en
stringlengths 5
24k
| it
stringlengths 6
29.1k
⌀ |
---|---|
You can connect the font Mysl Italic Cyrillic to your site, without downloading it from our server.
|
Puoi collegare il carattere Mysl Italic Cyrillic al tuo sito, senza scaricarlo dal nostro server.
|
No, that's kind of you.
|
No... sei molto gentile.
|
You're not disappointed in me?
|
Non ti ho delusa, eh?
|
C: Call the ambulance if he or she is not conscious.
|
Il carro si muove. No, è la mente che si muove.
|
- Well, I'm... got to say you fall in love with your kids fast.
|
E a te? Beh, io... Devo dire che ti sei innamorata velocemente dei tuoi figli.
|
Come on, don't you want to worship at a beautiful altar.
|
Andiamo, non vuoi essere adorata su questo bell'altare?
|
What you will get through the Geosat Suite Through the Suite you will be able to update your navigator for free to the latest Software version: Software Update 2.14.162R - 2009-02-05
|
Cosa otterrai tramite Geosat Suite Tramite la Geosat Suite potrai aggiornare il software del tuo navigatore all'ultima versione:Software Update 2.14.162R - 05-02-2009 1.
|
Perform backflips on your bike in a modified world!
|
Esegui capriole all'indietro sulla tua bici in un mondo modificato!
|
Clap along if you feel
|
Batti le mani insieme se ti senti
|
What do you need to do your job?
|
Cosa serve per poter svolgere il tuo lavoro?
|
We are looking for committed and self-motivated people who are determined to achieve great results, and we are eager to see how your unique skills and competencies will contribute to our future success.
|
Cerchiamo persone motivate e determinate a raggiungere grandi risultati e siamo pronti a scoprire come le tue capacità e competenze uniche potranno contribuire al nostro successo futuro.
|
U Spa by Constance is designed to restore your well-being.
|
U Spa by Constance è pensata per soddisfare le tue esigenze di benessere.
|
You know the kind of work she did after you married?
|
Lo sai che lavoro ha fatto dopo che ti sei sposato?
|
Did you wear my favorite outfit on purpose?
|
Hai indossato i miei abiti preferiti di proposito?
|
If you want to renew your garage, choose the Facom work equipment!
|
Se vuoi rinnovare la tua autofficina, scegli l’attrezzatura di lavoro Facom!
|
For us, it is as if today is the first day, because at GAMMA CHIMICA, we never stop. This is why we are constantly seeking new suppliers and innovative solutions that will be able to fortify our current offer and perfect the efficiency of all our functions. At GAMMA CHIMICA, the future... is now.
|
Per noi oggi è come fosse il primo giorno, perché in GAMMA CHIMICA ci piace non fermarci mai. Per questo siamo continuamente alla ricerca di nuovi fornitori e di soluzioni innovative che sappiano potenziare l’offerta attuale e perfezionare l'efficienza di tutte le nostre funzioni. In GAMMA CHIMICA il futuro... è adesso.
|
On IHA you may choose your rental in Medio Campidano Province and book at the best price.
|
Su IHA puoi scegliere il tuo affitto Provincia del Medio Campidano e prenotare al miglior prezzo.
|
Your Personal Trainer awaits you for a sport and fitness holiday!
|
Il tuo Personal Trainer ti aspetta per una vacanza all’ insegna dello sport e del fitness!
|
We have a hostel for you in all the major areas of Clonakilty - downtown Clonakilty hostel, city centre hostels Clonakilty & airport hostels.
|
Abbiamo un ostello per te in tutte le principali aree di Clonakilty - ostello nel centro di Clonakilty, ostelli nel centro della città di Clonakilty e ostelli presso l'aeroporto.
|
And any blowback from Vic Mackey's voodoo law enforcement is on you.
|
sono sotto la tua responsabilita'.
|
Put your detective skills to use and appease the ghosts in Fear For Sale: Sunnyvale Story!
|
Metti alla prova le tue abilità di detective e libera i cittadini dall'incubo! - Fear for Sale: La casa posseduta
|
Creative Cloud provides everything you need to turn your brightest ideas into your best work and share it with the world. Learn more
|
Il servizio Progetti ti offre tutto quello che ti serve per trasformare le tue idee più brillanti nei tuoi progetti migliori e condividerli con il mondo.
|
Follow Your BackOffice language will always be the same as your Booking.com Extranet language.
|
La lingua del tuo BackOffice corrisponde sempre a quella che hai impostato sull'Extranet di Booking.com.
|
Just give what I could give and take what little I deserve
|
Solo, dai ciò che puoi dare e prendi il poco che meriti
|
By looking through this part of the document, you will be able to verify whether your HP (Hewlett-Packard) 7750 has been delivered to you with a full set of accessories.
|
Guardando questa parte del documento, sarai in grado di verificare se il tuo Panasonic 7750 è stato consegnato con una serie completa di accessori.
|
Enhance the effectiveness of your testie with the help of a true editorial assistant for SEO.
|
Potenzia l’efficacia dei tuoi testie con l’aiuto di un vero assistente editoriale per la SEO.
|
Carolina tells you what to see and do in Alicante, Spain
|
Carolina ti dice cosa vedere e fare a Alicante, Spagna
|
BoatClub.com encourages you to periodically review this Statement to be informed of how BoatClub.com is protecting your information. Contact Information
|
Siulp Toscana ti incoraggia a rivedere periodicamente questa Normativa per essere informato su come vengono protetti i dati che hai eventualmente fornito attraverso la registrazione oppure il contatto al sito.
|
We deliver flowers bouquets in over 900 cities around the world. In each city, we work with reliable local florists as is the case with Illinois Aurora. Working with this network of local florists, we are able to ensure that we deliver top quality bouquets and that your flowers will stay fresh. We can take care of your last minute flower orders or you can reserve a beautiful bouquet of flowers, months in advance.
|
Consegniamo fiori mazzi di fiori in oltre 900 città in tutto il mondo. In ogni città, lavoriamo con affidabile fioristi locali, come è il caso con Illinois Aurora. Lavorare con questa rete di fioristi locali, siamo in grado di garantire che ci offrono la massima qualità di mazzi di fiori e che i tuoi fiori si rimanere fresco. Si può prendere cura del vostro ultimo minuto ordini di fiori o si può riservare un bellissimo mazzo di fiori, con mesi di anticipo.
|
In order to accompany you on the way to the Father.
|
si unisce a te per andare la via del Padre
|
Where will I go then?
|
Che dici? Non saprei dove andare.
|
Or maybe he found something out that Ridges did for you.
|
O forse aveva scoperto qualcosa che Ridges ha fatto per te.
|
I'll wage this revolution without you!
|
Porterò avanti questa rivoluzione senza di te.
|
Cookies are small text files that the websites visited by the user send to and record on his/her computer or mobile device, to be then sent again to the same websites at the next visit.
|
I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dall'utente inviano e registrano sul Tuo computer o dispositivo mobile, per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita.
|
No, you don't need to lie there for hours. But you do need to make her feel like you're not just lying there thinking:
|
No, non c'e' bisogno che te ne stia disteso la' per ore, ma devi davvero farla sentire come se non stessi li' a pensare:
|
So, if your looking for Muscular Millionaire Studs, then you have found it right here.
|
se sei caccia per Tight Millionaire Chicks, quindi hai appena trovato quello che stai cercando proprio qui.
|
I think you're right.
|
Hai la sensazione giusta.
|
I found the present you left me on the windowsill, which... was so sweet.
|
E'... stato molto dolce, da parte tua.
|
Do not on this account neglect the care of yourself, and do not give yourself to others in such a way that nothing of you remains for yourself.
|
Non trascurare per questo la cura di te stesso, e non darti agli altri fino al punto che non rimanga nulla di te a te stesso.
|
Yeah, well, if it makes you feel any better, my father actually was invisible.
|
Si', beh, se ti fa sentire meglio, mio padre era davvero invisibile.
|
And I'm guessing that your box is number 118?
|
E credo che la tua cassetta sia la numero 118?
|
Don't.
|
- Quel tuo sorrisetto da strizzacervelli... non farlo.
|
Enjoy a relaxing romantic evening together with your partner. Our plan includes:
|
Goditi una rilassante serata romantica insieme al tuo partner. Il nostro piano include:
|
Your Wacom Cintiq Pro will be automatically recognized. Accessories
|
La tua Wacom Cintiq Pro verrà riconosciuta automaticamente. Accessori
|
You can choose the color that you need, if you can not design, pls send the logo to us, we will help you design the lanyards.
|
Puoi scegliere il colore che ti serve, se non riesci a progettare, invia il logo a noi, vi aiuteremo a progettare le cordicelle.
|
Access all your Twproject projects, issues, worklogs, events. Add and close issues, record worklogs, add events. Read documents. And a nice last touch, you can access Twproject’s file storages, so Twproject is acting as a gateway for you mobile access to your intranet documents.
|
Accedere a tutti i tuoi progetti, issue, worklog, eventi di Twproject. Aggiungere e chiudere issue, registrae worklog, aggiungere eventi. Leggere documenti. E come ultimo tocco, puoi accedere ai file storage di Twproject, quindi Twproject funge da gateway per l’accesso mobile ai tuoi documenti sulla intranet.
|
You must email City Unscripted at least 48 hours in advance of your preferred date to book your tour.
|
Si prega di contattare City Unscripted almeno 48 ore prima della tua data di preferenza.
|
This novelty fits exactly in the tagline of the campaign “You have more power than you think!”.
|
Questa novità si inserisce esattamente nello spot della campagna “Hai più potere di quello che pensi!” (dall’inglese “You have more power than you think”).
|
Do you like Otranto?
|
Ti piace Otranto?
|
You... you got to be your own man.
|
Devi... devi essere te stesso.
|
i'm not a rat in one of your labs.
|
Non sono una cavia nel tuo laboratorio.
|
How is “doing fashion” in your Country?
|
Com’è “fare moda” nel tuo Paese?
|
That’s right, book 10 nights in any hotel near New Haven Union Station, Long Wharf and after you sign up for the Welcome Rewards program, you are eligible hotel you receive 1 night free*
|
È totalmente gratuito e dopo aver collezionato 10 notti in uno qualsiasi degli hotel che hanno aderito al programma, potrai riscattare una notte gratis*.
|
Being in business for such a long time, you know they take their Casino seriously. They are part of the industry stable and trustable Casino Rewards Group. They serve their players on the Microgaming platform, so you know you are safe and secure in your play.
|
Fanno parte del settore stabile e affidabile Casino Rewards Gruppo. Essi servono i loro giocatori sul Microgaming Piattaforma, in modo da sapere quando si è sicuro e sicuro nel vostro gioco.
|
When you complete our online form, you can customise every detail.
|
Compilando il nostro modulo online avrai la possibilità di personalizzare ogni dettaglio.
|
Look, my job is to make you prove he did it.
|
Ascolta, il mio lavoro e' far provare a te che e' stato lui.
|
`That's the way it's done,' the Queen said with great decision: `nobody can do two things at once, you know.
|
— Ecco come si fa, — disse la Regina con gran decisione, — come sai, nessuno può fare due cose in un volta.
|
USB 2.0 DVB-T Stick HDTV TV Tuner Receiver Video Capture for Laptop Your Price:AUD42.83 SKU: EGBB34 Availability: In Stock 30 days money back guarantee Any questions on USB 2.0 DVB-T Stick HDTV TV Tuner Receiver Video Capture for Laptop,welcome to contact us!
|
Altri USB Decoder Digitale Terrestre DVB-T TV per PC notebook Tuo prezzo:AUD42.83 SKU: EGBB34 Disponibilità: Disponibile La garanzia di rimborso fra 30 giorni In merito a qualsiasi problema USB Decoder Digitale Terrestre DVB-T TV per PC notebook,non esitare a contattarci!!
|
Would you like to know what to expect on your vacation in Hotel Quinta de Sao Salvador?
|
Vuoi evitare brutte sorprese durante il tuo soggiorno presso Hotel Quinta de Sao Salvador?
|
Then don't miss Tezenis Panties!
|
Non puoi farti scappare gli Slip Tezenis!
|
Your entire body will certainly resemble a solidified, formidable testimony to your devotion as well as commitment to developing your physical body.
|
Tutto il tuo corpo sarà certamente assomigliare ad un insieme, testimonianza impressionante per il vostro impegno e l'impegno per accumulare il vostro corpo fisico.
|
How many more buttons do you need to extract data from the yellowpages and save to Excel?
|
Quanti pulsanti ti servono per estrarre i dati dalle Pagine Gialle e salvarli in Excel?
|
In case anything happens... to us, you want me to know that... You... You...
|
Qualsiasi cosa ci succeda vuoi che io sappia che tu tu
|
How many PZ do you want to add?
|
Quanti PZ vuoi aggiungere? Marca:
|
Ms. Shaw has killed six of my men in the last nine months.
|
La signorina Shaw ha ucciso sei dei miei uomini negli ultimi nove mesi.
|
Download the Canon Inkjet PIXMA iP6000D Printer Driver 6.1.7233.0 64-bit driver and install it on your computer - if the device still is not working properly, read the information further down the site about the CANON device from the Printer, Scanner category.
|
Scarica il driver Canon Inkjet PIXMA iP6000D Printer Driver 6.1.7233.0 64-bit per istallarlo sul tuo computer - se il dispositivo non funziona ancora in modo corretto, guardi le informazioni sui dispositivi CANON della categoria Printer, Scanner nella parte seguente della pagina.
|
If the water is hot enough...
|
- Davvero? - Se l'acqua è abbastanza calda...
|
Maybe it was too early for the movies, maybe it was too hot. Or maybe the viewing audience was so small because the film deals with a complex issue.
|
Forse era troppo presto, forse faceva troppo caldo o forse semplicemente c’è stato poco interesse perché il film si occupa di una problematica complessa, e non è il solo a parlarne.
|
Sound like a catfight to you?
|
Ti sembra una lite tra ragazze?
|
This Privacy Statement applies to www.neron.ba owned and operated by Rooms and Apartments Neron. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our web site: www.neron.ba. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.
|
Questa informativa sulla privacy si applica a www.neron.ba posseduto e gestito da Rooms and Apartments Neron. Questa informativa sulla privacy descrive come raccogliamo e usiamo le informazioni, inclusi i dati personali, che fornisci sul nostro sito: www.neron.ba. L'informativa descrive anche le possibilità di scelta che hai riguardo all'uso dei tuoi dati personali, come puoi accedervi e come modificarli.
|
Contacts: request all the info and book your holiday at the Hotel Kursaal! Home HOTEL
|
Contatti: richiedi tutte le info e prenota la tua vacanza all'Hotel Kursaal! Home Hotel
|
Guys, that was seriously amazing.
|
Ragazzi, questo pezzo era davvero fantastico.
|
To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.
|
Per scrivere sul forum devi registrarti Per iniziare a navigare scegli il forum che più ti interessa.
|
If you are looking to book a hotel near Stade de France take a look at the list of suitable properties below.
|
Se hai intenzione di prenotare un Hotel vicino Stade de France dai un'occhiata agli appartamenti qui sotto.
|
Sorry, the page you were looking for in the blog sushant dutta does not exist.
|
Spiacenti, la pagina che cerchi nel blog A Little Bit of Everything non esiste.
|
Those which acquire Dianabol, Deca-Durobolin as well as Clenbuterol in below inquire about yet fall short to comply with audio diet regimen programs concepts will definitely not shed any kind of physique fat; you can as a matter of fact take a huge amount of Clen each day and if you are taking in like a physical body fat porker after that assume just exactly what, youre getting fat.
|
Quelle che ottiene Dianabol, Deca-Durobolin e anche clenbuterolo in seguito chiedere informazioni su ancora cadere breve di rispettare audio programmi di dieta idee certamente non perderà nessun tipo di grasso corporeo; si potrebbe come un dato di fatto prendere una massiccia quantità di Clen ogni giorno e se si sta mangiando come un porco grasso corporeo poi assumere semplicemente ciò, sei ingrassare.
|
Wait a minute. Something tells me you still don't believe him.
|
Un attimo... qualcosa mi dice che non gli credi ancora.
|
Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and a library.
|
Potrai usufruire di un pratico servizio di lavanderia/lavaggio a secco, una reception aperta 24 ore su 24 e una biblioteca.
|
- Did you get my pictures?
|
Ti sono arrivate le mie foto? - Si'.
|
No results were found for your search "naturel"
|
Nessun risultato per la tua ricerca "naturel"
|
No, you know what I mean, I just...
|
Lo sai che voglio dire, sto--
|
Whomever he blames will get the silent treatment for a couple days, then he'll make snarky comments for a few months.
|
Voglio dire, chiunque incolperà subirà il trattamento del silenzio per un paio di giorni, poi farà commenti stizziti per qualche mese.
|
Black sheath.Packaging: black cardboard box.Maserin: for over 50 years protagonists of the knife Product reviews Review the product Rating: © 2014 La Bottega del coltelloCCIAA 224732 REA 27599 - C.F - P.I.
|
Confezione: scatola di cartoncino nero.Maserin: da oltre 50 anni protagonisti della storia del coltello!Recensioni prodotto Lascia la tua recensione Valutazione: © 2014 La Bottega del coltelloCCIAA 224732 REA 27599 - C.F - P.I.
|
More feedback on my latest article. Talking about clubs making peoples lives a misery.
|
UNA LETTERA APERTA A FACEBOOK. Stai inavvertitamente supportando il bullismo e le molestie delle persone che usano il tuo sito.
|
“If you talk about the spirit of rock every day, you’re definitely missing it. Spirit is not something you can easily talk about.
|
Se ogni giorno si deve evidenziare lo spirito del rock, non hai assolutamente spirito.
|
Hi step109 Gt, sorry to hear you’re having issues with Jetpack Joyride but we’d be happy to look into this.
|
Ciao Matteo Manni, mi dispiace sentire che stai avendo difficoltà con il Jetpack Joyride ma saremmo più che lieti di verificare questo problema.
|
Save your really important threads by starring them.
|
Salva i tuoi thread davvero importanti contrassegnandoli con un asterisco.
|
For the longest time, all I wanted was for you to tell me the truth.
|
Per tantissimo tempo, quello che volevo era solo che tu mi dicessi la verita'.
|
Automatic order fulfillment: stop wasting time paying for your orders manually.
|
Evasione automatica degli ordini: smetti di perdere tempo pagando i tuoi ordini manualmente.
|
Let's see you do it.
|
Mi fai vedere come fai?
|
They told me, `These shots will give you muscles to work,' he said. " `Do you understand that, you redheaded dog?' "
|
Mi dicevano: 'Queste iniezioni ti daranno muscoli per lavorare; capisci, cane dalla testa rossa?
|
The best diesel chiptuning for your Nissan Tiida; you will have a power increase up to 94 hp.
|
La migliore centralina aggiuntiva diesel per la tua Nissan Tiida; potrai avere un aumento di potenza fino a 94 cv.
|
They brag about the stuff they can get.
|
E' tutto nel deposito prove. Si vantavano della roba che riuscivano a prendere.
|
Now when you show your Outlook calendar in Day/Week/Work Week view, the new time range displays left to the calendar as below screenshot shown.
|
Ora, quando mostri il tuo calendario di Outlook nella vista Giorno / Settimana / Settimana del lavoro, il nuovo intervallo di tempo viene visualizzato sul calendario come mostrato di seguito.
|
Where to stay in Saint-Aubin-d'Aubigne Whether you're planning to stay for a night or a week, Saint-Aubin-d'Aubigne has accommodation to fit your needs.
|
Dove alloggiare a Saint-Aubin-du-Thenney Che tu decida di soggiornare solo per una notte o per l'intero weekend, Saint-Aubin-du-Thenney ha l'hotel che fa per te!
|
WESTROW STREET LANE offers solutions and the latest trends in haircuts, colour, hair care and styling for a total look.
|
MANCASSOLA ORIETTA ti proponiamo soluzioni su misura, le ultime tendenze di taglio, colorazione e styling per un vero e proprio total beauty look.
|
Previous/existing company business card;
|
Biglietto da visita della tua precedente/attuale società;
|
ABA English offers you an innovative and effective method that adapts to the needs of each student.
|
ABA English ti offre un metodo innovativo ed efficace, adattabile alle esigenze di ogni studente.
|
If you wish to opt-out of the use of Cookies described in this section and no opt-out mechanism is available to you directly (for instance in your browser settings), please contact [email protected] .
|
Se non vuoi acconsentire all'uso dei Cookie secondo le modalità descritte in questa sezione, ma non è presente nessun sistema automatico di annullamento del consenso (per esempio tramite le impostazioni del tuo browser), contatta [email protected] .
|
That and your artists playing to cut-down venues, hmm?
|
- I tuoi artisti suonano in posti mediocri.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.