upb-nlp/gec-ro-texts · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 9 165
Verei dar și de aceea în care fata, neajutorată, ar fi căzut victima urii lui necontrolate.
Verei, dar și de aceea în care fata, neajutorată, ar fi căzut victima urii lui necontrolate.
Asistam la distrugerea înceată dar sigură a unui suflet, căruia firea îi dăduse multe însușiri.
Asistam la distrugerea înceată dar sigură a unui suflet, căruia firea îi dăduse multe însușiri.
Totuși chiar și cei care plătesc pentru a face acte de violență sînt la fel de bine vinovați de violența care o comit.
Totuși, chiar și cei care plătesc pentru a face acte de violență sunt la fel de bine vinovați de violența pe care o comit.
Dracul când a auzit a făcut sa meargă îndată nu numai scaunul lui dar si toata chilia.
Dracul când a auzit a făcut sa meargă îndată nu numai scaunul lui, dar si toata chilia.
Adevăratul scop a vieții noastre creștine constă în dobândirea Duhului Sfânt a lui Dumnezeu.
Adevăratul scop al vieții noastre creștine constă în dobândirea Duhului Sfânt al lui Dumnezeu.
Ele proclamă stăruitor că primitivii sînt ființe omenești "normale" dar nu arată și că ei sînt creativi.
Ele proclamă stăruitor că primitivii sunt ființe omenești "normale", dar nu arată și că ei sunt creativi.
Doreșie-le întotdeauna oamenilor să își îndeplinească propriile dorințe; nu aștepta de la ci să facă ce vrei...
Doreșie-le întotdeauna oamenilor să își îndeplinească propriile dorințe; nu aștepta de la ci să facă ce vrei...
Aceasta nu e repetarea primului Botez ci înnoirea lui.
Aceasta nu e repetarea primului Botez, ci înnoirea lui.
Să ne iubim unii pe alții, ca întrun gând să mărturisim pe Tatăl, pe Fiul și pe Sfântul Duh, Treimea cea de o ființă și nedespărțită.
Să ne iubim unii pe alții, ca într-un gând să mărturisim pe Tatăl, pe Fiul și pe Sfântul Duh, Treimea cea de o ființă și nedespărțită.
Este păcatul care l-a săvârșit protopă rin tele în grădina Edenului, acolo unde l-a așezat Ziditorul.
Este păcatul pe care l-a săvârșit protopă rin tele în grădina Edenului, acolo unde l-a așezat Ziditorul.
Și Wurmbrand, care era întotdeauna înfrânt în discuții dar zbiera până nu mai putea...
Și Wurmbrand, care era întotdeauna înfrânt în discuții, dar zbiera până nu mai putea...
Dacă dorești, tu îți poți schimba viața întrun mod radical.
Dacă dorești, tu îți poți schimba viața într-un mod radical.
Primește pocăința mea și, dacă mă consideri vrednic, vindecă-mi boala prin sfântul ale cărui trup întreg îl avem aici, aproape de noi.
Primește pocăința mea și, dacă mă consideri vrednic, vindecă-mi boala prin sfântul al cărui trup întreg îl avem aici, aproape de noi.
Dar împrejurările au vrut ca lucrul științific a învățatului român in Rusia să se bizuie în cea mai largă măsură tocmai pe memorie, iar nu pe cărți.
Dar împrejurările au vrut ca lucrul științific al învățatului român in Rusia să se bizuie în cea mai largă măsură tocmai pe memorie, iar nu pe cărți.
Și cine este acest dascăl a dragostei, care vrea să învețe copiii să iubească?
Și cine este acest dascăl al dragostei, care vrea să învețe copiii să iubească?
Nu în doauă fețe fiind despărțit ci în doauă firi fără de amestecare fiind cunoscut.
Nu în doauă fețe fiind despărțit, ci în doauă firi fără de amestecare fiind cunoscut.
Și când face aceasta nu numai depărtează de greșeli ci și conduce spre cele contrare.
Și când face aceasta nu numai depărtează de greșeli, ci și conduce spre cele contrare.
Prefera să se împrumute decât să calce pentru a doua oară făgăduința care o făcuse.
Prefera să se împrumute decât să calce pentru a doua oară făgăduința pe care o făcuse.
Nu-i băga în seamă pe toți cei care îți spun că trebuie să revii la normal întro lună.
Nu-i băga în seamă pe toți cei care îți spun că trebuie să revii la normal într-o lună.
Nu sînt în legătură cu bărbați liberi, serioși și care pun multă îngrijire de cinstea lor.
Nu sunt în legătură cu bărbați liberi, serioși și care pun multă îngrijire de cinstea lor.
Si defapt închinarea la rău constituie telul final al Hinduismului.
Si de fapt închinarea la rău constituie telul final al Hinduismului.
Singura ieșire rezidă, așadar, întro negociere...
Singura ieșire rezidă, așadar, într-o negociere...
Constantin, ca pentru Paști , ce se află în cartea 1 a istoriei lui Teodorit, capitolul a 10-lea și a 9-lea cum zic alții.
Constantin, ca pentru Paști , ce se află în cartea 1 a istoriei lui Teodorit, capitolul al 10-lea și al 9-lea cum zic alții.
Și cu toate că unele vor dobândi alte bunătăți dar durerea aceea ce se pricinuiește din această rană niciodată nu o vor putea potoli.
Și cu toate că unele vor dobândi alte bunătăți, dar durerea aceea ce se pricinuiește din această rană niciodată nu o vor putea potoli.
Când va veni atunci lumina, se va arăta că cei ce adeseori păreau cei mai bogați, sînt întradevăr cei mai săraci.
Când va veni atunci lumina, se va arăta că cei ce adeseori păreau cei mai bogați, sunt într-adevăr cei mai săraci.
Era cea mai extraordinară persoană care o întâlnisem.
Era cea mai extraordinară persoană pe care o întâlnisem.
Am adormit, odată lăsând rugăciunea, apoi prin neatenția și nepurtarea de grijă față de poporul lui Dumnezeu.
Am adormit, o dată lăsând rugăciunea, apoi prin neatenția și nepurtarea de grijă față de poporul lui Dumnezeu.
Segur, o așezare semi-rurală care o construise și amenajase pentru bătrânețe.
Segur, o așezare semi-rurală pe care o construise și amenajase pentru bătrânețe.
Ci am zis ca mai multă cinste să le dăm, că nu pe ei îi vom folosi din aceasta ci pe noi înșine.
Ci am zis ca mai multă cinste să le dăm, că nu pe ei îi vom folosi din aceasta, ci pe noi înșine.
Aceste lucruri sînt cât se poate de multe cele care definesc sau mai bine spus cele care susțin ceea ce a fost evul mediu în ansamblul său.
Aceste lucruri sunt cât se poate de multe cele care definesc sau mai bine spus cele care susțin ceea ce a fost evul mediu în ansamblul său.
Urmă o ședință în care cel însărcinat cu nivelul tactic a operațiunii fu criticat din toate părțile.
Urmă o ședință în care cel însărcinat cu nivelul tactic al operațiunii fu criticat din toate părțile.
Pentru a arăta cum este văzută sfințenia în sensul dreptății vom ilustra acest lucru cu o întâmplare mai puțin cunoscută dar cu mult farmec.
Pentru a arăta cum este văzută sfințenia în sensul dreptății vom ilustra acest lucru cu o întâmplare mai puțin cunoscută dar cu mult farmec.
Și șahului celui orbit și lipsit de împărăție i-au rămas un fecior dar ce să va alege de el, nu să știe.
Și șahului celui orbit și lipsit de împărăție i-au rămas un fecior, dar ce să va alege de el, nu să știe.
Mama nici nu se uită spre fructele care i le arăta el și alese altul, la întâmplare, din coșul cu pricina.
Mama nici nu se uită spre fructele pe care i le arăta el și alese altul, la întâmplare, din coșul cu pricina.
Nu, nu au fost doisprezece ci mult mai mulți - sau mai puțini.
Nu, nu au fost doisprezece, ci mult mai mulți - sau mai puțini.
Vlădica, a căzut în genunche în fața lui și a plâns, implorându-1 să alunge din el duhul rău.
Vlădica, a căzut în genunchi în fața lui și a plâns, implorându-1 să alunge din el duhul rău.
Viața de trib este foarte mult o viață care este dominată și în care sînt încurajate pornirile animalice din...
Viața de trib este foarte mult o viață care este dominată și în care sunt încurajate pornirile animalice din...
Toți își doresc "să se termine odată totul" căci resimt timpul ca fiind infinit mai lung decât întro lume normală.
Toți își doresc "să se termine odată totul" căci resimt timpul ca fiind infinit mai lung decât într-o lume normală.
Sprâncenele-i sînt atât de lungi și de stufoase încât sînt sigur că trebuie să și le pieptene.
Sprâncenele-i sunt atât de lungi și de stufoase încât sunt sigur că trebuie să și le pieptene.
Soldații erau trimiși în mod regulat împotriva muncitorilor aflați în grevă, asupra cărora de multe ori trăgeau și care îi maltratau.
Soldații erau trimiși în mod regulat împotriva muncitorilor aflați în grevă, asupra cărora de multe ori trăgeau și pe care îi maltratau.
Aceasta ne va ajuta să pricepem mai bine unele aspecte nelămurite ale experiențelor morții care au loc și care sînt istorisite acum.
Aceasta ne va ajuta să pricepem mai bine unele aspecte nelămurite ale experiențelor morții care au loc și care sunt istorisite acum.
Faptele acestei vieți sînt destinul pentru cealaltă.
Faptele acestei vieți sunt destinul pentru cealaltă.
Se porniră spre Varșovia cu făgăduiala ca la întoarcere să se intereseze de soarta călugărului care îl recunoscuseră ca fiind Starschensky.
Se porniră spre Varșovia cu făgăduiala ca la întoarcere să se intereseze de soarta călugărului pe care îl recunoscuseră ca fiind Starschensky.
Aceasta ar fi înputine cuvinte, explicația despre smerenia care oavea omul înainte de a păcătui.
Aceasta ar fi înputine cuvinte, explicația despre smerenia pe care oavea omul înainte de a păcătui.
Separarea ce există între grupările "creștine" sînt și ele destul de adinei si greu de umplut.
Separarea ce există între grupările "creștine" sunt și ele destul de adinei si greu de umplut.
Vedeți dar că fierea este petrolul, nervii sînt fitilul și mânia para diavolului.
Vedeți dar că fierea este petrolul, nervii sunt fitilul și mânia para diavolului.
El împarte dreptatea, el asigură bunul mers ai țării...
El împarte dreptatea, el asigură bunul mers al țării...
Cu cât uneltirile și vrăjmășia care le întâmpina erau mai mari, cu atât sporea mai mult.
Cu cât uneltirile și vrăjmășia pe care le întâmpina erau mai mari, cu atât sporea mai mult.
Tu ești cam nebun de felul tău dar și raică-tu este, nici el nu se lăsă, să știi...
Tu ești cam nebun de felul tău dar și raică-tu este, nici el nu se lăsă, să știi...
Este folosit frecvent și reprezintă baza care lucrează multe rețele.
Este folosit frecvent și reprezintă baza pe care lucrează multe rețele.

Verei dar și de aceea în care fata, neajutorată, ar fi căzut victima urii lui necontrolate.

Verei, dar și de aceea în care fata, neajutorată, ar fi căzut victima urii lui necontrolate.

Asistam la distrugerea înceată dar sigură a unui suflet, căruia firea îi dăduse multe însușiri.

Totuși chiar și cei care plătesc pentru a face acte de violență sînt la fel de bine vinovați de violența care o comit.

Totuși, chiar și cei care plătesc pentru a face acte de violență sunt la fel de bine vinovați de violența pe care o comit.

Dracul când a auzit a făcut sa meargă îndată nu numai scaunul lui dar si toata chilia.

Dracul când a auzit a făcut sa meargă îndată nu numai scaunul lui, dar si toata chilia.

Adevăratul scop a vieții noastre creștine constă în dobândirea Duhului Sfânt a lui Dumnezeu.

Adevăratul scop al vieții noastre creștine constă în dobândirea Duhului Sfânt al lui Dumnezeu.

Ele proclamă stăruitor că primitivii sînt ființe omenești "normale" dar nu arată și că ei sînt creativi.

Ele proclamă stăruitor că primitivii sunt ființe omenești "normale", dar nu arată și că ei sunt creativi.

Doreșie-le întotdeauna oamenilor să își îndeplinească propriile dorințe; nu aștepta de la ci să facă ce vrei...

Aceasta nu e repetarea primului Botez ci înnoirea lui.

Aceasta nu e repetarea primului Botez, ci înnoirea lui.

Să ne iubim unii pe alții, ca întrun gând să mărturisim pe Tatăl, pe Fiul și pe Sfântul Duh, Treimea cea de o ființă și nedespărțită.

Să ne iubim unii pe alții, ca într-un gând să mărturisim pe Tatăl, pe Fiul și pe Sfântul Duh, Treimea cea de o ființă și nedespărțită.

Este păcatul care l-a săvârșit protopă rin tele în grădina Edenului, acolo unde l-a așezat Ziditorul.

Este păcatul pe care l-a săvârșit protopă rin tele în grădina Edenului, acolo unde l-a așezat Ziditorul.

Și Wurmbrand, care era întotdeauna înfrânt în discuții dar zbiera până nu mai putea...

Și Wurmbrand, care era întotdeauna înfrânt în discuții, dar zbiera până nu mai putea...

Dacă dorești, tu îți poți schimba viața întrun mod radical.

Dacă dorești, tu îți poți schimba viața într-un mod radical.

Primește pocăința mea și, dacă mă consideri vrednic, vindecă-mi boala prin sfântul ale cărui trup întreg îl avem aici, aproape de noi.

Primește pocăința mea și, dacă mă consideri vrednic, vindecă-mi boala prin sfântul al cărui trup întreg îl avem aici, aproape de noi.

Dar împrejurările au vrut ca lucrul științific a învățatului român in Rusia să se bizuie în cea mai largă măsură tocmai pe memorie, iar nu pe cărți.

Dar împrejurările au vrut ca lucrul științific al învățatului român in Rusia să se bizuie în cea mai largă măsură tocmai pe memorie, iar nu pe cărți.

Și cine este acest dascăl a dragostei, care vrea să învețe copiii să iubească?

Și cine este acest dascăl al dragostei, care vrea să învețe copiii să iubească?

Nu în doauă fețe fiind despărțit ci în doauă firi fără de amestecare fiind cunoscut.

Nu în doauă fețe fiind despărțit, ci în doauă firi fără de amestecare fiind cunoscut.

Și când face aceasta nu numai depărtează de greșeli ci și conduce spre cele contrare.

Și când face aceasta nu numai depărtează de greșeli, ci și conduce spre cele contrare.

Prefera să se împrumute decât să calce pentru a doua oară făgăduința care o făcuse.

Prefera să se împrumute decât să calce pentru a doua oară făgăduința pe care o făcuse.

Nu-i băga în seamă pe toți cei care îți spun că trebuie să revii la normal întro lună.

Nu-i băga în seamă pe toți cei care îți spun că trebuie să revii la normal într-o lună.

Nu sînt în legătură cu bărbați liberi, serioși și care pun multă îngrijire de cinstea lor.

Nu sunt în legătură cu bărbați liberi, serioși și care pun multă îngrijire de cinstea lor.

Si defapt închinarea la rău constituie telul final al Hinduismului.

Si de fapt închinarea la rău constituie telul final al Hinduismului.

Singura ieșire rezidă, așadar, întro negociere...

Singura ieșire rezidă, așadar, într-o negociere...

Constantin, ca pentru Paști , ce se află în cartea 1 a istoriei lui Teodorit, capitolul a 10-lea și a 9-lea cum zic alții.

Constantin, ca pentru Paști , ce se află în cartea 1 a istoriei lui Teodorit, capitolul al 10-lea și al 9-lea cum zic alții.

Și cu toate că unele vor dobândi alte bunătăți dar durerea aceea ce se pricinuiește din această rană niciodată nu o vor putea potoli.

Și cu toate că unele vor dobândi alte bunătăți, dar durerea aceea ce se pricinuiește din această rană niciodată nu o vor putea potoli.

Când va veni atunci lumina, se va arăta că cei ce adeseori păreau cei mai bogați, sînt întradevăr cei mai săraci.

Când va veni atunci lumina, se va arăta că cei ce adeseori păreau cei mai bogați, sunt într-adevăr cei mai săraci.

Era cea mai extraordinară persoană care o întâlnisem.

Era cea mai extraordinară persoană pe care o întâlnisem.

Am adormit, odată lăsând rugăciunea, apoi prin neatenția și nepurtarea de grijă față de poporul lui Dumnezeu.

Am adormit, o dată lăsând rugăciunea, apoi prin neatenția și nepurtarea de grijă față de poporul lui Dumnezeu.

Segur, o așezare semi-rurală care o construise și amenajase pentru bătrânețe.

Segur, o așezare semi-rurală pe care o construise și amenajase pentru bătrânețe.

Ci am zis ca mai multă cinste să le dăm, că nu pe ei îi vom folosi din aceasta ci pe noi înșine.

Ci am zis ca mai multă cinste să le dăm, că nu pe ei îi vom folosi din aceasta, ci pe noi înșine.

Aceste lucruri sînt cât se poate de multe cele care definesc sau mai bine spus cele care susțin ceea ce a fost evul mediu în ansamblul său.

Aceste lucruri sunt cât se poate de multe cele care definesc sau mai bine spus cele care susțin ceea ce a fost evul mediu în ansamblul său.

Urmă o ședință în care cel însărcinat cu nivelul tactic a operațiunii fu criticat din toate părțile.

Urmă o ședință în care cel însărcinat cu nivelul tactic al operațiunii fu criticat din toate părțile.

Pentru a arăta cum este văzută sfințenia în sensul dreptății vom ilustra acest lucru cu o întâmplare mai puțin cunoscută dar cu mult farmec.

Și șahului celui orbit și lipsit de împărăție i-au rămas un fecior dar ce să va alege de el, nu să știe.

Și șahului celui orbit și lipsit de împărăție i-au rămas un fecior, dar ce să va alege de el, nu să știe.

Mama nici nu se uită spre fructele care i le arăta el și alese altul, la întâmplare, din coșul cu pricina.

Mama nici nu se uită spre fructele pe care i le arăta el și alese altul, la întâmplare, din coșul cu pricina.

Nu, nu au fost doisprezece ci mult mai mulți - sau mai puțini.

Nu, nu au fost doisprezece, ci mult mai mulți - sau mai puțini.

Vlădica, a căzut în genunche în fața lui și a plâns, implorându-1 să alunge din el duhul rău.

Vlădica, a căzut în genunchi în fața lui și a plâns, implorându-1 să alunge din el duhul rău.

Viața de trib este foarte mult o viață care este dominată și în care sînt încurajate pornirile animalice din...

Viața de trib este foarte mult o viață care este dominată și în care sunt încurajate pornirile animalice din...

Toți își doresc "să se termine odată totul" căci resimt timpul ca fiind infinit mai lung decât întro lume normală.

Toți își doresc "să se termine odată totul" căci resimt timpul ca fiind infinit mai lung decât într-o lume normală.

Sprâncenele-i sînt atât de lungi și de stufoase încât sînt sigur că trebuie să și le pieptene.

Sprâncenele-i sunt atât de lungi și de stufoase încât sunt sigur că trebuie să și le pieptene.

Soldații erau trimiși în mod regulat împotriva muncitorilor aflați în grevă, asupra cărora de multe ori trăgeau și care îi maltratau.

Soldații erau trimiși în mod regulat împotriva muncitorilor aflați în grevă, asupra cărora de multe ori trăgeau și pe care îi maltratau.

Aceasta ne va ajuta să pricepem mai bine unele aspecte nelămurite ale experiențelor morții care au loc și care sînt istorisite acum.

Aceasta ne va ajuta să pricepem mai bine unele aspecte nelămurite ale experiențelor morții care au loc și care sunt istorisite acum.

Faptele acestei vieți sînt destinul pentru cealaltă.

Faptele acestei vieți sunt destinul pentru cealaltă.

Se porniră spre Varșovia cu făgăduiala ca la întoarcere să se intereseze de soarta călugărului care îl recunoscuseră ca fiind Starschensky.

Se porniră spre Varșovia cu făgăduiala ca la întoarcere să se intereseze de soarta călugărului pe care îl recunoscuseră ca fiind Starschensky.

Aceasta ar fi înputine cuvinte, explicația despre smerenia care oavea omul înainte de a păcătui.

Aceasta ar fi înputine cuvinte, explicația despre smerenia pe care oavea omul înainte de a păcătui.

Separarea ce există între grupările "creștine" sînt și ele destul de adinei si greu de umplut.

Separarea ce există între grupările "creștine" sunt și ele destul de adinei si greu de umplut.

Vedeți dar că fierea este petrolul, nervii sînt fitilul și mânia para diavolului.

Vedeți dar că fierea este petrolul, nervii sunt fitilul și mânia para diavolului.

El împarte dreptatea, el asigură bunul mers ai țării...

El împarte dreptatea, el asigură bunul mers al țării...

Cu cât uneltirile și vrăjmășia care le întâmpina erau mai mari, cu atât sporea mai mult.

Cu cât uneltirile și vrăjmășia pe care le întâmpina erau mai mari, cu atât sporea mai mult.

Tu ești cam nebun de felul tău dar și raică-tu este, nici el nu se lăsă, să știi...

Este folosit frecvent și reprezintă baza care lucrează multe rețele.

Este folosit frecvent și reprezintă baza pe care lucrează multe rețele.