Datasets:
r1char9
/
simplification

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
Unnamed: 0
int64
0
24.2k
source
stringlengths
12
888
output
stringlengths
1
681
600
Вариант интерпретатора с синхронизацией доступа к отдельным объектам вместо глобальной блокировки из-за частых захватов/освобождений блокировок оказался слишком медленным.
Вариант соединения доступа к другим объектам вместо полной блокировки из-за частых захватов блокировок оказался слишком медленным
601
Вариант интерпретатора с синхронизацией доступа к отдельным объектам вместо глобальной блокировки из-за частых захватов/освобождений блокировок оказался слишком медленным.
Перевод с совмещением оказался медленнее из за блокировок.
602
Вариант интерпретатора с синхронизацией доступа к отдельным объектам вместо глобальной блокировки из-за частых захватов/освобождений блокировок оказался слишком медленным.
Вариант доступа к отдельным объектам оказался слишком медленным
603
Ведущие мировые производители автомобилей и автомобильных аксессуаров обычно имеют собственные заводские команды или же спонсируют независимые команды.
Мировые бренды автомобилей обычно имеют свои заводские команды
604
Ведущие мировые производители автомобилей и автомобильных аксессуаров обычно имеют собственные заводские команды или же спонсируют независимые команды.
Ведущие автопроизводители обычно имеют свои заводские команды или финансово поддерживают независимые команды.
605
Ведущие мировые производители автомобилей и автомобильных аксессуаров обычно имеют собственные заводские команды или же спонсируют независимые команды.
Известные производители автомобилей нередко имеют собственные команды,а иногда становятся спонсорами прочих команд.
606
Ведущие мировые производители автомобилей и автомобильных аксессуаров обычно имеют собственные заводские команды или же спонсируют независимые команды.
Мировые авто производители имеют собственные команды или спонсируют независимые.
607
Ведущие мировые производители автомобилей и автомобильных аксессуаров обычно имеют собственные заводские команды или же спонсируют независимые команды.
На автозаводах мировых производителей работают их собственные команды или нанятые ими люди.
608
Велиев также заверил, ни одна армянская церковь, находящаяся в Агдамском районе, не будет уничтожена.
Валиев заверил, что ни одна церковь в Агдамском районе, не будет уничтожена
609
Великобритания неоднократно прибегала к военному и политическому давлению на разные страны для заключения договора о свободной торговле.
великобритания манипулирует странами для заключения договора о свободной торговле
610
Великобритания неоднократно прибегала к военному и политическому давлению на разные страны для заключения договора о свободной торговле.
Для заключения договора о свободной торговли Англия использует и политику, и военное давление.
611
Великобритания неоднократно прибегала к военному и политическому давлению на разные страны для заключения договора о свободной торговле.
Чтобы заключить договор о свободной торговле, Великобритания оказывала военное и политическое давление на разные страны.
612
Верховный суд Великобритании служит последней апелляционной инстанцией для гражданских дел шотландского права, но не для уголовных.
Верховный суд Великобритании - последняя апелляционная инстанциея для гражданских дел шотландского права.
613
Верховный суд Великобритании служит последней апелляционной инстанцией для гражданских дел шотландского права, но не для уголовных.
Высшая инстанция для гражданских дел Шотландии - Верховный суд Великобритании.
614
Верховный суд Великобритании служит последней апелляционной инстанцией для гражданских дел шотландского права, но не для уголовных.
Граждане Шотландии могут пожаловаться на несправедливость в Верховный суд Великобритании.
615
Верховный суд Великобритании служит последней апелляционной инстанцией для гражданских дел шотландского права, но не для уголовных.
Последняя инстанция для гражданских дел шотландского права - Верховный суд Великобритании.
616
Верховный суд Великобритании служит последней апелляционной инстанцией для гражданских дел шотландского права, но не для уголовных.
Гражданские дела шотландского права может пересмотреть только Британский суд.
617
Верховный суд Российской Федерации и Высший арбитражный суд Российской Федерации также находятся в Москве.
Высшие суды РФ находятся в столице.
618
Верховный суд Российской Федерации и Высший арбитражный суд Российской Федерации также находятся в Москве.
В Москве находятся Верховный суд РФ и Высший арбитражный суд Российской Федерации.
619
Верховный суд Российской Федерации и Высший арбитражный суд Российской Федерации также находятся в Москве.
в Москве расположены Верховный и Высший арбитражный суды Российской Федерации.
620
Верховный суд Российской Федерации и Высший арбитражный суд Российской Федерации также находятся в Москве.
В Москве есть Верховный суд и Высший арбитражный суд России
621
Вечером в Доме Советов полностью закончился запас солярки, остановился дизельный генератор, питавший энергией здание Верховного Совета.
Вечером в Доме Советов закончилось топливо для генератора, благодаря которому было электричество в здании Верховного Совета.
622
Вечером в Доме Советов полностью закончился запас солярки, остановился дизельный генератор, питавший энергией здание Верховного Совета.
Дизельный генератов прекратил подачу энергии в здание Верховного Совета.
623
Вечером в Доме Советов полностью закончился запас солярки, остановился дизельный генератор, питавший энергией здание Верховного Совета.
К концу дня в Доме Советов закончилась солярка и генератор, производивший электроэнергию, выключился.
624
Вечером же в сёла, по словам источника, прибыли российские миротворцы и установили там новый наблюдательный пункт.
Вечером в деревни приехали миротворцы из России и поставили новый пункт наблюдения.
625
Вечером же в сёла, по словам источника, прибыли российские миротворцы и установили там новый наблюдательный пункт.
Вечером в села приехали миротворцы и установили новый наблюдательный пост
626
Вечером же в сёла, по словам источника, прибыли российские миротворцы и установили там новый наблюдательный пункт.
Вечером российские миротворцы прибыли в сёла и установили наблюдательный пункт.
627
Вечером же в сёла, по словам источника, прибыли российские миротворцы и установили там новый наблюдательный пункт.
Сообщается, что российские миротворцы вечером вошли в сёла и возвели новый наблюдательный пункт.
628
Вечером же в сёла, по словам источника, прибыли российские миротворцы и установили там новый наблюдательный пункт.
Российские миротворцы прибыли в села и организовали наблюдательный пункт
629
Взрыв не состоялся по нелепой причине: один из заговорщиков, не имея часов, опоздал занять позицию ко времени проезда императора.
ВЗРЫВ НЕ СОСТОЯЛСЯ ИЗ-ЗА НЕВНИМАТЕЛЬНОСТИ ЗАГОВОРЩИКА
630
Взрыв не состоялся по нелепой причине: один из заговорщиков, не имея часов, опоздал занять позицию ко времени проезда императора.
Взрыв не состоялся из-за того, что один из заговорщиков не имел часов и опоздал знать позицию ко времени проезда императора.
631
Взрыв не состоялся по нелепой причине: один из заговорщиков, не имея часов, опоздал занять позицию ко времени проезда императора.
Императора спасло то, что один из террористов опоздал и взрыва не произошло.
632
Взрыв не состоялся по нелепой причине: один из заговорщиков, не имея часов, опоздал занять позицию ко времени проезда императора.
Один из заговорщиков опоздал, и покушение на императора сорвалось.
633
Взрыв не состоялся по нелепой причине: один из заговорщиков, не имея часов, опоздал занять позицию ко времени проезда императора.
Взрыв не состоялся, так как один из заговорщиков опоздал занять позицию ко времени проезда императора, так как не имел часов.
634
Виктория Францес — итальянская художница, широко известная по многочисленным готическим работам и иллюстрациями к Дневникам вампира.
Виктория Францес - итальянская художница, известная по рисункам к Дневникам вампира
635
Включается режим автоматически (при запуске программ для трансляций, например, Open Broadcaster Software), также режим можно включить или отключить вручную.
При запуске программ можно включить автоматический режим или вручную.
636
Включается режим автоматически (при запуске программ для трансляций, например, Open Broadcaster Software), также режим можно включить или отключить вручную.
Режим включается автоматически и в ручную.
637
Владивосток не был местом боевых действий в годы Великой Отечественной войны, хотя постоянно существовала угроза нападения со стороны Японии.
Во время ВОВ постоянно существовала угроза нападения на Владивосток со стороны Японии
638
Владивосток не был местом боевых действий в годы Великой Отечественной войны, хотя постоянно существовала угроза нападения со стороны Японии.
Во время великой отечественной войны во Владивостоке не было военных действий, хотя Япония и грозила ими
639
Власти в ответ приступили к увольнениям бастующих и отчислению студентов государственных вузов, участвующих в протестах.
Власти начали отчислять бастующих студентов из вузов.
640
Власти в ответ приступили к увольнениям бастующих и отчислению студентов государственных вузов, участвующих в протестах.
Власти стали увольнять тех кто участвовал в протестах, а студентов - отчислять.
641
Власти в ответ приступили к увольнениям бастующих и отчислению студентов государственных вузов, участвующих в протестах.
Власти увольняли бастующих студентов.
642
Власть Госдумы на местах опирается на традиционные земства и городские думы, Петросовета — на Советы на местах.
Власть Госдумы опирается на традиционные земства, Петросовета — на Советы на местах.
643
Власть Госдумы на местах опирается на традиционные земства и городские думы, Петросовета — на Советы на местах.
Власть Госдумы опирается на местные органы.
644
Власть Госдумы на местах опирается на традиционные земства и городские думы, Петросовета — на Советы на местах.
Власть Госдумы опирается на Советы на местах.
645
Власть Госдумы на местах опирается на традиционные земства и городские думы, Петросовета — на Советы на местах.
Высшая власть нуждается в помощи Областных и Городских властей.
646
Власть Госдумы на местах опирается на традиционные земства и городские думы, Петросовета — на Советы на местах.
Власть Госдумы и Петросовета работают по-разному
647
Вместо стиков устройство имеет два трекпада — большие сенсорные области, обладающие мощным эффектом обратного действия за счет резонирования.
Устройство имеет две сенсорные панели хорошего качества.
648
Вместо стиков устройство имеет два трекпада — большие сенсорные области, обладающие мощным эффектом обратного действия за счет резонирования.
За счет резонирования устройство обладает эффектом обратного действия.
649
Вместо стиков устройство имеет два трекпада — большие сенсорные области, обладающие мощным эффектом обратного действия за счет резонирования.
вместо ручек управления на устройстве два шарика с мощным вибросигналом
650
Вместо стиков устройство имеет два трекпада — большие сенсорные области, обладающие мощным эффектом обратного действия за счет резонирования.
Устройство имеет 2 большие сенсорные области, которые с помощью резонирования дают большой эффект.
651
Вместо стиков устройство имеет два трекпада — большие сенсорные области, обладающие мощным эффектом обратного действия за счет резонирования.
Этот гаджет имеет поле, где можно управлять пальцами. На прикосновения устройство быстро реагирует
652
Внезапно на проекте начинают происходить загадочные события, исчезает съёмочная группа и стартует настоящая игра на выживание.
На проекте исчезает съёмочная группа и начинается игра на выживание.
653
Внезапно на проекте начинают происходить загадочные события, исчезает съёмочная группа и стартует настоящая игра на выживание.
После внезапного исчезновения съемочной группы начинается настоящая игра на выживание.
654
Внизу щита находятся ещё пять элементов: разорванная цепь, меч, пшеничные колосья, ветвь и лента.
Снизу на щите расположены: разорванная цепь, меч, колосья пшеницы, ветвь и лента.
655
Внизу щита находятся ещё пять элементов: разорванная цепь, меч, пшеничные колосья, ветвь и лента.
В нижней части щита видны символов.
656
Внизу щита находятся ещё пять элементов: разорванная цепь, меч, пшеничные колосья, ветвь и лента.
5 элементов : цепь, меч,колосья, ветвь и лента, есть внизу щита
657
Внизу щита находятся ещё пять элементов: разорванная цепь, меч, пшеничные колосья, ветвь и лента.
Под щитом находятся ещё пять элементов, такие как рваная цепь, меч, колосья, ветка и лента.
658
Внизу щита находятся ещё пять элементов: разорванная цепь, меч, пшеничные колосья, ветвь и лента.
Разорванная цепь, меч, пшеничные колосья, ветвь и лента -все эти пять элементов находятся внизу щита.
659
Внутренние конфликты между индийскими царствами позволили европейским торговцам постепенно установить политическое влияние и приобрести земли.
Индийские царства воевали друг с другом. Поэтому европейские торговцы смогли купить их земли и управлять ими.
660
Внутренние конфликты между индийскими царствами позволили европейским торговцам постепенно установить политическое влияние и приобрести земли.
Вражда между индийскими царствами позволила европейским торговцам приобрести земли и политическое влияние.
661
Внутренние конфликты между индийскими царствами позволили европейским торговцам постепенно установить политическое влияние и приобрести земли.
Внутренние конфликты между индийскими царствами способствовали установлению политического влияния европейцев.
662
Внутренние конфликты между индийскими царствами позволили европейским торговцам постепенно установить политическое влияние и приобрести земли.
Проблемы между индийцами позволили еврорейцам установить свое влияние и купить земли.
663
Внутренние конфликты между индийскими царствами позволили европейским торговцам постепенно установить политическое влияние и приобрести земли.
Конфликты индийских царств позволили европейским торговцам завладеть их землями
664
Во Владивостоке действует фуникулёр, а отдалённые районы города и островные территории связаны морскими линиями (паромами и катерами).
Отдалённые районы Владивостока и островные территории города связаны морскими линиями, а именно паромами и катерами. В самом Владивостоке действует фуникулёр.
665
Во Владивостоке действует фуникулёр, а отдалённые районы города и островные территории связаны морскими линиями (паромами и катерами).
Во Владивостоке есть канатная дорога. Между окраинами города и островами ходят паромы и катера.
666
Во Владивостоке действует фуникулёр, а отдалённые районы города и островные территории связаны морскими линиями (паромами и катерами).
Во Владивостоке работает фуникулёр, а в отдалённых районах города и на островах жители передвигаются по морскому пути на паромах и катерах.
667
Во внутренних перевозках грузов и пассажиров главную роль играет автомобильный транспорт, на втором месте — железнодорожный.
Автомобильный транспорт играет важную роль во внутренних перевозках грузов и пассажиров, железнодорожный же находится на втором месте.
668
Во внутренних перевозках грузов и пассажиров главную роль играет автомобильный транспорт, на втором месте — железнодорожный.
Больше всего грузов и людей внутри страны перевозят автомобили, на втором месте - поезда.
669
Во внутренних перевозках грузов и пассажиров главную роль играет автомобильный транспорт, на втором месте — железнодорожный.
Грузы и пассажиров перевозят, в основном, автомобили, и чуть меньше - поезда.
670
Во внутренних перевозках грузов и пассажиров главную роль играет автомобильный транспорт, на втором месте — железнодорожный.
В перевозках грузов и пассажиров на первом месте - автомобильный транспорт, на втором - железнодорожный.
671
Во внутренних перевозках грузов и пассажиров главную роль играет автомобильный транспорт, на втором месте — железнодорожный.
Для перевозок грузов и пассажиров в основном используется автомобильный транспорт, а затем уже железнодорожный.
672
Во время Второй мировой войны шведы оказывали поддержку евреям, находящимся на территориях, контролируемых нацистами.
Во время войны люди из Швеции помогали евреям в областях захваченными фашистами.
673
Во время Второй мировой войны шведы оказывали поддержку евреям, находящимся на территориях, контролируемых нацистами.
Во время Второй мировой войны шведы помогали евреям, которые находились на территориях, контролируемых нацистами.
674
Во время Второй мировой войны шведы оказывали поддержку евреям, находящимся на территориях, контролируемых нацистами.
Шведы помогали евреям, которые оказались на оккупированных немцами территориях.
675
Во время Гражданской войны памятник от утопления в Днепре махновцами спас директор местного исторического музея.
В гражданскую памятник махновцам спас директор музея.
676
Во время Гражданской войны памятник от утопления в Днепре махновцами спас директор местного исторического музея.
Директор исторического музея спас памятник от утопления.
677
Во время Первой мировой войны «Немзети» будет выступать в разных региональных лигах, в частности в 1915 году станет победителем Карпатской лиги.
В 1915 году "Немзети" стал победителем Карпатской лиги.
678
Во время Семилетней войны возникло постоянно действовавшее совещание, стоявшее над сенатом, — Конференция при Высочайшем дворе.
Конференция при Высочайшем дворе появилась во время Семилетней войны.
679
Во время Семилетней войны возникло постоянно действовавшее совещание, стоявшее над сенатом, — Конференция при Высочайшем дворе.
В годы Семилетней войны была организована Конференция, которая стояла выше сената по влиятельности.
680
Во время Семилетней войны возникло постоянно действовавшее совещание, стоявшее над сенатом, — Конференция при Высочайшем дворе.
Семилетняя война способствовала возникновению совещания - Конференция при Высочайшем дворе.
681
Во время Семилетней войны возникло постоянно действовавшее совещание, стоявшее над сенатом, — Конференция при Высочайшем дворе.
Во время Семилетней войны сенатом управляло совещание, которое называлось Конференция при Высочайшем дворе.
682
Во время Семилетней войны возникло постоянно действовавшее совещание, стоявшее над сенатом, — Конференция при Высочайшем дворе.
В Европе много государств воевало друг с другом. Во время этой войны руководители государства создали свое общество и это общество обладало большой властью.
683
Во время дебатов Гитлер, выступая с пангерманских позиций, одержал убедительную победу над сторонником независимости Баварии.
Во время дебатов Гитлер победил приверженца независимости Баварии.
684
Во время дебатов Гитлер, выступая с пангерманских позиций, одержал убедительную победу над сторонником независимости Баварии.
На дебатах Гитлер победил сторонников независимости Баварии.
685
Во время заграничных поездок Пётр I пугал утончённых аристократов грубоватой манерой общения и простотой нравов.
За границей Петр I немного пугал знатных особ своей простой и грубоватой манерой общения.
686
Во время заграничных поездок Пётр I пугал утончённых аристократов грубоватой манерой общения и простотой нравов.
Во время поездок за границу Пётр I был груб в своих манерах и это было необычно для окружающих.
687
Во время заграничных поездок Пётр I пугал утончённых аристократов грубоватой манерой общения и простотой нравов.
За границей Петр I пугал грубостью манер
688
Во время кредитных операций в Греции, залогом могли выступать разные ценности, грузы, товары, недвижимость.
В Греции залогом кредитных операций могли выступать разные виды ценностей.
689
Во время кредитных операций в Греции, залогом могли выступать разные ценности, грузы, товары, недвижимость.
Залогом для кредита в Греции выступали разные ценности, товары, грузы,недвижимость.
690
Во время кредитных операций в Греции, залогом могли выступать разные ценности, грузы, товары, недвижимость.
Разные грузы, товары были залогом во время кредитов в Греции
691
Во время кредитных операций в Греции, залогом могли выступать разные ценности, грузы, товары, недвижимость.
В Греции средства занимались взамен на разные ценности, грузы, товары, недвижимость.
692
Во время кредитных операций в Греции, залогом могли выступать разные ценности, грузы, товары, недвижимость.
В Греции в залог за кредит можно вносить разные ценности.
693
Во время первой половины боя он пропустил несколько мощных ударов, которые могли завершить бой, по словам Али, от них у него начались галлюцинации.
Бой мог закончится уже в начале, потому что Али получил очень сильные удары.
694
Во время первой половины боя он пропустил несколько мощных ударов, которые могли завершить бой, по словам Али, от них у него начались галлюцинации.
Али пропустил несколько мощных ударов во время первой половины боя, от чего у него начались галлюцинации.
695
Во время плей-офф Овечкин получил травму и затем играл с переломом кости стопы.
Овечкин играл с переломом стопы.
696
Во время плей-офф Овечкин получил травму и затем играл с переломом кости стопы.
После травмы Овечкин играл с переломом кости стопы.
697
Во время президентства Медведева Россия одержала победу в вооружённом конфликте в Южной Осетии и оправилась от мирового экономического кризиса.
Когда президентом был Медведев, Россия победила в вооружённом столкновении в Южной Осетии и окрепла после мирового экономического кризиса.
698
Во время президентства Медведева Россия одержала победу в вооружённом конфликте в Южной Осетии и оправилась от мирового экономического кризиса.
При Медведеве Россия победила в конфликте с Южной Осетией и оправилась от кризиса.
699
Во время президентства Медведева Россия одержала победу в вооружённом конфликте в Южной Осетии и оправилась от мирового экономического кризиса.
Когда Медведев был президентом, Россия победила в конфликте в Южной Осетии и оправилась от мирового экономического кризиса.