Datasets:
sarpba
/
CV_18_hu_transcript

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
path
stringlengths
28
28
sentence
stringlengths
1
287
⌀
common_voice_hu_36660029.mp3
6 elemit végzett.
common_voice_hu_38292485.mp3
Húsa nagyon vékony.
common_voice_hu_37052633.mp3
Stabilizálja a kengyed.
common_voice_hu_37102601.mp3
Jellegzetes az arc lágy részeinek kialakulása.
common_voice_hu_25196692.mp3
A templom feletti torony 6,5 méter magas.
common_voice_hu_37569521.mp3
Az új miniszterkinevezéség kelemen látta el a minisztérium vezetését.
common_voice_hu_25070385.mp3
Az elind egyik jellemzetes építménye a malom.
common_voice_hu_37407947.mp3
A futamra azonban már nem tudtak kvalifikálni magát.
common_voice_hu_37834670.mp3
A kifejezés főként a szeptuagintában használatos.
common_voice_hu_23735202.mp3
...hogy megtiltod. Feliratok az Amara.org közösségétől
common_voice_hu_37157687.mp3
A napjainkban is használt nyugat-afrikai hosszú nyakú lantok sokban hasonlítanak az ókori egyiptomi lantokhoz.
common_voice_hu_37049171.mp3
A főnix madár feje felett tündöklő napot ábrázolnak.
common_voice_hu_37845208.mp3
Összetört voltam.
common_voice_hu_37105463.mp3
Ennek mennyisége kerül a tört számlálójába.
common_voice_hu_37005097.mp3
New York város egészségügyi tanácsának tagjává választották.
common_voice_hu_37839247.mp3
A dráván átévelő hígy köti össze a folyó bal partján fekvő szlovéniai Ormosd városával.
common_voice_hu_37180997.mp3
A viadal legsikeresebb versenyzője, a számos más rekordot is tartó Sebastian Löb.
common_voice_hu_25085747.mp3
Kolumbia és Venezuela a határvidékén vonos.
common_voice_hu_37421976.mp3
Ferdinánd király társaságában tartózkodott.
common_voice_hu_38356973.mp3
Odaúszott, s leült a vízbe vezető széles márvány lépcsőre.
common_voice_hu_36635247.mp3
Lakásban nehezen tartható.
common_voice_hu_38719230.mp3
A régión kívül a legismertebb a görög változat.
common_voice_hu_36719270.mp3
Kutatási területe a belgyórgyászaton belül a nátriumanyagcsere jellemzői és a vérnyomás viszonya.
common_voice_hu_37345693.mp3
Anya megrendülését látva nem tud rá kezet emelni.
common_voice_hu_37440281.mp3
Aztán egyetöbb kisebb szerepelet sorozatokban és filmekben.
common_voice_hu_37245174.mp3
Egyedül Szlovákiában maradhatott meg, bizonyos korlátozások mellett.
common_voice_hu_38357471.mp3
A legrosszabb hibát követtem el az egész életemben.
common_voice_hu_37104894.mp3
A riói olimpián egyéniben és párosban is a negyed döntős volt.
common_voice_hu_37606796.mp3
A második világháború utolsó szakaszában frontszolgálatra küldték a nyugati frontra.
common_voice_hu_37379832.mp3
Hazai jogi tanulmányait Gráczban lélektani ismeretekkel egészítettek ki.
common_voice_hu_37557063.mp3
A humlupzatot öt pilászterosztja.
common_voice_hu_24754832.mp3
Részt vett a spanyol örökösödési háborúban Károly-Osztrák főherceg hadseregében a Börbön-ház elleni harcban.
common_voice_hu_36588592.mp3
A két ország válogatottja először találkozott világbajnoki mérkőzésen.
common_voice_hu_37383144.mp3
Vendégszerepelt Európa és az Amerikai Egyesült Államok számos opera színpadán.
common_voice_hu_37439890.mp3
Több éven keresztül a Magyar Igazolvány Iroda vezetője.
common_voice_hu_38793983.mp3
Éfszázadokon keresztül volt itt a Pécsi Püspökök birtoka.
common_voice_hu_37841967.mp3
Az amerikai történelem iránti rajongása miatt egy vadnyugati hőst akart létrehozni.
common_voice_hu_39922327.mp3
Ezért Bled a király alaki a magyar irodalomban Buda néven vált ismerté.
common_voice_hu_37381772.mp3
a légiót, vagy egy alegységét időszámítás előtt.
common_voice_hu_37055638.mp3
Harcolt az első világháborúban, és főhadnagyirangot ért el.
common_voice_hu_40512436.mp3
A kösség közelében a régészek római korileleteket találtak.
common_voice_hu_37049903.mp3
A legjobb eredménye a francia versenyen egy ötödik hely volt.
common_voice_hu_34275309.mp3
Célja többek között a professzionális videójáték kultúra megismertetése.
common_voice_hu_37504928.mp3
Csicspavárának tartozéka volt, s annak sorsában osztozott.
common_voice_hu_37203059.mp3
A nyugatiak számára az egyik legerősebb japán katonai szimbólum.
common_voice_hu_37345256.mp3
A mozgó érintkezőket a mozgómag viszi magával.
common_voice_hu_25110885.mp3
A selmeci elvé.
common_voice_hu_37228655.mp3
Könnyen felismerhető a párhuzam az osztás és a szorzás szokásos jelöléseivel.
common_voice_hu_37652186.mp3
Vezetőjének Gold kapitányt jelölte ki.
common_voice_hu_38358318.mp3
Éles helyzetben sokszor ösztönösen jól dönt.
common_voice_hu_37404729.mp3
A RÉGÉSZEK VÉDŐ SZENTYE
common_voice_hu_38660514.mp3
Apjának része volt az iraki sét a világalakulásában.
common_voice_hu_23630701.mp3
Közben ismét golyósívítottál a füle mellett, mire megcsóválta a fejét.
common_voice_hu_37294949.mp3
Számos francia költöt fordítoz Magyarra.
common_voice_hu_37156221.mp3
Az album előkészítése azonban férbe lett szakítva.
common_voice_hu_37077405.mp3
Az intézmény elsőéves látogatottsága a főt is meghaladta.
common_voice_hu_37756676.mp3
A szerb lakosság elmenekült, de később többen visszatértek.
common_voice_hu_37103083.mp3
A légi fényképezésben tehetségesnek bizonyult, és hamarosan már ő oktatta a kezdőket.
common_voice_hu_37558750.mp3
Több nemzetek közötti futssal válogatott és klubmérkőzést vezetett, vagy második bíróként tevékenykedett.
common_voice_hu_37430172.mp3
Csorcs Pompidou utolsó kormányában gazdaságet és pénzügyeket felelős miniszter volt.
common_voice_hu_37079497.mp3
és kemény János.
common_voice_hu_37396557.mp3
Étrendjét rákokkal és fejlábuakkal egészíti ki.
common_voice_hu_37004824.mp3
A jaromos rendiek számára épültek meglévő kolostor helyén.
common_voice_hu_37157722.mp3
Alig egy évszázaddal a halála után már klasszikusnak tekintették.
common_voice_hu_36964901.mp3
Oroszlánként is megjelenhetett.
common_voice_hu_37401843.mp3
A fogópufáját milliméteres lépésekben lehet rögzíteni.
common_voice_hu_37684912.mp3
Lipót foglalta el a német-romai cseszársák trójját.
common_voice_hu_36425952.mp3
A rotundában két szín található.
common_voice_hu_37396650.mp3
Prágában hújtál. Ha tetszett, kövess, lájkolj vagy oszd meg a videót másokkal is.
common_voice_hu_37529109.mp3
Ekkor már jelentős falu lehetett a magas tized miatt.
common_voice_hu_37389114.mp3
Zenei ismereteit magánúton szerezte.
common_voice_hu_37104335.mp3
Egy ideig rabhoz tartozott.
common_voice_hu_25523949.mp3
A közvélemény felháborítónak találta ezt a módszert, és az iskola nem virágzott sokáig.
common_voice_hu_37102545.mp3
Az embereknek általában határozott elgondolásaik vannak a túlvilágról.
common_voice_hu_36926518.mp3
Neve a görög mitológiából ered.
common_voice_hu_30106745.mp3
Az első készletet is ki kell választani.
common_voice_hu_40445760.mp3
Az állandó kiállítások egyike, az izlandi hajózás egészének történetét dolgozza fel.
common_voice_hu_37557766.mp3
Anyja biztatására kezdett el foglalkozni a színészettel.
common_voice_hu_37483611.mp3
Nyugdíjba vonulása után kezdett érni.
common_voice_hu_38802663.mp3
Felesége halála után lépett be a papirendbe.
common_voice_hu_37684048.mp3
Ekkor még a legalacsonyabb amatőrosztályban szerepeltek.
common_voice_hu_36415312.mp3
A modern mezőgazdasági munka viszont régen feleslegessé és kevéssé elismerté tette a fajtát.
common_voice_hu_25030851.mp3
Őt a francia-kanadai Denis Clement váltotta a dobok mögött.
common_voice_hu_37295891.mp3
Egy eszékhelye és legnagyobb városa, Jackson.
common_voice_hu_37205789.mp3
A keleti blokk államai nem vettek részt.
common_voice_hu_37511336.mp3
Juliet egy szendvicssel és egy palackásvány vízzel tér vissza Jackhez.
common_voice_hu_38754541.mp3
A családi neve Fernández volt.
common_voice_hu_39921935.mp3
Károly Spanyol király és Mária Amália százhercegnő leányával.
common_voice_hu_37104460.mp3
Turbofeltöltő alkalmazásával és a motor kedvezőbb elhelyezésével javítottak a hatásfogán.
common_voice_hu_37104467.mp3
A potpourri szót manapság sajnos nemeredetvi jelentésében használják gyakran.
common_voice_hu_37079194.mp3
Sokáig csak minimális fejlettséggel haladt tovább az Atlanti óceánon és a Karib tengeren.
common_voice_hu_40395093.mp3
A Sejemút északi útvonalán a karaványjai számos terméket juttattak el Kínába.
common_voice_hu_37285100.mp3
A konferencia előadások anyagait rendszeresen publikálták.
common_voice_hu_40395339.mp3
A Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutatóközpont Néprajsztudományi Intézetének tudományos főmunkatársa.
common_voice_hu_26560433.mp3
Az 1-5 orosz seregrét számára nincsnek pontos adatok.
common_voice_hu_37069235.mp3
Minden kiadvány megtalálható az információs íroda honlapján.
common_voice_hu_37404250.mp3
A beviteli módszer ugyanaz.
common_voice_hu_37942808.mp3
Svédországban azelőtt a bőt mint gyógymód szinte teljesen ismeretlen volt.
common_voice_hu_37430605.mp3
Képességeket ugyanakkor álsajátítani és fejleszteni is lehet.
common_voice_hu_37284335.mp3
A vendéglői átalakítás ennek a frontnak az arányain is rontott.