translation
dict |
|---|
{
"eng_Latn": "The tall bats were eating the bad mangoes.",
"hoc_Latn": "En salangi Baduḍi ko en et́kan Uli kokô jom tan taekana."
} |
{
"eng_Latn": "for the archaeologist",
"hoc_Latn": "en Archaeologist lagit́"
} |
{
"eng_Latn": "This biologist is running.",
"hoc_Latn": "Nen Biologist nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "I want to know.",
"hoc_Latn": "Chirgal sukuń tana."
} |
{
"eng_Latn": "Pandas'.",
"hoc_Latn": "Panda koaḱ."
} |
{
"eng_Latn": "The thin canary is drinking.",
"hoc_Latn": "En batari Canary nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "This nurse is eating.",
"hoc_Latn": "Nen Nurse jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Financiers'.",
"hoc_Latn": "Financier koaḱ."
} |
{
"eng_Latn": "Banker's food.",
"hoc_Latn": "Banker aḱ Jomaḱ."
} |
{
"eng_Latn": "in gulch",
"hoc_Latn": "Gulch re"
} |
{
"eng_Latn": "Our squirrel is running.",
"hoc_Latn": "Maraṅtuu tabu nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Our developer will go to his mathematician's house.",
"hoc_Latn": "Abuaḱ Developer aćaḱ Mathematician Oaḱć senoḱa."
} |
{
"eng_Latn": "The thin possum is eating.",
"hoc_Latn": "En batari Possum jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "After three days, will the accountant not go to the railway station with the girl by walk?",
"hoc_Latn": "Apé siṅg tayom, en Accountant en Hapanum loḱ sen-sen te en Railway Station kać senoḱa chi?"
} |
{
"eng_Latn": "Day after tomorrow, the architect will go to a stadium with an accountant by helicopter.",
"hoc_Latn": "Meaṅ, en Architect miat́ Accountant loḱ Helicopter te miat́ Stadium eć senoḱa."
} |
{
"eng_Latn": "Locust's phone.",
"hoc_Latn": "Locust aḱ Phone."
} |
{
"eng_Latn": "The thin diplomat is running.",
"hoc_Latn": "En batari Diplomat nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "That black dog sees a white cat.",
"hoc_Latn": "En hende Seta punḍi Bilaeć nel ket́ića."
} |
{
"eng_Latn": "The thin rhinoceros is running.",
"hoc_Latn": "En batari Rhinoceros nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The special sheep is eating.",
"hoc_Latn": "En special Minḍi jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The paramedic is coming to a shop with a curator by train.",
"hoc_Latn": "En Paramedic miat́ Curator loḱ Train te miat́ Shop eć hućoḱ tana."
} |
{
"eng_Latn": "Psychologists' oil.",
"hoc_Latn": "Psychologist koaḱ Sunum."
} |
{
"eng_Latn": "After five days, will the comedian not come to the village with the fashion designer by train?",
"hoc_Latn": "Mõe siṅg tayom, en Comedian en Fashion Designer loḱ Train te en Hatu kać hućoḱa chi?"
} |
{
"eng_Latn": "Your chameleon is drinking.",
"hoc_Latn": "Kakárambat́ tamm nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The clever infant is running.",
"hoc_Latn": "En clever Oómbaḱhon nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall graphic designers will eat the bad mangoes.",
"hoc_Latn": "En salangi Graphic Designer ko en et́kan Uli kokô jomèa."
} |
{
"eng_Latn": "Fly's oil.",
"hoc_Latn": "Rokoaḱ Sunum."
} |
{
"eng_Latn": "Accountant's oil.",
"hoc_Latn": "Accountant aḱ Sunum."
} |
{
"eng_Latn": "What are you looking at?",
"hoc_Latn": "Chenaḱm nel tana?"
} |
{
"eng_Latn": "The big deer is running.",
"hoc_Latn": "En maraṅ Siliṕ nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall bee was speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Dumur en et́kan hoo loḱć jagar tan taekena."
} |
{
"eng_Latn": "Four days ago, a builder had gone to the shop with the infant by walk.",
"hoc_Latn": "Upun siṅg ayar, miat́ Builder en Oómbaḱhon loḱ sen-sen te en Shop eć sen lena."
} |
{
"eng_Latn": "Apes.",
"hoc_Latn": "Saraḱhita ko."
} |
{
"eng_Latn": "The thin contractor is eating.",
"hoc_Latn": "En batari Contractor jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Your kangaroo is drinking.",
"hoc_Latn": "Kangaroo tape nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "from alley",
"hoc_Latn": "Alley aete"
} |
{
"eng_Latn": "The bad snake is eating.",
"hoc_Latn": "En et́kan Biṅ jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Those fashion designers are accusing that geologist of cybercrime.",
"hoc_Latn": "Han Fashion Designer ko han Geologist Cybercrime reaḱkô accuse ić tana."
} |
{
"eng_Latn": "The small coyote is eating.",
"hoc_Latn": "En huḍiṅ Coyote jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The painter is going to your politician's house.",
"hoc_Latn": "En Painter amaḱ Politician Oaḱć senoḱ tana."
} |
{
"eng_Latn": "The fragrant butterfly is running.",
"hoc_Latn": "En mutut́ soann Pampalt́ nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall florists were eating the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Florist ko en et́kan Ulikô jom tan taekana."
} |
{
"eng_Latn": "My lynx is drinking.",
"hoc_Latn": "Lynx tań nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Your salamander is running.",
"hoc_Latn": "Salamander tape nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The special designer is running.",
"hoc_Latn": "En special Designer nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "That prairie dog is running.",
"hoc_Latn": "Han Prairie Tuu nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall sharks ate the bad mangoes.",
"hoc_Latn": "En salangi Shark ko en et́kan Uli kokô jom ket́a."
} |
{
"eng_Latn": "The tall historians ate the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Historian ko en et́kan Ulikô jom ket́a."
} |
{
"eng_Latn": "Alpacas' water.",
"hoc_Latn": "Alpaca koaḱ Daḱ."
} |
{
"eng_Latn": "Your coral is eating.",
"hoc_Latn": "Coral tamm jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Mole is drinking.",
"hoc_Latn": "Chundi nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall okapi is eating.",
"hoc_Latn": "En salangi Okapi jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall magpie speaks to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Magpie en et́kan hoo loḱć jagara."
} |
{
"eng_Latn": "Last Wednesday, an interpreter had gone to a city with an astronaut by train.",
"hoc_Latn": "Senoḱ ean Wednestay, miat́ Interpreter miat́ Astronaut loḱ Train te miat́ City ć sen lena."
} |
{
"eng_Latn": "from grotto",
"hoc_Latn": "Grotto aete"
} |
{
"eng_Latn": "The tall financier is speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Financier en et́kan hoo loḱć jagar tana."
} |
{
"eng_Latn": "The bad snail is eating.",
"hoc_Latn": "En et́kan Genḍa jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "This athlete is running.",
"hoc_Latn": "Nen Athlete nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "A contractor was coming to a village with the journalist by walk.",
"hoc_Latn": "Miat́ Contractor en Journalist loḱ sen-sen te miat́ Hatuć hućoḱ taekena."
} |
{
"eng_Latn": "Rats' character.",
"hoc_Latn": "Chunṭila koaḱ Character."
} |
{
"eng_Latn": "The tall psychologist speaks to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Psychologist en et́kan hoo loḱć jagara."
} |
{
"eng_Latn": "for hepatology",
"hoc_Latn": "Hepatology lagit́"
} |
{
"eng_Latn": "The tall planners are eating the bad mangoes today.",
"hoc_Latn": "En salangi Planner ko tisiṅg en et́kan Uli kokô jom tana."
} |
{
"eng_Latn": "Architects' oil.",
"hoc_Latn": "Architect koaḱ Sunum."
} |
{
"eng_Latn": "Plumber's phone.",
"hoc_Latn": "Plumber aḱ Phone."
} |
{
"eng_Latn": "The tall planner was speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Planner en et́kan hoo loḱć jagar tan taekena."
} |
{
"eng_Latn": "Last Wednesday, an administrator had not gone to the stadium with an accountant by bus.",
"hoc_Latn": "Senoḱ ean Wednestay, miat́ Administrator miat́ Accountant loḱ Bus te en Stadium kać sen lena."
} |
{
"eng_Latn": "The fragrant ladybug is drinking.",
"hoc_Latn": "En mutut́ soann Araḱuru nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Embracing a strong Shaivite tradition and building upon the military technology of the sultanate, the empire came to control much of peninsular India, and was to influence South Indian society for long afterwards.",
"hoc_Latn": "Strong Shaivite tradition otoṅè loḱ, anḍoḱ sultanate aḱ military technology aete bai rakaṕe loḱ nen empire te goṭa noḱ peninsular India control eana, anḍoḱ tayom do sipirmaoḱ ge South India ren society influence eana."
} |
{
"eng_Latn": "The tall skunks ate the bad mangoes yesterday.",
"hoc_Latn": "En salangi Skunk ko hola en et́kan Uli kokô jom ket́a."
} |
{
"eng_Latn": "The study of underground water is known as hydrogeology.",
"hoc_Latn": "underground water reaḱ Study do, Hydrogeology menoḱa."
} |
{
"eng_Latn": "Your raccoon is eating.",
"hoc_Latn": "Raccoon tape jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall farmer was speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Farmer en et́kan hoo loḱć jagar tan taekena."
} |
{
"eng_Latn": "This composer is eating.",
"hoc_Latn": "Nen Composer jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The fragrant goldfish is eating.",
"hoc_Latn": "En mutut́ soann Goldfish jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Today afternoon, the architect will go to the market with the musician by walk.",
"hoc_Latn": "Tisiṅg tikin, en Architect en Musician loḱ sen-sen te en Market eć senoḱa."
} |
{
"eng_Latn": "for orology",
"hoc_Latn": "Orology lagit́"
} |
{
"eng_Latn": "That florist is accusing her administrators of battery.",
"hoc_Latn": "Han Florist aćaḱ Administrator ko Battery reaḱć accuse kô tana."
} |
{
"eng_Latn": "The bad chipmunk is running.",
"hoc_Latn": "En et́kan Tuu nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "We are eating.",
"hoc_Latn": "Jom tanabu."
} |
{
"eng_Latn": "Your zebra is eating.",
"hoc_Latn": "Zebra tamm jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall guinea pig spoke to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Guinea Guḍu en et́kan hoo loḱć jagar kena."
} |
{
"eng_Latn": "Duck's house.",
"hoc_Latn": "Koḍoaḱ Oaḱ."
} |
{
"eng_Latn": "The tall boy is speaking to the good man.",
"hoc_Latn": "En salangi Koahon en bugin hoo loḱć jagar tana."
} |
{
"eng_Latn": "The tall doctor was speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Doctor en et́kan hoo loḱć jagar tan taekena."
} |
{
"eng_Latn": "That director is drinking.",
"hoc_Latn": "Han Director nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The small gazelle is running.",
"hoc_Latn": "En huḍiṅ Gazelle nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Composers' house.",
"hoc_Latn": "Composer koaḱ Oaḱ."
} |
{
"eng_Latn": "This composer is accusing my economist of forgery.",
"hoc_Latn": "Nen Composer ańaḱ Economist Forgery reaḱć accuse ić tana."
} |
{
"eng_Latn": "After three days, will the person not come to a shop with the financier by airplane?",
"hoc_Latn": "Apé siṅg tayom, en Person en Financier loḱ Airplane te miat́ Shop kać hućoḱa chi?"
} |
{
"eng_Latn": "Elephants' oil.",
"hoc_Latn": "Hati koaḱ Sunum."
} |
{
"eng_Latn": "Today evening, will a clerk not come to the hotel with a clerk by helicopter?",
"hoc_Latn": "Tisiṅg ayuṕ, miat́ Clerk miat́ Clerk loḱ Helicopter te en Hotel kać hućoḱa chi?"
} |
{
"eng_Latn": "The tall hens will eat the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Engasim ko en et́kan Ulikô jomèa."
} |
{
"eng_Latn": "Your linguist is eating.",
"hoc_Latn": "Linguist tape jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Turkeys' house.",
"hoc_Latn": "Turkey koaḱ Oaḱ."
} |
{
"eng_Latn": "The tall kangaroos are eating the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Kangaroo ko en et́kan Ulikô jom tana."
} |
{
"eng_Latn": "for the barber",
"hoc_Latn": "en Barber lagit́"
} |
{
"eng_Latn": "for odontology",
"hoc_Latn": "Odontology lagit́"
} |
{
"eng_Latn": "This designer is running.",
"hoc_Latn": "Nen Designer nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall astronauts were eating the bad mangoes.",
"hoc_Latn": "En salangi Astronaut ko en et́kan Uli kokô jom tan taekana."
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.