inputs
stringlengths 1
3.3M
| targets
stringlengths 1
3.3M
| language
stringclasses 71
values | language_code
stringclasses 70
values | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringlengths 64
64
|
---|---|---|---|---|---|
Apakah maksud 'buka langkah seribu'? Berikan satu contoh ayat.
|
Ia bermaksud lari kerana takut disebabkan sesuatu.
Contoh ayat: Fuad buka langkah seribu apabila dikejar oleh Pak Mat.
|
Standard Malay
|
zsm
|
re-annotations
|
fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2
|
"વગર વિચાર્યું કામ કદી કરવું નહિ" બાળવાર્તા લખો.
આ બાળવાર્તામા નીચે મુજબના વર્ણન છે:
- ઉજૈન નગરીમાં એક બ્રાહ્મણ
- તેની પત્ની નદી પર પાણી ભરવા ગઈ
- બ્રાહ્મણને તેના યજમાનનું તેડું આવ્યું
- નોળીયો દેખાયો
- ઘરની આજુબાજુ ઘણી વખત સાપ
- નોળીયાએ એક મોટા કાળા સાપને બાળક તરફ
- નોળીયાનું મોઢું લોહીવાળું
- બ્રાહ્મણે પોતાની લાકડી વીંઝી નોળીયાને ત્યાં ને ત્યાં મારી નાખ્યો
- તેના વફાદાર પાળેલા નોળીયાએ તો તેના બાળકને મોતનાં મોંમાંથી ઉગાર્યો
|
ઘણાં વર્ષો પહેલાંની આ વાત છે.
ઉજૈન નગરીમાં એક બ્રાહ્મણ રહેતો હતો. એ સ્વભાવનો શંકાશીલ અને ઉતાવળિયો હતો. નાની નાની વાતમાં ગુસ્સે થઈ જાય અને ધમાલ મચાવે. એની પત્ની એને આવું ન કરવા ઘણી વખત સમજાવે પણ તોય તેના સ્વભાવમાં ફરક પડતો ન હતો.
એક વખત તેની પત્ની નદી પર પાણી ભરવા ગઈ. તે જતાં જતાં તેના પતિને કહેતી ગઈ કે આપણું બાળક પારણાંમાં સૂતું છે તેનું તમે ધ્યાન રાખજો અને હું ન આવું ત્યાં સુધી તમે દૂર ખસતા નહિ.
બન્યું એવું કે જેવી બ્રાહ્મણી ગઈ કે તરત બ્રાહ્મણને તેના યજમાનનું એક તેડું આવ્યું. યજમાનને ઘરે કોઈ સારો પ્રસંગ હતો અને તે નિમિત્તે તેણે બધા બ્રાહ્મણોને સીધું-સામાન અને દાન-દક્ષિણા લેવા બોલાવ્યાં હતાં. બ્રાહ્મણને થયું કે જો હું જવામાં મોડું કરીશ તો મારાં દાન-દક્ષિણા પણ અન્ય બ્રાહ્મણો લઈ જશે અને મને કંઈ નહિ મળે. આજુબાજુ જોયું તો તેણે પોતાનો પાળેલો નોળીયો દેખાયો.
બ્રાહ્મણના ઘરની આજુબાજુ ઘણી વખત સાપ નીકળતા હતા અને સાપના ઉપદ્રવથી બચવા માટે બ્રાહ્મણ-બ્રાહ્મણીએ નોળીયો પાળ્યો હતો. બ્રાહ્મણે નોળીયાને બાળકની બાજુમાં બેસવાનું અને તેનું બરાબર ધ્યાન રાખવાનું કહ્યું અને તે યજમાનના ઘરે ગયો.
બ્રાહ્મણના ગયા પછી નોળીયાએ એક મોટા કાળા સાપને બાળક તરફ આવતા જોયો. નોળીયા તો સાપના જન્મજાત દુશ્મન એટલે એ સાપના ટૂકડેટૂકડાં કરી ખાઈ ગયો. ત્યાં તેણે બ્રાહ્મણને આવતાં જોયો એટલે તે દોડીને તેના પગમાં આટોળવા લાગ્યો.
બ્રાહ્મણે જોયું તો નોળીયાનું મોઢું લોહીવાળું હતું. તેણે ઉતાવળે એવું માની લીધું કે નકી આ નોળીયો મારા બાળકને મારીને ખાઈ ગયો લાગે છે. ગુસ્સે ભરાઈને તેણે પોતાની લાકડી વીંઝી નોળીયાને ત્યાં ને ત્યાં મારી નાખ્યો અને ઝટઝટ અંદર જઈને જુએ તો બાળક પારણાંમાં ઘસઘસાટ ઊંઘી રહ્યું હતું અને પારણાની આસપાસ મરેલા સાપના ટુકડાં વેરણછેરણ પડ્યાં હતાં.
આ જોઈને એને ખ્યાલ આવ્યો કે તેના વફાદાર પાળેલા નોળીયાએ તો તેના બાળકને મોતનાં મોંમાંથી ઉગાર્યો હતો અને પોતે તે ભલાં પ્રાણીની કોઈ કદર કરવાના બદલે વગર વિચાર્યે તેને જ મારી નાખ્યો હતો.
બ્રાહ્મણી પાણી ભરીને પાછી આવી તો તેને પણ પોતાના પાળેલા નોળીયાને મરેલો જોઈ ખૂબજ દુઃખ થયું. પછી તેણે બે દિવસના નકોરડા ઉપવાસ કર્યા અને બ્રાહ્મણ પાસેથી એવું પાકું વચન લીધું કે હવે પછી તે ક્યારે પણ ગુસ્સામાં આવી કોઈ વગર વિચાર્યું કામ કદી નહિ કરે.
|
Gujarati
|
guj
|
re-annotations
|
104d037768a293b3eb224714a8726294f60aacd95c64eff379eee901a8df1bbc
|
ما هو أثقل الحيوانات على كوكب الأرض؟
|
الجواب الصحيح هو الحوت الأزرق.
|
Standard Arabic
|
arb
|
original-annotations
|
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
|
Waxaad sheegtaa calaamadaha baabasiirka (Haemorrhoids), Sababaha Keena & Sida looga hortago?
|
Waa xanuun saameeya xidida loo yaqaan veins-ka futada, dhibkaan waxuu yimaada marka uu siyaado cadaadiska ka dhex jira xidadan taaso sababta inay dilaacaan, waa dhacdo sahlan laguna xalin karo qaabab aan daawo ahayn iyo daawada labadaba. Cudurka baabasiirka waxuu ku dhacaa inbadan oo kamid ah bulshada lana nool iyagoo ka warqaba. Waxuu ku dhici karaa gudaha maroorka (malawadka) ama maqaarka hoose ee futada.
Maxaa Sababa cudurka baabasiirka, Wax yaabaha ugu badan ee sababa cudurka baabasiirka waxaa ka mid ah,Biyo aan si fiican loo cabin
Fadhi badan, UurkaDa’da (dadka ugu badan oo uu saameeyo xanuunkan ayaa kawayn da’da 50sano), fuuqbax joogta ah,calool istaag,saxarada oo adkaata ama waqti badan oo aan la saxaroon,fadhiga tirada badan,cayilka dadka galmada ka sameeya futada, iyo dhaxalka.
Waa Maxay Calaamadaha Baabasiirka?
Calaamadaha baabasiirka waxaa kamid ah,
Dhiig soo raaca warqada la isaga tiro saxarada,Cuncun laga dareemo futada ama malawadka,Futada gidaaradeeda oo barara kaasoo keena xanuun dulqaad la’aana marka la taabto,fadhiga oo qofka dhiba,Saxarada oo aan la kontorooli Karin mararka qaar, iyoWalwal qof ka qabsada siduu u maarayn lahaa xiliguu saxaroonayo.
Daawada inta badan xanuunkan waxaa lagu xalin karaa qaabab aan daawo ahayn, waxaana kamid ah:
In labadsado cunada fiberka leh sida salad-ka iyoIn la cabo biyo badan,Hadii uu qofku leeyahay fuuqbax waxaa lagama maarmaan ah inuu dhakhtarkiisa la tashado.Hadii heerka xanuunkaan yahay mid aan intaasba waxba ka qaban karin waxaa badanaa lagu xaliyaa qaab qaliin ah.
Talo:
Baabasiirka waa xaalad si fudud ku imaan kara oo si fudud ku xalismi kara, mana ahan waxa ay soomaalida ka aamin san yihiin oo ah wax laga xishoodo oo dhib ah, ogoow baabasiirku ma ahan cudur ee waa astaan inta badan ka tarjunta inuu jirku hayo biyo yari ama in qofku uu suuliga ku jiro waqti dheer oo ka dhasha calool istaag, hadii aad isaga shakisan tahay inuu ku hayo baabasiir ku xali inaad cabto biyo kugu filan iyo sidoo kale inaad yareyso fadhiga badan.
Waxaa muhiim ah in qofku uu cuno cunooyin isu dheelitiran, khaasatana uusan ka tagin cunooyinka fiberka leh, uuna cabo biyo badan (2litir maalintii),Docoshada ah in xoog la isaga keeno saxarada waxay khatar ku tahay xidida futada oo dilaaca waxaana hagaagsan inaan la sameyn docosho saaid ah.Samee jimicsi,Yaree cayilkaaga,Aad suuliga marwalba oo aad dareento in saxaro ku haysoIskuna day inaad biyo cabto saxarada kahor.
Waa kuwee Cuntooyinka uroon?
Waxaa jira cuntooyin loo adeegsan karo ka hortag iyo daawayn baabasiir intaba, waxaana ka mid ah:
Badarka sida heedda, qamadiga, boorashka iyo galleyda, Misirtasisinta khudaarta sida koostada, broccoli-ga, kaabashka, bocorka, baytaraafka iyo baradhada, macaanfruits-ka sida mooska, tufaaxa, cinabka, cambaruudka iyo timirta,Saliidaga dabiiciga ah sida saliid saytuunta, macsarada,Cabbista biyo badan.
|
Somali
|
som
|
re-annotations
|
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
|
Taiza ny lapa nisy an'i Rainilaiarivony?
|
Ny lapa nisy an'ni Rainilaiarivony dia tany amin'ny lapa Andafiavaratra.
|
Plateau Malagasy
|
plt
|
original-annotations
|
2c285e64230d6b6758efe60b32e50eff176fde68f76968f773a2defac2a89c1c
|
இணைந்து செய்வோம்
நெகிழிப் பொருள்களுக்கு மாற்றாக எளிதில் மட்கும் பொருள்களாக எவற்றையெல்லாம் பயன்படுத்தலாம் என்பதைப் பட்டியலிடுக.
|
துணிப்பை
காகிதப்பை
சணல்பை
இலை
தட்டு
|
Tamil
|
tam
|
original-annotations
|
382ec9f31ad4e768963aeba146afddb698ae544e96f3b57309ae7c72c400f199
|
為什麼會有風?
|
同一水平面上,由於各地氣壓值不同,所以就存在著水平氣壓梯度;水平氣壓梯度產生水平氣壓梯度力,這是風形成的原動力。大氣在水平氣壓梯度力作用下發生運動,水平方向上由高壓流向低壓;近地面在水平氣壓梯度力、地轉偏向力和摩擦力的作用下,發生偏轉,形成風。 高空在水平氣壓梯度力、地轉偏向力的作用下,偏轉成與等壓線平行的高空風。
|
Traditional Chinese
|
zho
|
original-annotations
|
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
|
Apa tiga varian masyarakat yang dikonsepsikan oleh Antropolog Clifford Geertz dalam penelitiannya di Mojokuto?
|
Dari penelitiannya di Mojokuto, Clifford Geertz menyimpulkan bahwa secara kategoris masyarakat Jawa dapat dibedakan dalam tiga tipologi, yaitu abangan, santri, dan priyayi. Kelompok abangan dinilai sebagai kelompok yang membaurkan ajaran Islam dengan adat istiadat setempat. Di sisi lain, kalangan santri adalah jenis masyarakat yang menjalankan formalitas Islam secara penuh. Adapun kaum priyayi adalah mereka yang dipengaruhi oleh aristokrasi Jawa yang mengorientasikan keagamannya pada seni dan ritual mistik yang bernafas Hinduisme. Dalam struktur sosial, kaum abangan diidentikkan dengan masyarakat petani perdesaan, kelompok santri dideskripsikan sebagai kelompok pedagang dan kelas tertentu dari petani, dan priyayi adalah mereka yang berposisi sebagai pegawai birokrasi. Penjelasan lebih mendalam terkait tiga tipologi ini dapat ditemukan pada buku Geertz berjudul "Abangan, Santri, Priyayi dalam Masyarakat Jawa". Buku ini merupakan hasil riset Geertz dalam kurun waktu Mei 1953 sampai September 1954 di Mojokuto, Jawa Timur.
|
Indonesian
|
ind
|
original-annotations
|
6353c4c7e626ace8d53a0f0abf8b1b1eb883ca419da4d4dde3be8198383b403f
|
ඉස්සාව ගැන විස්තර කරන්න.
|
ලබා තිබෙන්නා වූ ද, මතු ලැබෙන්නට ඇත්තා වූ ද, අනුන්ගේ සම්පත් නො ඉවසන ස්වභාවය ඊර්ෂ්යාව ය. එයින් යුක්ත තැනැත්තේ අනුන්ගේ සම්පත් දැක ද අසා ද නො සතුටු වෙයි. එහි විනාශය කැමැති වෙයි. අනුන්ට ලැබෙන්නට යන සම්පත් “නොලැබේවා” යි සිතයි. අනුන්ගේ සම්පතට කළ හැකි දෙයක් නැති කල්හි, ඒවා විනාශ කරන්නට තමා සමත් නො වන කල්හි, එහි සුළු බව හෝ නුගුණ හෝ අනිත්යතාව හෝ සිතා කියා සැනසෙයි.
|
Sinhala
|
sin
|
original-annotations
|
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
|
س248- متى وقع زلزال الأصنام شمال غرب الجزائر ؟
|
ج248- عام 1980
|
Moroccan Arabic
|
ary
|
original-annotations
|
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
|
समीकरण हल गर्नुहोस्: ५/३x - १ = ७
|
'x' को लागि समाधान गर्न,
समीकरणको दुवै पक्षमा १ थप्नुहोस्: ५/३x = ७ + १,
जसलाई सरल बनाउदा ५/३x = ८ हुन्छ।
अब, दुवै पक्षलाई ३/५ ले गुणन गर्नुहोस्: x = ८ * (३/५),
जुन ४.८ बराबर हुन्छ।
|
Nepali
|
npi
|
re-annotations
|
fa6a0155aea80cb00366d7925ae83f83b45f11a00ca746567128879ee50bca31
|
ਮਾਝ ਮਹਲਾ ੪ ॥ ਹਉ ਗੁਣ ਗੋਵਿੰਦ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਈ ॥ ਮਿਲਿ ਸੰਗਤਿ ਮਨਿ ਨਾਮੁ ਵਸਾਈ ॥ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭ ਅਗਮ ਅਗੋਚਰ ਸੁਆਮੀ ਮਿਲਿ ਸਤਿਗੁਰ ਹਰਿ ਰਸੁ ਕੀਚੈ ਜੀਉ ॥੧॥ ਧਨੁ ਧਨੁ ਹਰਿ ਜਨ ਜਿਨਿ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਜਾਤਾ ॥ ਜਾਇ ਪੁਛਾ ਜਨ ਹਰਿ ਕੀ ਬਾਤਾ ॥ ਪਾਵ ਮਲੋਵਾ ਮਲਿ ਮਲਿ ਧੋਵਾ ਮਿਲਿ ਹਰਿ ਜਨ ਹਰਿ ਰਸੁ ਪੀਚੈ ਜੀਉ ॥੨॥ ਸਤਿਗੁਰ ਦਾਤੈ ਨਾਮੁ ਦਿੜਾਇਆ ॥ ਵਡਭਾਗੀ ਗੁਰ ਦਰਸਨੁ ਪਾਇਆ ॥ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਰਸੁ ਸਚੁ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਬੋਲੀ ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਲੀਚੈ ਜੀਉ ॥੩॥ ਹਰਿ ਸਤਸੰਗਤਿ ਸਤ ਪੁਰਖੁ ਮਿਲਾਈਐ ॥ ਮਿਲਿ ਸਤਸੰਗਤਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਈਐ ॥ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਕਥਾ ਸੁਣੀ ਮੁਖਿ ਬੋਲੀ ਗੁਰਮਤਿ ਹਰਿ ਨਾਮਿ ਪਰੀਚੈ ਜੀਉ ॥੪॥੬॥
|
(ਮੇਰੀ ਅਰਦਾਸਿ ਹੈ ਕਿ) ਮੈਂ ਗੋਬਿੰਦ ਦੇ ਗੁਣ ਗਾਵਾਂ, ਮੈਂ ਹਰੀ ਦਾ ਨਾਮ ਸਿਮਰਾਂ, ਤੇ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਵਿਚ ਮਿਲ ਕੇ ਮੈਂ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿਚ ਵਸਾਵਾਂ। ਹੇ ਹਰੀ! ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਹੇ ਅਪਹੁੰਚ (ਪ੍ਰਭੂ) ! ਹੇ ਅਗੋਚਰ (ਪ੍ਰਭੂ) ! ਹੇ ਸੁਆਮੀ! (ਜੇ ਤੇਰੀ ਮਿਹਰ ਹੋਵੇ ਤਾਂ) ਸਤਿਗੁਰੂ ਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।1।
ਭਾਗਾਂ ਵਾਲੇ ਹਨ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਉਹ ਸੇਵਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਰਿ-ਪ੍ਰਭੂ ਨਾਲ ਡੂੰਘੀ ਸਾਂਝ ਪਾ ਰੱਖੀ ਹੈ। (ਮੇਰਾ ਜੀ ਲੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ) ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਹਰਿ-ਜਨਾਂ ਕੋਲ ਜਾ ਕੇ ਹਰੀ ਦੀਆਂ ਸਿਫ਼ਤਿ-ਸਾਲਾਹ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਪੁੱਛਾਂ। ਮੈ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪੈਰ ਘੁੱਟਾਂ, (ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪੈਰ) ਮਲ ਮਲ ਕੇ ਧੋਵਾਂ। ਹਰੀ ਦੇ ਸੇਵਕਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਮਿਲ ਕੇ ਹਰੀ ਦਾ ਨਾਮ-ਰਸ ਪੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।2।
(ਨਾਮ ਦੀ ਦਾਤਿ) ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਸਤਿਗੁਰੂ ਨੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ ਮੇਰੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਪੱਕਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਵੱਡੇ ਭਾਗਾਂ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਗੁਰੂ ਦਾ ਦਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ। ਹੁਣ ਮੈਂ ਆਤਮਕ ਜੀਵਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਨਾਮ-ਰਸ ਮਾਣਦਾ ਹਾਂ ਤੇ ਸਦਾ ਕਾਇਮ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮ (ਮੂੰਹੋਂ) ਉਚਾਰਦਾ ਹਾਂ। ਪੂਰੇ ਗੁਰੂ ਦੀ ਰਾਹੀਂ (ਹੀ) ਇਹ ਆਤਮਕ ਜੀਵਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਨਾਮ-ਰਸ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।3।
ਹੇ ਹਰੀ! ਮੈਨੂੰ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾ, ਮੈਨੂੰ ਸਤਿਗੁਰੂ ਮਿਲਾ। ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਵਿਚ ਮਿਲ ਕੇ ਹੀ ਹਰਿ-ਨਾਮ ਸਿਮਰਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਨਾਨਕ! (ਅਰਦਾਸ ਕਰ ਕਿ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਵਿਚ ਮਿਲ ਕੇ ਗੁਰੁ ਦੀ ਸਰਨ ਪੈ ਕੇ) ਮੈਂ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤਿ-ਸਾਲਾਹ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣਦਾ ਰਹਾਂ ਤੇ ਮੂੰਹੋਂ ਬੋਲਦਾ ਰਹਾਂ। ਗੁਰੂ ਦੀ ਮਤਿ ਲੈ ਕੇ (ਮਨ) ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਨਾਮ ਵਿਚ ਪਰਚਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।4।6।
|
Panjabi
|
pan
|
original-annotations
|
272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4
|
ஆகுபெயர் அமையுமாறு தொடர்களை மாற்றி எழுதுக
அ) மதுரை மக்கள் இரவிலும் வணிகம் செய்கின்றனர்.
ஆ) இந்திய வீரர்கள் எளிதில் வென்றனர்.
இ) நகைச்சுவை நிகழ்வைப் பார்த்து அரங்கத்தில் உள்ளவர்கள் சிரித்தனர்.
ஈ) நீரின்றி இவ்வுலக மக்களால் இயங்க முடியாது.
|
ஆகுபெயர் அமையுமாறு தொடர்கள் மாற்றி அமைக்கப்பட்டுள்ளன:
அ) மதுரை மக்கள் இரவிலும் வணிகம் செய்கின்றனர்: மதுரையில் இரவு வணிகம் உண்டு.
ஆ) இந்திய வீரர்கள் எளிதில் வென்றனர்: இந்தியா எளிதாக வென்றது.
இ) நகைச்சுவை நிகழ்வைப் பார்த்து அரங்கத்தில் உள்ளவர்கள் சிரித்தனர்: நகைச்சுவை நிகழ்வைப் பார்த்து அரங்கமே சிரித்தது.
ஈ) நீரின்றி இவ்வுலக மக்களால் இயங்க முடியாது: நீரின்றி உலகு இயங்காது.
ஆகு பெயர் எனப்படுவது, ஒரு சொல் அதன் பொருளைக் குறிக்காமல் அச்சொல்லோடு தொடர்புடைய வேறு ஒரு பொருளைக் குறிப்பது. ஒன்றினது இயற்பெயர் அதனோடு தொடர்புடைய வேறொன்றுக்கு ஆகி வருவது. பெயர்ச்சொல்லின் ஒரு இயல்பாக வருவது. ஆகுபெயர் எல்லாமே பெயர்ச்சொல்
|
Tamil
|
tam
|
re-annotations
|
d974a3f02491072a9ad675108da0cd1a4f08e5d262568b2f717ae7aa00cd1630
|
س125 - في أي قارة توجد دولة السويد ؟
|
ج125 - في قارة أوروبا ؟
|
Moroccan Arabic
|
ary
|
original-annotations
|
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
|
Complete the following phrase: สนามฟุตบอลปาร์กเดแพร็งส์เคยถูกใช้จัดการแข่งขันฟุตบอล ยูโรเปียนคัพ นัดชิงชนะเลิศ มาแล้ว 6 ครั้ง รวมถึงฟุตบอลสโมสรชิงแชมป์ยุโรปครั้งแรก ในชื่อยูโรเปียนแชมเปียนคลับคัพ ในปี ค.ศ. 1956 นอกจากนั้น ยังใช้จัดการแข่งขัน
|
ฟุตบอลโลก 1938 (รอบชิงชนะเลิศ) และ 1998 และฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป (รอบชิงชนะเลิศ) ในปี ค.ศ. 1960, 1984 และ 2016
|
Thai
|
tha
|
re-annotations
|
f7e1b22f71193285aa4f9397af056dfa046927ac70148aa382aea617a640a77e
|
Ẹ kilọ fun Matawalle ko yee sọsọkusọ o-Gani Adams
|
Pẹlu ibinu ni Aarẹ Ọna-kakanfo ilẹ Yoruba, Oloye Gani Adams, fi sọrọ si Gomina ipinlẹ Zamfara, Muhammed Matawalle, o ni ẹni ba moju gomina naa ko kilọ fun un pẹlu irọ buruku to n pa kiri pe awọn eeyan apa Guusu ilẹ wa n pa awọn ara Ariwa, iyẹn awọn ara Oke-Ọya, ati pe wọn gbọdọ dawọ eleyii duro ti wọn ko ba fẹ ki awọn Hausa naa gbẹsan iwa yii lara awọn eeyan wọn to wa nilẹ Hausa.
Gani ni afi ki wọn tete kilọ fun ọkunrin naa gidigidi, ko ma fi ọrọ ẹlẹyamẹya ṣe oṣelu to le da wahala silẹ.
Gani Adams ni afi ẹni ti yoo ba purọ lo ku, lo maa sọ pe awọn ẹya Guusu kọju ija si awọn eeyan Oke-Ọya. O ni gbogbo awọn ara Oke-Ọya to wa ni ilẹ Yoruba ni wọn n ṣiṣẹ aje wọn nibi ti ko sẹni to di wọn lọwọ. Aarẹ ni ko si ẹni to le di ẹnikẹni to ba n ṣiṣẹ rẹ lọna to tọ lọwọ, afi awọn ti wọn ba jẹ arufin nikan ni ilẹ Yoruba ko ni i faaye gba.
O ni oun ko mọ ibi ti Matawalle ti ri iroyin to n gbe kiri, nitori gbogbo awọn ti wọn jẹ atọhunrinwa ti wọn huwa ọdaran paapaa, ko sẹni to fọwọ kan wọn, awọn agbofinro ni wọn fa wọn le lọwọ.
Ọkunrin naa ni ‘Mo n sọrọ lorukọ gbogbo ọmọ Yoruba pe ko sẹnikẹni to di awọn eeyan Oke-Ọya lọwọ. A ko di awọn ti wọn n ṣiṣẹ aje wọn lọna ẹtọ lọwọ, oju si gba mi ti pe odidi gomina le ma sọ iru ahesọ ti ko lẹsẹ nilẹ yii kaakiri.’
O waa rọ ọ lati yee lo ọrọ ẹlẹyamẹya lati fi maa wa ojurere ẹgbẹ oṣelu APC to n gbero lati darapọ mọ bayii. O ni ki Matawalle rọra kọja sinu ẹgbẹ APC to n lọ lai da wahala kankan silẹ, ki wọn le baa maa fi ojurere wo o, ki wọn si le fun un ni anfaani lati tun dupo lọdun 2023.
Bakan naa ni Aarẹ Adams koro oju si ọrọ kan ti Minisita fun ọrọ abẹle nile wa tẹlẹ, Abdurahman Dambazzau, sọ pe ko si iyatọ laarin awọn ọmọ ẹgbẹ Oodua OPC, ati ẹgbẹ awọn ọmọ Ibo IPOB, pẹlu Boko Haram.
Aarẹ ni bo tilẹ jẹ pe agbẹnusọ ẹgbẹ OPC ti fun ọkunrin yii lesi ọrọ rẹ, sibẹ, o yẹ ki awọn agbaagba ilẹ Hausa maa ko awọn eeyan naa ni ijanu ki wọn yee maa sọsọkusọ kiri.
Bakan naa ni ẹgbẹ agba Yoruba, YCE ti bu ẹnu atẹ lu ọrọ ti gomina ipinlẹ Zamfara sọ yii, wọn ni ọrọ ti ko mu ọgbọn dani, ti ko nitumọ, ti ọkunrin naa ko si ni ẹri kan lati fi gbe e lẹsẹ lo n sọ kiri. Ẹgbẹ naa ni ọrọ to le da ogun silẹ ni gomina naa n sọ.
|
Yoruba
|
yor
|
original-annotations
|
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
|
次の2つに共通する言葉は何?「女性が着る上着とスカートが一体となった服」「主人公ルフィが仲間と冒険する漫画」
|
ワンピースです。
|
Japanese
|
jpn
|
original-annotations
|
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
|
セーターの素材としてよく用いられる「モヘア」が取れるのはどんな動物からでしょう?
|
ヤギ(アンゴラヤギ)です。
|
Japanese
|
jpn
|
original-annotations
|
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
|
《威尼斯商人》是誰的作品?
|
《威尼斯商人》 是莎士比亞早期的重要作品,是一部具有極大諷刺性的喜劇。
|
Traditional Chinese
|
zho
|
original-annotations
|
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
|
గమన సంయుక్తబీజం అంటే ఏమిటి ? క్రోమోసోముల స్థితిని (sets) అనుసరించి దీన్ని ఎలా వివరిస్తావు?
|
ప్లాస్మోడియంలో లైంగిక ప్రత్యుత్పత్తిలో ఏర్పడే సంయుక్త బీజం సన్నగా, పొడవుగా, కదలిక చూపే క్రిమి రూపాన్ని పొందుతుంది. దీనిని గమన సంయుక్త బీజం అంటారు. దీని క్రోమోసోముల స్థితి ద్వయస్థితికం.
|
Telugu
|
tel
|
original-annotations
|
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
|
KUNJALO-KE – ME Wanda
Xoxa ngempumelelo yombhali ekwethuleni isizinda senoveli ethi: Kunjalo-ke.
Ngiyathemba ukuthi niwabonile amakhosikazi amathathu abelapha ehhovisi lami
ekuseni ehamba nentombazane.' Bavume othisha.
'Lawo makhosikazi abeqhuba umfundi walapha osesiyekile isikole ngenxa yokuganga
komunye wozakwenu. Umfundi lowo uthi kanti wakhuleliswa uthisha uMoloi. Ngenxa
yokungatholakali kwakhe uthisha ukuba aziphendulele, omame laba sebeze
baphoqeka ukuyobika kwabomthetho. Ngakube ukhona phakathi kwenu obe nolwazi
lokuthandana kukathisha uMoloi nomfundi?' UMemu Mpungose waphakamisa
isandla. UThishanhloko wamgunyaza ukuba akhulume.
'Thishomkhulu, besinalo ulwazi lokuthandana kukathisha uMoloi noDumazile.
Ngiyethemba ukuthi uthishomkhulu uzokhumbula ngenkathi sifika lapha ehhovisi
sinoMisi Hlophe sihamba naye uDumazile.' Avume uthishanhloko.
'Thishomkhulu, asithandanga thina ukugeqa amagula singemuki. Esabona kubalulekile
nje kwakuwukuzinquma amakhanda sizishiye. Ukungena shi ezindabeni zabantu
thishomkhulu kuyahlupha. Ugcina nawe sekuthiwa fakaza ngokukhulelisana kwabo
kade ungekho ngenkathi begila leyo mikhuba. Lokho-ke kuyinto ebucayi kabi futhi
nengathandeki ukufakaza ngayo. Kwakungelula-ke ukuba kube yithina esasizosho
ukuthi nguMoloi owakhulelisa uDumazile. Ngiyabonga.'
Wathula kancane uthishomkhulu. Wathatha wathi:
'Nokho ngiyabonga bothisha ngokuqaphela kwenu nakwazi ukubona izambane
elibolile esakeni. Ngiyathemba ukuthi nami ngathatha isinqumo esifanele sokuba
ngilikhiphe izambane elibolile esakeni lingaze libolise amanye. Lesi kwakungesona nje
isinqumo sami sakoMzobe, kodwa kwakuyisinqumo esathathwa ngabazali behlangene
emhlanganweni ngonyaka odlulile. Amaminithi alowo mhlangano nginawo akhona.
Isinqumo sabazali ngisihlonipha kakhulu. Lesi sinqumo bafinyelela kusona kunzima
kakhulu, isikole sisehlazweni elinyanyisayo. Ngiyathemba nisakhumbula bothisha
ukuthi kwakwenzekeni.' Bavume othisha. UThishanhloko waqhuba wathi:
'Ngithanda ukuninika izwi eliyisexwayiso bothisha. Uma abazali belethe izingane zabo
lapha esikoleni, basuke bezlethele ukuba zizoqeqeshwa ngokwemfundo, hhayi
Akuvumelekile ukukopisha leli phepha Pheqa ikhasi
Thina singabazali lapha esikoleni. Akukhathaleki noma ubukeka uyingane
kangakanani ngenxa yokushesha kwakho ukungena esikoleni, iqiniso wukuthi umi
endaweni yomzali. Yiba ngumzali-ke thisha. Umzali wangempela uyayinakekela futhi
ayithande ingane yakhe. Uyithanda ngothando lobuzali. Uyayikhulisa, ayikhombise
indlela enhle ebheke ebudaleni.'
Athi ukuthula kancane uthishanhloko esafuna ukubona ukuthi le nto ayishoyo
iyayithola yini indawo. Kubonakale abanye othisha besilisa begwajaza sakukhophoza.
Aqhubeke futhi uthishanhloko:
'Umphakathi ulindele ukuba senze umsebenzi wokufundisa abantwana babo ukuze
babe ngabaholi abaqotho bakusasa. Thina kufanele siziphathe kahle, sibe yisibonelo
esihle kubantwana. Uthisha uMoloi akakwazanga ukusimela kahle njengothisha
esikoleni. Mina, njengothishanhloko wakulesi sikole ngiyaphoqeka ukuba lolu daba
ngilubikele amalunga omkhandlu owengamele isikole. Sekuyiwona-ke ayokhipha
umhlahlandlela. Ngiyabonga, seningakhululeka.' Basukume othisha baphumele
phandle.
1. Isinqumo sikaDumazile sokududana noMthovovo ngobugebengu ababenza
saba namuphi umphumela kuMthovovo nasempilweni kaSithole kanye
nasempilweni yakhe uDumazile uqobo? Sekela impendulo yakho ngephuzu
ELILODWA ngomlingiswa ngamunye.
2. Ngabe ukusetshenziswa komlingiswa onguSithole kuyithuthukise kanjani
indikimba yesimilo kule noveli? Sekela impendulo yakho.
3. Uyavumelana yini nombono wokuthi umlingiswa onguLizy usiguqulile isimo
senhlalo sakwaSithole? Sekela impendulo yakho.
4. Xoxa ngempumelelo yombhali yokwethula isingeniso kule noveli.
|
1. Saba nomphumela omubi kobona bobathathu.
UDumazile waqala ukuba nesoka emsebenzini wase ehlukunyezwa
nguSithole owayesehlala ekhaya njengoba ayengasasebenzi.
UMthovovo wagcina esengene ejele ngoba ngemuva kophenyo
nasekushisweni kwesitolo, amaphoyisa athola ukuthi waba nesandla
ekugqekezweni waboshwa.
USithole wazithola esenguphuya wahluleka nokukhokhela umlungu
izindleko zemoto eyayishayiswe uDumazile wagcina ngokuboshwa.
2. Ukusetshenziswa komlingiswa onguSithole kuyithuthukise kahle indikimba
emayelana nesimilo esixegayo. USithole ubethethenjwe uKheswa ukuthi
ingane yakhe uzoyiphatha kahle ngothando lobuzali kodwa yena wabona
intombi kuDumazile, ulahla umuzi wakhe ngoba esephendule uDumazile
umfazi wakhe bebe bengazi abazali bakhe.
3. Ngiyavumelana ngoba umndeni wakwaSithole wabe uhleli ngokuzwana
kepha kwathi uLizy ethunywe nguSithole kuMaNzimande wafika wakhuluma
ngoDumazile noSithole ukuthi banobudlelwano okusengathi bayathandana
ngoba bahlala bebobabli. Lokhu kwathukuthelisa uMaNzimande wayeka
ukuhlonipha uSithole esehlala ngokumchukuluza, sebehlala ngokuxabana.
4. Umbhali uphumelele kahle ukwethula isingeniso ngoba wethule umlingiswa
omkhulu uDumazile inkinga abhekene nayo yokuhletshwa ngoMemu
ngamanga okuthi uthandana nothisha uMoloi okuba yisisusa sodweshu. Isimo
senhlalo siyaguquka, indawo yaseMbumbulu esikoleni iZenzele. OMemu
sebexabana naye uDumazile ngoba esegcine ethandana nothisha Moloi .
|
Zulu
|
zul
|
original-annotations
|
56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca
|
Жети атасын эмне үчүн сурашкан ?
|
Жети ата — кыргыздардагы ата текти билүүгө байланышкан генеалогиялык түшүнүк.Салтка ылайык кыргыз коомундагы ар бир адам өзүнүн7️⃣ атасын билүүгө тийиш болгон. Жети атасын билбеген адам кул катары кабыл алынган. 19-кылымдын аягында Кыргызстанга келген орус адамы мындай деп жазган: «Бейтааныш адам жөнүндө бир нерсе билүү максатында: “Сенин 7️⃣ атаң ким болгон”, деп сурашат. Бул суроого абдан так жооп беришке кыргыздын ар бир баласынын кудурети жетет». «Ким өзүнүн 7️⃣ атасын билбесе, эл безери»д.а. Жети ата өзүнө тиешелүү төмөнкүдөй терминдер менен аталып, элдин аң-сезимине абдан терең сиңген: ата, чоң ата, баба, буба, кубаар, жото, жете. Элдин эсинде сакталып калган «кубаарыңдын куу чокусу, мадериңдин баш териси» (мадер түштүк диалектиде эне), «кудай кылса кубаарыңдын акысы барбы?», «жото-жетесиз кул», «жетеге жетчү кек», «жети атасынан бери жиликтеп сура» деген сыяктуу көөнө түшүнүктөр мындай салттын байыркылыгын ырастайт. Жети атаны сүрүштүрүү салты уруу ичиндеги никелик мамилелерди жөнгө салып, элдин генеалогиялык тазалыгын сактап калуу жана биол. популяциясына, өсүп-өнүгүшүнө ыңгайлуу шарт түзгөн. «Ал кезде 7️⃣ атасын сурап кыз бермек ырасим болгон», деп айтылат. Кыргыздар байыртадан бийик тоо шартында бири биринен обочолонуп жашагандыктан, тукумдун тазалыгын сакташ үчүн нике мамилелерин жөнгө салуу зарыл болгон. Бул адат боюнча жети муун өтмөйүнчө никеге турууга тыюу салынган. Бул отурукташкан элдерден айырмаланып, кыргыздарда никенин жана урпак-тукумду өстүрүүнүн өзүнчө мад-ты иштелип чыккандыгын айгинелейт. Ушундан улам жети атасын сүрүштүрүү салты келип чыккан. Анткени, патриархалдык коомдогу уруктун ар бир адамы жети атасын так билгенде гана кайсы урукка таандык экендигин далилдей алган.
|
Kyrgyz
|
kir
|
original-annotations
|
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
|
Туура аналогияны таңда.
Коркуу : коркок
(А) жакырчылык : бай
(Б) чечим : катаал
(В) баары : башталыш
(Г) көз карандысыздык : эркин
|
1)Эталондук(үлгү) жуп: коркуу : коркок;
1) Үлгү жуптагы байланыштын түрү : Зат жана анын сыпаты байланышы;
2) Зат жана анын сыпаты байланышындагы аналогиянын түрү: Зат жана
анын сын атоочтук сыпаты;
Бул аналогиянын туура жообун сүйлөм түзүү аркылуу тапсак болот. Коркок адам сөзсүз ар кандай кырдаалда коркуп турат, башкача айтканда анда коркуу сезими бар.
Варианттардын ичинен бир гана (Г) варианты туура вариант, эркин адам эч кимге баш ийбей, көз карандысыз болуп жашайт.
|
Kyrgyz
|
kir
|
original-annotations
|
fb308957454c133950a16e973fdfbbaac0b69247cdf9bfbf2c31e053556534c4
|
नेपालका पादरी समुदायहरूमा "गोथालो" (परम्परागत गोठालाहरू) को भूमिकाबारे चर्चा गर्नुहोस्।
|
गोथालो गोठालाहरू हुन् जसले पशुपालन समुदायमा महत्त्वपूर्ण भूमिका खेल्छन्, पशुधनको हेरचाह गर्छन् र मौसमी बसाइसराइलाई सहज बनाउँछन्।
|
Nepali
|
npi
|
original-annotations
|
a09df7d3af52b037733e1a70920ba94d57d393571bd22e20aa280a631f045194
|
Issur Danielovitch akazova nemukurumbira saani?
|
Iye munhu akamuka aine mukurumbira pasi pezita rekuti Issur Danielovitch haasi mumwe kunze kwaKirk Douglas. Basa rake rinoshamisa rekuita uye mipiro kune nyika yebhaisikopo zvakasiya chiratidzo chisingadzimiki.
|
Shona
|
sna
|
original-annotations
|
202caa3ed33fdd3c0b6fa623ec62cc92ccfb4a8eb5ccaad87568d1edcff0d36d
|
வினா : அப்பளம் தயாரிக்கும் தொழில் எங்கு நடைபெறுகிறது ?
|
விடை : கல்லிடைக்குறிச்சி
|
Tamil
|
tam
|
original-annotations
|
5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009
|
नेपालको राजनीतिक दलहरु कसरी विभाजित छन् ?
|
नेपालका राजनीतिक दलहरूलाई मुख्यतया लोकतान्त्रिक क्याम्प र कम्युनिष्ट क्याम्पमा विभाजन गर्न सकिन्छ। तैपनि परिस्थिति र मागअनुसार यी दलहरू कहिलेकाहीं एकअर्कासँग गठबन्धन बनाउँछन्।
|
Nepali
|
npi
|
original-annotations
|
e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968
|
Descreva a bandeira de Listenstaine.
|
A bandeira de Listenstaine, oficialmente conhecida como a "Bandeira do Príncipe de Listenstaine," é composta por duas faixas horizontais de igual largura, azul na parte superior e vermelha na parte inferior. No canto superior esquerdo da faixa azul, há um grande escudo de armas vermelho. O escudo de armas contém uma imagem estilizada do Castelo de Listenstaine e representa o príncipe do país. As cores da bandeira são inspiradas nas cores do escudo de armas.
|
Portuguese
|
por
|
original-annotations
|
ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979
|
Apakah jawapan untuk teka-teki berikut: Saya berdiri di tepi jalan, sesiapa pun boleh bercakap dengan saya hanya dengan membayar saya, siapakah saya?
|
Jawapannya ialah telefon awam. Telefon awam ialah sejenis telefon yang diletakkan di sepanjang jalan atau di tempat awam, dan sesiapa sahaja membayar untuk perkhidmatan telefon boleh menggunakannya untuk bercakap dengan orang lain.
|
Standard Malay
|
zsm
|
re-annotations
|
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
|
कीर्तिपुरको बारेमा लेख्नुहोस ।
|
कीर्तिपुर काठमाडौंबाट करिब ३० मिनेटको दूरीमा सहरको ८ किलोमिटर दक्षिणपश्चिममा अवस्थित छ। पुरानो नेवार सहर कीर्तिपुर एउटा सानो पहाडी सहर हो जसमा पक्की सडकहरू रातो-इँटाका घरहरू र टाइलका छानाहरू, साथै मन्दिरका चौकहरू छन्। आफैमा एउटा अनुभव, यसको पुरानो परम्परागत नेवारी भवनहरू नयाँसँग मिसिएको एउटा दृश्य हो जुन तपाईंले याद गर्न चाहनुहुन्न। यसको वास्तुकला बाहेक, कीर्तिपुर एक जीवन्त शहर हो जसले नेपालीमा जात्राहरू भनेर चिनिने विभिन्न परम्परागत कार्यक्रमहरू आयोजना गर्दछ, जसमा आगन्तुकहरूले भाग लिन सक्छन्। सबैभन्दा प्रसिद्ध जात्राहरू नोभेम्बर र डिसेम्बरमा इन्द्रायणी जात्रा र अगस्टमा बाग भैरव जात्रा हुन्।
चिलाम्चु स्तुपा र बाग भैरव मन्दिर यहाँका प्रमुख आकर्षण हुन् । बाघ भैरव निस्सन्देह, प्रदर्शनमा गोरखा हतियारहरू सहितको सबैभन्दा प्रसिद्ध मन्दिर हो। यस क्षेत्रका अन्य लोकप्रिय मन्दिरहरूमा आदिनाथ मन्दिर र लोहन देगा समावेश छन्। मन्दिरहरू बाहेक, तपाईं मञ्जुश्री पार्कको वरिपरि घुम्न सक्नुहुन्छ, चोभार घाँटीमा पैदल यात्रा गर्न सक्नुहुन्छ, वा कीर्तिपुरको दक्षिणमा अवस्थित टौदहा तालमा चरा अवलोकन गर्न सक्नुहुन्छ। नेपालको सबैभन्दा पुरानो विश्वविद्यालय, त्रिभुवन विश्वविद्यालय, कीर्तिपुरको फेदमा अवस्थित छ। लामो दिनको भ्रमणपछि, तपाईं आफ्ना साथीहरूसँग नेवारी भोजनालयमा आराम गर्न सक्नुहुन्छ र बाँकी दिन मनोरञ्जनात्मक नेवारी खानामा रमाउन सक्नुहुन्छ।
|
Nepali
|
npi
|
re-annotations
|
c233f1588d62cecd6e0c2018a1865e8089d6164a443b70fb43ad22a804d20ad1
|
คุณช่วยแนะนำขั้นตอนการเขียนรายงานการค้นคว้านอกห้องเรียนให้หน่อย
|
มีขั้นตอนดังต่อไปนี้
1. กําหนดหัวข้อและวัตถุประสงค์ของรายงาน
2. รวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวข้อง
3. เขียนเนื้อหาของแต่ละบท
4. ตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูล
5. ตรวจทานรายงานอย่างละเอียด
6. นําเสนอรายงาน
7. ประเมินผลรายงาน
|
Thai
|
tha
|
original-annotations
|
f7e1b22f71193285aa4f9397af056dfa046927ac70148aa382aea617a640a77e
|
請回答這個問題:
在數學中,什麼是微積分?
|
答案:微積分是數學的一個分支,研究極限、導數、積分和無窮級數等概念。它用於描述和分析變化和連續性,並在物理、工程、經濟學等領域中廣泛應用。
|
Traditional Chinese
|
zho
|
original-annotations
|
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
|
Maxaa waaye shay ay Soomaali badan cunaan maalin walba oo dadk qaar ay ku adagtahay la'aantiisa in ay cuntada cunaan?
|
Shay ay Soomaali badan cunaan maalin walba oo dadk qaar ay ku adagtahay la'aantiisa in ay cuntada cunaan waa Mooska. Mooska dad badan oo Soomali ah way jecelyihiin, wuxuuna ka mid yahay waxyaabaha dalka uu ku caan baxay in uu dhoofiyo.
|
Somali
|
som
|
original-annotations
|
da56df45d3af0c23b0c7c4a3f4766042985b4fe2de0d7474a135ce926592fc8c
|
Begin 2008 leed een grote Franse bank een schade van 4,9 miljard EUR door hun toenmalige werknemer Jerôme Kerviel. Hij was werkzaam als effectenhandelaar en werd verdacht van ongeoorloofde speculaties op de futuremarkt. Het gaat om één van de grootste bankfraudezaken ooit door een effectenhandelaar. In 2010 werd Kerviel veroordeeld tot 3 jaar gevangenis en het terugbetalen aan zijn voormalige werkgever van de geleden schade van 4,9 miljard EUR. Voor welke Franse bank werkte Kerviel toen?
|
De Franse bank in kwestie was Société Générale.
|
Dutch
|
nld
|
re-annotations
|
15b6dae1214247550224d9c1cc9faee591e4dcd87f0a96a872c08b5a474e94f2
|
Njengoba senizizwele osopolitiki bekhuluma nani, naphinde nezwa
noDuma exolisa ngokushayisa kwakhe, manje-ke ngizonifundela
umbiko wenkosi. (alungise ipheshana aliphethe maqede aqale
afunde) Ithi inkosi yesizwe sakithi, 'Ngibingelela isikhulu
sikaHulumeni, osopolitiki bezinhlangano zabantu kanye nesizwe
sonke. Sizwe sami engisithandayo, okwenzekile kufana nento
esingeke sisakwazi ukuyiguqula. Asebefile ngeke sibavuse kodwa
ngethemba ukuthi sifunde lukhulu kukho konke osekwenzekile.
Ngabe angiyazi into engiyiphilelayo uma ngingababongi laba bantu
besifazane ababili umkami uMaNgema, kanye noMaShezi,
umkaDuma. Bobabili babambe iqhaza elibaluleke kakhulu ekucisheni
lo mlilo. Ngempela baqinisile abathi, abantu besimame bayimbokodo.
Kusukela manje ikhansela lizoqhubeka nohlelo lokuletha intuthuko
esizweni sami. Nalo liqaphele ukuthi lisebenzisana nabantu abanjani.
Mina-ke ngizolisiza ikhansela. Njengoba alikabi nayo indlu
yokusebenzela, mina nginikela ngendlu elaphaya emzini wami. Leyo
ndlu iseduze kwesango. Yiyo-ke ezoba yigunjana azohlelela kulo
konke okuqondene nemisebenzi yakhe. Ngizovala ngokubonga
amaphoyisa asebenze ngokuzikhandla ukubhula lo mlilo. Yimina
inkosi yenu, uShandu.'
1. Ukuba wena wawunguMbandlwa yiziphi izeluleko ezakhayo
owawungazinikeza uDuma? Bhala amaphuzu AMABILI.
|
Amaphuzu AMABILI kwalandelayo:
Ngangingamtshela ukuthi:
• Emhlabeni kuyahlonishwana, kuyaboniswana.
• Akafunde ukulalela.
• Akafunde ukusebenzisana nabo bonke abaholi emphakathini.
• Akukuhle ukubamba igqubu, kuhle ukuxola uqhubeke nempilo.
|
Zulu
|
zul
|
original-annotations
|
56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca
|
வினா : தமிழில் வெளிவந்த முதல் 70mm படம் எது?
|
விடை : மாவீரன் (ரஜினிகாந்த் நடித்தது)
|
Tamil
|
tam
|
original-annotations
|
5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009
|
ආච්චි මළ දා වගෙයි ගත හැකි අරුත කුමක්ද ?
|
සැනසිලිදායක දිනයක්
ආච්චි මුණුබුරු මුණුබිරියන්ට ගොඩක් ආදරෙයි. මුණුබුරාලත් මිණිබිරියොත් පණ ඇරලා.
කතන්දර, බණකතා, කවි,ගී කියලා දෙන්නේ ආච්චි හෙවත් කිරි අම්මා. ඇයි අම්මා ගහන්න පන්නාගෙන එද්දී හැන්ගෙන්නේ කිරි අම්මගෙ දෙපරන්ද අස්සේ රිංගලා. ආච්චිගෙ වටිනාකම කියන්න වචන මදි.
අනේ මෙහෙම ඉද්දී ආච්චි මැරෙනවා. මැරුණු ගමන් අර ඉන්න පොඩි එකා අඩලා දොඩලා හූල්ලලා ටිකක් වෙලා යද්දී මෙන්න බොලේ එකේ දෙකේ පන්තිවල කොල්ලෝ කුරුට්ටෝ රොද බැදගෙන මළ ගෙදරට සේන්දු වෙනවා. ගෙදර අය එයාලට සලකන කොට මෙයාටත් ඉබේම සැලකිලි ලැබෙනවා.
හවස් වෙද්දී පුංචි අම්මාලාගෙ, ලොකු අම්මලාගේ, නැන්දම්මලාගෙ, බාප්පාගේ ඇතූළු මුළු වරිගයේ ම නෑදෑ කොල්ලෝ කුරුට්ටෝ, නෑනා මස්සිනාලා,කෙල්ලෝ, නෑම්බියෝ, සේරම ගෙදරට පිරෙනවා. සම වයසේ ළමයි බමයි සෙට් වෙන්නේ සෙල්ලම් කරන්න. අල්ලම් සෙල්ලම්, හැංගිමුත්තන්, හොරා පොලිස්, මුදු දැමීම, නයා ගැසීම ආදී සෙල්ලම් ගොඩයි මේ දිනවලට. දවල් රෑ කියලා වෙනසක් නෑ. මේ අතර බිස්කට් කාමරයට රිංගුවාම බිස්කට් කීයක් නම් කනවද? වෙලාවකට බිස්කට්වල ක්රීම් කාලා බිස්කට් හංගනවා
ඉතිං දවස් හතේ දානය ඉවර වෙලා සෙට් එකේ එක එකා ගෙවල් වලට යද්දී ආයෙත් ඇඩෙනවා. ඒ ආච්චිව මතක්වෙලා නෙමෙයි. මේ සජීවී ප්රාණකාරයෝ යන දුකට.
ඒ අතර කට හැකර එකෙක් කියනවා "දුක් වෙන්න එපා බං. සීයා මැරුණාමත් අපි එනවා." කියලා.
පොඩි උන්ට මළ ගෙදරත් මගුල් ගෙයක් වාගේ තමයි.
ඒ නිසා ආච්චිට කොච්චර ආදරේ තිබුණත් "ආච්චි මළ දා වගෙයි " කීවොත් සතුටු සාගරයයි ළමා ළපටින්ට.
|
Sinhala
|
sin
|
original-annotations
|
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
|
请回答以下问题:
问题:人工智能在智能仓库中的应用有哪些?
|
答案:人工智能在智能仓库中的应用包括智能货架管理、智能库存管理、自动化分拣等方面。
|
Simplified Chinese
|
zho
|
original-annotations
|
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
|
Skriv en fortsättning på den här paragrafen - I sin bok, "Den ofrivillige soldaten" berättar Leopold om sin tid i den österrikiska armén, via Anschluss
|
och sin tvångsvärvning till Wehrmacht och vidare till fransk krigsfångenskap. Leopold Brunner beskriver sina personliga upplevelser under krigsåren i andra världskriget. Efterordet är skrivet av sonen Ernst och berättar om vad som hände efter frigivningen och flytten till Sverige. Boken är översatt av Niclas Sennerteg.
|
Swedish
|
swe
|
re-annotations
|
a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24
|
Firy ny velaran- tany ny nosy Groenland?
|
Ny velaran-tany ny nosy Groenland dia 768 000 km toran-droa.
|
Plateau Malagasy
|
plt
|
original-annotations
|
b2e249f1ec68076281de4373b6339cb87aadf3ee1de134c401c191fc59a37cc5
|
من هو أول سفراء الإسلام ؟
|
مصعب بن عمير
|
Moroccan Arabic
|
ary
|
original-annotations
|
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
|
Ma in aan marlabaad dib u codsadaa?
|
Maya. Waxaan dhaxmareynaa dhamaan qof walba oo ku jira liiska sugitaanka ee haatan ka hor inta aanan ka soo bixin arjiyo codsi cusub liiska cusub.
|
Somali
|
som
|
re-annotations
|
9aed4cdc11af724f207a662347486ad0c35aa99d8ff31132a0cfcd7df5b7e3b7
|
வினா : மரகதத் தீவு?
|
விடை : அயர்லாந்து
|
Tamil
|
tam
|
original-annotations
|
5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009
|
Kansilọ atawọn alaga kansu tuntun ipinlẹ Ọyọ bẹrẹ iṣẹ
|
Awọn kansilọ atawọn alaga kansu tawọn araalu ṣẹṣẹ dibo yan ninu idibo ijọba ibilẹ to waye jake-jado ipinlẹ naa lọjọ Abamẹta, Satide, to kọja, ti bẹrẹ iṣẹ lọfiisi kaluku wọn bayii.
Eyi waye lẹyin ti Onidaajọ Munta Abimbọla ti i ṣe adajọ agba ipinlẹ Ọyọ bura fun wọn nileegbimọ awọn lọbalọba ipinlẹ naa to wa l’Agodi, n’Ibadan, nirọlẹ ọjọ Aje, Mọnde, ọsẹ yii.
Ṣaaju, iyẹn laaarọ ọjọ Aje naa lalaga ajọ eleto idibo ipinlẹ Ọyọ, OYSIEC, Amofin-Agba Aarẹ Isiaka Abiọla Ọlagunju, ti fun awọn alaga ati kansilọ to jawe olubori ninu idibo naa niwee ẹri gẹgẹ bii ẹni ti awọn araalu dibo yan sipo ti kaluku wọn wa lasiko idibo to kọja.
Lẹyin ti adajọ agba bura fun wọn tan ni Makinde gba awọn alaga ati kansilọ yii niyanju lati ṣamulo ilana iṣejọba oun lati le mu idagbasoke ba agbegbe kaluku wọn.
Gẹgẹ bo ṣe sọ,”Ko si nnkan ta a le fi we idagbasoke ati iṣejọba rere. Ni bayii, anfaani ti wa fun yin lati mu iṣejọba rere wọ ijọba ibilẹ tabi agbegbe yin. Nnkan ti awọn araalu si n reti lọdọ yín naa niyẹn.
Tẹ o ba gbagbe, lọjọ Abamẹta, Satide, ọjọ kejilelogun, oṣu karun-un, ọdun 2021, ta a wa yii nidibo ijọba ibilẹ waye kaakiri ijọba ibilẹ mejilelọgbọn, ninu ijọba mẹtalelọgbọn to wa ni ipinlẹ Ọyọ.
Ibo ijọba ibilẹ Ido nikan ni wọn ko ti i di nitori ti ajọ eleto idibo ko ranti fi ami ẹgbẹ oṣelu Zenith Labour Party (ZLP) sinu iwe idibo.
Awọn oludije lorukọ ẹgbẹ oṣelu PDP lo jawe olubori kaakiri gbogbo ijọba ibilẹ mejeejilelọgbọn (32) ti wọn ti dibo wọn nigba ti idibo ijọba ibilẹ Ido to ṣẹku yóò waye l’Ọjọruu, Wẹsidee, ọsẹ yii.
Ba a ṣe n wi yii, awọn kansilọ atawọn alaga kansu tuntun naa ti bẹrẹ iṣẹ lọfiisi kaluku wọn latọjọ Iṣẹgun, Tusidee.
|
Yoruba
|
yor
|
original-annotations
|
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
|
යුරෝපය දෙවන කුඩාම මහාද්වීපය වන අතර තුන්වන වැඩිම ජනගහනය සහිත මහාද්වීපය වේ
|
True
|
Sinhala
|
sin
|
original-annotations
|
4f4971abdea6562227a025d7a3c724eadbc8b5de0fff1e4aa71e8cffb84d5b70
|
Slutför den här frasen: Den 12 januari 2012 blev Rämö, tillsammans med Michael Cammalleri och ett 5:e-rundasval i NHL Entry Draft 2012, trejdad till Calgary Flames för René Bourque, Patrick Holland och ett 2:a-rundasval i NHL Entry Draft 2013. Den
|
5 juli 2013 återvände Rämö till Nordamerika och NHL då han skrev ett tvåårskontrakt med Calgary Flames.
|
Swedish
|
swe
|
re-annotations
|
a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24
|
Wá ìdáhùn sí ìbéèrè tó díjú yìí: Òpó Ìrántí Lewis àti Clark ni wọ́n yà sí Meriwether Lewis, ẹni tí wọ́n mọ̀ dáadáa fún ipa tó kó gẹ́gẹ́ bí aṣáájú Ẹgbẹ́ Ìwádìí. Ẹgbẹ́ wo ni Lewis àti Clark wà?
|
Ẹgbẹ́ Àwọn Olùṣèwádìí.
|
Yoruba
|
yor
|
re-annotations
|
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
|
السؤال: ماذا كان مضمون وعد بلفور ؟
|
الإجابة: “أن حكومة صاحب الجلالة تنظر بعين العطف إلى إقامة وطن قومي في فلسطين للشعب اليهودي، وستبذل غاية جهدها لتسهيل تحقيق هذه الغاية”
|
Moroccan Arabic
|
ary
|
original-annotations
|
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
|
Wanneer vallen Pasen en Pinksteren op een dag?
|
Nooit, Pasen en Pinksteren vallen altijd op verschillende dagen.
|
Dutch
|
nld
|
original-annotations
|
02a95633196eb255f8afc8f3376e6496a0514e4ced3cdbc3efb6a54bc1322865
|
Ndi mtengo uti womwe uli ndi masamba akulu kwambiri padziko lonse lapansi?
|
Chomera chomwe chili ndi masamba akulu kwambiri padziko lapansi ndi Raphia regalis, mtundu wa Raffia Palm wa banja la kanjedza Arecaceae. Raphia regalis adabadwira ku Angola, Republic of the Congo, Gabon, Cameroon, ndi Nigeria.
|
Nyanja
|
nya
|
original-annotations
|
e6da307cf90bfda21cc00d4b8b78b7accd1b045e40add2dd75019bda2e6179d4
|
O que mede o ano-luz?
|
O ano-luz é uma unidade de medida astronômica utilizada para evitar a descrição das distâncias com base em números gigantescos nas unidades de medida de quilômetros ou metros.
|
Portuguese
|
por
|
re-annotations
|
c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0
|
فأي بلاد كاينة أكبر ساعة فالعالم ؟
|
أكبر ساعة هي أبراج الساعة اللي كاينة فمكة فالمملكة العربية السعودية
|
Moroccan Arabic
|
ary
|
re-annotations
|
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
|
Apakah maksud "baik hati"? Berilah satu contoh ayat untuknya.
|
Ia bermaksud bersikap baik dan penyayang (suka menolong). Contoh ayat: Nenek memang baik hati. Dia sering menghulurkan derma kepada rumah anak-anak yatim.
|
Standard Malay
|
zsm
|
original-annotations
|
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
|
रिश्टर(Richter) हे —– मोजण्याचे एकक आहे?
A. पाण्याची खोली
B. भूकंप
C. ज्वालामुखी
D. भूपट्ट निर्मिती
|
B. भूकंप
|
Marathi
|
mar
|
original-annotations
|
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
|
Dime cuál es el tema principal de esta pregunta: ¿Quién fue el 15º presidente de Estados Unidos?
|
El tema principal es sobre política.
|
Spanish
|
spa
|
re-annotations
|
5a05f1e2149597c1fe59241bf6e3471d59f40c627b4b9738889ad53f9ef15246
|
શિવરાજપુર દરિયાકિનારો વિષે જણાવો.
|
શિવરાજપુર બીચ, ગુજરાતના દ્વારકા તાલુકાના શિવરાજપુર ગામની નજીક આવેલો દરિયાકિનારો છે. શિવરાજપુર ગામની રચના ૧૯મી સદીની શરૂઆતમાં બરોડા રાજ્ય દ્વારા કરવામાં આવી હતી. [૧] ઓક્ટોબર ૨૦૨૦માં ડેનમાર્ક સ્થિત સ્વૈચ્છિક સંસ્થા ફાઉન્ડેશન ફોર એન્વાયર્નમેન્ટ એજ્યુકેશન દ્વારા તેને પ્રતિષ્ઠિત 'બ્લુ ફ્લેગ બીચ' સર્ટિફિકેટ આપવામાં આવ્યું હતું. તે સફેદ રેતીનો બીચ છે જે નિસ્તેજ સાફ પાણી સાથે છે.
શિવરાજપુર ઓખા-દ્વારકા માર્ગ પર દ્વારકાથી ૧૨ કિમીના અંતરે આવેલું છે.શિવરાજપુર બીચ નજીક દ્વારકાધીશ મંદિર, બેટ દ્વારકા, નાગેશ્વર જ્યોતિર્લિંગ, રુકમણી દેવી મંદિર અને દ્વારકા સનસેટ પોઇન્ટ જેવા પ્રવાસન સ્થળો આવેલા છે.
|
Gujarati
|
guj
|
original-annotations
|
952939557f2b8a159bb741a0589cef0221e40aee6ac26b564455d5bb6bba5c04
|
What language is spoken in Somalia?
|
Somali language is spoken in Somalia.
|
English
|
eng
|
re-annotations
|
b20fe5f6ff41600d7f77f34980809344593ed77ec83740df68ccd5c90d34815a
|
இந்திய அறிவயற் கழகம் அமைதுள்ள நகரம்
1. ஹைதராபாத்
2. பெங்களூர்
3. மும்பை
4. புதுடில்லி
|
2. பெங்களூர்.
|
Tamil
|
tam
|
original-annotations
|
34a700a821544032aed90ed3d259efdb8b689093ea2676c6922bd8816e8b80ba
|
வினா :
திருவள்ளுவர் பல்கலைக்கழகம் அமைந்துள்ள இடம்
அ) வேலூர்
ஆ) சென்னை
இ) மேலூர்
ஈ) திருத்தணி
|
விடை :
அ) வேலூர்
திருவள்ளுவர் பல்கலைக்கழகம் :
திருவள்ளுவர் பல்கலைக்கழகம் தமிழக அரசால் உருவாக்கப்பட்டுள்ள ஒரு பல்கலைக்கழகம். அக்டோபர் 16, 2002 அன்று திருவள்ளுவர் பல்கலைக்கழக சட்டம், 2002 (தமிழ்நாடு சட்டம் 32 -2002) கீழ் உருவாக்கப்பட்டது. இப்பல்கலைக்கழகம் தொடக்கத்தில் வேலூர் கோட்டை வளாகத்தில் அமைந்திருந்தது. அதன் பின்னர் வேலூரை அடுத்த சேர்க்காட்டில் புதிய கட்டடம் கட்டப்பட்டு செயற்பட்டு வருகிறது. இப்பல்கலைக்கழகம் உலகப்பொதுமறையான திருக்குறளை எழுதிய திருவள்ளுவரின் பெயரில் அமைந்துள்ளது. விழுப்புரம், கடலூர், வேலூர், திருவண்ணாமலை ஆகிய மாவட்டங்களில் உள்ள கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரிகள் இப்பல்கலைக்கழகத்தின் கீழ் வருகின்றன.
|
Tamil
|
tam
|
re-annotations
|
5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009
|
Tôi vừa được bố mẹ chia cho một khu đất diện tích 500 m2, mặt tiền 10 m, nằm gần đường lớn, vị trí thuận tiện. Sau khi khảo sát khu vực lân cận, tôi dự định xây kho xưởng cho thuê.
Tuy nhiên, với ngân sách 1,5 tỷ đồng, tôi không biết nên phân chia ra sao để quá trình xây dựng được hiệu quả, tiết kiệm, tránh phát sinh chi phí. Ngoài ra, để kinh doanh kho xưởng, thủ tục xin cấp phép cần chuẩn bị những gì, hay nên lưu ý các yếu tố nào khi vận hành.
Rất mong nhận được lời khuyên từ các chuyên gia và độc giả!
|
Theo mình thì bạn nên cho thuê đất và nhà đầu tư tự xây dựng. Hợp đồng dài hạn (3-5 năm). 1,5 tỷ kia bạn đầu tư vào các kênh khác như mua thêm nhà vùng quen cho thuê, hoặc mua đất, vàng, gửi tiết kiệm để sinh lời. Hoặc trích ra 10% để học hỏi kiến thức từ các chuyên gia. Chưa có kiến thức rất dễ phát sinh những sự cố ngoài mong đợi, ví dụ đầu tư tiền vào xây dựng nhà kho mà chậm có khách thuê thì chôn vốn vào đó, hoặc sau nhiều năm số tiền thu lại có tăng so với số tiền đã bỏ ra hay không?. Chút ý kiến cá nhân hạn hẹp xin gửi đến bạn.
|
Vietnamese
|
vie
|
original-annotations
|
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
|
Soalan: berapa kalikah Falcons mengalahkan Seahawks?
|
7
|
Standard Malay
|
zsm
|
re-annotations
|
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
|
السؤال: من الذي تكلم باسم المسلمين عند قدوم وفد من كفار قريش إلى ملك الحبشة يدعونه إلى طرد المسلمين؟
|
الإجابة: جعفر بن أبي طالب
|
Moroccan Arabic
|
ary
|
original-annotations
|
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
|
නෙළුම් කවියක් කියන්න.
|
නෙළුම් කවියක් පහත දී තිබේ.
"දුම්බර කෙතට වැට බැඳලා රැකුම් බැ ලුම්
මාවිලි ගඟේ දිය බැඳලා කෙතට ගි ලුම්
දුම්බර ලියෝ කර උස්සා බලන බැ ලුම්
තුම් පත් රටාවකි දුම්බර කෙතේ නෙ ලුම්"
|
Sinhala
|
sin
|
re-annotations
|
0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26
|
ఇచ్చిన పద్యానికి భావం రాయండి:
కం|| వృద్ధ జన సేవఁజేసిన
బుద్ధి విశేషజ్ఞుడనుచుఁబూత చరితుడున్
సద్ధర్మశాలియని బుధు
లిద్దరఁ బొగడెదరు ప్రేమయెసంగ కుమారా ! – కుమార శతకం
|
ఓ కుమారా ! పెద్దలకు సేవ చేస్తే తెలివైనవాడని, విశేషమైన జ్ఞానం కలవాడనీ, పవిత్రుడనీ, మంచి ధర్మాత్ముడని ఈ భూలోకంలోని పండితులు ప్రేమతో మెచ్చుకొంటారు.
|
Telugu
|
tel
|
original-annotations
|
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
|
ઉમાશંકર જોશી ની "આજ મારું મન" કવિતા લખો.
|
આજ મારું મન માને ના, માને ના.
કેમ કરી એને સમજાવું,
આમ ને તેમ ઘણું ય રીઝાવું;
રેઢું મૂકી આગળ શેં જાવું.
વાત મારી લે કાને ના, કાને ના.
ચાલ પણે છે કોકિલ સારસ,
આવ અહીં છે મીઠી હસાહસ;
દોડ ત્યાં લૂંટીએ સાહસનો રસ.
સમજતું કોઈ બાને ના, બાને ના.
ના થઈએ પ્રિય છેક જ આળા,
છે જગમંડપ કંઈક રસાળા;
એ તો જપે બસ એક જ માળા.
કેમ મળે તું આને ના, આને ના.
|
Gujarati
|
guj
|
original-annotations
|
cd400d3016c93fd1eeecb553456961061332919dcf7a7b61dd0ba1eeabf9b020
|
Nitori gbese owo-osu, awọn oṣiṣẹ fasiti ipinlẹ Ondo fẹẹ bẹrẹ iyansẹlodi ọlọjọ mẹrinla
|
Ẹgbẹ awọn oṣiṣẹ fasiti ti ki i ṣe olukọ, ẹka tipinlẹ Ondo ti pasẹ fun gbogbo ọmọ ẹgbẹ wọn lati bẹrẹ iyansẹlodi ọlọsẹ meji lọjọ Aje, Mọnde, ọsẹ ta a wa yii lori bi ijọba ṣe kuna lati san ọpọlọpọ owo-osu ti wọn jẹ wọn.
ALAROYE fidi rẹ mulẹ ninu atẹjade ti wọn fi sita lati ọwọ Ọgbẹni Aguda Temitọpẹ ti Fasiti Adekunle Ajasin to wa l’Akungba Akoko, pe dandan ni fun gbogbo awọn ọmọ ẹgbẹ awọn to n siṣẹ lawọn fasiti mẹtẹẹta to wa nipinlẹ Ondo lati tẹle asẹ iyansẹlodi naa.
O ni ko sẹni to gbọdọ yọju sibi isẹ fun ohunkohun laarin asiko naa, yatọ sawọn ọmọ ẹgbẹ to jẹ oṣiṣẹ alaabo.
Aguda ni asiko ti to fun awọn oṣiṣẹ lati gba ara wọn silẹ, o ni awọn ko ni i laju silẹ maa woran kijọba sọ awọn di onibaara ọsan gangan.
|
Yoruba
|
yor
|
original-annotations
|
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
|
Inona no ifandraisany amin'ny literatiora ankehitriny?
|
Heverina ho mpanoratra malaza amin'izao fotoana izao izy, na dia nahazo kihana samihafa aza izy.
|
Plateau Malagasy
|
plt
|
original-annotations
|
96929ca9ed95db38a8e1ae44df242181ea1ce802f3b299ae99abf6a189addd2e
|
问题:三星成立于哪一年?
|
答案:三星公司成立于1938年。
|
Simplified Chinese
|
zho
|
original-annotations
|
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
|
શોની કેટલીક રિકરિંગ થીમ્સ શું છે - ગ્રેની એનાટોમી?
|
ગ્રેની એનાટોમીની કેટલીક રિકરિંગ થીમ્સમાં મિત્રતા, કુટુંબ, નુકશાન, પ્રેમ, સ્થિતિસ્થાપકતા અને સપનાની શોધનો સમાવેશ થાય છે. આ શો દવામાં નૈતિક મુદ્દાઓની પણ શોધ કરે છે, જેમ કે મૃત્યુનો અધિકાર અને પ્રાયોગિક સારવારનો ઉપયોગ.
|
Gujarati
|
guj
|
original-annotations
|
ff29e4154021901460a0a7584cc8c937f71990019beb68ab6ba992880c907a02
|
Quem descobriu o rádio?
|
O rádio foi descoberto por Marie Curie e seu marido Pierre em 1898.
O rádio é um Elemento Químico com o símbolo Ra, pertencente à Família dos Metais Alcalino-terrosos da Classificação Periódica dos Elementos. É um metal altamente radioativo, que deu origem à palavra "radioatividade."
|
Portuguese
|
por
|
re-annotations
|
f3a73994827a5085eb549aceb5dc6a612b0a15da9d841adcc6dced082df441d2
|
මධ්යන්ය නිරපේක්ෂ අපගමනය (MAD) යනු කුමක්ද සහ එය විචල්යතාවයේ මිනුම් ලෙස විචලනය සහ සම්මත අපගමනයෙන් වෙනස් වන්නේ කෙසේද?
|
මධ්යස්ථ නිරපේක්ෂ අපගමනය (MAD) යනු විචල්යතාවයේ මිනුමක් වන අතර එය මධ්යන්යයෙන් අපගමනයන්හි නිරපේක්ෂ අගයන්හි සාමාන්යය ගණනය කරයි. වර්ග අපගමනය භාවිතා කරන විචලනය සහ සම්මත අපගමනය මෙන් නොව, MAD අපගමනයන්හි නිරපේක්ෂ අගයන් සලකයි. විචලනය සහ සම්මත අපගමනය පිටස්තරයින්ට වඩා සංවේදී වන අතර, MAD පිටතින් සිටින අය ඉදිරියේ වඩාත් ශක්තිමත් වේ.
|
Sinhala
|
sin
|
original-annotations
|
faba9cd2d72f5af03672aba45db8e184e4f52cca38c26ea422871dc47dfa0588
|
Maak deze zin af: Phil Galfond (16 januari 1985) is een Amerikaans professioneel pokerspeler. Hij won onder meer het "$5.000 Pot Limit Omaha"-toernooi van de World Series of Poker 2008 (goed voor $817.781,- aan prijzengeld) en het "$10.000 2-7 Draw Lowball No-Limit Championship" van de
|
World Series of Poker 2015 (ongeveer $224.383,- gewonnen).
|
Dutch
|
nld
|
re-annotations
|
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
|
Iza no namorona ny orinasa malagasy TIKO?
|
I Marc RAVALOMANANA izay filoha nitondra an' i Madagasikara teo aloha no namorona ny orinasa malagasy TIKO.
|
Plateau Malagasy
|
plt
|
original-annotations
|
9d2e846c5f7d6aea13f0623a3cc85a4d70a8d266303fee5bc95a35679f029702
|
Độ sâu lớn nhất của các đại đương dưới mực nước biển
+) Rãnh Ma-ri-a-na (Mariana, thuộc Thái Bình Dương) sâu 10 925 m.
+) Rãnh Pu-éc-tô Ri-cô (Puerto Rico, thuộc Đại Tây Dương) sâu 8 408 m.
+) Rãnh Gia-va (Java, thuộc Ấn Độ Dương) sâu 7 290m.
+) Môn-loi Hâu-lơ (Molloy Hole, nơi sâu nhất của Bắc Băng Dương) sâu 5 669 m.
(Nguồn: http:/www.sciencedirect.com/science/article/pi/S001282521830429X)
Hãy sử dụng số nguyên âm để biểu diễn các độ cao đó (so với mực nước biển).
|
Lời giải:
+) Rãnh Ma-ri-a-na (Mariana, thuộc Thái Bình Dương) sâu 10 925 m, có nghĩa là rãnh này có độ cao so với mực nước biển là – 10 935 m.
+) Rãnh Pu-éc-tô Ri-cô (Puerto Rico, thuộc Đại Tây Dương) sâu 8 408 m, nghĩa là rãnh này có độ cao so với mực nước biển là – 8 408 m.
+) Rãnh Gia-va (Java, thuộc Ấn Độ Dương) sâu 7 290m, nghĩa là rãnh này có độ cao so với mực nước biển là – 7 290 m.
+) Môn-loi Hâu-lơ (Molloy Hole, nơi sâu nhất của Bắc Băng Dương) sâu 5 669 m, nghĩa là rãnh này có độ cao so với mực nước biển là – 5 669 m.
|
Vietnamese
|
vie
|
original-annotations
|
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
|
ગુજરાતી માં એક નાનકડી કવિતા લાખો.
|
કવિતા
મિત્રતાનાં ઝરણાં, જીવનમાં હરિયાળી,
દુઃખના સમુદ્રમાં, સુખની નાવડી.
હસવાના ઝંકાર, રડવાના સાથી,
અઘરિયાં પગથિયે, હાથ પકડનાર.
રહસ્યોના કબૂતર, ગીતોનાં વાયુ,
પ્રેમના રંગોથી, ભરેલો રંગબેર.
મિત્રતા એ આશા, જન્મ લેતી જીવનમાં,
દૂર થાય અંધાર, સૂર્ય ચમકે આભમાં.
|
Gujarati
|
guj
|
original-annotations
|
4b23dba1c3c7a9de6adaac314e0a0c53ec0a4fe3ab4372d55ee33c99c424eb88
|
"ಕುವೆಂಪು" ಹೆಸರಿನ ಮಹತ್ವವೇನು?
|
ಕುವೆಂಪು, ಕುಪ್ಪಳಿ ವೆಂಕಟಪ್ಪ ಪುಟ್ಟಪ್ಪ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪ. ಇದು ಸಂಸ್ಕೃತ ಪದ "ಕವಿ" ಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದರರ್ಥ "ಕವಿ".
|
Kannada
|
kan
|
re-annotations
|
f39e73453b03d5f4680e5b68f79f2960b8d2803f13bc054e62ec9333ef8f187d
|
No contexto da biologia, explique o significado de Protozoário.
|
Protozoários são organismos unicelulares e eucariontes que geralmente se movem através de pseudópodes ou cílios. Muitos protozoários são encontrados em ambientes aquáticos e desempenham funções importantes na cadeia alimentar.
|
Portuguese
|
por
|
original-annotations
|
ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979
|
Apakah jawapan untuk teka-teki ini? Bertelinga besar dengan hidung panjang, berkaki empat dan pandai beraksi, siapakah saya?
|
Jawapannya ialah gajah. Gajah mempunyai telinga yang besar, hidung yang panjang dan empat kaki.
|
Standard Malay
|
zsm
|
re-annotations
|
fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2
|
एक मात्र विलुप्त प्राणी कुन हो?
|
एक मात्र विलुप्त जनावर डायनासोर हो।
|
Nepali
|
npi
|
original-annotations
|
e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968
|
Apakah maksud "ayam bertelur di atas padi mati kelaparan"?
|
Sangat menderita kesusahan meskipun bergaji tinggi
|
Standard Malay
|
zsm
|
original-annotations
|
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
|
Bác Hồ ra đi tìm đường cứu nước vào năm nào ?
|
Bác Hồ ra đi tìm đường cứu nước vào năm 1911.
|
Vietnamese
|
vie
|
re-annotations
|
978af684c375e5bf09844016989a2e007445899bbb0b18c2f6bfb30f7dc3e04d
|
Apakah maksud "belayar bernakhoda, berjalan dengan yang tua"?
|
Ia bermaksud segala pekerjaan lebih baik diusahakan di bawah pimpinan orang yang lebih berpengalaman.
|
Standard Malay
|
zsm
|
original-annotations
|
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
|
DNAを構成する4つの塩基とは、グアニン、シトシン、アデニンと何でしょう?
|
チミン
|
Japanese
|
jpn
|
original-annotations
|
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
|
வினா : இந்தியாவின் கல்வியறிவில் தமிழக பெண்கள் எந்த இடத்தில் உள்ளன?
|
விடை : 15வது இடம்
|
Tamil
|
tam
|
original-annotations
|
a40f47bb5b657c3a587a02aad43bd2a9033733b8003123e5e421ddeb7398e3f7
|
Afaka mamaly fanontaniana ve ny famaliana ny fanontaniana izay mitaky ny fampifangaroana ny fampahalalana amin'ny faritra maro amin'ny lahatsoratra?
|
Eny, ny valin'ny fanontaniana manintona dia afaka mamantatra sy mampifangaro fampahalalana amin'ny faritra samihafa amin'ny lahatsoratra mba hamoronana valiny iraisana.
|
Plateau Malagasy
|
plt
|
original-annotations
|
07e700e7501b8dfe24c6d1f98701850d5aba5478e9ab6a4ab58fbe7f3a646ec6
|
Quem fundou a banda Metallica?
|
A banda de heavy metal Metallica foi fundada por James Hetfield e Lars Ulrich.
|
Portuguese
|
por
|
re-annotations
|
b00ffb82af7d17ab33dd93edeac997441aa371e4ee51dd6a2b26de5787849b36
|
"Nahazo antso an-telefaona tsy nampoizina avy amin'ny namana iray efa ela aho:"
Inona no mety ho hiafaran'ny tantara teo aloha?
A. Nihaona indray izahay ary nahatsiaro ny fahatsiarovana niraisanay.
B. Tranga diso ny maha-izy azy, ary diso olona ilay niantso.
|
Ny mety ho hiafaran'ny tantara teo aloha dia nihaona indray izy ire ary nahatsiaro ny fahatsiarovana niraisany fahiny.
|
Plateau Malagasy
|
plt
|
re-annotations
|
71bccd7e3d9655fd08932a6b8ec8a0104a4744848cbf3ce877447e259e5135cf
|
السؤال: ما اسم السورة التي اُفتتحت باسمٍ من أسماء الله الحسنى؟
|
الجواب: سورة الرّحمن.
|
Moroccan Arabic
|
ary
|
original-annotations
|
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
|
Accountant General of the Federation
|
Accountant General of the Federation jẹ́ olùṣàkóso ti ilé-ìṣura ti orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Ààrẹ ti orílẹ̀-èdè Nàìjíríà ló máa ń yan olùṣàkóso yìí sípò láti sìn fún ọdún mẹ́rin pẹ̀lú ìṣàkóso tí ìwé-òfin ti orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Ọdún 1988 ni wọ́n dá ọ́fíìsì yìí sílẹ̀ lábẹ́ àṣẹ àtúntò àwọn iṣẹ́ ìlú ẹlẹ́kẹtàlélógójì.
Ọ́fíìsì yìí ní ojúṣe láti ṣe àkóso gbogbo ètò ìṣúná lọ́lọ́kan-ò-jọ̀kan láti orí àwọn ìwé-ẹ̀rí-owó títí ó fi dé orí owó-sísan ti orílẹ̀-èdè Nàìjíríà àti láti ri dájú pé àkọọ́lẹ̀ tó péye wà ní gbogbo ẹ̀ka ti ilé-ìṣura ti orílẹ̀-èdè náà. Wọ́n tún ní ojúṣe láti ṣe àmójútó àwọn ìwé-ẹ̀rí owó tó ń wọlé àti àwọn ìnáwó tí orílẹ̀-èdè náà.
|
Yoruba
|
yor
|
original-annotations
|
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
|
Manomeza teny mitovy hevitra amin'ny hoe "mifofotra".
|
Ireto misy teny mitovy hevitra amin'ny hoe "mifofotra": miezaka, mikely aina.
|
Plateau Malagasy
|
plt
|
re-annotations
|
58f73044dac78cd71bc78b20f3dca112f516bbe02a3c88e3bb9d3a9e7b020368
|
පහත ප්රස්තාව පිරුළේ අර්ථය කුමක්ද ?
"අළුයට සැගවුණු ගිනි පුපුරක් වාගේ"
|
සිත්වල පවත්නා ඊර්ෂියා, ක්රෝධ ආදිය වරින් වර මතුව ඒම
බොහෝ පුද්ගලයන් එකිනෙකා අතර ඉතා සුහදශීලී බවක් පෙන්නුවද පරණ අමනාම කම්ද යටිසිත තුල සගවාගෙන සිටිති. ඇසුරු කරන අතරතුර යම්කිසි වරදක් සිදු වුවහොත් පැරණි අමනාපකම් සිහි කරමින් කරදර සිදු කිරීම ඔවුන්ගේ සිරිතය. එය අළු යට සැගවුණු ගිණි පුපුරක් සුලගට අසුවී ගිනි ඇවිලෙන්නා වැනිය.
|
Sinhala
|
sin
|
original-annotations
|
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
|
ఇచ్చిన గద్యానికి కొనసాగింపుగా ఒక పేరా రాయండి:
దేవులపల్లి రామానుజరావు రాసిన సాహిత్యోపన్యాసాలు అనే గ్రంథంలో తెలంగాణా సాహితీ వికాసం అనే వ్యాసంలో తెలంగాణా సాహిత్య వైభవాన్ని వివరించారు. ఆ వ్యాసంలోని ముఖ్యాంశాలు.
|
ప్రాచీన సాహిత్యంలో తెలంగాణా కృషి : తెలుగు సాహిత్య చరిత్రలో తెలంగాణా ప్రాంతానికి విశిష్ట స్థానం ఉంది. భారత, రామాయణ, భాగవతాలకు తెలంగాణా ప్రాంతానికి అవినాభావ సంబంధం ఉంది. భాస్కరరామాయణము రాసిన భాస్కరుడు, మల్లికార్జున భట్టు, కుమార రుద్రదేవుఁడు, అయ్యలార్యుడు, ఆంధ్ర మహాభాగవతము రాసిన పోతనామాత్యుడు, మార్కండేయ పురాణం రాసిన మారన, మొట్టమొదటి అచ్చతెనుగు కావ్యము యయాతిచరిత్ర రచించిన పొన్నగంటి తెలగన్న, జాను తెనుగులో రచన చేయాలని చెప్పి బసవపురాణాన్ని రాసిన పాల్కురికి సోమనాథుడు మొదలైన వారంతా తెలంగాణా ప్రాంతం వారే. ప్రాచీన సాహిత్యం కూడా తెలంగాణాలో వర్ధిల్లింది. రాజకీయంగా వేరుపడి పోయినప్పటికిని భాషా దృష్ట్యా తెలంగాణా ప్రాంతం ఆంధ్ర ప్రాంతంతో సన్నిహిత సంబంధాలు కలిగిఉంది.
|
Telugu
|
tel
|
original-annotations
|
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
|
Mutsara 1: Nzvimbo iyi inozivikanwa newaini chena, asiwo newaini inopenya (chena, tsvuku uye rosé). Mutsara wechipiri: Nzvimbo iyi inozivikanwa newaini yayo inopenya, asiwo newaini chena (chena, tsvuku uye rosé wines). Mubvunzo: Mutsara wokutanga nomutsara wechipiri unoreva chinhu chimwe chete here? Hungu kana kuti Aiwa?
|
Aiwa
|
Shona
|
sna
|
re-annotations
|
202caa3ed33fdd3c0b6fa623ec62cc92ccfb4a8eb5ccaad87568d1edcff0d36d
|
Nyatakan dua usaha kerajaan bagi mencapai negara berpendapatan tinggi menjelang tahun 2020?
|
Membangunkan modal insan
Menyediakan infostruktur
|
Standard Malay
|
zsm
|
original-annotations
|
bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd
|
Iza moa i Albert Einstein ary inona no anjara birikiny amin'ny siansa?
|
Albert Einstein dia mpahay fizika teorika alemà izay nandrafitra ny teoria momba ny relativité manokana tamin'ny 1905, izay nanamafy fa mitovy ny lalàn'ny fizika ho an'ny mpanara-maso rehetra amin'ny hetsika tsy tapaka. Tamin'ny 1915, dia namolavola ny teoria momba ny relativité ankapobeny izy, izay nanova ny gravité amin'ny resaka curvature ny habaka-potoana. Nanova ny fizika ny asany ary nisy fiantraikany lalina teo amin'ny sehatry ny siansa sy ny teknolojia.
|
Plateau Malagasy
|
plt
|
original-annotations
|
16ea5a9fad454dada2b06b822b19478386ee185ac81321706c30d63c4a049944
|
कसको हत्याको कारण कोतपर्वभएको हो ?
|
काजी गगन सिंह थापाको हत्याको कारण कोतपर्वभएको हो |
|
Nepali
|
npi
|
re-annotations
|
6503a23c0723f574316726fb528a956011d11275b1c443413134999f91018b39
|
සිංහල සිනමාවේ වැඩිම චිත්රපට ගණනක් නිපදවූ නිෂ්පාදක වරයා කවුද ?
|
සිංහල සිනමාවේ වැඩිම චිත්රපට ගණනක් නිපදවූ නිෂ්පාදක වරයා වන්නෙ සුනිල් ටී . ප්රනාන්දු මහතා ය. .
|
Sinhala
|
sin
|
re-annotations
|
67a9a6cc037a482a49538b4ec8e7295fc4feb8cee8573f51e7b0f52e0a4a3ab2
|
કૈલાસ પંડિતની "દર્દને ગાયા વિના" કવિતા લખો.
|
દર્દને ગાયા વિના રોયા કરો,
પ્રેમમાં જે થાય છે જોયા કરો.
બીક લાગે કંટકોની જો સતત,
ફૂલનો સુંઘો નહીં જોયા કરો.
કેમ આવ્યા આ જગે રડતા તમે?
જિંદગી આખી હવે રોયા કરો.
લ્યો હવે ‘કૈલાસ’ ખુદને કાંધ પર,
રાહ સૌની ક્યાં સુધી જોયા કરો?
|
Gujarati
|
guj
|
original-annotations
|
cd400d3016c93fd1eeecb553456961061332919dcf7a7b61dd0ba1eeabf9b020
|
Bilakah angpau digunakan? Jelaskan dalam ayat-ayat yang tidak melebihi 130 patah perkataan.
|
Angpau sering diberikan pada majlis sosial dan keluarga seperti jamuan perkahwinan Cina atau ketika perayaan seperti Tahun Baru Cina. Salah satu konteksnya adalah bahawa angpau dikenali sebagai yāsuì qián (Cina Tradisional: 壓歲錢, Cina Ringkas: 压岁钱) yang bererti "duit ditekan" atau "duit menahan umur".
Warna merah sampul ini melambangkan tuah. Jumlah wang yang terkandung dalamnya lazimnya dikehendaki bermula dengan angka genap kerana angka ganjil dikaitkan dengan wang yang diberi ketika majlis pengebumian (Bahasa Cina: 帛金; pinyin: bó jīn; secara harfiah "wang sutera"). Jumlah wang yang diberi pada majlis perkahwinan biasanya adalah untuk melitupi perbelanjaan hadirin serta membantu pasangan pengantin baru.
Pada perayaan Tahun Baru Cina, angpau biasanya diberi oleh yang sudah berkahwin kepada yang belum berkahwin. Sesiapa yang belum berkahwin layak menerimanya tanpa mengira usia.
|
Standard Malay
|
zsm
|
original-annotations
|
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
|
Fè yon yon prezantasyon de peyi Espay?
|
ESPAY se yon peyi kote w jwenn divès kalite moun ak peyizaj. Pifò peyi a kouvri ak jaden ble, jaden rezen ak pye oliv. Nan pati sid la, se anviwon 14 kilomèt dlo sèlman ki separe Espay ak kontinan Afrik la.
Anpil moun te soti nan divès peyi pou y al viv nan zòn sa a ki nan sidès Ewòp la. Gen moun ki te sot nan peyi Fenisi, gen lòt ki te sot nan peyi Lagrès, e gen lòt yo menm ki te sot nan vil Kataj. Lè Women yo te rive ann Espay nan twazyèm syèk anvan epòk nou an, yo te rele nouvo tèritwa sa a Ispànya. Peyi a te vin anba okipasyon Vizigòt yo, e annapre, moun Mò yo te okipe l tou, e kilti pèp sa yo toujou la nan peyi a.
Sa pa fè twò lontan, te gen plis pase 68 milyon moun ki te vizite peyi Espay nan yon ane. Pifò moun ki vini yo vini pou yo pwofite solèy la, bèl plaj yo e pou yo admire bèl bagay atistik ki nan peyi a, bèl istwa yo genyen ak bèl fason kay yo fèt. Manje yo fè ann Espay yo atire anpil touris tou. Pami pla nasyonal yo, nou ka site yon janbon yo fè yon fason espesyal, fwi de mè, bon ti soup, salad ak legim yo sote nan luil doliv oswa yo mete luil doliv sou yo. Toupatou sou tè a, anpil moun konnen yon seri pla espayòl tankou omlèt espayòl, paella ak tapas.
|
Haitian
|
hat
|
original-annotations
|
f87180724771ed7da5d34730f9d3212d44a5c97f101df8ae612bfc3d2d766e17
|
Subsets and Splits
Yoruba Dataset Content Length Stats
Provides comprehensive statistical insights into the length of inputs and targets for Yoruba language samples, helping to understand the distribution and complexity of the dataset.
SQL Console for CohereLabs/aya_dataset
Retrieves 100 entries where the language field includes 'Arabic', providing basic filtered data without deeper analysis.
Urdu Samples from Aya Dataset
Retrieves 20 samples of text data labeled as Urdu, providing minimal insight beyond a brief glimpse into the dataset.
Language Code Counts
Counts the number of entries for each specified African language code, providing a basic distribution of these languages in the dataset.