translation
dict |
|---|
{
"eng_Latn": "in burrow",
"hoc_Latn": "Burrow re"
} |
{
"eng_Latn": "The clever builder is drinking.",
"hoc_Latn": "En clever Builder nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Last Thursday, a mathematician had gone to a hospital with the critic by car.",
"hoc_Latn": "Senoḱ ean Thursday, miat́ Mathematician en Critic loḱ Car te miat́ Hospital eć sen lena."
} |
{
"eng_Latn": "The beautiful hairdresser is running.",
"hoc_Latn": "En moeć Hairdresser nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The special author is eating.",
"hoc_Latn": "En special Author jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Raccoons'.",
"hoc_Latn": "Raccoon koaḱ."
} |
{
"eng_Latn": "Why are you angry?",
"hoc_Latn": "Chikatepe kurkur akana?"
} |
{
"eng_Latn": "for myology",
"hoc_Latn": "Myology lagit́"
} |
{
"eng_Latn": "Lion is running.",
"hoc_Latn": "Joṭokula nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall rabbits ate the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Kulae ko en et́kan Ulikô jom ket́a."
} |
{
"eng_Latn": "The tall shark is speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Shark en et́kan hoo loḱć jagar tana."
} |
{
"eng_Latn": "Wolf is drinking.",
"hoc_Latn": "Wolf nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall chefs will eat the bad mangoes.",
"hoc_Latn": "En salangi Chef ko en et́kan Uli kokô jomèa."
} |
{
"eng_Latn": "India has two archipelagos: the Lakshadweep, coral atolls off India's south-western coast; and the Andaman and Nicobar Islands, a volcanic chain in the Andaman Sea.",
"hoc_Latn": "India re barea Archipelago menaḱa: India aḱ south-west Patukâm Kuṭi ren coral Atoll tan Lakshadweep; anḍoḱ Andaman Honpatukâm ren Sengelburu Chain Andaman Nicobar Island ko."
} |
{
"eng_Latn": "His beautician is accusing her paramedic of defamation.",
"hoc_Latn": "Aćaḱ Beautician aćaḱ Paramedic Defamation reaḱć accuse ić tana."
} |
{
"eng_Latn": "The tall athlete is speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Athlete en et́kan hoo loḱć jagar tana."
} |
{
"eng_Latn": "“In the Netherlands, it is the custom that, when during the construction of a house the highest point has been reached and the roof is ready for tiling, the client treats the construction workers to so-called “tile beer” to celebrate this. A flag is then placed on the ridge of the house. If the client is too stingy to treat, not a flag, but a broom is placed.”",
"hoc_Latn": "“Netherlands re, Oaḱ baioḱ tan re, Chuṭi jooṅ bai beṭa yan aete Saṛima do Kechoḱ te daṕoḱ leka taen re, ena celebrate lagit́, Client, nutumènkan “tile beer” nú te Construction Worker koć keaakô teaḱ Custom menaḱa. Enaete Oaḱjangi re miat́ Hoyolijaḱ bit́oḱa. Client esuć kuṭu ge redo, Hoyolijaḱ ká, Jonoḱ bit́oḱa.”"
} |
{
"eng_Latn": "The tall iguana will speak to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Tort́ en et́kan hoo loḱć jagarèa."
} |
{
"eng_Latn": "The tall roosters will eat the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Sanḍisim ko en et́kan Ulikô jomèa."
} |
{
"eng_Latn": "Your spider is eating.",
"hoc_Latn": "Bindiram tamm jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Lister was intrigued by Pasteur’s findings on microorganisms.",
"hoc_Latn": "Lister do Manjivt́ ko reaḱ Pasteur nel nam let́ać ko teć intrigue len taekena."
} |
{
"eng_Latn": "The tall interior designer was eating the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Interior Designer en et́kan Ulić jom tan taekena."
} |
{
"eng_Latn": "Pilots' water.",
"hoc_Latn": "Pilot koaḱ Daḱ."
} |
{
"eng_Latn": "The small chick is running.",
"hoc_Latn": "En huḍiṅ Simhon nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Our cow is drinking.",
"hoc_Latn": "Gunḍi tabu nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "That professor was going to our police officer's house.",
"hoc_Latn": "Han Professor abuaḱ Police Officer Oaḱć senoḱ taekena."
} |
{
"eng_Latn": "Our iguana is drinking.",
"hoc_Latn": "Tort́ tabu nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Snow convinced the authorities to remove the pump’s handle, and the outbreak subsided.",
"hoc_Latn": "Ente Snow Authority ko en Pump reaḱ Handle tut́ taa reaḱć convince ket́koa, anḍoḱ Outbreak subside eana."
} |
{
"eng_Latn": "Journalist is eating.",
"hoc_Latn": "Journalist jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall builder is speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Builder en et́kan hoo loḱć jagar tana."
} |
{
"eng_Latn": "Bat's.",
"hoc_Latn": "Baduḍiaḱ."
} |
{
"eng_Latn": "The tall choreographer is eating the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Choreographer en et́kan Ulić jom tana."
} |
{
"eng_Latn": "Peacock's phone.",
"hoc_Latn": "Maraḱaḱ Phone."
} |
{
"eng_Latn": "Our designer is running.",
"hoc_Latn": "Designer tabu nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The thin marten is drinking.",
"hoc_Latn": "En batari Marten nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The big dragonfly is running.",
"hoc_Latn": "En maraṅ Berbenḍoṅ nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "My condor is running.",
"hoc_Latn": "Condor tań nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "with the crocodile",
"hoc_Latn": "en Crocodile loḱ"
} |
{
"eng_Latn": "The tall programmer is speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Programmer en et́kan hoo loḱć jagar tana."
} |
{
"eng_Latn": "The tall grasshopper will eat the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Samsort́ en et́kan Ulić jomèa."
} |
{
"eng_Latn": "The big immigration officer is eating.",
"hoc_Latn": "En maraṅ Immigration Officer jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Their astronaut is running.",
"hoc_Latn": "Astronaut takô nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall cougar speaks to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Cougar en et́kan hoo loḱć jagara."
} |
{
"eng_Latn": "The special cheetah is running.",
"hoc_Latn": "En special Sonachitikula nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall zebra was speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Zebra en et́kan hoo loḱć jagar tan taekena."
} |
{
"eng_Latn": "The tall toad is running.",
"hoc_Latn": "En salangi Ãut́ nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall kitten is speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Bilaehon en et́kan hoo loḱć jagar tana."
} |
{
"eng_Latn": "with the mechanic",
"hoc_Latn": "en Mechanic loḱ"
} |
{
"eng_Latn": "Ermine is eating.",
"hoc_Latn": "Ermine jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Our cattle is running.",
"hoc_Latn": "Urić-merom tabu nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall choreographer spoke to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Choreographer en et́kan hoo loḱć jagar kena."
} |
{
"eng_Latn": "That woodpecker is drinking.",
"hoc_Latn": "Han Woodpecker nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The beautiful police officer is drinking.",
"hoc_Latn": "En moeć Police Officer nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The small lynx is drinking.",
"hoc_Latn": "En huḍiṅ Lynx nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "This interpreter is eating.",
"hoc_Latn": "Nen Interpreter jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "My astronaut is eating.",
"hoc_Latn": "Astronaut tań jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Bacteria are important in sewage treatment and the breakdown of oil spills, the production of cheese and yogurt through fermentation, the recovery of gold, palladium, copper and other metals in the mining sector (biomining, bioleaching), as well as in biotechnology, and the manufacture of antibiotics and other chemicals.",
"hoc_Latn": "Bacteria ko do, Sewage Treatment anḍoḱ Nur Sunum breakdown re„ Unuput́process te Cheese anḍoḱ Yogurt baái re„ Mining Sector re Samaom„ Palladium„ Copper anḍoḱ eṭaḱ Metal ko recovery re, Biotechnology re, anḍoḱ Antibiotics„ eṭaḱ Chemical ko baái reko important gea."
} |
{
"eng_Latn": "Their kangaroo is drinking.",
"hoc_Latn": "Kangaroo takô nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Llamas'.",
"hoc_Latn": "Llama koaḱ."
} |
{
"eng_Latn": "The tall teenager was speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Teenager en et́kan hoo loḱć jagar tan taekena."
} |
{
"eng_Latn": "The small sea turtle is running.",
"hoc_Latn": "En huḍiṅ Patukamhoro nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Their manager is running.",
"hoc_Latn": "Manager takô nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The thin cow is eating.",
"hoc_Latn": "En batari Gunḍi jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Historians' character.",
"hoc_Latn": "Historian koaḱ Character."
} |
{
"eng_Latn": "for the crane",
"hoc_Latn": "en Crane lagit́"
} |
{
"eng_Latn": "The tall toads will eat the bad mangoes today.",
"hoc_Latn": "En salangi Ãut́ ko tisiṅg en et́kan Uli kokô jomèa."
} |
{
"eng_Latn": "This author was accusing that builder of extortion.",
"hoc_Latn": "Nen Author han Builder Extortion reaḱć accuse ić taekena."
} |
{
"eng_Latn": "Calm down.",
"hoc_Latn": "Hapan ben."
} |
{
"eng_Latn": "Crocodile's house.",
"hoc_Latn": "Tayenaḱ Oaḱ."
} |
{
"eng_Latn": "The small barber is running.",
"hoc_Latn": "En huḍiṅ Barber nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Coyote's oil.",
"hoc_Latn": "Coyote aḱ Sunum."
} |
{
"eng_Latn": "Their rodent is running.",
"hoc_Latn": "Rodent takô nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The thin critic is eating.",
"hoc_Latn": "En batari Critic jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Your carpenters will accuse their girl of insider trading.",
"hoc_Latn": "Amaḱ Carpenter ko akoaḱ Hapanum Insider Trading reaḱkô accuse ića."
} |
{
"eng_Latn": "The study of the influence of soil on life is known as edaphology.",
"hoc_Latn": "Life re Hasa reaḱ Influence reaḱ Study do, Edaphology menoḱa."
} |
{
"eng_Latn": "Our cinematographer is going to their machinist's house.",
"hoc_Latn": "Abuaḱ Cinematographer akoaḱ Machinist Oaḱć senoḱ tana."
} |
{
"eng_Latn": "Your wife was going to his astronaut's house.",
"hoc_Latn": "Amaḱ Êra aćaḱ Astronaut Oaḱć senoḱ taekena."
} |
{
"eng_Latn": "Your director is drinking.",
"hoc_Latn": "Director tamm nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "That pharmacist is running.",
"hoc_Latn": "Han Pharmacist nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Economist is drinking.",
"hoc_Latn": "Economist nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "That clerk was going to our detective's house.",
"hoc_Latn": "Han Clerk abuaḱ Detective Oaḱć senoḱ taekena."
} |
{
"eng_Latn": "The tall greyhounds were eating the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Greyhound ko en et́kan Ulikô jom tan taekana."
} |
{
"eng_Latn": "Tomorrow morning, a comedian will not go to the school with a boy by bus.",
"hoc_Latn": "Gapa setaḱ, miat́ Comedian miat́ Koahon loḱ Bus te en School kać senoḱa."
} |
{
"eng_Latn": "Raccoon is running.",
"hoc_Latn": "Raccoon nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "for scatology",
"hoc_Latn": "Scatology lagit́"
} |
{
"eng_Latn": "The study of the climate is known as climatology.",
"hoc_Latn": "Climate reaḱ Study do, Climatology menoḱa."
} |
{
"eng_Latn": "The scientific study of crime is known as criminology.",
"hoc_Latn": "Crime reaḱ Study do, Criminology menoḱa."
} |
{
"eng_Latn": "Our politician is drinking.",
"hoc_Latn": "Politician tabu nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall detectives will eat the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Detective ko en et́kan Ulikô jomèa."
} |
{
"eng_Latn": "Your detective is eating.",
"hoc_Latn": "Detective tamm jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The small photographer is drinking.",
"hoc_Latn": "En huḍiṅ Photographer nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "That dolphin is eating.",
"hoc_Latn": "Han Dolphin jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "That kingfisher is eating.",
"hoc_Latn": "Han Kikir jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Chick's house.",
"hoc_Latn": "Simhonaḱ Oaḱ."
} |
{
"eng_Latn": "Next Saturday, will the advocate not go to the university with the biologist by motorbike?",
"hoc_Latn": "Hućoḱ Saturday, en Advocate en Biologist loḱ Motorbike te en University kać senoḱa chi?"
} |
{
"eng_Latn": "The tall turkey is eating.",
"hoc_Latn": "En salangi Turkey jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "My artist is running.",
"hoc_Latn": "Artist tań nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The special dolphin is eating.",
"hoc_Latn": "En special Dolphin jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "My chicken is eating.",
"hoc_Latn": "Sim tań jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall cooks ate the bad mangoes yesterday.",
"hoc_Latn": "En salangi Cook ko hola en et́kan Uli kokô jom ket́a."
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.