en
stringlengths 5
24k
| it
stringlengths 6
29.1k
⌀ |
|---|---|
If this has not happened, without a manual AMD Catalyst Display Driver 11.5 for XP driver installation your device may not work properly or may not use all of its features. | Se non riesce a farlo, il tuo dispositivo non può funzionare in modo corretto senza istallazione manuale del driver AMD Catalyst Hotfix 11.5 for XP64 o non può utilizzare tutte le sue capacità. |
when I click on a folder to show me pictures we write “this folder is empty”, but when I look at the details we write the folder to the folder is 10MB big picture .. but I do not see. | quando clicco su una cartella per visualizzare le immagini di me mi scrive “questa cartella è vuota”, ma quando guardo i miei dati della cartella scrivere nella cartella dei file è 10 MB di grandi dimensioni .. ma non vedo. |
Select the product rating: You must enter a value for overall rating. | Seleziona la valutazione del prodotto: devi immettere un valore per la valutazione complessiva. |
They say honesty is the best policy, but honesty wasn't going to get my purse into "Interview" magazine. | Dicono che l'onestà sia la scelta migliore, ma l'onestà non avrebbe portato la mia borsa su Interview. |
Is that why you dropped out of High School? I don't know. | - E' per questo che hai mollato le superiori? |
Although you might think the casino is rewarding your loyalty, it is also trying to cloud your good judgement. | Sebbene tu possa pensare che il casinò stia solo ricompensando la tua lealtà, in realtà in questo modo sta anche cercando di inibire le tua capacità di valutazione. |
Extremely active Singles web site, with many members by you. | Molto attivo Single website, con moltissimi utente nella tua zona. |
If you have some time on your way to Nagoya or back to Saitama, this may be a really good opportunity to visit and have a short stay in those cities. | Se hai poco tempo durante questo viaggio, sia per l'andata a Nagoya sia per tornare a Kita Kyushu, può essere una buona idea di visita o di passeggiata. |
or B&B near Cabras we suggest B&B in Riola Sardo (1 found) just 8 km from Cabras by car in 11 minutes. | Oppure in B&B nei dintorni di Cabras ti consigliamo B&B a Riola Sardo (1 trovato) distante soli 8 km da Cabras percorribili in auto in 11 minuti. |
Could you call me a cab? | - Mads. - Potresti chiamarmi un taxi? |
Let me take you for the ride of your life. | Lascia che ti accompagni nella corsa della tua vita. |
The most popular is LISCAD Adjustment but if there are others, you will find information concerning them below. | Il più popolare è Vivien Template, ma qualora ce ne dovessero essere degli altri, troverai informazioni aggiuntive qui sotto. |
To have some great adventures with their new friends, the Yelloh! Village La Petite Camargue has a fantastic games area available for them! | Per fargli vivere folli avventure con i loro nuovi amici, lo Yelloh! Village La Petite Camargue mette a disposizione dei tuoi bimbi un magnifico parco giochi! |
Oh, no, darling, you're wrong. | No, cara, ti sbagli. |
(CHUCKLES) See, this is what's wrong with me. I see something like this, and I have to make the math work out, and you're not getting paid for that amount of reclaimed metal. | Vedi, ecco il mio problema, io... vedo una cosa come questa, e devo far quadrare i conti, e... non vi ripagano la quantita' di metallo reso? |
I would just like to add a crass commercial -- I have a kids' book coming out in the fall called "Marvel Sandwiches," a compendium of all the serious play that ever was, and it’s going to be available in fine bookstores, crummy bookstores, tables on the street in October. | Vorrei soltanto aggiungere uno spot grossolano: in autunno uscirà il mio libro per bambini intitolato "Marvel Sandwiches" un compendio di tutti i giochi seri mai esistiti. Sarà disponibile nelle migliori librerie, ma anche nelle peggiori, e sulle bancherelle per strada, ad ottobre. |
This procedure is useful when the hours given accompany high certainty and the work is genuinely normal and simple to ascertain. | Questa procedura è utile quando le ore fornite accompagnano un'elevata certezza e il lavoro è genuinamente normale e semplice da accertare. |
A plethora of sides to compliment your meal comes naturally. | E naturalmente, ad accompagnare la cena troverai un'infinità di contorni. |
And when you make a hotel reservation in Playa Sardinas II with Hotels.com we'll send you email and text confirmations with the reservation details of your Playa Sardinas II hotel booking along with contact details, directions, information on nearby Playa Sardinas II attractions, restaurants and even the weather - and if you get stuck, we're only a phone call away. | Dopo aver effettuato la prenotazione di un hotel a Playa Sardinas II,ti invieremo una e-mail di conferma con i dettagli dell'hotel che hai prenotato, incluse indicazioni stradali, contatti, altre informazioni utili sulle attrazioni turistiche, ristoranti e trasporti che si trovano nella stessa area, oltre ad aggiornamenti meteo. |
and with my serene confidence in You. | e con la mia serena fiducia in Te. |
The operating system should automatically install the appropriate driver Acer Aspire 5830TG Atheros WLAN Driver 9.0.0.202 for Windows 7 64-bit to your Atheros device. | KFotocamere Il sistema operativo deve istallare il driver idoneo Acer Aspire 5830TG NVIDIA Graphics Driver 8.17.12.6721 for Windows 7 64-bit in modo automatico al tuo dispositivo NVIDIA. |
During this storm, Jesus will continue to live in the boat of your soul... Little brother, you will no longer hear me chat so familiarly with you as I do now. Do not think that I am abandoning you. | Durante la tempesta, Gesù continuerà a vivere nella barca della tua anima... Fratellino, non mi sentirai più parlare così familiarmente con te come faccio ora. |
Hmm? Is It That You Don't Have That In Your Life? | Che non stai vivendo una passione del genere? |
Do you own Pharmacies in Trebinje? | Hai proprio Farmacie in Xindian? |
You got your big "O"! | Hai avuto il tuo Super O. |
Having spent endless hours selecting and weighing up a wide variety of criteria to ensure that all of our recommended casinos are top quality, we are proud to present you with our country-specific guides where you can play with real money. Rest easy knowing that finding the perfect choice for you will not be a challenge anymore | Avendo trascorso infinite ore a selezionare e valutare una vasta gamma di criteri per garantire che tutti i nostri casinò raccomandati siano di alta qualità, siamo orgogliosi di presentarti le nostre guide specifiche per paese in cui puoi giocare con denaro reale. Stai tranquillo sapendo che trovare la scelta perfetta per te non sarà più una sfida |
Find your cheap flight to Manchester with Jetcost. | Trova il tuo volo per Seoul a basso costo con Jetcost. |
Whether you plan to stay for a night or a week, Robbinsdale has the right hotel for you. | Che tu decida di soggiornare solo per una notte o per l'intero weekend, Brooklyn Center ha l'hotel che fa al caso tuo! |
Does this sound like material that would get you off, scrub? | Sembra un materiale che ti farebbe schifo, scrub? |
The quality of the Moncler Down Jacket Women is trustworth.100% satisfaction,100% positive feedback and 100% brand new.As the payment,We accept credit card and western union,very safe for you.Any quality problem,we accept 15-day exchange or refund,welcome your order, | La qualità del menu tecnico a strisce Moncler è fidata 100% soddisfazione, 100% feedback positivo e 100% brandnew.As il pagamento, Accettiamo la carta di credito e l'unione occidentale, molto sicuro per you.Any problema di qualità, accettiamo 15- Giorno di scambio o di rimborso, benvenuto al vostro ordine, |
Hi, my name's larry. | Ciao, il mio nome è Larry. E tu sei? |
Hotels.comTM Rewards Book this hotel and collect nights after your stay Gloria Plaza Hotel Suzhou, Suzhou (prefecture) | Hotels.comTM Rewards Prenota questo hotel e accumula pernottamenti al termine del tuo soggiorno Gloria Plaza Hotel Suzhou Suzhou (prefettura) |
Unknown Add a photo of your Laholms FK shirt | Aggiungi una foto della maglia della tua Laholms FK |
Dealer close to you You can find this article at your specialist shop and online Add to wish list 128,57 € basic price 12,86 EUR / kg Recommended retail price incl. | Rivenditore specializzato nelle tue vicinanze Trovi questo articolo dal tuo rivenditore specializzato o nei negozi online Aggiungi alla lista dei desideri 128,57 € Prezzo base 12,86 EUR / kg Prezzo di vendita raccomandato incl. |
And if a boy that you're out with takes a drink, then you have to... swear on a stack of Bibles that you will not let him drive you home. | E se il ragazzo con cui sei beve, mi devi giurare su una pila di Bibbia che non gli permetterai di riaccompagnarti a casa in macchina. |
A) Sometimes even days, but the best ideas come suddenly, and in less than half an hour literally explodes a new dish in my brain. | R) A volte anche giorni, ma le idee migliori arrivano improvvisamente, ed in meno di mezz’ora esplode letteralmente nel mio cervello un piatto nuovo. |
Does this restaurant offer takeaway or food to go?Yes No Unsure Does this restaurant have a full bar?Yes No Unsure Is this restaurant good for dinner?Yes No Unsure | Consiglieresti questo ristorante per la cena?Sì No Non so Questo ristorante serve piatti di Hong Kong?Sì No Non so Consiglieresti questo ristorante per riunioni d'affari?Sì No Non so |
Sapphire If you buy our high-quality cryotherapy chamber, rest assured you will be investing in your wellness business and can expect a significant increase in profitability. | Sapphire Se acquisti la nostra camera di crioterapia di alta qualità, ti assicuriamo un investimento proficuo nel tuo business del benessere che ti porterà un aumento significativo della redditività. |
Let's start with your new album “Ride The Void”. Can you introduce it to our readers? “RideT he Void” is the next step in the evolution of Holy Grail. | Iniziamo l’intervista parlando appunto del nuovo album “Ride The Void”, puoi introdurlo ai nostri lettori? “Ride The Void” è il passo evolutivo successivo degli Holy Grail. |
Plan your trip by train, carpooling, bus from Groningen to Odense | Organizza il tuo viaggio in treno, carsharing, pullman da Groninga a Odense |
At Hotel Las Vegas Jesolo we will offer 4-star services and amenities, these are those included in the rate: | All'Hotel Las Vegas ti offriamo comfort e servizi a 4 stelle, ecco quelli inclusi nella tariffa: |
If you have a question, need clarifications or have problems, please contact Fedora Ambassadors Steering Committee. | Se hai domande, bisogno di chiarimenti, o altri problemi, ti preghiamo di contattare il Fedora Ambassadors Steering Committee. |
I was wondering if I was the only one in here. | Finalmente! Cominciavo a chiedermi se ero l'unico qui dentro! |
Eliminate Delta-searches.com extension from your browsers | Eliminare l'estensione Midu.info dal tuo browser |
With an amazing variety of sights, sounds and flavours spread along a compact network of attractive streets on both sides of the river, you’ll never feel lost but very much at home. House rules | Con una straordinaria varietà di luoghi, suoni e sapori sviluppa lungo una rete compatta di strade interessanti su entrambi i lati del fiume, non avrai mai senti perso, ma molto più a casa. |
You can talk to us. | A noi puoi dirlo. |
Okay, you did... shoot a human being with a hunting rifle. | Ok, hai... sparato a un essere umano con un fucile da caccia. |
Oh, God, I am so sorry that I turned out to be such a bad mentor. | Oddio. Mi dispiace tanto di essere stata un mentore cosi' terribile. |
What do you feel to suggest to those who have decided or are deciding to invest their lives in creativity? | Cosa ti senti di suggerire a chi ha deciso o sta decidendo di investire la propria vita nella creatività? |
In our continuous efforts to make your trading experience better we’ve decided to upgrade to a more robust, professional and stable trading platform. | Nel corso del nostro continuo impegno per rendere migliore la tua esperienza di trading abbiamo deciso di passare ad una piattaforma di trading più solida, professionale e stabile. |
I'm here. I'm here. I'm here. | Tesoro, sono qui, sono qui, sono qui. |
With this option, you will receive more money from your sales but you would have to pay to distribute two separate releases. | Con questa opzione, riceverai più proventi dalle tue vendite, ma dovrai pagare la distribuzione di due pubblicazioni separate. |
I saw her text inviting you over. | Ho visto il suo messaggio che ti invitava ad andare da lei. |
Guys, it's two minutes till first period- You don't want to be tardy- | Sembro un idiota. Mancano due minuti all'inizio della prima ora. Vai, o arriverai in ritardo. |
You were just trying to impress the lady. | Volevi solo fare colpo sulla signora. |
It is worth living and dying only for you? - Movimento Apostolico con Sede Centrale in Catanzaro - Sito ufficiale | Vale la pena vivere e morire solo per te... - Movimento Apostolico con Sede Centrale in Catanzaro - Sito ufficiale |
You have every right to take an aggressive legal approach | Hai tutto il diritto di adottare un approccio legale aggressivo |
Click to create and send a link using your email application Back in Shape: Lose It" is the first part of an 8 week program on Your ShapeTM Fitness Evolved 2012 to help you stay on track and reach your fitness goals! | Fai clic qui per creare e inviare un collegamento mediante il tuo programma di posta elettronica "Torna in forma: perdi peso!" è la prima parte di un programma in 8 settimane in Your ShapeTM Fitness Evolved 2012 per aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi di forma! |
H2H Athletic Bilbao - Valladolid H2H You are on page where you can compare teams Athletic Bilbao vs Valladolid before start the match. | Ti trovi sulla pagina del confronto delle squadre: Getafe vs Villarreal prima dell’inizio della partita puoi confrontare statistiche di entrambe le squadre. |
Women Spring Jacket Black Half Sleeves Fit And Flare Coat Reviews _ Milanoo.com Mobile Apps Get 10% OFF On Your First Order With App! | Le recensioni dei clienti - Giacca nera da donna con bottoni mezze maniche e fondo a sirena - boutique.milanoo App mobile 10% di sconto sul tuo primo ordine con App! |
Confirm that your project’s drivers believe these outcomes meet their needs and expectations. | Conferma che i “driver” del tuo progetto riconoscano che questi risultati soddisfano le loro esigenze e aspettative. |
You have lots of secure and fast payment options at Guts. | Hai un sacco di opzioni di pagamento sicure e veloci a Guts. |
If the Mujahideen movement were taken off this list, it would be a real and sound European policy. | Io sarei morto e del resto, probabilmente, sarebbero morti anche coloro che si sono espressi con tanta bellicosità. Dovremmo riflettere su questo. |
Vegan style _ Matt. Feed your wellness. | Vegan style _ Matt. Nutre il tuo benessere. |
If you go camping in the mountains, you break your camp on the banks of a mountain river, then you will have a great opportunity to go fishing. | Se vai in campeggio in montagna, rompi il campo sulle rive di un fiume di montagna, allora avrai una grande opportunità per andare a pescare. |
megori.com uses technical cookies, anonymous statistical analysis cookies and even third parties that may be used to send advertising to you; in line with your preferences. | www.megori.com usa cookie tecnici, di analisi statistica anonima e anche terzi che eventualmente possono essere usati per inviarti pubblicità in linea con le tue preferenze. |
- Manage your order history | - Gestisci lo storico dei tuoi ordini |
Isle of Man to Larne is a popular route, so we advise you to book as soon as possible. | Mitilene a Pireo è un percorso molto popolare, quindi ti consigliamo di prenotare il prima possibile. |
You can give your opinion partecipating to the remix contest: download the source files and make your own version. | Puoi anche dare la tua opinione partecipando al concorso di remix: scarica i file sorgente e componi la tua versione. |
Are you sure it worked? | Sei sicura che funzionera'? |
Essentially, of course, these are meetings for meditation at a time when meditation by a subjectively fused and focussed worldwide group of servers can be effectively used by Hierarchy for the channeling of energy and for the purposes of human redemption. | Naturalmente, queste sono essenzialmente riunioni per la meditazione in un momento in cui la meditazione da parte di un gruppo mondiale di servitori fusi e focalizzati può essere effettivamente usata dalla Gerarchia per incanalare energia e a scopi di redenzione umana. |
True, but the Biennale lasts six months, and that duration has us worried (laughs). | È vero, ma la Biennale dura sei mesi, e devo dirle che questo un po’ ci preoccupa (ridendo). |
When you return to our website, the information you previously provided can be retrieved, so you can easily use our features that you customized. | Quando si torna al Sito, le informazioni precedentemente fornite possono essere recuperate, quindi è possibile utilizzare il Sito con le caratteristiche che hai personalizzato. |
Leaving you in the suit. | Lasciarti nella tuta. |
Looking for a barber or a hairstylist specialised in taking care of your hair in MARYPORT? | Stai cercando un parrucchiere specializzato nella cura e nella bellezza dei tuoi capelli a JESOLO? |
You have never done that. | Non l'hai mai fatto. |
Therefore, if you notice that a new version of the Gateway 710 NVIDIA Graphics Driver 53.03 for XP driver is available, you should install it immediately. | Allora, se vedi una nuova versione del driver Gateway 710 NVIDIA Graphics Driver 53.03 for XP disponibile, devi istallarla senza nessun dubbio. |
Promote your business by exploiting social networks and other social media. Today, modern and viral marketing costs less and makes much more. | Promuovi la tua azienda sfruttando i social network e gli altri social media. Oggi il marketing moderno e virale costa meno e rende molto di più. |
You can do so within 30 days of receipt of the goods. | Puoi farlo entro 30 giorni dalla ricezione della merce. |
The following custom Media Gallery Plugin for Square is cloud-based, so you can embed it on multiple sites. | Il seguente Onclick Popup Plugin personalizzato per AmeriCommerce è basato sul cloud, quindi puoi incorporarlo su più siti. |
Since when are you interested in your children? | Da quando in qua ti preoccupi dei bambini? |
In our website you can view the most popular manual of the product Sony HDR-CX390E. Similar manuals | Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Sony HDR-CX390E. |
If you searched for Resorts near Allai, we suggest the following Hotel. | Hai cercato Residence nei pressi di Allai, ti suggeriamo anche i seguenti Hotel. |
Oh, yes yes. I saw what was going on, on the telly. | Oh, si', si, vi ho visto alla televisione. |
Can you clarify the title of your article that thi... | Dai vedrai che questi bellissimi angioletti ti por... |
Dynamic Tactics: as happens in real-life soccer, depending on the tactical approach applied to the play, your team will adapt to a defensive or offensive football style, adapting to all situations that may take place during a match in real time. | Dynamic Tactics: proprio come succede nel calcio reale, a seconda del tipo di tattica che vuoi applicare al gioco, la tua squadra si adatterà ad uno stile di gioco offensivo o difensivo, adattandosi in tempo reale a tutte le situazioni che si possono verificare nel corso di una partita. |
If you like NastyAss, you will also like: | Se ti piace IsabelleFoxx, ti piacerà anche: |
We put you in there with your family, all together. | Ti abbiamo sepolto insieme a tutta la tua famiglia. |
If you searched for Villas near Aglientu, we suggest the following Ferry | Hai cercato Ville nei pressi di Aglientu, ti suggeriamo anche i seguenti Residence. |
Every hour you receive dollars from your apartment and its amount depends on your level and the number of the rooms you have. | Ogni ora ricevi dollari dall'appartamento. La quantità dei dollari dipende dal tuo livello e dal numero delle stanza. |
A third cookie will be created once you have browsed topics within “Rickenbacker International Corporation - Forum” and is used to store which topics have been read, thereby improving your user experience. | Un terzo cookie viene creato quando si naviga tra gli argomenti di “hclforum.net” e viene usato per memorizzare gli argomenti letti da quelli ancora da leggere, quindi agevolando la lettura nelle tue visite future. |
But I love driving and no, it's not difficult at all, in fact, when I'm too far away from the track, I start to miss it. | Ma io amo guidare e no, non è affatto difficile, anzi, quando sono troppo tempo lontano dalla pista, inizio a sentirne la mancanza. |
But in the coming months, You will he more decisions to make. | Ma... nei mesi che verranno, avrai altre decisioni da prendere. |
If in addition to loving the breathtaking views you are passionate about art I suggest you do not miss the opportunity to visit Rodello. | Se oltre ad amare i panorami mozzafiato sei appassionato d’arte ti consiglio di non perdere l’occasione di visitare Rodello. |
Do you think he killed her? | Pensi che l'abbia uccisa lui? |
So that you can't get away. | In modo che non puoi più andartene. |
We've been working this case for months and you ain't said shit. | Sono mesi che lavoriamo a questo caso e non hai aperto bocca. |
Few of you have that in their plan and you have only to look at the impact it makes, as for example John F. Kennedy. | Pochi di voi lo hanno, nel loro piano, e avete solo da guardare l’impatto che causa, come ad esempio il caso di John F. Kennedy. |
Forgot your information?... Click Here | Hai dimenticato i tuoi Dati??... Clicca qui |
All right, Dunn, I just gotta set the roof explosives. | Va bene, Dunn, ho sistemato gli esplosivi sul tetto. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.