inputs
stringlengths 1
3.3M
| targets
stringlengths 1
3.3M
| language
stringclasses 71
values | language_code
stringclasses 70
values | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringlengths 64
64
|
|---|---|---|---|---|---|
Ajụjụ:
Kedụ mkpụrụ okwu ọzọ e nwere ike dochie anya "guzo"? | Azịza: kwụrụ (nke a nwere bụrụ olu ndị) | Igbo | ibo | re-annotations | 191670c5ff682447e44cb8483270f6dfd43eade8cc3dd1eac63546ffa68ce046 |
Ndàx man ngaa jubbanti mbind mii?
[Fàttalikuleen], ak ba ngeen nee: "Yaw Muusaa, nun mënatunoo muñ [di lekk] wenn ñam rekk. Ñaanal nu sa Boroom luy sax ci suuf si ciy fuytéef: xaal, laaj, sëb ak soble! " - Mu ne leen: "Ndax dangeen di weccee lu yées ak li gën? Wàccleen ci menn réewu teeru; dangeen fa am li ngeen di laaj! ". Saddeef na leen toroxte ak ñàkk; ñu sóobu ci merum Yàlla. Ndax la ñu nekkoon di weddi kàdduy Yàlla ya, di rey Yonent ya ci lu dul dëgg, ngir moy Yàlla ci lu jéggi dayo. | Waaw! Mi ngii:
[Fàttlikuléen], ak ba ngéen nee: "Yaw Muusaa, nun manatu noo muñ [di lekk] wenn ñam rekk. Ñaanal nu sa Boroom lu'y sàx ci sùuf si ci'y foytéef: xaal, laaj, sëb ak soble!" - Mu ne leen: "Ndàx da ngéen di weccee lu yées ak li gën? Wàccléen ci menn réew u teeru; da ngéen fa àm li ngéen di laaj!". Saddeef na léen toroxte ak ñàkk; ñu sóobu ci merum Yàlla. Ndàx la ñu nekkoon di weddi kàdduy Yàlla ya, di ray Yonent ya ci lu dul dëgg, ngìr moy Yàlla ci lu jéggi dayo. | Wolof | wol | original-annotations | 0c6aa8c3d25553a4c26c9dcd82bce16fda710f035ac76ef8aaa655cdb56f6ca6 |
X-කිරණ මුලින්ම සොයාගත්තේ කවුද?
| විල්හෙල්ම් රොන්ට්ජන් | Sinhala | sin | original-annotations | 4f4971abdea6562227a025d7a3c724eadbc8b5de0fff1e4aa71e8cffb84d5b70 |
فيكتوريا أعظم صحراء في العالم، فأين توجد بالتحديد على الخريطة؟.
| تقع في أستراليا. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
¿Cuál es la capital de Portugal? | Lisboa es la capital y mayor ciudad de Portugal, se ubica en la desembocadura del río Tajo y es también capital del distrito de Lisboa, de la región de Lisboa y del Área Metropolitana de Lisboa, además de ser el principal centro poblacional de la subregión de la Gran Lisboa. La ciudad tiene una población de 547 773 habitantes y su área metropolitana se sitúa en los 2 810 923 en una superficie de 2 921,90 km², lo que corresponde el 26% de la población del país. | Spanish | spa | re-annotations | d193bcf46a8c1218dcc9e8f0d1bf14be43553c2de6547941e3c48af10975773f |
Umbilical Cord | Umbilical Cord Prolapse is what happens before or during birth, the umbilical cord can drop through your cervix into your vagina ahead of your baby. This complication, called umbilical cord prolapse, is a rare medical emergency. It can deprive your baby of oxygen and cause permanent brain damage. Immediate delivery is necessary.
It is also a complication that occurs during labor, usually just before or during delivery. It happens when the umbilical cord drops (prolapses) out of its normal position and comes out of your cervix before your baby. In a typical delivery, your baby comes out first, followed by the umbilical cord. But, in a prolapse, the umbilical cord drops through your cervix and into your vagina before your baby does. When this happens, the umbilical cord can get squished between your baby’s body and your cervix or vagina.
What is the umbilical cord?
The umbilical cord is a flexible, tube-like structure that transports nutrients and oxygen to the fetus during pregnancy.
What happens when the umbilical cord prolapses?
A prolapsed umbilical cord is a medical emergency because it cuts off your baby’s blood and oxygen supply during delivery. Ideally, your baby drops down through your dilated cervix before the umbilical cord. When the umbilical cord comes first, it can get squished by your baby’s body. Each contraction of your uterus further squeezes the cord. When the cord is exposed to the air, the umbilical cord narrows, which also affects blood flow. Umbilical cord prolapse has the potential to cause severe and permanent disabilities.
Types of umbilical cord prolapse
Umbilical cord prolapse can be overt or occult (nonovert).
An overt prolapse means that the cord slips down into your cervix and vagina ahead of your baby during delivery.
In an occult umbilical cord prolapse, the cord slips out alongside (not before) your baby.
What is the most common symptom of umbilical cord prolapse?
Your pregnancy care provider may suspect a cord compression issue if:
They can see or feel the umbilical cord after your water breaks.
The fetal heart rate drops, slows or changes suddenly.
However, some cases of prolapse occur with no outward symptoms. One study estimates that over half of prolapses occur within five minutes after the membranes rupture (your water breaks) and up to 70% occur within one hour of your water breaking.
What causes umbilical cord prolapse?
There isn’t one specific thing that causes umbilical cord prolapse. Rather, there are several factors that increase your risk for prolapse.
Since most cases occur after your water breaks, healthcare providers know the flow of amniotic fluid can play a role. However, this isn’t the only cause.
The most common causes of umbilical cord prolapse are:
Breech presentation (when the fetus is in any position other than head first).
You’re pregnant with twins, triplets or more (also known as having a multiple pregnancy). Polyhydramnios (you have too much amniotic fluid).
Premature rupture of membranes (water breaking) before you reach full term.
Who is at risk for umbilical cord prolapse?
Umbilical cord prolapse can occur without any risk factors. However, certain conditions or factors may increase the chances of a prolapse occurring. In addition to the above causes, other risk factors include:
▪️Fetal congenital disorders.
▪️Placenta previa.
▪️Irregularly shaped umbilical cord (too long, very thin, etc.).
▪️Assisted vaginal delivery (using a vacuum or forceps during delivery).
▪️Low birth weight (weighing less than 5 pounds, 8 ounces, or 2.5 kilograms, at birth).
▪️Having had five or more babies already (multiparous).
▪️Irregular cord insertion (velamentous cord insertion).
▪️High fetal station (fetal station is the baby’s position relative to your pelvis during labor).
▪️Macrosomia (your baby is larger than average newborns).
▪️Procedures like amniotomy (your provider breaks your water) or inserting a balloon to ripen your cervix.
🔸 What are the complications of this condition?
Umbilical cord prolapse is an uncommon but potentially fatal emergency. When this occurs during labor or delivery, the prolapsed cord becomes compressed which results in the fetus losing oxygen. Prompt treatment is necessary to avoid life-threatening outcomes. The complications of a prolapsed cord include:
▪️Hypoxia.
▪️Hypoxic ischemic encephalopathy (HIE) or birth asphyxia.
▪️Cerebral palsy.
▪️Permanent brain damage.
▪️Stillbirth.
🔸 What are the first signs of umbilical cord prolapse?
Your healthcare provider typically diagnoses umbilical cord prolapse by:
▪️Seeing or feeling the prolapsed cord during a vaginal exam.
▪️Detecting an abnormal fetal heart rate known as bradycardia (a heart rate of less than 120 beats per minute).
▪️Noticing a sudden change in your blood pressure.
🔸 How is an umbilical cord prolapse treated?
Umbilical cord prolapse is an obstetric emergency that requires immediate delivery most of the time. The safest and quickest route of delivery is usually by C-section. Your healthcare provider will attempt to relieve cord compression by moving you to a knee-to-chest position or manually lifting your baby away from the cord. This temporarily reduces the risk of oxygen loss. However, delivery must occur as soon as possible to prevent potential life-threatening outcomes. If the problem with the prolapsed cord can be solved immediately, there may be no injuries. However, the longer the delay, the greater the chance of complications.
Can umbilical cord prolapse be prevented?
No, you can’t prevent umbilical cord prolapse. It’s also hard to detect during pregnancy because the umbilical cord and fetus move frequently. Your healthcare provider can only act quickly when umbilical cord prolapse occurs.
Can a baby survive a cord prolapse?
Yes, most babies survive a cord prolapse. The rate of mortality for infants with umbilical cord prolapse in a hospital setting is about 3%, although one study has the rate as high as 7%. The outlook for umbilical cord prolapse when it occurs outside the hospital is poor. The risk of infant death is nearly 20 times higher in these cases. | English | eng | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 |
Chọn đáp án đúng cho câu hỏi sau:
Số nguyên tố có mấy ước?
A. 0
B. 1
C. 2
D. nhiều hơn 2 | Lời giải
Theo lý thuyết: số nguyên tố là số tự nhiên lớn hơn 1, chỉ có hai ước là 1 và chính nó.
Chọn đáp án C. | Vietnamese | vie | re-annotations | 978af684c375e5bf09844016989a2e007445899bbb0b18c2f6bfb30f7dc3e04d |
සෞරග්රහ මණ්ඩලයේ ග්රහලෝක පියවි ඇසින් දැකිය හැකිද? | ඔව්, නිවැරදි කාලගුණික තත්ත්වයන් යටතේ, බුධ, සිකුරු, අඟහරු, සෙනසුරු සහ බ්රහස්පති පියවි ඇසින් දැකිය හැකිය. සෞරග්රහ මණ්ඩලයේ අනෙකුත් ග්රහලෝක නිරීක්ෂණය කළ හැක්කේ ශක්තිමත් දුරේක්ෂවලින් පමණි. සිකුරු ග්රහලෝකයේ තෙවැනි දීප්තිමත්ම වස්තුව වන අතර එය සාමාන්යයෙන් සවස් කාලයේ දී දැකගත හැකිය. | Sinhala | sin | original-annotations | 0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26 |
Коомдук унааларда өзүн-өзү алып жүрүү эрежелери... | Кары- картаң, майыптарга жана кош бойлуу айымдарга, дегеле бардык аялзатына орун бошотуп бериңиз. Жөн эле туруп кетпестен, Келиңиз бул орундукка отуруп алыңыз- деп койсоңуз, ал адамдга жагымдуу маанай тартуулап, алкышына арзыйсыз. Эгер унчукпай эле шарт ордуңуздан туруп кетсеңиз, ал адам озүн ыңгайсыз сезип калышы ыктымал. Себеби, мага орун бошотуп бергенине кыжырланды деп ойлоп калышы мүмкүн. Эгер сизге орун берген жагдай жаралса анда жылмая карап ыраазылык билдириңиз. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec |
في أي قارة توجد جورجيا؟ | توجد جورجيا في قارة أوروبا. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 |
આદિલ મન્સુરી ની "શુન્યતામાં પાનખર " કવિતા લખો. | "શુન્યતામાં પાનખર " કવિતા:
શુન્યતામાં પાનખર ફરતી રહી,
ને પાંદડીઓ આભથી ખરતી રહી.
ને પવનનું વસ્ત્ર ભીનું થઈ ગયું,
ચાંદનીની આગ નીતરતી રહી.
સૂર્ય સંકોચાયને સપનું બન્યો,
કે વિરહની રાત વિસ્તરતી રહી.
આ બધા લાચાર અહીં જોતાં રહ્યાં,
હાથમાંથી જિંદગી સરકી રહી. | Gujarati | guj | re-annotations | 4b23dba1c3c7a9de6adaac314e0a0c53ec0a4fe3ab4372d55ee33c99c424eb88 |
Inona no iantsoana ny vondron'olona misy ray aman-dreny sy ny zanany? | Ny iantsoana ny vondron'olona misy ray aman-dreny sy ny zanany dia ny ankohonana. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 64706b833a954f948e21bdcc79a06743e3587433f6b35ed306bfb251bd8ee0f0 |
"Ny filàna tsy tapaka amin'ny fanamarinana sy ny fiheverana ny sipako dia nanjary feno fahafaham-po sy tafahoatra." inona ny fihetseham-po tamin'ny fanambarana teo aloha? | Ny andian-teny dia miteraka fihetseham-po ratsy, miresaka momba ny fahatsapana feno vokatry ny filàna tafahoatra amin'ny fanamarinana sy ny fiheverana. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 07e700e7501b8dfe24c6d1f98701850d5aba5478e9ab6a4ab58fbe7f3a646ec6 |
Oluwo fẹẹ ṣepade apero laarin Fulani darandaran atawọn agbẹ | Lati le fopin si wahala to n ṣẹlẹ kaakiri orileede Naijiria laarin awọn agbẹ atawọn Fulani darandaran, Oluwoo tilu Iwo, Ọba Adewale Akanbi, ti pepade apero, eleyii ti yoo waye lọjọ Iṣẹgun, Tusidee, ọsẹ yii.
Ninu atẹjade kan ti Akọwe iroyin Oluwoo, Alli Ibraheem, fi ṣọwọ s’ALAROYElo ti sọ pe eredi ipade apero naa ni lati ri i pe alaafia jọba laarin wọn.
O ṣalaye pe inu gbọngan nla inu aafin Oluwoo ni yoo ti waye.
Alli ṣalaye pe Kọmiṣanna fọrọ agbẹ l’Ọṣun, Ọgbẹni Adewọle Adedayọ, ni yoo jẹ alaga ipade apero naa, wọn ṣi n reti awọn ori-ade, awọn baalẹ ilu Iwo, awọn agbẹ atawọn Fulani darandaran nibẹ. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Quan Tượng Đài có chức năng gì?
a. Đài thiên văn.
b. Công trình kiến trúc mỹ thuật.
c. Treo cờ. | Quan Tượng Đài là đài thiên văn
Quan Tượng Đài tương tự đài thiên văn, dùng để quan sát các hiện tượng thời tiết.
Quan Tượng Đài được xây dựng vào năm 1827 tại góc tây nam của kinh thành Huế, thuộc phường Thuận Hòa ngày nay. Công trình đặt dưới sự quản lý trực tiếp của Khâm Thiên Giám, cơ quan thành lập từ đầu thời Gia Long và tổ chức quy củ dưới thời Minh Mạng, hoạt động liên tục đến cuối triều Nguyễn.
Chức năng của Khâm Thiên Giám là xem thiên văn, dự báo thời tiết để cho dân biết mà làm ăn; làm lịch hàng năm; coi đất tốt, chọn ngày lành cho triều đình khi xây dựng các công trình kiến trúc và báo giờ hàng ngày cho vua quan làm việc. | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
Tỉnh, thành phố nào có nhiều huyện nhất ở Việt Nam?
A. Thanh Hoá
B. TP HCM
C. Trà Vinh | Câu trả lời đúng: A. Thanh Hoá
Giải thích: tỉnh Thanh Hoá rộng hơn 11.129 km2, nằm ở khu vực Bắc Trung Bộ. Thanh Hoá hiện có 27 đơn vị hành chính cấp huyện, gồm hai thành phố, hai thị xã và 23 huyện. Đây là tỉnh có số huyện nhiều nhất cả nước.
Trong khi đó, Hà Nam là tỉnh có số huyện ít nhất. Tỉnh có 6 đơn vị hành chính cấp huyện, trong đó có thành phố Phủ Lý, thị xã Duy Tiên và các huyện Kim Bảng, Lý Nhân, Thanh Liêm, Bình Lục. | Vietnamese | vie | re-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
Tôi đang sống ở TP HCM và sở hữu một số bất động sản ở tỉnh khác. Tôi muốn vay vốn kinh doanh tại các ngân hàng nhưng không biết có thể thế chấp bằng bất động sản khác tỉnh được không và thủ tục ra sao.
Mong chuyên gia tư vấn giúp tôi. | Vay thế chấp bất động sản khác tỉnh được hiểu là bạn dùng giấy chứng nhận quyền sử dụng đất để thế chấp cho ngân hàng nhằm đảm bảo cho khoản vay. Nhưng tài sản lại ở tỉnh thành khác với nơi bạn cư trú, làm việc. Tài sản có thể là đất đai hay các tài sản khác gắn liền với đất như nhà cửa, công trình.
Với trường hợp này, việc vay thế chấp bằng sổ đỏ khác tỉnh có thể được ngân hàng chấp nhận. Tuy nhiên, tùy vào mỗi ngân hàng và mỗi một hồ sơ cụ thể, kết quả duyệt hồ sơ cũng như tỷ lệ cho vay trên giá trị tài sản bảo đảm sẽ khác nhau. Điều này phụ thuộc rất nhiều vào quy chế cho vay của nhà băng. Thủ tục và hồ sơ vay cũng khác nhau, tùy theo mục đích sử dụng vốn vay khác nhau (vay kinh doanh, vay tiêu dùng, vay mua bất động sản hay vay xây sửa nhà).
Trên thực tế, phần lớn các ngân hàng sẽ ưu tiên nhận thế chấp tài sản bảo đảm ở khu vực họ có chi nhánh để thuận tiện thẩm định, quản lý tài sản. Vì vậy, danh sách bất động sản ở tỉnh được nhận thế chấp sẽ tùy theo từng ngân hàng. Có ngân hàng quy định tài sản thế chấp nằm trong bán kính tối đa 40-70 km từ chi nhánh, ưu tiên các bất động sản ở thành phố, trung tâm đô thị ở tỉnh. Tỷ lệ cho vay trên giá trị tài sản bảo đảm là bất động sản ở tỉnh sẽ không cao như ở TP HCM. Ngân hàng thường sẽ chỉ cho vay 50% giá trị bất động sản. | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
Trong những câu dưới đây, cụm từ ngày hôm nay ở câu nào là trạng ngữ? Vì sao?
a) Ngày hôm nay là ngày khai trường đầu tiên ở nước liệt Nam Dân chủ Cộng hòa. (Hồ Chí Minh)
b) Ngày hôm nay, nhân buổi tựu trường của các em, tôi chỉ biết chúc các em một năm đều vui vẻ và đầy kết quả tốt đẹp. (Hồ Chí Minh) | Cụm từ ngày hôm nay ở câu b là trạng ngữ, vì:
- Nó nêu bối cảnh thời gian cho câu.
- Nếu bỏ nó đi thì câu vẫn có nghĩa: Tôi (CN) chỉ biết chúc các em một năm đều vui vẻ và đầy kết quả tốt đẹp (VN). | Vietnamese | vie | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
සෞරග්රහ මණ්ඩලයේ උණුසුම වැඩිම ග්රහයා කුමක්ද? | සෞරග්රහ මණ්ඩලයේ උණුසුම වැඩිම ග්රහයා සිකුරු ග්රහයා වේ.
| Sinhala | sin | re-annotations | 13fa496aa07185862a214083bef5503045f60f46a99d3daf0a0eb0ba8330d1e2 |
Уйга килем жапкандай | Жарашыксыз, одоно, олдоксон көрүнгөндөй туура келбей, келишпей тургандай.
Уйга килем жапкандай болуп, жаман эриндин кайсынысына аза күтөсүң. ( К.Ж.) | Kyrgyz | kir | original-annotations | 78c93f5f544d5826395d54980622974f93f847f7af9024f48e09f3dd5126f0ea |
文中の主な言葉を見つけて、その内容を説明しなさい。
大阪で2025年に、世界の国が文化や産業などを紹介する「大阪・関西万博」があります。
万博に参加する56の国や地域は、万博で使う建物を自分たちで作る予定です。しかし、準備が遅れていて、工事を始めるために必要な書類を出したのは韓国だけです。
博覧会協会は7日、建物の工事をする会社を集めて説明会を開きました。そして、どの会社に工事を頼むか決めた国や、会社と話し合いをしている国は、アメリカやカナダなど10ぐらいだと言いました。
工事をする会社が決まらないのは、建物の形が複雑なためだと言われています。材料の値段や働く人の給料が上がっていることも、原因になっているようです。
協会は、建物の形を変えたり工事に使うお金を増やしたりするように参加する国に言って、早く工事が進むようにしたいと考えています。
| 文にある主な言葉とその内容はこちらです。
- 参加: 1）仲間に入ること。
- 地域: 1）ある範囲に区切られた土地。
- 工事: 1）建物・道路・橋などを造ったり、直したりすること。また、その仕事。
- 書類: 1）書き物。必要なことを書き記した書きつけ。文書。
- 話し合い: 1）話し合うこと。相談。
- 材料: 1）物を作るもとになるもの。多くは、元の形や性質が残っている場合にいう。2）研究・表現などのもとになるもの。
- 給料: 1）やとい主が、働いた人にはらうお金。給与。サラリー。
- 協会: 1）ある目的のために、会員が力を合わせて作り、運営している会。
- 増やし: 1）多くする。 | Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
fenoy ny banga :"Ny naman-kanírina manjàry havana, _" | "ny naman-kandrendrika tonga fahavalo." | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 06016bd2541b9291e305b2faeae1c9dd73aa1d13bd7b64ea533137143eb5d9d3 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ ਏਕੋ ਸਰਵਰੁ ਕਮਲ ਅਨੂਪ ॥ ਸਦਾ ਬਿਗਾਸੈ ਪਰਮਲ ਰੂਪ ॥ ਊਜਲ ਮੋਤੀ ਚੂਗਹਿ ਹੰਸ ॥ ਸਰਬ ਕਲਾ ਜਗਦੀਸੈ ਅੰਸ ॥੧॥ ਜੋ ਦੀਸੈ ਸੋ ਉਪਜੈ ਬਿਨਸੈ ॥ ਬਿਨੁ ਜਲ ਸਰਵਰਿ ਕਮਲੁ ਨ ਦੀਸੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ ਬਿਰਲਾ ਬੂਝੈ ਪਾਵੈ ਭੇਦੁ ॥ ਸਾਖਾ ਤੀਨਿ ਕਹੈ ਨਿਤ ਬੇਦੁ ॥ ਨਾਦ ਬਿੰਦ ਕੀ ਸੁਰਤਿ ਸਮਾਇ ॥ ਸਤਿਗੁਰੁ ਸੇਵਿ ਪਰਮ ਪਦੁ ਪਾਇ ॥੨॥ ਮੁਕਤੋ ਰਾਤਉ ਰੰਗਿ ਰਵਾਂਤਉ ॥ ਰਾਜਨ ਰਾਜਿ ਸਦਾ ਬਿਗਸਾਂਤਉ ॥ ਜਿਸੁ ਤੂੰ ਰਾਖਹਿ ਕਿਰਪਾ ਧਾਰਿ ॥ ਬੂਡਤ ਪਾਹਨ ਤਾਰਹਿ ਤਾਰਿ ॥੩॥ ਤ੍ਰਿਭਵਣ ਮਹਿ ਜੋਤਿ ਤ੍ਰਿਭਵਣ ਮਹਿ ਜਾਣਿਆ ॥ ਉਲਟ ਭਈ ਘਰੁ ਘਰ ਮਹਿ ਆਣਿਆ ॥ ਅਹਿਨਿਸਿ ਭਗਤਿ ਕਰੇ ਲਿਵ ਲਾਇ ॥ ਨਾਨਕੁ ਤਿਨ ਕੈ ਲਾਗੈ ਪਾਇ ॥੪॥੧੨॥ | ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 352 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ।
ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,
ਜੋ ਕੁਝ ਦਿੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ (ਭਾਵ, ਇਹ ਦਿੱਸਦਾ ਜਗਤ) ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤੇ ਨਾਸ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਸਰੋਵਰ ਵਿਚ (ਉਗਿਆ ਹੋਇਆ) ਕੌਲ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ (ਇਸ ਵਾਸਤੇ ਉਹ ਨਾਸ ਹੁੰਦਾ) ਨਹੀਂ ਦਿੱਸਦਾ (ਭਾਵ, ਜਿਵੇਂ ਸਰੋਵਰ ਵਿਚ ਉੱਗਿਆ ਹੋਇਆ ਕੌਲ-ਫੁੱਲ ਪਾਣੀ ਦੀ ਬਰਕਤਿ ਨਾਲ ਹਰਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਿਵੇਂ ਸਤਸੰਗ ਵਿਚ ਟਿਕੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਦਾ ਹਿਰਦਾ-ਕਮਲ ਸਦਾ ਆਤਮਕ ਜੀਵਨ ਵਾਲਾ ਹੈ) ।1। ਰਹਾਉ।
(ਸਤਸੰਗ ਇਕ ਸਰੋਵਰ ਹੈ (ਜਿਸ ਵਿਚ) ਸੰਤ-ਜਨ ਸੋਹਣੇ ਕੌਲ-ਫੁੱਲ ਹਨ। (ਸਤਸੰਗ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾਮ-ਜਲ ਦੇ ਕੇ) ਸਦਾ ਖਿੜਾਈ ਰੱਖਦਾ ਹੈ (ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਤਮਕ ਜੀਵਨ ਦੀ) ਸੁਗੰਧੀ ਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦੇਂਦਾ ਹੈ। ਸੰਤ-ਹੰਸ (ਉਸ ਸਤਸੰਗ-ਸਰੋਵਰ ਵਿਚ ਰਹਿ ਕੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤਿ-ਸਾਲਾਹ ਦੇ) ਸੋਹਣੇ ਮੋਤੀ ਚੁਗ ਕੇ ਖਾਂਦੇ ਹਨ (ਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ) ਸਾਰੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕ ਜਗਦੀਸ਼ ਦਾ ਹਿੱਸਾ (ਬਣੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ; ਜਗਦੀਸ਼ ਨਾਲ ਇੱਕ-ਰੂਪ ਹੋਏ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ) ।1।
(ਸਤਸੰਗ ਸਰੋਵਰ ਦੀ ਇਸ) ਗੁਪਤ ਕਦਰ ਨੂੰ ਕੋਈ ਵਿਰਲਾ ਹੀ ਬੰਦਾ ਸਮਝਦਾ ਹੈ (ਜਗਤ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਤ੍ਰਿਗੁਣੀ ਸੰਸਾਰ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ) ਵੇਦ (ਭੀ) ਤ੍ਰਿਗੁਣੀ ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਹੀ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। (ਸਤਸੰਗ ਵਿਚ ਰਹਿ ਕੇ) ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਸੁਰਤਿ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤਿ-ਸਾਲਾਹ ਦੀ ਬਾਣੀ ਦੀ ਸੂਝ ਵਿਚ ਲੀਨ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਗੁਰੂ ਦੇ ਦੱਸੇ ਰਾਹ ਤੇ ਤੁਰ ਕੇ ਉੱਚੀ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਆਤਮਕ ਅਵਸਥਾ ਹਾਸਲ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।2।
(ਸਤਸੰਗ ਸਰੋਵਰ ਵਿਚ ਚੁੱਭੀ ਲਾਣ ਵਾਲਾ ਮਨੁੱਖ) ਮਾਇਆ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਤੋਂ ਸੁਤੰਤ੍ਰ ਹੈ, ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿਚ ਮਸਤ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਪ੍ਰੇਮ ਵਿਚ ਟਿਕ ਕੇ ਸਿਮਰਨ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਰਾਜਿਆਂ ਦੇ ਰਾਜੇ ਪ੍ਰਭੂ ਵਿਚ (ਜੁੜਿਆ ਰਹਿ ਕੇ) ਸਦਾ ਪ੍ਰਸੰਨ-ਚਿੱਤ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
(ਪਰ ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਇਹ ਤੇਰੀ ਹੀ ਮੇਹਰ ਹੈ) ਤੂੰ ਮੇਹਰ ਕਰ ਕੇ ਜਿਸ ਨੂੰ (ਮਾਇਆ ਦੇ ਅਸਰ ਤੋਂ) ਬਚਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈਂ (ਉਹ ਬਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) , ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਦੀ ਬੇੜੀ ਵਿਚ (ਬੜੇ ਬੜੇ) ਪੱਥਰ (-ਦਿਲਾਂ) ਨੂੰ ਤਾਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈਂ।3।
(ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਸਤਸੰਗ ਵਿਚ ਟਿਕਿਆ ਉਸ ਨੇ) ਤਿੰਨਾਂ ਭਵਨਾਂ ਵਿਚ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਜੋਤਿ ਵੇਖ ਲਈ, ਉਸ ਨੇ ਸਾਰੇ ਜਗਤ ਵਿਚ ਵੱਸਦੇ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਲਿਆ, ਉਸ ਦੀ ਸੁਰਤਿ ਮਾਇਆ ਦੇ ਮੋਹ ਵਲੋਂ ਪਰਤ ਪਈ, ਉਸ ਨੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਿਵਾਸ-ਥਾਂ ਆਪਣੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਲਿਆ ਬਣਾਇਆ, ਉਹ ਸੁਰਤਿ ਜੋੜ ਕੇ ਦਿਨ ਰਾਤ ਭਗਤੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਨਾਨਕ ਅਜੇਹੇ (ਵਡਭਾਗੀ ਸੰਤ) ਜਨਾਂ ਦੀ ਚਰਨੀਂ ਲਗਦਾ ਹੈ।4।12। | Panjabi | pan | re-annotations | 9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5 |
నిమటోడా, అనెలిడా బాహ్యచర్మాల మధ్య భేదమేమిటి ? శరీరకుడ్యంలోని కండరాలకు సంబంధించి నిమటోడ్ అనెలిడ్ ఏవిధంగా విభేదిస్తుంది? | నిమటోడా జీవులలో సిన్సీషియల్ లేదా బహుకేంద్రక బాహ్యచర్మము ఉంటుంది. అనెలిడా జీవులలో బాహ్యచర్మము ఒక కణ మందములో ఉండే ఉపకళా కణములతో ఏర్పడును. అనెలిడా జీవులలో దేహ కుడ్యములో వర్తుల, ఆయత కండరాలు ఉండును. ఈ కండరాలు గమనమునకు ఉపయోగపడును. | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
ඇමරිකාවේ පාර්ලිමේන්තුව හඳුන්වන නම කුමක්ද? | ඇමරිකාවේ පාර්ලිමේන්තුව හඳුන්වන නම කොංග්රස් මණ්ඩලය වේ. | Sinhala | sin | re-annotations | 13fa496aa07185862a214083bef5503045f60f46a99d3daf0a0eb0ba8330d1e2 |
“ప్రకృతి రహస్యాలు అన్వేషించడానికి మనిషికి ఉన్న మూల సాధనాలు జ్ఞానేంద్రియాలు” దీని మీద మీ అభిప్రాయం ఐదు వాక్యాలలో రాయండి. | మనిషికి కన్ను, ముక్కు, చెవి, నాలుక, చర్మము అన్నవి జ్ఞానేంద్రియాలు. మనము ఏ విషయాన్ని గురించి తెలిసికోవాలని ఉన్నా, ఈ ఐదు ఇంద్రియాల వల్లనే సాధ్యం అవుతుంది. మనం కంటికి కనబడే కాంతి తరంగాల ద్వారానే వస్తువులను చూడగలం. చెవికి వినబడే ధ్వని తరంగాల ద్వారానే శబ్దాలు వినగలం. చర్మానికి తగిలిన స్పర్శ వల్లే అది వేడో, చలో గుర్తించగలం. నాలుకతో రుచి చూస్తేనే, పదార్థం రుచి తెలుస్తుంది. ముక్కుతో వాసన చూస్తేనే పరిమళం తెలు ,కోగలం. | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
Firy volana no faharetan'ny vohaky ny vehivavy iray? | 9 volana no faharetan'ny vokaky ny vehivavy iray. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 85393f755bdb7a25044ccb964e8c95ba6e2450738bbdc21b63ef4af1f6fcaeb6 |
இந்திய துணை ஜனாதிபதியின் பதவிக்காலம்? | 5 ஆண்டுகள். | Tamil | tam | original-annotations | c27b1411fe9f8a8c91aa599769795acd2ff280fdce240acece62bb340a797e9a |
Inona no lalana mampitohy an' Antananarivo sy Toliara? | Ny RN7 no lalana mampitohy an'Antananarivo sy Toliara. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 4ccb221eaf60ea8b44670abf89c05889537005b469b2a2897341375af9aecb0d |
Manao ahoana ny fiainan’i Esther RANDRIAMAMONJY teo amin’ny sehatry ny Kanto? | Ny fiainan’i Esther RANDRIAMAMONJY teo amin’ny sehatry ny Kanto dia :
-nisahana ny fanontana sy ny fandrafetana boky maro, na teto an-toerana na tany ivelany.
-Filoha lefitry ny HAVATSA-UPEM, fikambanan’ny poety sy mpanoratra Malagasy.
-Singanina manokana amin’ireo ny efa niarahany niasa tamin’ny fanontana sy famoaham-bokin’ny Vondrona iraisam-pirenena UNICEF, ny Fikambanana Mikarakara ny Angano Malagasy na FIMIAMA.
-Efa nivoaka tamin'ny haino aman-jery sy gazety maro teto an-toerana sy tany ivelany ny asa sorany.
-Mahahenika lafim-piainana maro ny asa sorany ary mahasahana sokajin’olona samihafa. Ny nampiavaka an’i Esther Randriamamonjy kosa dia izy “Mpanoratra ho an’ny ankizy” kokoa na dia nahavita asa soratra maro ho an’ny lehibe aza.
| Plateau Malagasy | plt | re-annotations | e6762e38117d917862d8febc4e01ef925d51cd05c42e8179a0b581bac7bca3e1 |
این متن در مورد چه رویداد مهمی صحبت می کند:
در اواخر دهه ۶۰ نسل جدید سینمای شیلی با چندین فیلم موفق از جمله سه ببر غمگین (۱۹۶۸) ساخته رائول روئیز، شغال ناهوئلتورو (۱۹۶۹) ساخته میگل لیتین کوکومیده و والپارایسو عشق من (۱۹۶۹) ساخته آلدو فرانسیا شتاب خوبی گرفت اما با کودتای ۱۹۷۳ شیلی دوباره بدنه سینمایی این کشور به محاق فروکرد و تولید فیلم بسیار محدود شد. | در این متن به کودتای ۱۹۷۳ شیلی اشاره شده است که یک کودتای نظامی در شیلی بود که دولت وحدت مردمی رئیسجمهور سالوادور آلنده را سرنگون کرد. | Iranian Persian | pes | re-annotations | 3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c |
හිස්තැන පුරවන්න:
හෙන්රි ටර්නර් වසර තුනක් මුහුදේ මිථ්යාවන් අධ්යයනය කරමින් සෑම ______ සහ සෑම ශාපයක්ම පර්යේෂණ කළේය. | "පුරාවෘත්ත" හිස්තැනට උත්තරය වේ.
හෙන්රි ටර්නර් වසර තුනක් මුහුදේ මිථ්යාවන් අධ්යයනය කරමින් සෑම පුරාවෘත්ත සහ සෑම ශාපයක්ම පර්යේෂණ කළේය. | Sinhala | sin | re-annotations | 0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26 |
Inona no volana farany amin'ny taona?
| Ny volana Desambra no volana voalohany amin’ny taona. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 8b1a36f326ea13eb69073cbe39c8d11468cf0ff1aafd23acddc1e2040290cf21 |
"ફર્સ્ટ પર્સન શુટર" by જે કોલ અને દ્રક ની સમીક્ષા કરો.
| "ફર્સ્ટ પર્સન શુટર" by જે કોલ અને દ્રક ની સમીક્ષા
"ફર્સ્ટ પર્સન શુટર" જે કોલ અને દ્રકે નું એક ખૂબ જ શક્તિશાળી અને ભાવનાપૂર્ણ ગીત છે જે વર્ચ્યુઅલ અને વાસ્તવિક જગતો વચ્ચેના તફાવતનું વર્ણન કરે છે. ગીતમાં,જે કોલ અને દ્રક તેમના પોતાના અનુભવો પર આધારિત વાર્તાઓ શેર કરે છે, જેમાં તેઓ તેમના જીવનમાં થયેલી નિરાશાઓ અને પરાજયોનો ઉલ્લેખ કરે છે. જોકે, તેઓ હિંમત અને નિર્ધારણ પણ બતાવે છે, અને તેઓ તેમના સપનાઓને પૂર્ણ કરવા માટે ચાલુ રહેવાની પ્રેરણા આપે છે.
ગીતનું સંગીત ખૂબ જ ભારે અને સંવેદનશીલ છે, અને તે ગીતના શબ્દોને સારી રીતે શણગારે છે. સંગીતનો ઉપયોગ ગીતની વાર્તાને વધુ તાકાત આપવા અને તેને વધુ ભાવનાપૂર્ણ બનાવવા માટે કરવામાં આવે છે.
ગીતનો સંદેશ એ છે કે ભલે તમે જે પણ પડકારોનો સામનો કરી રહ્યા હોવ, તમારે હિંમત અને નિર્ધારણ જાળવી રાખવું જોઈએ. તમારા સપનાઓને પૂર્ણ કરવા માટે તમારે નિશ્ચિતપણે લડવું પડશે, પરંતુ તે શક્ય છે.
જો તમે એક ગીત શોધી રહ્યા છો જે તમને પ્રેરણા આપશે, તો "ફર્સ્ટ પર્સન શુટર" એક ઉત્તમ પસંદગી છે. ગીતનું સંગીત અને સંદેશ એકસાથે આવીને તમને તમારા સપનાઓને પૂર્ણ કરવા માટે ઉત્સાહિત કરશે. | Gujarati | guj | original-annotations | 4b23dba1c3c7a9de6adaac314e0a0c53ec0a4fe3ab4372d55ee33c99c424eb88 |
Кыргызстан 🇰🇬 жөнүндө кызыктуу факты жазып бере аласыңбы? | Таластын Көк-Сай айылынан Манас тоосун карай 2-3 км жерде, жолдун боюнда алачыктай чоң таш жатат. Жергиликтүү эл муну «Ажыдаар таш» деп аташат. Үстү оюк. Оюктун көлөмү 50-60 метрлик чоң казандай. Ичине кар, жамгыр суусу түшүп, жыл мезгилине жараша суу өңүн өзгөртүп турат. Ушул суу менен жуунса тери оорулары (котур, чакалай, аллергия, диатез, сөөл, жара) сен көр, мен көр айыгат дешет.
| Kyrgyz | kir | original-annotations | 959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec |
ગુજરાતી ઇદડા બનાવવાની રીત કઈ છે? | ગુજરાતી ઇદડા એટલે "ઢોકળા".
સામગ્રીઃ
બે વાટકી સાદા ચોખા, એક વાટકી બાફેલા(બાફ્યા) ચોખા. એક વાટકી અડદની દાળ, બે ચમચી તેલ, અડધી ચમચી રાઇ. છાસ.
રીત:
અડદની દાળ અને બંને ચોખામાં (દાળ અને ચોખા ડૂબે તેટલું) પાણી નાખી આગલી રાત્રે રાખી મુકો. સવારે તેમાંથી પાણી કાઢીને દાળ તથા ચોખાને વાટીને મિશ્રણ તૈયાર કરો. તૈયાર મિશ્રણમાં જરૂરી છાસ નાખીને તૈયાર ઢોકળાનાં ખીરાને સાત થી આઠ કલાક માટે રાખી મૂકો. બાદ તેમાં સ્વાદ પ્રમાણે મીઠું નાખીને સારી રીતે હલાવી લો, ઢોકળાના પાત્રમાં તેલ લગાવી તેમાં આ મિશ્રણ ને પાથરી દો. ઉપરથી તેમાં મરી પાઉડર છાંટી તેને ઢોકળીયામાં રાખીને દસ-બાર મિનિટ પકવવા દો, ચપ્પુ લગાવી ને જોઇ લો કે જુઓ ઢોકળા કાચા નથી ને? (ચપ્પુમાં ખીરૂં ચોટે તો થોડો સમય વધુ રાખો) આ ઢોકળાને મનપસંદ આકારમાં કાપી લો. બે ચમચી તેલને ગરમ કરી તેમાં રાઈ નો વઘાર નાખી તૈયાર વઘારને ઢોકળા પર નાખો. લીલી ચટણી સાથે ગરમા ગરમ સર્વ કરો. | Gujarati | guj | re-annotations | 104d037768a293b3eb224714a8726294f60aacd95c64eff379eee901a8df1bbc |
Umhlaba ungumhlaba ngokuhlaba
Uwuhloniphe uwukhonze uyakuhlonipha
Ubazonda kabi abazazi ukuhlakanipha.
Lunye kuwo uhambo
Impinda ayikho.
Sinye kuwo isikhathi
Sifushane asenele
Ubupigogo nobusakabuli buyaqedwa
Bushazwe yizangqotho nemishazo yomhlaba
Omahlalothini abantengenyekayo ntengentenge
Bawe bhu bahuhuluze okwamahobosha
Abaqhwaklazela phezul' onontandakubukwa
Baphenduk’izinqibi kugayingane imilomo
Osemuva limshwibe shwi limbeke phambili
Ngentobeko yobuphansi okwentuthane
Ube phansi nangenzolo ezothile yobuntu.
Enkondlweni kukhona isifenqo esiyisifaniso. Bhala umugqa onalesi
sifenqo bese uyasidwebela. | Bawe bhu bahuhuluze okwamahobosha /
Ngentobeko yobuphansi okwezintuthwane | Zulu | zul | original-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca |
"රෝමියෝ සහ ජුලියට්" නාට්යය ලිව්වේ කවුද? | "රෝමියෝ සහ ජුලියට්" නාට්යය ලිව්වේ විලියම් ෂේක්ස්පියර්. | Sinhala | sin | original-annotations | 41b3e622aab03f359bb7d698abea3ce849ab46e64e2a9e15799e9ec0720196a8 |
ராஜஸ்தானின் மேற்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ள பாலைவனத்தின் பெயர் என்ன?
| தார் பாலைவனம் | Tamil | tam | original-annotations | c27b1411fe9f8a8c91aa599769795acd2ff280fdce240acece62bb340a797e9a |
برای پرورش درخت گردو به چه خاکی نیاز داریم؟ | درخت گردو نسبت به انواع دیگر درختان به خاک عمیقتری نیاز دارد. آنها زمانی بهترین رشد و محصول را خواهند داشت که در خاکهای رسی و شنی با زهکشی خوب و حاوی مواد ارگانیک فراوان با عمق حداقل دو متری کاشته شوند. درختان گردو به خاکی با pH نسبتاً خنثی بین ۵٫۵ تا ۷٫۵ نیاز دارند. درخت گردو شوری را تحمل نمیکند. | Iranian Persian | pes | re-annotations | 951fe0d71a6fd1712cb0ffbc4ccd2d7e092abf74aea8bb1495b550d158c893e1 |
لدينا الجملة التالية: فريق العمل الودود والمتعاون على الإطلاق والبار المنعش على الإطلاق خلال فصل الصيف. ماهي مشاعر الجملة السابقة؟ | الجملة السابقة تحتوي على مشاعر إيجابية. و هذا واضح من تعبيرات مثل "فريق العمل الودود والمتعاون" و "البار المنعش". | Standard Arabic | arb | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca |
‘Wọn de mi lọwọ lẹsẹ fun ọjọ meji gbako ninu ojo, mi o gbadura iru iriri bẹẹ f’ọtaa mi’ | “Wọn foju mi ri mabo nigba ti mo wa lakata wọn, wọn ṣe mi yankanyanyan gidi ni, wọn foju mi gbolẹ, wọn fi mi wọlẹ tuuru ni pẹlu. Mi o gbadura ki ohun ti oju mi ri ṣẹlẹ si ọta ti mo koriira ju lọ paapaa. Haa, mo fi oju mi ri iku bayii, diẹ lo ku ki ẹmi mi bọ.”
Kọmiṣanna fun eto iroyin nipinlẹ Niger, Alaaji Mohammed Sani, lo n ṣalaye itu tawọn ajinigbe ti wọn ji i gbe lọjọ Aje, Mọnde, to kọja yii, pa fun un ninu igbo ti wọn ji i gbe lọ. O ni ọrọ naa buru gidi tori iya toun o jẹ ri latigba toun ti daye ni wọn fi jẹ oun.
Nigba to n ba awọn oniroyin sọrọ laaarọ ọjọ Ẹti, Furaidee, lori iṣẹlẹ ọhun lẹyin ti ori ko o yọ, tawọn ajinigbe naa yọnda rẹ l’Ọjọbọ, Tọsidee, Alaaji Sani ni iriri naa ko bara de rara, titi di asiko yii ni ẹru ṣi n ba oun.
Ninu alaye rẹ, o ni ṣe lawọn agbebọn naa ṣadeede fọ ilẹkun ile oun lọjọ Iṣẹgun ti wọn ji oun gbe. ‘Gbogbo ilẹkun ni wọn fọ, wọn si ki mi mọlẹ, wọn gbe mi lọ sinu igbo kijikiji ti mi o de ri, ti mi o tiẹ le sọ pe ibi bayii ni mo wa. Ibẹ ni wọn ti da mi dubulẹ, wọn de mi lọwọ lẹsẹ bii ọdaran, ori dide ọhun si ni mo wa fun wakati mẹrinlelogun gbako, oorun n pa mi, ojo n pa mi nibẹ.
Pẹlu bi ojo ṣe n pa mi to, wọn o fun mi lounjẹ, ko si somi, wọn da mi lagara patapata. Ṣugbọn nigba to ya, ti wọn ri i pe mi o ṣe bii ẹni pe nnkan ti wọn n ṣe fun mi dun mi, mo gba kamu ni temi, ni aanu mi bẹrẹ si i ṣe wọn, ni wọn ṣẹṣẹ waa fun mi ni ounjẹ ati omi, wọn tu okun ti wọn fi so mi lọwọ, ṣugbọn gbangba ita ni wọn fi mi si, ori mi ni gbogbo ojo nla to rọ lasiko naa da le, boya eyi lo waa jẹ ki wọn fun mi lara awọn tapolin ti wọn fi n bora, wọn ṣaa waa da ọkan bo mi lori ninu ojo naa.”
Ọkunrin naa ni ọna iyanu ni wọn gba tu oun silẹ. “Ko sẹni to sanwo itusilẹ, ki i ṣe pe awọn agbofinro da mi nide, boya aanu mi naa lo ṣe wọn ni o, mi o le sọ, iyanu nla ni Ọlọrun gbe ọrọ mi gba, Ọlọrun lo fọwọ tọ ọkan wọn ti wọn fi tu mi silẹ pe ki n lọọ ba iyawo atawọn ọmọ mi nile.’’
Sani tun sọ pe bi wọn ṣe ji oun gbe ki i ṣe ọrọ ṣereṣere rara, wọn diidi waa ji oun gbe ni, miliọnu lọna igba naira lo ni wọn fọkan si lati gba lọwọ oun, ṣugbọn o dupẹ pe wọn o gbowo nigbẹyin, ori si tun ko oun yọ, ko sohunkohun to ṣe oun.” | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Dựa trên tiêu đề sau, hãy viết một bài báo nói về chủ đề này: HLV Shin Tae-yong 'hiến kế' cho tuyển U.16 Indonesia trước trận gặp Việt Nam | Theo tờ Suara, HLV Shin Tae-yong vừa đưa ra lời khuyên cho HLV của đội tuyển U.16 Indonesia, Bima Sakti, trước thềm giải U.16 Đông Nam Á năm nay diễn ra từ ngày 31.7, đồng thời muốn các cầu thủ phải nỗ lực hết sức. Đề xuất của HLV Shin Tae-yong được truyền đạt qua người trợ lý Nova Arianto do chiến lược 52 tuổi đang ở Hàn Quốc sau khi được về nghỉ phép 1 tháng. "Đêm qua tôi đã gặp HLV Nova (Arianto). Ông ấy truyền đạt lời khuyên từ HLV Shin Tae-yong rằng hãy cố gắng hết sức, đây là cơ hội cho đội tuyển U.16 Indonesia", HLV Bima Sakti nói trong cuộc họp báo trước thềm giải U.16 Đông Nam Á 2022 tại Sleman, Yogyakarta hôm 30.7. Ông Bima Sakti nói thêm rằng, HLV Shin Tae-yong đã khuyên nên thoải mái sử dụng bất kỳ chiến thuật nào cho tuyển U.16 Indonesia, không khắt khe hay yêu cầu tiêu chuẩn đối với đội tuyển lứa tuổi này. "Về chiến thuật, HLV Shin Tae-yong gặp tôi ngay từ đầu, tôi đã hỏi ông ấy. Còn HLV cho lứa tuổi U.16 thì sao, có ý kiến đóng góp hay không từ HLV Shin Tae-yong. Ông ấy cho tôi quyền tự do áp dụng tất cả các chiến thuật mà chúng tôi đã tập luyện và tất cả các mô hình về lối chơi được giao cho ban huấn luyện của đội", HLV Bima Sakti nhấn mạnh. Ở giải này, trận đấu đầu tiên của đội tuyển U.16 Indonesia sẽ gặp U.16 Philippines thuộc khuôn khổ bảng A vào ngày 31.7 tại sân Maguwoharjo, sau đó đụng độ U.16 Singapore (ngày 3.8) và U.16 Việt Nam vào ngày 6.8. | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
පහත නාම පදයට අදාළ පුරුෂ ලිංග නාම පාදක කුමක්ද?
නායිකාව | නායකයා | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
பூமியில் மிக உயரமான விலங்கு எது?
| ஒட்டகச்சிவிங்கிகள் | Tamil | tam | original-annotations | c27b1411fe9f8a8c91aa599769795acd2ff280fdce240acece62bb340a797e9a |
પત્રલેખન વિષે વર્ણન કરો. | પત્ર એ એક લેખિત સંદેશ છે જે હાથથી લખી શકાય છે અથવા કાગળ પર છાપી શકાય છે. તે સામાન્ય રીતે એક પરબિડીયુંમાં મેઇલ અથવા પોસ્ટ દ્વારા પ્રાપ્તકર્તાને મોકલવામાં આવે છે, જો કે આ એવી આવશ્યકતા નથી. આવા કોઈપણ સંદેશ કે જે પોસ્ટ દ્વારા ટ્રાન્સફર કરવામાં આવે છે તે એક પત્ર છે, બે પક્ષકારો વચ્ચેની લેખિત વાતચીત.
પત્ર લખતી વખતે ધ્યાનમાં રાખવા જેવી બાબતો :
૧. સરનામું: પત્ર લખતી વખતે સૌથી ઉપર જમણી બાજુના મથાળે પત્ર લખનારે પોતાનું પૂરું નામ તથા સરનામું લખી તેની નીચે તારીખ લખવી.
જેને પત્ર લખ્યો હોય તેનું સરનામું પોસ્ટકાર્ડ કે આંતરદેશીયપત્રમાં ચોક્કસ ખાનામાં લખવું. તેમાં જેને પત્ર લખ્યો હોય તેનું પૂરું નામ, શેરી કે સોસાયટીનું નામ, ગામ કે શહેરનું નામ તેમજ પીનકોડ નંબર લખવાં. જો પત્રલેખનના પ્રશ્નમાં પત્રલેખકનું સરનામું આપ્યું હોય, તો એ જ સરનામું લખવું જોઈએ.
૨. સંબોધન પત્રો બે પ્રકારના હોય છેઃ
(1) અંગત પત્ર અને (2) બિનઅંગત પત્ર. પત્રના સમાચાર કે વિગતોમાં આપણે અંગત બાબતો લખી શકીએ છીએ. આપણી લાગણી વ્યક્ત કરી શકીએ છીએ; તેવા પત્રને “અંગત પત્ર’ કહે છે. તેમાં વડીલોને પૂજ્યકે “આદરણીય’ કે “મુરબ્બી’ એવું સંબોધન લખાય છે. સરખી ઉંમરનાને “પ્રિય” કે “વહાલા” લખાય છે. આપણાથી નાની ઉંમરનાને ચિરંજીવી’ કે “વહાલો’ જેવું સંબોધન લખાય છે.
એવી જ રીતે પત્રને અંતે વડીલોને “પ્રણામ’ કે ‘વંદન’ લખાય છે. સમાન વયનાને યાદ’, ‘શુભેચ્છા’, ‘સ્મરણ’ વગેરે લખાય છે. નાની ઉંમરનાને “આશીર્વાદ’ કે “આશિષ’ લખાય છે.
કેવળ કામકાજની વાતો લખેલી હોય તેવા પત્રને ‘બિનઅંગત પત્ર’ કહે છે. આ પત્રમાં જેને પત્ર લખવામાં આવે છે તેમને માનસૂચક સંબોધન લખાય છે. જેમ કે “માનનીયશ્રી’, શ્રીમાન’. આ પ્રકારના પત્રને અંતે “આપનો વિશ્વાસુ એવું લખી પત્ર લખનાર પોતાની પૂરી સહી કરે છે. જો પત્રલેખક કોઈ સંસ્થાના હોદ્દેદાર હોય, તો એમનો હોદો સૂચવતું લખાણ રબર – ટૅમ્પથી છાપવામાં આવે છે.
૩. પત્રની વસ્તુ પત્રમાંની વસ્તુ સ્પષ્ટતાથી લખવી જોઈએ. વિગતો યોગ્ય ક્રમમાં અને જરૂરી ફકરા પાડી લખવી જોઈએ. પત્રમાં વધુ – પડતી લાગણી કે ભાવુકતા પણ ન દેખાડવી જોઈએ. બિનઅંગત પત્રમાં હકીકતો તાર્કિક રીતે દર્શાવવી જોઈએ.
પત્રની ભાષા શુદ્ધ, સરળ અને સ્પષ્ટ હોવી જોઈએ. પત્રમાં યોગ્ય સ્થળે વિરામચિહ્નો મુકાવાં જોઈએ. | Gujarati | guj | original-annotations | 2cbf4a1915dc07c1e65b8a942f3b2e1254d398800793ab7443445ef00391803e |
من هو وزير فرعون الذي ذكر في القرآن ؟
| هامان | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
Бетинде кызылы бар | Уяттуу, ыймандуу, абийири бар, ызаат сактаган.
Бетинде кызылы бар жигит дароо ордунан туруп, абышканы отургузду. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 78c93f5f544d5826395d54980622974f93f847f7af9024f48e09f3dd5126f0ea |
Menene loess ya rufe don ƙirƙirar ƙasa mai kyau? Bisa ga tambayar da ta gabata, ka rubuta mahallin da ke ɗauke da amsar. Zai iya zama jumla 1 - 20. Abubuwan da ke ciki: | Mafi yawan Rhine na yanzu ba a karkashin kankara ba a lokacin Ice Age na ƙarshe; kodayake, tushen sa dole ne ya kasance glacier. Tundra, tare da tsire-tsire da dabbobi na Ice Age, ya shimfiɗa a tsakiyar Turai, daga Asiya zuwa Tekun Atlantika. Irin wannan ya kasance a lokacin Last Glacial Maximum, ca. 22,000, 14,000 yr BP, lokacin da kankara ta rufe Scandinavia, da Baltics, Scotland da Alps, amma sun bar sararin samaniya a matsayin bude tundra. A loess ko turɓaya mai iska a kan wannan tundra, ya zauna a ciki da kewaye da kwarin Rhine, yana ba da gudummawa ga amfanin gona na yanzu. | Hausa | hau | re-annotations | ef4f194c84552d9fe6f0b834e7fbc354b8aeec586ffea807aa1014498c344988 |
Ny mpanjakavavy Ranavalona III no mpanjakavavin'i Madagasikara farany. Marina sa Diso? | Marina. Ny mpanjakavavy Ranavalona III no mpanjakavavin'i Madagasikara farany. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | dde24ea5b005f65de9035705cd134a8c35476ae1c454a0624bfa113c5de4dd54 |
Giải thích nguồn gốc của từ "fawning" | Động từ fawn với nghĩa là xu nịnh thì đã có từ lâu, nhưng khái niệm fawning như một cơ chế phòng thủ, một hiện tượng tâm lý thì mới chỉ xuất hiện gần đây. Theo Psychology Today, nhà trị liệu tâm lý người Mỹ Pete Walker là người đầu tiên định nghĩa và giới thiệu khái niệm này trong cuốn sách Complex PTSD: From Surviving to Thriving (2013).
Nguồn gốc của từ "fawning" xuất phát từ hành vi của một con hươu (deer) hoặc một con chó (dog) khi chúng cảm thấy bị đe dọa hoặc sợ hãi. Trong tình huống này, chúng thường bò ra, đưa lưỡi ra liếm miệng của kẻ đe dọa, nhằm tránh mất mạng hoặc sự bạo động. Từ "fawn" trong tiếng Anh thường được sử dụng để chỉ con hươu non, còn "fawning" là hành vi nịnh nọt, im lặng, và chiều chuộng quá mức để giảm bớt nguy cơ hoặc bạo lực từ người mạnh hơn. Từ đó, "fawning" được sử dụng để miêu tả hành vi tương tự trong mối quan hệ giữa con người, thường có ý tiêu cực hoặc mất tự trọng. | Vietnamese | vie | re-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
வினா : நூலகம், நூல்கள் ஆகியன குறித்து அண்ணாவின் வானொலி உரையில் வெளிப்படுகின்ற கருத்துகளை தொகுத்து எழுதுக . | விடை :
முன்னுரை:
மனிதனின் சிந்தனையைத் தூண்டுவது நூல்களே. இசையைப் போல மனதைப் பண்படுத்துவதும் நூல்களே எனில் மிகையாகாது. “வீட்டிற்கோர் புத்தகசாலை” என்னும் அண்ணாவின் வானொலி உரை மூலம், நூலகம், நூல்கள் குறித்து வெளிப்படும் கருத்துகள் குறித்து பார்ப்போம்.
அறிஞர் அண்ணா சிறு அறிமுகம் : அண்ணாதுரை, சின்னகாஞ்சீபுரத்தில் வரகுவாசல் கைத்தறி நெசவாளர் நடராசன் முதலியார் - பங்காரு அம்மாள் என்பவருக்கு மகனாக ஆவணித்திங்கள் 31ஆம் நாள் (1909 - செப்டம்பர் 15) பிறந்தார். சென்னை பச்சையப்பன் உயர் நிலைப் பள்ளியிலும், பின்னர் பச்சையப்பன் கல்லூரியிலும் கல்விக் கற்றார்.ஓர் இந்திய அரசியல்வாதியும், மதராஸ் மாநிலத்தின் கடைசி முதல்வரும், தமிழகத்தின் முதலாவது முதலமைச்சருமாவார். இவர் அறிஞர் அண்ணா எனவும் பேரறிஞர் அண்ணா எனவும் அழைக்கப்படுகிறார். இவர் இந்தியா குடியரசான பிறகு, ஆட்சி அமைத்த காங்கிரசல்லாத முதலாவது திராவிடக்கட்சித் தலைவரும், அறுதிப் பெரும்பான்மையுடன் ஆட்சி அமைத்தவரும் ஆவார். தமிழிலும் ஆங்கிலத்திலும் சிறப்பாகச் சொற்பொழிவாற்றவும் எழுதவும் வல்லவர்.இவர் பல முற்போக்கு, சீர்திருத்த நாடகங்களையும் எழுதியிருக்கிறார். அவற்றுள் சிலவற்றை இயக்கி இருக்கிறார்; சிலவற்றுள் நடித்திருக்கிறார். தமிழ்த் திரைப்படங்களுக்கு கதை, வசனம் எழுதியவரும் தன்னுடைய திராவிட சீர்திருத்தக் கருத்துக்களை அதன் மூலம் முதன்முதலாக பரப்பியவரும் இவரே.
நூலகம்:
ஒரு நாட்டின் நிலை, உலக நிலைக்கேற்ப வளரவேண்டும் எனில் வீட்டு நிலை மாற வேண்டும். வீட்டிற்கோர் புத்தகசாலை [நூலகம்] வேண்டும். ஒரு நாட்டை உலகம் மதிப்பது அந்நாட்டு மக்களின் மனவளத்தைக் கண்டே ஆகும். நல்ல மனவளம் தருவது நூலகமே .
“வீட்டிற்கோர் புத்தகசாலை” என்ற இலக்கினை நடைமுறைப்படுத்தினால் நமது சந்ததி நல்ல மனவளம் பெறுவர். நாடும் நலமும் வளமும் பெறும்.
வீட்டில் அலங்காரப் பொருட்களுக்கு போகப் பொருள்களுக்கு முக்கியத்துவம் தரும் நிலை மாறவேண்டும். ஒவ்வொரு வீடுகளிலும் புத்தகசாலைக்கு இடம் தரப்பட வேண்டும். உணவும் உடையும் எவ்வாறு அடிப்படைத் தேவையோ அதைப் போலவே, நூலகமும் அடிப்படைத் தேவையாகும்.
நூல்கள் :
நாட்டை அறிய, உலகை அறிய, ஏன் ஒருவன் தன்னை அறிய ஏடுகள் (நூல்) வேண்டும். நிபுணத்துவம் தரும் ஏடுகள்தான் என்பதன்று, அடிப்படை அறிவை, உண்மையை உணர்த்தும் நூ ல்களையாவது கற்க முனையுங்கள்.
பூகோள, சரித ஏடுகள் இருத்தல் வேண்டும். வீட்டிற்கோர் “திருக்குறள்” கட்டாயம் வேண்டும்.
சங்க இலக்கியங்களின் சாரத்தைத் தீட்டித்தரும் நூல்களும் இருக்க வேண்டும். கற்க வேண்டும்.
விஞ்ஞானக் கண்டுபிடிப்புகளைப் பற்றிய முக்கியமான தரவுகளைத் தரும் நூல்கள் படித்திடல் வேண்டும்.
• நாட்டு விடுதலைக்கு உழைத்தவர்கள்
• மக்களின் மனமாசு துடைத்தவர்கள்
• தொலைதேசங்களைக் கண்டவர்கள்
• வீரர்கள், விவேகிகள் வாழ்க்கை
ஆகிய நூல்கள் இருத்தல் வேண்டும் என்கிறார் பேரறிஞர் அண்ணா .
முடிவுரை :
கேட்டினை நீக்கிட வீட்டிலே புத்தகசாலை அமைப்போம்.
“புனிதமுற்று மக்கள் புதுவாழ்வு வேண்டில்
புத்தகசாலை வேண்டும் நாட்டில் யாண்டும்”
என்ற பாவேந்தர் கூற்றுப்படி புத்தகசாலை அமைப்போம், புத்தகம் வாசித்துப் புதுவாழ்வு பெறுவோம். | Tamil | tam | re-annotations | f7928032009c40487bcbfeb7c96c8e49b502dc1634af62f61ac326ca827fe282 |
பின்வரும் சொற்றொடரை முடிக்கவும்: திருவிழாவை உண்மையிலேயே அறுவடை சடங்காக மாற்றும் பல பழமையான சடங்குகளும் உள்ளன. இந்த விழாவிற்கு பெங்காலி கலாச்சாரத்தின் ஆக்கபூர்வமான இராணுவத்திடமிருந்து நிறைய ஆதரவு கிடைக்கிறது. இத்திருவிழாவிற்கு, பல கவிஞர்கள், இசைக்கலைஞர்கள், பால் மற்றும் ஓவியர்கள் வருகிறார்கள். 1943 ஆம் ஆண்டு ஏற்பட்ட, பெரும் | வங்காள பஞ்சத்தின் சோகமான சம்பவத்தை சித்தரிக்கும் ஒரு பிரபலமான நாடகம் பிஜோன் பட்டாச்சார்யா என்பவரால் நபன்னா மீது எழுதப்பட்டுள்ளது. | Tamil | tam | re-annotations | 34a700a821544032aed90ed3d259efdb8b689093ea2676c6922bd8816e8b80ba |
Tác giả của bài du kí Đồng Tháp Mười mùa nước nổi đã lựa chọn, giới thiệu những gì để làm nổi bật màu sắc riêng của Đồng Tháp Mười? | Tác giả của bài du kí Đồng Tháp Mười mùa nước nổi đã lựa chọn, giới thiệu để làm nổi bật màu sắc riêng của Đồng Tháp Mười:
- Mùa lũ – nguồn sống ở Đồng Tháp Mười với những kênh rạch chằng chịt.
- Tràm chim (sự kết hợp giữa rừng tràm và đàn chim) ở Đồng Tháp Mười.
- Đặc sản – hai món quốc hồn quốc túy đồng bằng Đồng Tháp Mười – bông điên điển xào tôm, cá linh kho ngót.
- Bạt ngàn sen giữa rừng tràm ở Đồng Tháp Mười.
- Khu di tích Gò Tháp ở Đồng Tháp Mười.
- Thành phố Cao Lãnh ở Đồng Tháp Mười. | Vietnamese | vie | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
Slutför den här frasen: Emil Jannings, eg. "Theodor Friedrich Emil Janenz", född 23 juli 1884 i Rorschach i Sankt Gallen i Schweiz, död 2 januari 1950 i Strobl i delstaten Salzburg i Österrike, var en tysk skådespelare. Jannings tilldelades den första | Oscarstatyetten för bästa manliga huvudroll, vid Oscarsgalan 1929. | Swedish | swe | re-annotations | a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24 |
أجب عن السؤال التالي: "ما هي نوع الموسيقى التي اشتهر بها الزنوج الأمريكيون ؟" | حسنا إجابة السؤال هي: "الجاز". | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 |
Khwenca | To speak sarcastically. | Xhosa | xho | original-annotations | c64592e800f33283866f32ebd123f926051ea17cf99630dabd1ade8df7073a49 |
Ahoana no hiatrehana ny fahasamihafana ara-kolontsaina amin'ny fifandraisana am-pitiavana? |
Mitaky fisokafana, fifampiresahana marina ary fahavononana hifankahazo sy hanaiky ny fomba amam-panao ny fahasamihafana ara-kolontsaina. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 96929ca9ed95db38a8e1ae44df242181ea1ce802f3b299ae99abf6a189addd2e |
பத்தியைப் படித்து விடை தருக:
பருப்பொருள்கள் சிதறும்படியாகப் பல ஊழிக்காலங்கள் கடந்து சென்றன. புவி உருவான போது நெருப்புப் பந்து போல் விளங்கிய ஊழிக்காலம் தோன்றியது. பின்னர் புவி குளிரும்படியாகத் தொடர்ந்து மழை பொழிந்த ஊழிக்காலம் கடந்தது. அவ்வாறு தொடர்ந்து பெய்த மழையால் புவி வெள்ளத்தில் மூழ்கியது. இப்படி மீண்டும் மீண்டும் சிறப்பாகிய ஆற்றல் மிகுந்து செறித்து திரண்டு இப்படியாக (வெள்ளத்தில் மூழ்குதல்) நடந்த இந்தப் பெரிய உலகத்தில், உயிர்கள் வாழ்வதற்கு ஏற்ற சூழலாகிய உயிர்கள் தோன்று நிலைபெறும் படியாக இப்பெரிய புவியில் ஊழிக்காலம் கடந்தது.
வினாக்கள் :
1. பத்தியில் உள்ள அடுக்குத் தொடர்களை எடுத்து எழுதுக.
2. புவி ஏன் வெள்ளத்தில் மூழ்கியது?
3. பெய்த மழை – இத்தொடரை வினைத்தொகையாக மாற்றுக.
4. இப்பத்தி உணர்த்தும் அறிவியல் கொள்கை யாது?
5. உயிர்கள் வாழ்வதற்கு ஏற்ற சூழலாக நீவிர் கருதுவன யாவை? | 1. பத்தியில் உள்ள அடுக்குத் தொடர்கள்: மீண்டும் மீண்டும்.
2. தொடர்ந்து பெய்த மழையால் புவி வெள்ளத்தில் மூழ்கியது.
3. வினைத்தொகை: பெய்மழை.
4. இப்பத்தி உணர்த்தும் அறிவியல் கொள்கை: பருப்பொருள்கள் சிதறுதல் (பெரு வெடிப்புக் கொள்கை).
5. உயிர்கள் வாழ்வதற்கு ஏற்ற சூழல்கள்: நிலம், நீர், காற்று, நெருப்பு. | Tamil | tam | re-annotations | a40f47bb5b657c3a587a02aad43bd2a9033733b8003123e5e421ddeb7398e3f7 |
"Жагжаң" сөзүнүн мааниси кандай? | Жагжайып, төшү ачык жүргөн көрүнүштү, кыймыл-аракетти билдирүү үчүн колдонулат. Берегиде улам ачылып кеткен жакасын оңдоп коюп Жаманбай жагжаң-жагжаң чуркап келет («Ала-Тоо») | Kyrgyz | kir | re-annotations | ea22be9789690a74fac456ccd350cd9c1f50c1f5cab42f662d2b372a248232e9 |
Täydennä seuraava kappale: Lontoon olympialaisissa 2012 Donato sijoittui kolmanneksi tuloksella 17,48 m. Hän on karsiutunut olympialaisten loppukilpailusta Sydneyssä 2000, Ateenassa 2004, Pekingissä 2008 ja Rio de Janeirossa 2016. Daegun MM-kilpailuissa 2011 hän oli kymmenes. Hän on karsiutunut ulkoratojen MM-kilpailuissa | myös Osakassa 2007 ja Moskovassa 2013. Sisäratojen MM-kilpailuissa Donato on saavuttanut neljännen sijan Istanbulissa 2012. Euroopan mestaruuskilpailuissa hän on ollut lähellä mitalisijoja useita kertoja, mutta mitali on jäänyt haaveeksi. Urallaan Donato on tunnettu vahvana kilpailijana, mutta myös epätasaisuudestaan, mikä on näkynyt erityisesti suurissa arvokilpailuissa. | Finnish | fin | re-annotations | ed99773e77d3abcd23ae71cf6ac24698d02a551f55d63f08bc22e291d12dfe8c |
Hãy viết một đoạn văn ít nhất 200 chữ dựa trên nội dung được nói tới trong câu sau: Indonesia bóng gió thừa nhận bố trí sân xấu tại giải U16 Đông Nam Á để 'trả đũa' Việt Nam. Nội dung chính của đoạn văn là việc Việt Nam tham gia giải U16 Đông Nam Á 2022 tại sân vận động Sultan Agung, nơi có trục trặc về chất lượng mặt sân, gây khó khăn cho các cầu thủ. Trang chủ VFF đã ghi nhận rằng cỏ trên sân mọc không đều và có chiều cao không đồng đều, ảnh hưởng đến việc thi đấu của U16 Việt Nam. Chủ tịch PSSI, Mochamad Iriawan, đã phản ứng và cho rằng phản ứng của Việt Nam là bình thường và nhắc nhở rằng Indonesia cũng từng gặp vấn đề tương tự khi tham gia SEA Games 31 tại Việt Nam. Ông Iriawan khuyên các đội thi đấu vui vẻ mặc dù có khó khăn về sân bãi. | Ở giải U16 Đông Nam Á 2022, Việt Nam sẽ thi đấu các trận tại sân vận động Sultan Agung, một trong những địa điểm từng tổ chức AFF Cup 2018. Nhưng theo ghi nhận, cỏ ở đây mọc không đều, khá lồi lõm, gây trở ngại cho các cầu thủ. Trang chủ VFF nhận xét: "Theo đánh giá từ các trợ lý của U16 Việt Nam, mặt sân Sultan Agung không đều. Cỏ được trồng tới 3-4 loại khác nhau với chiều cao chỗ thấp, chỗ cao. Ngoài ra, vì các loại cỏ khác nhau nên có khu vực mặt sân cứng nhưng có chỗ mặt sân lại mềm. Nhiều chỗ lõm, mấp mô, gồ ghề. Điều này ảnh hưởng trực tiếp đến việc di chuyển, chạy chỗ của các cầu thủ U16 Việt Nam. Bởi nó sẽ ảnh hưởng đến việc trụ chân ở từng khu vực (mềm, cứng). Thậm chí, các cầu thủ có thể bị lật cổ chân khi thi đấu trên mặt sân này. Theo đánh giá, chất lượng mặt sân Sultan Agung không bằng so với sân tập mà U16 Việt Nam đã rèn luyện tại trường quốc tế Jorgiakarta những ngày qua". Ngay lập tức, chủ tịch PSSI, Mochamad Iriawan đã lên tiếng về nhận xét của Việt Nam. Ông cho rằng phản ứng từ phía Việt Nam là bình thường: "À, phía Việt Nam chỉ phàn nàn, cũng bình thường thôi mà". Nhưng ông Iriawan không quên gợi lại việc Indonesia cũng từng than vãn chuyện sân bãi khi dự SEA Games 31 tại Phú Thọ. "Ở đó chúng tôi cũng nhận được điều đó (chất lượng sân bãi). Vì vậy, cũng bình thường thôi. Hãy cứ ra sân và thi đấu vui vẻ", ông Iriawan nói khi tham dự trận khai mạc giải U16 Đông Nam Á tại sân Maguwoharjo tối Chủ nhật (31/7). | Vietnamese | vie | re-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
Waxaad Sheegtaa maskaxda bili’aadanka waa Imisa qeybood? | Maskaxda bili’aadanka waxa loo qeybiyaa Seddex (3) qeybood. | Somali | som | re-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
"ਜਿਹਬਾ ਏਕ ਉਸਤਤਿ ਅਨੇਕ ॥ਸਤਿ ਪੁਰਖ ਪੂਰਨ ਬਿਬੇਕ ॥ ਕਾਹੂ ਬੋਲ ਨ ਪਹੁਚਤ ਪ੍ਰਾਨੀ ॥ਅਗਮ ਅਗੋਚਰ ਪ੍ਰਭ ਨਿਰਬਾਨੀ ॥ਨਿਰਾਹਾਰ ਨਿਰਵੈਰ ਸੁਖਦਾਈ ॥ਤਾ ਕੀ ਕੀਮਤਿ ਕਿਨੈ ਨ ਪਾਈ ॥ਅਨਿਕ ਭਗਤ ਬੰਦਨ ਨਿਤ ਕਰਹਿ ॥ਚਰਨ ਕਮਲ ਹਿਰਦੈ ਸਿਮਰਹਿ ॥ਸਦ ਬਲਿਹਾਰੀ ਸਤਿਗੁਰ ਅਪਨੇ ॥ਨਾਨਕ ਜਿਸੁ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਐਸਾ ਪ੍ਰਭੁ ਜਪਨੇ ॥੫॥" | ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 287 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ।
ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,
"ਮਨੁੱਖ ਦੀ) ਜੀਭ ਇੱਕ ਹੈ, ਪਰ ਪੂਰਨ ਪੁਰਖ ਵਾਲੇ ਸਦਾ-ਥਿਰ ਵਿਆਪਕ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਅਨੇਕਾਂ ਗੁਣ ਹਨ;ਪਰ ਪੂਰਨ ਪੁਰਖ ਵਾਲੇ ਸਦਾ-ਥਿਰ ਵਿਆਪਕ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇਗੁਣਾਂ ਤਕ ਮਨੁੱਖ ਕਿਸੇ ਬੋਲ ਦੁਆਰਾ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਪ੍ਰਭੂ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੈ, ਵਾਸਨਾ-ਰਹਿਤ ਹੈ, ਤੇ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਸਰੀਰਕ ਇੰਦ੍ਰਿਆਂ ਦੀ ਉਸ ਤਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ।ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖ਼ੁਰਾਕ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਪ੍ਰਭੂ ਵੈਰ-ਰਹਿਤ ਹੈ (ਸਗੋਂ ਸਭ ਨੂੰ) ਸੁਖ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਕੋਈ ਜੀਵ ਉਸ (ਦੇ ਗੁਣਾਂ) ਦਾ ਮੱੁਲ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਿਆ ।ਅਨੇਕਾਂ ਭਗਤ ਸਦਾ (ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ) ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਦੇ ਕਮਲਾਂ ਵਰਗੇ (ਸੋਹਣੇ) ਚਰਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਸਿਮਰਦੇ ਹਨ ।ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਉਸ ਗੁਰੂ ਤੋਂ ਸਦਾ ਸਦਕੇ ਹਾਂ ।ਹੇ ਨਾਨਕ! (ਆਖ—) ਜਿਸ ਗੁਰੂ ਦੀ ਮੇਹਰ ਨਾਲ ਐਸੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਜਪ ਸਕੀਦਾ ਹੈ।੫।" | Panjabi | pan | original-annotations | 9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5 |
کوردستان سەربە بەغدادە | بەڵێ | Central Kurdish | ckb | original-annotations | 81c003b87330df1e0a321ad4b9a10fe5a6da69b67d67631fe6e70ff888c77941 |
Eeyan meje foju bale-ẹjọ lori ija awọn Musulumi ati Eleegun l’Oṣogbo | Olori ijọ Kamorudeen Society Central Mosque, Qosim Yunus, ati mẹta lara awọn ọmọ ijọ rẹ pẹlu awọn eleegun mẹta ni wọn ti n kawọ pọnyin rojọ ni kootu Majisreeti kan niluu Oṣogbo lọjọ Aje, Mọnde, ọsẹ yii, lori wahala to waye laarin wọn laipẹ yii.
Ẹsun ti agbẹjọro to wa lati ileeṣẹ eto idajọ nipinlẹ Ọṣun, Abiọdun Badiora, fi kan Yunus atawọn ọmọ ijọ rẹ; Salawu Jimoh, Alarape Sulaiman ati Raimi Saheed ni pe wọn huwa to le da omi alaafia agbegbe ru, didi ọlọpaa lọwọ lati ṣiṣẹ, didoju ija kọ eeyan ati didoju ija kọ inspẹkitọ ọlọpaa obinrin kan.
Ọjọ Aiku, Sannde, ọjọ kẹtadinlọgbọn, oṣu kẹfa, ọdun yii, ni Badiora sọ pe wọn huwa naa ni adugbo Oluọdẹ Aranyin, Oṣogbo, ninu eyi ti aafa kan ti ku, ti awọn mẹrinla si fara pa yanna-yanna.
Bakan naa ni Badiora fẹsun mẹrin kan Ifashọla Eṣuleke, Adeọṣun Kọla ati Idowu Abimbọla. O ni wọn ba dukia jẹ, wọn ba mọṣalaaṣi kan jẹ, bẹẹ ni wọn si ba mọto Toyota Camry kan to ni nọmba GGE 954 BV jẹ nibi iṣẹlẹ naa.
Badiora sọ siwaju pe awọn ẹsun naa ni ijiya nla labẹ abala ikẹtalelọgọrin, igba o din mẹta, ọtalelọọọdunrun o din marun-un, okoolelẹẹẹdẹgbẹta o din mẹta ofin iwa ọdaran tipinlẹ Ọṣun n lo.
Agbẹjọro awọn Musulumi, Kazeem Babatunde ati ti awọn eleegun, Abimbọla Ige, bẹbẹ fun beeli awọn olujẹjọ lọna irọrun pẹlu ileri pe wọn ko ni i sa fun igbẹjọ.
Onidaajọ Asimiyu Adebayọ faaye silẹ fun beeli ọkọọkan awọn olujẹjọ pẹlu miliọnu kan naira ati oniduuro kọọkan ni iye kan naa. O ni awọn oniduuro ọhun gbọdọ ni ilẹ to jẹ tiwọn.
Lẹyin naa lo sun igbẹjọ siwaju di ọjọ kẹtala, oṣu kẹsan-an, ọdun yii. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
வினா:
காஸ்டிக் பொட்டாஷ் எனப்படுவது எது ?
1.சோடியம் ஹைட்ராக்சைடு
2.மெக்னீசியம் ஹைட்ராக்சைடு
3.பொட்டாசியம் ஹைட்ராக்சைடு
4.ஜிப்சம் | விடை:
3.பொட்டாசியம் ஹைட்ராக்சைடு | Tamil | tam | original-annotations | a45429060705eb0abc4bdc7dcd511b334ac8a5b0bed39b76aff3d6b63b352b7b |
Khi đứng gần biển hay sông hồ ta cảm thấy mát mẻ vì:
A. Nước bay hơi làm giảm nhiệt độ xung quanh
B. Ở gần biển hay sông, hồ thường hay có gió
C. Cả hai nguyên nhân trên | C. Cả hai nguyên nhân trên
Nước ở bề mặt biển, sông hồ luôn xảy ra hai quá trình bay hơi và ngưng tụ của nước. Trừ khi độ ẩm của không khí trên bề mặt nước đạt 100% (hơi nước ở trạng thái bão hòa), quá trình bay hơi luôn diễn ra mạnh hơn quá trình ngưng tụ. Khi nước bay hơi cần phải nhận một lượng từ môi trường gọi là "nhiệt hóa hơi" nên làm giảm nhiệt độ môi trường xung quanh.
Quá trình này tương tự như nguyên lý hoạt động của máy lạnh, điều hòa nhiệt độ: Chất lỏng làm lạnh (GAS điều hòa) khi đi qua van tiết lưu thì chuyển thành thể hơi, nhiệt hóa hơi lấy từ môi trường xung quan sẽ làm giảm nhiệt độ của môi trường xung quanh. Biển, sông hay hồ có thể được xem như "điều hòa nhiệt độ tự nhiên".
Ngoài ra, do không khí trên mặt biển, sông hồ có nhiều hơi nước dẫn đến sự chênh lệch áp suất với khu vực xung quanh. Mặt khác, do nhiệt dung riêng của nước rất lớn (~4200 J/kg.độ) so với: không khí (~1000 J/kg.độ), đất, đá (~800 J/kg.độ), dẫn đến nhiệt độ của nước tăng hoặc giảm chậm hơn so với môi trường xung quay. Sự chênh lệch về áp suất và nhiệt độ trên luôn tạo ra các luồng không khí đối lưu (gió).
Như vậy, đứng ở khu vực gần biển hay sông hồ thấy mát mẻ vì nhiệt độ thấp hơn và thường xuyên có gió thổi. | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
Fan moy péeyum réwum Islande
| Péeyum réwum Islande mu ngi tudu Reykjavik
| Wolof | wol | original-annotations | 06e00a8261232c1c486345a19cb7165407b528d8674c17bf1dd8981781bf5fa3 |
این متن در مورد چه رویداد مهمی صحبت می کند:
"جمیسون در سال ۱۹۸۷ دوباره جهت پیوستن به ناسا اقدام نمود و از بین ۲٬۰۰۰ متقاضی، برای اولین گروه پانزده نفره فضانوردان پس از انفجار چلنجر، انتخاب گردید." | این متن در مورد پیوستن جمیسون به ناسا صحبت میکند. | Iranian Persian | pes | re-annotations | 3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c |
චීනයේ මහා ප්රාකාරය යනු චීනයේ ඓතිහාසික උතුරු මායිම් හරහා සාමාන්යයෙන් නැගෙනහිර සිට බටහිර දක්වා රේඛාවක් ඔස්සේ ඉදිකර ඇති ගල්, ගඩොල්, හීලෑ කළ පොළොව සහ අනෙකුත් ද්රව්ය වලින් සාදන ලද බලකොටු මාලාවකි.
චීනයේ මහා ප්රාකාරය සෑදී ඇත්තේ කුමක් ද? | ගල්, ගඩොල්, හීලෑ කළ පොළොව සහ වෙනත් ද්රව්ය | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
Keratin kaç ay kalıcı? | Brasil cacau Keratin Düzleştirme olarak 3 ila 6 Aya kadar kalıcılığı vardır. Profesyonel Uygulayıcı ekibimiz tarafından Tavsiye edilen evde destekleyici Profesyonel bakım ürünleri kullanarak bu uygulama daha uzun süre saçlarda kalıcı olmasını sağlayabilirsiniz. | Turkish | tur | original-annotations | 7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6 |
प्रकाशको तिब्रता नाप्ने यन्त्रलाई के भनिन्छ ? | प्रकाशको तिब्रता नाप्ने यन्त्रलाई फोटोमिटर भनिन्छ | | Nepali | npi | re-annotations | c233f1588d62cecd6e0c2018a1865e8089d6164a443b70fb43ad22a804d20ad1 |
axaad sheegtaa macnaha magaca Jibriil | Macnaha Jibriil waa Adoon, sida uu ku fasiray Ibnu Cabaas | Somali | som | original-annotations | 942c75098e2c7c6174f8beee91073e24b9ccd99e8b187f82c9b2b149d81d8826 |
Sheeg Imisa Kiilo Meter (Km) Ayuu Godka Xiraa U Jiraa Magaalada Maka (Makkah)?
| Wuxu U Jiraa 5 Kiilo Meter (5km) | Somali | som | original-annotations | 942c75098e2c7c6174f8beee91073e24b9ccd99e8b187f82c9b2b149d81d8826 |
Про що розповідає текст: Даріуш Ябонський став співпродюсером стрічки «Коли падають дерева» (2018) української режисерки Марисі Нікітюк. Фільм брав участь у конкурсній програмі секції «Панорама» на 68-му Берлінському міжнародному кінофестивалі 2018 року, та отримав кілька міжнародних та національних кінонагород. | Про отримання нагороди на Берлінському фествалі режисеркою Марисею Нікітюк. | Ukrainian | ukr | re-annotations | b20fe5f6ff41600d7f77f34980809344593ed77ec83740df68ccd5c90d34815a |
Bu paragrafın devamını yazın: Rus İmparatorluğu'nun yıkılmasından sonra gerçekleşen Azerbaycan-Ermenistan Savaşı'nın bir sonucu olarak Azeri kuvvetlerince şehirdeki Ermeni nüfusunu öldürülmüş veya göçe zorlamış, şehrin Ermeni mahallelerini de yakmıştır. Yaklaşık 600 ila 20.000 kişinin öldüğü düşünülen bu pogroma Şuşa katliamı | denilmektedir. | Turkish | tur | re-annotations | ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa |
‘ప్రకటన’ అంటే ఏమిటి? ప్రకటనలు ఎందుకోసం? | ‘ప్రకటన’ అంటే వెల్లడి చేయడం. పదిమందికీ విషయాన్ని తెలపడం కోసం ప్రకటనలు చేస్తారు. పన్నులు ఫలానా తేదీ లోపల చెల్లించాలని, మున్సిపల్ కమిషనరు మైకు ద్వారా ప్రకటన చేస్తాడు. రేషను సరుకులు వచ్చాయనీ, వాటిని ఫలానా తేదీ నుండి పంపిణీ చేస్తారనీ దుకాణం దారులు ప్రకటన చేస్తారు. చౌకగా బట్టలు అమ్ముతున్నామని బట్టల వర్తకులు ప్రకటిస్తారు. ఈ విధంగా ప్రచారం చేసుకోవడం కోసం, ప్రకటనలు చేస్తారు. తప్పిపోయిన వారిని గూర్చి కూడా ప్రకటన ఇస్తారు. | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
Балмуздак качан пайда болгон? | Биз жеп жүргөн балмуздак мындан 5 миң жыл мурда пайда болуптур. Илгери балмуздакты жасаш үчүн муз менен карды колдонушкан. Байыркы кытайлыктар кар менен музга апельсинди, лимонду жана анарды кошуп, аны дасторконго коюшчу экен.
Ал эми Египеттин Каир шаарынын султаны муздак суусундук менен балмуздак жасатып турганын 11-кылымда жашаган персиялык саякатчы Нассири-Хозрау айткан. Ал учун тоолордон күнүгө мөңгүлөрдү ташытып келчу экен.
Учурда балмуздакты сут, май, шекер жана таттуу болсун деп ар кандай жемиштердин ширелерин кошуп даярдашат. Балмуздакты кун ысыкта жеп койсо, көңүлдү көтөрөт. Ал эми дүйнөдө жай мезгилинде, ар бир 3 секунд сайын бир балмуздак сатылат экен. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 93d8a0636e9cf21a33a8c4153fd4bec64e995f00de1a0410f8185af319dd951c |
"Nghệ thuật không cần phải là ánh trăng lừa dối, nghệ thuật không nên là ánh trăng lừa dối" là câu văn của Nam Cao trong truyện ngắn "Lão Hạc", đúng hay sai? | đây là câu văn trong truyện 'Trăng sáng'
Nam Cao (1917-1951) được xem là nhà văn lớn của Việt Nam trong thế kỷ 20 cả về sáng tạo nghệ thuật lẫn nhân cách. Nhiều tác phẩm của ông được gọi là chuẩn mực của thể loại truyện ngắn và tiểu thuyết như Chí Phèo, Đời thừa, Một đám cưới, Sống mòn.
Đọc Nam Cao, độc giả dễ bắt gặp những câu văn như một "tuyên ngôn nghệ thuật" của trường phái hiện thực, khước từ chủ nghĩa lãng mạn. Ông ý thức sâu sắc về quan điểm nghệ thuật của mình.
Trong truyện ngắn Trăng sáng (1943), Nam Cao viết: "Nghệ thuật không cần phải là ánh trăng lừa dối, nghệ thuật không nên là ánh trăng lừa dối. Nghệ thuật có thể chỉ là tiếng đau khổ kia, thoát ra từ những kiếp sống lầm than".
Bằng phát biểu này, Nam Cao muốn khẳng định nghệ thuật chân chính phải bắt rễ trong đời sống hiện thực, phản ánh chân thực đời sống của con người, đấu tranh với bất công xã hội. | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
Кыргыз накыл кептери англис тилинде жазып бере аласыңбы? | Nothing venture, nothing have – Аракет болбосо, берекет болбойт.
| Kyrgyz | kir | original-annotations | 959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec |
सिम्रौनगढ र जनकपुरबीचको भुमिमा भैसी पाल्ने भएकोले आभिरहरुलाई के भनिन्छ ?
| महिषपाल
| Nepali | npi | original-annotations | 7d1fdae182a8c330932c6c519c13784e373e645ba81b736acd3a7ddd67518b5c |
అనామతు ఖాతాను నిర్వచించండి. | అనామతు ఖాతా ఒక ఊహాజనిత ఖాతా, తాత్కాలికమైనది. దీనిని అంకణాలో డెబిట్ క్రెడిట్ నిల్వలను సమన్వయ పరచడం కోసమే ఉపయోగిస్తారు. అంకణా సమానతకు భంగము కలిగించిన తప్పులను కనుగొన్న తర్వాత, అనామతు ఖాతా ద్వారా సవరణ పద్దులను వ్రాయవలెను. దోషాలను గుర్తించి, సవరించుట ద్వారా అనామతు ఖాతా దానంతట అదే ముగుస్తుంది. | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
أريد إنشاء قصيدة رومنسيه من بحر الخفيف. هل يمكنك مساعدتي؟ | وَغَزال كَناسِهِ المرانُ
ما لِقَلب مِن مُقلَتيهِ أَمانُ
ذي نَواس كَأَنَّها ظُلمة الشر
ك وَوَجه كَأَنَّهُ الإِيمان
فَكَأَن العذار في صَفحة الخ
د كَفور في جيدِهِ فُرقان
وَكَأَنا مِن أُنسِهِ وَمَحيا
هُ بِرَوض تَظلنا الأَفنان
خَدُّهُ الوَرد وَالبَنَفسَج صَد
غاه لِعَيني وَثَغرهُ الأُقحُوان
وَكَأَنَّ النَديّ وَالكاس تَجلى
فيهِ أُفق نُجومِهِ الندمان
وَكَأن الأَنفاس مِنهُ نَسيم
وَكَأَنا إِذا شَدا أَغصان
وَكَأَن الندمان في دَوحة اللَه
و غُصون ثَمارها الكِتمان
يَتَعاطُون أَكؤُس العَتب إِذ طا
فَ عَلَيهُم بِها المُنى وَالأَمان
يا سَقا ذَلِكَ الزَمان وَحَيا
ه مَلث مِن الرِضى هتان
زَمَن كُلُهُ رَبيع وَعَيش
غُصنُهُ يانع الجنى فينانِ
مر لي بِالشَئام وَالشَوق غُصن
وَشَبابي يَزينهُ العُنفُوانِ
اِبن عَشر وَأَربَع وَثَمان
هِيَ عيد وَبَعضَها مَهرَجانِ | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 |
9 Sheeg Wadanka Afrika Ugu Dhulka Balaaran?
| Wadanka Afrika Ugu Dhulka Balaaran Waa Wadanka Suudaan (Sudan) | Somali | som | original-annotations | 942c75098e2c7c6174f8beee91073e24b9ccd99e8b187f82c9b2b149d81d8826 |
Eman esaldi honetarako bertsio konplexuago bat: "You're Gonna Go Far, Kid" The Offspring taldearen kantu arrakastatsua da. | Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa hau da: "'You're Gon na Go Far, Kid' The Offspring taldearen 2008ko 'Rise and Fall, Rage and Grace' diskoaren bigarren singlea eta hirugarren kanta da". | Basque | eus | re-annotations | 4ebf3114e5b4f5d45062ef2c3d2e16cd5b608e77b4a553234b02f55ad99e993c |
පහත ගීතය ගයනා කරන්නේ කව්ද ?
තුට කළ ලෙවන් ගුණ නැණ රුවිනි නෙක ලෙද
ඉට කල අරුත් පුවතර මා නෝන සඳ
රට තුළ සිරින් අවුරුදු මගුල් විය සොඳ
මට තුළ සතොස් නැත නුඹ නාවොතින් අද
උස්සා කර බැලුවෙ දුටුදා සිට නෙතට
උත්සා කරන වගකුත් නෑ පෙනෙන්නට
මැස්සා ඉගිලුනා වැනි ගියෙ ගේ තුළට
ඇස්වා වදිනවද දුටුවම මුහුණ මට
වතාවත් සඳෙව් නෙත් දෙක නිලුපුල්ලා
ඇතා යුග ගමන යයි වටපිට බලලා
ඉතා රතු ලියක් කහවත්තෙදි දැකලා
කතා නොකර ආවෙමි සරණය පතලා
පුන් සඳ දෝ මිදුලේ කර කැවෙන්නේ
රන් බඳ දෝ ගෙයි ඇඳ පිට නිදන්නේ
රන් කොල දෝ ඔය ළමයා ගොතන්නේ
පින් මදි දෝ මා ලං කර නොගන්නේ | එඩ්වඩ් ජයකොඩි(ගජමන් පුවත වේදිකා නාට්යයෙන්) | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
Tỉnh Kiên Giang có diện tích lớn thứ mấy ở Nam Bộ? | Tình Kiên Giang có diện tích lớn thứ 2 ở Nam Bộ.
Tổng diện tích của Kiên Giang là 625,2 nghìn ha, lớn nhất khu vực đồng bằng sông Cửu Long. Xét cả khu vực Nam Bộ, Kiên Giang có diện tích lớn thứ hai, chỉ sau Bình Phước 687,4 nghìn ha.
Phần lớn diện tích của Kiên Giang (456,2 nghìn ha) được dành cho sản xuất nông nghiệp, 71,7 nghìn ha là đất lâm nghiệp và chỉ 14,3 nghìn ha dùng làm đất ở. | Vietnamese | vie | re-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
"न्यूरोमोर्फिक हार्डवेयर" को अवधारणा र एआई र मस्तिष्क-प्रेरित कम्प्युटिङमा यसको अनुप्रयोगहरू छलफल गर्नुहोस्। | न्यूरोमोर्फिक हार्डवेयरले मानव मस्तिष्कको वास्तुकलाको नक्कल गर्छ र अधिक ऊर्जा-कुशल र मस्तिष्क-जस्तो कम्प्युटिङको लागि AI मा प्रयोग गरिन्छ। | Nepali | npi | original-annotations | a09df7d3af52b037733e1a70920ba94d57d393571bd22e20aa280a631f045194 |
Inona no biby an-dranomasina haingana indrindra eran-tany? | ny biby an-dranomasina haingana indrindra eran-tany dia ny atsantsa mako , izay manana hafaingam-pandeha mihoatra ny 70 km/h , izay mandeha haingana mihoatra ny biby rehetra an-dranomasina ka ananany ny hafaingam-pandeha ambony indrindra | Plateau Malagasy | plt | re-annotations | cd35c71414760c4b7510f5644938aa5a8d332288ba6ac4f19383a38133a8e053 |
இதை தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும்-calculating | கணக்கிடல் | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e |
පැරණි ඊජිප්තුවේ පාරාවෝ වරුන් අතර , අවසන් පාලකයා කවුද ? | ක්ලියෝපැට්රා රැජිණ | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
Apakah soalan kepada: "Ia berlaku di Afrika Selatan dari 11 Jun hingga 11 Julai 2010"? Topiknya ialah Piala Dunia FIFA 2010. | "Di manakah dan bilakah Piala Dunia 2010 diadakan?" | Standard Malay | zsm | re-annotations | 59718b44f4f69dfb303470c162a16e51820644f5d1e24817edd55da96c2a26fb |
নিম্নলিখিত জন্য একটি ধারাবাহিকতা লিখুন :
১৯৭১ সালে স্বাধীন হওয়ার পরে, বাংলাদেশ একাধিক সামরিক অভ্যুত্থান দেখেছিল, ১৯৭৫ সালের ১৫ ই আগস্ট | রাষ্ট্রপতি শেখ মুজিবুর রহমানকে হত্যা করে সেনা অফিসারদের একটি দল, যারা খোন্দকার মোশতাক আহমেদকে রাষ্ট্রপতি হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছিল, দিয়ে শুরু হয়েছিল। ব্রিগেডিয়ার খালেদ মোশাররফ এবং কর্নেল শাফাত জামিলের নেতৃত্বে মুজিবপন্থী কর্মকর্তারা একই বছরের ৩ নভেম্বর খোন্দকার মোস্তাক সরকারকে ক্ষমতাচ্যুত করেন। নভেম্বর একটি পাল্টা অভ্যুত্থান সেনাপ্রধান মেজরকে নিয়ে আসে। জেনারেল জিয়াউর রহমান ক্ষমতায়। ১৯৭৭ সালে জিয়াউর রহমান রাষ্ট্রপতি পদ গ্রহণ করেন এবং সেনাপ্রধানের দায়িত্ব লেঃ জেনারেলকে দিয়েছিলেন। হুসেন মুহাম্মদ এরশাদ। জিয়া বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদী দল (বিএনপি) গঠন করেছিলেন এবং বাংলাদেশে গণতন্ত্রের পুনঃপ্রবর্তন করার চেষ্টা করেছিলেন, তবে ১৯৮১ সালে তাকে মেজরের অধীনে একদল সেনা অফিসার হত্যা করেছিলেন । জেনারেল আবুল মনজুর । সেনাবাহিনী আবার ক্ষমতা দখল করবে বলে আশঙ্কা করা হলেও সেনাপ্রধান এরশাদ জিয়াউর রহমানের বেসামরিক উত্তরসূরি, সহ-রাষ্ট্রপতি বিচারপতি আবদুস সাত্তারের প্রতি অনুগত ছিলেন এবং মনজুর-নেতৃত্বাধীন অভ্যুত্থান প্রচেষ্টাকে চূর্ণ করেছিলেন। ১৯৮২ সালের নির্বাচনে সাত্তার বিএনপির রাষ্ট্রপতি প্রার্থী হন, যা তিনি জিতেছিলেন। | Bengali | ben | re-annotations | 50e6c1c0b3b80bf3489010ce91c9799fd9ba2052bf2a3be39592fb970cf39916 |
从事贸易活动的人叫做“商人”，这跟历史上的商代有关吗？ | 有关。
商朝的商业十分繁荣，有“商葩翼翼，四方之极”之称。商民善于经商，周初将这些经商的人通称为“商人”。今泛指专业从事商品交易或商业活动的人士。 | Simplified Chinese | zho | original-annotations | 3c45f0792630d14f5785830d6596fa0d20ca959823a3607b649fef1a351872c7 |
ما هو الاسم الذي يُطلق على دراسة النباتات؟ | علم النبات. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 |
ශ්රී ලංකාවේ දක්නට ලැබෙන විශාලතම සෙල්ලිපිය කුමක් ද? | ශ්රී ලංකාවේ පුරාණ පොළොන්නරුව නගරයේ දළදා මළුවෙහි පිහිටි ගල් පොත ශිලා ලේඛනය ශ්රී ලංකාවේ විශාලතම සෙල් ලිපිය සේ සැළකේ. එය නිශ්ශංක මල්ල රජු (1187-1196) විසින් කරවන ලද්දකි. මෙය පොළොන්නරු යුගයට අයත් වේ.
මෙම ශිලා ලිපිය දිගින් මීටර 8.2 ක් පමණ වන අතර මීටර 1.4 ක පමණ පළලකින් සමන්විත වේ. මීට අමතරව එය අඩි 2 ක පමණ ඝණකමකින්ද යුක්තය. පේලි 72 කින් සමන්විත වන එහි අක්ෂර 4300ක් පමණ වන බව ප්රකාශ වේ. සෙල්ලිපියේ ආරක්ෂාවට පියස්සක් තිබී ඇත. පසෙකින් කැටයම් කොට ඇති ඇතුන් දෙදෙනෙකු පිරිවරාගත් ස්ත්රී රූපයෙන් ගජ ලක්ෂ්මී දෙවඟන නිරූපණය කොට තිබේ. | Sinhala | sin | original-annotations | b0d09583ac46b4d84bd2bef69a87f1907554ed18ba4a8dbf250cf25ccc9d447b |
ይህንን ጥያቄ አዎ ወይም አይደለም ብለው ይመልሱ እና ያብራሩ። ጥያቄ፡- ሞና ሊዛ በ1911 ከሉቭር ተሰረቀች። መልስ፡- | እውነት ነው። በሙዚየሙ ውስጥ ይሠራ በነበረው ቪንቼንዞ ፔሩጊያ ተሰረቀ። ዋናው ስራው የተገኘው ከሁለት አመት በኋላ ነው። | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
క్రింది సామాన్య వాక్యాన్ని సంయుక్త వాక్యంగా మార్చండి:
పదేళ్ళకే మాకు ఎంతో మాటకారితనం వచ్చేది. ఎంతో పెద్దరికమూ వచ్చేది. | పదేళ్ళకే మాకు ఎంతో మాటకారితనమూ, పెద్దరికమూ వచ్చేవి. | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
భారతదేశంలోని ఏ రాష్ట్రం డార్జిలింగ్లో ఉంది? | పశ్చిమ బెంగాల్ | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.