Datasets:
upb-nlp
/
gec-ro-texts

Dataset card Data Studio Files Community
2
text
stringlengths
9
165
Mereu adăuga noi nevoințe dar făcea aceasta întot deauna cu binecuvântarea și sub supravegherea egu menului.
Mereu adăuga noi nevoințe, dar făcea aceasta întot deauna cu binecuvântarea și sub supravegherea egu menului.
Deci ca sa nu poată zică nimeni astfel si despre aceștia, apucând ei mai înainte au astupat gura cea nerușinata.
Deci, ca sa nu poată zică nimeni astfel si despre aceștia, apucând ei mai înainte au astupat gura cea nerușinata.
Diavolul îl poate ispitii pe om să facă răul dar el în nici un caz nu poate să îl oblige pe om să facă răul.
Diavolul îl poate ispitii pe om să facă răul dar el în nici un caz nu poate să îl oblige pe om să facă răul.
Gleb încă lucrează în Monterey dar vine la San Francisco în fiecare sfârșit de săptămână.
Gleb încă lucrează în Monterey, dar vine la San Francisco în fiecare sfârșit de săptămână.
Dar, considerate în substanța lor ultimă, acestea sînt altoite toate pe instinctul de conservare ale animalului.
Dar, considerate în substanța lor ultimă, acestea sunt altoite toate pe instinctul de conservare al animalului.
Este cât se poate de adevărat că sînt mai mulți care cad în celalată extremă: ei ajung să susțină că sînt în comuniune numai cu familia și rudele.
Este cât se poate de adevărat că sunt mai mulți care cad în celalată extremă: ei ajung să susțină că sunt în comuniune numai cu familia și rudele.
Toate aceste lucruri sînt fără doar și poate lucruri care contribuie la mântuirea omului.
Toate aceste lucruri sunt fără doar și poate lucruri care contribuie la mântuirea omului.
Totuși a fost întotdeauna același Dumnezeu și mesajul său ultim a fost întotdeauna la fel.
Totuși, a fost întotdeauna același Dumnezeu și mesajul său ultim a fost întotdeauna la fel.
Trebuia să pornească dar și el, ca și înaintașii lui, în interminabile colindări prin Țările ortodoxe.
Trebuia să pornească dar și el, ca și înaintașii lui, în interminabile colindări prin Țările ortodoxe.
Cu cât e mai mult lemn, cu atâta e mai puternic focul; și cu cât e mai multă hrană, cu atâta sînt mai mulți viermi.
Cu cât e mai mult lemn, cu atâta e mai puternic focul; și cu cât e mai multă hrană, cu atâta sunt mai mulți viermi.
Dezlegarea acestei situații a început întro zi când, mergând spre casă, m-a strigat o fostă colegă de facultate.
Dezlegarea acestei situații a început într-o zi când, mergând spre casă, m-a strigat o fostă colegă de facultate.
Căci ea nu pentru el căuta să aibe copil ci ca să arate lui Dumnezeu un rod ai său.
Căci ea nu pentru el căuta să aibă copil, ci ca să arate lui Dumnezeu un rod al său.
Ceea ce istoricul îi lasă să spună nu izvorăște dintr-o conștiință de împrumut ci constituie natura proprie a vorbitorului.
Ceea ce istoricul îi lasă să spună nu izvorăște dintr-o conștiință de împrumut, ci constituie natura proprie a vorbitorului.
Să nu confudăm cele rânduite pentru cei păcătoși dar ortodocși, cu cele rânduite pentru eretici!
Să nu confudăm cele rânduite pentru cei păcătoși, dar ortodocși, cu cele rânduite pentru eretici!
Acest lucru este încă o confirmare pentru cei care sînt sceptici că mistica creștin ortodoxă este adevărată și nu numai atât ea este operațională.
Acest lucru este încă o confirmare pentru cei care sunt sceptici că mistica creștin ortodoxă este adevărată și nu numai atât ea este operațională.
Prefectul era atât de turburat, încât vroi să intre în vorbă cu vizitiul țigan a prințului, înjosire nefolositoare.
Prefectul era atât de turburat, încât vroi să intre în vorbă cu vizitiul țigan al prințului, înjosire nefolositoare.
De fapt, titlul exact ai lucrării nu se cunoaște, deoarece partea ei de început a suferit modificări în cursul timpului.
De fapt, titlul exact al lucrării nu se cunoaște, deoarece partea ei de început a suferit modificări în cursul timpului.
Aceasta înseamnă că au același statut ca programele soft care le cumpărați.
Aceasta înseamnă că au același statut ca programele soft pe care le cumpărați.
Sunt un fel de computere, care știu de toate dar cu care nu poți vorbi, pentru ca nu le duce cipul să facă și asta.
Sunt un fel de computere, care știu de toate dar cu care nu poți vorbi, pentru ca nu le duce cipul să facă și asta.
Dacă, totuși, noi alegem celelalte comori, care trebuie să le păzim de molii și de rugină și de furi, chinuirea noastră va fi veșnică.
Dacă, totuși, noi alegem celelalte comori, pe care trebuie să le păzim de molii și de rugină și de furi, chinuirea noastră va fi veșnică.
Ajuns însă la Buzău, este oprit aici; ai doilea surghiun începe, care și acesta ține un an și jumătate.
Ajuns însă la Buzău, este oprit aici; al doilea surghiun începe, care și acesta ține un an și jumătate.
Ajuns acasă la Petru, s-a oprit în fața porții mici, făcută nu atât pentru a ține pe cineva la distanță ci mai mult pentru delimitarea proprietății.
Ajuns acasă la Petru, s-a oprit în fața porții mici, făcută nu atât pentru a ține pe cineva la distanță, ci mai mult pentru delimitarea proprietății.
Balaam a fost un purtător de cuvânt a Domnului dar nevrednic.
Balaam a fost un purtător de cuvânt al Domnului, dar nevrednic.
Tău, în zile și mai grele, și nu m-ai părăsit și eu nu Te-am părăsit, și nu Te-am urât ci Te-am iubit.
Tău, în zile și mai grele, și nu m-ai părăsit și eu nu Te-am părăsit, și nu Te-am urât, ci Te-am iubit.
În timpul unei ședințe, un mediu afirmă că Rivail a fost întro viață anterioară un druid cu numele de Allan Kardec.
În timpul unei ședințe, un mediu afirmă că Rivail a fost într-o viață anterioară un druid cu numele de Allan Kardec.
Voi da uitării aceste gânduri și-mi voi zice în șoaptă: - Românul trebuie să aibe un rost în această lume!
Voi da uitării aceste gânduri și-mi voi zice în șoaptă: - Românul trebuie să aibă un rost în această lume!
Domnul Se dă în dar pe Sine însuși numai pentru milostivirea...
Domnul Se dă în dar pe Sine însuși numai pentru milostivirea...
Toate informațiile specifice privitoare la formele de bază ale unui cuvânt sînt oferite sub cuvântul-titlu în cauză.
Toate informațiile specifice privitoare la formele de bază ale unui cuvânt sunt oferite sub cuvântul-titlu în cauză.
Orice astfel de listă autoritară are propria sa istorie, adeseori dramatică și canonul ebraic nu fă excepție.
Orice astfel de listă autoritară are propria sa istorie, adeseori dramatică și canonul ebraic nu face excepție.
El avea să fie autor ale unei cărți de imnuri care este cunoscută azi în toată lumea.
El avea să fie autor al unei cărți de imnuri care este cunoscută azi în toată lumea.
Satana, de orice părtășie cu el și de toate câte sînt ale lui.
Satana, de orice părtășie cu el și de toate câte sunt ale lui.
Astăzi un vârf ai ghețarului plutitor este vizibil.
Astăzi un vârf al ghețarului plutitor este vizibil.
Din acest motiv trebuie să ne revizuim nu doar convențiile matematice ci toate convențiile de la filozofie la religie și știință.
Din acest motiv trebuie să ne revizuim nu doar convențiile matematice ci toate convențiile de la filozofie la religie și știință.
Listă (parțială) cu ceilalți membri ai personalului S.S.A.C.
Listă (parțială) cu ceilalți membri ai personalului S.S.A.C.
Dacă dorești să fi cu adevărat mare întru toate - mai cu seamă în înțelepciune - să disprețuiești banii.
Dacă dorești să fii cu adevărat mare întru toate - mai cu seamă în înțelepciune - să disprețuiești banii.
Rătăcire este bărba tului a nu ști Scripturile, însă îndoit se rătăcește cel ce le știe dar le defaimă.
Rătăcire este bărba tului a nu ști Scripturile, însă îndoit se rătăcește cel ce le știe dar le defaimă.
Autobuzul hodorogit, tixit cu navetiști blazați, îi transportă printre "zăpezile imperiale" întro Siberie a lipsei de perspectivă.
Autobuzul hodorogit, tixit cu navetiști blazați, îi transportă printre "zăpezile imperiale" într-o Siberie a lipsei de perspectivă.
Neapărat că sînt și dureri a căror durată să nu fie de cât cu puțin mai mare de cât a cauzei care le-a produs.
Neapărat că sunt și dureri a căror durată să nu fie de cât cu puțin mai mare de cât a cauzei care le-a produs.
Dar îmblânzitorul trebuie să aibe grijă să fie tot timpul mas culul super-alfa.
Dar îmblânzitorul trebuie să aibă grijă să fie tot timpul mas culul super-alfa.
Când Sfântul Teofilact scria aceâstă lucrare, trecuseră abea câteva zeci de ani de la schisma din 1054 dintre Biserica răsăriteană și cea apuseană.
Când Sfântul Teofilact scria aceâstă lucrare, trecuseră abia câteva zeci de ani de la schisma din 1054 dintre Biserica răsăriteană și cea apuseană.
Aceste odrasle ale iadului, acești prunci ai satanei sînt pruncii care trebuie să îi zdrobim de piatră, ca să nu mai fie lângă noi.
Aceste odrasle ale iadului, acești prunci ai satanei sunt pruncii pe care trebuie să îi zdrobim de piatră, ca să nu mai fie lângă noi.
Anarhiștii doreau astfel să-și răzbune, pe de-o parte, tovarășii uciși, iar, pe de altă parte, să arate poporului că și conducătorii sînt vulnerabili.
Anarhiștii doreau astfel să-și răzbune, pe de-o parte, tovarășii uciși, iar, pe de altă parte, să arate poporului că și conducătorii sunt vulnerabili.
Apoi au început să vină pe lume și băieți dar în proporție foarte mică.
Apoi au început să vină pe lume și băieți, dar în proporție foarte mică.
Ai văzut că de fiecare dată se arată tuturor grija care Dumnezeu o are de...
Ai văzut că de fiecare dată se arată tuturor grija pe care Dumnezeu o are de...
Neavând prieten, îmi era mai ușor să mă feresc de desfrânare (cu fapta) dar de îndată ce îmi făceam un prieten bun, lupta mea se prăbușea.
Neavând prieten, îmi era mai ușor să mă feresc de desfrânare (cu fapta), dar de îndată ce îmi făceam un prieten bun, lupta mea se prăbușea.
Soldații români știau că nu vor putea face față numărului mult mai mare al dușmanilor țării.
Soldații români știau că nu vor putea face față numărului mult mai mare al dușmanilor țării.
Vrei ca toată școala să creadă că sînt una dintre târfele tale?
Vrei ca toată școala să creadă că sunt una dintre târfele tale?
Căci sînt mai mult din altă lume decât din aceasta.
Căci sunt mai mult din altă lume decât din aceasta.
Dar oare mântuirea stă în a pune pe tine mereu kilograme, să fi greu la cântar?
Dar oare mântuirea stă în a pune pe tine mereu kilograme, să fii greu la cântar?
Ei cred, de asemenea, că în Sfintele Taine ale celor de rânduială nouă nu s-a coborât Duhul Sfânt și că aceștia sînt cu toții în iad.
Ei cred, de asemenea, că în Sfintele Taine ale celor de rânduială nouă nu s-a coborât Duhul Sfânt și că aceștia sunt cu toții în iad.