summary
stringlengths 2
770
| dialogue
stringlengths 3
2.72k
| id
stringlengths 7
36
|
|---|---|---|
クレアの代わりに新しいチームリーダーがいる。エリーとヘンリエッタは土曜日にジムに行くことにした。メリンダも参加するかどうか、明日二人に連絡する。 | スノー： <file_video>
エリー：ああ、ダーリン......あれがあなたの新しいボーイフレンド？
ヘンリエッタ:そうね、そうしてほしいわ、本当は誰なの？
メリンダ: 知りたい 知りたい
スノー：昨日の夜、ジムに来いと言っただろ？
ソルスティス：やりたかったけど......だからか？
スノー：新しいチームリーダーです。クレアも期待してるので、引き継ぎました
エリー：あら、彼がゲイでないことを願うわ。
ヘンリエッタ：そうではなさそうです。スノー？
スノー: わからないわ。でも、むしろそうじゃないわ。
ソルスティス：そうですか、彼はどこから来たんですか？
スノー: わからない。
ヘンリエッタ：だから、基本的にあなたは何も知らない。
スノー：ごめんね、ラヴ。ただ、彼の熱さを共有したかったんだ。
エリー：最初に彼を映して、広告を入れるべきだ。
雪：じゃあ、こっちに来ようと思うんだ
エリー：いいじゃないですか。）
スノー：ええ、でも次のクラスは予約でいっぱいだから、一番早いのは土曜日ね。
ヘンリエッタ：ねえ、女の子たち......みんなで申し込んで、そこで楽しもうよ。
雪：いいですね！木曜日の17時に申し込んでください。
ヘンリエッタ：ええ、やりましょうよ、女の子たち！
エリー：参加します。メルちゃん？
メリンダ: 2moroに言うよ？
スノー: OKクール | 13716728 |
Aaronは自分とHarrietのためにカップルマッサージを予約した。金曜日の午後1時に行くそうです。マッサージの前に、彼らはジムに行く予定です。 | アーロン：カップルマッサージを予約してくれたよ！
ハリエット： マジで言ってるの？
アーロン: 金曜日の午後1時に
ハリエット OMG！めっちゃかっこいい
アーロン:それから、ラウンジに行きたいなら、一日中スパがあるんだ(笑)
ハリエット： あなたは正式に最高です！
アーロン:まずはジムでお尻を鍛えなきゃね
ハリエット：あれ、そんなにいい感じじゃないな
アーロン：素敵な金曜日になりそうだ
ハリエット 私向きじゃないわね
アーロン: これはいい感じだ！ちょっと鍛えてからチルしようぜ
ハリエット： 小さな自転車だけで、ワークアウトの日ではない
アーロン：確かに、それは十分に良い音です
ハリエット： 木曜日に休みを稼ぎます！ | 13611748 |
ポールはメギーが買ったイケアの家具を組み立てるのに苦労している。レニーはドリルドライバーで彼を助けることになる。 | ポール：私の人生は、今、悪夢のようです。
レニー：なぜそうなんだ？
ポール： メギーは新しいイケア家具を たくさん買ったんだ...
レニー：やれやれ、同情するよ。
ポール：そう、土曜日はずっと食器棚を組み立てていたんだ(笑)
レニー：ドリルドライバーは持っていますか？
ポール: ないよ、全部手作業でやってるんだ...ひどいもんだよ
レニー：どうして電話してくれなかったの？貸してあげるよ
ポール：まさか...。
レニー：はい、今すぐ取りに来てください
ポール：アフィ男、もっと早く相談すればよかったよ(笑)
レニー：そうすれば手間が省けるよ :)
ポール：家具も手伝ってくれないかな？
レニー：実は全然、暇なんだ。
ポール：1時間後に迎えに行けるかな？
レニー：自分の車で行きます
ポール：あなたはライフセーバーの男です
レニー：そうですね ;) | 13729656 |
ジェフは昨夜に続いて体調を崩している。 | パティ：昨日の夜からどうですか？
アン: 元気です
ジェフ：ひどい、まだ嘔吐している
パティ：あ、しまった...。 | 13819530 |
アリアナはピートに文書の第一稿を送り、彼に確認してもらう。彼はその日のうちにそれを行うだろう。 | アリアナ：初稿を添付しておきますので、ご覧ください。<file_other>
ピート：ありがとうございます。今日中に感想をお届けしますね。
アリアナ：それはいいですね。急がなくていいよ。
Pete：こんなに早く仕上げてくれるなんて、ありがたいね。
アリアナ：問題ありません！
ピート：私が編集することはあまりないでしょう。決してそんなことはないんだけどね！
アリアンナ：そう言われるとすぐに...。
ピート：笑
アリアナ：でも、そうであってほしいです。
ピート：きっと素晴らしいことだと思うよ。
アリアナ：ありがとう！
ピート：ティティル
アリアナ：感想を楽しみにしています！ | 13731196 |
ケネスは忙しく、ストレスを感じている。 | ケネス：ハイヤ。
ナンシー：こんにちは自分。お元気ですか？
ケネス: まあまあです。
ナンシー： まあまあかな？
Kenneth: ただ、忙しすぎてストレスが溜まっています。まあね。
ナンシー： 今日は自分のために時間を使ってください！ | 13680176 |
エリザベートがブルーベリーマフィンの写真とレシピを紹介しています。 | エリザベート： 誰かお腹空いてない？）
エリザベート <file_photo>
フェリシティ ウーウーウーウーウー <3
ジェシカ：ブルーベリーマフィン？
エリザベス その通り ;-)
ジェシカ：いいね！！
フェリシティ： おいしそうですね！
エリザベス： ありがとうございます。）
エリザベス：ありがとうございます： それに、本当に手軽で簡単なんです
フェリシティ それはよかった
エリザベート レシピはこちら
エリザベートのこと <ファイル_その他
エリザベート： でも、もう少しお砂糖を増やしました | 13820077 |
ハリーは第2話で犬が登場するシーンを見たばかりです。 | ハリー： 今、この犬のシーンを見たんだけど......。OMG xD
デビッド：ハハハ
デビッド：私はあなたに言った
グレッグ：エピソード2ですか :P
ハリー：その通り | 13821594 |
ボブとドミニクはすでにバスに乗っている。あと15〜20分ほどで駅に着くそうです。 | トレイシー： もうバスに乗ってるんですか？
Bob: はい、あと15分ほどで駅に着きますよ。
ドミニク：20くらいかな
トレイシー：素晴らしい！ | 13864499 |
ダイアナとマーカスはキューバを旅しています。彼らは今トリニダードにいます。Leo、Yadany、Rociはすでに二人を恋しがっており、二人からもらったプレゼントに感謝しています。 | レオ：こんにちは、親愛なる友人たち。YadanyとRociは家に戻っています。彼女は、あなたが彼女と私たち家族のために残してくれたすべてのプレゼントに感謝し、あなたに会うために時間内に戻ってくることができなかったことを非常に残念に思っていると言っています！
Diana:こんにちは、親愛なるキューバの友人たち。私たちもあなたに会いたいわ。
レオ： 私たちは、あなたのキューバでの残りの旅行がベストであることを祈っています。何かお手伝いできることがあれば、ご連絡ください。
Diana： ありがとうございます、Leo。ご親切にありがとうございます。今のところ、私たちは大丈夫です。
Leo： あなたはどこにいるんですか？
ダイアナ： トリニダッドよ。素晴らしい町です。大好きよ。あと4日ここにいて、シエンフエゴスに1週間行って、それから飛行機でメキシコに戻る予定です。
レオ： お気に召していただけたようで、何よりです。そして、すべてがうまくいっていることも。
Diana： <file_photo>
Diana： 写真を何枚か送ってもいいかしら？
Leo： もちろん構わないよ。写真だけでも、お会いできてうれしいです。お二人とも、本当に幸せそうですね。
ダイアナ 私たちもそうです！私たちはキューバでの時間をとても楽しんでいます。とても素晴らしい国です。
Leo: ありがとうございます。気に入っていただけてうれしいです。これからもよろしくお願いします。
Diana： ええ、そうします。Yadanyに愛を伝えてください。
Leo: ありがとうございます！:x :x あなたとマーカスに。 | 13829337 |
マーカスは毎日BBC World Serviceを聴いている。彼はSpotifyで音楽を聴くことを好んでいる。オードリーはラジオを聴かないし、ラジオセットも持っていない。ルーカスも持っていない。マーカスは彼女にネットでラジオを聴くようにアドバイスする。 | ルーカス：聴いているラジオはありますか？
マーカス：BBCワールドサービスを毎日聴いています
マーカス：spotifyで音楽を聴く方がずっと良いからです
マーカス：だから、もうラジオから音楽を期待しない。
オードリー：うーん、ラジオはあまり聴きませんね
ルーカス：車を運転したり、洗濯などをするといいことがありますね。
ルーカス あまり気を使わなくてもいいこと、退屈なことをしなければならないとき
マーカス：その通りです。BBC WSでは、かなり面白いポッドキャストがあります。
オードリー：うーん、考えたことないですね、ほとんど音楽を聴いてますから
オードリー：しかし、それは良いアイデアだ
オードリー： 問題は、そのためのデバイスを持っていないことです
マーカス：ああ、これは問題ありません、どんなラジオでもオンラインで聴くことができます
ルーカス：私もラジオを持っていないのですが、それでもいろいろなラジオ局をいつも聴いています。
オードリー：そうですね、やってみようかなぁ
オードリー：古風な感じがする | 13820463-1 |
ガブリエルとイブはテート・モダンで20分後にパトリックと会うことになっている。PatrickはTate Britainにいます。彼は5分後に合流する。 | パトリック どこで会う予定だったんだ？
ガブリエル：テイト
パトリック：そうだね、でもどれが？
ガブリエル：どういうこと？
イヴ: 20分後に会うことになってるんだけど、どこにいるんだ？
イヴ： テートモダン
Gabriel: 2つあるなんて知らなかったよ :o
パトリック: テート・ブリテンだと思ってた。
パトリック：5分以内に到着します
イブ： 降りて、ここに来てください、お待ちしています | 13864794 |
Daveは来月頭からMarcianoの家に滞在することになった。Daveは陶芸教室のようなイベントに行くようになった。MarcianoはTinaにDaveのことを話すつもりだ。 | マルシアーノ：デイブはティナと別れるんじゃない？
シアラ：ノーシット
シアラ：誰もが知っていること
レニー：いや、彼はただ話しているだけだ。
レニー：彼はいつも彼女に文句を言っているが、彼らは最後までロス＆レイチェルのままだ。
シアラ：いいえ、今回は違います。
マルシアーノ：来月の頭に僕のアパートに泊まれないかと言ってきたんだ。
レニー：彼が別れようとすると、彼女は泣いて、セックスをして、2日後にはすべてが元通りになる。
シアラ：今、彼が付き合いたい女性がいると思うんだ。
マルシアーノ：彼はそのことについて何も教えてくれなかったが
レニー：ティアラ、どうしてそれを知ってるの？
シアラ：フェイスブックで、今まで興味のなかったイベントに行くようになったんです
ティアラ：陶芸教室など
マルシアーノ：神様、彼はいつもガールフレンドのクローンに変身しています。
レニー：もしそれが本当なら、彼はティナと浮気していたに違いない。
レニー：一人でいることに耐えられない
ティアラ：だから今回は本気なんです
マルシアーノ：ティナに何か言うべきかな？
レニー：俺たちが得たのは勘だけだ......彼を詐欺師と呼ぶには不十分だ。
シアラ：ドラマに巻き込まれたくはない
シアラ：一度だけ、ある女の子に、そのアホなBFを捨てろと言ったら、険悪になったことがある。
レニー：彼女は彼に夢中で、あなたを信じようとしない。
マルシアーノ：何も言わないと気が済まない。
シアラ：それはあなた次第です。
レニー：暗示にかけることなく、事実だけを伝えれば、彼女は後で点と点を結ぶことができると思う。
Marciano: でも、もしかしたら、もっと支配的で不安定になるかもしれないよ？
マルシアーノ: いい人になるのは大変なことだ
レニー：あなたはすべてを考えすぎている
レニー: 確実に知っていることを話して、もし彼女が怒るようなら慰めてあげてください。
ティアラ： いいアドバイスだと思います。 | 13819997-1 |
メラニーは王子様からプレゼントをもらった。リアム、コリン、シアラは興奮する。愛を求めるメラニーだが、彼女の周りにはイタリア人しかいない。 | メラニー：＜file_photo＞カストロールで1.5年働いて、王子様(😜)からこんなの貰ったら👸🏼😃😍。
リアム：ラッキーワン！！😉。
メラニー：えーっ......💃🏼💃🏼。
コリン：😃😃👌👏いい時間を過ごしてねメル。ヴァレンティノがあなたに『質問』するときの招待状を楽しみにしています。🤗
シアラ メラニー......あなたは文字通り、すべてのポートに男を持っています！！！！
メラニー：コールには言わないでね、お願い😜。私は今、愛を待っています...ただ、ここで一つ「問題」があります。私は絶対にイタリア人に囲まれている......みんな絶対にイタリア人だ......いたるところにイタリア人がいる......ガレージに、チームの一員に、メカニックに..............いたるところに...！危機感を持っている!!!！ | 13716881 |
ザックはルート66の床屋さんで髪を切ってもらいます。 | ザック：ヒヨ
ザック：その理容師の名前を教えてください。
ウィルフレッド ルート66
ザック：ありがとうございます
ウィルフレッド：イメージを変える？
ザック：いやーん。
ザック：通常のヘアカットとトリミングのみ
ザック：ああ、かっこいい | 13862881 |
アリスとマドレーヌは、来週末にデイズタイムアヴに新しくできた洋服のブティックを一緒に見に行くことになりました。 | アリス：ヘイ、マディ！
マドレーヌ:やあアリス、どうしたの？
アリス： 新しいお店がオープンしたこと、聞いた？
マドレーヌ： デイズタイムアベニューにある 洋服屋さんのこと？
アリス：そう： ええ、それです。
マドレーヌ：そう： ええ、広告が届きましたよ。
アリス： 最新のコレクションをすべて提供しているらしいわ。
マドレーヌ：そうなの： 暖かいマフラーも売ってるし、コートもすごいよ。
マドレーヌ： ルーシーが冬用に買ったんだけど、すごく着心地がいいの。
アリス: そうなの： ええ、値段もお手頃よ。
マドレーヌ： 店員さんもとても親切だしね。
アリス：そうだね： 今度の週末、行ってみようよ！:)
マドレーヌ： いいアイデアね :) | 13862577 |
キムはケリーに84の借りがある。 | 金：計算しました： 84の借りができた！ :-O
ケリー OMG あまり多くない？
キム：34+21+9+20
ケリー くそっ... しかも、無難な映画館にしか行ってないのに...。
キム：その通り！都会の生活かぁ！だから私は自分の部屋から出ないの :D
ケリー： :D
Kim: 振込か現金か？
ケリー： 会いに行ってもいいんだけどね。
キム：（Y） | 13818481-1 |
カイリーがマドンナのビデオを見ている、彼はまだ彼女が好きだ。Reeceは彼女が終わったと思い、Kylieは彼女を擁護している。最後にReeceとKylieは、年齢差別に逆らい、誰にも行動を指図されたくないということに同意します。 | リーチェ： ハイ、カイリー、どうしたの？
カイリー: ユーチューブでマドンナの古いミュージックビデオを見てる。
Reece： いいね、昔はすごかったんだね。
Kylie: 今でもそうだと思う。
Reece： どうだろう、彼女はもう終わったと思う。
Kylie： それはすごく残酷な言い方で、まさに彼女がメディアを年齢差別で非難したときの意味そのものよ。彼女が50歳以上だから出演させたくないっていう。
Reece： でも、70歳になってもオッパイを見せびらかすのは無理だってことも受け入れるべき。
Kylie： どうして？家でマフラーでも編んでいればいいのでは？いいじゃない！この手の話はそろそろ終わりにしましょう！みんな70になっちゃうよ。
リーチェ： でも、ヤリマンみたいに走り回ることはないでしょう（笑）。
カイリ：どうでしょう。私たちはまだセックスをしたいかもしれないし、自分の欲求について話したりするかもしれない。それに、誰にどう振る舞えと言われる筋合いもない。30歳になっても、70歳になってもね。
Reece: 少しは正しいかもしれませんね。
Kylie： もちろん、その通りよ。彼女の戦いは、私の戦いでもある！"ビッチ、私はマドンナ"
リーチェ： 彼女を見たくなったよ
カイリー: うん！女王は誰だ？
Reece： HAHAHA | 13612199 |
ベンは月曜日に戻ってくる。今日の4時、オフィスには誰もいません。 | ケイト：ベンが戻ってくるのはいつなのか知ってる？
Sam: 月曜日です！
Jimmy: ははは、今日は誰も4時にオフィスにいないよ。
ケイト：ノット・ア・ソウル！ | 13865197 |
ジョンとタイアの隣人は階段でジョンを呼び止め、いくつかの奇跡について15分ほど話した。ジョンは、宗教家は愚かだと考えている。タイアはこの一般論に反対する。 | ジョン：あなたは怒るだろうが、私はあなたを挑発するのが好きなんだ :P
タイア： どうしたんですか？
ジョン：今日、近所の人と話したんだけど、本当に宗教家ってバカなんじゃないかと思うようになったよ。
Tyre： えーっ。バカな主張だとわかっているんですね。
ジョン：賢い宗教家もいることは知っている。でも、統計的に宗教家はバカなんだ。
Tyre：そんなことないですよ。無神論者と同じように、バカな宗教家もいれば、賢い宗教家もいるんだ。
ジョン：でも、学者のほとんどは無宗教なんだよ。
タイア：どうしてそう思うんですか？
ジョン：経験と、私が見たいくつかのデータです。
タイア：そんなことないですよ。
奇跡、幽霊、魔術など、論理や理屈とは関係ないものを信じている人たちがほとんどです。
タイア：それは彼らの一部分でしかないと思うんです。神学者、実際に哲学や論理などに詳しい人たちもいますしね。
ジョン：そうですね、タロットや星占い、占星術を「科学的に」やっている人たちもいますしね。
タイア：これらを比較することはできないよ。
ジョン：もちろんできますよ、これらは反証不可能なものです。どんな主張も証明できないのです。
タイア：宗教は、信仰という別の領域のものだからです。
ジョン：タロットもそうだ！
タイア： 何でもいいんです！お隣さんはどうですか？
ジョン：階段で呼び止められ、15分間、どこかの奇跡について聞かされたんだ。神様がサインで何かを伝えているみたいで。
Tyre：ははは、なんてかわいいんだ。どうして彼女は僕を止めないんだろう？
ジョン：その通り、とても迷惑なんだ！かわいそうに、幻覚が見えるんだ。
タイア：危険だとは思わないよ。
John: ああ、宗教はとても危険だよ。
Tyre:ハハハ。さて、仕事に戻ります。また家で会いましょう！
ジョン：またね！また会うのが怖いです。
タイア： 大げさに言うなよ！ | 13682296-1 |
マークは30分前にアンジェラを送り出した。マークはアンジェラに寂しい思いをさせているとからかう。マークとアンジェラはこれから仕事だが、夕方には会う予定だ。 | マーク：会いたかったよ、ハニー...。
アンジェラ: でも、会ったばかりでしょう？
マーク：たった今？
Angella: たった30分前に私を落としただけなのに......。
マーク：ベイビー...恋人に「30分」は「ちょうど」じゃないでしょ...。
アンジェラ:笑 オーバーリアクションはやめてねww
マーク：反応しすぎ？ あなたは私をそれほど愛していない、そうでなければ、30分の別れを「ちょうど」と呼ぶことはないでしょう。
アンジェラ マーク:いいえ、30分ではありません、30分ではありません。
マーク：いや、30分はただの30分じゃないんだ...。
Angella: じゃあ、何なんですか？
マーク：30分、1800秒、10,800マイクロ秒です... :o 信じられる？
アンジェラ：信じられないわ...。
マーク：ほら...
アンジェラ：信じられないわ......そんな大げさな......本当に仕事中なの？ あなたはただいちゃついてるだけで、私にも仕事をさせてくれないのね......。
マーク：僕は本当に仕事中なんだ...でも、もう一つの真実があるんだ、僕はこの世界の何よりも君を愛しているんだ...。
アンジェラ：さて、どうする？
マーク：僕は仕事中に君をイライラさせるのが大好きなんだ...。
Angella:嫌いよ...仕事しなきゃいけないの...急なの...お願いだから夜だけにして...。
マーク：そんなにロマンチックじゃないんだ...ハァ
アンジェラ: :(
マーク:大丈夫、悲しまないで...私はあなたを困らせるのが好きでいじってたのよ、ベイビー...私も仕事しなきゃ...夜に会いましょう
アンジェラ: OK、ハニー、良い一日を。
マーク：LOVE U BABEE
アンジェラ：こちらこそ、よろしくお願いします | 13730574 |
ドナルドは妻と離婚の話をしなければならないので、ジャックに来ることができない。 | ドナルド：ご招待ありがとうございます
ドナルド：でも残念ながら来れないんだ
ジャック：どうして？
ドナルド：本当に大変な時で、家にいなければならないんだ
ジャック：何があったんだ？
ドナルド：特にないんだけど、離婚について妻と話さなきゃいけないんだ。
ジャック：残念でしたね | 13680739 |
夕食を作るのは、エヴァの番だ。 | エマ：YOUR TURN TO MAKE DINNER
エバ：そんな...。
エマ：ははは | 13681786 |
アナは今夜のデニスの誕生日会に来てくれる。 | ティナ：今夜はパブに来るの？
アナ: ？
ティナ: デニスの誕生日パーティー？
アナ: OMG！忘れてた！ ： | 13829088 |
ジョイスとマリアがとても面白かったです。 | ジョイス： 今の見た？
マリア：すごく面白かったわ！
ジョイス： OMG！笑っちゃうわ！
マリア：同じだ!!! | 13729161 |
PhilはJasonに購入予定の車の写真を送る。値段は8500円、走行距離は29k。ジェイソンは掘り出し物だと言う。 | フィル：＜file_photo＞。
Phil:<file_photo>さん
フィル：これがその車です......どうでしょう？
フィル：<ファイル_写真>です。
フィル：大好きです❤︎❤︎(笑)
Jason: わぁ...賢いですね。
ジェイソン：いくらですか？
フィル：8500
Jason: お買い得ですね、マイルは？
フィル：29k
ジェイソン：血まみれの地獄のような仲間、それは素晴らしいです。
フィル：いやー、自分の運を信じられませんね👍。 | 13612302 |
ベラとミックはピザを食べます。 | ベッラ：ピザ？
ベラ: それともパスタ？
ミック：ピザ | 13681883 |
ゾーイはダニエルとデートをし、うまくいったが、セックスはしていない。 | エヴァ：やあ、調子はどうだい？絵を描いてるの？ダニエルとはどうだった？
ゾーイ：すごいよ、ありがとう！私は機械みたいなものさ、彼はノルウェーに行ったみたい。
Eva: 他のことを聞いてるんだけど :D
Zoe: デートはとてもクールで、とても素敵だった。
エヴァ：(Y)
ゾーイ：彼は気品がある
エヴァ：セックスはないけどね、あはは
ゾーイ：誰が知ってるんだ...。
エヴァ：ははーん
ゾーイ：もし彼が私を倒したとしても、私は彼と戦わないわ！ :D
エヴァ：？
ゾーイ：あはは！
Eva: もし彼が何を？
ゾーイ：もし彼が私をハンマーで叩くなら
エヴァ：ははは、わかりました | 13809867 |
キャリーはランニングマンを見始めた。昨日は3話連続で見たそうです。CarrieとAndyはキャストが好きで、Running Manを面白いと思っています。 | キャリー：「ランニングマン」を見始めました
アンディ：*鬼気迫る笑い*。
アンディ: もう一つの魂が失われた;)
キャリー： :P
アンディ：私はただ真実を話しているだけだ ;)
キャリー: まあ、そう遠くはないでしょうけど...。
キャリー: 昨日、3つのエピソードを続けて見たんだ。
アンディ：では、今のところ気に入っているのでしょうか？
キャリー：もちろんです
キャリー：こんなに笑ったのはいつ以来だろう。
アンディ：get used to it
アンディ：一度だけ、見ていて大笑いしてしまい、椅子から転げ落ちたことがあります。
キャリー：だから私はベッドの上で見ているんです :P
アンディ: 賢明な行動だ ;)
Andy: キャストの中で誰が一番好きですか？
キャリー：それは正直言って難しい選択です。
キャリー：全部好きです
アンディ：ええ
アンディ：それぞれが異なるものをもたらしてくれる
アンディ：とにかく、まだたくさんのエピソードが残っていますね。
キャリー: 待ち遠しいです :)
アンディ：ただ、やり過ぎないようにね :P
キャリー：もう全部見たって言ってるじゃないですか ;)
アンディ: でも、全部同時に見るんじゃなくて、公開されたものを見ているんだ ;)
キャリー：:P | 13862641 |
ロブは明日、弟とパブに行く予定だ。その後、カジャを訪ねてくるかもしれませんね。 | ロブ：やあ、ベイビーたち、大丈夫かい？
Kaja： こんにちは、ロブ。休暇を楽しんでいますか？
Rob: はい、リラックスしています！あのさ、明日の夜、忙しい？
Kaja： エレナが髪を染めてくれって言うんだけど、そんなに時間かからないよ。このあと出かけようか？
ロブ：ちょうどそれを聞こうと思ってたんだ！実は、リーズから弟一家が来ていて、パブに行きたいと言っているんだけど、君も来るかい？
Kaja： 私たちは友達として行くんですか？それとも、彼は私たちがたまに遊びに行くことを知っているんですか？
ロブ：うーん、彼は正直なところ、ちょっと嫌な奴なんだ！正直言って、彼はちょっと嫌な奴なんだ！迷惑で押し付けがましいかもしれない。一人で行ったほうがいいかもしれないね。
Kaja： わかったよ、このバカ！一人で行くって言えばいいのに、気にしてないのに！
ロブ：はい、すみません。パブの後に来てもいいですか？
Kaja： 考えておくわ🙄。
ロブ：そうですね、わかりました、ではまた明日お会いしましょう、バイバイ😗。 | 13727741 |
ヒシャムは昨日酔っ払って、おそらくドンの車に財布を置き忘れたのだろう。 | ヒシャム：財布はどこだ？
ドン：私の車の中ですね。
ヒシャム：でも、なんで？
ドン: 昨日、君は酔っ払っていたね...。覚えてないんですか？） | 13682598 |
クリスは来週から1週間の連休でイタリアとフランスにインターレイルで行くそうです。パリからベニスまでの夜行列車以外にもホテルで寝泊まりするそうです。 | クリス：こんにちは、ベン、何だと思う？
ベン：来週、休暇に入るんでしょう？
クリス：そうだよ、すごく楽しみだよ
ベン：どこに行くんだ？
クリス：想像もつかないでしょ？
ベン：何？
クリス：1週間インターレイルに行くんだ。
ベン：冗談でしょう、あなたはもう無銭飲食の学生ではありませんよ
クリス：もちろんですが、大人になってからだとインターレイルがとても快適にできますよ。
ベン：そうなんですか、どうすればいいんですか？
クリス：一等車に乗って、食堂車で食事をすることができます。
ベン：いいですね！ビジネスマンみたいな...笑
クリス：いや、でも、仕事が忙しくて休まないといけないんだ。
ベン：どの国に行かれるのですか？
クリス：イタリアとフランスに行きます。
ベン：本当に学生のように列車の中で眠るのですか？
クリス：いいえ、パリからベニスへの夜行列車だけです。
ベン：とてもロマンチックな...
クリス：そうですね、ベッドが2つある寝室があるんです。それ以外は、ホテルで寝ます。
ベン：まあ、僕らが学生時代に行った旅行とはかなり違うものになるだろうね
クリス：もちろんです。でも、きっと楽しいと思うよ。
ベン：じゃあ、楽しんでね。帰ったら電話してね。
クリス：バイバイ | 13810232 |
アグネスはアーシュラのためにベビーシャワーを開きたいと考え、ギフトとしてデザイナーズ服を提案する。アリスはもっと実用的なプレゼントを選ぶので、キャシーは妥協案を提案する。アグネスは自分の提案の方が良いと思う。アグネスはアリスを会話から外した。キャシーは意地悪だと思いつつも、前に進みたいと思う。 | アグネス アーシュラのために ベビーシャワーでもする？
ジャニス： もちろんよ！なんて素晴らしいアイデアなんでしょう :)
アグネス： いいわね:) プレゼントのインスピレーションをいくつか紹介します、どう思うか教えてください： <file_other>
アグネス： <file_photo>
ジェーン：この最初の1枚はとてもスイートですね！OMGのベビー服はすごいね！
アリス 悪気はないんだけど、アグネス、もっと便利なもの、たとえばパンパースの大きなパックを買ったほうがいいと思う。デザイナーの服は品質がいいのはわかるけど、あまり使わないだろうし、あっという間に小さくなってしまうよ。
アグネス いえいえ、アリス。ただ、おむつは個人的なものだし、誰からもらったかも覚えていないんじゃないかと思ったの。
アリス：なるほど： 確かに、わかったわ。ただ、私の出産祝いは、長期的にはあまり役に立たないことがわかったわ。
Kathy： みんな、ちょっと妥協してみない？どちらのアイデアも素晴らしいから、例えば<file_other>のような安いワンピを買って、オムツに囲まれたバスケットに入れるのはどうかしら？見てください： <file_photo>
ジェーン：さて、それは検討に値することですね。
アリス： ウィンウィン
アグネス： 私はやっぱり服の方がいいと思うけど、民主主義の世の中だから、反論はしないわね。
キャシー： そんなこと言わないでよ、アグネス...
アグネス どんな？
アリス： ビッチ？
アグネス： 失礼ですが？今、私のことをBワードって言った？
ジェーン：Oh boy
アリス： はい、そうです。友達のために特別なことをしたいのに、あなたはお姫様のように振る舞っているから、あなたが止めない限り、こう呼ばせてもらうわ :)
アグネス： こんな戯言は聞きませんよ。さようなら、アリス。
ジェーン：今、彼女を会話から外した？
キャシー： アグネス、意地悪だけど、彼女はただ アーシュラのためを思っているのよ。
アグネス： 何か追加する？キャシー
キャシー: いいえ、先に進みましょう。 | 13717228 |
ピーターはピンクのシャツを買いたいと思っています。ジェイコブとサムは、ピーターのためにシャツを選ぶのを手伝います。 | ピーター ピンクのシャツを買いたい
ジェイコブ どの色合いのピンク？
サム:洗ったような色合いが似合うよ
サム：あなたの顔色にも合うと思います
ピーター ダスティーローズについて考えていた
ピーター <写真_ファイル
ピーター： そのようなもの
ジェイコブ いいね
サム：グッドチョイス | 13864866 |
ポールは、なぜ同僚が自分に好意を抱いているのか理解できていない。フロスは、彼が肉体的に魅力的だからだと考えている。彼の番組はリニューアルされた。 | ポール フロスを探してみてください
ポール <file_gif>
フロス Ahh Lucy ❤️
フロス： なんて輝かしい体なんだ！ハハ
ポール：私はそうは思いません。
ポール： 職場の人たちはみんな彼に片思いしています🙄。
フロス He's hot af that's why
フロス： きっと、あなたも見てください😄。
フロス： けど、番組が中止になったんだよね...😭。
ポール：いいえ、リニューアルしています。）
フロス(Floss) そんなことないと思う
フロス： 実は......ちょっと待ってください......その通りです
フロス： こんなの見つけました
フロス： <ファイル_その他
ポール：あなたの夢の人が帰ってくる😂。
フロス 結局、宇宙には希望がある ✌️
ポール そのリンクはどのサイトからのものですか？
フロス： ホットかどうか😝。
ポール 笑
ポール：それを知っているあなたを信じます
ポール：ハハハ
フロス：😂😂😂 | 13863082 |
KenとAngは古いテレビ番組を見ている。彼らは好きなものもあれば、古臭いエピソードが嫌いなものもある。また、彼らは現在のアメリカ大統領も好きではない。 | Ang： クラシックです！<file_video>
ケン：OMGです！僕はそういうところが面白いんだ...。笑）！
Ang： 知ってるよ！めっちゃ面白い！
ケン：もうこんな番組作らないよ！
アン：そうですね： アン：そうですね、そうですね。
ケン：ちょっと古臭いエピソードもありますね。
アン：そうですね： そうですね。昔はそうだったんだけどね！
ケン：そうでしたね。これとかね： <file_video>
Ang： OMG. バッドです！
ケン：今の放送を想像できますか？釘付けになりますよ！
Ang： その通りです！でも、当時はそんなつもりはなかったんですよ。ただ、そういうことだったんだ。
Ken: 時代は変わりましたね。
Ang： そうですね！
ケン：ほとんど良い方向にね。
アン：そうですね： そうですね、まだ先は長いです。
ケン：そうですね。
Ang： ホワイトハウスにいる男があんなに嫌な奴だから、どうにもならないよ！
Ken: OMG、本当です！
Ang.： Ang:彼が1期だけであることを祈りますが、わからないものですね。
Ken: カナダはかなりいい感じですね！ | 13681587 |
VictorはJoanに、後で彼女のノートのコピーを取りに来ると伝える。JoanはVictorに、ショッピングセンターに着いたら電話するよう提案し、Victorを彼女の自宅付近まで案内する。 | ビクター 後で寄るから、メモのコピーくれない？
ジョーン：いいね、でも、ショッピングセンターに着いたら、案内するから電話してね。
ヴィクター： ヴィクター：リラックスして、ジョーン、僕はこの場所をよく知っているんだ。
Joan: ええ、あなたはフードを知っていますが、私の家の地域は知りません。
Victor:わかりました、ではお嬢さん...あはは、じゃあ電話します。
ジョーン：もちろん、でもあまり遅く来ないでね。
ヴィクター：しない、約束する
ジョーン：じゃあ、いいよ。 | 13728402-1 |
エレンはエスターの誕生日に小人をプレゼントした。 | エステル エレンが私にくれた誕生日プレゼント、見てくれた？
ラサンドラ：ヌー......してないです、どうしたんでしょう？
エステル： 小人です
ラサンドラ：まさか。小人が？どうして？なぜだぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ
エステル： あのね、あの人、ちょっと気持ち悪いんだ
ラサンドラ：これは私が処理できないレベルの気持ち悪さです。
エステル 父親が大工で、小遣い稼ぎに木彫りをすることがあるそうです。
ラサンドラ： 娘がみんなにあげなきゃいけないという意味じゃないんだよ！！！
エステル： でも、私が「庭を整理しなきゃ」って言ったのを覚えていてくれて、「これ、使うかも」って思ってくれたんだxd
ラサンドラ：シビレる！！！
エステル： あはは、そうなんだ、でも実は私もかわいいと思っているんだ ;P
ラサンドラ:ワーワーワーワーワーワー
エステル 私の話を聞いて、それを覚えていて、お父さんにやらせようと努力してくれたということですからね。
ラサンドラ：もし、あなたの庭で見かけたら、笑い死にしそうです。
エステル そうでしょう、ママは彼が大好きです!
ラサンドラ:ああ、いやだ
エステル 悪夢に登場する小人になりますよ :D <file_picture>
ラサンドラ：オマエ超気持ち悪い、もう訪ねないよ。 | 13829101 |
Adamは明日1時からのゲームに参加する3人を探しています。Timは家族会議のため来れず、Jerryはまだ体調が悪いので、Terryが来る予定です。 | アダム: 明日1時からのゲームに参加する人はいますか？場所はいつも通り。3人くらい欲しいな。
Tim: ごめん、兄弟、家族会議があるから無理だ。
Terry： テリー: 俺も入れてくれ！
トッド： ディフェンスオフェンス？
アダム：両方です。
トッド：そうだね： OK あとで電話する。
ジェリー 6時からの試合はどうなった？中止になった？
Adam: Jerry、いや、まだやってるよ。これはちょうど飛び出したところなんだ。
ジェリー： かっこいい
ジェリー： <file_photo>
ジェリー：まだ元気ないですね。
アダム：ごめんね、ジェル :( | 13716314 |
マルタはプレストンにお気に入りのGIFを送っています。 | マルタ： <file_gif>
Preston：ははは
プレストン 私の好きなGIF
マルタ： 私もです。 | 13810198 |
エミリーとスチュアートはミーティングを計画している。エミリーは後で休みを取ることができない。 | エミリー： 今日、私の体を切り刻むつもりじゃないでしょうね。私は本当に1日休むことができません
スチュアート：あはは、いや、もっとひどいものがあるよ！
エミリー：もっとずっと恐ろしいことって何？
スチュアート：あなたの魂を解剖すること...。
エミリー イエス、あなたは良い本や哲学の話で私を甘やかすつもりですか？怖いわ。
スチュアート：インタビュー形式をご期待ください・・・・。
エミリー ああ、わかりました。私はリクルーターですから、準備したほうがいいですよ。 | 13611682 |
ピョートルから、かつてマディソンが住んでいたアパートの写真が送られてくる。カーソンはそれが改築されたことに気づく。 | ピョートル <file_photo>
マディソン： ああ......あれ、私たちのアパートだったんだ！
カーソン： おいおい、改装したんだ！
ピョートル: そうだ | 13818786 |
リチャードとヒヤシンスはマリアのところへ行く。 | マリア：どこにいるんですか？
リチャード：途中です！
ヒヤシンス: そうそう、私の愛する人！この美しい公園を通るの。
デイジー：あなたがマリアになるとは知りませんでした
ヒヤシンス：ああ、ハニー、本当に？
Hyacinth: 言い忘れたかな？
ヒヤシンス：なんという残念な見落とし
ヒヤシンス：でも、きっと楽しめないんだろうなぁ
デイジー：なぜ？
ヒヤシンス：とても上品で教養のある会社だからです | 13864403 |
レジェンドがシャワーを浴びる。アリーザは家にいる。 | レジェンド 美少女
レジェンド： シャワーを浴びたい
レジェンド： リアルクイック
アリーザ：😊（英語
レジェンド： 完了
レジェンド もう帰ったの？
アリーザ： ええ、今ちょうど | 13815535 |
ロバートはパブロを遊びに誘った。彼らは8時にパーティーを開催することに同意した。 | ロバート：こんばんは、先生。今晩はいかがお過ごしでしょうか？
パブロ:ニガ ワァーッ！xDD ロブさんですか？
ロバート: もちろん、僕だよ、馬鹿xD ただ、君の反応を見たかっただけxd
パブロ: ははは......私の反応は、それほど難しい予測ではなかったようだ。
ロバート：ああ、それはなかったxd聞いて、あなたは家にいますか？
パブロ：うん。教育から目をそらして、代わりに酒を飲ませようとしてるのか？
ロバート:おいおい、どうしちまったんだよXDDD。
パブロ：？
ロバート: その通りだ。
パブロ： じゃあ、いつ、どこで？
ロバート：どこかへ出かけるか、寮に来れば、座ってチルできるよ。
パブロ：かっこいい。他に誰か誘った？
ロバート: いや、でもよかったらどうぞ。
パブロ：そうだね、何かパーティーを開こうよ、小さなものでもいいから。ここに座って、死ぬほど退屈なのは耐えられない。
ロバート：なんでメールとかしてくれないんだ？
パブロ：だって邪魔したくなかったんだもんxd
ロバート：邪魔って何だよ、座ってるのかよ！xD oh stop maaaaaan
Pablo: OK xd じゃあ何時に集合する？
ロバート：夜8時かな？
パブロ：クール、8なら
ロバート：またね、ミスターB-)
Pablo: See yaaaaa :D 近くまで来たら電話します。
ロバート：もちろんです。
パブロ：了解： じゃあね
ロバート：バイイー | 13611381 |
Yasmineの友人は、土曜日にニュージーランドからやってきて、ダブリンに行く前の週末に滞在する予定です。Yasmineは、日曜日に彼女をブランチに連れて行く予定です。Fionaは土曜日の夜に外出する予定です。 | フィオナ：来週末は何をするんですか？
ヤスミン： 土曜日に友達が来るんだけど、月曜日までいるみたい。
ヤスミン どうして？
Fiona:別に、ただ、女の子と何か計画を立てようとしているだけです
フィオナ：もしかして、土曜日の夜、出かけたい？
ヤスミン： 知らないわ、彼女はニュージーランドから来るの
フィオナ：しかも、週末だけって？
ヤスミン： いいえ、週末だけ滞在して、それからダブリンに行きたいと言っています
ヤスミン 彼女はそこに住んでいます、今は休暇中です
フィオナ: なるほど、わかりました
ヤスミン 日曜日にブランチに誘いたい
ヤスミン オールネイションズについて考えていた | 13862473 |
クララはタイでバイクが壊れてしまい、誰かにコミュニケーションを手伝ってもらう必要がある。ピーターはタイ人の友人に頼むことにする。 | クララ：ひょっとして、タイ語は話せますか？
ジョージ：笑
ピーター いいえ
クララ：このクソ田舎から抜け出せない......助けてくれ
クララ：google翻訳で試しているのですが、イマイチなんです。
クララ：彼らが私に何を言っているのか理解できない...。
ジョージ：どうしたんですか？
Clara：バイクが壊れました。
ピーター 待って、タイ人の友達がいるんだけど
ピーター： 彼に電話してみるよ、通訳してくれるかもしれない
クララ：それはすごいですね！
クララ：ありがとうピーター
クララ：コミュニケーションがとれないのは悔しいですね...。 | 13820252 |
ポーリーンは、ハンスとオルガとその子供たちが金曜の午後1時20分に到着したら迎えに行くつもりだ。その前に、ポーリンは自分が不在の間、誰かに子供の面倒をみてもらわなければならない。 | ポーリーン 金曜日の飛行機は何時ごろ到着しますか？
ハンス：13時20分に着きます。
ポーリン： 素晴らしいわ。私が迎えに行くよ。
Olga: 素晴らしい！私たち全員が乗れる車を持っているのですか？
ポーリン：あなたはお尻が小さいだけだから大丈夫だよ。
Olga: ああ、かっこいい
ハンス：でも、お子さんはどうですか？
ポーリーン： 誰かに頼んで、1時間くらい見てもらわなきゃ...。
ハンス：それはとても素敵なことだわ、ありがとう！
ポーリン：大丈夫、あなたたちが来てくれるのがとても楽しみです！
オルガ：私たちもよ！子供たちはもう1カ月も前からこのことを叫んでいたわ！
ポーリン：彼らはフライトを楽しみにしているの？
ハンス：とても楽しみです！
ポーリン：早く会いたいね！
Olga: 金曜日に会いましょう！xx
ポーリン：また会いましょう！良い旅をお過ごしください！x
ハンス：また金曜日に、そしてありがとうございます！ | 13819298 |
アランは花瓶を梱包するためにプチプチを買います。 | アラン：ルック＜ファイルフォト＞。
アラン：そのようなパッケージは大丈夫でしょうか？
アン：そうだと思います。
アン：大きな花瓶じゃないんだから。入るはずです。プチプチを買ってきてください。
アラン：わかりました、いくらですか？
アン：1.5～2m
アラン：わかりました。 | 13829082 |
ベンは昨日の朝締め切られたフランクの報告書を待っている。ベンはフランクにすぐにオフィスに来るよう要請した。 | ベン：そこで一体何をしてるんだ？
フランク：どういうことだ、ベン？
ベン：お前の報告書を待っているんだ。
ベン：昨日の朝、僕の机の上にあるはずなんだ。
フランク：どんなクソレポートだ？
ベン：冗談だろう？
冗談じゃねぇぞ、ベン？
今、事務所にある！
フランク： 今、行く | 13828958 |
ベロニカはビアンカのハガキを受け取っていない。ビアンカは2ヶ月前にスペインから送ってきた。 | ビアンカ：私のハガキは届いた？
ヴェロニカ：ない？
Bianca: そうなんだ :( スペインから送ったんだけどね!!)
ヴェロニカ：多分まだ来るよ、時々時間がかかるって知ってるでしょ？
ビアンカ：2ヶ月前に送ったわ！！ :(
ヴェロニカ：ああ...心配しないで、これでまた行く口実ができたわね、ハハッ | 13729535 |
ジョンは、金曜日の10時から3時まで、職場のカイルをカバーすることができます。 | カイル：職場で取材してくれる？
ジョン：何時、何曜日？
カイル：金曜日の10時から3時まで
ジョン：ええ、問題ないでしょう、確認させてください。
カイル: OK、ありがとうございます
ジョン:うん、大丈夫だよ 4時から授業があるけど、近いから大丈夫だよ
カイル：ありがとうございます。 | 13810752 |
マーティンとティムは5分後に会う予定です。 | マーチン 到着予定時刻は？
ティム： 5分
マーティン：OK I'm inside
ティム：OK | 13827891 |
タカコは風邪をひいてしまった。ドンたちとの会合には行かず、家で休むことにした。家で休むことにした。 | 孝子：こんにちは、今日はどうですか？
ドン：こんにちは！元気です、Thx。
ドン：あなたは？
タカコ： 元気です。ちょっと気分が悪いけど、たいしたことないわよ。
ドン：今夜は一緒に出掛けるの？
タカコ：行きたかったんだ。大丈夫そうなら行くけど。
ドン：いいね、先週から生で話す機会がなかったね。
タカコ：そうだね。私も話したいですしね。
タカコ：うーん、今夜はちょっと無理そうだなあ。
ドン：体調が悪いんですか？
タカコ：はい :(
タカコ：風邪だと思うんだけど。
ドン： :(
ドン：じゃあ、家でゆっくりしていたほうがいいんじゃない？
孝子：たぶんね。
ドン：それとも、私が来ておしゃべりしたほうがいいのかな？
Takako: いい考えとは思わないわ。疲れているみたいだし、あなたに同じ風邪をうつされたくないわ。
ドン：わかった。じゃあ、君は家で休んでいて、明日手紙を書くよ、いいね？
タカコ：はい :)
タカコ：良い夜をお過ごしください！
ドン：ありがとうございます！お大事にね！ | 13830075 |
ドリスとペギーは遅刻する。 | ドリス：あなたたちはどこにいるの？
ペギー：今向かってるところだよ！
ケイト：10分ほど遅れます
ドリス： <file_gif>
ケイト：すみません！ | 13717127 |
レッド・デッド・リデンプション2」を手に入れたばかりのポール。彼はローザをゲームに誘う。彼女は乗り気ではない。 | ポール 了解です！
ローザ:ワット
ポール：「レッド・デッド・リデンプション2」を手に入れたばかりだ。
ローザ：クール
ポール：一緒に遊ばない？
ローザ：いや、私はレトロゲームの方が好きなんだ、知ってるだろ？
ポール：ああ、勘弁してくれ
ポール：きっと楽しいよ
ロサ：確かに、楽しいですね
ポール: 試してみる気もないなんて信じられない
ポール：それで自らをゲーマーと呼ぶのか？
ロサ：それはやめてくれ
ポール：何をするんだ？
ローザ：あなたが好きなゲームは好きじゃないから、私がゲーマーであることを疑っている
ポール：当たり前のことを言っただけ
ローザ：素晴らしい
ロサ：またね
ポール：じゃあ、来ないんですか？
ポール：もしもし？ | 13731125 |
アランは予定を変更し、水曜日にアッシャーと合流することになった。 | アラン：ヘイ、チェンジオブプラン
アラン：私は水曜日に参加します： | 13829930 |
ジョニー・デップに似ている。 | ジョン：＜file_photos＞です。
ベティ： ジョニー・デップに似ている
ジェイク：ああ、彼はそうだよ！
ジョン：言ったでしょ！？ | 13821829 |
Kellyのお父さんは病気で1ヶ月間家にいることになりました。ケリーは明日の仕事帰りに見舞いに行く予定だ。マギーはケリーに高カロリー食品に用心するようにという。 | ケリー ママ、大丈夫？
マギー：ハイ、ラブリー、そうだけど、パパが病気なの。
ケリー： どうしたんですか？
マギー: 足に蜂窩織炎があって、1日に12種類の強い抗生物質を飲んでるわ。
ケリー：治った？良くなってきた？
マギー：ええ、そう思います。赤みや腫れが少なくなりました！
ケリー：そうですね： 歩けますか？
マギー：はい、でも足が硬くて重いんです。1ヶ月の休職を言い渡され、ビール工場の中をゴロゴロしているわけにはいかないんだ。
ケリー： そうなんだ、教えてくれればよかったのに！明日、仕事が終わったら行ってみるわ。
Maggie:ええ、そうしてほしいわ、彼は家にいるのが本当に嫌みたいなの。
ケリー：そうだね： 明日、銀行で行われるチャリティ・コーヒー・モーニングのために、ロッキーロードを作るんだけど、持ってきてあげるわ。
Maggie:そうなの、すごく濃厚でしょう？私たちにはちょっとだけで、体にはよくないでしょ？
ケリー： でも、年に2、3回しか作らないから、暴飲暴食にはならないでしょ？
マギー：いいえ、でも気をつけましょう！15歳の頃を覚えてる？
Kelly： 2、3キロ太ったわ！もう10年近く前の話よ、ママ！思春期にもあったんだけど、それ以降は減っちゃったわ！
マギー：わかった、用心しなさい！気づかないうちに増えていることもあるんだから。
ケリー： ママ、落ち着いて、ただのケーキよ、青酸カリじゃないんだから！
マギー：ごめんね、ただ心配なんだ、どうしようもないことなんだ！
ケリー： わかってる、また明日ね！ | 13729502 |
シャノンはグレッグとエイミーが婚約したニュースを共有する。ノエルは二人を知らない。シャノンは間違えて彼に手紙を書いたのだ。 | シャノン：ニュースを聞いたか？）
Noel: いや、なんだろう？
シャノン：グレッグとエイミーが婚約したんだ！
ノエル：グレッグとエイミーって誰だ？
シャノン:ごめん、番号間違えた。
ノエル：それにしても、グレッグとエイミーって誰だ？） | 13729854 |
ポールは今日ひどい風邪をひいていて、オフィスに来ません。エリックが代わりにポールのプレゼンをすることになった。 | ポール：おいおい、今日は会社に行くのが遅くなるんだ、ボスに伝えておいてくれないか？
エリック：はい、大丈夫ですか？
ポール：ひどい風邪をひいているんだ
エリック：やばい、最悪だ
ポール：昨夜は突き刺すような頭痛に襲われ、一睡もできませんでした
エリック：すみません、何か必要なものはありますか？
ポール：少し休んだほうがいいと思う
エリック：今日は休んだ方がいいんじゃない？
ポール：今日の午後、ずっと準備してきたプレゼンをしなければならないんだ。
エリック：あなたはそれを与える必要がありますか？ 多分私はあなたのためにそれを行うことができます。
ポール：そうですか、それは素晴らしいことです。
エリック：もちろんです！
ポール: プレゼンテーションをメールで送ります。
エリック：複雑なんですか？
ポール：いいえ、声に出して読むだけでいいんです。
エリック：いいんですか？
ポール：はい、グラフとかそういう複雑なものはありません。
エリック：それはよかった。プレゼンを送ってくれたら、どうだったか報告するよ。 | 13730974 |
フェルナンデスは明日試験なので、イアンと一緒にスワンリバーのクリスマスに行くことができない。彼は後でグレイハウンドバスに乗り、二人でウィニペグに戻る予定だ。 | イアン：フェルナデス
イアン：クリスマスに帰省するのか？
フェルナンデス:ううん
フェルナンデス：私はなぜ滞在しているのか
イアン：スワンリバーに来ないかなぁと。
イアン：クリスマスにここにいてほしくない。
フェルナンデス： おお、すごい
フェルナンデス：Idk haha
イアン： ;)
フェルナンデス: もちろん
イアン：私は明日出発します
フェルナンデス：ああ、明日は行けない。
フェルナンデス：まだ試験があるんだ
イアン：だんご！
イアン：もっと長く居たいなぁ
イアン：でも帰らないといけない
フェルナンデス： うーん
イアン：グレイハウンドのバスに乗れるんですか？
フェルナンデス：もちろんです :)
イアン:イヤー！
イアン: そして、一緒にウィニペグに戻りましょう......どうでしょう？
フェルナンデス：Ye will do
フェルナンデス：もう行かなくちゃ。
フェルナンデス：Catchya later | 13730733 |
オースティンは、ポテトパンケーキを除いて、ジャガイモが好きではない。ジーナは春ジャガイモが好きです。 | オースティン：＜ファイル_その他
ジーナ：うんうん、私はポテトが大好き。明日はフライドポテトにしようかな。
オースティン：wtf. ポテトを掘る人は理解できない
オースティン: でも、あなたは私の友達だから、それを受け入れなければならないと思う。
ジーナ：ジャガイモが嫌いなんですか？
オースティン: 基本的に食べないんだ
ジーナ：私と戦ってください
オースティン：フライドポテト、チップス、カーリーポテト、プーティン......私にはすべてデタラメです。
ジーナ： :(((((( ;ﾟДﾟ)))))
オースティン: ポテトパンケーキは好きだけどね。
ジーナ： なんでパンケーキの話をするんだ。
オースティン: 私のミスです :(
ジーナ: :D
オースティン: 僕も欲しい
ジーナ：この時期のジャガイモは苦手なんです
オースティン：riiiiiight？
ジーナ： 春の間だけ
オースティン: 春の新じゃが、バターとディルを添えると、まったく別のものになるんだ。
ジーナ：これぞ本命
オースティン：全く別の野菜のようだ
ジーナ：今のは当たり外れが大きいですから
ジーナ：ジャガイモにビタミンCがあるのはご存知でしょう
オースティン：気にしない
オースティン：ファックビタミン
オースティン：味と食感が大事なんだ
ジーナ：あなたはとてもエッジが効いていますね | 13681732 |
デイジーはジェームスの車に傷をつけたが、彼は気にしていない。 | デイジー：ヘイ、ベイブ！伝えたいことがあるんだ...
ジェームズ: あら？
デイジー:あなたの車に傷をつけちゃった。本当に本当にごめんなさい！！！！
ジェームズ: どれくらいひどいんだ？ 写真を送ってくれ
デイジー：そんなに悪くないと思う
ジェームズ：あれがそうなのか？そんなに悪くはないように見えるけど！心配しないで、ただの傷だよ！) | 13682338 |
イーディはサリーを訪ねた。 | サリー： 来てくれてありがとうございます。
イーディ： お招きいただきありがとうございます。
サリー：ありがとうございます： こちらこそ。もっと頻繁に訪れてください。
イーディ： 近所に来たときはいつでも。
サリー：はい： 道には気をつけてね。
Edie： また今度ね。 | 13681016 |
AshleeとBobは愛犬Cashを探している。その犬はまた鹿狩りに行ってしまった。 | アシュリー キャッシュはどこ？
ボブ：何？
アシュリー：家にいないよ
ボブ：ありえない、ドアを閉めたのに、本当にいいんですか？
アシュリー： あちこち探したけど、いつも自分の名前に反応するんだ！
Bob: このクレイジーな犬、また鹿狩りに行っちゃったよ...。
アシュリー またやらせたのね！？ | 13729545 |
レベッカは今日もお菓子です。アビゲイルはレベッカと一緒に食事ができるレストランをいくつか見つけてきた。 | レベッカ： <file_photo>
レベッカ：今日、仕事ですごくストレスが溜まった時に、やっとこのお菓子を食べたんです。┐('～`；)┌
レベッカ：よかったです、ありがとうございました。⊂二二（＾ω＾）二⊃彡
アビゲイル：知ってますよー！味は尖っていませんでしたか？そのために苦手な人もいるんですよ。
レベッカ：( ^ω^ )( ^ω^ )
アビギレ：次はいつ来るの？
Abigile:もう素敵なレストランをいくつか見つけたんだ。もし一緒に来てくれたら、本当にうれしいです。
アビギレ：（^_^）o自坊（^_^）。 | 13862865 |
ローズはお弁当を忘れてしまった。ジョシュはローズのお弁当を食べることになりました。 | ジョシュ：お弁当を忘れてきたね
ローズ: :(
ジョシュ：あなたのために楽しんであげるわ :D | 13828272 |
アンドリューの飛行機は、離陸時に技術的な問題が発生した（左エンジンが炎を吐き始めた）。パイロットはサンノゼ空港に戻り、無事着陸した。現在、彼らはシカゴにルートを変更し、明日の朝には帰国する予定です。 | Andrew: Hi Maggie, we're running late.
アンドリュー：まだサンノゼの空港から出てないんだ。
マーガレット：こんにちは、アンドリュー、あなたのフライトは1時間前に離陸する予定だったのではありませんか？
アンドリュー：はい、離陸中に左のエンジンが炎を吐き出し始めました。
Margaret: OMG :O
Andrew: かなり強烈でしたね。
Andrew: でも、パイロットのおかげで、また無事にサンノゼに着陸しましたよ。
Margaret: なんて恐ろしい事件なんでしょう！
Margaret: 二人とも無事でよかったわ！
Andrew: ええ、私たち二人ともアドレナリンの量が多かったですから。
アンドリュー：離陸時の映像はこちらでご覧いただけます： <file_video> です。
マーガレット：信じられない！
Andrew: シカゴにルート変更されたから、明日の朝には帰れるよ。
Margaret: よし、早くO-townに無事着陸したってメールが来ないかな。
Margaret: 早く帰ってきてね！気をつけてね<3
アンドリュー：到着したらすぐにお知らせします :) | 13829898 |
リッチーはQaFの最終回について、リッチモンド、ダフネ、ペネロペとは異なる意見を持っており、彼はイギリス版を見ているのに対し、他のメンバーはアメリカ版を見ていることが判明した。 | リッチー：＜file_gif＞です。
リッチー：最終回を見ましたか？
ペネロペ：はい;________；
リッチー: トラウマだったね
ダフネ： ペネロペと一緒に涙を流しました
リッチー：嫌いでした
リッチモンド：完全に彼女のキャラクターから外れていました。
リッチモンド：彼女は絶対にそんなことしない
リッチー：すげー？私はとても退屈に感じました
ペネロペ： :O
ダフネ: 退屈？違うテレビ番組を見たんでしょう
リッチモンド：飽きた......最後に使う言葉だ
リッチモンド：娘のストーカーを殺すことを退屈と表現するのはどうなんだ？
ペネロペ：それに、あのフラッシュバックはとても強烈だった！
リッチー：ストーカーって？
ダフネ: そして、音楽が私に冷静さを与えてくれました。
ペネロペ： リッチー、何話まで見たの？
リッチー：QaFの最後のエピソード。
リッチー：UK版かUSA版か？
リッチー：UK
ペネロペ LOOOOL
ダフネ： <file_gif>
リッチモンド：おい、俺たちはここでみんなUSAバージョンを見ているんだぞ :DDDDDDDDD
リッチー：ファック
ペネロペ：では、なぜあなたの見解と私たちの見解がこれほどまでに異なるのか、その理由がわかりました。
ダフネ：まともなQaFのバージョンをネタバレしてしまったようだ :D
ダフネ：ごめんね
リッチモンド： それに気づくのに3シーズンもかかったなんて、信じられない(笑)
リッチー：＜file_gif＞です。 | 13818991 |
マットは『ドニー・ダーコ』や『スポットレス・マインドの永遠なる陽光』が苦手です。オットーは、恋愛に失敗したことから、2作目に共感している。 | マット: ドニー・ダーコは最悪だ、意味がわからない。
乙武：えっ、よくもまあ、この異端児が。最高の映画の1つです
マット: 荒らしの話は置いといて、私はこの映画を理解することができませんでした。エターナル・サンシャイン・オブ・ザ・スポットレス・マインド』もそうだ。
オットー：僕もあれは嫌いだった......恋人が老いぼれのために僕を捨てて、まるで僕のことを知らないかのように振る舞うようになるまでは。
Matt: しまった、それは悲しい
乙武：そうでしょうね | 13863079 |
Nallyはイベントマーケティングプログラムに選ばれました。モーゲンズは、ナリーが食事をするたびに写真を送ることを望んでいる。 | モーゲンス： グローバルダイエット シーズン3が主催するイベントマーケティングへようこそ！
ナリー こんにちは！12人のうちの一人に選ばれて、とてもうれしいです
モーゲン：あなたはラッキーです！私もこのプログラムに参加できて幸せです。
モーゲン： まず、食べた時に写真を撮って送ってください。
ナリー：え？全部ですか？ | 13862782 |
スーザンは5階の南棟にいます。ポールは1時間後に到着します。Pieterは1,5～2時間で到着します。 | スーザン：いつ来るの？
ポール：1時間後に行くよ。
ピーテル：1,5～2時間
スーザン：OK
スーザン：私はすでにここにいます
スーザン：私は5階です
スーザン：サウスウィング | 13864528 |
クリスと彼の妻は定期的に一緒に出かけています。毎週、もう一人が何をするか選んでいる。彼らは来週、ペイントボールをするつもりだ。マーティも参加したいと言っている。 | マーティ 僕はデートに行く意味がわかるけど、夫婦で？
バーニー：スウィングしてるの？
クリス：そういうのはない！デートするように、ただ出かけるだけです。レストランやカフェ、展示会などに行くんだ。
マーティ 妻を持つことの意義は、もうそれをしなくていいということだと思ったんだけど。
バーニー：僕には言わないでね、彼女も同じことをやりたがるから。
クリス:実は、僕らの関係にとっていいことだって言ってるんだ。
マーティ： 同意したのか？彼女は、あなたを自分の指に強く巻きつけている、あなたはもうそれに気づかないんだ。
クリス：そんなことないですよ！あるとき、彼女をフットボールの試合に同行させたことがあるんだ ;) 毎週、もう一人が何をするか選ぶという取り決めがあるんだ :)
バーニー：じゃあ、来週はどうするの？
クリス: 彼女は気に入ると思うよ。）
マーティ： 私も入れてください！ | 13716141 |
まだ20％のタスクが残っている。 | イシス：そのタスクがどれだけ完了したのか
オマリ：まだ20％ある
イシス：k | 13816972 |
ロナルドとナンシーは、アンドレアの要請で車を別の場所に停めることになる。 | アンドレア：建物の前にある無料のナマケモノに車を停めることができますが、そこに車を置いてはいけません。
ナンシー：ああ、ありがとう、じゃあ、私たちが見えるの？
Andrea: もちろんです、私の窓から
ロナルド：わかりました、車を移動させます、ありがとうございます | 13819694 |
Benは来週、つるの剛士に行くことを考えます。 | サイモン：こんばんは！
Simon: 先月の "Vine degustaion "にご興味をお持ちいただいたようですね。来週の第2回にご招待できることを嬉しく思います。
Simon： 詳しくは、以下のイベントをご覧ください。
サイモン <file_other>
サイモン：何か質問があれば、遠慮なく連絡してください。
ベン：こんばんは。ありがとうございます、見てきます。 | 13728647 |
ボブはセフォラでブライスに透明なマニキュアを買ってあげる。 | ボブ：私に買わせたかったこれの名前は何ですか？
ブライス：マニキュアです。笑い
ボブ：IKEAで買えるかな。
Blythe: 冗談でしょう、化粧品のある店ならどこでもいいじゃないですか。
Bob: IKEAには化粧品もありますよ。
Blythe: ソープディスペンサーは化粧品ではありませんよ。
Bob: どうでもいいや。
Blythe: あのね、自分で買おうかな。その代わりトイレブラシを持ってくるんじゃないかと心配なんだけど。
ボブ：セフォラで試してみるよ。
ブライス：セフォラか。はい、試してみてください。
Bob: いいですね。
Blythe: それと、覚えておいてほしいのは、透明なマニキュアです！
Bob: 覚えています。
ブライス：ピンクの娼婦の絵の具を持ってくるな！
ボブ：ひひひ。好きかも！
ブライス: 試さないでください。
ボブ：;D | 13681456 |
パシフィカの隣人であるハーサラは、パシフィカの夫が削除しなかった個人情報を含むパシフィカの郵便物を処分している。 | ハーサラ：ねぇ、リサイクルボックスの周りに、あなたの名前と住所が書かれた箱があったんだけど(=_=)
パシフィスタ： 主人にはゴミを捨てる前にシールを剥がすように言いました😵😵😵。
パシフィスタ： でも、今回もダメだったみたいですね😠。
Hersala: あなたのために切り離してもう捨てました。
ハーサラ：でも、プライバシーの面では危険です😕。
ハーサラ：それに、誰かがあなたの番号や住所を犯罪に使ったらどうするんですか？
パシフィスタ： 教えてくれてありがとうございます<m(__)m>。
ハーサラ：問題ありません......何のための隣人か！😉😉😉。 | 13862955 |
TiffanyとAndyは、スパムメールを大量に受け取っています。Tiffanyはお気に入りのオンラインショップから特別なオファーを受けるためにニュースレターを購読していました。 | Tiffany: スパムメールは届きますか？
アンディ：LOADS
アンディ：毎日、毎日、毎日......。
Tiffany: スパムがたくさん来るようになりました。
ティファニー：それはどうしてでしょうね？
アンディ: 最近、ニュースレターかなにかを購読したんですか？
ティファニー：うーん、覚えていないわ。
Tiffany: でも、お気に入りのオンラインショップから特別なオファーを受け取るために登録したんだ。
アンディ：ビンゴ！これが犯人だ | 13729222 |
グレッグの妹が妊娠し、赤ちゃんの名前はケビンの姪のようなアンバーだ。 | グレッグ：姪っ子の名前は？
ケビン：アンバー、なんで？
グレッグ: 僕の妹が女の子を産んだんだ、アンバー！！！
ケビン：君の妹が妊娠してるなんて知らなかったよ！:-D
グレッグ：おめでとうございますとお伝えください。 | 13809992 |
Kate、Dan、Steve、Adaは、明日午後3時から342号室でOlsen博士のセミナーを受けます。 | エイダ： 明日のセミナー、どこだかわかる？
ダン：ホラー文学のセミナーでしょ？
スティーブ:それかトロロープのセミナーだ
エイダ そう、ホラーの方ね。まさか、他の店に行くなんて考えたこともないでしょうね。
ジェイミー：もちろん、そんなことはしていません。
エイダ： それで、どこにあるんですか？部署のサイトには何のニュースもありません
スティーブ：まあ、教室の半分が水浸しになったのだから、組織的な問題があるのは理解できると思うのですが...。
ケイト：ええ、みんな知っていますよ...オルセン先生にテキストメッセージを送ったところです :P
Steve: よし、彼女の返事を待とう。
エイダ OK
スティーブ：とにかくかわいそうな善人トロロープは、誰も彼に興味を示さない。
ケイト：トロロープは荒らされた
ダン：かわいそうな人
スティーブ：笑
エイダ： きっとケイトは、最終的に両方のセミナーに行くんでしょうね
ダン：そうですね
ケイト：そりゃそうだ...よし、彼女からのメッセージが来たぞ
エイダ： なんて言ってた？
ケイト：午後3時に342号室です。
ダン：わかりました
エイダ クール | 13717089 |
ビクターは、パキスタンの会社でエンジニアのポジションに応募した。 | ビクター： こんにちは
ヴィンセント： こんにちは、ビクター。
ビクター： おはようございます
ヴィクター： 御社の空席に応募しました
ヴィンセント： 名前は？
ビクター： 僕はビクターです
ヴィンセント： お父さんの名前は？
ヴィクター： ノエル博士です。
Vincent： お父さんはお医者さんなのに、あなたはエンジニアになることを選んだ。なぜですか？
ヴィクター： 医学的な職業に適性がないからです。
Vincent： 苦しんでいる人たちの役に立ちたいとは思わないのですか？
Victor： 人類はあらゆる面で苦しんでいます。だから、私の分野では、苦しんでいる人たちに貢献する機会が平等にあるのです。
Vincent： 2010年に卒業されたようですね。その後、どのようなお仕事をされているのでしょうか？
Victor： ちゃんとした仕事を探していますよ、先生。
ヴィンセント： まともな仕事ってなんだ？
ヴィクター： 自分の能力を発揮できる仕事です。
ヴィンセント なぜ政府機関に入らなかったのですか？
Victor： 第一に、世界的な経済不況のため、政府が提供できる仕事が限られていることです。もうひとつは、政府機関では、怠け者も理想的な人間も同じように扱われることです。怠け者は職を奪われる心配がなく、理想的な者は急速な進歩が望めない。
ヴィンセント： ヴィクター あなたの経歴を見ると、学業成績は非常に優秀であったことがわかります。多くの優秀な成績を収め、多くの国々を訪問しています。もし、パキスタンで何の進歩もないと思うなら、他の国、例えばアメリカやイギリスで運を試したらどうだろう。
ビクター 私は、パキスタンで何の進歩もないとは言っていません。私はパキスタンに留まることを決意し、自分の価値を証明するために懸命に努力しています。しかし、私の旅をスタートさせるためには、適切なプラットフォームが必要なのです。御社は、推薦ではなく、資格を評価する会社なので、そのような場を提供していただけると思います。
ヴィンセント OK ビクターさんこそ、私たちが探している人だと思います。どうぞ、連絡を取り合ってください。1週間以内にご連絡いたします。幸運を祈ります。
Victor： ありがとうございました、先生。 | 13728150 |
スージーはモナにリンゴと洋ナシを買ってきてほしいと思っています。スージーはリンゴと洋ナシのタルトを作る予定です。 | モナ 果物や野菜は必要ですか？
ドン：スージー？
スージー：はい、リンゴと梨を買ってきてください。
モナ： もちろん
スージー：リンゴと洋ナシのタルトを作るよ | 13716200 |
フィオナはアンナの誕生日を祝福する。 | フィオナ：Many happy returns！
フィオナ(Fiona) <file_gif>
アンナ：それは素敵ですね。ありがとうございます :-)
フィオナ：楽しい一日をお過ごしください！
アンナ：あなたもね！ | 13681098 |
クラブに新しい女の子が働いています。彼女の名前はジェニファー。オリビア、パティ、ポーリーンは彼女が豊胸手術をしていると考えている。 | Olivia: クラブで働いてる新しい女の子についてどう思う？
パティ：彼女の名前は？
パティよ： ジェシカ？ジェニファーは？
ポーリン： ジェニファーよ。彼女は素敵だと思う。
オリビア：彼女のおっぱいは本物だと思う？
パティ：まさか！？
パティ：今日、彼女のダンスを見たわ
パティ：彼女は僕にとってすべて偽物なんだ。
パティ： 偽物のおっぱい、偽物のまつげ、偽物の髪
ポーリンさん エクステンションを使ったことがないように
ポーリン： つけまつげは、私たちの職業では標準的なものです
ポーリーン おっぱいが偽物に見える
パティ：そうでしょうね | 13864791 |
リンダは3ヶ月後にアパートを明け渡さなければならない。リサが提案したように、フェイスブックで「誰か貸してくれる人がいないか」と聞くことを拒否する。 | リサ：おはようございます！:-D
リンダ：こんにちは！
リサ：今日はいい天気になりそうな気がする :-D
リンダ：そうですか？
リサ：どうしたんだろう？何か憂鬱な感じがするんだけど...。
Linda:ああ...私にとってはくだらない朝です。アパートを出なきゃいけないの。
Lisa:そんな...。いつまで？どうして、どうしてこうなった？
Linda: アパートを出るときにそのことを知ったんだ。大家さんに会ったら、通知書を渡されたの。3ヶ月でアパートを明け渡せって。なぜ？わからないわ。新しい借主、たとえば家族の誰かがいるのかもしれない。売りに出したいのかもしれない。そんなことはどうでもいいんです。
リサ：3ヶ月。悪くはないわね。
リンダ：そうですね。あなたの言うとおりよ。でも、もっと長くいるつもりだったんだけどね。あの場所、好きなんです。
リサ：うん...かなり快適だし、オフィスにも近いしね。
リンダ：それに、そんなに値段も高くないしね。
リサ：FBに何か投稿してみたら？もしかしたら、友達の誰かが面白い場所を借りているかもしれない。こういうビジネスは知り合いとやったほうがいいに決まってる。
リンダ：考えておくわ。
リサ：どうしてためらってるの？
Linda:こういうニュースを載せるのは好きじゃないんです。自分のプライバシーがなくなるような気がして。
Lisa:おいおい！大げさね。助けてもらえるかもしれませんよ。あなたが思っているより簡単よ。
リンダ：考えておくわ、いい？
リサ：わかった、私も考えてみるわ。私にも友達がいるからね :-p
リンダ：そう思うべきだわ :-p
リサ：心配しないで。3ヶ月といえば、ほぼ100日です。きっと何か見つかるわ :-)
リンダ：ありがとう:-) | 13680455 |
マイクは来年、ヴィスワの長さを走破したいと考えている。これは12日間で1200kmの距離です。 | マイク：マテ。とんでもないアイデアがあるんだ。
マーティン： なに？
マイク： 来年、ヴィスワ河の長さを走りたいんだ。
Martin: 正気か？
マイク：はい、でも、いい考えだと思います。
Martin: 何日くらい？
マイク： 12日間
マーティン：それは何キロですか？
マイク： 1200km
マーティン：それは基本的に不可能だ。
マイク：不可能なことはない
マーティン：おかしくなっちゃったんだね。
マイク： これはきっとできる。
マーティン：私はあなたを信じています、友よ。 | 13612139 |
TrishaとKylieがLisaの家に来て、バレンタインデーに映画鑑賞会をすることになったんだ。ブリジット・ジョーンズをもう一度見るんだ。Lisaのルームメイトはワインを持ってくれば参加できる。 | Trisha: バレンタインデーに何か予定があるの？
リサ：いいえ、もちろんありません、私たちは一緒に過ごすと思っていました。
Kylie: へー :) そうなんだ、これってまだやってるの？
リサ：映画館に行って、それから私の家でワインを飲もうよ。
Trisha: あなたの家で映画鑑賞会をするのはどうかしら？
Kylie: その方がいいね、映画館はカップルでいっぱいになっちゃうし...嫌だなぁ...。
リサ: そうだね、ルームメイトが出かけるから早く帰れないかもしれないけど...もし帰れるなら、一緒に行ってくれない？
カイリー:別に嫌じゃないわよ
リサ：クール
Trisha: ワインを持って来てくれるならね :D
カイリー: 私もそう思う
リサ：わかったわ、今すぐ彼女に見せるわ :D
Trisha: それで、私たちは何を見てるの？またブリジット・ジョーンズ？
カイリー: もちろんよ!
リサ: そうだね！ | 13717280 |
ロンはギャングの夜には来なかった。ロンは忙しかったのです ショッピングモールで クラブで覚えていた 目の大きなブルネットに出会ったからです | グレッグ：やあ、どうしたんだい？
Ron：かっこいいね、どうしたの？
グレッグ：昨晩はCUしなかったんだ、大丈夫かい？
ロン：うん、大丈夫だよ、仲間に電話すればよかったんだけど、忙しかったんだ。
グレッグ：忙しいってなんだよ、チームとビールを飲みに行くのも億劫なのか？
ロン：ビジーはビジーだよ、意味がわからなければ^^。
グレッグ：教えてください
ロン：クラブにいた女の子を覚えてる？
グレッグ：金髪の大きな瞳の？
ロン：いや、ブルネットの大きな目だよ、ハハハ
グレッグ：ああ、そうだ、彼女はフィットしている
ロン：彼女はホットだ
グレッグ：彼女はどうですか？
ロン：ショッピングモールで偶然会ったんだ。）
グレッグ: 悪いロマンスのせい？
ロン：彼女は最高だよ
グレッグ：(Y)
ロン：大きくなりそうだな、相棒 :D :D :D
グレッグ：俺たちにこんなことするなよ！！ ははは
ロン：だからさ、だからブルバ :D
グレッグ：なるほどね、君は彼女に強く惹かれたんだね、ギャングの夜を欠かさなかったんだね！
ロン: 彼女は最高だよ。 | 13828418 |
クリスはソーヤーズに行き、ここはバースよりずっと値段が高いことを知りました。RuthとChrisはお店のある面を楽しんでいる。Xavierは夜、嫌いな従兄弟に会うので、お酒を飲んでいる。 | Chris: 初めてSawyer'sをぶらぶらしてみようと思ったんだ。今週初めにバースで14.95ポンドで買ったものを見つけて、不思議に思ったんだけど...見るんじゃなかった、19.99ポンドの値段だったんだ😱。素晴らしいショップだけど、財布が出てこない😂。
Ruth: マークアップは馬鹿げている、同感です。でも、食べ物だし、食べ物は美味しい
クリス：ティーセレクションも素晴らしいです。
ザビエル：お茶はいらない。楽しい時間なんだから！🎉
クリス：朝ごはん？😂
ザビエル：体育会系の渇いた仕事😂。
Ruth: 夕食前に一杯やるのはどうなんだろう？
クリス：聞こうと思ってたんだ！ 😉。
Xavier: 今晩の準備をしてるんだ。今日は従兄弟に会うんだ、知ってるだろ？ | 13716438 |
オリバーはトムの携帯電話番号を知らないが、サラは知っている。 | ジーナ： トムの携帯番号知ってる？
オリバー： いいえ、でも確実にサラが持っています！
Gina： Gina: そうなんですね！じゃあ、彼女に手紙を書きますね！Thx！
オリバー いいえ問題ありませんジーナ;) | 13611781 |
デスティニーは、サマンサとケネスに写真を送った。 | Destiny：ちょっと見てよ！
ケネス: 何も見えない
デスティニー <file_photo>
サマンサ：ワオ
デスティニー： :D
ケネス: 彼らは最高だ
ケネス: つまり、本当にそうなんだ :D
サマンサ: そうそう、彼らはすごいんだよ。
デスティニー： ^_^ | 13864586 |
ジェシーはエラが打ち合わせに行くために、オーウェンを集める。 | Ella:こんにちは、私のメール見た？
Jesse:やあ、うん、ごめんね、こっちは大変なんだ。オーエンは僕が回収するから、心配しないでね)
Ella:ああ、ありがとうございます！助かったわ！
Jesse:問題ないですよ(笑) 頑張ってください！
Ella: ありがとうございます！:) | 13682435 |
ピーダーは2回目のパイントを落としてしまった。彼はラグビーについて悲しんでいる。 | アマンダ <写真_ファイル
アマンダ 2回目のパイントを落とし、信じられない表情の@Peadarさん
ティナ：彼はラグビーのことを悲しんでいるのでしょうか？
ティナ: 私なら
ジェーン：OFC
ピーダー 消えろ
ピーダー ☘ | 13864417 |
DexとJessicaは11章まで読むことになっている。Dexはすでに先行しており、Jessicaは遅れている。 | ジェシカ：何章まで読めばいいんだろう？
デックス：11
ジェシカ 本当にそうなの？
デックス：そうかな？
ジェシカ： あら、いいわね！知りたいんだけど！
Dex：間違いないよ、100％11歳だよ。
ジェシカ： わかったわ。ジーッとして。それは多いわね。
Dex:僕はもう先に行ってるから、nbdだよ。
ジェシカ: ずるいよ！
デックス： もちろん、フェアだよ。僕は仕事をしたんだから！
ジェシカ：あなたには人生がないのね！
デックス： デックス: そうかもしれませんね。でも、少なくとも私は教育を受けることができる！
ジェシカ: 私もそうです！ただ、他のことではね！ | 13727657 |
Anneは運転免許の試験に合格した。彼女はジェイク、ヴィッキー、ジョンと一緒にお祝いをするつもりだ。 | 杏：合格、合格！
アン：G2取れたよ！
ジェイク：おめでとう！すごいニュースだね！
Anne: 今度は私がメインドライバーになるんだ :D
ジェイク：笑 確かに、夢の中でね :)
アン:おめでとうございます： さあ、これでやっとパーティーで飲めるね。
ジェイク：うーん、確かに。
ジェイク：そんなこと考えてなかったよ :D
Anne： ROTF
ジェイク：それで、許可証はいつ受け取るんだ？
Anne: 準備に 10 WD かかるんだ。
Anne：そう： それから、準備万端よ。
Jake: OK、それはかなり早いですね。
ジェイク：じゃあ、お祝いをしないとね！
Anne: そうだ、VickiとJohnを招待しようかと思ってたんだ。
Anne: 彼らにはずいぶん助けられたわ :)
ジェイク：いいアイデアだね :) | 13830034 |
Ellingtonはトレーニングをしており、もっとタンパク質が必要だと考えています。アルフィーとエバードは、エリントンに専門家のアドバイスを受けるよう勧める。HarperはEllingtonがウォームアップをきちんとしていないと考えている。 | エリントン：プロテインを飲まないとダメなのかなぁ
アルフィー: ワークアウトはしてるんですか？
エリントン: ええ、ちょっとだけ。
エベラール：ルもビタミン剤とか飲んでる？
エリントン:どうだろう
エベラール: ビタミン剤飲んでるかどうかわからないんだけど、仲間？
エリントン: いや、何を飲めばいいのかわからないんだ。
エベラール：まずは読んでみることですね。
アルフィー: コーチに相談するのが一番ですね。
エリントン：Prhpsあなたの2つの権利、私はほとんど何も知らない。
エベラール：メディカルチェックも受ける
エリントン：つまり、ごく普通のことだと思うのですが、ほとんど始まっていません。
ハーパー：エル、このバカ野郎！ウォームアップもろくにしてないくせに。
エリントン: How can you tell
ハーパー: この前の夜、あなたが始めたのを見たわ
エリントン：挨拶もしてないのに、バカヤロー
ハーパー:窓から見えたんだ。手を振ったり、飛び跳ねたりしたけど、反応がない。
アルフィー：エルはヒナを掘るのに夢中だったのでしょう。
ハーパー：そうでしょうね、健康的な人です。
エリントン:ああ、黙れ、俺はタンパク質のことを聞いただけだ、吹っ切れよ
エベラール：いいえ、あなたはプロのアドバイスが必要です、ここではありません。
エリントン：I guess ur right | 13821603 |
LiaとMiaは2時間前からLeoを探していた。レベッカは今、バーで彼と一緒にいる。 | Lia：レオを見かけませんでしたか？
レベッカ: 今、バーで彼と一緒よ。
Lia： 2時間ずっと探してたんだ
ミア：私もです！ | 13716311 |
ジミー、トム、リックは午後7時にモティーズでビールを飲む約束をしている。 | ジミー：誰かビールを飲まないか？
トム：うん、もちろん
Rick: oh boy, definitely
リック 今週は、私を噛み砕き、飲み込み、そして歩道で吐いた。
ジミー：くそっ！じゃあ、デートだな、19時にモーティの店で？
Rick: もちろん | 13865168 |
Subsets and Splits