inputs
stringlengths 1
3.3M
| targets
stringlengths 1
3.3M
| language
stringclasses 71
values | language_code
stringclasses 70
values | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringlengths 64
64
|
---|---|---|---|---|---|
வினா : பள்ளியில் பயிலும் ஏழைக் குழந்தைகளுக்கு மதிய உணவுத் திட்டத்தைக் கொண்டு வந்தவர்?
| விடை : காமராசர்
| Tamil | tam | original-annotations | 5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009 |
ලෝකයේ දෙවන විශාලතම ජනගහනය සිටින රට | චීනය(මිලියන 1,425.7) | Sinhala | sin | re-annotations | faba9cd2d72f5af03672aba45db8e184e4f52cca38c26ea422871dc47dfa0588 |
Çikolata yeme isteği neyin eksikliği? | Çikolata İsteği Nereden Geliyor? Çikolataya olan aşırı isteğin magnezyum eksikliğinden kaynaklandığı Almanya'da yapılan yeni bir çalışmada gösterildi. Magnezyum değerleri düşük olan grubun, kontrol grubuna göre daha fazla çikolata tükettikleri ve tatlı isteklerinin daha fazla olduğu gösterildi. | Turkish | tur | original-annotations | 7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6 |
క్రింద ఇచ్చిన పద్యానికి ప్రతిపదార్ధం మరియు తాత్పర్యం ఇవ్వండి:
ఆ|| అంత జహ్నుఁ డను మహారాజు యజ్ఞంబు,
సేయుచుండ నమర సింధు వతని
యజ్ఞశాల ముంప నాతఁ డన్నది మ్రింగె,
జలధి మ్రింగు కుంభజన్ముఁడట్లు. | ప్రతిపదార్థం :
అంత = అపుడు
జహ్నుఁ డను = జహ్నువు అనే పేరుగల
మహారాజు = మహారాజు
యజ్ఞంబు = యజ్ఞం
సేయుచుండన్ = చేస్తుండగా
అమర సింధువు = దేవనది
అతని = ఆ జహ్నువు యొక్క
యజ్ఞశాల = యజ్ఞశాలను
ముంపన్ = ముంచి వేయగా
ఆతఁడు = ఆ జహ్నువు
జలధి = సముద్రాన్ని
కుంభజన్ముఁడట్లు = అగస్త్యుని లాగ
ఆ + నదిన్ = ఆ గంగా నదిని
మింగె = మ్రింగాడు
తాత్పర్యం : అపుడు జహ్నువు అనే మహారాజు యజ్ఞం చేస్తుండగా గంగానది అతని యాగశాలను ముంచి వేసింది. దానికి కోపించిన జహ్నువు సముద్రాన్ని మింగిన అగస్త్యునిలాగా ఆ నదిని మింగినాడు. | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
¿De dónde proviene la cumbia? | La cumbia es un tipo de danza folklórica y además un género musical colombiano, que nació gracias a una mezcla de culturas, entre los indígenas de la zona, los negros que habían llegado desde África y los españoles, en un momento en el que la costa caribeña colombiana había sido colonizada. | Spanish | spa | re-annotations | 5102e1a2910ce57bc9646e58e004c9f74b2f1a2f12796c1a5c52f5131b68eca0 |
: Waxaad sheegtaa Masjidkii ugu horeeyay uu dhisay Nabi Muxamed (scw)?
| : Masjid Al-Qubaa.
| Somali | som | original-annotations | 942c75098e2c7c6174f8beee91073e24b9ccd99e8b187f82c9b2b149d81d8826 |
كم أعداد الغدد العرقية في جسم الإنسان؟ | الجواب: أكثر من 2 مليون غدة. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 |
"Ny fifanolanana ara-pahasalamana sy teknolojia dia niteraka fiakaran'ny sehatry ny fahasalamana nomerika. Ireo fitaovana azo ampiasaina, fampiharana ara-pahasalamana ary telemedicine dia manova ny fandefasana fitsaboana. Ity fanovana nomerika ity dia misy fiantraikany amin'ny fikarakarana ny marary, ny etika ara-pitsaboana ary ny fiarovana ny data." | Ny lohahevitra tamin'ny andalana teo aloha dia ny Fahasalamam-pahasalamana nomerika sy fahasalamana | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 07e700e7501b8dfe24c6d1f98701850d5aba5478e9ab6a4ab58fbe7f3a646ec6 |
Inis dom seanfhocal Gaeilge. | Bhuel, sin ceist mhaith! Tá a lán seanfhocal Gaeilge iontach. Mar shampla:
Tír gan teanga, tír gan anam.
Más fiú é a dhéanamh, is fiú é a dhéanamh i gceart.
Mol an óige agus tiocfaidh siad.
Ciall cheannaithe an chiall is fearr.
| Irish | gle | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c |
Wangsulana pitakonan nganggo pilihan sing disedhiyakake.
Topik: Perubahan Kimia vs. Perubahan Fisika.
Apa sing diarani Perubahan Kimia?
Pilih saka:
(1). Elemen 1 dibanting dadi lembaran tipis.
(2). Unsur 2 digawe panas lan dadi cairan.
(3). Unsur 3 dadi ijo nalika ing udhara.
(4). Unsur 4 digiling dadi bubuk sing alus lan lunyu.
Wangsulan: | Perubahan Kimia iku minangka proses perubahan zat sing ngubah unsur kimia awal zat kasebut nganthi dadi ngasilake zat anyar sing sifat kimiane bedha saka zat awale. Dadi, jawaban pitakonan ing ndhuwur iku: (3). Unsur 3 dadi ijo nalika ing udhara, sebab Unsur 3 berubah warnae, salah sijining ciri Perubahan Kimia. | Javanese | jav | re-annotations | bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5 |
IMPI YABOMDABU ISETHUNJINI – JC Buthelezi
Fundisisa lesi siqeshana senoveli bese uphendula imibuzo elandelayo.
ISIQESHANA D
'Sawubona Poppie. Ngiyaphila mina, wena unjani?'
'Sawubona bani? Mina ngithe sawubona myeni wami. Wena uthi sawubona bani?'
'Ngithe sawubona Poppie.'
'Angiyena uPoppie mina. Ngingumkakho.'
'Angikwazi lokho mina.'
'Ungathini ukuthi awukwazi lokho Ngubane?'
'Phela thina nawe sihlale iminyaka edlule emashumini amabili singoPoppie noBafana.
Kungeke kuthi namuhla sesihlukene, bese ngibangumyeni wakho nawe ube
ngumkami. Thina nawe singoPoppie noBafana kwaphela nje. Angiboni ukuthi uze
lapha ukuzongibuza ukuthi mina ngithi wena ungubani. Kunganjani ukuba ungene
odabeni ngoba ngimatasatasa kabi Poppie. Izinto zingimele kabi lapha emsebenzini.'
Wathi ukusondeza isitulo sakhe uPoppie wasethi, 'Manje Bafana ngize lapha ukuzothi
masiyeke le nto yethu yokuziphathisa okwezingane sibadala kangaka. Angiboni ukuthi
kukhona into engalungiswa ngokuduba. Khona ngiyazi ukuthi nina kwaNgubane nihlala
ngokuduba. Izinto zoniwa ngumlomo, zilungiswa ngumlomo futhi. Kuhle thina nawe
sihlale phansi, sibonisane, silungise lokho okonakele. Awukwazi ukuvele udube
uphume ngomnyango ungishiye nendlu nezingane.'
'Akukho esingakuxoxa nawe Poppie.'
'Singahlulwa yini myeni wami?'
'Singahlulwa ukuthi mina nawe siyizingane. Asivuthiwe neze.'
'Yini esikwenze ukuba ubone ukuthi asivuthiwe ngemuva kweminyaka engamashumi
amabili nanhlanu.'
'Kuningi kabi Poppie.'
'Akusho nje okumbalwa ngizwe ukuthi kuyini.'
'Ukube wawuvuthiwe ngabe awulishiyanga eMlazi iBhayibheli owaliphiwa ngumama.'
'Awu kahle myeni wami. Wasuvusa indaba endala kangaka. Mina angisalazi ukuthi
lasalaphi iBhayibheli likamama wakho.
'Akungimangalisi ukuthi awazi lasalaphi leli Bhayibheli ngoba ngelikamama wami,
hhayi umama wethu. Eqinisweni thina nawe asikaze sibe yinto eyodwa. Angazi nje
ukuthi uyaphi lapha ngoba phela lokwehlukana kwethu yinto owawukade uyibumba
Poppie.'
'Singaba yinto eyodwa kanjani wena ungikhunga kule milando yakini
nakumaBhayibheli akini? Singaba yinto eyodwa kanjani wena uhlala ngokuduba uma
kukhona ongakuboni kahle? Nakhu manje awusahlali ekhaya ngoba ngithengele
izingane imoto, uma ungayifuni imoto, buya ekhaya sizokhuluma siyithengise
imoto.'
'Sihambile isikhathi manje Poppie. Ngisho ungaze uyithengise imoto ngeke iwusule lo
monakalo osewenzekile ezinganeni zethu laphaya ekhaya. Zingeke ziphinde zilunge
lezi zingane zethu.'
'Manje uthi masenzenjani manje myeni wami?'
'Ngithi masiyeke zilime ziye etsheni. Phela igeja libanjwe yisiphukuphuku.'
'Noma ngonile ngathengela izingane imoto, angisona isiphukuphuku Bafana.'
'Lixhoshwa libhekile Ngubane. Angiboni ukuthi uma mina ngenze iphutha, kufanele
ungibize ngesiphukuphuku.'
'Angizange ngithi wena uyisiphukuphuku. Mina ngithe igeja libanjwe yisiphukuphuku.
Uma likulingana leli kepisi, ligqoke Poppie. Uyabona.
1, Nikeza okufanayo mayelana nezenzo zomlingiswa onguMaMsibi kanye
nomlingiswa onguMaMthunzi mayelana nothando lwabo ngoNgubane. | 1. Bobabili banothando oluntengantengayo futhi bahlala noNgubane emzini
yabo engabashadile uNgubane. UMaMthunzi uthando analo ngoNgubane
luphela kalula ngenxa yokungakwazi ukubonisana mayelana nokulimala
kwemoto kaNgubane. UMaMsibi uthando abenalo noNgubane luphela kalula
ngenxa yokulimala kwemoto kaZabalaza. | Zulu | zul | original-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca |
আনিস লন্ডনে থাকতে টেমস নদীর ধারে একটি গবেষণাগার পরিদর্শনে যায়। সেখানে সে ভৌগোলিকভাবে অঙ্কিত একটি রেখার ওপর অবস্থান করছিল। গবেষণাগারের ঘড়িতে আনিস স্থানীয় সময় মধ্যাহ্ন ১২টা দেখতে পেল। সে নিউইয়র্কে তার বন্ধুর কাছে ফোন করে জানতে পারে সেখানকার স্থানীয় সময় তখন সকাল ৭টা।
আনিস কোন ভৌগোলিক রেখার ওপর অবস্থান করেছিল? ব্যাখ্যা করো। | আনিস ভৌগোলিক দিক দিয়ে মূলমধ্যরেখার ওপর অবস্থান করেছিল।
যুক্তরাজ্যের লন্ডন শহরের উপকণ্ঠে গ্রিনিচ মানমন্দিরের ওপর দিয়ে উত্তর মেরু ও দক্ষিণ মেরু পর্যন্ত বিস্তৃত যে কাল্পনিক মধ্যরেখা অতিক্রম করেছে তাকে মূল মধ্যরেখা বলে। এ রেখার মান ০ (শূন্য) ডিগ্রি ধরা হয়েছে। মূল মধ্যরেখা থেকে পৃথিবীর কেন্দ্রে উৎপন্ন কোণের ভিত্তিতে অন্যান্য দ্রাঘিমারেখাগুলো অঙ্কন করা যায়।
উদ্দীপকে আনিস যুক্তরাজ্যের রাজধানী লন্ডনে অবস্থানকালে টেমস নদীর পাশে একটি গবেষণাগারে যায়। এখানে গ্রিনিচ মানমন্দিরের প্রতিই ইঙ্গিত করা হয়েছে। এর ওপর দিয়েই মূল মধ্যরেখা কল্পনা করা হয়েছে। গ্রিনিচের মূল মধ্যরেখা থেকে পূর্ব বা পশ্চিমে কোনো স্থানের কৌণিক দূরত্বকে ঐ স্থানের দ্রাঘিমা বলে। আমরা জানি, গ্রিনিচে দ্রাঘিমা ০ ডিগ্রি এবং এটি লন্ডনে অবস্থিত। আনিস যেহেতু লন্ডনে অবস্থান করে তাই স্থানের দ্রাঘিমাও ০ ডিগ্রি। আর ০ ডিগ্রি দ্রাঘিমার অবস্থান মূল মধ্যরেখায়। অর্থাৎ আনিসের অবস্থানও মূল্য মধ্যরেখায়। | Bengali | ben | original-annotations | 98f0ae710378a0b5fe50df07cffcbde326a4d98f4f490c424be43b7f68f78f2d |
권리금이 뭔지 정말 쉽게 설명부탁드려요 | 간단하게 말하면 권리금이란 원래 장사하고 있던 사람이 끌어놓은 고객에 대한 금액이라고 생각하시면 됩니다. 만약 A라는 빵집이 있었는데 그 자리에서 작성자님이 B라는 빵집을 운영하려 한다고 가정해 볼게요. A라는 빵집의 인기가 많았다면 고객도 많았을 것이고 그 고객들은 자연스럽게 그 자리에 새로 생긴 작성자님의 B빵집으로 오게될 것입니다. A빵집이 장사가 잘되던 집이었다면 권리금이 비싼 이유가 이것이죠. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b |
ગુજરાતીમા અઠવાડિયાના દિવસો જણાવો. | સોમવાર
મંગળવાર
બુધવાર
ગુરુવાર
શુક્રવાર
શનિવાર
રવિવાર
આ દિવસોના નામ ખગોળશાસ્ત્રમાં સૂર્ય, ચંદ્ર અને ગ્રહોની ગતિને આધારે રાખવામાં આવ્યા છે. રવિવાર એ સૂર્યનો દિવસ છે, સોમવાર એ ચંદ્રનો દિવસ છે, અને આગળના દિવસો ગ્રહોના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યા છે. | Gujarati | guj | re-annotations | 104d037768a293b3eb224714a8726294f60aacd95c64eff379eee901a8df1bbc |
புகழேந்தியை ஆதரித்த மன்னன் யார்?
| புகழேந்தியை ஆதரித்த மன்னன் சந்திரன் சுவர்க்கி | Tamil | tam | original-annotations | 34a700a821544032aed90ed3d259efdb8b689093ea2676c6922bd8816e8b80ba |
Напиши продолжение: Питер Канн родился в 1942 году в семье профессора Ратгерского университета. Ещё в начальной школе он основал общественную городскую газету Jefferson Road Snooper, в подростковом возрасте писал для небольшого издания Princeton Packet. | В 1964-м он получил степень бакалавра политических наук в Гарвардском университете. В университетские годы он работал политическим обозревателем и по окончании университета присоединился к штату питтсбургской редакции Wall Street Journal. Через год его перевели в лос-анджелесское бюро издания, где он освещал игровые преступления в Неваде и киноиндустрию Голливуда. В июле 1967 года репортёра перевели во Вьетнам, а на следующий год — в Гонконг. Оставаясь корреспондентом Wall Street Journal в Азии, в 1971-м Канн вызвался освещать Индо-Пакистанский конфликт, несмотря на указания редакции покинуть опасный регион. Его материалы о военных действиях были напечатаны на первой полосе двух выпусков Wall Street Journal и получили положительную оценку в журналистском сообществе. За выдающуюся репортёрскую работу Канна отметили Пулитцеровской премией за международный репортаж в 1972 году. | Russian | rus | re-annotations | b20fe5f6ff41600d7f77f34980809344593ed77ec83740df68ccd5c90d34815a |
नेपालका विभिन्न भागमा मनाइने "घण्टा कर्ण" पर्वको सांस्कृतिक महत्वबारे चर्चा गर्नुहोस्।
| घण्ट कर्ण दुष्ट आत्माहरूबाट बच्न र समृद्धि ल्याउन मास्क बनाएर र नृत्य गरेर मनाइन्छ।
| Nepali | npi | original-annotations | 42a3f3c1c71484c4f3550a97df3a05dfca2bb872eb0928d0bc798ce835237706 |
కవికీ, చిత్రకారుడికీ ఉండే పోలికలు, భేదాలు ఏమిటి? | కవి కవిత్వంలో మాటలతో చిత్రా’ . గీస్తాడు. కవి వర్ణనలతో ఎంతటి విషయాన్నైనా పాఠకుల మనస్సుల “ముందు నిలిచేటట్లు చిత్రాలను నిర్మిస్తాడు. కాగా చిత్రకారుడు కాగితం పైననో, కాన్వాసుపైనో రంగులతో చిత్రాలు గీస్తాడు. కవి గీసే చిత్రాలకు కవి మనస్సే హద్దు. దానికి ఎల్లలు లేవు. కాని చిత్రకారుడు గీసే చిత్రానికి, కొన్ని పరిమితులు ఉంటాయి. | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
Quantas pessoas a Peste Negra matou? | A Peste Negra (também conhecida como Grande Peste, Peste ou Praga) foi a pandemia mais devastadora registada na história humana, tendo resultado na morte de 75 a 200 milhões de pessoas na Eurásia, atingindo o pico na Europa entre os anos de 1347 e 1351. | Portuguese | por | re-annotations | f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457 |
පහත ගීතය ගයනා කරන්නේ කව්ද ?
වස්තුව ඉල්ලන කාශ්යප පුතුනේ
ඇයි හදවත රිදවන්නේ
ඇස් දෙක වාගෙයි මුගලන් සහ නුඹ
පිය රජු සෙවනේ උන්නේ
බලන්න දෙටු පුත මේ දිය තලයම
කෙත් වතු සාර කරන්නේ
මට ඇති වස්තුව මත ඇති සම්පත
මේ නිල් දිය කඳ වන්නේ
හිටුවා පස් ගස්වා මා මැරුමට
කවුරුද පුතු සිත බින්දේ
මා මළ පසු පුත මිහිදන් කළ මැන
කලා වැවේ වැව් කන්දේ
මගේ කලා වැව සදා රකිනු මැන
අවුකන පිළිම සමින්දේ
| ඇන්ටන් රුද්රිගු | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
¿Cuál es la capital de Veracruz de Ignacio de la Llave? | La capital es Xalapa-Enríquez y tiene 7 643 194 de habitantes. | Spanish | spa | original-annotations | f04d8621394bca22c508de11e35c590321148e79b436ff362c9bf1d912df371b |
ਉੱਘੀ ਰੰਗਕਰਮੀ ਤੇ ਟੀ.ਵੀ. ਅਦਾਕਾਰ ਹਿਮਾਨੀ ਸ਼ਿਵਪੁਰੀ ਨੇ ਫ਼ਿਲਮ ‘ਬਾਬੁਲ’ ਰਾਹੀਂ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ’ਚ ਦਸਤਕ ਦਿੱਤੀ ਪਰ ਛੋਟੇ ਪਰਦੇ ’ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਸੀਰੀਅਲ ‘ਹਮਰਾਹੀ’ ਦੇ ‘ਦੇਵਕੀ’ ਕਿਰਦਾਰ ਨਾਲ ਮਿਲੀ। ਹਿਮਾਨੀ ਸ਼ਿਵਪੁਰੀ ਇਨ੍ਹੀਂ ਦਿਨੀਂ ਬਿੰਦ ਬਣੂੰਗੀ, ਹਮਾਰੀ ਬੇਟੀ ਕਾ ਵਿਵਾਹ ਤੇ ਸਸੁਰਾਲ ਸਿਮਰ ਕਾ ਲੜੀਵਾਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਉਹ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਬ ਟੀ.ਵੀ. ਦੇ ਸ਼ੋਅ ‘ਆਈ ਲਵ ਮਾਈ ਇੰਡੀਆ’ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਆਪਣੇ ਕਿਰਦਾਰ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਹੈ, ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜ਼ੁਬਾਨੀ:
ਸਵਾਲ:ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਆ ਰਹੇ ਲੜੀਵਾਰ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਦੱਸੋ?
ਜਵਾਬ:ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਸੇਠੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾ ਰਹੀ ਹਾਂ। ਇਹ ਇੱਕ ਹਾਸਰਸ ਭਰਪੂਰ ਪਰਿਵਾਰਕ ਲੜੀਵਾਰ ਹੈ।
ਸਵਾਲ: ਇਸ ਲੜੀਵਾਰ ਦੀ ਕੀ ਖ਼ਾਸੀਅਤ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਇਸ ਲੜੀਵਾਰ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਭਗਤੀ ਦਾ ਅਨੋਖਾ ਰੰਗ ਦੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲੇਗਾ। ‘ਲੈਫਟ ਰਾਈਟ ਲੈਫਟ’ ਸਮੇਤ ਕਈ ਸੀਰੀਅਲਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਟੋਨੀ ਤੇ ਦੀਆ ਸਿੰਘ ਦੇ ਇਸ ਸੀਰੀਅਲ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਲੰਦਨ ’ਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਸੇਠੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਿਲ ’ਚ ਭਾਰਤ ਵੱਸਦਾ ਹੈ। ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਪਾਉਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਉਹ ਭਾਰਤ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਸਵਾਲ: ਇਨ੍ਹੀਂ ਦਿਨੀਂ ਕਈ ਚੈਨਲਾਂ ’ਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਤ ਹੋ ਰਹੇ ਲੜੀਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਅਹਿਮ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾ ਰਹੇ ਹੋ?
ਜਵਾਬ: ਹਾਂ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੜੀਵਾਰਾਂ ਵਿਚਲੀ ਭੁਮਿਕਾ ਤੇ ‘ਆਈ ਲਵ ਮਾਈ ਇੰਡੀਆ’ ਦੇ ਕਿਰਦਾਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਫ਼ਰਕ ਹੈ।
ਸਵਾਲ: ਵੱਖ-ਵੱਖ ਟੀ.ਵੀ. ਚੈਨਲਾਂ ਦੇ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ?
ਜਵਾਬ: ਮੇਰੇ ਲਈ ਕਿਰਦਾਰ ਸਭ ਤੋਂ ਅਹਿਮ ਹੈ, ਫਿਰ ਚਾਹੇ ਉਹ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਹੋਣ ਜਾਂ ਟੀ.ਵੀ. ’ਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਤ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਲੜੀਵਾਰ। ਜੋ ਦਿਲ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਕਰਦੀ ਹਾਂ। ਸੰਨ 1984 ਤੋਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਕਰ ਰਹੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਰਾਜਸ੍ਰੀ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਦੀ ਫ਼ਿਲਮ ‘ਬਾਬੁਲ’ ਦੀ ਨਾਇਕਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ’ਚ ਦਸਤਕ ਦਿੱਤੀ ਤੇ ਸਿਲਸਿਲਾ ਅਜੇ ਤਕ ਜਾਰੀ ਹੈ।
ਪ੍ਰਸ਼ਨਃ ਸੀਰੀਅਲ ‘ਹਮਰਾਹੀ’ ਵਿਚ ‘ਦੇਵਕੀ’ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਉਣ ਵਾਲੀ ਅਦਾਕਾਰਾ ਕੌਣ ਸੀ?
| ਉੱਤਰਃ ਸੀਰੀਅਲ ‘ਹਮਰਾਹੀ’ ਵਿਚ ‘ਦੇਵਕੀ’ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਉਣ ਵਾਲੀ ਅਦਾਕਾਰਾ ਹਿਮਾਨੀ ਸ਼ਿਵਪੁਰੀਸੀ। | Panjabi | pan | re-annotations | 9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5 |
तेनाली रमण हा कोणाच्या दरबारात होता ? | कृष्णदेवराय(विजयनगर) | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 |
Tohizo izao ohabolana izao : " Tanora ratsy fihary ka .................... " | " Tanora ratsy fihary ka antitra vao ratsy laoka. " | Plateau Malagasy | plt | re-annotations | 358341238d9d2a9af07b1cfdf9551457c4aa3836b670e16e926548b5df583f5a |
اختر العلاقة المناسبة بين الجملتين الأتيتين، توافق - تناقض - لا علاقة:
الجملة الأولى: اعتذر سمير عن الذهاب لعمله اليوم.
الجملة الثانية: تشاجر سمير مع زميله فى العمل اليوم | بالتأكيد، الجملة الثانية تناقض الجملة الأولى. | Egyptian Arabic | arz | original-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca |
Jox ma péeteg waat yi ci kàddu gii: Moom ìt mu daldi sippi séen jëf. | Waat yi nekk ci kàddu gii di "Moom ìt mu daldi sippi séen jëf." ak séen i péete ñoo di:
Moom: PRON
ìt: ADV
mu: PRON
daldi: ADV
sippi: VERB
séen: PRON
jëf: NOUN
.: PUNCT | Wolof | wol | original-annotations | 0c6aa8c3d25553a4c26c9dcd82bce16fda710f035ac76ef8aaa655cdb56f6ca6 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
"ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ਤਾ ਕਾ ਦਰਸੁ ਪਾਈਐ ਵਡਭਾਗੀ ॥ਜਾ ਕੀ ਰਾਮ ਨਾਮਿ ਲਿਵ ਲਾਗੀ ॥੧॥ਜਾ ਕੈ ਹਰਿ ਵਸਿਆ ਮਨ ਮਾਹੀ ॥ਤਾ ਕਉ ਦੁਖੁ ਸੁਪਨੈ ਭੀ ਨਾਹੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਰਾਖੇ ਜਨ ਮਾਹਿ ॥ਤਾ ਕੈ ਸੰਗਿ ਕਿਲਵਿਖ ਦੁਖ ਜਾਹਿ ॥੨॥ਜਨ ਕੀ ਮਹਿਮਾ ਕਥੀ ਨ ਜਾਇ ॥ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਜਨੁ ਰਹਿਆ ਸਮਾਇ ॥੩॥ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਪ੍ਰਭ ਬਿਨਉ ਸੁਨੀਜੈ ॥ਦਾਸ ਕੀ ਧੂਰਿ ਨਾਨਕ ਕਉ ਦੀਜੈ ॥੪॥੬੭॥੧੩੬॥" | ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 193 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ।
ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,
"ਉਸ ਦਾ ਦਰਸਨ ਵੱਡੇ ਭਾਗਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ।੧। (ਹੇ ਭਾਈ !) ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਲਗਨ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਨਾਮ ਵਿਚ ਲੱਗੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ (ਹੇ ਭਾਈ !) ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਮਨ ਵਿਚ (ਸਦਾ) ਪਰਮਾਤਮਾ (ਦਾ ਨਾਮ) ਵੱਸਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਕਦੇ ਸੁਪਨੇ ਵਿਚ ਭੀ (ਕੋਈ) ਦੁੱਖ ਪੋਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ।੧।ਰਹਾਉ। ਹੇ ਭਾਈ ! ਨਾਮ ਦੀ ਲਗਨ ਵਾਲੇ) ਸੇਵਕ (ਦੇ ਹਿਰਦੇ) ਵਿਚ (ਪਰਮਾਤਮਾ) ਸਾਰੇ (ਆਤਮਕ ਗੁਣਾਂ ਦੇ) ਖ਼ਜ਼ਾਨੇ ਪਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ । ਅਜੇਹੇ ਸੇਵਕ ਦੀ ਸੰਗਤਿ ਵਿਚ ਰਿਹਾਂ ਪਾਪ ਤੇ ਦੁੱਖ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ।੨। (ਹੇ ਭਾਈ ! ਇਹੋ ਜਿਹੇ) ਸੇਵਕ ਦੀ ਆਤਮਕ ਉੱਚਤਾ ਬਿਆਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ । ਉਹ ਸੇਵਕ ਉਸ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਦਾ ਰੂਪ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਭ ਜੀਵਾਂ ਵਿਚ ਵਿਆਪਕ ਹੈ ।੩। (ਹੇ ਨਾਨਕ ! ਆਖ—) ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ ! ਮੇਰੀ ਬੇਨਤੀ ਸੁਣ, ਮਿਹਰ ਕਰ ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਨਾਨਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਜੇਹੇ ਸੇਵਕ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਦੀ ਧੂੜ ਦੇਹ ।੪।੬੭।੧੩੬। " | Panjabi | pan | re-annotations | 272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4 |
క్రింది ప్రశ్నకు సమాధానం ఇవ్వండి: భారతదేశంలో జాతీయ రహదార్లు ఎక్కువగా ఉన్న రాష్ట్రం ఏది?
| ఉత్తరప్రదేశ్ | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
1 වන වාක්යය: දකුණින් ගෝල්ඩ් බීච් (Gold beach) සහ උතුරින් බැන්ඩන් (Bandon) නගරයට මැදිව පිහිටා තිබෙන පෝර්ට් ඕෆර්ඩ් (Port Orford) එක්සත් ජනපදයේ, 101 අධිවේගී මාර්ගයට යාබද ව, පැසිෆික් සාගරය සහ සිස්කියු (Siskiyou) ජාතික වනාන්තරය පසුබිම කරගත් ප්රදේශයකි.
2 වන වාක්යය: පෝට් ඕෆර්ඩ් (Port Orford) පිහිටා තිබෙන්නේ 101 ඇමරිකානු මාර්ගයේ, පැසිෆික් සාගරය සහ සිස්කියු (Siskiyou) ජාතික වනාන්තරය අතර, ගෝල්ඩ් බීච් වලට (Gold beach) උතුරින් සහ බැන්ඩන් (Bandon) වලට දකුණින් වේ.
ප්රශ්නය: 1 වන හා 2 වන වාක්යවල අර්ථ සමාන ද? | ඔව්, 1 වන හා 2 වන වාක්යවල අර්ථ සමානයි. | Sinhala | sin | re-annotations | db5118da9f44fc06b65696d4dde5a214192b3353a10c55006f99620701265689 |
Ọ̀pọ̀ tó ro Super Falcons pin ní ìdíje World Cup tó kọjá la jọ lójú ní Australia – Asisat Oshoala | Ikọ agbabọọlu obinrin Naijiria, Super Falcons kopa ninu idije ife ẹyẹ agbaye fun awọn agbabọọlu obinrin tọdun 2023.
Idije naa waye ni orilẹede Australia nibi ti Falcons ti ja kuro ninu idije naa ni ipele keji lẹyin ti England bori ninu pẹnariti ti wọn gba lẹyin ti wọn ta ọmi ninu ifẹsẹwọnsẹ naa.
Lara awọn odu agbabọọlu to gba bọọlu fun Naijiria ninu idije ọhun ni Asisat Oshoala, to n gba bọọlu jẹun pẹlu ikọ agbabọọlu obinrin Barcelona femeni.
Ninu ifọrọwerọ rẹ pẹlu BBC News Yoruba, Oshoala ṣalaye pe inu awọn agbabọọlu naa dun pe oju ko ti wọn kuro nibi idije naa.
O ni bi o tilẹ jẹ wi pe ipele keji ni aga ti yẹ mọ awọn nidi, sibẹ awọn ja fitafita lati jade gẹgẹbi akin.
Ki lawọn ẹbi rẹ sọ si bo ṣe ṣe ajọyọ goolu rẹ?
Lara awọn nnkan manigbagbe to waye lasiko idije naa fun Asisat Oshoala ni bi o ṣe bọ aṣọ rẹ lati ṣe ajọyọ goolu to gba wọ awọn ikọ Australia.
Oshoala nilootọ o ri bakan ṣugbọn awọn mọlẹbi oun mọ pe oun ko lee pa idunu oun mọra mọ lo mu ki oun bọ aṣọ.
O fi kun un pe niwọn igba to jẹ wi pe ko si aṣemaṣe kankan to rọ mọ eyi, ko si idi kan tabi omiran fun oun lati gbe eyi sọkan.
Ọpọ ni ko gbagbọ pe a le ṣe nnkan to jọju ni idije World cup naa – Oshoala
Ninu ọrọ rẹ, Asisat Oshoala tun ṣọrọ nipa igbaradi fun idije naa.
O ni ṣaaju idije ife ẹyẹ agbaye naa, ko si ẹnikẹni to lero pe awọn lee gbẹyẹ ni ipin ti awọn wa.
Orilẹede Australia, Canada, ati Ireland lo wa ninu ipin ti Falcons ba ara wọn ni ipele akọkọ.
O ni ọpọ eeyan ni ko gbagbe pe awọn le kọja ipele akọkọ yii ninu idije oun ti inu awọn si dun pe awọn ja fitafita fun ati lọ si ipele kẹta si aṣekagba ki orilẹede England to daṣọ bo ile pa wọn.
O wa rọ awọn ọmọdebinrin ti wọn ba ni ifẹ si ati gba bọọlu pe ki wọn maa ri i daju pe wọn tẹpa mọ gbogbo ohun ti wọn ba n ṣe yala ko jẹ nipa ere idaraya tabi nnkan miran. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
"ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਏਕੈ ਰੰਗ ॥ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਬਸੈ ਪ੍ਰਭੁ ਸੰਗ ॥ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਨਾਮੁ ਆਧਾਰੁ ॥ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਨਾਮੁ ਪਰਵਾਰੁ ॥ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸਦਾ ਸਦ ਜਾਗਤ ॥ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਅਹੰਬੁਧਿ ਤਿਆਗਤ ॥ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਮਨਿ ਪਰਮਾਨੰਦ ॥ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਘਰਿ ਸਦਾ ਅਨੰਦ ॥ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸੁਖ ਸਹਜ ਨਿਵਾਸ ॥ਨਾਨਕ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਨਹੀ ਬਿਨਾਸ ॥੫॥" | ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 273 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ।
ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,
"ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਦੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ (ਸਦਾ) ਇਕ ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ ਦਾ ਪਿਆਰ (ਵੱਸਦਾ ਹੈ), ਪ੍ਰਭੂ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਦੇ ਅੰਗ-ਸੰਗ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ।ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਦੇ ਮਨ ਵਿਚ (ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ) ਨਾਮ (ਹੀ) ਟੇਕ ਹੈ । ਨਾਮ ਹੀ ਉਸ ਦਾ ਪਰਵਾਰ ਹੈ । ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਸਦਾ (ਵਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਹਮਲੇ ਵਲੋਂ) ਸੁਚੇਤ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਮੈਂ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਮੱਤ ਛੱਡ ਦੇਂਦਾ ਹੈ । ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਦੇ ਮਨ ਵਿਚ ਉੱਚੇ ਸੁਖ ਦਾ ਮਾਲਕ ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ ਵੱਸਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਹਿਰਦੇ-ਰੂਪ ਘਰ ਵਿਚ ਸਦਾ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਖਿੜਾਓ ਹੈ । ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ (ਮਨੁੱਖ) ਸੁਖ ਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਿਚ ਟਿਕਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ; ਹੇ ਨਾਨਕ! ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ (ਦੀ ਇਸ ਉੱਚੀ ਆਤਮਕ ਅਵਸਥਾ) ਦਾ ਕਦੇ ਨਾਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ।੫।" | Panjabi | pan | re-annotations | 272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4 |
Inona no anarana iantsoana ny fampiakarana isan-taona ny karaman’ny mpiasa iray mba hijerena ny fidangan’ny vidim-piainana?
1-Fiakaran’ny vidim-piainana
2-Fahombiazana tombony
3-Fety Bonus | Valiny: 1. Fiakaran’ny vidim-piainana | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 690dc51a5d60dc16908243f1d54c029510a9477092050dd44e2807023bb3f0d4 |
வினா:
பாண்டவர்களுக்கும் கௌரவர்களுக்கும் பெரும் போர் நடக்கின்றது. இதனைப் புறப்பொருள் வெண்பா மாலை கூறும் இலக்கணம் வழி விளக்குக. | விடை:
புறப்பொருள் வெண்பா மாலை கூறும் இலக்கணம் :
பகைமன்னர் இருவரும் வலிமை பெரிது என்று நிலைநாட்ட, தம் வீரர்களுடன் தும்பைப்பூவைச் சூடிப் போரிடுவர். இது தும்பைத் திணை.
விளக்கம் :
பாண்டவர்களுக்கும் கௌரவர்களுக்கும் தங்கள் வலிமை பெரிது என்று நிலைநாட்ட, தம் வீரர்களுடன் போரிடுவதால், இதனைத் தும்பைத் திணையாகக் கொள்ளலாம். | Tamil | tam | re-annotations | 9b6ff9d6490df5acd358307e826b02940e8d2caf2bf91bacb584d893b5b3650e |
Apakah jawapan untuk teka-teki berikut: Tikus yang tidak busuk, ditekan kiri kanan oleh manusia. | Jawapan: Tetikus. Tetikus ialah peranti input ke komputer yang berfungsi mengawal gerakan penunjuk atau kursor pada skrin paparan melalui tekanan pada butang kiri dan kanan. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 |
O rio é largo e o rio é profundo, Aleluia! O rio é profundo e o rio é largo, Aleluia! Pergunta: A frase 1 e a frase 2 expressam o mesmo significado? Sim ou não? | Sim, as duas frases tem o mesmo significado, só mudando a ordem | Portuguese | por | re-annotations | 7aa8f26006f21f656de848251854624124b1ae58da2939001fbae0b900ccd661 |
So ìtàn nípa Ìjàmbá ìtúká èbúté Bèírùtù ní ọdún 2020. | Ní ìrọ̀lẹ́ ọjọ́ kẹrin, oṣù Ògún, ọdún 2020, àwọn ìjàm̀bá ìtúká aláriwo olóró méjì ṣẹlẹ̀ ní èbúté ìlú Bèírùtù, tó jẹ́ olúìlú orílẹ̀-èdè Lẹ́bánọ́ọ̀nù. Ìtúká aláriwo kejì lágbára tó bẹ́ẹ̀ tó, ó fa ikú àwọn ènìyàn tó pọ̀ tó 207, ìpalára àwọn ènìyàn tó tó 6,500, ìbàjẹ́ àwọn ohun ìní tí iye owó wọ́n tó bílíọ̀nù mẹ́ẹ̀wá sí mẹ́ẹ̀dógún ní iye owó dọ́là, ó sì sọ àwọn ènìyàn tó pọ̀ tó 300,000 di aláìnílé. Ìṣẹ̀lẹ̀ yìí ṣẹlẹ̀ nítorí 2,750 tonnes (3,030 short tons; 2,710 long tons) àmóníọ́mù onínáítrójínì – tí agbára rẹ̀ tó 1.2 kilotons of TNT (5.0 TJ) – tí ìjọba Lẹ́bánọ́nù ti gbẹ́sẹ̀lé látọwọ́ ọkọ̀ ojú-omi akẹ́rù "MV Rhosus", tí wọ́n sì kó pamọ́ sí apá kan ní èbúté náà láì sí àbò àti ìṣọ́ra tó yẹ fún ọdún mẹ́fà. | Yoruba | yor | re-annotations | 433497b1fc51704c0214d2e352f6558b10e1ece3cec47d8196265ec747982411 |
Ктематонимика бул… | Ктематонимика (ктематония) – эл аралык аба жолу жана кургак жол менен болгон байланыштыруучу самолёттор (учактар, алардын түрлөрү), автомобилдер, алардын моделдери менен типтери, аларды чыгаруучу концерндердин аттарын үйрөтөт. | Kyrgyz | kir | original-annotations | fb308957454c133950a16e973fdfbbaac0b69247cdf9bfbf2c31e053556534c4 |
Quem é o cantor principal da música brasileira “ Tô Voando Alto” | Mc Poze do Rodo | Portuguese | por | original-annotations | bf0b1947ac766c61bd817e176ad147dd30a7fc9770dab20f328cedd248fbfdd9 |
Hãy viết một đoạn văn ít nhất 200 chữ dựa trên nội dung được nói tới trong câu sau: Nguyễn Quang Hải: Tôi thích cuộc sống ở Pau FC. Nội dung chính của đoạn văn là về cảm xúc của Quang Hải khi lần đầu bước ra sân trong màu áo Pau FC và cảm nhận của anh về không khí bóng đá của Ligue 2. Quang Hải rất hạnh phúc vì được thi đấu trong trận đấu đầu tiên của Pau FC trong mùa giải mới, dù chỉ được thi đấu từ phút 60. Anh đã cố gắng hết mình trong 30 phút còn lại của hiệp 2, và anh cảm nhận không khí trên sân rất tuyệt vời với khán giả đông đúc. Quang Hải còn chia sẻ về việc thích ứng cuộc sống mới ở Pháp và việc tập luyện hàng ngày của mình cùng đồng đội. | Cảm xúc của Quang Hải như thế nào khi lần đầu bước ra sân trong màu áo Pau FC? -Tôi rất hạnh phúc vì được thi đấu ngay trong trận đấu đầu tiên của Pau FC ở mùa giải mới. Dù được thi đấu từ phút 60 nhưng trong 30 phút còn lại của hiệp 2, tôi đã rất cố gắng. Chỉ hơi tiếc khi đội bóng chưa có được kết quả tốt. Quang Hải cảm nhận về không khí bóng đá của Ligue 2 ra sao? -Không khí trên sân rất tuyệt vời. Khán giả rất đông và tạo cho cầu thủ những phấn khích lớn. Sau 30' trước Guingamp, Hải nghĩ sao về khả năng mình có thể tiếp tục có cơ hội và chơi tốt ở đội bóng? - Hiện tại, tôi chưa thể nói được điều gì. Tôi và các đồng đội sẽ phải nỗ lực hơn nữa trong các buổi tập. Hải có gặp khó khăn gì trong việc giao tiếp với đồng đội, thích ứng cuộc sống mới không? Có khó khăn nào không? -Sang môi trường mới nào cũng có những khó khăn nhất định. Nhất là môi trường đó lại ở nước ngoài. Nhưng như từng chia sẻ trong họp báo cách đây đúng 1 tháng, tôi đã bày tỏ rằng, tôi đón nhận cuộc sống mới với những thử thách lớn của sự nghiệp. Sẽ cố gắng vượt qua mọi khó khăn. Tôi thích ứng được với cuộc sống nơi đây. Việc giao tiếp với đồng đội đang ngày càng tốt hơn. Hãy chia sẻ một chút về cuộc sống mới ở Pháp cũng như đội bóng, lịch sinh hoạt hàng ngày của Quang Hải như thế nào? Ngoài bóng đá, nơi Hải đang ở có gì thú vị? -Tôi rất thích cuộc sống ở thành phố Pau. Ở đây khá nắng nhưng lại không bị quá nóng, nên thể lực không bị nhanh đi xuống ở các buổi tập. Việc tập luyện hàng ngày của tôi và đồng đội theo giáo án của ban huấn luyện. Mọi thứ rất chuyên nghiệp. Tôi rất hài lòng. | Vietnamese | vie | re-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
దయాభాగ అంటే ఏమిటి? | దయాభాగము అస్సాం, పశ్చిమ బెంగాల్ రాష్ట్రాలకు వర్తిస్తుంది. ఈ వాదనలోని నిబంధనలు కొన్ని మినహాయించి మితాక్షరవాదం వలె ఉంటాయి. ఈ వాదన ప్రకారము దాయాదులకు ఆస్తిపై గల హక్కు వారసత్వము ద్వారా సంక్రమిస్తుంది కాని పుట్టుకతో రాదు. కాబట్టి హిందూ అవిభక్త కుటుంబములోని వాటా సభ్యుల మరణము, జననం వలన మార్పురాదు. | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
北京大学的毕业生就业情况如何?
| 答:北京大学的毕业生在就业市场上具有很高的竞争力,许多毕业生进入国内外知名企业工作,或者继续在国内外顶级高校进行深造。
| Simplified Chinese | zho | original-annotations | 07b6d05c6f4066a8828cfddc241509b1d2536524a42d57ffa6a7bda5eec477f9 |
Slutför den här frasen: Portugal var värdnation för | Eurovision Song Contest 2018, sedan Salvador Sobral vunnit Eurovision Song Contest 2017. Detta var första gången som landet stod som värdnation för tävlingen. | Swedish | swe | re-annotations | a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24 |
'இன்னாசெய் தாரை ஒறுத்தல் அவர்நாண
நன்னயஞ் செய்து விடல்'
மேலே உள்ள குறளின் பொருளை விளக்குங்கள் | விளக்க உரை: நமக்குத் தீமை செய்தவரைத் தண்டிக்கும் வழி, அவர் வெட்கப்படும்படி அவருக்கு நன்மையைச் செய்து அவர் செய்த தீமையையும், நாம் செய்த நன்மையையும் மறந்துவிடுவதே. | Tamil | tam | re-annotations | ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468 |
భారత చిన్న తరహా పరిశ్రమల అభివృద్ధి సంస్థ గురించి సంక్లిప్తంగా వివరించండి | భారత పారిశ్రామికాభివృద్ధి బ్యాంకు 100% ప్రభుత్వ అనుబంధ సంస్థగా, పార్లమెంటులో ప్రత్యేక శాసనము ద్వారా 1990లో ‘భారత చిన్నతరహా పరిశ్రమల అభివృద్ధి సంస్థను కేంద్ర ప్రభుత్వం స్థాపించినది. చిన్నతరహా పరిశ్రమల స్థాపన, అభివృద్ధికి అవసరమయ్యే ఆర్థిక సహాయం చేసే సంస్థలలో ఇది ప్రధానమైనది. చిన్నతరహా పరిశ్రమలకు ఆర్థిక సహాయము చేసే సంస్థలను సమన్వయపరచడం, ఆర్థికాభివృద్ధికి తోడ్పడటం, ఉద్యోగ, ఉపాధి అవకాశాలు పెంపొందించడానికి, సంతులిత ప్రాంతీయ అభివృద్ధికి తోడ్పడటం ఈ సంస్థ ముఖ్య ధ్యేయాలు. | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
ශ්රී ලංකාවේ පළාත් සභා සඳහා බලතල ලබා දුන්නේ කිනම් ව්යවස්ථා සංශෝධනයෙන්ද? | 13 වන ව්යවස්ථා සංශෝධනයෙන් | Sinhala | sin | original-annotations | 783bde97177f91450a43bf9fe21ffcf2413b854e1f7241e4f7db93191eca666c |
रौलेट एक्ट को किस वर्ष लागू किया गया था? | उत्तर: 1919 | Hindi | hin | original-annotations | 6586cd67fa01659ccbc33ba6b047acc75ef81b3fb9140c17ec5d0c7f353e7a63 |
"Абажаары" деген сөздүн мааниси кандай? | Жалпы бардыгы, бүт тобу менен обдулгандай, умтулгандай аракетте болуу.
М: Элдин бардыгы абажаарып, экөөнө карашат (Жантөшев). | Kyrgyz | kir | original-annotations | 0e05088bc443da4b475b8de2e0b6bf43419f9c5292cb000b2b520515f3d3a18e |
Explain the significance of cultural diversity in a globalized world. Your response should be an essay of approximately 200 words in length.
| Overall, cultural diversity enriches societies by promoting tolerance, creativity, and a deeper understanding of different perspectives, which is essential in a globalized world.
Cultural diversity is an essential aspect of our globalized world, and it has significant implications for individuals, communities, and societies. I will briefly discuss some of the reasons why cultural diversity is significant.
Cultural diversity enriches our lives. Exposure to different cultures, traditions, and beliefs allows us to appreciate different perspectives, ways of living, and experiences that we would not have been exposed to otherwise. This broadens our horizons and helps us learn from one another. For example, when we travel to another country, we can learn about its people's history, culture, and ways of life.
Cultural diversity promotes innovation. When people from different cultures come together, they bring with them different ideas, knowledge, and experiences. This can lead to the creation of new and innovative products, services, and solutions that would not have been possible in a more homogeneous environment. For example, American and European cities top the charts for cultural diversity, and it is this diversity that has made New York and London the cultural hubs of the world.
Cultural diversity fosters tolerance and understanding. Cultures are not static, and they change over time. Exposure to different cultures helps us understand different perspectives within the world in which we live. It helps dispel negative stereotypes and personal biases about different groups. In addition, cultural diversity helps us recognize and respect "ways of being" that are not necessarily our own. As we interact with others, we can build bridges to trust, respect, and understanding across cultures.
Cultural diversity promotes economic growth. Cultural diversity can be a source of economic growth and development. For example, people from diverse cultures contribute language skills, new ways of thinking, new knowledge, and different experiences. This can lead to the creation of new businesses, industries, and jobs. In addition, cultural diversity can attract tourists and investors to a country or region.
In conclusion, cultural diversity is a critical aspect of our globalized and interconnected world. It helps us learn from one another, promotes innovation, fosters tolerance and understanding, and promotes economic growth. It is essential that we celebrate our differences, embrace our diversity, and learn about new cultural practices and customs that exist within our communities. By doing so, we can create a more accepting, compassionate, and innovative world. | English | eng | re-annotations | b20fe5f6ff41600d7f77f34980809344593ed77ec83740df68ccd5c90d34815a |
රිදී සඳහා රසායනික සංකේතය කුමක්ද? | Ag | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
UMaNzimande wayeseyichele yonke indawo indaba. Isimo sasingasesihle neze
esitolo. Abasebenzi base behlukene phakathi. Nabantu nje abangabathengi base
bekhombisa uqhekeko. Abanye babemdabukela uMaNzimande, kanti abanye
babesimze bathi:
'Uyalunga futhi uyaqhuqheka! Sengathi uDumazile angayithatha unomphela le ndoda
yakhe. Ehhe, khona ezoyeka ukuba wumedemu lokhu.'
Kwasetshenzwa-ke ngaleyo ndlela kwaze kwavalwa ntambama. Kwathi angathi Kixi
izihluthulelo esitolo ntambama uSithole, wangena emotweni yakhe, yaduma, zaya
esephikelele khona eMafezini eMlazi.
Ngemuva kwezinsuku ezimbili, uSithole wafikelwa ngomunye umcabango:
'Ngeke ngishiye umfazi nomuzi wami. Lo muzi ngawakha kanzima kabi. Kuzofanele
aphume aphele aphindele kubo. Ukuthi akusekho muntu kubo, akudokwe ligayelwe
mina lelo.' USithole wayifaka-ke incwadi yesehlukaniso phakathi kwakhe nomkakhe.
Wazibeka izizathu ezimenza angakwazi ukumbekezelela umkakhe. Inkantolo yambiza
noMaNzimande ukuba azoziphendulela. Ngemuva kokulalelisisa macala onke,
inkantolo yabeluleka ukuba bangehlukanisi, kodwa babekezelelane emshadweni
wabo. Basukuma, bavalelisa, baphuma. USithole akalubhadanga unyawo emzini
wakhe e-Adams, kodwa washaya imoto waqonda eMafezini eMlazi.
1. Ucabanga ukuthi wawuzoba njani umphumela empilweni kaSithole ukube la
magama abhalwe ngokugqamile ashiwo nguSithole kulesi siqeshana
afezeka? | Wawuzoba mubi ngoba uSithole wayeyothatha imali yendlu uma sebefaka
isehlukaniso noMaNzimande, ayidle ayiqede noDumazile. Wayeyothi
angaphuma ejele abengundingasithebeni njengoba uDumazile ayesehlala
noMtalaselwa emzini wabo./Wayengagcina ebuyele ejele ngoba wayengalwa
noDumazile owayengagcina ngokumbophisa. | Zulu | zul | original-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca |
Gbogbo wa la maa ri Sunday Igboho laipẹ yii- Lọọya Fawọle | Ọkan ninu awọn agbẹjọro ti yoo ṣaaju igbẹjọ Sunday Adeyẹmọ to n jijangbara fun Yoruba nni, Ọmọwe Malik Oluṣẹgun Falọla, ti fi da awọn eeyan loju pe awọn ọmọ Yoruba yoo foju kan Sunday laipẹ yii.
Malik sọrọ yii ninu ifọrọwerọ kan to ṣe pẹlu ileeṣẹ tẹlifiṣan ori ẹrọ ayelujara to wa niluu oyinbo, Heritage tẹlifiṣan ni ọjọ Aiku, Sannde, ọsẹ yii.
Nigba to n ṣalaye ipa to ti sa lori ọrọ Sunday Igboho, ọkunrin naa sọ pe Ọjọbọ, Tọsidee, ọsẹ to kọja ni oun kuro ni orileede France, ni nnkan bii aago meji Ọjọbọ, Tọsidee, toun ti n ṣiṣẹ agbẹjọro, oun si balẹ si ilẹ Benin ni nnkan bii aago mejila ọjọ Ẹti, Furaidee.
Falọla ni nitori awọn iwe oriṣiiriṣii ti wọn ni ki oun lọọ mu wa ki oun too le ri lo jẹ ki oun pẹ. Eyi ni wọn fi ni ki oun pada wa ni ọjọ Abamẹta, Satide.
Agbẹjọro yii ni oun lọ si ọdọ Igboho laaarọ ọjọ Abamẹta, oun si ri Igboho, ṣugbọn niṣe ni wọn so ṣeeni mọ ọn lọwọ siwaju. Ọkunrin yii ni ipo ti oun ba a yii ko dun mọ oun ninu, o ni oun sọ fun wọn pe o lodi sofin lati so o lọwọ si iwaju bi wọn ti ṣe e. Awọn eeyan naa ni ki i ṣe pe ẹnikẹni lo ni ki awọn so o lọwọ, ṣugbọn ẹru n ba awọn, ko maa baa sa lọ, ko si di wahala si awọn lọrun lawọn fi so o bẹẹ.
Agbẹjọro Fawọle ni oju ẹsẹ loun bẹrẹ si i pe awọn adajọ kan nibẹ pe ko tọna labẹ ofin bi wọn ṣe so o lọwọ.
Agbẹjọro yii ni ki oun too pada de, wọn ti yọ panpẹ ti wọn ko si i lọwọ.
Nigba ti wọn n beere lọwọ agbẹjọro yii pe ṣe alaafia ni Igboho wa, o ni ko si ohun to ṣe e. Ta a ba ti yọwọ ara riro, ori fifọ, atawọn nnkan pẹẹpẹẹ pẹẹ bẹẹ, ko si ohun to ṣe e. O fi kun un pe awọn ti gba dokita, wọn ti ṣayẹwo fun un, bẹẹ ni wọn ti fun un ni itọju to yẹ. Awọn si ti gba iwe lọdọ awọn dokita, gbogbo awọn iwe yii lawọn maa ko lọ sile-ẹjọ gẹgẹ bii ẹri lati pe ki awọn adajọ tu u silẹ.
Lara ipa ti ọkunrin naa ni oun tun sa ni pe oun ri i pe iyawo rẹ ni anfaani lati ri i, ko si maa gbe ounjẹ wa fun un. O sọ pe wọn ko fun un ni anfaani yii tẹlẹ, ṣugbọn nigba ti oun ba awọn tọrọ kan sọrọ, wọn ti fun iyawo rẹ ni anfaani lati maa ri i, ko si maa gbe ounjẹ wa fun un, ko si maa waa wo o lẹẹmẹta lojumọ.
O ni pẹlu bi gbogbo nnkan ṣe n lọ, awọn eeyan maa ri Sunday Igboho laipẹ yii. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Ẹ wo Daud, Eko lo ti lọọ jale n’Ijẹbu-Ode | Ọkunrin yii, Daud James, ti n mura lati lọọ rojọ niwaju adajọ bayii pẹlu oriṣiiriṣii ẹsun ole ti wọn fi kan an laipẹ yii.
Lọjọ kọkanlelogun, oṣu kin-in-ni, ọdun yii, lọwọ ọlọpaa tẹ ẹ nibi to ti dọgbọn paarọ kaadi, ATM tawọn eeyan fi maa n gbowo ni banki.
Wọn ni deede aago mẹsan-an aarọ ni ọga ọlọpaa agbegbe Igbeba, niluu Ijẹbu-Ode, nipinlẹ Ogun, gba ipe pe ọkunrin janduku kan ti lo ọgbọn alumọkọrọyi fi ji kaadi ATM lọwọ awọn eeyan ni banki kan lagbegbe naa.
Wọn lo pẹ ti Daud James ti n ṣiṣẹ ibi yii, ati pe laaarọ ọjọ yẹn gan-an, niṣe lo fọgbọn paarọ kaadi ATM mọ awọn eeyan meji kan lọwọ, to si ko gbogbo owo to wa ninu apo ikowopamọsi wọn lọ.
Owo ti wọn lo ba ninu apo ikowopamọsi awọn eeyan meji tọwọ ẹ tẹ kaadi wọn yii jẹ ẹgbẹrun lọna ogoji naira (#40,000) ati ẹgbẹrun lọna marundinlọgota naira (#55,000).
Wọn ni lasiko ti ọkan ninu awọn to ti ja lole tẹlẹ tun ri i ni banki mi-in, nibi to tun ti fẹẹ fọgbọn paarọ kaadi mọ ẹlomi-in lọwọ niyẹn fariwo ta, ti ọrọ si di ti ọlọpaa.
Ọkunrin ti wọn fẹsun kan yii naa ba akọroyin wa sọrọ, alaye to ṣe ni pe ilu Eko loun n gbe, ati pe nigba ti baba oun ku lojiji, ti oun ko ri nnkan kan ṣe mọ, loun bẹrẹ iṣẹ ̀ọhun.
O ni gbogbo owo ti oun ri lẹnu iṣẹ buruku ọhun ko ju ẹgbẹrun lọna marundinlọgọrun-un naira lọ.
Bakan naa ni Daud sọ pe Ijẹbu-Ode lọwọ ti tẹ oun lasiko ti oun lọọ ki eeyan kan nibẹ.
Gẹgẹ bo ṣe sọ, ẹni ọdun mọkandinlogoji lo pe ara ẹ, o loun ko ti i niyawo, bẹẹ lẹnikẹni ko kọ oun niṣẹ naa, ati pe oun nikan loun n da a ṣe, oun ko ni ọmọọṣẹ kankan tabi ọga ti oun n ja’bọ fun.
Yatọ si bo ṣẹ maa n paarọ kaadi ATM mọ awọn eeyan lọwọ yii, ọna mi-in to tun loun maa n gba ni ti oun ba ri kaadi ATM nilẹ, niṣe loun yoo mu un, ti owo ba si wa ninu apo ikowosi iru ẹni bẹẹ, gbogbo ẹ pata loun yoo ko ni toun.
Ọkunrin ọmọ Auchi, nipinlẹ Edo, yii ti sọ pe ohun itiju nla ni iṣẹlẹ ọhun jẹ foun, ati pe oun ti kẹkọọ bayii, ti oun ba si fi le bọ, a jẹ pe ipinya nla de ba oun ati Eṣu pẹlu awọn iṣẹ ibi ẹ niyẹn.
Ṣa o, ileeṣẹ ọlọpaa ti sọ pe iwaju adajọ ni yoo ti mọ ohun ti yoo jẹ ipin ẹ lori ẹsun ti wọn fi kan an yii. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
ਕਿਰਤ ਕਰੋ ਕਥਨ ਬਾਰੇ ਦਸੋ। | ਕਿਰਤ ਕਰੋ ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਦੇ ਤਿੰਨ ਥੰਮ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਦੂਸਰੇ ਦੋ ਨਾਮ ਜਪੋ ਅਤੇ ਵੰਡ ਛਕੋ ਹਨ। ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ, ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਸਮਾਜ ਦੇ ਲਾਭ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰ ਲਈ ਕੁਦਰਤ ਵਲੋਂ ਮਿਲੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ, ਯੋਗਤਾ, ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦਾਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਇੱਕ ਇਮਾਨਦਾਰ, ਉੱਚਾ ਸੁੱਚਾ ਅਤੇ ਸਮਰਪਿਤ ਜੀਵਨ ਜੀਵਣਾ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਤੇ ਸ਼ੌਕ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਗਾੜ੍ਹੇ ਪਸੀਨੇ ਦੀ ਕਮਾਈ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਟੇਕ ਬਣਾਉਣਾ, ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਲੇਖੇ ਲਾਉਣਾ ਅਤੇ ਆਲਸੀ ਨਾ ਹੋਣਾ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਲਾਭ ਜਾਂ ਸਵਾਰਥ ਨਹੀਂ, ਸਿਮਰਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਪ੍ਰਤੀ ਫ਼ਰਜ਼ ਦੇ ਮਨੋਰਥ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਗੁਰੂ ਗਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਵਿਚ,
“ਜਿਨੀ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇਆ ਗਏ ਮਸਕਤਿ ਘਾਲਿ॥
ਨਾਨਕ ਤੇ ਮੁਖ ਉਜਲੇ ਕੇਤੀ ਛੁਟੀ ਨਾਲਿ ॥੧॥"
| Panjabi | pan | original-annotations | 272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4 |
ဤကဏ္ဍ၏ အဓိက ဆောင်းပါးမှာ သမိုင်း ဖြစ်သည်။ ပထမဦးဆုံး PRC သမ္မတဟာ အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ။ | ၈၂ | Burmese | mya | re-annotations | fb7a8800746abd247a1156d056f869b5dffa1b941e662c0151d974cde6de0cd8 |
ఇచ్చిన పద్యానికి ప్రతిపదార్ధాలు మరియు తాత్పర్యం రాయండి:
అని తమదొర దూలెడు ధన
దుని మారీచ ప్రహస్త ధూమ్రాక్ష శుకా
ద్యనిమిషరిపు మంత్రులు మా
ర్కొని నిలువఁగ లేక చనిరి కోంచతనమునన్. | ప్రతిపదార్థము :
అనిన్ = యుద్ధమున
తమదొర = తమ దొర అయిన రావణుని
దూబెడు = దూషించెడు
ధనదుని = కుబేరుని ముందు
అనిమిషరిపుమంత్రులు = రాక్షస మంత్రులైన
మారీచ = మారీచుడు
ప్రహస్త = ప్రహస్తుడు
ధూమ్రాక్ష = ధూమ్రాక్షుడు మొదలగు వారు
మార్కొని = ఎదిరించి
నిలువగలేక = నిలువలేక
కోచతనమున్ = పిరికితనముతో
చనిరి = వెళ్ళిరి
తాత్పర్యము :
యుద్ధ రంగమున రావణుని దూషించెడి కుబేరుని ముందు రాక్షస మంత్రులైన మారీచ, ప్రహస్త, ధూమ్రాక్షాదులు నిలువలేక పిరికితనముతో పారిపోయారు. | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
Rujuk petikan di bawah dan kemudian jawab soalan dalam bahasa yang sama seperti petikan: Petikan: Dari Lukla, pendaki mendaki ke atas ke ibu kota Sherpa Namche Bazaar, 3,440 meter (11,290 kaki), mengikuti lembah sungai Dudh Kosi. Ia mengambil masa kira-kira dua hari untuk sampai ke kampung itu, yang merupakan pusat kawasan itu. Biasanya pada ketika ini, pendaki berehat untuk menyesuaikan diri. Mereka kemudian mendaki selama dua hari lagi ke Dingboche, 4,260 meter (13,980 kaki) sebelum berehat selama satu hari lagi untuk pengaklimatan lebih lanjut. Dua hari kemudian mereka ke Everest Base Camp melalui Gorakshep, padang datar di bawah Kala Patthar, 5,545 meter (18,192 kaki) dan Mt. Pumori. Soalan: Berapakah tingginya Namche Bazaar? | 3,440 meter (11,290 kaki) | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 |
පිටවීම යන වචනයට අදහසක් ගෙන දෙන වචනය ලියා දක්වන්න. | පිටවීම යන්නට විරුද්ධ අර්ථයක් ඇති පදය ඇතුල්වීම වේ. | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
বায়ান্নর ভাষা আন্দোলনই ছিল বাঙালি জাতির মুক্তির প্রথম আন্দোলন— তুমি কি এ উক্তিটির সাথে একমত? তোমার মতামত দাও। | বায়ান্নর ভাষা আন্দোলনই ছিল বাঙালি জাতির মুক্তির প্রথম আন্দোলন— এ উক্তিটির সাথে আমি একমত।
১৯৪৭ সালে ব্রিটিশ ভারত বিভক্ত হয়ে পাকিস্তান নামের স্বাধীন রাষ্ট্র গঠিত হয়। পূর্ব বাংলা হয় পূর্ব পাকিস্তান প্রদেশ। স্বাধীনতার পর থেকে পাকিস্তানের অবাঙালি নেতারা একমাত্র উর্দুকে দেশের রাষ্ট্রভাষা করা হবে বলে ঘোষণা দিতে থাকেন। অথচ পাকিস্তানের দুই অংশ মিলে বেশিরভাগ জনগণের মাতৃভাষা ছিল বাংলা। পূর্ব পাকিস্তানের মানুষ বাংলা ভাষাকে উপেক্ষা করে উর্দু চাপিয়ে দেওয়ার এ পরিকল্পনা মেনে নেয়নি। তারা বাংলাকে অন্যতম রাষ্ট্রভাষার মর্যাদা দেওয়ার দাবিতে আন্দোলন গড়ে তোলে। এ আন্দোলনের চূড়ান্ত পরিণতি আসে ১৯৫২ সালের ফেব্রুয়ারিতে। সালাম, বরকত, জব্বারসহ অনেকের প্রাণের বিনিময়ে শেষ পর্যন্ত বাংলা অন্যতম রাষ্ট্রভাষা হিসেবে স্বীকৃতি পায়।
মূলত ভাষা আন্দোলনের মধ্য দিয়েই পূর্ব বাংলার সংখ্যাগরিষ্ঠ বাঙালি তাদের পৃথক আত্মপরিচয় সম্পর্কে সচেতন হয়ে ওঠে। বিকশিত হয়। বাঙালি জাতীয়তাবাদ। ভাষা আন্দোলন পাকিস্তানিদের স্বৈরশাসন ও বৈষম্যের বিরুদ্ধে সব আন্দোলনে বাঙালিকে অনুপ্রেরণা যুগিয়েছিল। এ আন্দোলন বাঙালির মধ্যে আত্মনিয়ন্ত্রণাধিকারের চেতনা জাগিয়ে তোলে, যা পরবর্তী সময়ে স্বাধীন বাংলাদেশ প্রতিষ্ঠায় ভূমিকা রাখে।
সার্বিক আলোচনা থেকে তাই বলা যায়, ১৯৫২ সালে ভাষাশহিদদের আত্মত্যাগ বাঙালি জাতিকে ঐক্যবদ্ধ করে ও তাদের মধ্যে স্বতন্ত্র জাতীয়তাবোধ জাগ্রত করে। এজন্যই ভাষা আন্দোলনকে বাঙালি জাতির মুক্তির প্রথম আন্দোলন হিসেবে অভিহিত করা হয়। | Bengali | ben | original-annotations | 98f0ae710378a0b5fe50df07cffcbde326a4d98f4f490c424be43b7f68f78f2d |
Imagine a world where animals can communicate with humans. Write a conversation between a dog and its owner. | एक ऐसी दुनिया की कल्पना करें जहां जानवर मानवों से संवाद कर सकते हैं। कुत्ते और उसके मालिक के बीच एक बातचीत लिखें। | Hindi | hin | original-annotations | b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2 |
Viết một đoạn văn ngắn (khoảng 4 – 5 dòng) về chủ đề tình cảm gia đình, trong đó sử dụng ít nhất một thông tin mang tính ẩn dụ. | Mẹ luôn là người dạy dỗ tôi, nhắc nhở tôi những điều hay qua những câu chuyện mẹ kể. Những câu chuyện cổ tích hằng đêm mà mẹ kể mang đến một thế giới kì ảo trong tôi. Những bài học trong đó là tia sáng chỉ lối tôi trên con đường đời sau này. Đó là nơi mà những người nghèo, hiền lành đấu tranh giành lại những gì tốt đẹp cho mình. Còn kẻ ác sẽ bị trừng phạt một cách thích đáng. | Vietnamese | vie | re-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
සිංහල කතන්දරයට සුදුසු මාතෘකාවක් දෙන්න.
එක්තරා දිනයක වැද්දෙක් දඩයමේ යන විට ගසක, මුදුනේ විශාල මීයක් බැඳ ඇති අයුරු දුටුවා. එය දැක ඔහුට කෙසේ හෝ එය කඩා කෑමේ ආශාවක් ඇති වුණා. වැද්දා හෙමින් හෙමින් ගසේ මුදුනට ලඟා වුණා.
මී මැසි ජනපදයේ සිටි වදය ආරක්ෂා කරන එක මී මැස්සෙක්, වැද්දා ගසට නගිනා අයුරු ගස මුදුනේ සිට දුටුවා. මී මැස්සා ගොස් එය වදයේ අනිත් මැස්සන්ට ද පැවසුවා.
වැද්දා පැමිණෙන්නේ වදය කැඩීමට බව අනිත් මී මැස්සන්ට ද වැටහී ගියා. "වැද්දා පැමිණ, වදය කැඩීමට පෙර අපි සියලු දෙනාම එක්ව, වැද්දාට ප්රහාරයක් දියත් කොට, වැද්දා පලවා හරිමු." කියා සියලුම මී මැස්සන් එකට එකතු වී, වැද්දාට අනින්නට පටන් ගත්තා.
වැද්දා බොහෝම පීඩාවට ත් වේදනාවටත් පත්ව, වහාම ගහෙන් බැස දිව ගියා. මී මැස්සන් වැද්දාට එලව එලවා පහර දුන්නා. වැද්දා යලිත් වදය ලඟට නොපැමිණෙන ලෙස මී මැස්සන් වදය ආරක්ෂා කළා.
| මී මැසි ජනපදය | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
Fenoy ny banga :
" Lainga toahiny salaka ny tompony ihany ___" | " Lainga toahiny salaka ny tompony ihany afatony." | Plateau Malagasy | plt | re-annotations | 379c307ad9aa54acdb612803fd4c2cf43caa56fb81ee687ad2292a85e5350122 |
मकालु हिमालको उचाई कति छ ? | मकालु हिमालको उचाइ ८४८१ मिटर छ । | Nepali | npi | original-annotations | e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968 |
هل يدمة هي عاصمة السعودية؟ | لا، عاصمة المملكة العربية السعودية هي الرياض. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 |
கேள்வி: முதற் சங்கம் பற்றிக் கூறுக. | விடை : முதற்சங்கம் கடல்கொண்ட தென்மதுரையில் நிலவியது. இச்சங்கம் காய்சினவழுதி முதலாகக் கடுங்கோன் ஈறாக 89 அரசர்களால் 4440 ஆண்டுகள் நடத்தப்பெற்றது. 4449 புலவர்கள் தமிழ் ஆராய்ந்தனர். பரிபாடல், முதுநாரை, முதுகுருகு, களரியாவிரை என்ற நூல்கள் பாடப்பெற்றன. இச்சங்கத்தில் திரிபுரம் எரித்த விரிசடைக் கடவுள், முருகவேள், அகத்தியர் முதலிய புலவர்கள் இருந்தனர். | Tamil | tam | original-annotations | 5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009 |
කමත් බසෙන් රාහි කරනවා යනු කුමක්ද? | ඵක්තැන් කිරීම | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
Qui était le peintre Salvador Dalí ? | Salvador Dalí, artiste surréaliste espagnol, est célèbre pour son imagerie onirique et excentrique. Ses peintures, telles que « La persistance de la mémoire », remettent en question les limites de la réalité et de la perception, présentant souvent des formes déformées et des éléments symboliques. L'exploration du subconscient par Dalí et sa capacité à créer des compositions étranges et stimulantes sont les caractéristiques de son style unique. L'application d'IA populaire de 2022, DALL-E, tire son nom de Dalí (et aussi du film WALL-E) | French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Ułóż pytanie do podanej odpowiedzi: „Al-Nakba” to święto obchodzone w krajach arabskich 15 maja każdego roku. | Oto pytanie do powyższej odpowiedzi: Co oznacza termin „Al-Nakba”? | Polish | pol | original-annotations | e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1 |
Escribe el evento más importante del texto : Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1976 y 1992, obteniendo dos medallas, oro en Moscú 1980 y bronce en Seúl 1988. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Yudo entre los años 1979 y 1989, y diecisiete medallas en el Campeonato Europeo de Yudo entre los años 1976 y 1988. | Que gracias a su esfuerzo, perseverancia y constancia a logrado todo esto. | Spanish | spa | re-annotations | c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f |
Gabdhaha somalida sedee dareenkooda jaceyl u sheegtaan. | Waa gabadh dabiici ahaan ugu abuuran inaysan dareen hadal. Waxayba u aragtaa xishood darri tan ugu sarraysa inay is hor taagto nin wayn oo si cad ugu sheegto sida ay u dareemayso iyo waxa qalbigeeda ugu jira ninkaas. Waxaa lagu barbaariyay inay gabadhu markasta tahay qofka loo dareen sheeganayo, la jeclaanayo, jaceylkaasna sida ugu qurux badan loogu soo bandhigto. Haddana si kasta oo uu qofku u ilaaliyo xeerarka dhaqan ee bulshadiisa, waxaa jira mar uu dabarka ka furto oo Oodda jabsado. Waxaa jirta mar qofku xakamayn karin waxa uu dareen ahaan u falayo oo ay maskaxdiisu kujirto xaalad maqane joogo ah! Xaaladdaas mar ay ku sugan tahay ayay tiri:
“Waxaan aamusnaadoo
Ilnugayl daraaddii
Afka gacanta saaroo
Jaceyl iga adkaayee!”
Waxay taagan tahay meeshii ugu dambaysay oo waxaa ka dhammaatay awoodii xakamayneysay dareenkeeda jaceyl ee ay u qabto wiilka ay calmatay.
Haddana waxay ka cudurdaaranaysaa inay adkaysan wayday oo aysan intaa ka badan qarsan karin culayska saaran iyadoo ina leh;
“Nabarrada afkoodiyo
Aramidiisii oogada ku faaftaan
La adkaysan waayee..”
Iyada oo aynu dareemi karno go’aanka
is-biimaynta ah ee ay qaadan karto gabadh kasta oo rabta inay jaceylkeeda u bandhigto qof aysan ogayn waxa uga iman kara, haddana waxaa xanuun badan inay hesho natiijo foolxun iyadoo ka xadhko goosatay dhaqankii bulshada ku xeeran oo imika isku arkaysa qof ceebaysan oo afkeeda ay kasoo baxeen wax aanay ku celin karin!
Ragga badankoodu waxay jeexaan jidka uu soo mari doono dareenka jaceyl ee ay gabadhu u qaadi doonto, haddana waxay u dhaqmaan sida inaanay iyagu sabab u ahayn inay jeclaato! Waana mid ay hablaha kaga badan yihiin, oo aad bay u yartahay in gabadhu tusto wax ninka soo jiidanaya oo jeclaysiinaya haddii aysan iyaduna jeclayn. Iyadoo ka cabanaysa arrin uu sababteeda lahaa inuu uga baxayna waxay ina leedahay;
“Ifka kaan ka doortow
Ibtiladan i haysiyo
Eedaadka caashaqa
Adigaa igu beeree”!
Aadamaha badankoodu wuxuu ka siman yahay inuu dabci kale lasoo baxo markuu arko in dartii wax loo mudanayo, waxaasoo xanuun u badan ama murugo dhankay doonto ha ahaatee. Inkasta oo ka soomaali ahaan ay arrintani xagga dumarka loo yar badiyo, haddana waa wax dabciga aadamaha iskaga abuuran. Gabadh wax jeclaatayna si kasta ayay ugu nugushahay xanuunka oo waatan iyadoo qalbi jabtay ina leh;
“ markaad aragtay awgaa
Inaan kuu ildaranahay
Waxaan uurka kaa jirin
Ilasoo abbaartaye..”
Waxaynu u badannahay duul danaystayaal ah oo haddii ay qofkii is fahmi waayeen ama si kaleba ku heli waayeen wax ay Nabsi ula baxeen dusha ka saara. Waynu nacladnaa oo nolol xun u rajaynaa qofkii aynu marka hore jaceylka huwin jirnay, markaasaynu habaar iyo inuu meel xun maro mar haddii aadan adigu calfan ugu ducaynaa. Balse iyadu waxay u rajaysay nolol tan ugu sarraysa iyo waliba inuu helo qofkii uu calmaday iyaduna ay nasiibkeeda iska sugi doonto iyadoo wax xumaana u qabin mar haddii uu jaceylkeedii ku gacan-saydhay. Waxay tiri;
“Haddaad Ebad bannaan iyo
Igu dhaaftay oomane
I dishaye asaagaa
Dadka kaad u jeceshahay
Adduunyada dusheedana
Istareex ku nooloow
Aniguna ayaankeey”!
Jaceylkiinna haddii aad ku guuldarraysataan hanashadiisa, u duceeya oo si qurux badan uga samra!
Heesta: Eedaad
Fannaanadda:Binti Cumar Gacal | Somali | som | original-annotations | 3ff1e6202bdf1791b9d906c3a88e8cb9dd8d593577223259d8b85f50a3a80a5e |
ඉන්දියාවේ ජාතික ජලජ සත්වයා වන්නේ? | ගංගා නදියේ ඩොල්ෆින් ඉන්දියාවේ ජාතික ජලජ සත්වයා වේ.
| Sinhala | sin | re-annotations | faba9cd2d72f5af03672aba45db8e184e4f52cca38c26ea422871dc47dfa0588 |
Inis dom faoi Peter Sutcliffe (Yorkshire Ripper, 1946-2020). | Tugadh an 'Yorkshire Ripper' ar an dúnmharfóir srathach, Peter Sutcliffe (2 Meitheamh 1946 – 13 Samhain 2020).
Ar 25 Deireadh Fómhair 1980, mharaigh an Ripper a 12ú híospartach in Yorkshire. D'ionsaigh sé 22 bean in iomlán idir 1969-1980, an ceann deireanach ar 5 Samhain 1980. | Irish | gle | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c |
አንጎላ ከቅኝ ግዛት የተላቀቀቸው መቼ ነበር? | በኅዳር ፲፱፻፷፰ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
Төөнүн баласын эмне дейт ? | Төөнүн баласы тайлак же бото аталат. | Kyrgyz | kir | re-annotations | 959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec |
Inona ny aretina mahatratra 3 hetsy amin'ny tanora amerikanina isan-taona ? | Ny aretina Venereal no aretina mahatratra 3 hetsy amin'ny tanora amerikanina isan-taona. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 60bc39cfc4a6dddfcf0ee782ca8dd1e3752faf01531bbed928b4f4a2236c650b |
Em que Estado fica a cidade de Maceió? | A cidade Maceió fica no estado do Alagoas | Portuguese | por | original-annotations | 7aa8f26006f21f656de848251854624124b1ae58da2939001fbae0b900ccd661 |
பாரதிதாசனின் இயற்பெயர்
|
பாரதிதாசனின் இயற்பெயர் சுப்புரத்தினம் | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e |
歌舞伎俳優や落語家が、自分の父や師匠の名前を継承することを何というでしょう? | 襲名 | Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
Eşlerden biri ölürse ev kime kalır? | Kural olarak eşlerden biri vefat ettiğinde sağ kalan eş, diğer eşin yasal mirasçısı olacaktır. Aynı şekilde, evlilik birliği içerisinde açılmış olan bir boşanma davası henüz kesinleşmeden bir eşin vefat etmesi durumunda da diğer eş mirasçı olarak kabul edilir. | Turkish | tur | original-annotations | 7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6 |
السؤال: ما هي الأسماء الخمسة ؟
| الإجابة: أبو، أخو، حمو، ذو، فو | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
问题:我可以在哪些平台上使用QQ?
| 答案:你可以在Windows、Mac、Android、iOS等平台上使用QQ。 | Simplified Chinese | zho | original-annotations | 07b6d05c6f4066a8828cfddc241509b1d2536524a42d57ffa6a7bda5eec477f9 |
Закымда деген сөз эмнени түшүндүрөт? | 1. Мелмилдеп, лепилдеп жүрүү, согуу (аба жөнүндө), закым жүрүү. Закымдап сырттан жел жүрсө, Келгенсийт жакын алыс жер (Маликов). Салкын жел да закымдап, Таң агарып аткан кез (Жетикашкаева)
2. Катуу, тез жүрүү, чуркоо, зымыроо, көзгө илээшпей зыпылдоо. Чү дегенде, Чалкуйрук жаадай учуп, закымдап («Эр Төштүк»). Келгенде Алмаң жакындап, Караанын үзүп Алгара Жөнөй берди закымдап («Манас») | Kyrgyz | kir | original-annotations | eda05608fe315c2767761134825b90fa9b8c649b081198cfdb7107fccc09b28e |
2022 ට සාපේක්ෂව හම්බන්තොට ජාත්යන්තර වරායෙහි (HIP) RORO පරිමාවන් සියයට 25 කින් වැඩි වීමට හේතු වී ඇති සාධක මොනවාද? | RORO වෙළුම්වල ඉහළ වර්ධනයට හම්බන්තොට ජාත්යන්තර වරායෙහි කැපවීම, වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සහ ජාත්යන්තර ප්රමිතීන්ට අනුකූල වන නව උපකරණ සඳහා ආයෝජනය කිරීම, RORO සඳහා ප්රමුඛ පෙළේ ප්රතිනැව්ගත කිරීමේ වරායක් ලෙස එහි ස්ථානය තහවුරු කරයි. | Sinhala | sin | original-annotations | faba9cd2d72f5af03672aba45db8e184e4f52cca38c26ea422871dc47dfa0588 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
"ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ਜਿਸ ਕਾ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਤਿਸ ਕਾ ਹੋਇ ॥ਤਿਸੁ ਜਨ ਲੇਪੁ ਨ ਬਿਆਪੈ ਕੋਇ ॥੧॥ਹਰਿ ਕਾ ਸੇਵਕੁ ਸਦ ਹੀ ਮੁਕਤਾ ॥ਜੋ ਕਿਛੁ ਕਰੈ ਸੋਈ ਭਲ ਜਨ ਕੈ ਅਤਿ ਨਿਰਮਲ ਦਾਸ ਕੀ ਜੁਗਤਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ਸਗਲ ਤਿਆਗਿ ਹਰਿ ਸਰਣੀ ਆਇਆ ॥ਤਿਸੁ ਜਨ ਕਹਾ ਬਿਆਪੈ ਮਾਇਆ ॥੨॥ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਜਾ ਕੇ ਮਨ ਮਾਹਿ ॥ਤਿਸ ਕਉ ਚਿੰਤਾ ਸੁਪਨੈ ਨਾਹਿ ॥੩॥ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਗੁਰੁ ਪੂਰਾ ਪਾਇਆ ॥ਭਰਮੁ ਮੋਹੁ ਸਗਲ ਬਿਨਸਾਇਆ ॥੪॥੨੦॥੭੧॥" | ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 388 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ।
ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,
"(ਹੇ ਭਾਈ! ਜੇਹੜਾ ਮਨੁੱਖ) ਉਸ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ (ਸੇਵਕ) ਬਣਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦਾ ਇਹ ਸਾਰਾ ਜਗਤ ਰਚਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਉਤੇ ਮਾਇਆ ਦਾ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਭੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਪੈ ਸਕਦਾ ।੧। (ਹੇ ਭਾਈ!) ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਭਗਤ ਸਦਾ ਹੀ (ਮਾਇਆ ਦੇ ਮੋਹ ਦੇ ਬੰਧਨਾਂ ਤੋਂ) ਆਜ਼ਾਦ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਪਰਮਾਤਮਾ ਜੋ ਕੁਝ ਕਰਦਾ ਹੈ ਸੇਵਕ ਨੂੰ ਉਹ ਸਦਾ ਭਲਾਈ ਹੀ ਭਲਾਈ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਸੇਵਕ ਦੀ ਜੀਵਨ-ਰਹਿਤ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪਵਿਤ੍ਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ।੧।ਰਹਾਉ। (ਹੇ ਭਾਈ! ਜੇਹੜਾ ਮਨੁੱਖ ਹੋਰ) ਸਾਰੇ (ਆਸਰੇ) ਛੱਡ ਕੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਸਰਨ ਆ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਮਾਇਆ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਉਤੇ ਕਦੇ ਭੀ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦੀ ।੨।(ਹੇ ਭਾਈ!) ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਮਨ ਵਿਚ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ-ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਟਿਕਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਭੀ ਕੋਈ ਚਿੰਤਾ ਪੋਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ ।੩। ਹੇ ਨਾਨਕ! ਆਖ—ਜੇਹੜਾ ਮਨੁੱਖ ਪੂਰਾ ਗੁਰੂ ਲੱਭ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਉਸ ਦੇ ਅੰਦਰੋਂ (ਮਾਇਆ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ) ਭਟਕਣਾ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ (ਉਸ ਦੇ ਮਨ ਵਿਚੋਂ ਮਾਇਆ ਦਾ) ਸਾਰਾ ਮੋਹ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।੪।੨੦।੭੧।" | Panjabi | pan | re-annotations | 9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5 |
යුරෝපයේ විශාලතම ආර්ථිකයට හිමිකම් කියන රට කුමක්ද ? | යුරෝපයේ විශාලතම ආර්ථිකය ජර්මනිය සතු විය. ජර්මනිය එහි ශක්තිමත් කාර්මික පදනම, අපනයන සහ ඉහළ සංවර්ධිත ආර්ථිකයක් සඳහා ප්රසිද්ධිය. කෙසේ වෙතත්, විවිධ සාධක නිසා කාලයත් සමඟ ආර්ථික ශ්රේණිගත කිරීම් වෙනස් විය හැකිය. එබැවින් යුරෝපයේ විශාලතම ආර්ථිකයේ වත්මන් තත්ත්වය තහවුරු කිරීම සඳහා යාවත්කාලීන මූලාශ්ර හෝ ආර්ථික වාර්තා පරිශීලනය කිරීම හොඳ අදහසකි. | Sinhala | sin | re-annotations | 146ff6717e555826c662c4dd598eb941631f019356e24cc6551cbb843ade52a6 |
Em 2021, qual foi o IDH da Arábia Saudita? | 0,875. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 |
Apakah maksud "ada udang di sebalik batu"? Berikan satu contoh ayat bagi peribahasa tersebut. | Maksudnya ialah terdapat sesuatu yang tersembunyi di sebalik sesuatu perkataan atau perbuatan. Contoh ayat: Lelaki yang datang pada waktu senja ke rumah Tuan Haji Hashim agak mencurigakan kerana daripada tindak tanduknya seolah-olah ada udang di sebalik batu. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 |
Complete o seguinte trecho: Oribe manteve um cerco pouco apertado à capital. Em 1851, o caudilho argentino Urquiza virou-se contra Rosas e assinou um pacto com os exilados Unitarios, os uruguaios Colorados e com o Brasil, que também passou a posicionar-se contra Rosas. Urquiza, com o apoio do exército brasileiro sob o comando do Duque de Caxias, entrou no Uruguai,El Loco Juliow, que derrotou Oribe e levantou o cerco a Montevideu, seguidamente derrubou Rosas na Batalha de Monte Caseros, a 3 de fevereiro de 1852. Com Rosas derrotado e exilado a | Grande Guerra chegou finalmente ao fim. | Portuguese | por | re-annotations | c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0 |
பெரியாரின் எழுத்துகளிலிருந்து மேற்கோள் ஒன்றை தரவும். | என் தொண்டெல்லாம் நம் மக்கள் உலக மக்களைப்போல் சரிசமமாக வாழ வேண்டும், அறிவிலே முன்னேற வேண்டும் என்பதற்குத்தான். | Tamil | tam | original-annotations | 07b26d07771a44f6a4fdc8b585e9db11bdc5a93ab159639ed5873be2d45ce421 |
ขอหลักการทำการบ้านแบบทีละขั้นตอนหน่อย | 1. หยิบการบ้านขึ้นไว้บนโต๊ะ
2. เปิดการบ้าน หาข้อที่น่าจะทำได้เร็วสุด แล้วลงมือทำ
3. ข้อที่ยากให้ข้าม แล้วทำทีหลังหลังจากทำข้อง่ายเสร็จทั้งหมด | Thai | tha | original-annotations | f7e1b22f71193285aa4f9397af056dfa046927ac70148aa382aea617a640a77e |
Sheeg dowladii ugu horeesay ee Soo Saarta Sokorta? | Dowladdii ugu horeesay ee Soo Saartay Sokorta waa dowladda Kuuba (Cuba). | Somali | som | re-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
لديك الخيارات التالية 1. لابتوب 2. نوتبوك 3. تابليت
ماهو الجهاز الأخف من ناحية الوزن؟ | 3. تابليت | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 |
ஒட்டகச் சிவிங்கியின் கழுத்தில் உள்ள எலும்புகளில் எண்ணிக்கை எதனை? | ஏழு
நீளமான கழுத்து கொண்டவர்கள் பொதுவாக இந்தப் போர்களில் சாதகமாக நிற்கிறார்கள். அதன் நீளமான வடிவம் இருந்தபோதிலும், ஒட்டகச்சிவிங்கியின் கழுத்து கர்ப்பப்பை வாய் முதுகெலும்புகள் எனப்படும் ஏழு பெரிய எலும்புகளால் ஆனது. | Tamil | tam | original-annotations | 34a700a821544032aed90ed3d259efdb8b689093ea2676c6922bd8816e8b80ba |
6 ወንዶችና 7 ሴቶች በእጅ ኳስ ቡድን ውስጥ አሉ፡፡ በአጠቃላይ ቡድኑ ስንት ልጆችን ይዞአል? | በእጅ ኳስ ቡድን ውስጥ በአጠቃላይ 6+7=13 ልጆችን ይዞአል | Amharic | amh | original-annotations | 16c5a4a145392fe1680b7b84f9eb438644771c42595dcd186795c14833f7b58b |
"Аз болсо да ... " деген макал-лакапты улантып берчи ? | Сиз суранган макал-лакаптын жообу мындай болушу мүмкүн : "Аз болсо да, саз болсун" | Kyrgyz | kir | original-annotations | 959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec |
Уят жөнүндө макал билесизби? | Уялбагандан өзүң уял.
Уялган шыбагасынан куру калат.
Уят өлүмдөн катуу. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde |
Podsumuj poniższy poradnik.
W następstwie straty, często zapomina się o większych celach w życiu. Możesz myśleć, że utrata pierwszej miłości oznacza, że nie udało ci się znaleźć w życiu kochającego związku. Ale spójrz na swoje cele w zakresie związków. Jeden nieudany związek nie oznacza, że nie osiągnąłeś swoich celów. Zastanów się, czego chcesz od życia. Poza znalezieniem kochającego partnera, pomyśl o innych celach. Na przykład jaką karierę lub wykształcenie chcesz mieć? Pamiętaj, że to normalne, żeby na jakiś czas zerwać z relacjami. Nie musisz się skupić na odnalezieniu romansu. Poświęć sobie trochę czasu, żeby się uleczyć i dążyć do innych celów, a potem wróć do randek, kiedy będziesz gotowa. Jedna porażka nie oznacza, że zawiodłeś. W rzeczywistości, ogromna większość ludzi staje w obliczu wielu strat i odrzuceń na drodze do większych celów. Nie potrzebujesz tej konkretnej osoby, aby ostatecznie osiągnąć swoje cele. Wielu ludzi uważa, że związek z kimś innym pomoże im zapomnieć o pierwszej miłości. Chociaż nowy związek może odwrócić twoją uwagę od myśli o obecnym, nie jest prawdopodobne, że w ten sposób odnajdziesz sukces w związku. Zamiast wskakiwać w nowy romans, poświęć trochę czasu na zastanowienie się. Pomyśl o tym, czego chcesz od związku. Pomyśl, w jaki sposób Twoje potrzeby zostały zaspokojone, a w jaki sposób nie. Pomoże ci to w znalezieniu bardziej odpowiedniego partnera w przyszłości. Wiele osób podąża od romansu do romansu, mając nadzieję, że znajdzie właściwą osobę. Jednakże, jeśli nie jesteś w porządku na własną rękę, nie będziesz w stanie mieć funkcjonalnego romansu. Musisz opłakiwać swoją pierwszą miłość i dowiedzieć się, czego chcesz dla przyszłości. Kiedy wracasz do zdrowia po rozstaniu, prawdopodobnie przez jakiś czas będziesz wrażliwa emocjonalnie. Uczucia, które możesz rozwinąć wobec innych ludzi w tym czasie, nie zawsze będą racjonalne. Uważaj, by nie dążyć do tych uczuć, gdyż możesz ryzykować, że ktoś, kto dostrzega twoją słabość, cię zrani lub wykorzysta. Poszukaj przyjaciela, członka rodziny lub współpracownika, który również doznał złamanych serc, ale udało mu się przetrwać. Staraj się naśladować kogoś, kto nie potrzebuje związku, by czuć się spełniony i szczęśliwy. Znajdź kogoś, kto poradzi sobie sam. Chcesz polegać na kimś, kto nie potrzebuje związku, by czuć się spełniony. Kiedy już kogoś znajdziesz, pomyśl, jak radzi sobie z złamanym sercem. Szukaj sposobów, by pozostać niezależnymi i silnymi po zakończeniu związku. Jeśli czujesz się komfortowo, poproś o mentorstwo. Od czasu do czasu w trakcie leczenia prosz ich o radę. Lecz uważaj, abyś nie stał się zbyt potrzebujący lub zależny od nich. Może chcesz iść naprzód, ale ważne jest, abyś uznała swoje uczucia. Podejmij kroki, by poczuć się lepiej, ale zaakceptuj, że smutek jest normalną częścią tego procesu. Przejście przez pierwszą miłość jest trudne, a nawet jeśli robisz wszystko dobrze, nie zdarzy się to z dnia na dzień. Nie bierz się za to, że masz złe dni. To normalne i zajmie to trochę czasu, żeby ruszyć dalej. Nie panikuj, jeśli przypomnienie o byłej sprawia, że czujesz się źle. Jeśli będziesz się zbytnio starał uniknąć tego złego uczucia, może się to tylko pogorszyć. Zamiast tego zaakceptuj fakt, że przez jakiś czas będziesz smutna. Płacz, jeśli trzeba. Wyrzuć złe uczucia, żebyś mogła iść dalej. Aby to zrozumieć lepiej, pomyśl o chwilach, kiedy byłeś smutny, i przypomnij sobie, że w końcu poczułeś się lepiej. Przypomnij sobie, że smutek się zmniejszy i że z biegiem czasu znów zacznie się przybywać więcej dobrych dni. | Podsumowanie:
Artykuł opisuje porady dla ludzi zmagających się z utratą pierwszej miłości. Zastanów się nad swoimi głównymi celami. Poświęć sobie trochę czasu, zanim znów zaczniesz chodzić na randki. Wzoruj swoje zachowanie na kogoś innego. Przyjmij, że będziesz smutna przez jakiś czas. | Polish | pol | re-annotations | e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1 |
సరైన సమాధానాన్ని గుర్తించండి.
పత్రరంధ్రాల ముఖ్య విధి
A) ప్రసరణ
B) బాష్పోత్సేకం
C) కిరణజన్య సంయోగక్రియ
D) శోషణ
| B) బాష్పోత్సేకం
బాష్పోత్సేకం:
-మొక్కలు గ్రహించిన నీటిలో 95-98 శాతాన్ని వాయుగత భాగాల ద్వారా వాతావరణంలోకి ఆవిరి రూపంలో కోల్పోయే ప్రక్రియను బాష్పోత్సేకం అంటారు.
-వాతావరణంలో ఉష్ణోగ్రత ఎక్కువగా ఉండి, తేమ తక్కువగా ఉన్నప్పుడు బాష్పోత్సేకం ఎక్కువగా జరుగుతుంది. | Telugu | tel | re-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
Dokończ następujący akapit: Na igrzyskach olimpijskich dwudziestosześcioletnia Barry wystąpiła tylko raz – podczas XXIX Letnich Igrzysk Olimpijskich w 2008 roku w Pekinie. Wzięła udział w jednej konkurencji pływackiej. Na dystansie 50 metrów stylem dowolnym | wystartowała w pierwszym wyścigu eliminacyjnym. Z czasem 39,80 zajęła w nim czwarte miejsce, a ostatecznie, w rankingu ogólnym, uplasowała się na osiemdziesiątym dziewiątym miejscu. | Polish | pol | re-annotations | 8dd1bd5efacccde6ea71c7bd0998dd7e278e5004bdb2ca00bbd4b2980f4c2341 |
What is the primary function of the heart in the human body?
| The primary function of the heart in the human body is to pump blood throughout the body, delivering oxygen and nutrients to the tissues and removing carbon dioxide and other wastes. | English | eng | original-annotations | dbc5c037b2ecc422f10c97f2be156debb4eafe9f62b6dd7d6d7c7f1f7c43f28b |
Subsets and Splits
Yoruba Dataset Content Length Stats
Provides comprehensive statistical insights into the length of inputs and targets for Yoruba language samples, helping to understand the distribution and complexity of the dataset.
Urdu Samples from Aya Dataset
Retrieves 20 samples of text data labeled as Urdu, providing minimal insight beyond a brief glimpse into the dataset.
Language Code Counts
Counts the number of entries for each specified African language code, providing a basic distribution of these languages in the dataset.