr als 4.000 Beamte. Sollte es zu Zwischenfällen kommen, will die Polizei die Bevölkerung über Twitter und Facebook informieren. Rund um den 3. Oktober sind bereits fünf Demonstrationen angemeldet worden, die nach Auskunft der Polizei, nicht in der Innenstadt stattfinden dürfen. Dazu gehören eine Demo der Partei "Die Partei", eine Nachttanzdemo und eine Asyl-Demo. Das globalisierungskritische Netzwerk Attac hat bereits Aktionen angekündigt.
Nach Aussage des rheinland-pfälzischen Innenministers Roger Lewentz gebe es zwar keine Erkenntnisse über konkrete Bedrohungen. Wie bei Großveranstaltungen üblich, gelte aber eine erhöhte Gefährdungslage. Die Sicherheitsvorkehrungen stehen im Zeichen des internationalen Terrorismus. In der Vergangenheit war es in mehreren europäischen Städten, unter anderem auch in Berlin, zu Anschlägen mit Kraftfahrzeugen gekommen, die in Menschenmengen fuhren. |
fr | Le Monde.fr | 02.07.2012 à 23h08 • Mis à jour le 02.07.2012 à 23h08
Par David Larousserie
Simulation du boson de Higgs au CERN. | D.R.
Mercredi 4 juillet, les deux expériences principales de l'accélérateur de particules du CERN, le LHC, près de Genève annonceront l'état de leur chasse à une particule mystère. Celle-ci est la pièce manquante au bel échafaudage construit par les physiciens pour décrire le monde de l'infiniment petit.
>> Lire : "Le boson de Higgs : les raisons d'une quête"
Baptisée boson de Brout-Englert-Higgs, du nom de ses géniteurs théoriciens en 1964, elle est souvent nommée plus simplement boson de Higgs. Elle joue un rôle majeur dans la nature car, sans elle, les particules n'auraient pas de masse. C'est comme si des objets initialement sans masse traversaient un milieu visqueux et se mettaient donc à peser de plus en plus lourd. La manière d'agréger la "boue" dépendant de l'interaction avec le fameux boson. Ainsi l'électron devient l'objet que nous connaissons et peut ensuite donner naissance à des atomes, des molécules... Bref à toute la matière qui nous entoure.
Mais bien que prévu il y a près de cinquante ans, ce mécanisme impliquant une nouvelle particule n'a jamais pu être confirmé. Au CERN la traque a commencé véritablement en 2010.
>> Lire : "Le CERN, labo-monde"
LA FIN D'UNE HISTOIRE
Alors qu'aucune information précise n'a officiellement été donnée, le site de la revue Nature affirmait hier qu'une détection de nouvelle particule serait bien annoncée mercredi. Les données confirmeraient une masse de 125 GeV, dans les unités utilisées par les physiciens, soit un poids 133 fois plus élevé qu'un proton, constituant élémentaire des noyaux atomiques. Ce serait donc la même masse que lors des précédentes annonces de décembre 2011. La différence est que la certitude de ne pas avoir à faire à un coup du sort, c'est-à-dire une facétie de la nature qui conduirait à prendre un indice pour une preuve, serait plus importante. Mais rien ne dit que les expériences auront atteint le niveau exigé pour parler de "découverte".
La salle de contrôle du Large Hadron Collider (LHC) au CERN près de Genève en mars 2010. | REUTERS/DENIS BALIBOUSE
Au cas où, sans doute, les "pères" de ce boson, François Englert et Peter Higgs, seront présents au CERN pour l'annonce des derniers résultats.
Les expériences concurrentes au Fermilab près de Chicago ont, elles aussi, donné leurs résultats. La plage d'énergie est moins précise qu'au CERN mais compatible avec les 125 GeV. Le niveau de certitude n'est également pas suffisant pour crier victoire.
>> Lire : "La chasse au boson de Higgs touche, presque, à sa fin"
Si la nouvelle est confirmée cela marquerait alors la fin d'une histoire et le début d'une nouvelle. Il faudra en effet vérifier précautionneusement qu'il s'agit bien du fameux boson. Car le boson est futé, si l'on peut dire. Il est créé au LHC par la collision violente de protons les uns contre les autres à des vitesses proches de la lumière. Son apparition est rare et de toute façon il disparaît immédiatement, se désintégrant en plusieurs particules, déjà bien connues. Or plusieurs autres processus peuvent donner naissance au même genre de débris. Il s'agit donc de décortiquer patiemment les scènes de collision pour affiner le portrait du nouveau venu. Les premières informations sur ces détails seront également très attendues mercredi. | fr | Le annoncera mercredi 4 juillet l'état de la traque d'une particule mystère essentielle aux physiciens pour décrire l'infiniment petit : le (couramment nommée le boson de Higgs), du nom des trois physiciens l'ayant prédite en 1964. Selon le modèle émis par les scientifiques, cette particule permet aux particules constituant la matière de posséder une masse ; cependant, ce mécanisme n'a jamais pu être confirmé jusqu'à ce que le CERN se mette à la recherche de la particule mystérieuse en 2010.
Cette particule est la dernière du à ne pas avoir été découverte expérimentalement. Au CERN, les études portent sur l'analyse de collisions proton-proton dans un collisionneur de particules, le . Deux détecteurs, et , sont utilisés pour mesurer la trajectoire, la quantité de mouvement et l'énergie des particules produites par cette collision, et ainsi déterminer le processus qui a eu lieu et mettre en évidence le boson de Higgs. |
fr | L'objectif de la pétition -sur le site www.1billionhungry.org- est d'apporter «un témoignage symbolique de solidarité avec le milliard de personnes qui ont faim dans le monde», a expliqué à la presse le directeur de l'Organisation des Nations unies pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO).
«J'invite un maximum de gens à (la) signer. Chaque clic sera un aiguillon pour que les dirigeants du monde passent de la parole aux actes», a-t-il dit.
M. Diouf a aussi appelé le monde entier à observer «une grève de la faim d'une journée samedi ou dimanche» et précisé qu'il donnerait lui-même l'exemple «pendant 24 heures à compter de samedi matin».
«Il faut des actions concrètes et nous devons être attentifs. Une nouvelle crise alimentaire mondiale ne peut pas être exclue. 31 pays sont en situation de grave insécurité alimentaire, 20 en Afrique et 11 en Asie», a-t-il indiqué.
«Toutes les six secondes, un enfant meurt de faim. Cette immense tragédie n'est pas seulement une atteinte à la morale et une absurdité économique mais elle représente aussi une grave menace pour notre paix et (notre) sécurité collective», a-t-il martelé, rappelant les émeutes de la faim de 2007 et 2008.
«Rappelez-vous, les gens qui ont faim sont aussi et à juste titre des gens en colère», s'est-il exclamé, soulignant que «pour les plus pauvres du monde, la crise alimentaire est loin d'être terminée».
Le directeur de la FAO a annoncé la venue d'«un grand nombre» de dirigeants au sommet de la semaine prochaine. Doivent y participer notamment le pape Benoît XVI, le chef du gouvernement italien Silvio Berlusconi, les présidents zimbabwéen Robert Mugabe et brésilien Luiz Inacio Lula da Silva.
«Eradiquer la faim peut sembler une tâche peut-être utopique (mais) il n'y a aucun pays dans le Tiers-monde en général et en particulier en Afrique qui ne soit pas capable d'assurer sa sécurité alimentaire d'ici les cinq ans à venir», a argué M. Diouf.
Selon lui, 29 milliards d'euros d'aide au développement sont investis dans l'agriculture, soit 17 à 18% de ce que la FAO juge nécessaire.
«Malgré tous nos appels, nous avons vu plus de disponibilité à réagir aux crises, conflits, sécheresses, etc. qu'à affronter les problèmes des producteurs de nourriture», a-t-il affirmé. | fr | Jacques Diouf
Depuis mercredi, la planète est encore une fois sensibilisée aux problèmes de la sous-alimentation et de la souffrance des personnes qui ont faim par un acte symbolique de Jacques Diouf, directeur général de la FAO. Jacques Diouf a indiqué : . Il a encore martelé : , rappelant les émeutes de la faim de 2007 et 2008. Jacques Diouf souligne : .
Pour éveiller les consciences sur ce grave problème, M. Diouf a lancé mercredi sur la toile à l'adresse www.1billionhungry.org une pétition pour une paix sans faim et un monde libéré de ce fléau. Il a invité un maximum de gens à la signer pour apporter un témoignage symbolique de leur soutien et leur solidarité avec le milliard de personnes qui ont faim dans le monde. ajoute-t-il. Dans cet objectif, il fait en outre un appel pour une grève de la faim à l'échelle mondiale pour 24 heures le samedi et le dimanche de cette même semaine et précise qu'il donnerait lui-même l'exemple à compter de samedi matin. Le secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon, et le maire de Rome, Gianni Alemanno ont également entamé un jeûne de 24 heures.
Le lundi 16 novembre, à Rome, aura lieu un sommet de la FAO sur la sécurité alimentaire et 60 chefs d'État seront présents pour tenter d'apporter des solutions à la crise alimentaire. La FAO espère pouvoir . La FAO juge insuffisante l'aide octroyéе de 29 milliards d'euros pour le développement et l'agriculture, ce qui constitue de 17% à 18% de l'aide nécessaire en toute urgence.
== Sources ==
*
*
*
Catégorie:Monde
Catégorie:Politique
Catégorie:Société
Catégorie:Économie
Catégorie:Finance
Catégorie:Mondialisation
Catégorie:Consommation
Catégorie:Alimentation
Catégorie:Organisation des Nations unies
Catégorie:FAO
Catégorie:Ban Ki-moon |
fr | Ban Ki-moon, secrétaire général des Nations unies, s'associera samedi 14 novembre à la grève de la faim de vingt-quatre heures décidée par Jacques Diouf, directeur général de la FAO, en guise de solidarité avec le milliard de personnes dans le monde souffrant de la faim.
Le sommet de l'Organisation des Nations unies pour l'agriculture et l'alimentation s'ouvre lundi dans la capitale italienne avec l'espoir d'arracher aux dirigeants de la planète un engagement ferme de consacrer 44 milliards de dollars par an pour aider les pays les plus démunis à devenir autosuffisants en matière alimentaire.
Néanmoins, le projet de déclaration finale dont Reuters a eu connaissance se contente d'une promesse très générale d'injecter plus d'argent dans le développement de l'agriculture et passe sous silence une proposition visant à éradiquer la faim d'ici 2025. | fr | Jacques Diouf
Depuis mercredi, la planète est encore une fois sensibilisée aux problèmes de la sous-alimentation et de la souffrance des personnes qui ont faim par un acte symbolique de Jacques Diouf, directeur général de la FAO. Jacques Diouf a indiqué : . Il a encore martelé : , rappelant les émeutes de la faim de 2007 et 2008. Jacques Diouf souligne : .
Pour éveiller les consciences sur ce grave problème, M. Diouf a lancé mercredi sur la toile à l'adresse www.1billionhungry.org une pétition pour une paix sans faim et un monde libéré de ce fléau. Il a invité un maximum de gens à la signer pour apporter un témoignage symbolique de leur soutien et leur solidarité avec le milliard de personnes qui ont faim dans le monde. ajoute-t-il. Dans cet objectif, il fait en outre un appel pour une grève de la faim à l'échelle mondiale pour 24 heures le samedi et le dimanche de cette même semaine et précise qu'il donnerait lui-même l'exemple à compter de samedi matin. Le secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon, et le maire de Rome, Gianni Alemanno ont également entamé un jeûne de 24 heures.
Le lundi 16 novembre, à Rome, aura lieu un sommet de la FAO sur la sécurité alimentaire et 60 chefs d'État seront présents pour tenter d'apporter des solutions à la crise alimentaire. La FAO espère pouvoir . La FAO juge insuffisante l'aide octroyéе de 29 milliards d'euros pour le développement et l'agriculture, ce qui constitue de 17% à 18% de l'aide nécessaire en toute urgence.
== Sources ==
*
*
*
Catégorie:Monde
Catégorie:Politique
Catégorie:Société
Catégorie:Économie
Catégorie:Finance
Catégorie:Mondialisation
Catégorie:Consommation
Catégorie:Alimentation
Catégorie:Organisation des Nations unies
Catégorie:FAO
Catégorie:Ban Ki-moon |
fr | Faim dans le monde
24 heures de solidarité
Photo: La Presse Canadienne /Pier Paolo Cito
Afin de témoigner de sa solidarité avec le milliard de personnes qui sont sous-alimentées dans le monde, le directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), Jacques Diouf, a entamé vendredi soir une grève de la faim de 24 heures.
Installé dans les bureaux de la FAO à Rome, M. Diouf a affirmé avoir bien dormi malgré le froid des lieux, qui ne sont pas chauffés la nuit.
Nous disposons des moyens techniques et des ressources pour éliminer la faim dans le monde. C'est donc désormais une question de volonté politique, [une volonté qui] est influencée par l'opinion publique. — Jacques Diouf
Dans un communiqué, la FAO a précisé que Jacques Diouf souhaitait à travers cette action « lancer un appel à l'élimination de la faim, renforcer la sensibilisation mondiale, et presser les dirigeants internationaux d'agir ».
Le geste symbolique du Jacques Diouf coïncide avec l'ouverture, lundi à Rome, d'un sommet de la FAO sur la sécurité alimentaire, où plus de 60 chefs d'État sont attendus. Ils devraient s'engager à augmenter l'aide au développement agricole.
Mais, selon l'AFP, le projet de déclaration finale du sommet, qui est déjà approuvé par plusieurs délégués, ne contient aucun objectif chiffré et ne mentionne pas la date-butoir de 2025 pour éliminer la faim, comme l'avaient souhaité les Nations unies.
À la suite de l'appel lancé par Jacques Diouf, le secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon, et le maire de Rome, Gianni Alemanno, entameront dimanche une grève de la faim d'une journée.
Toutes les six secondes, un enfant meurt de faim ou de maladie apparentée, selon la FAO. | fr | Jacques Diouf
Depuis mercredi, la planète est encore une fois sensibilisée aux problèmes de la sous-alimentation et de la souffrance des personnes qui ont faim par un acte symbolique de Jacques Diouf, directeur général de la FAO. Jacques Diouf a indiqué : . Il a encore martelé : , rappelant les émeutes de la faim de 2007 et 2008. Jacques Diouf souligne : .
Pour éveiller les consciences sur ce grave problème, M. Diouf a lancé mercredi sur la toile à l'adresse www.1billionhungry.org une pétition pour une paix sans faim et un monde libéré de ce fléau. Il a invité un maximum de gens à la signer pour apporter un témoignage symbolique de leur soutien et leur solidarité avec le milliard de personnes qui ont faim dans le monde. ajoute-t-il. Dans cet objectif, il fait en outre un appel pour une grève de la faim à l'échelle mondiale pour 24 heures le samedi et le dimanche de cette même semaine et précise qu'il donnerait lui-même l'exemple à compter de samedi matin. Le secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon, et le maire de Rome, Gianni Alemanno ont également entamé un jeûne de 24 heures.
Le lundi 16 novembre, à Rome, aura lieu un sommet de la FAO sur la sécurité alimentaire et 60 chefs d'État seront présents pour tenter d'apporter des solutions à la crise alimentaire. La FAO espère pouvoir . La FAO juge insuffisante l'aide octroyéе de 29 milliards d'euros pour le développement et l'agriculture, ce qui constitue de 17% à 18% de l'aide nécessaire en toute urgence.
== Sources ==
*
*
*
Catégorie:Monde
Catégorie:Politique
Catégorie:Société
Catégorie:Économie
Catégorie:Finance
Catégorie:Mondialisation
Catégorie:Consommation
Catégorie:Alimentation
Catégorie:Organisation des Nations unies
Catégorie:FAO
Catégorie:Ban Ki-moon |
pt | 29/03/2007 - 10h05 Internauta será processado por defender extermínio de índios no Orkut da Folha Online
O MPF (Ministério Público Federal) do Pará denunciou na quarta-feira (28) o portuário Reinaldo Almeida dos Santos Júnior, de Belém, pela prática e disseminação de preconceito contra indígenas.
As manifestações racistas foram feitas no site de relacionamentos Orkut. Caso condenado, ela terá que cumprir pena de dois a cinco anos de reclusão e pagar multa.
Santos Júnior defendeu por diversas vezes o extermínio de povos indígenas entre dezembro de 2004 e janeiro de 2005. As mensagens foram publicadas na comunidade "Índios... eu consigo viver sem".
"Deveríamos matar todos e passar a estudar a sua história", escreveu o internauta. Em 17 de março do ano passado, a comunidade contava com 69 integrantes. A representação contra a comunidade foi feita ao MPF em 2004, pela Funai (Fundação Nacional do Índio).
A partir daí, a Procuradoria da República em São Paulo investigou informações dos perfis dos integrantes da comunidade virtual e conseguiu, na Justiça Federal, a quebra do sigilo de dados do site de fotolog do internauta.
game arremesso de celular iPhone
Corrupção Grécia Evento | pt | Mais um caso de racismo contra índios da Amazônia foi denunciado pela Procuradoria da República no Pará no site de relacionamento Orkut.
"''Deveríamos matar todos os índios e passar a estudar sua história''", escreveu o portuário Reinaldo Almeida dos Santos Júnior, de Belém, no Orkut . Foi gerada uma comunidade com o título "Índios... eu consigo viver sem" que já tinha no momento da denúncia 69 participantes, todos serão investigados pelo Ministério Público. Outros sites possivelmente relacionados tais como fotologs fazem parte das investigações.
O portuário foi denunciado por crime de racismo e pode cumprir pena de dois a cinco anos de reclusão além de pagar multa. |
fr | Le Monde.fr avec AFP et Reuters | 25.08.2012 à 21h21 • Mis à jour le 25.08.2012 à 23h16
Image précédente Image suivante Crédits : Reuters/© NASA NASA / Reuters / © NASA NASA / Reuters 1 sur 10
En posant le pied sur la Lune en direct devant des centaines de millions de téléspectateurs ébahis, Neil Armstrong était devenu le 21 juillet 1969 le premier homme à fouler le sol d'un monde extraterrestre. Cet homme modeste était instantanément devenu un héros planétaire, une icône de l'odyssée de l'espace. "C'est un petit pas pour l'homme mais un bond de géant de l'humanité" : ses premiers mots désormais immortels figurent dans les livres d'histoire.
L'ancien astronaute américain est mort à l'âge de 82 ans, de complications après une opération cardiovasculaire, a confirmé samedi 25 août la famille, après une information de la chaîne de télévision NBC News. Neil Armstrong est "un héros américain contre son gré" qui a "servi sa nation avec fierté, comme pilote de la marine, pilote d'essai, puis astronaute", a souligné la famille dans un communiqué.
Un héroïsme également salué samedi par le président américain, Barack Obama. "Neil était parmi les plus grands héros américains, pas seulement de l'époque actuelle, mais de tous les temps", a affirmé M. Obama dans un communiqué, en se disant "profondément attristé" de la disparition de l'astronaute. "Quand lui et ses équipiers ont décollé à bord d'Apollo 11 en 1969, ils emmenaient avec eux les aspirations d'une nation tout entière", a rappelé M. Obama, qui avait un peu moins de huit ans lors de cette mission historique.
"Et lorsque Neil a posé le pied à la surface de la Lune pour la première fois, il a offert un moment de réussite humaine qui ne sera jamais oublié", a encore dit le président américain. "Aujourd'hui, l'esprit de découverte de Neil continue à animer tous les hommes et les femmes qui ont consacré leur vie à explorer l'inconnu, dont ceux qui font en sorte de nous faire aller encore plus haut et plus loin dans l'espace", selon M. Obama. "Cet héritage continuera, alimenté par un homme qui nous a appris le pouvoir énorme d'un petit pas", a conclu le président.
UNE FASCINATION POUR LES AVIONS
Né le 5 août 1930 à Wapakoneta, dans l'Etat de l'Ohio, dans le nord des Etats-Unis, Neil Armstrong vivait près de Cincinnati avec sa femme Carol. Il avait subi une opération au coeur début août deux jours après avoir fêté ses 82 ans.
Fasciné dès son enfance par les avions, Neil Armstrong prend des cours de pilotage à 15 ans et obtient son brevet de pilote un an plus tard. Plus tard, il devient pilote de l'aéronavale et effectue 78 missions pendant la guerre de Corée. Armstrong étudie aussi l'ingéniérie aéronautique à l'Université de Purdue, dans l'Etat de l'Indiana et obtient une maîtrise dans cette même discipline à l'Université de Californie du Sud. En 1955, il devient pilote d'essai et vole sur 50 différents types d'avion.
Cette année-là, Neil Armstrong a commencé sa carrière dans la NASA, l'agence spatiale américaine. Sept ans après, il est sélectionné pour devenir astronaute. En septembre 1966, il effectue un vol avec David Scott pour la mission Gemini 8. Le vaisseau s'amarre à un autre véhicule non habité, réalisant le premier amarrage orbital de deux modules spatiaux.
ASSUMER LE FARDEAU DE LA CÉLÉBRITÉ
Neil Armstrong en juillet 1969. | LIFE
Puis, Neil Armstrong va entrer dans l'histoire. L'astronaute est chargé de commander la première mission lunaire américaine à bord de la capsule Apollo 11 avec les astronautes Buzz Aldrin et Michael Collins. En tant que commandant de la mission Apollo 11, c'est lui qui a informé le centre de contrôle de Houston, dans l'Etat du Texas, de l'alunissage du module lunaire (LEM) piloté par Buzz Aldrin : "Houston, ici la base de Tranquillité. L'aigle s'est posé".
Après l'alunissage du module Eagle, le 21 juillet 1969, Neil Armstrong fait le grand saut, sur la surface lunaire. Rejoint une vingtaine de minutes plus tard par Aldrin. Les deux pionniers explorent les lieux pendant deux heures et demie. Ils collectent 21 kilos de roches, prennent des photos et plantent un drapeau américain. L'honneur d'effectuer les premiers pas sur la Lune aurait dû revenir au pilote du LEM, Buzz Aldrin. Selon James Hansen, auteur d'une biographie de Neil Armstrong, la NASA lui aurait préféré le commandant d'Apollo 11, jugeant alors qu'il était plus apte à assumer le fardeau de la célébrité.
En vidéo : Il y a 40 ans, l'homme marchait sur la Lune
"C'est un petit pas pour l'homme mais un bond de géant de l'humanité". Sa légendaire citation a d'ailleurs longtemps fait débat. L'enregistrement audio de l'époque, peu performant, laissait penser qu'il avait omis un article avant le mot homme ("a" man, en anglais). Neil Armstrong a toujours affirmé avoir prononcé une phrase bien construite. Et, en 2006, un informaticien australien lui a donné raison en retrouvant le mot manquant grâce à un logiciel sophistiqué. L'article défini a été préféré dans la traduction française.
LA DERNIÈRE AVENTURE SPATIALE D'ARMSTRONG
Le voyage sur la Lune a été la dernière aventure spatiale de Neil Armstrong. Une aventure qui l'a marqué à jamais. Il avait ensuite peu parlé en public, fuyant micros et caméras, et vivait depuis des dizaines d'années dans une ferme reculée de l'Ohio. Car, peu après cette mission, Neil Armstrong avait mis fin à sa carrière d'astronaute et était nommé en 1970 administrateur adjoint pour l'aéronautique au siège de l'agence spatiale américaine (NASA).
Il a quitté la NASA l'année suivante pour enseigner la technologie aérospatiale à l'université de Cincinnati jusqu'en 1979. L'ancien astronaute avait ensuite siégé au conseil d'administration de nombreuses sociétés dont Lear Jet et United Airlines. Il était même apparu dans une publicité pour le constructeur automobile Chrysler. | fr | thumb
.
L'auteur de ces propos, l'Américain , premier homme à avoir marché sur la Lune le 21 juillet 1969, nous a quitté aujourd'hui pour un monde meilleur à 82 ans, à la suite d'un problème de cœur.
Il laissera dans l'histoire une trace des plus visibles. |
fr | Défense Russie et Etats-Unis signeront un accord de coopération militaire (défense) 15:24 MOSCOU, 26 juin - RIA Novosti. Le général Nikolaï Makarov, chef d'Etat-major général des Forces armées russes, et l'amiral Michael Mullen, chef d'état-major interarmées américain, se sont rencontrés jeudi pour préparer l' accord de coopération militaire qui devra être signé au cours de la visite à Moscou du président Barack Obama. "Nous avons fixé les bases de la coopération militaire pour 2009 et pour la suite. Nous avons l'intention de signer ces documents au cours de la visite du président Obama à Moscou début juillet", a déclaré aux journalistes M. Makarov. "En une heure et demie, nous avons discuté avec la partie américaine d'une série de problèmes graves et cruciaux liés à la sécurité internationale et régionale. L'accent principal a été mis sur la sécurité européenne", a ajouté M.Makarov. Les problèmes évoqués concernaient le bouclier antimissile US, le Proche-Orient, la Géorgie, l'Afghanistan, le Pakistan ainsi que la lutte contre la piraterie dans la région de la Corne africaine.
envoyez par e-mail retour à la page d'accueil | fr | Le général Nikolaï Makarov, chef d'État-major général des Forces armées russes, et l'amiral Michael Mullen, chef d'état-major interarmées américain, se sont rencontrés jeudi pour préparer l'accord de coopération militaire qui devra être signé au cours de la visite à Moscou du président Barack Obama.
, a déclaré aux journalistes M. Makarov.
, a ajouté M. Makarov.
Les problèmes évoqués concernaient le bouclier antimissile US, le Proche-Orient, la Géorgie, l'Afghanistan, le Pakistan ainsi que la lutte contre la piraterie dans la région de la Corne africaine. |
en | Victim's family 'devastated' by execution delay
Father: 'I just think the whole judicial system went to hell'
SAN FRANCISCO, California (CNN) -- Outrage and frustration reached from the governor's mansion to the living rooms of the victim's family and friends after the execution of convicted murderer and rapist Michael Morales was postponed again.
While lawyers, doctors and a federal judge have focused on whether the state's lethal injection policy might cause a condemned killer pain, those who remember 17-year-old Terri Winchell said they are thinking about the pain she must have felt -- and the anguish they still feel.
"We just want to get this out of our heads and out of our lives," Winchell's mother told The Associated Press. "The whole justice system, it's ridiculous," Barbara Christian added.
"The victims are going through more pain than the murderer," she said.
"I just think the whole judicial system went to hell, in my book. I can't understand it," said Mack Winchell, the victim's father.
A cousin told CNN affiliate KTVU the family was "devastated." She added, "It just shows the entire process was just a mockery."
Gov. Arnold Schwarzenegger, who had denied Morales clemency, issued a strongly worded statement.
Governor: Court 'interjected itself'
"The federal court has interjected itself into the details of the state's execution process," he said. "I am confident that the convictions and sentence were appropriate in this case."
One of Morales' attorneys, Ben Weston, had a different take on the situation. He said the delay "goes a long way toward demonstrating the state doesn't have its ducks in a row for humanely killing a human being. They haven't figured out how to do it."
Morales' execution was delayed Wednesday night for the second time in less than a day amid concerns over the state's lethal injection procedure.
Prison officials called off the execution an hour before Morales was to be strapped to the gurney, saying they weren't able to comply with a judge's order that a medical professional administer Morales' lethal injection, a prison spokesman said.
The decision to delay the execution was made by the prison warden, spokesman Vernell Crittendon said. An evidentiary hearing on the constitutionality of California's lethal injection process is scheduled for May 2 or 3.
Morales smiled at the news
Asked how Morales responded, Crittendon said, "He was quite relieved to find that he was not going to be executed. He smiled. He nodded. He thanked me." Morales was returned to his cell on death row, he said. (Watch how Morales spent the day and what reporters asked -- 9:06)
U.S. District Judge Jeremy Fogel issued a ruling February 14 stating that Morales should die via a lethal injection of barbiturate, rather than the typical three-drug cocktail that Morales' lawyer claimed constituted cruel and unusual punishment.
Fogel had ordered that if the three-drug method was used, anesthesiologists should be present to be sure Morales felt no pain from the drugs -- a powerful sedative, followed by drugs that cause paralysis and heart failure.
Morales, 46, was scheduled to die at 12:01 a.m. Tuesday, but the execution was postponed until 7:30 p.m. when two anesthesiologists, citing ethical concerns, refused to participate. The execution was called off about two hours before that.
"Any such intervention would be medically unethical. As a result, we have withdrawn from participation in the current process," the doctors said in a statement released through the prison.
After the anesthesiologists backed out, the state resorted to an alternative plan to kill Morales with a lethal dose of barbiturate.
Death warrant expired
The expiration of Morales' death warrant at 11:59 p.m. Tuesday requires that another death warrant be issued.
Crittendon said the warden called off the execution simply because prison officials could not meet Fogel's demands.
"We are unable to have a licensed medical professional to come forward to inject the medications intravenously, causing the life to end," Crittendon said. "We are unable to find a medical professional that would meet those standards that were set by the courts."
Crittendon said the victim's family "took this very hard. We explained to them, though, that the matter is not resolved in the eyes of the state of California."
Morales was convicted for the 1983 rape and murder of Winchell, who was left to die in a remote vineyard near Lodi in central California. | en | The execution of Michael Morales, convicted in 1983 of the murder of Terri Winchell, has been postponed indefinitely because San Quentin State Prison (California) could not comply with a federal court's order that his execution be supervised by licensed medical personnel.
Morales was originally scheduled to be executed at 12:01 a.m. on February 21, 2006, but the execution was postponed until 7:30 p.m. that evening after two anesthesiologists assigned to participate in the execution withdrew on ethical grounds. The anesthesiologists were originally asked to participate in compliance with an order by a federal judge.
In his February 14 ruling on a motion by Morales's lawyers, U.S. District Judge Jeremy Fogel required that either Morales should die of a lethal dose of barbiturates instead of the standard three drug combination used in lethal injection, or that two anesthesiologists should be on hand to ensure that Morales would feel no pain from the two drugs that caused paralysis and heart failure. Fogel also ruled that the barbiturates should be administered by a licensed medical professional.
Prison officials could not find a medical professional willing to administer the single-drug lethal injection. |
de | News Aktuell 11.04.2005
Andreas Brehme als Trainer zurückgetreten - Deutinger übernimmt bis Saisonende
Andreas Brehme ist am Montag auf eigenen Wunsch als Trainer der SpVgg Unterhaching zurückgetreten. Mit seinem Rücktritt will er der Mannschaft, die wie der Verein zu jeder Zeit hinter dem Trainer stand, die Möglichkeit geben, unter einer neuen sportlichen Führung in den letzten sechs Saisonspielen den Klassenerhalt zu erreichen. „Die Entscheidung ist mir nicht leicht gefallen, aber es geht nicht um mich, sondern um den Verein“, sagte Brehme. Die SpVgg Unterhaching zeigt großen Respekt für diesen Schritt und bedankt sich bei Andreas Brehme für sein Engagement und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute und viel Erfolg. Sein Nachfolger wird bis Saisonende Co-Trainer Harry Deutinger. Noch am Montagabend sprach ihm das Präsidium das volle Vertrauen aus. „Jeder weiß, dass ich mit Leib und Seele für den Verein arbeite. Ich werde mit ganzem Herzen dafür kämpfen, das wir die zweite Liga halten“, sagte Deutinger in einer ersten Stellungnahme. Deutinger war bereits ein Mal als „Rettungstrainer“ aktiv. Am 2.4.2004 übernahm er für die letzten Spieltage das Amt von Wolfgang Frank und sicherte der SpVgg Unterhaching den Klassenerhalt. [zurück]
Spieltagsübersicht Keine Spieltage eingefügt! Werbepartner Aktuelle Tabelle 1 VfB Stuttgart II 11 23 2 VfR Aalen 11 22 3 SV Sandhausen 11 22 4 Regensburg 11 22 5 FC Ingolstadt 04 11 19 6 Burghausen 11 17 7 Hessen Kassel 11 16 8 Stuttgarter Kick. 11 15 9 Siegen 11 14 10 SV Elversberg 11 14 11 Unterhaching 11 13 12 FSV Frankfurt 11 13 13 1860 München II 11 13 14 Pfullendorf 11 11 15 Karlsruher SC II 11 10 16 FC Bayern II 11 10 17 Reutlingen 11 10 18 Lu-Oggersheim 11 4 Sponsoren | de | '''Unterhaching (Deutschland), 11.04.2005''' - Andreas Brehme ist nicht mehr Trainer des deutschen Fußballzweitligisten SpVgg Unterhaching.
Der 44-jährige hatte den Tabellen-15. zum Anfang dieser Saison übernommen und reagierte mit seinem Rücktritt auf einen zunehmenden Abwärtstrend des Vereins, der in den letzten fünf Spielen lediglich einen Punkt erzielen konnte und zuletzt 0:3 gegen Eintracht Frankfurt unterlag.
Der bisherige Co-Trainer Harry Deutinger und Torwarttrainer Rainer Berg übernehmen nun als Interimslösung das Training.
Andreas Brehme wird auf der offiziellen Internetseite des Vereins wie folgt zitiert: "Die Entscheidung ist mir nicht leicht gefallen, aber es geht nicht um mich, sondern um den Verein." |
de | Konsequenz aus sportlicher Talfahrt
Trainer Andi Brehme tritt zurück
Die SpVgg Unterhaching braucht im Abstiegskampf der 2. Bundesliga einen neuen Trainer. Weltmeister Andreas Brehme trat am Montagmorgen als Coach der SpVgg zurück.
Andreas Brehme in Unterhaching zurückgetreten
Der 44-Jährige zog nach der 0:3-Pleite der Hachinger bei Eintracht Frankfurt die Konsequenzen und verabschiedete sich am Montag (11.04.05) noch vor dem Training von der Mannschaft. "Die Entscheidung ist mir nicht leicht gefallen, aber es geht nicht um mich, sondern um den Verein, sagte Brehme. Der 44-Jährige zog nach der 0:3-Pleite der Hachinger bei Eintracht Frankfurt die Konsequenzen und verabschiedete sich am Montag (11.04.05) noch vor dem Training von der Mannschaft. "Die Entscheidung ist mir nicht leicht gefallen, aber es geht nicht um mich, sondern um den Verein, sagte Brehme. Manager Norbert Hartmann zeigte Verständnis für die Entscheidung: "Er wollte ein Signal setzen, damit die Spieler in den letzten sechs Spielen die Köpfe frei bekommen. Dieser Schritt nötigt uns größten Respekt ab". Am Montag tagte das Präsidium der SpVgg, um "das weitere Vorgehen zu besprechen". Bis dahin leiten Co-Trainer Harry Deutinger und Torwarttrainer Rainer Berg die Einheiten der SpVgg.
Fünf Spiele ohne Sieg und Tor
mehr zum Thema Frankfurt schlägt Unterhaching
Der 28. Spieltag im Überblick
Der ehemalige Nationalspieler Brehme hatte die SpVgg seit Saisonbeginn betreut. In den letzten fünf Spielen (vier Niederlagen, ein Remis) konnte der Ex-Bundesligist nicht mehr gewinnen, erzielte dabei kein Tor und fiel auf einen Abstiegsplatz zurück. Direkt nach dem Spiel in Frankfurt hatten die Verantwortlichen eine Entlassung ihres Trainers dennoch ausgeschlossen. Der ehemalige Nationalspieler Brehme hatte die SpVgg seit Saisonbeginn betreut. In den letzten fünf Spielen (vier Niederlagen, ein Remis) konnte der Ex-Bundesligist nicht mehr gewinnen, erzielte dabei kein Tor und fiel auf einen Abstiegsplatz zurück. Direkt nach dem Spiel in Frankfurt hatten die Verantwortlichen eine Entlassung ihres Trainers dennoch ausgeschlossen. Brehme wollte angeblich bereits nach der 0:2-Niederlage bei Rot-Weiß Erfurt am vergangenen Mittwoch zurücktreten, konnte von der Mannschaft da aber noch umgestimmt werden. Vor seiner Tätigkeit in Unterhaching war Brehme Trainer beim 1. FC Kaiserslautern, wo er nach knapp zwei Jahren im August 2002 entlassen worden war.
sid | Stand: 11.04.2005, 11:27 Uhr
Druckversion Beitrag weiterempfehlen
Die ARD ist nicht für die Inhalte fremder Seiten verantwortlich, die über einen Link erreicht werden.
16.04.2005
Sportschau live
14:03 bis 15:00 Uhr
Sportschau-Homepage]
2. Bundesliga | Tabelle 1 MSV Duisburg 2 1. FC Köln 3 1860 München 4 SpVgg Greuther Fürth 15 SpVgg Unterhaching 16 LR Ahlen 17 Rot-Weiß Erfurt 18 Rot-Weiß Oberhausen
[Ganze Tabelle]
Live-Ticker
Immer auf Ballhöhe
Schneller geht's nicht: Mit dem Live-Ticker sind Sie immer auf Ballhöhe. [mehr]
Online-Game
"Toor"
Testen Sie Ihr Geschick: Beim Online-Game "Toor" sind Sie der Spieler. [mehr] | de | '''Unterhaching (Deutschland), 11.04.2005''' - Andreas Brehme ist nicht mehr Trainer des deutschen Fußballzweitligisten SpVgg Unterhaching.
Der 44-jährige hatte den Tabellen-15. zum Anfang dieser Saison übernommen und reagierte mit seinem Rücktritt auf einen zunehmenden Abwärtstrend des Vereins, der in den letzten fünf Spielen lediglich einen Punkt erzielen konnte und zuletzt 0:3 gegen Eintracht Frankfurt unterlag.
Der bisherige Co-Trainer Harry Deutinger und Torwarttrainer Rainer Berg übernehmen nun als Interimslösung das Training.
Andreas Brehme wird auf der offiziellen Internetseite des Vereins wie folgt zitiert: "Die Entscheidung ist mir nicht leicht gefallen, aber es geht nicht um mich, sondern um den Verein." |
fr | MOSCOU, 17 janvier - RIA Novosti. Le premier groupe gazier et pétrolier d'Europe OMV et le hollandais Gazterra ont accepté de rejoindre les groupes énergétiques Gazprom, E.ON Ruhrgas, ENI, Wingas et GDF qui se sont mis d'accord pour former un consortium pour remédier à la crise, a déclaré le porte-parole de Gazprom Sergueï Kouprianov.
Il devra fournir aux Ukrainiens le gaz technique permettant aux gazoducs de fonctionner en vue d'une reprise de livraisons de gaz à l'Europe dans l'attente d'un accord entre Moscou et Kiev. | fr | , a déclaré le porte-parole de Gazprom, Sergueï Kouprianov.
Il devra fournir aux Ukrainiens, le gaz technique permettant aux gazoducs de fonctionner en vue d'une reprise de livraisons de gaz à l'Europe, dans l'attente d'un accord entre Moscou et Kiev. |
en | PERTH'S Hollywood actor Heath Ledger was farewelled Saturday - his closest friends then taking an emotional swim at Cottesloe Beach to say a special goodbye to the much-loved star.
Hundreds of mourners farewelled him at an emotional service at Penrhos College, Como, before his body was cremated at Fremantle Cemetery.
Mourners at the star's funeral, then moved to the upmarket Indiana Tea House in Cottesloe for a wake to celebrate Ledger's life.
Pictures from the Cottesloe wake
Video from the funeral
Pictures from the funeral
Heath Ledger's life in pictures
Celebrity friends arrive to say goodbye
Autopsy results spark drugs doctor investigation
Heath to share Ledger family plot
His former fiancee, Michelle Williams, was among a group of people who left the wake to splash in the surf Saturday night at Ledger's favourite beach.
They hugged, watched the sunset and some went for a short swim - including Williams.
The group were there for about 15 minutes, standing in front of the Indiana tea house.
The beautiful summer evening drew hundreds to Cottesloe Beach late Saturday, but a good number were there just to be close to Heath Ledger's wake.
Despite not being on the invitation list, they maintained a vigil on the grass outside the Indiana tea-house.
Others told The Sunday Times they heard about the wake on the news, and headed down for some star spotting.
Katie Fairclough, 15, of Peppermint Grove, was in New York when news of Heath's death broke.
She said: "I was on holiday with my godfather in Manhattan, and when I heard the news I was just devastated. I loved him, he was one of my favourite actors.''
Katie's friend, Alice McCormac, 13, of Claremont, said she saw Ledger at Cottesloe beach on his last trip to Perth at Christmas. She said he had looked relaxed and happy.
East Fremantle couple Nadia Mustone and Craig Petzke were enjoying a family picnic with their 10-month-old daughter, Elena, when they asked a photographer what was going on.
"It's really sad,'' Ms Mustone said.
"We were just here eating some fish and chips, enjoying the perfect day. What can I say, it's just really tragic. I was a big fan of Heath Ledger. I especially liked him in The Patriot and A Knights Tale.''
Edna Burgess of Armadale was at Cottesloe yesterday, showing her brother and his wife from England one of WA's most stunning beaches.
"What a sad loss -- so talented and so young,'' she said.
Anna Downie, 14, remembered their favourite actor with these few words: "Rest in peace, we love you Ledge.''
Hundreds mourn Perth's Hollywood hero
The Penrhos service, that drew mourners from the world of entertainment, football, politics and his hometown mates, was followed by a private cremation attended by only 10 close family members.
Mourners left the service at Penrhos College chapel just after 2.30 pm looking visibly distraught.
Supermodel Gemma Ward, who had been very close to Ledger during his Christmas holidays in Perth, was comforted by a friend as she left the chapel.
Australian actress and Hollywood star Cate Blanchett spoke at the service and there was a special video tribute called Matilda's montage.
A song called Matilda, written by Australian pop star Ben Harper, was one of several songs that were played to an estimated 300 mourners during the 90-minute service.
These included These Days by Powderfinger, Wish You Were Here by Pink Floyd, The Times Are A Changin' by Bob Dylan and 7 Nation Army by White Stripes, the Past and Pending by The Shins and Superstition by Stevie Wonder.
Heath's former partner Michelle Williams arrived at the service at 12.30pm with Ledger's family in a convoy of four black vehicles.
Ledger's daughter Matilda with Williams was not with her mother.
Williams forewent the traditional black mourning dress and instead wore a sedate cream dress with black trim.
Australian actors who filed in to the service to pay their last respects included Bryan Brown, Michael Caton, Joel Eggerton, Rose Byrne and Shane Jacobsen, from Kenny.
After the Penrhos service, family members were given a police escort to Fremantle Cemetery for a service that last half an hour.
Private security, hired by family kept the media at bay, barring them access to the cemetery and the cremetoriam.
Family members left independently without police escort and headed to a wake, believed to be at Cottesloe's Indiana Tea House, overlooking the surf at the famous Perth beach.
Former West Coast Eagle Ben Cousins, his father Brian and David Wirrpunda attended Ledgger's fuyneral.
Band members from Eskimo Joe, also Perth boys done good, mingled with mourners, as did politicians Sheila McHale and Troy Buswell.
An entourage of two black BMW four wheel drives and two black BMW sedans left Ledger's mother Sally Ledger-Bell's Applecross home at 12.20pm to make the 4km journey to Penhros College in Como.
Three unmarked police cars, with six officers dressed in suits and holding handheld radios, waited outside the Applecross property until the funeral procession departed.
One officer told The Sunday Times they were there to "make sure no one gets hurt''.
He said officers did not attend in marked police cars or wear uniform because they wanted to minimise their presence.
"(Recently deceased former Premier) Charles Court didn't get this treatment,'' he said.
Two of the police vehicles then escorted the entourage to the Penhros chapel -- one at the front, the other at the back.
The procession, without the hearse, made its way along Canning Highway and to the school where the media pack waited atop a hill for the family to arrive.
Kim Ledger and Sally Ledger-Bell travelled in the first 4WD with what was believed to be their respective partners.
Ledger's older sister Kate and Michell Williams travelled in another car together.
Outside the Penhros grounds a group of about 30 paparazzi including photographers from the US,
Britain and Eastern States photographed guests as they walked up steps into the college grounds. News helicopters hovered overhead.
Mourners were required to produce identification in order to get admission to the college chapel and signs forbade the use of cameras at the service, which began at about 1pm.
Wearing dark sunglasses and dressed in a black suit, Heath's father Kim arrived briefly at his former wife Sally's house earlier at 10.30am to front the waiting media.
Mr Ledger stoically spoke to a 50-strong international media pack, flanked by family friend and media manager Alison Carroll-Jung.
He said: "I'm sorry we really haven't had a chance to expose ourselves to you guys (the media and the public). It is a pretty sad time and we are finding it difficultto cope by ourselves, let alone cope with everybody around the world.''
"Having said that, we really appreciate the outpouring and the emotional support from all over the globe which, suffice to say, we are luckier than families that are in our position, in our grieving position, don't receive that kind of support. So thank you all very much.''
Private security has blocked off the Applecross street, where Ledger's mother lives, from early yesterday morning. | en | Heath Ledger at the Berlin Film Festival in 2006.
A memorial service has taken place for Australian actor Heath Ledger, who died January 22 in New York. Hollywood celebrities and many other loyal fans bid farewell to the well known actor. His death has been deemed accidental by the New York City Medical Examiner and was attributed to a toxic mixture of prescription drugs and pain killers. The star died in his Manhattan apartment last month.
The service was held at Penrhos College in Perth, Australia and was attended by over 100 people, although the actual funeral was only attended by Ledger's close family. Before the funeral, Heath's father, Kim Ledger, said that "the funeral will be very, very private and there will only be 10 people there, immediate family and nobody else."
In addition to family, the memorial service was attended by actors and actresses who have worked with Ledger, including Cate Blanchett who starred with Ledger in the Bob Dylan bio-flick, I'm Not There. Blanchett spoke of the times she shared with Ledger in New York and Los Angeles. The Other speakers included his parents, sister and Neil Armfield, a director of Ledger's last Australian film, Candy.
An emotional Williams, was wearing dark glasses and a white dress with black trim, she was not accompanied by her daughter Matilda. Williams walked in clutching the arm of Ledger's older sister, Kate.
Williams issued a statement following Ledger's death saying, "My heart is broken. I am the mother of the most tender-hearted, high-spirited, beautiful little girl who is the spitting image of her father. All that I can cling to is his presence inside her that reveals itself every day."
The Ledger family asked the media not to visit the funeral because they claim they will find it easier to cope without the media present. Ledger's father said, "It's a pretty sad time. We're finding it difficult to cope by ourselves, let alone cope with everybody around the world." He continued, however, by saying that the family does, "really appreciate the outpouring and the emotional support from all over the globe."
Ledger starred in the 2005 movie ''Brokeback Mountain'' which earned him Academy Award and Golden Globe Award nominations for Best Actor. It was on the set of Brokeback Mountain where he met Michelle Williams and their relationship began. He additionally starred in the 2000 movie ''The Patriot'' with Mel Gibson. |
en | Mourners gather for Heath Ledger funeral in Perth
PERTH, Australia -- Mourners began gathering Saturday for Hollywood star Heath Ledger's funeral in his hometown of Perth, an Agence France-Presse photographer at the scene reported.
The actor's ex-girlfriend, supermodel Gemma Ward, was among the first to arrive at the private funeral for Ledger, who was found dead in his New York apartment on January 22, the photographer said. | en | Heath Ledger at the Berlin Film Festival in 2006.
A memorial service has taken place for Australian actor Heath Ledger, who died January 22 in New York. Hollywood celebrities and many other loyal fans bid farewell to the well known actor. His death has been deemed accidental by the New York City Medical Examiner and was attributed to a toxic mixture of prescription drugs and pain killers. The star died in his Manhattan apartment last month.
The service was held at Penrhos College in Perth, Australia and was attended by over 100 people, although the actual funeral was only attended by Ledger's close family. Before the funeral, Heath's father, Kim Ledger, said that "the funeral will be very, very private and there will only be 10 people there, immediate family and nobody else."
In addition to family, the memorial service was attended by actors and actresses who have worked with Ledger, including Cate Blanchett who starred with Ledger in the Bob Dylan bio-flick, I'm Not There. Blanchett spoke of the times she shared with Ledger in New York and Los Angeles. The Other speakers included his parents, sister and Neil Armfield, a director of Ledger's last Australian film, Candy.
An emotional Williams, was wearing dark glasses and a white dress with black trim, she was not accompanied by her daughter Matilda. Williams walked in clutching the arm of Ledger's older sister, Kate.
Williams issued a statement following Ledger's death saying, "My heart is broken. I am the mother of the most tender-hearted, high-spirited, beautiful little girl who is the spitting image of her father. All that I can cling to is his presence inside her that reveals itself every day."
The Ledger family asked the media not to visit the funeral because they claim they will find it easier to cope without the media present. Ledger's father said, "It's a pretty sad time. We're finding it difficult to cope by ourselves, let alone cope with everybody around the world." He continued, however, by saying that the family does, "really appreciate the outpouring and the emotional support from all over the globe."
Ledger starred in the 2005 movie ''Brokeback Mountain'' which earned him Academy Award and Golden Globe Award nominations for Best Actor. It was on the set of Brokeback Mountain where he met Michelle Williams and their relationship began. He additionally starred in the 2000 movie ''The Patriot'' with Mel Gibson. |
en | Ananova:
100 mourners bid farewell to Ledger
More than 100 mourners, including family and celebrities, gathered to bid farewell to actor Heath Ledger at a memorial service in his Australian home town.
The star's former fiancee, actress Michelle Williams, arrived in a cavalcade with his parents Kim Ledger and Sally Ledger-Bell and sister Kate, at Penrhos College, a Uniting Church girls' school in Perth, after most of the mourners had arrived.
Ms Williams, wearing dark glasses and a white dress with black trim, was not accompanied by Matilda, her two-year-old daughter fathered by Ledger.
Australian actress Cate Blanchett, who starred with Ledger in the Bob Dylan bio-flick, I'm Not There - a role that earned her an Oscar nomination for best supporting actress - was among the celebrities present.
Among the first to arrive at the high-security ceremony was Australian model Gemma Ward, a former girlfriend of the 28-year-old Brokeback Mountain star who died of an accidental prescription drug overdose in his Manhattan apartment last month.
Mourners filed through a screened side gate where two women dressed in black checked their identification.
Mr Ledger said the service would be followed by a private funeral in Perth. He appealed for privacy and did not disclose the time or location.
"The funeral will be very, very private and there will only be 10 people there, immediate family and nobody else," he told a press conference outside the house of his former wife.
"It's a pretty sad time. We're finding it difficult to cope by ourselves, let alone cope with everybody around the world. Having said that, we do really appreciate the outpouring and the emotional support from all over the globe."
Ledger's death on January 22 spawned outpourings of grief from New York to Hollywood to Perth. | en | Heath Ledger at the Berlin Film Festival in 2006.
A memorial service has taken place for Australian actor Heath Ledger, who died January 22 in New York. Hollywood celebrities and many other loyal fans bid farewell to the well known actor. His death has been deemed accidental by the New York City Medical Examiner and was attributed to a toxic mixture of prescription drugs and pain killers. The star died in his Manhattan apartment last month.
The service was held at Penrhos College in Perth, Australia and was attended by over 100 people, although the actual funeral was only attended by Ledger's close family. Before the funeral, Heath's father, Kim Ledger, said that "the funeral will be very, very private and there will only be 10 people there, immediate family and nobody else."
In addition to family, the memorial service was attended by actors and actresses who have worked with Ledger, including Cate Blanchett who starred with Ledger in the Bob Dylan bio-flick, I'm Not There. Blanchett spoke of the times she shared with Ledger in New York and Los Angeles. The Other speakers included his parents, sister and Neil Armfield, a director of Ledger's last Australian film, Candy.
An emotional Williams, was wearing dark glasses and a white dress with black trim, she was not accompanied by her daughter Matilda. Williams walked in clutching the arm of Ledger's older sister, Kate.
Williams issued a statement following Ledger's death saying, "My heart is broken. I am the mother of the most tender-hearted, high-spirited, beautiful little girl who is the spitting image of her father. All that I can cling to is his presence inside her that reveals itself every day."
The Ledger family asked the media not to visit the funeral because they claim they will find it easier to cope without the media present. Ledger's father said, "It's a pretty sad time. We're finding it difficult to cope by ourselves, let alone cope with everybody around the world." He continued, however, by saying that the family does, "really appreciate the outpouring and the emotional support from all over the globe."
Ledger starred in the 2005 movie ''Brokeback Mountain'' which earned him Academy Award and Golden Globe Award nominations for Best Actor. It was on the set of Brokeback Mountain where he met Michelle Williams and their relationship began. He additionally starred in the 2000 movie ''The Patriot'' with Mel Gibson. |
en | PERTH, Australia (AP) -- Heath Ledger's family joined celebrities and hundreds of other mourners Saturday to bid farewell to the actor at a memorial service in his Australian hometown that began with a haunting Aboriginal dirge.
Former fiancee Michelle Williams, left, and sister Kate Ledger arrive at a memorial service more photos »
Ledger's former fiancee, actress Michelle Williams, arrived along with his parents and sister at Penrhos College, where other mourners had gathered to honor the late actor. The 28-year-old "Brokeback Mountain" star died of an accidental prescription drug overdose in his Manhattan apartment last month.
An emotional Williams, wearing dark glasses and a white dress with black trim, was not accompanied by Matilda, her 2-year-old daughter with Ledger. Williams was ushered in clutching the arm of Ledger's older sister, Kate. Watch mourners arriving at service »
Australian actress Cate Blanchett, who starred with Ledger in the Bob Dylan bio-flick, "I'm Not There," a role that earned her an Oscar nomination for best supporting actress, was among the celebrities present.
Blanchett spoke of the times she shared with Ledger in New York and Los Angeles, Barbara Stott, a state lawmaker, told reporters after the 75-minute service.
Other speakers included his parents, sister and Neil Armfield, who directed Ledger in his last Australian film, "Candy," released in 2006.
A video tribute compiled by family and friends included footage from Ledger's films and of his daughter, over whom he doted.
The music reflected his eclectic tastes: Dylan's "The Times They Are A-Changin," the Beatles' "Here Comes the Sun," "Wish You Were Here" by Pink Floyd and Neil Young's "Old Man."
"It was a wonderful tribute to a wonderful West Australian; an outstanding guy with great talent," Stott said.
Ledger's father Kim said the service would be followed by a private funeral in Perth. He appealed for privacy and did not disclose the time or location.
"The funeral will be very, very private and there will only be 10 people there, immediate family and nobody else," Kim Ledger told reporters earlier in the day.
"It's a pretty sad time. We're finding it difficult to cope by ourselves, let alone cope with everybody around the world," he said.
"Having said that, we do really appreciate the outpouring and the emotional support from all over the globe," he added.
Among the first to arrive at Penrhos College was Australian model Gemma Ward, a former girlfriend of the star. Wearing dark glasses with a black top and skirt, Ward filed with other mourners through a screened side gate where two women dressed in black checked their identification.
Local musician Levi Islam told reporters outside that he opened the service in a theater by playing an ancient Aboriginal dirge with a didgeridoo, a traditional wind instrument.
Ledger's death on Jan. 22 drew outpourings of grief from New York to Hollywood to Perth, a small and remote city on the verge of the Outback in Australia's southwest.
The New York City medical examiner announced Wednesday that Ledger died from the effects of taking six types of painkillers and sedatives.
Family members returned home from the United States this week to lay Ledger to rest following a memorial service in Los Angeles last weekend.
Mourners gathered after the service for a wake at a colonial-style waterfront restaurant at Cottesloe Beach, a resort on Perth's coast that was a favorite spot of the actor's.
Williams, 27, and Ledger became a couple during filming of "Brokeback Mountain," in which the two costarred as husband and wife. Ledger was nominated for an Oscar for his performance in the film.
They later moved to New York, where Matilda was born in October 2005. E-mail to a friend
Copyright 2008 The Associated Press. All rights reserved.This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.
All About Heath Ledger | en | Heath Ledger at the Berlin Film Festival in 2006.
A memorial service has taken place for Australian actor Heath Ledger, who died January 22 in New York. Hollywood celebrities and many other loyal fans bid farewell to the well known actor. His death has been deemed accidental by the New York City Medical Examiner and was attributed to a toxic mixture of prescription drugs and pain killers. The star died in his Manhattan apartment last month.
The service was held at Penrhos College in Perth, Australia and was attended by over 100 people, although the actual funeral was only attended by Ledger's close family. Before the funeral, Heath's father, Kim Ledger, said that "the funeral will be very, very private and there will only be 10 people there, immediate family and nobody else."
In addition to family, the memorial service was attended by actors and actresses who have worked with Ledger, including Cate Blanchett who starred with Ledger in the Bob Dylan bio-flick, I'm Not There. Blanchett spoke of the times she shared with Ledger in New York and Los Angeles. The Other speakers included his parents, sister and Neil Armfield, a director of Ledger's last Australian film, Candy.
An emotional Williams, was wearing dark glasses and a white dress with black trim, she was not accompanied by her daughter Matilda. Williams walked in clutching the arm of Ledger's older sister, Kate.
Williams issued a statement following Ledger's death saying, "My heart is broken. I am the mother of the most tender-hearted, high-spirited, beautiful little girl who is the spitting image of her father. All that I can cling to is his presence inside her that reveals itself every day."
The Ledger family asked the media not to visit the funeral because they claim they will find it easier to cope without the media present. Ledger's father said, "It's a pretty sad time. We're finding it difficult to cope by ourselves, let alone cope with everybody around the world." He continued, however, by saying that the family does, "really appreciate the outpouring and the emotional support from all over the globe."
Ledger starred in the 2005 movie ''Brokeback Mountain'' which earned him Academy Award and Golden Globe Award nominations for Best Actor. It was on the set of Brokeback Mountain where he met Michelle Williams and their relationship began. He additionally starred in the 2000 movie ''The Patriot'' with Mel Gibson. |
en | NEW YORK (AP) -- Michelle Williams broke her silence Friday, saying her "heart is broken" over Heath Ledger in her first statement since the "Brokeback Mountain" actor's death.
Michelle Williams and Heath Ledger had a daughter, Matilda, together. more photos »
The 27-year-old actress and Ledger became a couple during filming of 2005's "Brokeback," in which they costarred as husband and wife.
They later settled in New York, and had a daughter, Matilda, born October 2005.
"Please respect our need to grieve privately," Williams said in a statement. "My heart is broken. I am the mother of the most tender-hearted, high-spirited, beautiful little girl who is the spitting image of her father. All that I can cling to is his presence inside her that reveals itself every day."
Ledger, 28, died in his Manhattan apartment January 22. Authorities suspect a possible drug overdose, but the cause of his death is still pending the outcome of toxicology tests.
Don't Miss Hollywood muscle quashes Ledger video airing
Police said several prescription drugs were found in the Manhattan apartment where the actor's body was found. Gallery: A look back at Ledger's life »
"His family and I watch Matilda as she whispers to trees, hugs animals, and takes steps two at a time, and we know that he is with us still," Williams said. "She will be brought up in the best memories of him." E-mail to a friend
Copyright 2008 The Associated Press. All rights reserved.This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed. | en | Heath Ledger at the Berlin Film Festival in 2006.
A memorial service has taken place for Australian actor Heath Ledger, who died January 22 in New York. Hollywood celebrities and many other loyal fans bid farewell to the well known actor. His death has been deemed accidental by the New York City Medical Examiner and was attributed to a toxic mixture of prescription drugs and pain killers. The star died in his Manhattan apartment last month.
The service was held at Penrhos College in Perth, Australia and was attended by over 100 people, although the actual funeral was only attended by Ledger's close family. Before the funeral, Heath's father, Kim Ledger, said that "the funeral will be very, very private and there will only be 10 people there, immediate family and nobody else."
In addition to family, the memorial service was attended by actors and actresses who have worked with Ledger, including Cate Blanchett who starred with Ledger in the Bob Dylan bio-flick, I'm Not There. Blanchett spoke of the times she shared with Ledger in New York and Los Angeles. The Other speakers included his parents, sister and Neil Armfield, a director of Ledger's last Australian film, Candy.
An emotional Williams, was wearing dark glasses and a white dress with black trim, she was not accompanied by her daughter Matilda. Williams walked in clutching the arm of Ledger's older sister, Kate.
Williams issued a statement following Ledger's death saying, "My heart is broken. I am the mother of the most tender-hearted, high-spirited, beautiful little girl who is the spitting image of her father. All that I can cling to is his presence inside her that reveals itself every day."
The Ledger family asked the media not to visit the funeral because they claim they will find it easier to cope without the media present. Ledger's father said, "It's a pretty sad time. We're finding it difficult to cope by ourselves, let alone cope with everybody around the world." He continued, however, by saying that the family does, "really appreciate the outpouring and the emotional support from all over the globe."
Ledger starred in the 2005 movie ''Brokeback Mountain'' which earned him Academy Award and Golden Globe Award nominations for Best Actor. It was on the set of Brokeback Mountain where he met Michelle Williams and their relationship began. He additionally starred in the 2000 movie ''The Patriot'' with Mel Gibson. |
en | "He was found unconscious at the apartment and pronounced dead," the New York Police Department said, adding that pills were found near the body.
Police are reportedly investigating if the Australian actor - nominated for an Oscar for Brokeback Mountain - died of an overdose of prescription pills.
Father Kim Ledger said that the death of his 28-year-old "dearly loved son" had been "tragic" and "accidental".
Speaking in the actor's home town of Perth, in Western Australia, Mr Ledger said that his son had been a "down to earth, generous, kind hearted, life-loving, unselfish individual".
"Heath has touched so many people on so many different levels during his short life that few had the pleasure of truly knowing him."
The actor was found dead in the apartment he had been renting for several months at 1526 (2026 GMT) on Tuesday.
Split
New York police said they did not suspect foul play and that his body had been discovered with prescription pills nearby.
"We are investigating the possibility of an overdose," police spokesman Paul Browne told Reuters news agency. "There were pills within the vicinity of the bed."
He was just taking off and to lose his life at such a young age is a tragic loss
Mel Gibson
Obituary: Heath Ledger
The BBC's Matthew Price in New York says the exact cause of death was still being investigated, but suicide has not been ruled out.
Police, journalists and crowds of fans gathered outside the Broome Street apartment in the fashionable SoHo area.
Investigators said Ledger had been due to have a massage at the flat.
His family said Heath was "generous" and "life-loving"
The housekeeper went to tell him the masseuse had arrived and found him dead on Tuesday afternoon.
The medical examiner's office said an autopsy would be carried out on Wednesday.
In September the Perth-born actor split from his girlfriend Michelle Williams, with whom he has a two-year-old daughter, Matilda.
Williams played his wife in the 2005 film Brokeback Mountain.
Hollywood mourning
Hollywood stars were quick to offer their tributes and mourn Ledger's death.
HAVE YOUR SAY Terrible to see his young daughter lose her father. I've been looking forward to seeing him in the new Batman movie Mark, Houston
"I had such great hope for him," said Oscar-winning actor-director Mel Gibson. "He was just taking off and to lose his life at such a young age is a tragic loss."
In 2001, Mr Gibson had cast Ledger to play his son in the American war of independence epic, The Patriot.
"What a terrible tragedy. My heart goes out to his family," said fellow Australian actress Nicole Kidman.
American actor John Travolta, who was in Australia at the time of Ledger's death, said the young actor had been one of his favourite performers.
"His abilities are rare...it's a tremendous loss," said Mr Travolta.
Brokeback breakthrough
Ledger had split up with fellow Brokeback star Michelle Williams
Brokeback Mountain director Ang Lee said Ledger's performance had been a "miracle" of acting, echoing a young Marlon Brando.
He won an Oscar nomination for his role as a gay cowboy in the film but the award went to Philip Seymour Hoffman for his role as Truman Capote.
Ledger starred in I'm Not There, as one of several actors in a role representing singer Bob Dylan.
He also plays the Joker in yet-to-be-released Batman film, The Dark Knight.
Ledger also starred in A Knight's Tale and The Patriot, and played a suicidal son in Monster's Ball. | en | Heath Ledger at the Berlin Film Festival in 2006.
A memorial service has taken place for Australian actor Heath Ledger, who died January 22 in New York. Hollywood celebrities and many other loyal fans bid farewell to the well known actor. His death has been deemed accidental by the New York City Medical Examiner and was attributed to a toxic mixture of prescription drugs and pain killers. The star died in his Manhattan apartment last month.
The service was held at Penrhos College in Perth, Australia and was attended by over 100 people, although the actual funeral was only attended by Ledger's close family. Before the funeral, Heath's father, Kim Ledger, said that "the funeral will be very, very private and there will only be 10 people there, immediate family and nobody else."
In addition to family, the memorial service was attended by actors and actresses who have worked with Ledger, including Cate Blanchett who starred with Ledger in the Bob Dylan bio-flick, I'm Not There. Blanchett spoke of the times she shared with Ledger in New York and Los Angeles. The Other speakers included his parents, sister and Neil Armfield, a director of Ledger's last Australian film, Candy.
An emotional Williams, was wearing dark glasses and a white dress with black trim, she was not accompanied by her daughter Matilda. Williams walked in clutching the arm of Ledger's older sister, Kate.
Williams issued a statement following Ledger's death saying, "My heart is broken. I am the mother of the most tender-hearted, high-spirited, beautiful little girl who is the spitting image of her father. All that I can cling to is his presence inside her that reveals itself every day."
The Ledger family asked the media not to visit the funeral because they claim they will find it easier to cope without the media present. Ledger's father said, "It's a pretty sad time. We're finding it difficult to cope by ourselves, let alone cope with everybody around the world." He continued, however, by saying that the family does, "really appreciate the outpouring and the emotional support from all over the globe."
Ledger starred in the 2005 movie ''Brokeback Mountain'' which earned him Academy Award and Golden Globe Award nominations for Best Actor. It was on the set of Brokeback Mountain where he met Michelle Williams and their relationship began. He additionally starred in the 2000 movie ''The Patriot'' with Mel Gibson. |
en | The blast targeted a game taking place in the town of Tal Afar, around 60km west of the city of Mosul.
Suicide bombers have struck a football match in northern Iraq, leaving at least 25 people dead and many more wounded.
A local police official said a car bomb exploded at about 6pm local time (1500GMT) near a crowd of spectators.
As people fled the scene of the first blast, two more bombers activated explosive belts in the crowd, other sources said.
Local hospital officials put the number of injured at 125.
"Many people were gathered to watch the match," Hussein Nashad, who witnessed the attack, told the AFP news agency. "We heard a loud explosion and the people behind me shielded me from the shrapnel.
"I ran away, but then I heard someone shout 'Allahu-akbar' [God is greatest], and then there was another explosion," he said, speaking from hospital where he was being treated for shock.
'Dark days'
Many of the wounded were taken by ambulance to Dahuk, 95km away, because local hospitals were unable to cope with the influx of wounded spectators.
Tal Afar is a predominantly Shia Turkomen town and has been a regular target for suicide bombers in the past.
Speaking from Baghdad, Al Jazeera's Zeina Khodr said that the area is a former al-Qaeda stronghold.
"There was no claim of responsibility for the Tal Afar attack but authorities are pointing the finger at al-Qaeda," she said.
Friday's attacks follow blasts in the city last October and July that left dozens of people dead. In March 2007, 152 people were killed when truck bombs targeted markets in the town.
The violence came as the new leader of al-Qaeda in Iraq said that a campaign of attacks against the country's Shia community was under way, warning the community that "dark days soaked with blood" lay ahead.
Al-Nasser Lideen Allah Abu Suleiman was named as the group's new 'minister of war' earlier on Friday.
The bombing comes as Iraq reels from a series of co-ordinated attacks carried out in 10 cities on Monday which left 119 people dead.
There are fears that the political deadlock following Iraq's inconclusive election two months ago is fuelling a new wave of sectarian violence. | en | Multiple bomb explosions hit a football match in northern Iraq earlier today, killing at least 25 people and injuring at least 120 more.
The incident occurred in , a town located approximately sixty west of . According to a local security official, a car bomb was detonated at around 18.00 local time (1500 ), near some spectators; as the crowd fled, two suicide bombers blew up vests with explosives.
Many of the wounded had to be transported 95 kilometres away, to , because local hospitals were filled to capacity.
Hussein Nashad was a witness to the incident. He recounted his experiences to the Agence France-Presse news service: "Many people were gathered to watch the match. We heard a loud explosion and the people behind me shielded me from the shrapnel. I ran away, but then I heard someone shout 'Allahu-akbar' God is greatest, and then there was another explosion."
This attack comes four days after multiple attacks throughout Iraq, attributed to al-Qaeda, killed 100 ten people in the deadliest violence of the year.
Nobody has yet claimed responsibility for this incident, although a correspondent for Al Jazeera says that "authorities are pointing the finger at al-Qaeda". |
en | Iraq double bomb attack kills 25 at football match
MOSUL, Iraq — A double bomb attack at a football match in northern Iraq, which was unprotected by security forces, killed 25 people on Friday in the second incident this week to cause mass casualties.
The explosion, which also left 120 people wounded according to hospital officials, occurred at around 6:00 pm (1500 GMT) in Tal Afar, 380 kilometres (240 miles) north of Baghdad, a police officer told AFP.
Eyewitnesses said around 250 people were watching the game when the attackers struck and that no police or soldiers were on duty.
"We heard a loud explosion and the people behind me shielded me from the shrapnel," said spectator Hussein Nashad, 29.
"I ran away, but then I heard someone shout 'Allahu akbar' (God is greatest), and then there was another explosion."
The police officer said the double blasts were caused by a car bomb followed by a suicide attack. An interior ministry official said 25 people were killed and hospital officials said 120 others were wounded.
The incident came four days after a devastating series of attacks in five cities blamed on Al-Qaeda killed 110 people, in the bloodiest violence this year.
Around five dozen bombings and shootings shattered a lull in unrest on Monday, as Iraq moved closer to forming a government two months after a general election seen as crucial to US combat troops leaving the country by August 31.
The government pinned the blame for those attacks on Al-Qaeda, while Iraq's deputy interior minister conceded that the nation's security apparatus was at fault and an inquiry into its shortcomings was underway.
In March 2006, Tal Afar was hailed as a model town by then US president George W. Bush, but exactly a year later it witnessed one of the biggest attacks to hit the country.
Some 155 people were killed in a day-long massacre, the deadliest violence to ever strike Tal Afar, when gunmen murdered 70 men in an overnight rampage on March 27 in revenge for bombings that killed 85 people earlier that day.
Friday's attacks were the deadliest to strike Tal Afar since July 9 last year, when a double suicide attack targeting the home of a police sergeant and his brother killed 35 people and left 61 others wounded.
A further four people were killed and eight were wounded Friday by a roadside bomb in Adhamiyah, a Sunni district in northern Baghdad, the interior ministry official added.
The latest violence came as political wrangling over the outcome of Iraq's March 7 election rumbles on.
A recount of votes in Baghdad yielded no evidence of fraud, Iraq's electoral commission said on Friday.
Tallies from the 12-day process were still to be entered into the commission's computer system, with results expected on Monday, spokesman Qassim al-Abboudi told reporters.
"We finished the recount of 11,298 ballot boxes and no violations or fraud have been found," Abboudi told a news conference in the capital's heavily fortified Green Zone.
He added that political parties could still contest the results from the recount, but offered no timetable for the complaints procedure.
Electoral authorities began a manual recount of votes in Baghdad, which accounts for 68 seats in Iraq's 325-member Council of Representatives, on May 3, nearly two months after the election.
Copyright © 2010 AFP. All rights reserved. More » | en | Multiple bomb explosions hit a football match in northern Iraq earlier today, killing at least 25 people and injuring at least 120 more.
The incident occurred in , a town located approximately sixty west of . According to a local security official, a car bomb was detonated at around 18.00 local time (1500 ), near some spectators; as the crowd fled, two suicide bombers blew up vests with explosives.
Many of the wounded had to be transported 95 kilometres away, to , because local hospitals were filled to capacity.
Hussein Nashad was a witness to the incident. He recounted his experiences to the Agence France-Presse news service: "Many people were gathered to watch the match. We heard a loud explosion and the people behind me shielded me from the shrapnel. I ran away, but then I heard someone shout 'Allahu-akbar' God is greatest, and then there was another explosion."
This attack comes four days after multiple attacks throughout Iraq, attributed to al-Qaeda, killed 100 ten people in the deadliest violence of the year.
Nobody has yet claimed responsibility for this incident, although a correspondent for Al Jazeera says that "authorities are pointing the finger at al-Qaeda". |
en | Type at least three characters to start auto complete. Recently searched locations will be displayed if there is no search query. The first option will be automatically selected. Use up and down arrows to change selection. Use escape to clear.
Search City or Zip Code | en | This week, a taste of autumn is in the air throughout northern portions of the United States. Cold air is slowly seeping in from the arctic, and the leaves are just beginning to change in certain areas as summer fades away.
In the Northeastern U.S., fall colors have begun to arrive atop mountains in parts of Maine, New Hampshire, Vermont and New York. The highest elevations of the Adirondack Mountains are already at their mid-point in terms of fall foliage. However, most trees remain green in the Midwest and the Southeast, with some color on a few diseased trees.
Parts of the Western United States, especially higher elevations of Utah, have reported slight to moderate color.
Greenfield, Massachusetts, early September |
null | October 22, 2011
If you are planning a trip this fall, now is the time to make reservations!
This information provided by Marek D. Rzonca, The Foliage Network.
Next Report: Wednesday, October 26, 2011 | en | This week, a taste of autumn is in the air throughout northern portions of the United States. Cold air is slowly seeping in from the arctic, and the leaves are just beginning to change in certain areas as summer fades away.
In the Northeastern U.S., fall colors have begun to arrive atop mountains in parts of Maine, New Hampshire, Vermont and New York. The highest elevations of the Adirondack Mountains are already at their mid-point in terms of fall foliage. However, most trees remain green in the Midwest and the Southeast, with some color on a few diseased trees.
Parts of the Western United States, especially higher elevations of Utah, have reported slight to moderate color.
Greenfield, Massachusetts, early September |
null | October 18, 2008
The best foliage viewing is in southern Minnesota, southern Wisconsin, Michigan's Lower Peninsula and eastern Upper Peninsula and in Ohio. In these locations, foliage color is mostly high (61% - 80% change) to peak. Peak has passed in northern Minnesota, northern Wisconsin and in the western Upper Peninsula of Michigan.
Leaf drop is low to moderate across much of the region. However, where peak has passed, leaf drop is high.
This information provided by Marek D. Rzonca, The Foliage Network.
Next Report: Wednesday, October 22, 2008 | en | This week, a taste of autumn is in the air throughout northern portions of the United States. Cold air is slowly seeping in from the arctic, and the leaves are just beginning to change in certain areas as summer fades away.
In the Northeastern U.S., fall colors have begun to arrive atop mountains in parts of Maine, New Hampshire, Vermont and New York. The highest elevations of the Adirondack Mountains are already at their mid-point in terms of fall foliage. However, most trees remain green in the Midwest and the Southeast, with some color on a few diseased trees.
Parts of the Western United States, especially higher elevations of Utah, have reported slight to moderate color.
Greenfield, Massachusetts, early September |
null | October 23, 2010
The foliage season has passed in the western half of the region and in the northern tip of Michigan's Lower Peninsula. Elsewhere in Michigan's LP, foliage color is at peak. In Ohio, foliage color change is high to peak.
Leaf drop is mostly moderate where color change is moderate to high. Where color is at or past peak, leaf drop is high to nearly complete.
This information provided by Marek D. Rzonca, The Foliage Network.
Next Report: Wednesday, October 27, 2010 | en | This week, a taste of autumn is in the air throughout northern portions of the United States. Cold air is slowly seeping in from the arctic, and the leaves are just beginning to change in certain areas as summer fades away.
In the Northeastern U.S., fall colors have begun to arrive atop mountains in parts of Maine, New Hampshire, Vermont and New York. The highest elevations of the Adirondack Mountains are already at their mid-point in terms of fall foliage. However, most trees remain green in the Midwest and the Southeast, with some color on a few diseased trees.
Parts of the Western United States, especially higher elevations of Utah, have reported slight to moderate color.
Greenfield, Massachusetts, early September |
de | Den umstrittenen Plänen der Bundesregierung zum "Strafrechtsänderungsgesetz zur Bekämpfung der Computerkriminalität" hat nach dem Bundestag nun auch der Bundesrat zugestimmt. Hacker und Informatiker hatten die geplante Regelung heftig kritisiert, sehen sie die Arbeit von Sicherheitsexperten und auch die universitäre Lehre bedroht und kriminalisiert.
Für Kritik sorgt vor allem die Einführung des § 202c StGB "Vorbereiten des Ausspähens und Abfangens von Daten". Demnach macht sich strafbar, wer "Passworte oder sonstige Sicherungscodes, die den Zugang zu Daten (§ 202a Abs. 2) ermöglichen, oder [...] Computerprogramme, deren Zweck die Begehung einer solchen Tat ist, herstellt, sich oder einem anderen verschafft, verkauft, einem anderen überlässt, verbreitet oder sonst zugänglich macht" und riskiert bis zu ein Jahr Freiheitsstrafe.Dabei gilt als Straftat nach § 202b, wenn jemand "sich oder einem anderen unbefugt unter Anwendung von technischen Mitteln nicht für ihn bestimmte Daten (§ 202a Abs. 2) aus einer nichtöffentlichen Datenübermittlung oder aus der elektromagnetischen Abstrahlung einer Datenverarbeitungsanlage verschafft". Der geänderte §202a stellt unter Strafe, sich oder einem anderen unbefugt "Zugang zu Daten, die nicht für ihn bestimmt und die gegen unberechtigten Zugang besonders gesichert sind, unter Überwindung der Zugangssicherung" zu verschaffen.Diese Formulierung kritisierte unter anderem die Gesellschaft für Informatik (GI), weil Programme darin nicht nach ihrer Einsatzart, sondern vielmehr nach ihrem Aufbau definiert werden. Es würde also nicht mehr zwischen Anwendungen zur Begehung von Straftaten und solchen für legale Zwecke unterschieden. So führe der gewählte Wortlaut zu einer Kriminalisierung der heute in allen Unternehmen, Behörden und von Privaten verwendeten Programme zur Aufdeckung von Sicherheitslücken in IT-Systemen. Dies betreffe also Programme und Tools, die zur Absicherung gegen Angriffe unverzichtbar seien.Der Chaos Computer Club (CCC) hatte bereits im September 2006 gewarnt , der Gesetzentwurf stelle die Arbeitsgrundlagen von Sicherheitsberatern und Netzwerkexperten unter Strafe, da eben bereits der Besitz und die Verbreitung von Werkzeugen zur Netzwerkanalyse und zur Aufdeckung von Sicherheitslöchern in Rechnersystemen strafbar wären. Die Arbeit der Sicherheitsexperten sei damit kaum mehr möglich und von ungerechtfertigter Kriminalisierung bedroht. weiter... | de | Der Bundesrat hat eine Gesetzesänderung betreffend die Paragraphen 202a, 202b und einen neu hinzukommenden Paragraph 202c des Strafgesetzbuches verabschiedet, durch die von Sicherheitsunternehmen verübte Testangriffe auf Computer strafbar werden. Die deutsche Hackergruppe Phenoelit, die immer wieder Sicherheitslücken in Systemen wie Blackberry-Geräten und Druckern nachweisen konnte, hat als Reaktion darauf ihre deutsche Website geschlossen.
Mit der neuen Gesetzesänderung werden künftig Herstellung, Beschaffung, Verkauf, Überlassung, Verbreitung oder Zugänglichmachung von Sicherheitscodes und Passwörtern für den Datenzugang sowie darauf ausgerichtete Programme strafbar. Es droht jeweils eine Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder eine Geldstrafe.
Der Chaos Computer Club hatte bereits im September 2006 gewarnt, dass durch den Wortlaut des Gesetzes, welches eigentlich der Vermeidung von Computerkriminalität dienen soll, auch die Arbeit von Sicherheitsexperten kriminalisiert werde. |
de | Der Bundesrat hat in seiner Plenarsitzung am heutigen Freitag die heftig umstrittene Novelle des Strafgesetzbuches (StGB) zur Bekämpfung der Computerkriminalität ohne weitere Aussprache passieren lassen. Die Länderchefs folgten damit der Empfehlung des Rechts- und des Wirtschaftsausschusses, den Vermittlungsausschuss mit dem Parlament nicht anzurufen.
Anzeige
Ende vergangenen Jahres hatten die Länder noch zahlreiche Bedenken gegen den Regierungsentwurf zur Verschärfung und Ergänzung der so genannten Hackerparagraphen. So wiesen sie damals etwa auf die Gefahr hin, durch eine weite Tatbestandsfassung auch legale Handlungsweisen von Sicherheitsberatern zu kriminalisieren. Obwohl der Bundestag den Regierungsentwurf entgegen dem Anraten von Sachverständigen bei einer parlamentarischen Anhörung unverändert verabschiedete, nutzte der Bundesrat seine Einspruchsmöglichkeit gegen das Gesetz nun aber nicht. Vielmehr akzeptierten sie die Entscheidung des Parlaments, dass das illegale Eindringen in fremde Netze auch mit dem Ziel der Aufdeckung von Schwachstellen nicht schutzwürdig sei. Wenig nützte da noch ein Protest der Gesellschaft für Informatik, die jegliche Lehre, Forschung und Entwicklung und selbst die Diskussion über Prüftools zur IT-Sicherheit unter Strafe gestellt sieht.
Das Gesetz kann jetzt nach der Zeichnung durch den Bundespräsidenten gleich am Tag nach der Verkündung im Bundesgesetzblatt in Kraft treten. Die entsprechende Ausfertigung dauert erfahrungsgemäß drei bis sechs Wochen, sodass die neuen Bestimmungen im Hochsommer Gültigkeit erlangen dürften. Die in Fachkreisen gut bekannte deutsche Hackergruppe Phenoelit, die auf den Jahreskongressen des Chaos Computer Clubs (CCC) immer wieder mit Aufdeckungen erheblicher Sicherheitslücken etwa bei SAP-Software, Blackberry-Geräten oder integrierten Systemen und Druckern für Aufsehen sorgte, hat daraus bereits ihre Konsequenzen gezogen und ihre deutsche Website dicht gemacht. Die Hackerwerkzeuge und Exploits der Sicherheitstester können nun nur noch über einen ausländischen Server in Augenschein genommen werden.
Besonders umstritten in dem Gesetz ist der neue Paragraph 202c StGB. Danach soll die Vorbereitung einer Straftat durch Herstellung, Beschaffung, Verkauf, Überlassung, Verbreitung oder Zugänglichmachen von Passwörtern oder sonstigen Sicherheitscodes für den Datenzugang sowie von geeigneten Computerprogrammen künftig mit Geldstrafe oder Freiheitsentzug bis zu einem Jahr geahndet werden. Die damit kriminalisierten "Hacker-Tools" dienen auch Systemadministratoren, Programmierern und Beratern dazu, Netzwerke und Endgeräte auf Sicherheitslücken zu prüfen. Beruhigt hat die Landespolitiker hier vor allem eine Zusatzerklärung des Rechtsausschusses des Bundestags. Demnach sollen nur Computerprogramme betroffen sein, die in erster Linie dafür ausgelegt oder hergestellt werden, um Computerstraftaten zu begehen. Aber auch die weiteren neuen oder überarbeiteten Passagen der Novelle etwa zur unbefugten Datenbeschaffung oder zur Computersabotage haben es in sich.
Kritisch beäugt der Bundesrat derweil den Plan der EU-Kommission, im Rahmen einer Mitteilung eine "allgemeine Politik zur Bekämpfung der Internetkriminalität" der EU zu entwickeln. Das Anliegen an sich sei zwar begrüßenswert, "da sich mit der zunehmenden Bedeutung des Internets auch neue Kriminalitätsformen ergeben". Man habe aber "erhebliche Bedenken", ob Brüssel die geplante Vereinheitlichung der Rechtsvorschriften etwa für einen gemeinsamen Straftatbestand des Identitätsdiebstahls herbeiführen könne: "Sofern hierdurch auch Fälle der Alltagskriminalität ohne internationalen Bezug und ohne Bezug zu organisierter Kriminalität, Terrorismus oder illegalem Drogenhandel betroffen wären, dürfte eine Kompetenz auch unter Beachtung von Subsidiaritätsgesichtspunkten kaum zu rechtfertigen sein."
Vorrangigen Handlungsbedarf sehen die Länder aber bei der Verbreitung von Kinderpornographie über das Netz. Unterstützenswert sei daher der Ansatz, "durch einen Dialog zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor zu Vereinbarungen über das EU-weite Blockieren von Webseiten mit illegalen und insbesondere kinderpornografischen Inhalten zu gelangen und insoweit auch den Dialog mit Drittländern zu suchen". In diesem Zusammenhang müsse auch der Zugang Jugendlicher zu gewaltverherrlichenden Inhalten im Internet stärker unterbunden werden.
Siehe dazu auch:
) / | de | Der Bundesrat hat eine Gesetzesänderung betreffend die Paragraphen 202a, 202b und einen neu hinzukommenden Paragraph 202c des Strafgesetzbuches verabschiedet, durch die von Sicherheitsunternehmen verübte Testangriffe auf Computer strafbar werden. Die deutsche Hackergruppe Phenoelit, die immer wieder Sicherheitslücken in Systemen wie Blackberry-Geräten und Druckern nachweisen konnte, hat als Reaktion darauf ihre deutsche Website geschlossen.
Mit der neuen Gesetzesänderung werden künftig Herstellung, Beschaffung, Verkauf, Überlassung, Verbreitung oder Zugänglichmachung von Sicherheitscodes und Passwörtern für den Datenzugang sowie darauf ausgerichtete Programme strafbar. Es droht jeweils eine Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder eine Geldstrafe.
Der Chaos Computer Club hatte bereits im September 2006 gewarnt, dass durch den Wortlaut des Gesetzes, welches eigentlich der Vermeidung von Computerkriminalität dienen soll, auch die Arbeit von Sicherheitsexperten kriminalisiert werde. |
en | Wednesday, May 16, 2007
Shake map of the earthquake.
According to the USGS a magnitude 6.3 earthquake struck the Luang Namtha province of Laos at approximately 3:56 p.m. local time [4:56 a.m. eastern time]. The quake was felt as far as Bangkok.
The epicenter was reported to be 165 km [105 miles] west, northwest of Luang Prabang, Laos at a depth of 38.1 km [23.7 miles]. The quake was located just north of the town Chiang Rai provincial.
There are no reports of damage as of yet, but the USGS reports that damage in the area could be "moderate to heavy."
"The tremor could be felt in Bangkok and the northern provinces. The people in Oudomxai, near the epicentre, were shocked and ran out of their buildings but there were no reports of casualties or damage," said Smith Dharmasarojana, the director of the National Disaster Warning Center.
Witnesses report office building shaking in Bangkok and several of the skyscrapers have been evacuated.
No tsunami warning has been issued.
Sources | pl | Lokalizacja epicentrum
Do trzęsienia ziemi o sile 6.3 stopnia w skali Richtera doszło niedaleko granicy Laosu, Tajlandii i Birmy. Epicentrum znajdowało się na głębokości 38,1 km. Nie znana jest wielkość strat materialnych i liczba poszkodowanych.
Trzęsienie było tak silne, że odczuwalne było nawet w Bangkoku, stolicy Tajlandii. Wstrząsy wywołały tam drżenie budynków. Ewakuowano nawet ludność z kilku wieżowców. |
fr | Pourquoi les TGV postaux entre Paris, Mâcon et Cavaillon ont-ils été supprimés?
Cette nuit, une page du chemin de fer se tourne avec la dernière circulation des TGV de #LaPoste entre Mâcon, Cavaillon et Paris. :-( #SNCF — Sylvain, cheminot (@amv_ac) 26 Juin 2015
Quel est le nouveau système de transport postal ?
@amv_ac et apres? Plus de tgv de la poste? Remplacés par des camions? — cpolitic (@blogcpolitic) 26 Juin 2015
Pourquoi le syndicat SUD-PTT n’est pas d’accord ?
Le dernier TGV postal a circulé vendredi 26 juin 2015. Cette décision avait été annoncée il y a un an par La Poste.Elles circulaient "à moitié vides" en raison notamment de la baisse des volumes de courrier échangés. Seul 5% du courrier transitait par le train, contre 92% par camion et 3% par avion.Il y a un an, le groupe disait vouloir mettre progressivement en placeavec un investissement de 100 millions d'euros en trois ans.Son objectif était d'atteindre fin 2015 le transport de "20 caisses mobiles par jour" et d'obtenirAujourd'hui, selon La Poste, ce plan de développement se déroule conformément à ce qui était prévu, et tous les postiers qui travaillaient en lien avec les TGV ont retrouvé un poste.Pour les férus de trains,: le musée du train, le musée de La Poste boulevard de Vaugirard à Paris ou encore le futur siège du groupe à Issy-les Moulineaux.Pour sa part, le syndicat de postiers SUD-PTT déplore la fin d'une époque remontant à 1984., si une partie du courrier devait être acheminée par avion. | fr | TGV postal
La Poste a annoncé la fin du transport des plis postaux par TGV. Ce changement opérationnel s'inscrit dans une nouvelle stratégie de livraison du courrier en deux jours contre une journée auparavant.
Les TGV seront remplacés par des camions. |
fr | NOSTALGIE La Poste abandonne la grande vitesse au profit du transport combiné rail-route...
Un TGV postal en gare à Paris en 2006 - MEIGNEUX
Olivier Aballain
Mots-clés
Après trente et un ans de bons et loyaux services, le TGV postal vient de boucler sa dernière liaison, entre Cavaillon et Paris. Le train jaune n°6996 a quitté Cavaillon samedi matin à 3h48, vers son dernier terminus, gare de Lyon, à Paris.
La Poste avait annoncé l’arrêt du service à grande vitesse en juin 2014. Les TGV postaux permettaient d’assurer une distribution à J + 1 sur certains plis en direction du sud-Ouest et du Sud-Est. Six rames simples, appartenant au distributeur de courrier, effectuaient les liaisons de nuit vers Macon (au nord de Lyon) et Cavaillon (au nord de Marseille).
Passage au J + 2
Mais la baisse des volumes distribués et le passage du standard postal à une distribution en deux jours (au lieu d’un) ont eu raison des trains jaunes. Nicolas Routier, le directeur général adjoint de La Poste, expliquait en 2014 que « ces TGV doivent être pleins pour que leur exploitation soit rentable ». Désormais, seule une lettre sur sept est distribuée à J + 1 au lieu d’une sur deux en 2007.
Le TGV postal (en circulation depuis 1984), c’est fini. pic.twitter.com/nnhsbL3uZu — Conducteur de train (@Conducteur_RER) June 27, 2015
Le courrier transporté par les TGV sera désormais acheminé par camion. La direction de La Poste assure que l’impact du passage à la route sur le bilan carbone sera amoindri par l’optimisation du remplissage des camions, grâce à l’utilisation de remorques à double pont (rangement sur deux étages).
L’avenir du frêt ferroviaire
Le distributeur a surtout commencé la mise en place d’une plateforme de transport combiné à Bonneuil-sur-Marne, lui permettant de transférer des caisses de courrier sur des trains de frêt ferroviaire pour relier le nord au sud de la France.
En appliquant ce principe au transport non-urgent de factures ou de publicités, l’entreprise publique espère ainsi faire passer le taux de courrier transporté par rail de 5 à 8 % d’ici 2017.
Quant aux nostalgiques, ils peuvent toujours fouiller dans leur tirelire: La Poste a annoncé qu'elle cherchait un acquéreur pour les six rames de son TGV jaune. Prévoir un grand terrain, quand même. | fr | TGV postal
La Poste a annoncé la fin du transport des plis postaux par TGV. Ce changement opérationnel s'inscrit dans une nouvelle stratégie de livraison du courrier en deux jours contre une journée auparavant.
Les TGV seront remplacés par des camions. |
pl | Marcowy weekend z lotami w Planicy będzie ostatnim w karierze Roka Justina. Niespełna 28-letni Słoweniec pożegna się z kibicami przy okazji Pucharu Świata na Letalnicy (HS240).
Rok Justin
- Pojadę do Planicy, by dobrze się bawić, ponieważ będzie to mój ostatni start - potwierdził na łamach siol.net zawodnik urodzony w Jesenicach. Słoweniec nosił się z takimi zamiarami od dłuższego czasu, natomiast postanowił spróbować swoich sił w pandemicznym sezonie ze względu na życiowe wyniki, które osiągał przed rokiem. - Myślałem o porzuceniu kariery, ale po najlepszej zimie zmieniłem zdanie. Moim celem był występ na normalnej skoczni podczas MŚ w Oberstdorfie, natomiast notowałem gorsze wyniki i zmagałem się z COVID-19. W sobotę oddam pożegnalny skok, a potem wycofuję się ze sportu - dodaje Słoweniec, który znalazł się w trzynastoosobowym składzie gospodarzy na finał sezonu 2020/21.
Justin od wiosny skupi się na pracy dla Petera Slatnara, producenta sprzętu narciarskiego, u którego odbył staż w 2019 roku. - Po ukończeniu studiów rozglądałem się za stałym zajęciem i postanowiłem zakończyć karierę. Ze Slatnarem jestem związany od dwóch lat, teraz praca będzie kontynuowana - mówi inżynier mechaniczny.
27-latek zadebiutował w Pucharze Świata w 2013 roku, jednak od tamtego momentu nie był w stanie przekuć drugoligowych wyników na sukces pośród elity. Jego najlepszym rezultatem w zimowych zawodach najwyższej rangi jest 16. pozycja, którą zajmował trzykrotnie - po raz ostatni w poprzednim sezonie w Rasnovie. W trakcie swojej kariery jedenastokrotnie wygrywał konkursy z cyklu Pucharu Kontynentalnego. | pl | '''Rok Justin 27 marca zakończył karierę skoczka narciarskiego. Dzień wcześniej oddał swój ostatni skok.'''
Ostatni skok, a raczej lot odbył się na Letalnicy w Planicy. Rok Justin nie poleciał daleko i nie zdobył punktów. Planowano, aby 27 marca oddał ostatni skok, ale z powodu niekorzystnych warunków atmosferycznych konkurs przełożono na kolejny dzień. Słoweński skoczek nie zrobił wielkiej kariery. Teraz będzie pracował w firmie produkującej narty do skoków. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.