en
stringlengths 5
24k
| it
stringlengths 6
29.1k
⌀ |
|---|---|
Excuse me. | Sì, è vero. |
Yes, you can use keyboard shortcuts to become more productive while using Adobe Dimension. Account management | Sì, puoi utilizzare le scelte rapide da tastiera per diventare ancora più produttivo utilizzando Adobe Dimension. |
By filling in the form below, your question will appear below the manual of the Samsung DP515A2GI. | Completando il seguente modulo, la tua domanda apparirà sotto al manuale del Samsung DP515A2GI. |
So get the story straight - Norris was always the primary, and you are now assisting on an investigation which is progressing even as we speak. | Quindi, mettitelo in testa. Il caso era sempre affidato a Norris, ed ora tu assisti ad un'indagine che progredisce mentre parliamo. |
In most cases, using the helpful suggestions of experts contained in our website as well as appropriate programs you can solve the problem with the .BDT2 file yourself. | Nella maggioranza dei casi, i problemi del file .BDT2 possono essere risoluti in modo autonomo, profitando dei consigli dei professionali che puoi ritrovare sul nostro sito e dei software adatti.. |
With ML Kit, you can use machine learning to build compelling features, on Android and iOS, regardless of your machine learning expertise. | Con ML Kit, puoi utilizzare il machine learning per creare funzionalità eccezionali, su Android e iOS, indipendentemente dalle tue competenze in questo campo. |
If you’ve already booked, go to Manage your holiday booking to view Fabrice the owner's contact details or send them a message. | Se hai già prenotato, accedi a Gestisci la tua prenotazione per visualizzare il recapito di Soo del proprietario o inviare un messaggio. |
Choose the Camargue and the lovely city of Arles as your destination for your next holiday with your family or friends. | Scegli la Camargue e la graziosa città di Arles come destinazione per le tue prossime vacanze in famiglia o con gli amici. |
If you have questions or concerns about our processing of your personal data, or if you wish to exercise any of the rights you have under this notice, you are welcome to contact us via [email protected] . | Se hai domande o dubbi riguardanti la gestione dei tuoi dati personali o se vuoi esercitare i tuoi diritti previsti nell'ambito di questa Informativa, puoi contattarci tramite [email protected] . |
It’s a beautiful sunny day and here we are, ready for a walk, a bike ride, a swim in the pool, but first.. an excellent breakfast is what we need. The buffet is inviting, the view from the table delightful, or perhaps it’d be better to sit outside on the terrace.. with such lovely scenery, breakfast time becomes all the more enjoyable and relaxing. | Una bella giornata di sole ed eccoci pronti per una passeggiata, un’uscita in bicicletta, una nuotata ma prima... assolutamente necessaria una colazione coi fiocchi: il buffet è pronto, invitante, il panorama e la vista dal nostro tavolo sono incantevoli, ma forse è meglio sedersi in giardino... con uno spettacolo come questo il momento della colazione è ancora più apprezzabile e il pane è appena sfornato, caldo, bianco, di segale, biologico, le fette pronte da tostare... |
Buy you ticket online services | Acquista il tuo biglietto online servizi |
You can track your order at any time. | Puoi tracciare il tuo ordine in ogni momento. |
The report seems to me to examine the situation of women prisoners quite thoroughly, since every possible case is covered. | Mi pare che la relazione analizzi la situazione delle donne in carcere in maniera piuttosto accurata, poiché si affronta ogni caso possibile. |
Hotel Moon Beach is an ideal destination for weddings. We have a chapel called BLUE MOON CHAPEL features the magnificent view of blue ocean. After you and your love had a dream come true wedding, you can have a celebration party with your family and friends at banquet hall. Or you can also have a garden party. For more information, please contact us. | L'Hotel Moon Beach è una destinazione ideale per i matrimoni. Abbiamo una cappella chiamata BLUE MOON CHAPEL, con la magnifica vista dell'oceano blu. Dopo che tu e il tuo amore avete fatto un sogno che si è avverato, potete organizzare una festa con la famiglia e gli amici nella sala banchetti. Oppure puoi anche organizzare una festa in giardino. Per ulteriori informazioni, si prega di contattarci. |
To see availability for hotels in Arcore insert the dates of your stay and then refine your search by using: | Per vedere le disponibilità per gli hotel a Arcore inserisci le date del tuo soggiorno e poi affina la ricerca utilizzando: |
Getting the best price for your Vela Luka to Pescara ferry | Ottenere il prezzo migliore per il tuo traghetto da Mykonos a Vathy |
After the software is installed, repeat inspection openings of a .IN_ file. | Dopo aver istallato il file devi ripetare l'apertura di controllo del file .IN_. |
Plus this will be much less creepy. | Inoltre questa opzione è sicuramente molto meno inquietante. |
Brandon, classical music is... that's like your one true love. | Brandon, la musica classica è... è tipo il tuo vero amore. |
Step 2: Tap on "Sign in" at the bottom. Use your Gmail account to sign in. Create one if you still do not have one. Then in a window that jumps out, "Accept" the Terms and Privacy. | Passo 2: Tocca "Accedi" in basso. Usa il tuo account Gmail per accedere. Creane uno se non ne hai ancora uno. Quindi, in una finestra che salta fuori, "Accetta" i Termini e la Privacy. |
Life is like riding a bicycle, to keep your balance you must keep moving | La vita è come andare in bicicletta, per mantenere l'equilibrio devi continuare a muoverti |
What's the latest with your people? | Quali sono le ultime notizie con la tua gente? |
We are suggesting 16 routes by train, carpooling, bus to plan your trip La Spezia Milan. | Proponiamo 16 itinerari in treno, carsharing, pullman per preparare il tuo viaggio La Spezia Milano. |
I hope your child takes after your wife. | Speriamo che tuo figlio assomigli a tua moglie. |
Isabel Benenato Subscribe to our Newsletter Subscribe by entering your email address, you accept our terms of use and our privacy policy | Iscriviti Inserendo il tuo indirizzo email accetti di ricevere la nostra newsletter nel rispetto della nostra privacy policy e dei termini di utilizzo |
Well, I mean, you need to get your high school diploma, but I looked into it, and you could homeschool. | Beh, ovviamente devi prendere un diploma... ma, mi sono informata e... puoi studiare a casa. |
- Yeah. And you didn't miss a single punch. - No. | - E tu non hai sbagliato neanche un pugno. |
I'll go over and tell him how you feel tomorrow. | Vado io da lui e gli diro' come ti senti, domani. |
No, you can't do this. We're a family. | No, non puoi farlo, siamo una famiglia. |
Show all About A great choice for a stay in Bangkok, Tara Garden features a rooftop terrace and offers an airport shuttle (available on request) for THB 200 per person. | La scelta perfetta per le tue vacanze a Bangkok, Tara Garden comprende una terrazza panoramica e offre una navetta da e per l'aeroporto (su richiesta) che costa 200 THB a persona. |
More nights you stay with ... | Più notti stai con noi, ... |
I know you're kinda busy, but I wanna tell you some things I never told you. | So che hai altro per la testa, ma c'è una cosa che voglio dirti. |
Chat adulto gratis con Annaddictive For an ideal user experience please enable JavaScript in your web browser Settings! | chat adulte gratuit avec Annaddictive Per un'esperienza ideale, abilita JavaScript nelle Impostazioni del tuo browser! |
Read more about where to get Adobe Premiere Pro Torrent. | Approfondisci su dove puoi trovare Adobe Premiere Pro Torrent. |
No, we were just going to... we were going to talk about Chuck and where you see that going... | Stavamo per parlare di Chuck e di come pensi che andra'... |
For this reason AWR offers powerful classification tools that help you discover the best keywords and phrases. | Per questo motivo AWR offre potenti strumenti di classificazione che ti aiutano a scoprire le migliori parole chiave e frasi. |
The Rolex collection, presented to you by Chatzigiannakis Konst.. | La collezione Rolex ti è presentata da Chatzigiannakis Konst.. |
Koikoikoi: Let’s start with a quite obvious question: you’re a musician and a visual artist at the same time. | Koikoikoi: Iniziamo con una domanda abbastanza ovvia: sei un musicista e un visual artist allo stesso tempo. |
We don't care about your drugs, Julian. | - Non ci interessano le tue droghe, Julian. |
And you are awful. | E tu sei orribile. |
Every time you sign into your account or make a transaction, your smartphone or tablet will generate a one-time-use code. | Ogni volta che accedi al tuo conto o effettui una transazione, il tuo smartphone o tablet genererà unacodice univoco. |
Maybe you just have to find the right discipline for your true talents to shine. | Magari devi solo trovare la strada giusta per il tuo talento affinché tu possa splendere. |
did not mark TCXO-1's as such, some were just marked TCXO like yours. | Yaesu Traduzione:Yaesu non ha marchiato il TCXO-1 come tale, alcuni sono stati marchiati solamente TCXO come il tuo. |
Posso darti questo...vedi se va bene You do not have the required permissions to view the files attached to this post. | Posso darti questo...vedi se va bene Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio. |
Demise Please note that our site uses cookies that are used to improve the services we offer and to optimize the user experience. | Ti informiamo che il nostro sito utilizza i cookies che servono a migliorare i servizi da noi offerti e a ottimizzare l'esperienza dell'utente. |
You know what? Can I ask you something? How long before all these, uh, baristas and barbers rise up and kill everybody? | Senti, dimmi una cosa... quanto ci vorrà prima che baristi e barbieri si ribellino e uccidano tutti? |
Charming paths, indented ridges, silent valleys, sunny pastures, rocky summits and faces: you can enjoy all this in the Friulian Dolomites, a Unesco World Heritage Site. | Suggestivi sentieri, creste frastagliate, valli silenziose, pascoli assolati, cime e pareti ghiaiose: sono queste le meraviglie di cui puoi godere sulle Dolomiti Friulane, diventate patrimonio naturale dell'Unesco. |
System Requirements Screenshots Just Imagine that you have unknowingly deleted your wedding photos or lost your recent trekking excursion pictures because of a faulty memory card or some other problem. | Basta immaginare che avete inconsapevolmente cancellato le tue foto di nozze o perso le recenti immagini di trekking escursione a causa di una scheda di memoria difettosa o qualche altro problema. |
Description In this game you can start your own company. | In questo gioco puoi fare la punta alle tue matite come vuoi. |
Also, as the technology level of designs increases, work with your fabricator to ensure that you are not adding unnecessary cost. | Inoltre, siccome il livello di tecnologia dei progetti migliora, lavora con il tuo produttore per assicurare che non stai aggiungendo costi inutili. |
Buy new maps Mio Advantage Get notifications of the latest maps for your Mio, access to enhanced product support and special offers and promotions from the Mio shop. | Ricevi la notifica delle ultime mappe per il tuo Mio, accedi a un supporto migliorato per il prodotto oltre che alle offerte speciali e alle promozioni dall'e-shop Mio. |
Well, obviously not. | Beh, ovviamente no. |
Of those that do not make you more understand where you are and where you go. | Di quelli che non ti fan più capir dove sei e dove vai. |
Reserve your table! | Prenota il tuo tavolo! |
You can change your router's settings so that it attempts to manually connect to alternate DNS servers. | Puoi modificare le impostazioni del tuo router così che tenti di connettersi manualmente a un server DNS alternativo. |
It was one of those scenarios exactly where I actually liked the guy and I realized for sure he had been for the doctor to have them checked out and also the doctor had stated unambiguously the were not contagious or harmful in any way. | Era una di quelle situazioni esattamente dove mi è piaciuto molto il ragazzo e mi sono reso conto di sicuro era stato per il medico per avere prelevati e anche il medico aveva dichiarato in modo inequivocabile la non erano contagiose o dannose in qualsiasi modo. |
I trusted you, | Io mi fido di te, |
Free Watch videos and songs featuring your favorite Little People friends! | Guarda i video e le canzoni che caratterizzano il tuo preferito Little People amici! |
Fun Shopping Planning a trip to Orlando? | Divertimento Shopping Stai pianificando un viaggio a Sydney? |
TheresaGibson This website is offered to you by Duodecad IT Services Luxembourg S.à.r.l. | Questo sito web ti è stato offerto da Duodecad IT Services Luxembourg S.à.r.l. |
Also as he calls his mobile (cellular) no one will know where you are or not in their dwellings, home, office, industry. | Inoltre, come egli chiama il suo mobile (cellulare) nessuno saprà dove ti trovi o meno nelle loro abitazioni, casa, ufficio, industria. |
So we strive for perfection. We follow the philosophy of zero defects. We want to implement this across the board: in our products and delivery deadlines, but also in the ‘soft’ factors like flexibility and our interactions with one another. | Per questo puntiamo alla perfezione e il nostro unico obiettivo è zero difetti. Vogliamo raggiungere questo traguardo in tutti i settori: nei prodotti e nelle tempistiche di consegna, ma anche nei "soft facts" come la flessibilità e nell'interazione reciproca. |
Grayton Beach State Park - Top Tips Before You Go - TripAdvisor We noticed that you're using an unsupported browser. | Forum Viaggi Grayton Beach - Consigli per il tuo viaggio a Grayton Beach, Florida - TripAdvisor Abbiamo notato che stai utilizzando un browser non compatibile. |
Therefore, if you notice that a new version of the Asrock N68-VS3 FX Bios 1.30 driver is available, you should install it immediately. | Allora, se vedi una nuova versione del driver Asrock N68-VS3 FX Bios 1.30 disponibile, devi istallarla senza nessun dubbio. |
Our workplace safety course will guide you through the important aspects involved in workplace safety and health that are ideal for anyone wishing to attain certification or gain a greater understanding of the topic. | Il nostro corso sulla sicurezza sul posto di lavoro ti guiderà attraverso gli aspetti importanti relativi alla sicurezza e alla salute sul lavoro che sono ideali per chiunque desideri ottenere la certificazione o acquisire una maggiore comprensione dell'argomento. |
Find your cheap flight to Entebbe/Kampala with Jetcost. | Trova il tuo volo per Catania a basso costo con Jetcost. |
If your question is: Where I can find Courses of Rosato di Carmignano wine? | Se la tua domanda è: Dove posso trovare Cantina aperta del Ansonica Costa dell'Argentario? |
Fortunately enough, our x5 XP packages are back, and ready to help you climb your way to the top of your favourite line of vehicles. | Fortunatamente, i nostri pacchetti Exp x5 sono tornati per aiutarti a scalare la tua linea di veicoli preferita. |
Go is great for all your long-tail purchases that are too small to be managed by procurement or too infrequent to be efficiently processed in a catalog system. | Go è perfetto per tutti i tuoi acquisti long-tail, che sono troppo piccoli per essere gestiti dal procurement o troppo poco frequenti per essere elaborati in modo efficiente in un sistema di catalogo. |
And he says, "You did a good job." | E mi dice... "Hai fatto un buon lavoro". |
Don't worry yourself over me. | Non preoccuparti per me. |
You don't know what to do in a situation when your SRI file doesn't want to open? | Non sai cosa fare in una situazione in cui il vostro file DVC non si apre? |
I'll be fine. | - lo sai? - Andra' tutto bene. |
You're supposed to be confused, and you are succeeding. | Dovreste essere confusi, e ci state riuscendo. Tu! |
Or did thinking you had a special force inside of you give you the courage to approach your wife? | Oppure pensare di avere una "forza" speciale dentro di te ti ha dato il coraggio di avvicinarti a tua moglie? |
Please tell me. | Aiutami, ti prego. |
Leo, can you put this bags in the kitchen for me, please? | Leo, potresti mettere queste borse in cucina, per favore? |
Events I'm Interested in: * You will receive FC Shakhtar Donetsk email alert immediately once the tickets you're looking for become available. | Eventi a cui sono interessato: * Riceverai immediatamente un avviso e-mail di allerta una volta che i biglietti che stai cercando sono disponibili. |
You can't use the hide-a-key. | Non puoi usare la chiave di riserva. |
ACSI Eurocampings will send your information request to "Tangloppen Camping". | ACSI Eurocampings invia la tua richiesta di informazioni al "Tangloppen Camping". |
the wellness of your surroundings. As what you sow you reap the same, if you make your | Come quello che si semina si raccoglie lo stesso, se fai il suono all'ambiente circostante |
You've got nowhere to go but backwards. | A quel punto non puoi far altro che tornare indietro. |
Sorry, the page you were looking for in the blog Online Financial Brokers does not exist. | Spiacenti, la pagina che cerchi nel blog Analisi Logica hahaha non esiste. |
Rather being left participating in the same ole variation of Omaha poker that your friends play you will be able to discover all sorts of different styles as well, from the coziness of your home. | Piuttosto essere lasciato che partecipano alla stessa variante ole del poker Omaha che i tuoi amici gioco sarete in grado di scoprire tutti i tipi di stili diversi, nonché, dal intimità della vostra casa. |
The schedule and time of Argentino de Quilmes vs. Midland is shown in your local time. | L'orario Argentino de Quilmes vs. Deportivo Riestra si mostra nella tua ora locale. |
Look, you seem like a really sweet guy. | Ascolta, sembri veramente un bravo ragazzo. |
Wow. This place is great. | Wow, questo posto è bellissimo. |
And when you make a hotel reservation in Villaines-la-Juhel with Hotels.com we'll send you email and text confirmations with the reservation details of your Villaines-la-Juhel hotel booking along with contact details, directions, information on nearby Villaines-la-Juhel attractions, restaurants and even the weather - and if you get stuck, we're only a phone call away. | Dopo aver effettuato la prenotazione di un hotel a Villaines-la-Juhel,ti invieremo una e-mail di conferma con i dettagli dell'hotel che hai prenotato, incluse indicazioni stradali, contatti, altre informazioni utili sulle attrazioni turistiche, ristoranti e trasporti che si trovano nella stessa area, oltre ad aggiornamenti meteo. |
Without any doubt, the handstand push-up and handstand walk are the most complex from the RX modality. This is due to the fact that they are two movements that tend to result in no reps. In addition, they are super exhausting if you need to make up for that non rep. | Nella modalità RX, senza dubbio l’handstand push-up e l’ handstand walk è il tocco più complesso, dato che sono due movimenti suscettibili di provocare no reps e di affaticare molto se ti trovi nella situazione di vederti obbligato a recuperare le ripetezioni. |
producing antitheft systems for cars and mechanical parts for automotive sector. | UN SATELLITARE GRATUITO PER LA TUA AUTO? |
radio on the i - Phone. | Tu stai sulla via. |
You know, my mom used it on me when I was your age. | Sai, mia madre lo usò su di me quando avevo la tua età. |
You're gonna do something you'll regret, you understand? | Potresti fare qualcosa che poi rimpiangeresti, capisci? |
So I thought if I looked up your blood type and it was the wrong one, then that would be it. Then I could just stop thinking about it. | Allora ho pensato che se... se avessi guardato il tuo gruppo sanguigno, e fosse stato quello sbagliato... allora basta, allora avrei potuto smettere di pensarci. |
Fine, Jay, but this is my world, okay? | - Va bene. Va bene, Jay, ma questo e' il mio mondo, okay? |
You're reviewing: j crew new balance 1400 How do you rate this product? * | Scrivi la tua recensione La tua recensione: new balance 1400 Come consideri questo prodotto? * |
Property Location With a stay at Be-One Art and Luxury Home in Florence (Duomo), you'll be steps from Florence Baptistery and 5 minutes by foot from Cathedral of Saint Mary of the Flower. | Posizione della struttura Scegliendo Be-One Art and Luxury Home di Firenze (Duomo) per il tuo soggiorno, potrai tranquillamente muoverti a piedi, infatti ti troverai a pochi passi da Battistero di San Giovanni e a 5 minuti da Cattedrale di Santa Maria del Fiore. |
any Internet web browser. Our 24/7 GPS location tracker allows you to monitor the smartphone | Grazie a SpyStealth puoi anche accedere ai registri da remoto entrando nel sito da qualsiasi browser web. Il nostro localizzatore GPS 24/7 ti consentirà di monitorare il cellulare ovunque e in qualsiasi momento. Visualizza la posizione in tempo reale! |
What are your superpowers? | Quali sono i tuoi superpoteri? |
What are the challenges you are facing with Office 365? | Che sfide stai affrontando con Office 365? |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.