en
stringlengths 5
24k
| it
stringlengths 6
29.1k
⌀ |
---|---|
Several kinds of accommodations available for your lodging in Bra: apartments, luxury or cheap Bra hotels, and also bed & breakfast.
|
Diversi tipi di soluzioni disponibili per il tuo soggiorno a Bra: appartamenti, bed and breakfast ed alberghi economici e di lusso a Bra.
|
The Better Business Case Tradeshift is the global B2B platform redefining how enterprises and their suppliers communicate and transact. Find out how to engage your entire supply chain.Download PDF
|
Tradeshift offre la migliore piattaforma B2B per digitalizzare l’intera relazione con i tuoi fornitori, locali e internazionali. Garantito.
|
Do you have experiences, recommendations and tips about American cuisine in Lisboa (1100) and its surroundings?
|
Hai esperienze, consigli e suggerimenti su Cucina giapponese a Wien (1100) e dei suoi dintorni?
|
This entry was posted on Tuesday, January 30th, 2009 at 12:52 PM and is filed under General. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
|
Questa voce è stato postato su Martedì, Gennaio 30th, 2009 a 12:52 pm ed è archiviato sotto generale. Puoi seguire tutte le risposte a questa entrata con RSS 2.0 alimentazione. Potete lasci una risposta, oppure trackback dal tuo sito.
|
Book your hotel in Roquemaure and discover the best offers from among 2,200 Logis establishments at a low price
|
Prenota il tuo hotel a Roquemaure e scopri le migliori offerte tra 2.200 logis ad un prezzo vantaggioso
|
You can send money from your credit card and transfer money from your bank account.
|
Potete inviare denaro dalla vostra carta di credito e trasferire denaro dal tuo conto bancario.
|
Don't worry,we're ahead of schedule.
|
Non preoccuparti, siamo in anticipo sulla tabella di marcia.
|
If you have an ePayments wallet, you can start making payments right now – this feature is already available in your RoboMarkets Members Area.
|
Se disponi di un portafoglio ePayments, puoi iniziare ora ad effettuare pagamenti: questa funzione è già disponibile nella tua Area Membri di RoboMarkets.
|
Sometimes while we were working on it I told the staff things like “You can do anything with this idea!” and “If you make the sphere infinitely large, you can make flat courses just like before - you can make anything!” (laughs) So, as the game began to take shape, everyone started to feel that we were on to something.
|
Durante lo sviluppo, ho detto al team che avrebbero potuto fare qualsiasi cosa con quest’idea e che se riuscivano a realizzare sfere abbastanza grandi, avrebbero potuto anche fare i percorsi piatti, proprio come prima! (ride) Così, mentre il gioco cominciava a prendere forma, si avvertiva la sensazione che ci stavamo muovendo nella giusta direzione. Indietro Avanti
|
Okay, so, pen thief, we understand what happened, and we forgive you.
|
Ok, allora, ladro di penne, abbiamo capito cos'e' successo e ti perdoniamo.
|
Circles, roofies, Mexican Valium, call it what you want.
|
Roipnol, flunitrazepam, droga da stupro... chiamala come vuoi.
|
It may also be stored for these purposes, a cookie on your computer.
|
A tal fine, un cookie può anche essere memorizzato sul tuo computer.
|
This comment has already been saved in your Saved Items Block User Great info.. thanks hehehe
|
Questo commento è già stato salvato nei tuoi Elementi salvati Blocca utente Dai bello.....
|
Before you can start dyeing, you must first get the right wool. Since wool dyeing can go a long way wrong, you should not use any balls because they knot together during dyeing and thus could only be used with difficulty. For this reason you should bet on a wool strand, because these are separated and do not knot thereby. In addition to the shape of the winding also offer different types of wool.
|
Prima di poter iniziare a tingere, devi prima ottenere la lana giusta. Poiché la tintura della lana può andare molto lontano, non dovresti usare le palline perché si intrecciano durante la tintura e quindi potrebbero essere utilizzate solo con difficoltà. Per questo motivo dovresti scommettere su un filo di lana, perché questi sono separati e non si annodano in questo modo. Oltre alla forma dell'avvolgimento offrono anche diversi tipi di lana.
|
When you were assigned here... it was supposed to be better for everyone.
|
Quando tu sei stato assegnato qui... teoricamente era un bene per tutti!
|
Well, if they're not yours, why you're so agitated?
|
Allora, se non sono tuoi, perchè ti stai accalorando?
|
Find the best hotels in Krakow and plan your trip
|
Trova i migliori alberghi a Cracovia e pianificare il tuo viaggio
|
Dogs allowed Pup tents not allowed How it works Create your listing Our sophisticated system guides you through the process of optimising your listing.
|
Cani permessi Mini tende ripostiglio non consentite Come funziona Crea il tuo profilo Il nostro sofisticato sistema ti guiderà attraverso il processo di ottimizzazione del tuo profilo.
|
Add a King of App Reviews Plugin to your website without coding or headaches.
|
Aggiungi a Countdown Clock Plugin al tuo sito King of App senza codifica o mal di testa.
|
Sorry there are no complete holiday packages for Vantaa
|
Oppure crea il tuo pacchetto vacanza personale per Vantaa
|
Using it for the first time it is good to check whether the .VDPROJ file opened in the application can be read by us and opens in a way that allows us to use it.
|
Non sbagli! E meglio di verificare per la prima volta se il file.VDPROJ applicazione è leggibile e se è aperto in modo che permette di servirci in modo libero.
|
Then you should go and be with them.
|
E allora forse dovresti sparire anche tu.
|
☺ Thanks indeed for organizing this wonderful event for me.
|
Grazie davvero per aver organizzato questo fantastico evento per me.
|
Whether you're planning to stay for a night or for the week, the area around Zambrana has accommodation to fit every need.
|
Che tu stia programmando un soggiorno di una notte o un viaggio di una settimana, l'area nei dintorni di Ochánduri dispone di sistemazioni adatte a tutte le necessità.
|
Not bad,but skynyrd is meat and potatoes, And i'm bringing dessert,
|
Non male, ma gli Skynyrd sono carne e patate, e io porto il dolce, quindi...
|
Put your face on a funny photo. Online photo editor to put your face in a hole.
|
Metti la tua faccia su una foto divertente. Editor di foto online per mettere la tua faccia inun buco.
|
She defines herself as a change agent: “My life motto is to make sure that we have influence as human beings, that we do the right thing within the boundaries of the planet's borders and live synchronously with which and each other. I think you have to be the leader you want to see, and I wish we had more leaders who wanted to break boundaries. ”
|
Si definisce un'agente del cambiamento: “Il mio motto di vita è assicurarmi di avere influenza come esseri umani, di fare la cosa giusta entro i confini dei confini del pianeta e di vivere in modo sincrono con pianeti e l'altro. Penso che devi essere il leader che vuoi vedere, e vorrei che avessimo più leader che volessero rompere i confini. "
|
Are you a witch?
|
Sei uno stregone?
|
You can enhance your style with this personalized name bar necklace. This is a personalized vertical bar necklace. You can have one or two name bar with one necklace which makes this necklace a special and meaningful gift. This customized name necklace is perfect for weddings, birthdays, and other specials occasions. This personalized name necklace can be a gift for your loved one or a special treat just for yourself.
|
Puoi migliorare il tuo stile con questa collana personalizzata con barra dei nomi. Questa è una collana bar personalizzata verticale. Puoi avere una o due barre del nome con una collana che rende questa collana un regalo speciale e significativo. Questa collana personalizzata con nome è perfetta per matrimoni, compleanni e altre occasioni speciali. Questa collana personalizzata può essere un regalo per la persona amata o un trattamento speciale solo per te.
|
Book your car hire in Rio de Janeiro at least 2 weeks before your trip in order to get a below-average price
|
Prenota la tua auto a noleggio a Rio de Janeiro con almeno 2 settimane di anticipo per assicurarti prezzi più bassi
|
fashion&beauty Have you found what you need for #L'UOMO VOGUE in category FASHION&BEAUTY?
|
Hai trovato tutto ciò che cercavi per #L'UOMO VOGUE nella categoria AUTOMOTIVE?
|
Cloud Access Control Protect your company with an access control system that is integrated with personnel management.
|
Proteggi la tua azienda con un sistema di controllo accessi cloud integrato con la gestione del personale.
|
Pages provides horizontal and vertical rulers to help you lay out text and objects in your document.
|
In Pages sono disponibili righelli orizzontali e verticali per aiutarti a collocare testo e oggetti nel documento.
|
You are on Tajikistan (English)
|
Sei nella versione del sito web Liechtenstein (Italiano)
|
You can shop as many as 119 deals for Kampong Kuala Reman accommodations on Hotels.com, some with discounts of up to 51%.
|
Se stai cercando una sistemazione a Kampung Penyagu, sul sito di Hotels.com puoi scegliere tra 64 offerte con sconti fino al 51%.
|
Your .mn domain cannot contain special characters
|
Il tuo dominio.nyc può contenere caratteri speciali
|
If you’d like to become one of them, get inspired by this theme and present your project before April 30th through the contest website becas.iedbarcelona.com.
|
Se vuoi essere uno di loro lasciati ispirare da questo tema e presentaci un progetto prima del 30 di aprile attraverso il site del concorso becas.iedbarcelona.com.
|
- How can I help you, young man?
|
Come posso aiutarti, giovanotto?
|
You take care of yourself.
|
Tu pensa a te stessa.
|
10. Have you avere thought of expanding Dance as Art in others countries of the world?For example in Italy?
|
10. Hai mai pensato di esportare Dance As Art in altri Paesi del mondo? In Italia ad esempio?
|
PC Series printers can grow as your business grows.
|
Le stampanti PC Series possono crescere man mano che la tua azienda cresce.
|
He treats Jabbar really well, and I'm guessing that he treats you the same.
|
Tratta molto bene Jabbar, e immagino che tratti te allo stesso modo.
|
Virtual Tour BE SOCIALand share it with your friends
|
BE SOCIALe condividi il sito con i tuoi amici
|
And, uh, maybe you'll think of me when you look at it.
|
E... forse penserai a me quando la guarderai.
|
We have a hostel for you in all the major areas of Cazalla de la Sierra - downtown Cazalla de la Sierra hostel, city centre hostels Cazalla de la Sierra & airport hostels.
|
Abbiamo un ostello per te in tutte le principali aree di Cazalla de la Sierra - ostello nel centro di Cazalla de la Sierra, ostelli nel centro della città di Cazalla de la Sierra e ostelli presso l'aeroporto.
|
There was barely a tie on this catwalk, there are very few in Silicon Valley either.
|
Si è vista una sola cravatta sulla passerella, del resto ce ne sono molto poche anche nella Silicon Valley.
|
Francesco, you still think at Anita!
|
Francesco tu pensi ancora ad Anita!
|
I-I have to go to work, and I-I'm a little worried that you might be a sex addict. Oh.
|
Devo andare al lavoro, e inizio a pensare che tu sia un ninfomane.
|
You're in a good mood now.
|
Sei di buon umore adesso.
|
Thanks to data analysis, even the smallest change is registered to best protect you and your family in the future. Sensitivity calibration
|
Grazie all'analisi dei dati ogni più piccola modifica verrà registrata per proteggere Te e la Tua famiglia nel futuro nel modo migliore possibile.
|
What if I can't be the wife you want, the wife you need?
|
E se non riuscissi ad essere la moglie che tu vuoi... - la moglie di cui hai bisogno?
|
Where did you bought the product?
|
Dove hai acquistato il prodotto?
|
Willing to import a vehicle into the UK or Europe in general?
|
Devi importare un veicolo in Italia o in Europa in generale?
|
If you love the comfort you can rent our new mobile homes, fully furnished and equipped with bathroom and TV, or the most simple and cheaper caravans.
|
Sei ami la comodità potrai affittare le nuovissime casemobili completamente arredate e dotate di servizi igienici e TV oppure le più semplici e economiche roulotte a noleggio.
|
Please note the map you will find by clicking on the following link takes quite a long time to load.
|
Considera che la mappa che troverai cliccando sul seguente link ci impiegherà parecchio a caricarsi.
|
Following your confirmation, your data will be checked by us.
|
Una volta ricevuta la tua conferma, provvederemo a controllare i tuoi dati.
|
Above all that how can you accuse me of having an affair?
|
Soprattutto... come puoi accusarmi di avere una relazione?
|
I`ve known about this for days, and l`ve cried my tears alone in our bedroom while you`ve been out here playing at love with this girl.
|
So tutto da giorni, e ho pianto le mie lacrime da sola nella nostra camera da letto mentre tu eri qui fuori a fare l'innamorato di questa ragazza.
|
I'll tell you what.
|
Ma sai cosa?
|
Interested in receiving more information on the bernette sublime, or in purchasing one of the bernette sewing machines? Look here for a dealer close to you. Simply enter your postal code or town and the appropriate country.
|
Desideri ricevere maggiori informazioni su bernette sublime oppure acquistare una macchina per cucire bernette? Qui puoi trovare un rivenditore nelle tue vicinanze. Inserisci il tuo codice postale o la località e il paese.
|
Q. Are you well now?
|
D. Ora stai bene?
|
When you connect for the first time you will be asked which interface you wish to use.
|
Quando ti colleghi per la prima volta ti verrà chiesto su quale interfaccia desideri navigare.
|
Make this time as easy on yourself as possible, find all the places that have caskets for sale online or near you and make sure that you get the most beautiful casket for the best price.
|
Fare di questo tempo così facile su voi stessi il più possibile, trovare tutti i luoghi che hanno cofanetti in vendita online o vicino a te e assicurarsi che si ottiene lo scrigno più bello per il prezzo migliore.
|
Indeed, while having a house or an apartment, these elder encounters sometimes problems of liquidities all while not laying out more right of loan.
|
Effettivamente, mentre avendo una casa o un appartamento, questi problemi delle liquidità tutti di incontro del elder a volte mentre non presentano di più radrizzare del prestito.
|
This allows us to achieve unparalleled freedom and speed. We are in fact able to employ the right number of talents depending on the extent of the project.
|
Lavoriamo con esperti di tutto il mondo. Questo ci fornisce una libertà e una velocità di esecuzione impareggiabili. Siamo in grado infatti di impiegare il giusto numero di talenti a seconda dell'entità del progetto.
|
- Are you my father?
|
- Sei mio padre?
|
As the name suggests, MEISTERSTÜCK is the result of high-calibre expertise, great attention to detail and uncompromising commitment to top performance. Your MEISTERSTÜCK brings a concert hall into your home at the push of a button.
|
MEISTERSTUCK, come suggerisce il nome, è il risultato di una competenza di alto livello, grande cura e dedizione senza compromessi all’eccellenza. Il tuo MEISTERSTUCK porterà una sala da concerto in casa tua con la semplice pressione di un pulsante.
|
You will be asked alot of Questions about your Company etc., as your Certificate is not a trusted one it doesn't really matter what you fill in. You will use this for encryption!
|
Verranno fatte varie domande sulla propria azienda, ecc, ma dato che il proprio certificato non è noto, non importa cosa si risponde durante la compilazione; lo si utilizzerà solo per la crittografia!
|
See all Outdoor protective covers designed for your model.
|
Scopri tutte le protezioni Outdoor dedicate al tuo modello di imbarcazione.
|
All vacation listings on IHA are verified, plan your trip to Gaudent with absolute confidence! Adverts
|
Tutti gli annunci di alloggi in affitto su IHA sono verificati, organizza il tuo viaggio a Gembrie in tutta fiducia!
|
The storyline is very good, just like the gameplay.
|
La trama è molto buona, proprio come la giocabilità.
|
I'll take the front, you take the back.
|
Io vado dal davanti e tu vai dal retro.
|
Do you like Mysore?
|
Ti piace Bangalore?
|
You forget. You think you remember,
|
Hai dimenticato.
|
I'd love for you t...
|
Adesso che ho scoperto che hai anche q...
|
The free app for Android or iOS allows you to set up to 5 phone numbers you want to be alerted in case of an alarm.
|
L’app gratuita per Android o iOS ti permette di impostare fino a 5 numeri di telefono che desideri vengano avvertiti in caso di allarme.
|
So there you have it.
|
E hai trovato il fidanzato.
|
On the go? Use Esker AnywhereTM. Esker’s mobile requisition and invoice approval application allows you to:
|
L’applicazione per le richieste e per l’approvazione delle fatture da dispositivi mobili ti permette di:
|
- No, it's not your place--
|
- No, non e' casa tua... Non voglio rimanere.
|
You cannot suck the air out of this room, Walter!
|
Non puoi aspirare l'aria da questa stanza, Walter.
|
To kick off the new year, we’d like to share with you data on sophie gwyther’s activity in 2014.
|
Per iniziare il nuovo anno, ci piacerebbe condividere con te i dati sull'attività di Mamozzi nel 2014.
|
The flight schedules of the airlines help to plan a trip in a easy way and find the cheapest flight from Fakarava to Wajir.
|
Gli orari dei voli delle compagnie aeree ti aiutano ad organizzare un viaggio in modo semplice ed a trovare il volo più economico da Seinajoki Ilmajoki a Bangkok.
|
Track your spending and manage your budget in-app, with instant alerts
|
Monitora le tue spese e gestisci il tuo budget dall'app, con avvisi istantanei
|
You already fucked with my head enough.
|
Mi hai incasinato abbastanza.
|
Important Note: I would urge caution when enabling Oracle Java 7 in your web browsers, due to the fact there have been many numerous security flaws and exploits.
|
Nota Importante: fai attenzione quando abiliti Java 7 nel tuo browser, perché esistono molti problemi di sicurezza legati a questa operazione.
|
I should have said but I didn't because...
|
Lo so. Avrei dovuto dirtelo, ma non l'ho fatto, perche'...
|
Hey, Lieutenant, I am sorry to show up unannounced. I know it's late, but I feel so bad about that case number screw-up, and I just wanted to...
|
Ehi, tenente, mi spiace presentarmi senza preavviso, e so che e' tardi, ma mi sento in colpa riguardo quella questione con la contabilita', e...
|
Can't find one of the Contardi’s items in the catalog?
|
Non trovi uno degli oggetti del Contardi all'interno del catalogo?
|
FLORICOLOR’s newsletter is sent by email. By subscribing our newsletter on our website or other location, you accept the collection of your email for this purpose. To be sure that it was you who subscribed our newsletter we will send you an email requesting the confirmation of your consent to collect and store your data with this intent.
|
La newsletter di FLORICOLOR viene inviata tramite e-mail. Iscrivendoti alla nostra newsletter sul nostro sito Web o in un'altra posizione, accetti la raccolta della tua email per questo scopo. Per essere sicuro che sei stato tu a sottoscrivere la nostra newsletter, ti invieremo un'email con la richiesta di conferma del tuo consenso a raccogliere e archiviare i tuoi dati con questo intento.
|
except for you, which is why I'm here.
|
eccetto voi motivo per cui sono qui. E questo è quello di cui hai parlato con l'fbi?
|
Get prices, times and duration for the journey Bordeaux Leeds by clicking on the 'Check prices' button and after entering your dates of departure and the number of passengers.
|
Ottenere le tariffe, gli orari e la durata del tragitto Madrid Leeds cliccando sul pulsante Vedi le tariffe e precisando le tue date di viaggio e il numero di passeggeri.
|
I'd hug you, but I don't want that in my head. Yeah, yeah, yeah.
|
Ti abbraccerei, ma non voglio che la scena poi mi condizioni.
|
Dear Sir/Madame, Thank you very much for taking your time to share with us and other travelers your experience in our hotel.
|
Gentile Cliente, A nome di tutta la squadra vi ringrazio che sei stato presso l'Hotel Reding Croma e ha preso tempo per condividere con noi come è stato il vostro soggiorno.
|
Haven't heard from you lately.
|
Non ti sentivamo da un pò.
|
Enjoy free live web cam sex shows, watch full HD and 3D streaming cams and chat with your favorite model! HannaMillers (21)
|
Goditi spettacoli di sesso in diretta delle Web Cam Girls, guarda in alta definizione e streaming cam in 3D e chatta con la tua modella preferita!
|
Yes, first you'll need a little Skype Credit or a subscription. In Skype (version 8) on mobile and Skype (version 8) for desktop: From your recent chats or Contacts, tap and hold or right click on the mobile or landline number. Select View profile.
|
Sì, per prima cosa ti occorre un po' di credito Skype o un abbonamento.Su Skype (versione 8) su cellulare e Skype (versione 8) per desktop: Nelle chat recenti o nei Contatti tieni premuto o fai clic con il pulsante destro del mouse sul numero di linea fissa o di dispositivo mobile.
|
Uh, that's brilliant. They're making your movie.
|
E' splendido, gireranno il tuo film.
|
Fiona,just keep doing whatever it is you do.
|
Fiona, continua a fare qualunque cosa tu debba fare.
|
What do they think of your work?
|
Come viene valutato in genere il tuo lavoro?
|
You texted me last-minute location change, and I made it work.
|
Mi hai detto all'ultimo che era cambiato il posto e ho fatto il possibile.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.