translation
dict
{ "eng_Latn": "Four days ago, a musician went to the railway station with the analyst by airplane.", "hoc_Latn": "Upun siṅg ayar, miat́ Musician en Analyst loḱ Airplane te en Railway Station eć senoḱ eana." }
{ "eng_Latn": "The bad antelope is eating.", "hoc_Latn": "En et́kan Badu jom tanać." }
{ "eng_Latn": "Tom is wearing a new pair of jeans.", "hoc_Latn": "Tom nama Jeans eć tusiṅ akat́a." }
{ "eng_Latn": "My lizard is running.", "hoc_Latn": "Donḍea tań nir tanać." }
{ "eng_Latn": "Geologists' oil.", "hoc_Latn": "Geologist koaḱ Sunum." }
{ "eng_Latn": "The tall baboon speaks to the bad man.", "hoc_Latn": "En salangi Baboon en et́kan hoo loḱć jagara." }
{ "eng_Latn": "That lawyer is running.", "hoc_Latn": "Han Lawyer nir tanać." }
{ "eng_Latn": "Our pig is drinking.", "hoc_Latn": "Sukuri tabu nú tanać." }
{ "eng_Latn": "Today morning, will a machinist go to the stadium with the administrator by helicopter?", "hoc_Latn": "Tisiṅg setaḱ, miat́ Machinist en Administrator loḱ Helicopter te en Stadium eć senoḱa chi?" }
{ "eng_Latn": "Your plumber is running.", "hoc_Latn": "Plumber tape nir tanać." }
{ "eng_Latn": "on nunnery", "hoc_Latn": "Nunnery re" }
{ "eng_Latn": "Their roommate will go to your developer's house.", "hoc_Latn": "Akoaḱ Roommate amaḱ Developer Oaḱć senoḱa." }
{ "eng_Latn": "My cattle is drinking.", "hoc_Latn": "Urić-merom tań nú tanać." }
{ "eng_Latn": "Our orangutan is eating.", "hoc_Latn": "Orangutan tabu jom tanać." }
{ "eng_Latn": "After five months, will the politician not come to a hospital with the roommate by bus?", "hoc_Latn": "Mõe chanḍuḱ tayom, en Politician en Roommate loḱ Bus te miat́ Hospital kać hućoḱa chi?" }
{ "eng_Latn": "The tall conductor is drinking.", "hoc_Latn": "En salangi Conductor nú tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall executive speaks to the bad man.", "hoc_Latn": "En salangi Executive en et́kan hoo loḱć jagara." }
{ "eng_Latn": "It's a Saxon village.", "hoc_Latn": "Ena Saxon Hatu." }
{ "eng_Latn": "The Dunning–Kruger effect is usually measured by comparing self-assessment with objective performance.", "hoc_Latn": "Dunning–Kruger effect do usually, self-assessment anḍoḱ objective performance umaa keet́ measure oḱa." }
{ "eng_Latn": "Their magpie is running.", "hoc_Latn": "Magpie takô nir tanać." }
{ "eng_Latn": "Last Wednesday, did an administrator not go to the stadium with an accountant by bus?", "hoc_Latn": "Senoḱ ean Wednestay, miat́ Administrator miat́ Accountant loḱ Bus te en Stadium kać sen eana chi?" }
{ "eng_Latn": "The tall composer is speaking to the bad man.", "hoc_Latn": "En salangi Composer en et́kan hoo loḱć jagar tana." }
{ "eng_Latn": "Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.", "hoc_Latn": "Penal Offense te charge akan saben ko ge, takoaḱ Defence lagit́ asitiṅoḱ saben Guarantee em yan Public Trial re, Law lekate Guilty aurikô uduṕbit́oḱ jooṅ, Innocent mente nelmenoḱ teaḱ Right menaḱa." }
{ "eng_Latn": "My toad is eating.", "hoc_Latn": "Ãut́ tań jom tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall hedgehog ate the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Huḍiṅjiki en et́kan Ulić jom ket́a." }
{ "eng_Latn": "The study of the ear, nose, and throat is known as otorhinolaryngology.", "hoc_Latn": "Lutur„ Mú„ Uṭúṭoa reaḱ Study do, Otorhinolaryngology menoḱa." }
{ "eng_Latn": "from encampment", "hoc_Latn": "Encampment aete" }
{ "eng_Latn": "The tall craftswomen were eating the bad mangoes yesterday.", "hoc_Latn": "En salangi Craftswoman ko hola en et́kan Uli kokô jom tan taekena." }
{ "eng_Latn": "The tall antelope is drinking.", "hoc_Latn": "En salangi Badu nú tanać." }
{ "eng_Latn": "Interpreter is drinking.", "hoc_Latn": "Interpreter nú tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall grasshopper will speak to the bad man.", "hoc_Latn": "En salangi Samsort́ en et́kan hoo loḱć jagarèa." }
{ "eng_Latn": "Five days ago, a manager went to the university with an entrepreneur by bicycle.", "hoc_Latn": "Mõe siṅg ayar, miat́ Manager miat́ Entrepreneur loḱ Bicycle te en University ć senoḱ eana." }
{ "eng_Latn": "The village is really close.", "hoc_Latn": "Hatu do naać rená rea." }
{ "eng_Latn": "Our beetle is eating.", "hoc_Latn": "Uru tabu jom tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall boys ate the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Koahon ko en et́kan Ulikô jom ket́a." }
{ "eng_Latn": "The tall gulls were eating the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Gull ko en et́kan Ulikô jom tan taekana." }
{ "eng_Latn": "The thin man is drinking.", "hoc_Latn": "En batari Hoo nú tanać." }
{ "eng_Latn": "Our physician will go to our detective's house.", "hoc_Latn": "Abuaḱ Physician abuaḱ Detective Oaḱć senoḱa." }
{ "eng_Latn": "That cheetah is drinking.", "hoc_Latn": "Han Sonachitikula nú tanać." }
{ "eng_Latn": "The beautiful elephant is running.", "hoc_Latn": "En moeć Hati nir tanać." }
{ "eng_Latn": "When he thought that he had them all he led them to the River Weser where he pulled up his clothes and walked into the water.", "hoc_Latn": "Saben Kaṭea ko hućoḱ chaba eana lekać ada ket́ re enić Weser Gaḍa taḱć ayar idi ket́ koa, entaḱ re aćaḱ Lijaḱć gapuć rakaṕ ket́a anḍoḱ Daḱ reć bolo eana." }
{ "eng_Latn": "Reindeer is eating.", "hoc_Latn": "Reindeer jom tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall meteorologists will eat the bad mangoes.", "hoc_Latn": "En salangi Meteorologist ko en et́kan Uli kokô jomèa." }
{ "eng_Latn": "on way", "hoc_Latn": "Way re" }
{ "eng_Latn": "for otolaryngology", "hoc_Latn": "Otolaryngology lagit́" }
{ "eng_Latn": "Next Friday, the plumber will not come to the shop with an analyst by bus.", "hoc_Latn": "Hućoḱ Friday, en Plumber miat́ Analyst loḱ Bus te en Shop kać hućoḱa." }
{ "eng_Latn": "The tall geologists ate the bad mangoes.", "hoc_Latn": "En salangi Geologist ko en et́kan Uli kokô jom ket́a." }
{ "eng_Latn": "Critic's oil.", "hoc_Latn": "Critic aḱ Sunum." }
{ "eng_Latn": "Hyena is running.", "hoc_Latn": "Tani nir tanać." }
{ "eng_Latn": "The study of weather is known as meteorology.", "hoc_Latn": "Weather reaḱ Study do, Meteorology menoḱa." }
{ "eng_Latn": "Snake's oil.", "hoc_Latn": "Biṅaḱ Sunum." }
{ "eng_Latn": "The beautiful coyote is drinking.", "hoc_Latn": "En moeć Coyote nú tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall historians are eating the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Historian ko en et́kan Ulikô jom tana." }
{ "eng_Latn": "That chick is drinking.", "hoc_Latn": "Han Simhon nú tanać." }
{ "eng_Latn": "Your baboon is running.", "hoc_Latn": "Baboon tape nir tanać." }
{ "eng_Latn": "The bad chick is running.", "hoc_Latn": "En et́kan Simhon nir tanać." }
{ "eng_Latn": "Our librarian was going to our composer's house.", "hoc_Latn": "Abuaḱ Librarian abuaḱ Composer Oaḱć senoḱ taekena." }
{ "eng_Latn": "The beautiful artist is drinking.", "hoc_Latn": "En moeć Artist nú tanać." }
{ "eng_Latn": "Turkey is drinking.", "hoc_Latn": "Turkey nú tanać." }
{ "eng_Latn": "Her cook is accusing these conductors of drug trafficking.", "hoc_Latn": "Aćaḱ Cook nen Conductor ko Drug Trafficking reaḱć accuse kô tana." }
{ "eng_Latn": "on estate", "hoc_Latn": "Estate re" }
{ "eng_Latn": "with the barber", "hoc_Latn": "en Barber loḱ" }
{ "eng_Latn": "The tall coach speaks to the bad man.", "hoc_Latn": "En salangi Coach en et́kan hoo loḱć jagara." }
{ "eng_Latn": "in plains", "hoc_Latn": "Plains re" }
{ "eng_Latn": "Cheetah is running.", "hoc_Latn": "Sonachitikula nir tanać." }
{ "eng_Latn": "This snail is eating.", "hoc_Latn": "Nen Genḍa jom tanać." }
{ "eng_Latn": "Their sardine is drinking.", "hoc_Latn": "Sardine takô nú tanać." }
{ "eng_Latn": "Four months ago, the chef had come to the school with a businessman by motorbike.", "hoc_Latn": "Upun chanḍuḱ ayar, en Chef miat́ Businessman loḱ Motorbike te en School eć hućoḱ lena." }
{ "eng_Latn": "Fish's food.", "hoc_Latn": "Hakuaḱ Jomaḱ." }
{ "eng_Latn": "The tall lizards will eat the bad mangoes.", "hoc_Latn": "En salangi Donḍea ko en et́kan Uli kokô jomèa." }
{ "eng_Latn": "The tall industrialists ate the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Industrialist ko en et́kan Ulikô jom ket́a." }
{ "eng_Latn": "The tall lawyer is eating the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Lawyer en et́kan Ulić jom tana." }
{ "eng_Latn": "The small shark is eating.", "hoc_Latn": "En huḍiṅ Shark jom tanać." }
{ "eng_Latn": "Today evening, will a contractor not go to a library with a foreman by helicopter?", "hoc_Latn": "Tisiṅg ayuṕ, miat́ Contractor miat́ Foreman loḱ Helicopter te miat́ Library kać senoḱa chi?" }
{ "eng_Latn": "Blackbird's oil.", "hoc_Latn": "Hendeòeaḱ Sunum." }
{ "eng_Latn": "The tall athletes will eat the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Athlete ko en et́kan Ulikô jomèa." }
{ "eng_Latn": "The thin archaeologist is eating.", "hoc_Latn": "En batari Archaeologist jom tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall psychologists ate the bad mangoes.", "hoc_Latn": "En salangi Psychologist ko en et́kan Uli kokô jom ket́a." }
{ "eng_Latn": "with the locust", "hoc_Latn": "en Locust loḱ" }
{ "eng_Latn": "The bad moth is drinking.", "hoc_Latn": "En et́kan Moth nú tanać." }
{ "eng_Latn": "The study of animal behavior is known as ethology.", "hoc_Latn": "Animal Behavior reaḱ Study do, Ethology menoḱa." }
{ "eng_Latn": "My educator is running.", "hoc_Latn": "Educator tań nir tanać." }
{ "eng_Latn": "That dog is running.", "hoc_Latn": "Han Seta nir tanać." }
{ "eng_Latn": "The study of earthquakes is known as seismology.", "hoc_Latn": "Otedokol reaḱ Study do, Seismology menoḱa." }
{ "eng_Latn": "Your seal is eating.", "hoc_Latn": "Seal tape jom tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall receptionist ate the bad mango.", "hoc_Latn": "En salangi Receptionist en et́kan Ulikô jom ket́a." }
{ "eng_Latn": "The tall bakers are eating the bad mangoes.", "hoc_Latn": "En salangi Baker ko en et́kan Uli kokô jom tana." }
{ "eng_Latn": "from fortifications", "hoc_Latn": "Fortifications aete" }
{ "eng_Latn": "I like tea.", "hoc_Latn": "Tea nú sukuńa." }
{ "eng_Latn": "The big administrator is eating.", "hoc_Latn": "En maraṅ Administrator jom tanać." }
{ "eng_Latn": "The special infant is running.", "hoc_Latn": "En special Oómbaḱhon nir tanać." }
{ "eng_Latn": "The tall sharks are eating the bad mangoes today.", "hoc_Latn": "En salangi Shark ko tisiṅg en et́kan Uli kokô jom tana." }
{ "eng_Latn": "for sarcology", "hoc_Latn": "Sarcology lagit́" }
{ "eng_Latn": "The tall detectives will eat the bad mangoes today.", "hoc_Latn": "En salangi Detective ko tisiṅg en et́kan Uli kokô jomèa." }
{ "eng_Latn": "Linguist is drinking.", "hoc_Latn": "Linguist nú tanać." }
{ "eng_Latn": "with lepidopterology", "hoc_Latn": "Lepidopterology loḱ" }
{ "eng_Latn": "Their walrus is eating.", "hoc_Latn": "Walrus takô jom tanać." }
{ "eng_Latn": "The thin author is eating.", "hoc_Latn": "En batari Author jom tanać." }
{ "eng_Latn": "for the businessman", "hoc_Latn": "en Businessman lagit́" }
{ "eng_Latn": "Our cinematographer is accusing their musicians of contempt of court.", "hoc_Latn": "Abuaḱ Cinematographer akoaḱ Musician ko Contempt of Court reaḱć accuse kô tana." }