inputs
stringlengths
1
3.3M
targets
stringlengths
1
3.3M
language
stringclasses
71 values
language_code
stringclasses
70 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringlengths
64
64
次のタイトルに基づいて、最大500語の段落を書いてください: 電動キックボード 7月から新しい交通ルール
「電動キックボード」は利用する人が増えていて、事故の心配があります。国は、電動キックボードを安全に使うための交通ルールを決めました。 新しいルールになる電動キックボードは、いちばん速いスピードが時速20km以下で、スピードがわかるランプがついていることが必要です。 運転免許は必要ありませんが、ヘルメットはできるだけかぶるようにします。16歳になっていない人は運転できません。 走る場所は車道です。しかし、時速6kmまでの場合は自転車と同じように歩道を走ることができます。 運転しながら携帯電話を使ったり、お酒を飲んで運転したりすると、違反になります。新しいルールは7月1日からです。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Indro misy lahatsoratra: Na dia nanaraka ny fizaham-pahazam-pahasalamana tao amin’ny hopitalin’i Mahabibo fony izy bevohoka aza ny renin’i Leyannah kely dia tsy maintsy niteraka an-trano ihany tamin’ny alin’ny 12 Mey 2023. Natahotra ny tsy fahandriam-pahalemana ny fianakaviany sady natahotra ny hivoaka ny trano tamin’ny alina ka naleon’izy ireo niantso mpiasan’ny fahasalamana ho any aminy hanampy hampizotra tsara ny fiterahana. Inona no natahoran'ny fianakavian'ny renin'i Leyannah?
Natahotra ny tsy fahandriam-pahalemana ny fianakaviany sady natahotra ny hivoaka ny trano tamin’ny alina.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
a0bb4c09c9ac0b9dd82d1f8b00843cf8b58ea27119e22bced9750d798882be66
Ederede ntinye: "Nzukọ Ndị Na-eme Ihe Nkà na Ụzụ na-akwado iji gbanwee ebe mgbakọ Silicon City ka ọ bụrụ ebe ọmarịcha nkà na ụzụ n'abalị ise na ọnwa Ọktoba. Nzukọ a ga-egosipụta okwu ndị isi okwu, mkparịta ụka, na nkuzi aka nke ndị ọsụ ụzọ na-eduzi na ụlọ ọrụ teknụzụ. Ndị bịaranụ nwere ike ịtụ anya ịchọpụta ọganihu dị egwu na AI, robotics, na teknụzụ na-adịgide adịgide na-emezigharị ọdịnihu." Chọpụta ihe omume:
Aha mmemme: Tech Innovators Conference Ọnọdụ: Ebe mgbakọ Silicon City Ụbọchị: Abalị ise nke ọnwa Ọktoba 5th
Igbo
ibo
re-annotations
d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775
Inona no fitaovana tsy maintsy habontsina alohan'ny hampiasana azy amin'ny lalao basikety?
Ny baolina basikety dia tsy maintsy habontsina vao azo ampiasaina hilalaovana.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
5fcf172e755d0418bdb64d596299698a0c75dd7164c5eb0198c001a30e363195
કવિ દલપતરામ લિખીત એક પદ અથવા વાતા જેવી કહેવતોના ઉદાહરણ આપો.
કવિ દલપતરામની એક પદ અથવા વાતા જેવી કહેવતોના નીચે મુજબ છે: - ઘઊંની કણક કેલવે તેમ કેલવાઅ. - ઘર પરમાને મોભ. - ઘર જાણે પાડોશી ને કુલ જાણે વેવાઈ. - ઘરનાં છોકરાં ઘંટી ચાટે ને ઊપાધીઆને આટો જોઈએ. - ઘર બાલીને તીરથે કોણ કરે. - ઘરની ફુટે શત્રુ ફાવે. - ઘંટીના સો ફેરા ને ઘંટાનો એક ફેરો. - ઘાંચીના બળદ વીશ ગાઉ ચાલે પણ ઘેરનો ઘેર. - ઘાંચીને લુગડે ડાગ ન બેસે. - ઘોના દરમાં હાથ ન ઘાલવો.
Gujarati
guj
original-annotations
104d037768a293b3eb224714a8726294f60aacd95c64eff379eee901a8df1bbc
Em qual filme, a protagonista é humilhada com um balde de sangue derrubado sobre sua cabeça durante o baile da escola?
Carrie, a Estranha, do escritor norte-americano Stephen King. A cena virou referência no universo cinematográfico, tendo sido reproduzida por diversas produções.
Portuguese
por
re-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
கேள்வி : எந்தத் தட்பவெப்பத்திலும் உறையாத தனிமம் எது?
பதில்: ஹீலியம்.
Tamil
tam
original-annotations
5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009
வினா: அகநானூற்றின் முதல் பதிப்பாசிரியர் யார்?
விடை: அகநானூற்றின் முதல் பதிப்பாசிரியர் வே.இராசகோபால் ஆவார். அகநானூறு எட்டுத்தொகை எனப்படும் சங்ககாலத்தமிழ் நூல் தொகுப்பில் உள்ள ஒரு நூலாகும். இந்நூல் அகத்திணை சார்ந்த நானூறு பாடல்களின் தொகுப்பாக விளங்குவதால் அகநானூறு என வழங்கப்படுகிறது.
Tamil
tam
re-annotations
ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468
Kí ni orúkọ kọmíṣọ́nà ọlọpa ti Ìpínlẹ̀ Edo ní ọdún 2023?
Mohammed Dankwara ni.
Yoruba
yor
re-annotations
433497b1fc51704c0214d2e352f6558b10e1ece3cec47d8196265ec747982411
เวลา 11:30 AM คือเวลาอะไร
เวลา 11:30 นาฬิกา
Thai
tha
original-annotations
f7e1b22f71193285aa4f9397af056dfa046927ac70148aa382aea617a640a77e
Que língua é falada na França?
Francês.
Portuguese
por
re-annotations
ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979
ጥያቄ፡- የባስቲልን አውሎ ነፋስ የሚያከብረው የትኛው ሀገር ነው?መልስ፡-
ፈረንሳይ
Amharic
amh
original-annotations
b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70
Apakah tindakan yang patut diambil sekiranya kenderaan dari hadapan anda menggunakan lampu tinggi pada waktu malam? A. Menggunakan lampu tinggi untuk mengingatkan pemandu kenderaan supaya merendahkan lampunya B. Menyalakan hon dengan kuat dan berterusan C. Menggukan lampu tinggi dan memandu masuk ke lorong kenderaan dari hadapan untuk mengingatkan pemandu tersebut.
Jawapan yang betul ialah A. Ia itu menggunakan lampu tinggi untuk mengingatkan pemandu kenderaan supaya merendahkan lampunya.
Standard Malay
zsm
re-annotations
fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2
புறத்திணைகள் எத்தனை வகைப்படும்? அ) ஒன்பது ஆ) பதினொன்று இ) பன்னிரண்டு ஈ) பதிமூன்று
விடை: இ) பன்னிரண்டு
Tamil
tam
re-annotations
574bfc6ce591c9328439e7745c6bb942ee39e98229ea5fb1b1f88133ce7a2f07
لاندې برخې ته مراجعه وکړئ او بیا پوښتنې ته په ورته ژبه کې د برخې په څیر ځواب ورکړئ: د ځمکې څخه تیریدل: د ونې خړ مار په خپل اصلي استوګنځي کې د مرغانو، ګوډاګیانو، چمګو، موږکانو او نورو کوچنیو غوښو ښکار کوي. دا په ګوام کې د مرغانو ښکار کوي. د ښکار شتون او په معرفي شوي استوګنځایونو لکه ګوام کې د ښکارونکو د نشتوالي له امله، دوی پیژندل شوي چې د دوی د نورمال 1 څخه تر 2 مترو (3.3 څخه تر 6.6 فوټ) اوږدوالي څخه لوی اندازې ته وده ورکړي. د دې ډول ترټولو اوږد ثبت شوی اوږدوالی په ګوام کې موندل شوی چې اندازه یې 3 متره (9.8 فوټ) ده. پوښتنه: د سرو ونو خړ مار په څه باندې ښکار کوي؟
مرغانو، ګوډاګیانو، چمګو، موږکانو او نور کوچني چرګان
Southern Pashto
pbt
re-annotations
d3e182711f64c01f172ae906f1a93a05db62bb7d047bbead5d32bf5bce5c3674
"کس طرح اپنے سوشل میڈیا کے لئے مفت مواد تخلیق کریں" ویڈیو کے لئے ممکنہ نتائج کیا ہوسکتی ہیں
1. **مفہوم کی وضاحت**: یہ سیشن آپ کو مفہوم کی وضاحت فراہم کرتا ہے کہ کس طرح آپ مفت مواد کو تخلیق کرنے کے مختلف طریقے استعمال کر سکتے ہیں۔ 2. **ترتیب و تنظیم کا اہمیت**: آپ کو یہ سمجھنے میں مدد ملتی ہے کہ مواد کو کس طرح منظم اور دلچسپی سے پیش کیا جا سکتا ہے تاکہ دیگر لوگ اسے دیکھ کر متاثر ہوں۔ 3. **تشہیر اور مواد کی تبلیغ**: آپ کو یہ سیشن سوشل میڈیا پر مواد کو کس طرح شیئر کر کے زیادہ لوگوں تک پہنچا سکتے ہیں، اور مخاطبین کی توجہ حاصل کرنے کے طریقوں کے بارے میں معلومات فراہم کرتا ہے۔
Urdu
urd
original-annotations
0ec51c9131725a2c6102e5788a1a07823397bd2ca05ad00941be2c8b2926bdaa
२०१९ क्रिकेट विश्व कप में कितनी टीमों ने हिस्सा लिया था और किस टीम ने यह जीता था ?
२०१९ क्रिकेट विश्व कप में दस टीमों ने हिस्सा लिया था। यह अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोग्यता राउंड-रोबिन प्रारूप में था, जहां हर टीम एक दूसरे के साथ खेलती हैं। इस टूर्नामेंट का आखिरी दौर न्यू-ज़ीलैंड और इंग्लैंड के बीच में हुआ था । बाउंड्री काउंट के चलते यह टूर्नामेंट इंग्लैंड ने जीत लिया।यह ५० ओवर इंग्लैंड की सबसे पहली विश्व कप की जीत थी।
Hindi
hin
re-annotations
dd715a2d7d6e8eba33e5be9f0fff05edb528c9b8c600dad6cc5d6c7cce12a7ae
Quando a UFRGS foi fundada?
A Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) foi fundada em 11 de dezembro de 1934.
Portuguese
por
original-annotations
ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979
Bu metin hangi önemli olayla ilgilidir: Ayrton Senna, üç defa Dünya Şampiyonu olan Brezilyalı bir Formula 1 pilotuydu. Formula 1 kariyerine Toleman'da başlayan Senna, burada geçirdiği bir sezonun ardından Lotus koltuğuna oturdu. Üç sezon boyunca Lotus aracını kullanan Senna, 'de ise McLaren'a katıldı. Senna McLaren'a katılmasının ardından beş sezon boyunca Fransız pilot Alain Prost ile yoğun bir rekabete girdi. Senna ve Prost arasındaki rekabet özellikle ikili arasında meydana gelen yarış olayları, temaslar ve kazalarla ön plana çıktı. 1988, ve 'de şampiyonluk yaşayan Senna, kariyerindeki üç şampiyonluğun tamamını McLaren'da geçirdiği altı sezonda kazandı. sezonunun ardından Williams'a geçmek isteyen ancak Alain Prost'un sözleşmesindeki özel bir madde nedeniyle geçemeyen Senna, 'te ise Williams koltuğuna oturdu. 1994 sezonunun üçüncü yarışı olan San Marino Grand Prix'yi önde götürürken Tamburello dönemecindeki beton bariyere 211 km/s hızla çarpan Senna'nın beyin ölümü aynı gün saat 14.17'de gerçekleşti, 18.37'de ise kalbi tamamen durdu.
San Marino Grand Prix
Turkish
tur
re-annotations
ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa
ஐந்திணை பற்றி விளக்குக?
இதனை அன்பின் ஐந்திணை என்பர். தலைவன் தலைவி இருவரும் தம்முள் உள்ளம் ஒன்றி, அன்பு மேலிட்டு வாழும் காதல் வாழ்க்கை ஐந்திணை எனப்படும். இது குறிஞ்சி, முல்லை, மருதம், நெய்தல், பாலை என நிலங்களின் அடிப்படையில் பெயர் பெற்றுத் திகழ்கிறது. தமிழ் நூல்களில் அதிக அளவில் போற்றிப் பாடப் பெற்றவை இத்தகு அன்பின் ஐந்திணையே.
Tamil
tam
original-annotations
75d6d5b0b0fb5b23bd66ef41dc059abbe18ded11f09c1c0dea2422f6b9e9c43f
ગિજુભાઈ બધેકાની "આ તે શી માથાફોડ !" પુસ્તકના એક લેખનના શરૂઆતના ફકરા નીચે મુજબ આપેલ છે. "“લે, સામું જોઈને બેઠો છે શું ? આ રોજની પંચાત. દાળ કરીએ તો કહેશે શાક ભાવે છે, ને શાક કરીએ તો કહેશે દાળ ભાવે છે. એમાં ભાવવું'તું શું. બધુંય ભાવે !” ​⁠“પણ આ તીખું ભાવે નહિ એનું શું ?” ⁠“એટલું તીખું ક્યાં છે ?” ⁠“લે, ચાખી જો જરા કેવું તીખું છે.” ⁠“ઊઠ ઊભો થા ! હો સામું બોલવા શીખ્યો છે ! આવાં રૂપાળાં દાળભાત દસ વાગ્યામાં તૈયાર કરી આપીએ છીએ, ત્યારે ભાઈને ભાવતું નથી ! કો'ક બીજી મા હોત તો ખબર પડત !” ⁠“હું તો એમ કહું છું કે આ જરા તીખું લાગે છે ને આ કારેલાનું શાક નથી ભાવતું.” ⁠“આ કોઈને તીખું નથી લાગતું ને તને તીખું લાગે છે ? કારેલાં ય ખાવાં પડે; રાંધ્યું હોય તે કાંઈ નાખી દેવાય ?”" આ લેખને પૂરો કરો.
મોહન બિચારો ધીમેધીમે શાક ને રોટલી ખાય છે. તીખી દાળમાં જરા જરા હાથ બોળે છે. બા ચિડાય છે ને કહે છે: “દસ વરસનો ઢાંઢો થયો તો યે દાળ ખાતાં આવડે છે ? ખાશે તો કાં તો આંગળી નહો બોળે ને કાંતો રગેડા ઉતારશે ! સવિતાબેન, આ જુઓ તો ખરાં ! કહે છે કે આ ખાવાનું નથી ભાવતું. ત્યારે મારે નિતનવા મેવા ક્યાંથી લાવવા ?” ⁠“હશે બેન , છોકરું છે. ખાતી વખત શું કામ રોવરાવો છો?” ⁠“એ તો એને હેવા પડ્યા છે ! રોજ કહેશે નથી ભાવતું. શું માણસ સોનું કાપીને ખાતાં હશે?” ⁠“માશી ! તમે ચાખો જોઈએ; એ દાળ તીખી છે કે નહિ ?” ​⁠“લે રાખ રોયા, એકારાં કર મા !” ⁠મોહનને માથે ભારે થઈ. એક તો દાળ તીખી, શાક કડવું ને વધારામાં માની ગાળો ! બિચારાને ખાવું ક્યાંથી ભાવે ?
Gujarati
guj
original-annotations
104d037768a293b3eb224714a8726294f60aacd95c64eff379eee901a8df1bbc
nhận định về tác phẩm “Vợ chồng A Phủ” - Tô Hoài
Nhận xét về nhân vật Mị trong tác phẩm Vợ chồng A Phủ của nhà văn Tô Hoài có ý kiến cho rằng: “Mị là một cô gái hội tụ đầy đủ phẩm chất tốt đẹp của người con gái Việt Nam nhưng lại có một số phận bất hạnh.”
Vietnamese
vie
original-annotations
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
சோழனால் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட சேரனை விடுவிக்கப் பாடப்பட்ட நூல் எது?
சோழனால் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட சேரனை விடுவிக்கப் பாடப்பட்ட நூல் களவழி நாற்பது. பதினெண்கீழ்க்கணக்கு நூற் தொகுப்பில் உள்ள நூல்களுள் புறப்பொருள் கூறுகின்ற ஒரே நூல் களவழி நாற்பது. சோழ மன்னனான கோச்செங்கணானுக்கும், சேரமான் கணைக்காலிரும்பொறைக்கும் இடையே கழுமலத்தில் இடம் பெற்ற போரின் பின்னணியில் எழுதப்பட்டது இந் நூல். இதை எழுதியவர் பொய்கையார் என்னும் புலவர். இவர் சேர மன்னனுடைய நண்பன். நடைபெற்ற போரில் சேரன் தோற்றுக் கைதி ஆகிறான். அவனை விடுவிக்கும் நோக்கில் பாடப்பட்டதே இந் நூல் எனக் கருதப்படுகின்றது. இதிலுள்ள நாற்பது பாடல்கள் அக்காலத்துப் போர்க்களக் காட்சிகளையும், சோழனும் அவனது படைகளும் புரிந்த வீரப் போர் பற்றியும் கவி நயத்துடன் எடுத்துக்காட்டுகின்றன. இந்நூலிலுள்ள மிகப் பெரும்பாலான பாடல்களில் யானைப் படைகள் குறிப்பிடப்படுவது அக்காலத்தில் போர்களில் யானைப் படைகளின் முக்கியத்துவத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது எனலாம்.
Tamil
tam
re-annotations
ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468
Hãy viết một đoạn văn ít nhất 200 chữ dựa trên nội dung được nói tới trong câu sau: Cô gái 16 tuổi người Việt Nam đăng quang "Hoa hậu Thanh thiếu niên Quốc tế 2022". Nội dung chính của đoạn văn là Cuộc thi "Miss Teen International - Hoa hậu Thanh thiếu niên Quốc tế 2022" đã diễn ra tại Ấn Độ và đại diện Việt Nam - Ngô Ngọc Gia Hân đã đăng quang ngôi vị Hoa hậu trong cuộc thi này. Gia Hân đã ấn tượng với trình diễn bộ trang phục dân tộc và áo dạ hội, cùng với phần trả lời tự tin trong phần thi ứng xử. Cô chia sẻ niềm tự hào về việc đại diện đất nước tham gia cuộc thi này và nhấn mạnh tầm quan trọng của cuộc thi sắc đẹp trong việc tôn vinh vẻ đẹp và giới thiệu giá trị của nó. Gia Hân cảm thấy hạnh phúc và tự tin hơn sau chiến thắng này và cam kết thực hiện các dự án từ thiện và cộng đồng trong nhiệm kỳ của mình.
Cuộc thi "Miss Teen International - Hoa hậu Thanh thiếu niên Quốc tế 2022" diễn ra tại Ấn Độ chính thức bắt đầu từ ngày 22 đến 30-7-2022. Đây là lần đầu tiên Việt Nam có đại diện tham dự sân chơi này. Đêm chung kết cuộc thi vừa khép lại với sự tham gia tranh tài của 20 thí sinh đến từ khắp nơi trên thế giới. Tại đêm thi quan trọng này, các thí sinh đã lần lượt trải qua các phần thi đồng diễn, trình diễn trang phục dân tộc, trang phục áo tắm và trang phục dạ hội. Trong đó, đại diện Việt Nam - Ngô Ngọc Gia Hân gây ấn tượng với màn trình diễn bộ trang phục dân tộc nặng tới hơn 20kg mang chủ đề "Hạt vàng" do nhà thiết kế Nhật Thực sáng tạo. Thiết kế khắc họa chân thực hình ảnh người nông dân Việt Nam và hơn cả là hình ảnh về nền văn hoá mang đậm bản sắc dân tộc Việt. Còn bộ trang phục dạ hội mà Gia Hân chọn thể hiện trong đêm chung kết được nhà thiết kế Brian Võ sáng tạo dựa trên cảm hứng về bốn mùa và thời tiết mưa nắng của Việt Nam. Sau khi lọt vào Top các thí sinh giành quyền thi ứng xử để phân vị danh hiệu, đại diện Việt Nam nhận được câu hỏi có nội dung: "Bạn có nghĩ rằng cuộc thi sắc đẹp là một phần trong Thế vận hội?" và gây ấn tượng với phần trả lời bằng tiếng Anh trôi chảy, tự tin và khá dài. Theo đó, Gia Hân bày tỏ, cô tin rằng các cuộc thi sắc đẹp không chỉ tôn vinh vẻ đẹp bên ngoài mà còn có thể được công nhận là một ngành công nghiệp giải trí quan trọng, vì vậy mỗi cuộc thi có sự khác biệt về bản chất và cần được tôn trọng. Cũng theo Gia Hân, việc được đại diện đất nước mình tham gia cuộc thi này là niềm tự hào không kém so với việc được trở thành gương mặt đại diện đất nước mình tại sự kiện Thế vận hội. Đặc biệt, để trở thành người chiến thắng ở "Thế vận hội", các vận động viên chắc chắn phải trải qua quá trình rèn luyện rất kiên trì, chuyên nghiệp, còn để đăng quang tại một cuộc thi sắc đẹp, bản thân cô cũng như các thí sinh đều cần chuẩn bị kỹ lưỡng về cả hình thể lẫn tinh thần, đồng thời ở tâm thế sẵn sàng thực hiện các dự án vì cộng đồng. "Nếu tổ chức đang tìm kiếm một cô gái có thể giới thiệu những giá trị của cuộc thi sắc đẹp, đặc biệt là Hoa hậu Thanh Thiếu niện Quốc tế thì cô gái ấy chắc chắn là tôi." - đại diện Việt Nam tự tin bày tỏ. Với sự thể hiện xuất sắc qua từng phần thi và tỏa sáng ở phần thi ứng xử, Gia Hân đã vượt qua 19 thí sinh còn lại để đăng quang ngôi vị Hoa hậu cuộc thi "Miss Teen International 2022". Cô được người đẹp từng đăng quang "Miss Teen International 2019" Aayushi Dholakia (Ấn Độ) trao lại chiếc vương miện danh giá. Cùng với đó, ban tổ chức cũng đã trao cho đại diện đến từ Mỹ danh hiệu Á hậu 1 và đại diện đến từ Hà Lan danh hiệu Á hậu 2. Chia sẻ ngay sau giây phút đăng quang, Ngô Ngọc Gia Hân xúc động bày tỏ, đây là chiến thắng bất ngờ với bản thân mình. Ban đầu khi đến với cuộc thi, cô còn không tránh khỏi cảm giác hồi hộp vì phải một mình chinh chiến trên đấu trường nhan sắc quốc tế nhưng hiện tại cô tin rằng mình xứng đáng với chiếc vương miện và tự hào vì đã nỗ lực không ngừng nghỉ trong suốt quãng thời gian vừa qua. "Danh hiệu cao quý này nhắc tôi phải cố gắng nhiều hơn mỗi ngày. Tôi hạnh phúc vì chiếc vương miện danh giá, tự tin và bản lĩnh hơn trước nhờ tích lũy được nhiều kinh nghiệm sống, lan tỏa được cái đẹp, sự nhân hậu đến với mọi người, mang một hình ảnh Việt Nam thật đẹp ra quốc tế để kết nối những tấm lòng lại với nhau.
Vietnamese
vie
re-annotations
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
માઉન્ટ આબુ રાજસ્થાનના સિરોહી જિલ્લામાં અરવલી રેન્જમાં એક લોકપ્રિય હિલ સ્ટેશન છે. આ પર્વત 22 કિ.મી. લાંબી અને 9 કિ.મી. પહોળા પ્લેટ plateની રચના કરે છે. ગુરુ શિખર એ સમુદ્ર સપાટીથી 1722 મીટરની .ંચાઇએ છે. તેની ightsંચાઈ નદીઓ, તળાવો, ધોધ અને સદાબહાર જંગલો છે. આ પર્વત હિંદુ મંદિરોનું ઘર છે. અચલગgarh કિલ્લો નજીકમાં છે. નીચેના પ્રશ્નનો જવાબ:- Q.1 અહીં કયા હિલ સ્ટેશનનું વર્ણન છે? પ્ર .૨ ગુરુ શિખર એટલે શું? Q.3 નજીક કયો કિલ્લો છે? Q.4 આ પર્વતને શું સુંદર બનાવે છે?
જવાબો: - A.1 અહીં માઉન્ટ આબુના હિલ સ્ટેશનનું વર્ણન છે. એ .૨ ગુરુ શિખર એ સિરોહીમાં અરવલી રેન્જનો સૌથી ઉંચો શિખર છે. A.3 અચલગ fort કિલ્લો નજીકમાં છે. એ .4 નદીઓ, તળાવો, ધોધ અને સદાબહાર જંગલો આ પર્વતને સુંદર બનાવે છે
Gujarati
guj
original-annotations
c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381
Apakah maksud gajah ditelan ular lidi?
Maksudnya adalah yang kuat dapat dikalahkan oleh yang lemah. Contoh ayat: Perlawanan antara Tengku Adam dan Mat Lan itu mengejutkan kerana Mat Lan memenangi perlawanan tersebut bak gajah ditelan ular lidi.
Standard Malay
zsm
re-annotations
11f42559b45b0487c015cf9a393dcafe65510e4423ecc7c167c1912a8765b96f
भारतातील पहिली महिला राज्यपाल कोण होती? (A) सरोजिनी नायडू (B) ममता बॅनर्जी (C) प्रतिभा पाटील (D) सुष्मिता सेन =>
(A) सरोजिनी नायडू
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
ශ්‍රී පාද වන්දනාවේ යෙදෙන සැදැහැවතුන්ගේ පහසුකම් සැපයීම සඳහා මහා විජයබාහු රජුගේ නියමයෙන් කැපකරන ලද ගම්මානය කුමක්ද?
ශ්‍රී පාද වන්දනාවේ යෙදෙන සැදැහැවතුන්ගේ පහසුකම් සැපයීම සඳහා මහා විජයබාහු රජුගේ නියමයෙන් කැපකරන ලද ගම්මානය ගිලීමලේ ය.
Sinhala
sin
re-annotations
b0d09583ac46b4d84bd2bef69a87f1907554ed18ba4a8dbf250cf25ccc9d447b
Apakah jawapan untuk teka-teki berikut: Picit perut, keluar benda yang untuk memputihkan gigi anda, apa tu?
Jawapannya ialah ubat gigi. Ubat gigi digunakan untuk mengosok gigi. Pembungkusan produk ini biasanya memerlukan pengguna memicit tiub ubat gigi untuk mengeluarkannya.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
నాసా ఎక్కడ ఉంది?
నాసా నార్త్ అమెరికాలో ఉంది. నాసా అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్ర ప్రభుత్వానికి చెందిన నేషనల్ ఏరోనాటిక్స్, స్పేస్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ అనే సంస్థను సంక్షిప్తంగా నాసా అని వ్యవహరిస్తూంటారు. ఇది జూలై 1958 29 న స్థాపించబడింది. దీని వార్షిక బడ్జెట్ 2007లో $16.8 బిలియన్ అమెరికన్ డాలర్లు. అంతరిక్ష ప్రాజెక్టులు మాత్రమే కాకుండా మిలిటరీ అంతరిక్ష విశ్లేషణకు ఈ సంస్థ ద్వారా చేపడుతున్నారు. దీని ప్రధాన కేంద్రం వాషింగ్టన్లో గలదు.
Telugu
tel
re-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
নিচের অনুচ্ছেদ পড়ে প্রশ্নটির উত্তর দাও। সূর্য্য পড়াশুনা শেষ করার পর চাকরি না পেয়ে ইন্টারনেটের মাধ্যমে ঘরে বসে কাজ করে অর্থ উপার্জনের পথ বেছে নেয়। কয়েক বছরের মধ্যে সে অর্থনৈতিকভাবে স্বাবলম্বী হয় এবং প্রচুর বৈদেশিক মুদ্রা অর্জন করে। পরবর্তীতে তার এলাকার অনেকেই এই পথ অনুসরণ করে স্বাবলম্বী হয়। তার ভাই প্রতাপ বাড়িতে থেকে আমেরিকার একটি বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশুনা করে উচ্চতর ডিগ্রি অর্জন করে। প্রশ্ন: উদ্দীপকে প্রতাপের উচ্চতর ডিগ্রি অর্জনের প্রক্রিয়াটি কী?
উদ্দীপকে প্রতাপের উচ্চতর ডিগ্রি অর্জনের প্রক্রিয়াটি হলো তথ্য প্রযুক্তিনির্ভর অনলাইন লার্নিং বা ই-শিক্ষা পদ্ধতি। ইলেক্ট্রনিক প্রযুক্তিনির্ভর শিক্ষাই হচ্ছে ই-লার্নিং। ই-লার্নিং পদ্ধতিতে যে কোনো সময় যে কোনো স্থানে জানা বা শিক্ষা উপকরণের প্রাপ্যতা নিশ্চিত করে। বর্তমানে পড়ালেখার জন্য বিভিন্ন ধরনের ই-লার্নিং পোর্টাল চালু হয়েছে। এগুলোর মাধ্যমে শিক্ষার্থীরা ঘরে বসেই পছন্দের বিষয়টি নিয়ে পড়াশোনা করতে পারে। বিদেশের বিভিন্ন বিশ্ববিদ্যালয়গুলোই এখন অনলাইন কোর্স চালু করেছে। পৃথিবীর যে কোনো প্রান্ত থেকে ঘরে বসেই যে কেউ বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর ই-লার্নিং কোর্সে অংশ নিয়ে অনলাইনেই তার সমস্ত শিক্ষা কার্যক্রম পরিচালনা করতে পারে। এমনকি ঘরে বসেই অনলাইনের মাধ্যমে পরীক্ষায় অংশ নিয়ে সফল হলে ঐ শিক্ষার্থী নিয়মিত বিশ্ববিদ্যালয়ের ডিগ্রি অর্জন করতে সক্ষম হবে। উদ্দীপকের প্রতাপ বাড়িতে থেকে আমেরিকার একটি বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশুনা করে উচ্চতর ডিগ্রি অর্জন করে। সুতরাং সে অবশ্যই অনলাইন লার্নিং বা ই-লার্নিং প্রক্রিয়ায় তার উচ্চতর ডিগ্রি অর্জনে সক্ষম হয়েছে।
Bengali
ben
original-annotations
98f0ae710378a0b5fe50df07cffcbde326a4d98f4f490c424be43b7f68f78f2d
Apakah maksud "bagai bertandang ke surau"?
Mberkunjung ke rumah orang dengan tidak dijamu apa-apa
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
নিন্মলিখিত পাঠ্যের সারাংশ লেখ: জ্ঞান যে বাহুতে বল দেয়, জ্ঞানের তাই শ্রেষ্ঠ ফল নয়; জ্ঞানের চরম ফল যে তা চোখে আলো দেয়। জনসাধারণের চোখে জ্ঞানের আলো আনতে হবে, যাতে মানুষের সভ্যতার অমূল্য সৃষ্টি, তার জ্ঞান বিজ্ঞান, তার কাল্যকলা, তার মূল্য জানতে পারে। জনসাধারণ যে বঞ্চিত, সে কেবল অন্ন থেকে বঞ্চিত বলে নয়, তার পরম দুর্ভাগ্য যে সভ্যতার এইসব অমৃত থেকে সে বঞ্চিত। জনসাধারণকে যে শেখাবে একমাত্র অন্নই তার লক্ষ্য, মনে সে তার হিতৈষী হলেও কাজে তার স্থান জনসাধারণের বঞ্চকের দলে। পৃথিবীর যেসব দেশে আজ জনসংঘ মাথা তুলেছে, জনসাধারণের মধ্যে শিক্ষার প্রচারেই তা সম্ভব হয়েছে। তার কারণ কেবল এই নয় যে, শিক্ষার গুণে পৃথিবীর হালচাল বুঝতে পেরে জনসাধারণ জীবনযুদ্ধে জয়ের কৌশল আয়ত্ব করেছে। এর একটি প্রধান কারণ সংখ্যার অনুপাতে জনসাধারণের সমাজে শক্তি লাভের যা গুরুতর বাধা অর্থাৎ সভ্যতা লোপের আশঙ্কা, শিক্ষিত জনসাধারণের বিরুদ্ধে সে বাধার ভিত্তি ক্রমশই দুর্বল হয়ে আসে।
শক্তির উৎস আলো, তেমনি জ্ঞানীরা আলোকিত এবং শক্তিশালী। শক্তি ও সামর্থের বিচারে জ্ঞানের অবস্থান সবার উপরে। সভ্যতার বীজ বুনন থেকে বিবর্তনের ধারাবাহিকতায় চরম উৎকর্ষতায় অবস্থান জ্ঞানাচর্চারই ফলাফল। জ্ঞানের আলোর অভাবে সভ্য সমাজেও আধুনিক বিজ্ঞানের বিশ্বয়কর উদ্ভাবনের সূফল থেকে বঞ্চিত মানুষের সংখ্যা কম নয়। যে জাতি যত বেশী জ্ঞানী সে জাতি তত বেশী উন্নত।
Bengali
ben
original-annotations
98f0ae710378a0b5fe50df07cffcbde326a4d98f4f490c424be43b7f68f78f2d
Onye bụ Nna?
Nna bụ Nwoke nọ dị ka isi ezinụlọ,onye n'eme ka anụrị ezinụlọ zuo okè site n'igbo mkpa ezinụlọ ya. Ọ n'agba mbọ hụ na nri dị na Ezinụlọ, ma n'emekwa ụmụ ọrighịri ndị ọzọ na Ezinụlọ dị ka ịkwụ ụgwọ ọnwa ụmụ ya,iweta ego nri,igúû
Igbo
ibo
original-annotations
d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775
Керемет көч долбоорунун негиздөөчүлөрү кимдер?
”Керемет көч” анимациялык телесериалынын негиздөөөчүлөрүнүн бири, негизги сценаристи жана режиссеру Сергей Кролевич. "Керемет көч” долбоорунун негиздөөчүлөрүнүн бири, жетекчиси жана продюсери Лира Айтымбетова. ”Керемет көч” деген атты жана бир нече каармандардын ысымдарын Жаныш Кулмамбетов койгон. Ж.Кулмамбетов “Керемет көчтүн” негиздөөчүлөрүнүн катарына кирет. Ал ошол эле учурда бул теледолбоордун редактору, котормочу-ылайыктоочусу жана артисттик үн интонациясынын режиссеру.
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள பொருட்களைவைத்து பஞ்சாபி ஸ்டைல் ராஜ்மா செய்வது எப்படி? தேவையான பொருட்கள்: 1 கப் ராஜ்மா பீன்ஸ் 3 பெரிய வெங்காயம் 4 தக்காளி 6 பூண்டு பல் 2 இஞ்சி துண்டு ½ மேஜைக்கரண்டி மஞ்சள் தூள் 1 மேஜைக்கரண்டி மல்லி தூள் 1 மேஜைக்கரண்டி கரம் மசாலா 1 மேஜைக்கரண்டி கஸ்தூரி மேத்தி தேவையான அளவு மிளகாய் தூள் தேவையான அளவு எண்ணெய் தேவையான அளவு உப்பு சிறிதளவு கொத்தமல்லி
செய்முறை: 1. முதலில் ராஜ்மா பீன்ஸ்ஸை நன்கு கழுவி சுத்தம் செய்து அதை சுமார் 5 லிருந்து 6 மணி நேரம் வரை ஊற வைக்கவும். பின்பு வெங்காயம் மற்றும் தக்காளியை நறுக்கி, மற்றும் இஞ்சி பூண்டை பேஸ்ட் ஆக்கி எடுத்து வைத்து கொள்ளவும். 2. அடுத்து ஒரு மிக்ஸி ஜாரை எடுத்து அதில் நறுக்கி வைத்திருக்கும் தக்காளியை போட்டு அதை நன்கு அரைத்து பேஸ்ட் ஆக்கி எடுத்து ஒரு கிண்ணத்தில் வைத்து கொள்ளவும். 3. 6 மணி நேரத்திற்கு பிறகு ஒரு குக்கரை மிதமான சூட்டில் அடுப்பில் வைத்து அதில் நாம் ஊற வைத்திருக்கும் ராஜ்மா பீன்ஸ்ஸை மீண்டும் ஒரு முறை நன்கு கழுவி போட்டு பீன்ஸுக்கு மேலே 2 இன்ச் அளவு தண்ணீர் இருக்குமாறு தண்ணீர் சேர்க்கவும். 4. பின்னர் அதில் தேவையான அளவு உப்பு சேர்த்து அதை சுமார் 3 விசில் வரும் வரை வேக விடவும். 5. 3 விசில் வந்தவுடன் அடுப்பை அணைத்து விட்டு குக்கரை கீழே இறக்கி அதன் விசில் போகும் வரை அதை அப்படியே இருக்க விடவும். 6. பின்பு ஒரு பாத்திரத்தை மிதமான சூட்டில் அடுப்பில் வைத்து அதில் 2 மேஜைக்கரண்டி அளவு எண்ணெய் ஊற்றி அதை சுட வைக்கவும். 7. எண்ணெய் சுட்ட பின் அதில் நாம் நறுக்கி வைத்திருக்கும் வெங்காயத்தை போட்டு வெங்காயம் நன்கு பொன்நிறம் வரும் வரை அதை வதக்கவும். 8. வெங்காயம் பொன்நிறம் ஆனதும் அதை ஒரு ஜல்லி கரண்டியின் மூலமும் எடுத்து எண்ணெய்யை நன்கு வடித்து ஒரு தட்டில் போட்டு அதை பரப்பி விட்டு சிறிது நேரம் ஆற விடவும். 9. வெங்காயம் ஆறியவுடன் அதை ஒரு மிக்ஸி ஜாரில் போட்டு அதில் சிறிதளவு தண்ணீர் தெளித்து அதை நன்கு அரைத்து பேஸ்ட் ஆக்கி எடுத்து ஒரு கிண்ணத்தில் வைத்து கொள்ளவும். (தண்ணீர் அதிகமாக ஊற்றி விடக்கூடாது வெங்காயம் அரைபடுவதற்கு தேவையான அளவு தண்ணீர் மற்றும் சேர்த்து கொள்ளவும்.) 10. அடுத்து ஒரு கடாயை மிதமான சூட்டில் அடுப்பில் வைத்து அதில் ஒரு மேஜைக்கரண்டி அளவு எண்ணெய் ஊற்றி எண்ணெய்யை சுட வைக்கவும். 11. எண்ணெய் சுட்ட பின் அதில் நாம் அரைத்து வைத்திருக்கும் இஞ்சி பூண்டு பேஸ்ட்டை போட்டு அதனின் பச்சை வாசம் போகும் வரை அதை வதக்கவும். 12. இஞ்சி பூண்டு பேஸ்ட்டின் பச்சை வாசம் போனதும் அதில் நாம் அரைத்து வைத்திருக்கும் தக்காளி மற்றும் தேவையான அளவு உப்பு சேர்த்து அதை நன்கு கலந்து விட்டு ஒரு மூடி போட்டு சுமார் 4 லிருந்து 6 நிமிடம் வரை அதை வேக விடவும். 13. 6 நிமிடத்திற்கு பிறகு மூடியை திறந்து அதை ஒரு கிளறு கிளறி அதில் மஞ்சள் தூள், மல்லி தூள், மற்றும் அவரவர் விருப்பத்திற்கேற்ப மிளகாய் தூளை சேர்த்து அதை நன்கு கலந்து விடவும். 14. பின்பு அதில் நாம் அரைத்து வைத்திருக்கும் வெங்காய பேஸ்ட்டை சேர்த்து அதை நன்கு கலந்து விட்டு மூடி போட்டு சுமார் 16 லிருந்து 20 நிமிடம் வரை வேக விடவும். 15. 20 நிமிடத்திற்கு பிறகு மூடியை திறந்து அதை ஒரு கிளறு கிளறி அதில் நாம் வேக வைத்து எடுத்து வைத்திருக்கும் ராஜ்மா பீன்ஸ்ஸை சேர்த்து அதை நன்கு கிளறி விட்டு மூடி போட்டு மீண்டும் சுமார் 16 லிருந்து 20 நிமிடம் வரை வேக விடவும். 16. 20 நிமிடத்திற்குப் பிறகு மூடியை திறந்து அதில் கரம் மசாலா, கஸ்தூரி மேத்தி, மற்றும் கொத்தமல்லியை சேர்த்து அதை ஒரு கிளறு கிளறி சுமார் ஒரு நிமிடம் வரை வேக விட்டு பின்பு அடுப்பிலிருந்து கீழே இறக்கி அதை சுட சுட சப்பாத்தியுடனோ அல்லது நான்வுடனோ பரிமாறவும். (உப்பை சரிபார்த்து தேவைப்பட்டால் உப்பை சேர்த்து கொள்ளவும்.) 17. இப்பொழுது உங்கள் சூடான மற்றும் சுவையான பஞ்சாபி ராஜ்மா தயார். இதை கட்டாயம் உங்கள் வீட்டில் செய்து பார்த்து உங்கள் குடும்பத்தாருடன் சேர்ந்து உண்டு மகிழுங்கள்.
Tamil
tam
original-annotations
a2a6b7f05ce62abc21e8cd80cfa11feeef05990487f03700618609098506dee5
کدام یک از موارد زیر نمونه‌ای از یک تغییر فیزیکی است و نه یک تغییر شیمیایی؟ از میان این موارد انتخاب کنید: (i) چوب در هنگام سوختن گرما و نور را از خود ساطع می‌کند (ii) یک درخت انرژی خورشید را در میوه خود ذخیره می کند (iii) یک سکه که در چمن گم می‌شود به آرامی رنگ خود را تغییر می‌دهد (iv) یک لوله آب در یک شب سرد یخ می‌زند و ترک می‌خورد
گزینه (iv) نمونه‌ای از یک تغییر فیزیکی است.
Iranian Persian
pes
re-annotations
91658d4c1faca92f0fa8c1f7dbced1f1424b71cd98a108fbadab017162a53530
Geef me een voorbeeld van trivia in deze categorie: geografie
Vraag: Op welke berg vind je, op 322 meter boven NAP, het hoogste punt van Nederland? Antwoord: De Vaalserberg
Dutch
nld
re-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
ගෝණපතිරාව වැව ගැන කියන්න.
ධාතුසේන රජතුමාට මල් සැපයූ තැනැත්තා හැදින්වූයේ කඩඉම් රාල යනුවෙනි. ඔහුගේ ගම කඩඉම්ගල. ඔහු ගෙන එන මල් අතරේ ලස්සන රතු නෙළුම් මල් තිබුණා. එක යායට මල් පිපී ඇති මල් බලන්නට රජතුමාට ආසා හිතුණා. රජතුමා කාටත් රහසේ කඩඉම් රාලගේ ගමට ගියා. මල් පිපුණු වතුර පිරි වළ දුටුවා. ඒ වෙලාවේ වතුර වළෙන් වතුර බිබී උන් ගෝණා නාද කළා. නෙත දුටු සුන්දර දසුනත් කණ වැකුණු නාදයත් නිසා රජතුමා බොහෝ සේ ප්‍රීතියට පත් වුණා. රජතුමා ඒ ඉසව්වේ වැවක් තනන්නට කල්පනා කළා. ඒ කටයුත්ත කඩඉම් රාලට පැවරුවා. ඔහු ඒ රාජකාරිය අකුරටම ඉටු කළා. හැමදාම වැව අසල ගෝණුන් ප්‍රතිරාව නැංවූ නිසා වැවට ගෝණපතිරාව වැව නමින් කටවහර පුරුදු වුණා.
Sinhala
sin
original-annotations
0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26
ਮਾਝ ਮਹਲਾ ੫ ॥ ਮਨੁ ਤਨੁ ਰਤਾ ਰਾਮ ਪਿਆਰੇ ॥ ਸਰਬਸੁ ਦੀਜੈ ਅਪਨਾ ਵਾਰੇ ॥ ਆਠ ਪਹਰ ਗੋਵਿੰਦ ਗੁਣ ਗਾਈਐ ਬਿਸਰੁ ਨ ਕੋਈ ਸਾਸਾ ਜੀਉ ॥੧॥ ਸੋਈ ਸਾਜਨ ਮੀਤੁ ਪਿਆਰਾ ॥ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਸਾਧਸੰਗਿ ਬੀਚਾਰਾ ॥ ਸਾਧੂ ਸੰਗਿ ਤਰੀਜੈ ਸਾਗਰੁ ਕਟੀਐ ਜਮ ਕੀ ਫਾਸਾ ਜੀਉ ॥੨॥ ਚਾਰਿ ਪਦਾਰਥ ਹਰਿ ਕੀ ਸੇਵਾ ॥ ਪਾਰਜਾਤੁ ਜਪਿ ਅਲਖ ਅਭੇਵਾ ॥ ਕਾਮੁ ਕ੍ਰੋਧੁ ਕਿਲਬਿਖ ਗੁਰਿ ਕਾਟੇ ਪੂਰਨ ਹੋਈ ਆਸਾ ਜੀਉ ॥੩॥ ਪੂਰਨ ਭਾਗ ਭਏ ਜਿਸੁ ਪ੍ਰਾਣੀ ॥ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਿਲੇ ਸਾਰੰਗਪਾਣੀ ॥ ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਵਸਿਆ ਜਿਸੁ ਅੰਤਰਿ ਪਰਵਾਣੁ ਗਿਰਸਤ ਉਦਾਸਾ ਜੀਉ ॥੪॥੪੦॥੪੭॥
(ਹੇ ਭਾਈ! ਜੇ ਤੂੰ ਇਹ ਲੋੜਦਾ ਹੈਂ ਕਿ ਤੇਰਾ) ਮਨ (ਤੇਰਾ) ਸਰੀਰ ਪਿਆਰੇ ਪ੍ਰਭੂ (ਦੇ ਪ੍ਰੇਮ-ਰੰਗ) ਵਿਚ ਰੰਗਿਆ ਰਹੇ, (ਤਾਂ) ਆਪਣਾ ਸਭ ਕੁਛ ਸਦਕੇ ਕਰ ਕੇ (ਉਸ ਪ੍ਰੇਮ ਦੇ ਵੱਟੇ) ਦੇ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅੱਠੇ ਪਹਰ ਗੋਬਿੰਦ ਦੇ ਗੁਣ ਗਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। (ਹੇ ਭਾਈ!) ਕੋਈ ਇੱਕ ਸਾਹ (ਲੈਂਦਿਆਂ ਭੀ ਪਰਮਾਤਮਾ ਨੂੰ) ਨਾਹ ਭੁਲਾ।1। ਜੇਹੜਾ ਮਨੁੱਖ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਵਿਚ (ਟਿਕ ਕੇ) ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਵਿਚਾਰਦਾ ਹੈ, ਉਹੀ ਸੱਜਣ-ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਪਿਆਰਾ ਮਿਤ੍ਰ ਹੈ। ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਵਿਚ (ਰਿਹਾਂ) ਸੰਸਾਰ-ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਪਾਰ ਲੰਘ ਸਕੀਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਜਮਾਂ ਵਾਲੀ ਫਾਹੀ ਕੱਟੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।2। (ਹੇ ਭਾਈ!) ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਸੇਵਾ-ਭਗਤੀ ਹੀ (ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿਧ) ਚਾਰ ਪਦਾਰਥ ਹਨ। (ਹੇ ਭਾਈ!) ਅਲੱਖ ਅਭੇਵ ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਨਾਮ ਜਪ, ਇਹੀ ਪਾਰਜਾਤ (-ਰੁੱਖ ਮਨੋਕਾਮਨਾ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨ ਵਾਲਾ) ਹੈ। ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ (ਦੇ ਅੰਦਰੋਂ) ਗੁਰੂ ਨੇ ਕਾਮ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕ੍ਰੋਧ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਾਪ ਗੁਰੂ ਨੇ ਕੱਟ ਦਿੱਤੇ ਹਨ, ਉਸ ਦੀ (ਹਰੇਕ ਕਿਸਮ ਦੀ) ਆਸਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ।3। (ਹੇ ਭਾਈ!) ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਪੂਰੇ ਭਾਗ ਜਾਗ ਪੈਣ, ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਵਿਚ ਪਰਮਾਤਮਾ ਮਿਲ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਨਾਨਕ! ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ ਵੱਸ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਘਰ-ਬਾਰੀ ਹੁੰਦਾ ਹੋਇਆ ਹੀ ਮਾਇਆ ਤੋਂ ਨਿਰਲੇਪ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਤੇ ਉਹ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਦਰ ਤੇ ਕਬੂਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।4। 40। 47।
Panjabi
pan
original-annotations
272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4
Mercedes-AMG kaç beygir?
Toplamda 645 beygir gücü üreten çift turbo 4.0 litrelik bir V8 motor kullanıyor kendisi. Bu güçlü V8, 850 beygir gücü ve 1.470 Nm torkun birleşik çıkışı için arkaya monte edilmiş 204 beygir gücünde bir elektrik motoruyla güçlendiriliyor.
Turkish
tur
original-annotations
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
কিভাবে একটি অধিবর্ষ সনাক্ত করতে?
যদি বছরটি 4 দ্বারা বিভাজ্য হয় তবে শতাব্দীর বছর ব্যতীত এটি একটি লিপ ইয়ার যে ক্ষেত্রে এটি 400 দ্বারা বিভাজ্য হতে হবে
Bengali
ben
original-annotations
50e6c1c0b3b80bf3489010ce91c9799fd9ba2052bf2a3be39592fb970cf39916
Ọdịnaya: O kwuru na ọ bụ na J.s.s 3 ka ọ malitere rụwa ya bụ drone. Agbo kwuru na o nweghị ego mana o bidoro rụwazie nke ukwu na ngwụcha 2020. O kwuru na uru drone ya ga-enyere na-ebugara ndị mmadụ ihe dịka kpachị kpachị na-enye nsogwu n'akụkụ Naịjirịa dị iche iche. O kwuru na ọ bụ na intanet ka ọ na-azụta ụfọ̄dụ ngwaọrụ ya. Enwere ike ichikota ọdịnaya dị ka ndị a:
Nwokoroọbịa Agbo Samson na-arụ igwe na-efe n'elu nke bekee kpọrọ Drone akọọla njem etu o siri bido na-agbanyeghị na ọ gaghị akwụkwọ maka ya.
Igbo
ibo
re-annotations
db62edb81284786a39072fbff5cf16d12bc7708a38f1fe26ba2ffca5c5fcb4e6
Imisa jeer ayuu cimraystay Nabi Muxamed SCW ?
Wuxuu cimreystay 4 jeer .
Somali
som
original-annotations
b7ae1371c42937e8ed10197e373894076993646676d9a7abd261ae0e7934597e
ජලයට ඉහළ පෘෂ්ඨික ආතතියක් තිබෙන්නේ කුමක් නිසාද?
ජලයට ඉහළ පෘෂ්ඨික ආතතියක් තිබෙන්නේ ජල අණු අතර ඇති සංසක්තිය නිසාය (හයිඩ්‍රජන් බන්ධන නිසා ජල අණු අතර ඇති ආකර්ෂණය සංසක්තිය ලෙස හඳුන්වයි). එම නිසා, ජලජ පද්ධතියක් තුළ ඉහළ පෘෂ්ඨයේ ජල අණු සහ පහළ පෘෂ්ඨයේ ජල අණු මඟින් ආකර්ෂණය කර ජල පටලයක් සාදයි. මෙම පෘෂ්ඨික ආතතිය නිසා කුඩා කෘමීන්ට පොකුණක ජල පෘෂ්ඨය මත ඇවිදීමට හැකිය.
Sinhala
sin
original-annotations
e5feac0ce241381ed487d903105f10b6767111be2d057179977d4eb81ac2f8f4
ස්වභාවික නොවන, මිනිසා විසින් නිර්මාණය කරනලද, එකිනෙකට සම්බන්ධ ජලාශයන් 5කට හිමිකම් කියන ශ්‍රී ලංකාවේ ජාතික වනෝද්‍යානය කුමක්ද?
මාදුරුඔය රක්ෂිතය යනු ස්වභාවික නොවන, මිනිසා විසින්ම නිර්මාණය කරනලද, එකිනෙකට සම්බන්ධ ජලාශයන් 5කට හිමිකම් කියන ශ්‍රී ලංකාවේ ජාතික වනෝද්‍යානය වේ. එහි ජලාශ පහ මාදුරුඔය, උල්හිටිය, හේනානිගල, එන්. ඩී. කේ. සහ රත්කිද වේ.
Sinhala
sin
re-annotations
0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26
Comment peut-on mieux dormir la nuit ?
On peut mieux dormir la nuit grâce aux huiles essentielles. L’odeur de la lavande et des huiles essentielles accélèrent le processus de détente.
French
fra
re-annotations
f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e
如何開啟 XLSX 檔?
除非你已經特意在你的電腦上安裝能開啟 XLSX 檔的程式,否則點擊 XLSX 檔案不會有任何反應。相反的,你必須在電腦上安裝試算表軟體,才能夠編輯 XLSX 檔。 雖然 Microsoft Excel (2007以上版本)是用來開啟和編輯 XLSX 檔的最常見軟體,但你也可以安裝 Microsoft Office Compatibility Pack,使用舊版本的 Excel 來開啟、編輯和儲存 XLSX 檔案。 如果你不想要編輯 XLSX 檔,而只想要檢視它的內容,你可以安裝免費的 Microsoft Office Excel Viewer。它也支援列印和從 XLSX 檔中複製資料,這些應該都是你會需要用到的功能。
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
What Food is Burma known for?
The Food Burma knows The most famous Burmese food is lephet which is a drink made out of fermented tea leaves. The tart leaves are eaten on their own, typically as dessert, but they're also served in the form of lephet thoke, a salad of pickled tea leaves.
English
eng
re-annotations
3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0
س169- كم دامت خلافة علي بن أبي طالب؟
ج169- 5 سنوات
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
Josef bican
Josef "Pepi" Bican ( 25 Oṣu Kẹsan ọdun 1913 – 12 Oṣu kejila ọdun 2001 ) jẹ ẹlẹsẹ bọọlu ara ilu Austrian-Czech kan ti o ṣe bọọlu afẹsẹgba. O ni imọran nipasẹ RSSSF bi ẹni-afẹde keji-julọ pataki julọ ninu itan-akọọlẹ lẹhin Erwin Helmchen, pẹlu awọn ibi-afẹde 950 ti o gba wọle ni awọn ere-idije osise 624. O ṣe aṣeyọri awọn ibi-afẹde 427 ni awọn ere 221 fun Slavia Prague kọja iṣẹ ṣiṣe ọdun 11 rẹ ni bọọlu naa. Bican bẹrẹ iṣẹ amọdaju rẹ ni Rapid Vienna ni ọdun 1931. Lẹhin ọdun mẹrin ni Rapid, o gbe lọ si awọn abanidije agbegbe Admira Vienna. Bican gba awọn akọle Ajumọṣe mẹrin lakoko akoko rẹ ni Ilu Austria, gbe lọ si Slavia Prague ni ọdun 1937, nibiti o ti duro titi di ọdun 1948, o si di agba-afẹde gbogbo akoko-giga. Lẹhinna o ṣere fun FC Vitkovice, FC Hradec Králové, ati Dynamo Praha, ti fẹyìntì ni ọdun 1955 bi afẹsẹgba gbogbo akoko ni Ajumọṣe Czechoslovak akọkọ pẹlu awọn ibi-afẹde 447. Gẹgẹbi UEFA, ẹgbẹ iṣakoso fun bọọlu afẹsẹgba Yuroopu, o jẹ oludari gbogbo awọn ibi-afẹde ni gbogbo awọn aṣaju-oke ọkọ ofurufu Europe pẹlu awọn ibi-afẹde 518 (447 ni Czechoslovakia ati 71 ni Austria ), dín niwaju ti Hungarian Ferenc Puskás. Bican jẹ ọmọ ẹgbẹ ti ilu Austrian Wunderteam ti awọn ọdun 1930 ati ṣe aṣoju orilẹ-ede naa ni idije FIFA World Cup 1934, nibiti wọn ti de opin-ipari. Lẹhinna o yipada itele si ẹgbẹ bọọlu ti orilẹ-ede Czechoslovakia, ṣugbọn aṣiṣe alufaa kan ti o ni ibatan si gbigbe ti ẹgbẹ orilẹ-ede ṣe idiwọ fun u lati ṣere ni FIFA World Cup 1938. Bican jẹ ẹrọ orin ti o ga ati ti o lagbara, pẹlu agbara imọ-ẹrọ lati mu ṣiṣẹ pẹlu awọn ẹsẹ mejeeji, ati pe o ni iyara pupọ. Lakoko akoko ere idaraya rẹ, o royin pe o lagbara lati ṣiṣẹ awọn mita 100 ni awọn aaya 10.8, eyiti ko jinna si awọn sprinters asiwaju ti akoko rẹ. Lẹhin ifẹhinti lẹnu iṣẹ rẹ lati ṣere, Bican di oluṣakoso, o si ṣe olukọni awọn ẹgbẹ pupọ lati awọn ọdun 1950 titi di ọdun 1970. Ni ọdun 1998, a fun Bican ni “Ibi-mimọ ti Ọla” nipasẹ International Federation of History Football & Statistics ( IFFHS ) fun kikopa ninu awọn ibi-afẹde pipin oke ti agbaye julọ ti gbogbo akoko. Ni ọdun 2000, IFFHS funni ni Bican ni “Bọọlu Goolu” ni idanimọ ipo rẹ bi afẹsẹgba nla julọ ti ọrundun 20. Ẹbun naa da lori iye igba ti oṣere kan ti jẹ oludije giga ninu Ajumọṣe ile rẹ, ẹya kan eyiti Bican ṣe aṣeyọri ni igba 12. Igbesi aye akọkọ A bi Josef Bican ni ayanfẹ, Vienna, Austria-Hungary, si awọn obi František Bican ati Ludmila Kopecka, ni Quellenstrasse 101. O jẹ keji ti awọn ọmọde mẹta, František, Josef ati Vilík. Baba rẹ wa lati Sedlice ni Gusu Bohemia, ati pe iya rẹ jẹ Viennese Czech. Baba Josef František jẹ ẹlẹsẹ kan ti o ṣere fun Hertha Vienna de. O ja ni Ogun Agbaye 1 ati pe o pada si ipalara. Sibẹsibẹ, František ku ni ibẹrẹ ọjọ-ori 30 ni ọdun 1921 lẹhin ti o kọ iṣẹ kan lati tọju itọju kidinrin ti o ni ikolu lẹhin ipalara ti o duro lakoko bọọlu afẹsẹgba kan. Eyi ni nigbati František jẹ ọmọ ọdun mẹwa 10, Josef jẹ 8 ati Vilík jẹ 3. Awọn oṣiṣẹ Hertha Vienna fun František isinku ti o wuyi o si sọ fun Ludmila pe wọn yoo tọju awọn ọmọ rẹ ati paapaa yoo fun wọn ni eto-ẹkọ. Ni akọkọ wọn ṣabẹwo si awọn ọmọkunrin ni gbogbo ọjọ ati pe wọn yoo mu nkan wa lati ṣe iranlọwọ jade. Sibẹsibẹ laipẹ yii yipada bi wọn yoo ṣe wa ni gbogbo ọsẹ, lẹẹkan ni ọsẹ meji ati laarin oṣu mẹta o dabi pe wọn ti gbagbe nipa idile Bican. Ludmila ti di ipo ipo aini, o firanṣẹ Vilík lati tọju nipasẹ awọn obi obi rẹ ni Bohemia, titi o fi di ọdun 14. Igbesi aye Ludmila nira bi o ti ni lati ṣiṣẹ lẹẹmeji bi lile bi iṣaaju, fifọ crayfish ati fifọ awọn ounjẹ ni ile ounjẹ ti o wa nitosi. Pupọ ọjọ o yoo ni lati dide ni mẹrin ni owurọ lati wa si ile ni mẹwa, ṣugbọn nigbakan paapaa nigbamii. Osi ti ẹbi tumọ si pe Bican lakoko ni lati ṣe bọọlu laisi awọn bata, eyiti o ṣe iranlọwọ fun u lati mu awọn ọgbọn iṣakoso rogodo rẹ dara. Bican lọ si ile-iwe Jan Amos Komenský, ile-iwe Czech kan ni Vienna. Fun ere idaraya František ati Josef yoo ṣe bọọlu kan kuro ninu ohun elo atijọ ati nigbakan Ludmila yoo fi silẹ laisi ifipamọ kan. Ni awọn ọjọ diẹ wọn yoo de ile-iwe pẹlu awọn aṣọ idọti ati awọn iwaju nitori bọọlu afẹsẹgba ṣaaju ile-iwe. Wọn yoo ṣe awọn ere-kere laarin awọn kilasi ati laarin awọn ile-iwe, wọn ko ni akoko lati kawe. Josef yoo ṣe bọọlu afẹsẹgba pupọ ti o ni lati tii u ninu ile lati gbiyanju ati gba fun u lati kawe. Awọn oṣere ti o wa ni ile-iwe rẹ yoo pariwo ati pe fun Josef lati jẹ ki o wa si ere kan ni ọjọ yẹn. O gbe itan kan soke, ṣugbọn eyi ko da u duro. O gun ori window naa o si ṣe ere naa. Ẹgbẹ ile-iwe naa ṣẹgun bi Dimegilio naa jẹ 12 – 2, Josef ti ṣe aṣeyọri awọn ibi-afẹde 8. Arakunrin rẹ ti o dagba, František, tun jẹ ẹlẹsẹ ti o dara, bi o ti bẹrẹ si ṣere fun Hertha Vienna, ti o jẹ ọdun 11. Sibẹsibẹ, František ku ni ibanujẹ ni 17. Wọn ti mu ọbẹ kan wa si ile rẹ. Wọn ti sọ fun idile Bican pe o jẹ ijamba ibanujẹ pupọ pe o ti gba igbesi aye tirẹ. Ni awọn ipo bii Ludmila wọnyi jẹ akọni deede, sibẹsibẹ ni akoko yii o bẹru ati pe o firanṣẹ Josef lati gbe pẹlu Vilík ati awọn obi obi rẹ. Ṣiṣẹ ni ile-iṣẹ parquet Schustek, Josef yoo ṣiṣẹ ni ayika ọfiisi ati ni ile-itaja ati eti shillings ni ọsẹ kan. Ni orisun omi ti ọdun 1931 Farbenlutz ṣe ifamọra Bican lati bẹrẹ ṣiṣẹ fun wọn bi yoo ṣe jo'gun shillings 30 ni ọsẹ kan. Iṣẹ kutukutu Ni ọdun 1925, ni ọmọ ọdun mejila, Bican ti ṣere tẹlẹ ninu eto ọdọ ti Hertha Vienna de, ẹgbẹ ayanfẹ baba rẹ, ati tun ibiti oriṣa rẹ, Matthias Sindelar ti bẹrẹ iṣẹ rẹ. Ni Hertha, o jẹ olukọni nipasẹ ẹrọ orin iṣaaju kan ti o ti ṣe pẹlu baba rẹ. Ọfin Hertha Vienna jẹ awọn igbesẹ diẹ ti o jinna si ile rẹ. Bican ni o kere julọ ninu awọn ọmọkunrin ti o wa nibẹ, sibẹsibẹ, agbara rẹ lati ṣe afẹri awọn ibi-afẹde mu akiyesi gbogbo eniyan ni ayika. Ọkan ninu awọn oṣiṣẹ ile-iṣẹ naa ni itara pupọ pe o sọ fun u, “ Iwọ yoo gba shilling ni gbogbo igba ti o ba Dimegilio.” O gba wọle meji ni ere akọkọ rẹ. Nitorinaa, bọọlu di owo oya to ṣe pataki fun idile Bican talaka. Bi iṣẹ rẹ ti fa fifalẹ ni Hertha Vienna, nitori rẹ ko ṣere fun o fẹrẹ to idaji ọdun kan, ọkan ninu awọn ọrẹ rẹ pe e lati ṣere fun Schustek. O jẹ ile-iṣẹ parquet kan, kekere ṣugbọn ni ere. Ni ọjọ-ori ọdun 15, ni Igba Irẹdanu Ewe ti 1928, Bican ṣe igba akọkọ rẹ fun Schustek. Josef ṣe aṣeyọri awọn ibi-afẹde mẹta ni iṣẹgun ọrẹ 5 – 2 lori Nord Vienna. O ti sọ pe ni kete ti iya rẹ, ti o wa lati wo oun, Inu rẹ bajẹ nipa ahon ọmọ rẹ gba pe o sare sori papa naa o si lu alatako pẹlu agboorun rẹ. Ni ọdun 1931 oun yoo bẹrẹ ere fun Farbenlutz ati pe kii yoo ṣe ikẹkọ paapaa. Nitosi ibiti Bican ngbe, Roman Schramseis tun gbe ati lẹhin ti o rii ere Bican ni ọpọlọpọ awọn iṣẹlẹ, Roman fun u ni aye lati ṣe ikẹkọ ni Rapid Wien. “ Mo ti sọ fun Richard Kuthan tẹlẹ nipa rẹ. ” Ninu ere ọdọ rẹ akọkọ fun ẹgbẹ naa, o ṣe aṣeyọri awọn ibi-afẹde meje, ati nitorinaa o ti ni igbega si ẹgbẹ Amateur, eyiti o jẹ igbagbogbo fun awọn ọjọ-ori 18- ati 19. Ti pe Bican lati wo igba ikẹkọ pẹlu ẹgbẹ magbowo, ṣugbọn ni kete ti oun ati ọrẹ rẹ wo awọn miiran mu wọn ni ẹru ati ṣiwaju si ile. Ni ọjọ Tuesday to nbọ, Bican ni lati ṣe ere ikẹkọ laarin ẹgbẹ junior ati ẹgbẹ magbowo. O ṣere fun ẹgbẹ junior o si ṣe aṣeyọri awọn ibi marun bi wọn ti ṣẹgun 7 – 2. Ni ọjọ Sundee ti ọsẹ kanna, o tun pe e lati mu ṣiṣẹ fun ẹgbẹ agba. Dekun Wien lu awọn alatako wọn 4 – 2 pẹlu awọn ibi-afẹde meji lati Bican. Lẹhin oṣu mẹta, ni Oṣu Karun ọdun 1931, o ti ni igbega si Awọn ifiṣura. Iṣẹ bọọlu Dekun Vienna Ni ọdun 1931, nigbati Bican kọkọ darapọ mọ Rapid Vienna, o gba awọn schillings 150, ṣugbọn, nipasẹ ọjọ-ori 20, Rapid fẹ lati jẹ ki o pọ pupọ ti wọn san owo-iwe 600 fun u. Ni ọdun 1931, fun ẹgbẹ Reserve Dekun Vienna, Josef ṣe aṣeyọri awọn ibi-afẹde 30 ni awọn ere 16. Ninu ere Uncomfortable rẹ lodi si Austria Wien, Ologba nibiti Matthias Sindelar ṣere, Bican ṣe aṣeyọri awọn ibi mẹrin ni iṣẹgun 5 – 3. Bican ṣe iranti ere naa bi eyi: “Nigba miiran ni iṣẹju kẹwa, Mo gba bọọlu lati apa ọtun, ni aaye nla, lọ ni ayika Gall ati pẹlu ẹsẹ osi mi, Mo gba afẹsẹgba akọkọ, sinu igun naa. Weselik fọ nipasẹ o si lu ibọn kan ti o kọlu igi agbelebu, lori iṣipopada Mo fi boolu sinu apapọ, lẹẹkansi, pẹlu ẹsẹ osi mi. Ṣaaju ki o to idaji, Mo ṣe aṣeyọri ibi-afẹde mi kẹta, ohun ti o wuyi, mimọ ni iyara ni kikun. Awọn ẹlẹgbẹ mi yara si mi o si gbe mi lọ si aarin aaye naa. Fun kẹrin mi, Mo ni Oriire ti kọja Mock ati pe Gall nikan wa niwaju mi, o mu mi lọ si ilẹ, ṣugbọn Mo tun ni anfani lati titu ati Dimegilio ipinnu karun karun. Nigbati ere-ije naa ti pari, gbogbo eniyan n fi ẹnu ko mi. Ṣugbọn ninu yara imura wọn ni lati ge apo mi, lati gba aṣọ mi kuro ni mi. Mo ti pari ere naa pẹlu ọrun-ọwọ wiwu. Emi ko paapaa ṣe akiyesi rẹ. Ayọ naa tobi ju irora naa lọ”. Ni ọdun 1932 Josef ṣe aṣeyọri awọn ibi-afẹde 51 ni awọn ere 42 fun Dekun Vienna. Awọn ibi-afẹde 23 ni awọn ere ẹgbẹ ifiṣura 9 ati awọn ibi-afẹde 28 ni awọn ere ẹgbẹ akọkọ 33. Ni ọdun 1933 Josef fowo si iwe adehun kan lati ṣe ere kan fun Wiener AC, ninu eyiti wọn lu Phonix Schwechat 6-2, pẹlu Josef igbelewọn 4. Bican gba akọle Austrian pẹlu Rapid ni ọdun 1934 – 35 ati awọn ibi-afẹde akọkọ rẹ ti o ngba, ṣugbọn ni opin akoko, o ti daduro fun igba diẹ lẹhin ti o kọ lati fowo si iwe adehun tuntun kan ati pe Bican pinnu lati lọ si idasesile. Ni apapọ fun Rapid Vienna, Josef ṣe awọn ere 156 o si ṣe aṣeyọri awọn ibi-afẹde 201. Nipasẹ ọkan ninu awọn arakunrin baba rẹ, adehun kan ni a ṣe pẹlu Admira Wien, ni akoko ẹgbẹ ti o ṣaṣeyọri julọ ninu itan Austrian. Ni iyara sibẹsibẹ, kọ lati tu iforukọsilẹ rẹ silẹ, ati pe Bican lọ ni oṣu mẹsan laisi ere kan. Nigbati o gba ọ laaye lati lọ kuro, Bican ṣẹgun awọn idije ni awọn akoko mejeeji pẹlu ẹgbẹ Vienna, ṣugbọn a ṣeto ọkan rẹ si ile-ile ẹbi rẹ. Iṣẹ kariaye Ni ọjọ 29 Oṣu kọkanla ọdun 1933, ti o jẹ ọdun 20 ati ọjọ 64, Bican ṣe igba akọkọ rẹ fun Austria ni iyaworan 2 – 2 lodi si Ilu Scotland. Lẹhinna o ṣere fun wọn ni idije World Cup 1934, nigbati ilu Austrian Wunderteam de awọn semifinal. Ibi-afẹde rẹ nikan ni idije naa wa ni akoko afikun ti 3 – 2 bori lori Ilu Faranse. Ni akoko ti Bican n ṣere fun Slavia Prague, o lo fun ọmọ ilu Czechoslovak. Sibẹsibẹ, nigbati o di ọmọ ilu Czechoslovak nikẹhin, o ṣe awari pe aṣiṣe alufaa kan tumọ si pe ko le ṣere ni idije World Cup 1938. O ṣe afẹri awọn ẹtan ijanilaya meji fun Czechoslovakia, pẹlu gbigbe mẹrin-afẹde kan si Romania ni ọdun 1937 – 38 Eduard Benes Cup ni idije 6 – 2. O tun ṣere fun Bohemia & Moravia, ti ndun ere kan nikan fun wọn lodi si Nazi Germany ni ọjọ 12 Oṣu kọkanla ọdun 1939, ati pe o ṣe afẹri ẹtan ijanilaya kan ni iyaworan 4 – 4. Ni apapọ, o ṣe aṣeyọri awọn ibi-afẹde 29 ni awọn ere-idije kariaye 34 fun awọn ẹgbẹ orilẹ-ede mẹta ( Austria, Czechoslovakia ati Bohemia & Moravia ). Irisi ẹgbẹ ẹgbẹ ikẹhin rẹ jẹ fun Czechoslovakia ni ijatil 3 – 1 lodi si Bulgaria ni ọjọ 4 Oṣu Kẹsan ọdun 1949, ọjọ diẹ kukuru lati ọjọ-ibi 36th rẹ. Sibẹsibẹ, aṣeyọri rẹ ni ailafani. Awọn ọmọ ẹgbẹ miiran ti ẹgbẹ naa jowu fun aṣeyọri giga, ti o dara julọ ti Bican, ati pe nigbakan ni a pe ni awọn orukọ meedogbon, gẹgẹ bi “ajẹsara Austrian”. Ni afikun si aṣoju Austria, Czechoslovakia ati agbegbe Bohemia & Moravia, Bican tun ṣe ọpọlọpọ awọn iṣatunṣe ti ndun fun awọn ẹgbẹ ti o ni awọn oṣere ti o dara julọ lati Ajumọṣe kan tabi ilu laarin ọdun 1939 ati 1949. Fun ẹgbẹ Ajumọṣe Bohemia-Moravia ni ọdun 1939 o ṣe awọn ere mẹfa ti o ṣe afẹri awọn ibi mẹsan, fun ẹgbẹ Ajumọṣe Bohemia ni 1940 – 1944 o ṣe awọn ere mẹjọ ti o ṣe afẹri awọn ibi-afẹde 11, fun Prague lati ọdun 1938 si 1948 o ṣe awọn ere 12 ti o ṣe afẹri awọn ibi-afẹde 11 ati Ostrava ni ọdun 1950 – 51 o ṣe awọn ere mẹwa mẹwa ti o ṣe afẹri awọn ibi-afẹde 10, kiko nọmba lapapọ ti awọn ibi-afẹde ijọba ni ita bọọlu bọọlu si awọn ibi-afẹde 67 ni awọn ere 69. Igbesi aye ti ara ẹni Baba baba František ati Iya-nla Terezie jẹ ọkan ninu awọn idile talaka julọ ti ilu naa. Ọmọ keji baba František Josef, ku lakoko ogun ati fun atilẹyin owo wọn mu 50 koruna fun oṣu kan. Ibẹrẹ ti ifẹ ọdọ Josef fun ipeja wa nigbati baba-nla František mu oun ati Vilík lọ si odo ti o wa nitosi ati pe awọn ọmọkunrin yoo ṣe ẹja boya ẹgbẹ František. A kọ apejuwe rẹ ninu iwe naa: “A bi mi ni Vienna, ṣugbọn baba mi ni Czech, gẹgẹ bi iya mi,” o kede nikẹhin. "Mo lero nigbagbogbo bi Czech kan, ati pe ti Mo ba ṣe nkan miiran, baba mi yoo yipada ni iboji rẹ!" Biotilẹjẹpe onkọwe da lori awọn orisun imusin, o ka awọn ọrọ wọnyi si igbẹkẹle. "“Nigbati mo ba a sọrọ, o tẹnumọ Czechness rẹ nigbagbogbo,” ṣafihan Zikmund. Igbesi aye lẹhin ifẹhinti Tombstone ti Bican ni ibi-isinku Vyšehrad Prague Ibojì Bican, pẹlu ori-ori fun iyawo rẹ Jarmila, ẹniti o ku ni ọdun mẹwa deede lẹhin rẹ Tongeren bẹwẹ rẹ bi olukọni ni ọdun 1968, nibiti o ti ni diẹ ninu aṣeyọri mu wọn lati Pipin 4 si Pipin 2. Ni ayika akoko yii, Pelé ti mura silẹ fun ibi-afẹde 1000 rẹ ati pe ọpọlọpọ awọn oniroyin n wa ẹrọ orin miiran ti o ti gba ẹgbẹrun awọn ibi-afẹde kan. Ẹrọ orin Austrian tẹlẹ Franz "Bimbo" Binder daba Bican, ẹniti o sọ pe o ti bori lori awọn ibi-afẹde 5000 ni gbogbo awọn idije. Nigbati awọn oniroyin beere lọwọ Bican idi ti ko fi wa akiyesi diẹ sii fun awọn ayẹyẹ ibi-afẹde rẹ, o kan sọ pe, "tani yoo ti gbagbọ mi ti Mo ba sọ pe Emi yoo gba wọle ni igba marun bi ọpọlọpọ awọn ibi-afẹde bi Pelé? Bibẹẹkọ, lati ṣe idiyele lori awọn ibi-afẹde 5000 o yẹ ki o ti tọju apapọ ti awọn ibi-afẹde 185 / ọdun pẹlu gbogbo ọdun 27 ti iṣẹ rẹ, ṣugbọn kika awọn ibi-afẹde nikan ni awọn ere-kere osise, Bican ṣe aṣeyọri o kere ju awọn ibi-afẹde 950. Awọn ariyanjiyan ibi-afẹde ti Bican ni a gbagbe nigbagbogbo nitori ko ṣe ariyanjiyan nla nipa rẹ ninu media. Igbasilẹ rẹ nigbagbogbo bò nipasẹ igbasilẹ ibi-afẹde Pelé ti 1303, pẹlu awọn ibi-afẹde ni awọn ere-idije laigba aṣẹ. Ṣugbọn ni kete ṣaaju iku rẹ ni ọdun 2001, IFFHS ti o da lori awọn iṣiro RSSSF ṣalaye Bican pẹlu awọn ibi-afẹde Ajumọṣe 643, oludije pataki julọ ti orundun 20. Eyi ni idajọ nipasẹ nọmba awọn akoko ti oṣere kan ti jẹ oludije giga ninu Ajumọṣe ile rẹ. Bican ṣakoso ifihan yii ni awọn akoko 12, diẹ sii ju eyikeyi ẹrọ orin miiran ninu itan bọọlu. Ni awọn ọdun 1990, Bican sọrọ si Czech TV nipa iṣoro ti igbelewọn lakoko akoko rẹ: “Nigbati Mo ba awọn oniroyin ọdọ sọrọ, wọn sọ nigbagbogbo, 'Mr Bican, Ifimaaki rọrun lati pada si ọjọ rẹ.' Ṣugbọn mo beere lọwọ wọn, 'Bawo ni o ṣe wa? Wo, awọn aye wa loni?' Ati pe wọn sọ fun mi pe, 'Dajudaju o wa, ọpọlọpọ ninu wọn'. Mo si sọ pe, 'Nibẹ o lọ. Ti awọn aye ko ba wa, yoo nira. Ṣugbọn ti o ba wa, igbelewọn jẹ kanna bi o ti jẹ ọgọrun ọdun sẹyin, ati pe yoo jẹ kanna ni igba ọgọrun ọdun, paapaa. Yoo jẹ kanna nigbagbogbo. Bican ṣalaye siwaju: “Gbogbo eniyan yoo gba pe aye yẹ ki o jẹ ibi-afẹde. Ti Mo ba ni awọn aye marun, Mo gba awọn ibi-afẹde marun – ti Mo ba ni meje lẹhinna o jẹ meje. ” "Bican jẹ iyalẹnu ailoriire ni giga ti iṣẹ rẹ. Ko si Ife Agbaye ni ọdun 1942 tabi 1946 nitori ogun naa. Ti ikede 1942 ti waye, fun apẹẹrẹ, dajudaju oun yoo ti di olokiki pupọ. Boya o le paapaa ti jẹ olokiki bi Pele ", Radovan Jelinek, akọọlẹ ere idaraya sọ nipa rẹ. Iku Bican ku ni Prague ni ọjọ 12 Oṣu kejila ọdun 2001 ni ọjọ-ori 88. Ni ọjọ 25 Oṣu Kẹsan ọdun 2013, eyiti yoo ti jẹ ọjọ-ibi ọdun 100 ti Bican, Slavia Prague ṣe iranti rẹ nipa wọ awọn seeti ti o ṣe afihan ajọra ti ibuwọlu rẹ lori wọn. Ara ti ere Lẹhin ere kan fun Rapid Vienna lodi si Austria Vienna, onkọwe ninu iwe iroyin Austrian Montagblatt, kowe; “ Bican kii ṣe oludari pẹlu imọran nla. Ere rẹ jẹ apọju, awọn iranlọwọ rẹ nira lati ṣaṣeyọri nitori iṣedede ti ko ni aabo wọn. Lẹhin ere Admiral Vienna lodi si Red Star Vienna, ni ọdun 1936, onkọwe kan ninu iwe iroyin Austrian Montagblatt, kọwe pe: “Ẹrọ orin ti a mẹnuba julọ lori aaye jẹ aibikita Bican, kii ṣe nitori awọn ọran gbigbe rẹ nikan, ṣugbọn fun awọn iṣe iyalẹnu rẹ nitootọ. Sisọ rẹ, iṣakoso rogodo ti o dara, ati tan awọn alatako rẹ jẹ ajọ gidi fun oju awọn oluwo naa. Lẹhin gbogbo ẹ, ni akoko yii Bican tun jẹ oṣere aṣeyọri ti ẹgbẹ rẹ julọ, ti o ṣe afẹri awọn ibi mẹta. ” Ti nṣe iranti Bican, ẹlẹgbẹ ẹlẹgbẹ Slavia rẹ tẹlẹ Jan Andrejkovič sọ; “Pepi jẹ oṣere kan pẹlu gbogbo awọn agbara irawọ kan. Ọna ti o dara julọ pẹlu ẹsẹ osi tabi ọtun, awọn akọle ti o lapẹẹrẹ, ere ipo pipe, fifa kongẹ ati, ju gbogbo rẹ lọ, ibi-afẹde iyalẹnu kan ”. Ni ọdun 1940, akọwe iroyin fun Slavia Prague kowe, “Bican jẹ aibikita ọkan ninu awọn ẹlẹsẹ bọọlu wa ti o dara julọ. A le fi igboya sọ pe o jẹ ọkan ninu awọn siwaju aarin ti o dara julọ ni Yuroopu. Ohun ti o ko ni, ni boya lile, o ṣe fun ni ilana bọọlu alailẹgbẹ rẹ. Lakoko akoko rẹ ni Prague, Bican ti fihan lati jẹ kilasi agbaye ni ọpọlọpọ igba. ” Awọn ọwọ Dekun Wien Idije Austrian: 1934 – 35 Admira Wien Idije Austrian: 1935 – 36, 1936 – 37 Slavia Prague Ajumọṣe akọkọ ti Czechoslovak: 1939 – 40, 1940 – 41, 1941 – 42, 1942 – 43, 1946 – 47, 1948 Cup Czechoslovak: 1940 – 41, 1941 – 42 Central Bohemian Cup: 1940 – 41, 1943, 1944 Ife Ominira: 1945 Mitropa Cup: 1938 Sokol Vítkovice Železárny Ajumọṣe Keji Czechoslovak: 1949 Olukọọkan Scorer ti o dara julọ ti Ilu Austrian: 1933 – 34 Czechoslovak League Top Scorer: 1937 – 38, 1938 – 39, 1939 – 40, 1940 – 41, 1941 – 42, 1942 – 46, <TAG194444 Ajumọṣe Ajumọṣe Ajumọṣe Keji ti Czechoslovak: 1949, 1952 Olori giga ni awọn bọọlu Yuroopu: 1939 – 40, 1940 – 41, 1941 – 42, 1942 – 43, 1943 – 44.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
原子炉の炉心(ろしん)が高温で溶けてしまうことを何というでしょう?
メルトダウン
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Akeredolu di gomina Ondo lẹẹkeji
Ajọ eleto idibo ilẹ wa ti kede Gomina Rotimi Akeredolu to wa lori aleefa bayii pe oun lo tun jawe olubori ninu eto idibo to waye nipinlẹ Ondo ni ọjọ Abamẹta, Satide, to kọja yii. Ijọba ibilẹ mẹjila ni Akeredolu ti gbegba oroke ninu mẹrindinlogun to wa nipinlẹ naa. Ibo ẹgbẹrun lọna ọọdunrun din mẹjọ ati diẹ (292, 830) lo ni, nigba ti oludije ẹgbẹ oṣelu PDP, Eyitayọ Jẹgẹdẹ, ni ibo ẹgbẹrun lọna igba o din marun-un ati diẹ (195, 791). Esi idibo yii fi han pe Akeredolu ni yoo tun tukọ ipinlẹ Ondo fun ọdun mẹrin mi-in.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
Dựa trên tiêu đề sau, hãy viết một đoạn văn tối đa 500 chữ: Chồng có tiền là bỏ đi biệt tích, hết tiền trở về nói một câu bất ngờ khiến vợ tê tái
Tôi cũng không còn thiết tha cuộc sống hôn nhân đầy đau khổ này nữa. (Ảnh minh họa) Tôi kết hôn được tròn 8 năm, suốt khoảng thời gian này niềm tự hào lớn nhất của tôi đó là hai đứa con, còn lại là chìm trong nỗi thất vọng vì chồng quá nhiều lần sai trái. Không những không giúp gì được cho vợ, anh ấy còn mải mê chơi bời, cặp bồ đến mức vợ chồng tôi từ chỗ nhà cao cửa rộng, có xe ô tô… vậy mà trong chốc lát đã không còn. Hiện tại, vợ chồng tôi chỉ ở trong căn hộ chung cư đã cũ, khá chật chội. Từ lúc chồng thua lỗ, tôi cũng sống khép mình hơn, ít giao lưu với bạn bè, đồng nghiệp. Thậm chí cũng ít về quê vì sợ rằng người ngoài biết chuyện sẽ dè bỉu vợ chồng tôi, coi như "mất tích" một thời gian. Còn về phần chồng tôi, tưởng rằng sau những lần vấp ngã anh ấy sẽ thay đổi mình, nhìn thấy tài sản trước đây tan tành, giờ chẳng còn gì thì anh ấy sẽ phải thương vợ con hơn. Nhưng không, anh ấy vẫn không coi đó là bài học mà đổ lỗi cho vợ con, trong khi mấy mẹ con tôi không liên quan gì đến việc làm ăn của anh ấy. Trước đây, chồng tôi từng là con người thành công, sớm mua được nhà, xe ô tô nhưng rồi lại tự mãn quá sớm dẫn đến chỉ mải mê tiệc tùng thâu đêm suốt sáng, bài bạc và cặp bồ. Không chỉ một lần mà nhiều lần tôi phát hiện chồng có bồ, anh ấy giả vờ ăn năn, hối hận mong tôi tha thứ. Tôi vì con mà mềm lòng, nắm được điểm yếu của tôi, chồng tôi tiếp tục tái phạm còn giở giọng thách thức tôi ly hôn. Anh ta lừa dối tôi, vẽ ra đầu tư vào cái này, cái kia triển vọng để tôi nhẹ dạ tin theo, đi vay mượn cho anh ta làn ăn. Nhưng có tiền rồi, chồng tôi bỏ đi biền biệt, ăn chơi lãng phí đến khi nào hết thì mới về nhà. Tôi bất đắc dĩ trở thành con nợ, mất khả năng chi trả, tôi không dám đối diện với người ruột thịt của mình nữa vì sợ họ nhắc đến món nợ kia. Suốt tuần nay, chồng tôi thúc giục bán nhà lấy tiền cho anh ta làm ăn, hàng tháng sẽ đưa tiền cho mấy mẹ con thuê nhà. Tôi thấy thật vô lý, không tin được chồng tôi nữa. Làm theo lời anh ta thì mấy mẹ con tôi trắng tay. Tối qua về nhà sau một tuần tiêu hết số tiền lớn lấy trộm của vợ, chồng tôi trong bộ dạng say rượu, chồng tôi quát tháo: "Vợ con gì mà không biết điều. Lúc sung sướng tiền tiêu thoải mái thì chỉ biết tận hưởng. Giờ khó khăn chút là quay lưng, không ủng hộ chồng làm ăn. Tôi chán lắm rồi, tôi muốn ly hôn, chia đôi tài sản". Tôi chỉ biết ôm hai con và khóc, tôi thấy thương các con, tôi tự trách bản thân mình sai lầm khi lấy người đàn ông bội bạc. Tôi cũng không còn thiết tha cuộc sống hôn nhân đầy đau khổ này nữa. Tôi có nên chấp thuận ly hôn để có được cuộc sống bình yên, hay cố gắng chịu đựng để các con không chịu cảnh bố mẹ chia tay? (Anhdao@...) Nguồn: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/chong-co-tien-la-bo-di-biet-tich-het-tien-tro-ve-noi-mot-cau-b...Nguồn: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/chong-co-tien-la-bo-di-biet-tich-het-tien-tro-ve-noi-mot-cau-bat-ngo-khien-vo-te-tai-172220728211502127.htm
Vietnamese
vie
original-annotations
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
Àjàkálẹ̀-àrùn COVID-9 ní Kamẹrúùnù
Àjàkálẹ̀ Àrùn COVID-9 dé orílẹ̀-èdè Kamẹrúùnù ní inú oṣù Kẹ́ta ọdún 2020. Ní ọjọ́ Kejìlá oṣù Kíní ọdún 2020, Àjọ ìṣọ̀kan tí ó ń rí sí ìlera ní àgbáyé fìdí àrùn Kòrónà tí a tún ń pè ní Kofid-19 ní orílẹ̀-m àgbáyé ní ọjọ́ Kejìlá oṣù Kínní ní ọdún 2020. Tí wọ́n sì fìdí rẹ̀ múlẹ̀ wípé àrùn yí bẹ̀rẹ̀ ní ìlú kan tí wọ́n ń pè ní Wuhan, ní ẹkùn Hubei ní orílẹ̀-èdè China. Àmọ́ ó tó ọjọ́ Kẹtalélọ́gbọ̀n oṣù Kejìlá ọdún 2019 kí wọ́n tó fi tó àjọ ìṣòkan àgbáyé létí. Wọ́n tún fìdí rẹ̀ múlẹ̀ siwájú si wípé bí àrùn yí bá ti mú ènìyàn, oun ni ó ń fa ìfúnpinpin ní ní inú káà ọ̀fun ati àyà, tí ó sì ma ń fa kàtá tàbí kí ènìyàn ó ma wú ikọ́ tàbí sín léra léra. Iye ìjàmbá tí àrùn Kòrónà ti fà lágbáyé kéré sí iye ìjàmbá tí àìsàn àrùn ọ̀fun SARS ti fà láti ọdún 2003. Àmọ́ iye àwọn ènìyàn tí wọ́n tó àrùn Kòrónà látàrí ríràn tí ó ń ràn kálẹ̀ ti.pọ̀ ju ti SARS lọ, bí ó ti lẹ̀ jẹ́ wípé ìtànkálé àrùn COVID-19 ń gbópọn si lójojúmọ́ tí ó sì ti ṣekú pa ọ̀pọ̀lọpò ènìyàn lágbáyé. Oṣù Kẹ́ta ọdún 2020 Àjàkálẹ̀ àrùn COVID-9 wọ orílẹ̀-èdè Cameroon ní ọjọ́ Kẹfà oṣù kẹ́ta ọdún 2020 nígbà tí wọ́n ní akọsílẹ̀ akọ́kọ́ láti ara ẹnìkan tí ó ti ní àrùn yí tí ó jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Faranse tí ó wọ ìlú Yaounde ní orílẹ̀-èdè Cameroon ní ọjọ́ Kẹrìnlélógún oṣù kejì. Akọsílẹ̀ kejì ni wọ́n kéde rẹ̀ ní ọjọ́ Kẹfà oṣù kẹ́ta lára ẹnikan tí ó jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Cameroon tí ó ti ní ìfara-kínra pẹ̀lú ẹni akọ́kọ́ tí kọ́kọ́ kó arùn náà wọ Cameroon tẹ́lẹ̀. Wọ́n tún ní àkọsílẹ̀ márùún míràn ní ọjọ́ kejìdínlógún oṣù kẹta, bí ó tilẹ̀ jẹ́ wípé wọn kò fi ìtọ́ka kankan léde nípa àwọn ènìyàn náà. Mínísítà fún ètò ìlera ní orílẹ̀-èdè Cameroon ìyẹn Dókítà Malachie Manaouda, sọ wípé àrùn náà ń gbilẹ̀ si lójoojúmọ́ ni pẹ̀lú bí wọ́n tún ṣe rí akọsílẹ̀ mẹ́rìdínlógún mìíràn tí mẹ́fà wá.láti Yaounde, mẹ́sàán láti Ìlú Douala, tí ẹyọ̀kan sì wá láti Bafoussam. Ní ọjọ́ kẹtàdínlọ́gbọ̀n oṣù kẹta, wọn ti ní akọsílẹ̀ tí ó tó mọ́kàndílọ́gọ́rùún. Mẹ́tàlélọ́gọ́ta láti Yaounde, márùndínlọ́gbòn ní Douala, tí mẹ́ta sì wá láti Bafoussam. Gbogbo iye àwọn aláìsàn COVID-9 lápapọ̀ nínú oṣù kẹta jẹ́ ọgọ́rùún kan ó lé mẹ́jìlélógójì ní ìparí oṣù kẹta, nígbà tí iye àwọn ènìyàn mẹ́fà papò dà. Oṣù Kẹrin ọdún 2020 Nígbà tí yóò fi di ọjọ́ kẹfa oṣù kẹrin, iye àwọn ènìyàn tí wọ́n ti kó àrùn COVID-9 jẹ́ ọgọ́rùún méjì àti mẹ́fàlélọ́gọ́jọ. Àrùn naa sì tún mú iye ènìyàn tí ó ọgọ́rùún mẹ́fà àti méjìdínlọ́gọ́ta ní ọjọ́ kẹfa oṣù kẹrin. Ó tún gòkè si ní ọjọ́ keje oṣù yí kan nàá oẹ́lú iye tí ó tó ọgọ́rùún mẹ́fà àti márùndínlọ́sàán. Ní ọjọ́ kẹwàá oṣù kẹrin, ó tún gòkè si pẹ́lú iye tí ó tó ọgọ́rùún méje àti ọgbọ̀n. Ní ọjọ́ karùlélógún oṣù kẹrin, wọ́n ti ní akọsílẹ̀ tí ti tó ẹgbẹ̀rún kan ólé ọgọ́rùún márùún àti mẹ́tàlá ènìyàn tí wọ́n ti lu gúdẹ àrùn náà ní orílẹ̀-èdè Cameroon. Iye àwọn tí wọ́n kó àrùn náà ní ú oṣù kẹrin lápapọ̀ jẹ́ ẹgbẹ̀rún kan ó lé ọgọ́jọ àti méjìlélọ́gbọ̀n. Iye àwọn ènìyàn tí wọ́n gba ìwòsàn lápapọ̀ jẹ́ ọgọ́rùún mèsàán ó lé mẹ́rìnlélọ́gbọ̀n, nígbà tí iye ènìyàn tó kù tí kò tí rí ìwòsàn gba tí wọn kò sì papò dà jẹ́ ọgọ́rùún mẹ́jọ ó lé mẹ́tàdínlógójì. Oṣù Karùún ọdún 2020 Wọ́n ní akọsílẹ̀ tí tó ẹgbẹ̀rún méjì ati mẹ́rìnlélọ́gọ́rùún, tí ènìyàn mẹ́rìnlélọ́gọ́ta sì gbẹ́mí mì. Iye akọsílẹ̀ tí wọ́n ní nínú oṣù kẹrin jẹ́ ẹgbẹ̀rún mẹ́rin méjìlélọ́gọ́rin tí ó sì mú kí akọsílẹ̀ náà tó ẹgbẹ̀rún márùún ati mẹ́rìnlélọ́gọ́sàán. Iye àwọn ènìyàn tí wọ́n gba ìmúlára dá lápapọ̀ jẹ́ ẹgbẹ̀rún mẹ́ta ati ọgọ́rùn márùún ó lé méjìdínlógóje. Oṣù Karùún ọdún 2020 Wọ́n rí akọsílẹ̀ tí ó tó ẹgbẹ̀rún mẹ́fà ó lé méjìdínlógóje, nígbà tí iye àwọn ènìyàn tí rí ìwòsàn gba jẹ́ ẹgbẹ̀rún mẹ́wàá lápapọ̀. Iye àwọn ènìyàn tí kò kú tí kò sì gbádùn jẹ́ ẹgbẹ̀rún méjì àti ọgọ́rùún kan ó lé mọ́kàndínlọ́gọ́jọ. AKỌSÍLẸ̀ IYE ÈNÌYÀN TÓ TI PAPÒ DÀ Oṣù Kẹ́ta ọdún 2020 Ẹni akọ́kọ́ tí kọ́kọ́ gbẹ́mìí mì kú ní ọjọ́ Kẹrìnlélógún oṣù kẹta. The deceased was the famous saxophonist Manu Dibango. By the end of March six persons had died from COVID-19. Oṣù Kẹrin ọdún 2020 Ènìyàn mẹ́rìndínláàdọ́rin ni ó papò dà nínú oṣù kẹrin.tí ó sì jẹ́ kí gbogbo rẹ̀ ó bọ́ sí mọ́kanlélọ́gọ́ta. Oṣù Karùún ọdún 2020 Iye ènìyàn tí ó kú nínu oṣù Karùún jẹ́ ọgọ́rùún kan àti ọgbọ̀n tí ó mú kí gbogbo iye ènìyàn tí papò dà ó jẹ́ 191. Oṣù Kẹfà ọdún 2020 Àwọn ọgọ́rùún kan ólé mẹ́jìlélógún ènìyàn ló kú tí ó mú kí gbogbo iye ènìyàn tí papò dà ó jẹ́ ọgọ́rùún kan ó lé mẹ́tàlélọ́gọ́ta lápapọ̀. Ìrànwọ́ Oògùn ati irinṣẹ́ ìlera Ọ̀gbẹ́ni Jack Ma ṣe ìrànwọ́ nípa fífi àwọn nkan irinṣẹ́ ìlera ìgbalódé bí irinṣẹ́ ayẹ̀wò tí ó tó ọgọ́rùún lọ́nà ogún, ìbòjú tí ó tó ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùún àti àwọn irinṣẹ́ ìdáàbò bò àwọn òsìṣẹ́ ìlera míràn tí ó tó ẹgbẹ̀rún kan láti gbógun ti àjakálẹ̀ àrùn Kòrónà ní ilẹ̀ Áfíríkà The supplies arrived to Cameroon's Yaounde Nsimalen Airport on 27 March. Gbajú-gbajà agbá bọ́ọ̀lù aláfẹsẹ̀ gbá ìyẹn Samuel Eto'o ṣe ìrànwọ́ ìbòjú tí ó tó ẹgbẹ̀rún lọ́nà àádọ́ta fún àwọn ọlọ́kọ̀ èrò ní ìlú rẹ̀. Ní ọjọ́ kejìdínlógún oṣù kẹta ọ̀gbẹ́ni Joseph Dion Ngute tí ó jẹ́ olórí àwọn mínísítà fún orílẹ̀-èdè Cameroon pàṣẹ pé kí wọ́n ti gbogbo ẹnu ibodè tí ó wọ Ìlú wọn pátá. Mínísítà fún ètò ìlera kéde rẹ̀ ní ọgnọ̀njọ́ oṣù kẹrin wípé àwọn òṣìṣẹ́ ìlera yóò ma lọ láti ojúlé sí ojúlé láti ṣàyẹ̀wò àrùn COVID-9 fún àwọn ènìyàn, èyí ni láti tètè dẹ́kun ìtànkálẹ̀ àrùn náà ní ìlú Douala láti ọjọ́ kejì sí ọjọ́ kẹfà oṣù kẹ́rin. Ní ọjọ́ keje oṣù kẹ́rin, ìjọba orílẹ̀-èdè Cameroon kóra-ró lórí ìtọrọ ìrànwọ́ lọ́wọ́ àwọn lààmì-laaka lágbàáyé àti àwọn ọ̀tọ̀kùlú-ìlú láti gbógun ti àjakálẹ̀ àrùn COVID-9. Ìgbésẹ̀ yí mú ìkùnsínú wá láti ọ̀dọ̀ àwọn ará ìlú lọ́pọ̀lọpọ̀ ònà, tí wọ́n sì lí ìgbésẹ̀ náà mọ́ ẹbọ òṣèlú. Ọjọ́ Kẹwàá oṣù kẹrin yí kan náà ni ìjọba orílẹ̀-èdè Cameroon gbé ìgbésẹ̀ onípele méje kan láti dẹ́kun ìtànkàlẹ̀ àrùn Kòrónà ní orílẹ̀-èdè wọn. Ìgbésẹ̀ yí bẹ̀rẹ̀ láti ọjọ́ Ajé sí ọjọ́ kẹtalá oṣù kẹ́rin ọdún 2020. Ìgbésẹ̀ Kíní: Ìpọn dandan láti wọ ìbòjú ní àwùjọ gbogbo; Ìgbésẹ̀ Kejì: Pípèsè oògùn lábẹ́lé, ṣíṣe àyẹ̀wò , ṣíṣe ìbòjú àti ọṣẹ ìfọwọ́ olómi; Ìgbésẹ̀ Kẹta: Dídá ilé-ìwòsàn tí wọn yóò ti ma ṣe àyẹ̀wò arùn COVID-9 ní gbogbo olú ìlú àti ìgbèríko wọn; Ìgbésẹ̀ Kẹrin: Títẹpẹlẹ mọ́ ìpolongo nípa àrùn náà fún àwọn ará ìlú kí wọ́n lè mọ ohun tí ó ṣe pàtàkì nípa arùn náà; Ìgbésẹ̀ Karùún: Títẹpẹlẹ mọ́ ìpolongo nípa àrùn náà fún àwọn ará ìlú ní àwọn ìgbèríko àti àrọko, ní oríṣiríṣi èdè tí wọ́n gbọ́ kí wọ́n lè mọ ohun tí ó ṣe pàtàkì nípa arùn náà; Ìgbésẹ̀ Kẹfà: Mímú ìtẹ̀síwájú tó nípọn bá àwọn àwọn okòwò láti ri wípé wọ́n tẹ̀lér àwọn àlakalẹ̀ ìjọba láti ọjọ́ kẹtàdínlógún oṣù kẹta ọdún 2020. Ìgbésẹ̀ Keje: Ìbàwí tó gbópọn fún.ẹnikẹ́ni tó bá tàpá sófin. Ní ọjọ́ kẹẹ̀ẹ́dógún oṣù kẹta, Ààrẹ ẹgbẹ́ àwọn adájọ́ Paul Biya kéde ré wípé ilé-ẹjọ́ gbé ìgbésẹ̀ bíbojú àánú wo àwọn ẹlẹ́wọ̀n nípa títú wọn sílẹ̀ kí ọgba ẹ̀wọ̀n lè fúyẹ́ kí àjakálẹ̀ arùn Kòrónà má ba fibẹ̀ ṣe ibùgbé ayérayé. On Tuesday May 5, the Minister of Health announced the provision to healthcare personnel of 50,000 coveralls, 320,000 surgical masks, 220 backpack sprayers, 10,000 pairs of overshoes. Nígbà tí oṣù Kẹfà ń parí lọ, ìjọba orílẹ̀-èdè Cameroon kéde wípé ìdíje bọ́ọ̀lù apapọ̀ ilẹ̀ Adúláwọ̀ ti 2021 kò ní lè wáyé mọ́ títí di ọdún 2022, látàrí àjakálẹ̀ arùn COVID-9.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
Algeria
Algeria, situated in North Africa, stands as a vast expanse of land, boasting the title of being not only the largest country on the African continent but also ranking as the 10th largest nation on Earth. This colossal nation shares its borders with several neighboring countries, establishing its presence as a pivotal point on the African map. To the east, Algeria is bounded by the nations of Tunisia and Libya, each offering its unique cultural and geographical tapestry. In the west, the country shares its frontier with Morocco and the enigmatic Western Sahara, a territory that has, in essence, become an integral part of the former. Venturing southward, Algeria's territorial embrace extends to Mauritania and Mali, marking its influence on the African Sahel region. Furthermore, to the southeast, it brushes against the borders of Niger, expanding its reach across diverse landscapes and communities. However, to the north, Algeria enjoys the serene proximity of the Mediterranean Sea, offering its citizens and visitors alike the splendor of coastal beauty and a gateway to international waters. This unique blend of geographical diversity and cultural richness makes Algeria a nation of remarkable significance on both the African and global stages.
English
eng
re-annotations
c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381
hãy viết mở bài cho "TUYÊN NGÔN ĐỘC LẬP"
Dòng máu lạc hồng qua bốn nghìn năm dựng nước và giữ nước vẫn tuôn trào trong huyết quản của mỗi người dân Việt Nam. Một dân tộc mang trong mình dòng máu anh hùng quyết chiến sinh tử với bè lũ cướp nước, quyết diệt tận vong lũ bè bán nước. Hỡi ôi! Một dân tộc lừng lẫy chiến công vang dội mang tên Việt Nam. Mỗi một người dân đều là máu thịt của đất nước,họ xứng đáng được hưởng quyền tự do,bình đẳng và mưu cầu hạnh phúc. Bản “ Tuyên ngôn độc lập “ của Hồ Chí Minh không chỉ là bản cáo trạng về tội ác của kẻ thù xâm lược mà còn chính là một lời khẳng định chắc chắn về quyền tự do,tự chủ của dân tộc.
Vietnamese
vie
original-annotations
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
रोमन साम्राज्य के हो?
रोमन साम्राज्य पुरातन रोमको उत्तर-गणतन्त्र राज्य थियो र सामान्यतया ३१ ईसा पूर्वमा प्रिन्सिपेट अन्तर्गत अक्टोभियनको एकल शासनको धारणा पछि रोमीहरूले शासन गरेको अवधि र क्षेत्रलाई बुझिन्छ। यसले युरोप, उत्तरी अफ्रिका र पश्चिमी एशियाका क्षेत्रहरू समावेश गरेको थियो र सम्राटहरूले शासन गरेका थिए। ३८० मा राज्य चर्चको रूपमा ईसाई धर्मको ग्रहण र ४७६ मा पश्चिमी रोमन साम्राज्यको पतनले परम्परागत रूपमा शास्त्रीय पुरातनताको अन्त्य र मध्य युगको सुरुवातलाई चिन्ह लगाउँछ। रोमले आफ्नो शासन भूमध्यसागरीय र बाहिरका अधिकांश भागहरूमा विस्तार गरेको थियो तर गृहयुद्ध र राजनीतिक द्वन्द्वहरूमा गम्भीर रूपमा अस्थिर भयो, जुन 31 ईसा पूर्वमा एक्टिमको युद्धमा मार्क एन्टोनी र क्लियोपेट्रामाथि अक्टोभियनको विजय र त्यसपछिको टोलेमाइकको विजयमा परिणत भयो। इजिप्टमा राज्य। 27 ईसा पूर्वमा, रोमन सिनेटले अक्टोभियन अधिनायकवादी शक्ति (साम्राज्य) र अगस्टसको नयाँ उपाधि प्रदान गर्‍यो, रोमलाई यसको एकमात्र राजधानीको रूपमा राजतन्त्रको पहिलो रोमन सम्राटको रूपमा चिन्ह लगाउँदै। विशाल रोमन क्षेत्रहरू सिनेटर र शाही प्रान्तहरूमा संगठित थिए। साम्राज्यको पहिलो दुई शताब्दीले अभूतपूर्व स्थिरता र समृद्धिको अवधि देख्यो जसलाई प्याक्स रोमाना ('रोमन शान्ति' भनिन्छ)। रोम ट्राजन (९८-११७ ई.) अन्तर्गत यसको सबैभन्दा शानदार क्षेत्रीय विस्तारमा पुग्यो; कमोडस (१८०-१९२) अन्तर्गत बढ्दो समस्या र गिरावटको अवधि सुरु भयो। तेस्रो शताब्दीमा, साम्राज्यले आफ्नो अस्तित्वलाई खतरामा पार्ने संकटबाट गुज्र्यो, किनकि ग्यालिक र पाल्मिरेन साम्राज्यहरू रोमन राज्यबाट अलग भए र छोटो अवधिका सम्राटहरूले साम्राज्यको नेतृत्व गरे। यो अरेलियन (आर. २७०-२७५) अन्तर्गत पुनर्मिलन भएको थियो। डायोक्लेटियन ले २८६ मा ग्रीक पूर्व र ल्याटिन पश्चिममा दुई फरक शाही अदालतहरू स्थापना गरे; क्रिस्चियनहरू मिलानको आदेश पछि चौथो शताब्दीमा सत्तामा आए। इम्पेरियल सीट रोमबाट बाइजान्टियममा ३३० मा सारियो, कन्स्टान्टिन द ग्रेट र माइग्रेसन अवधि पछि कन्स्टान्टिनोपलको नाम परिवर्तन गरियो, जसमा जर्मन जनता र एटिलाका हुनहरूद्वारा ठूलो आक्रमणहरू समावेश थिए, जसले पश्चिमी रोमन साम्राज्यको पतनको नेतृत्व गर्‍यो। जर्मनिक हेरुलियनहरूमा रेभेनाको पतन र ओडोसरद्वारा ४७६ मा रोमुलस अगस्टसको बयानसँगै, पश्चिमी रोमन साम्राज्य अन्ततः पतन भयो। १४५३ मा सहरको पतन नभएसम्म पूर्वी रोमन साम्राज्य कन्स्टान्टिनोपललाई यसको एकमात्र राजधानीको रूपमा अर्को सहस्राब्दीसम्म बाँच्यो। साम्राज्यको विस्तार र सहनशीलताको कारणले गर्दा, यसको संस्था र संस्कृतिले यसको क्षेत्रहरूमा भाषा, धर्म, कला, वास्तुकला, साहित्य, दर्शन, कानून, र सरकारका रूपहरूको विकासमा दिगो प्रभाव पारेको थियो। ल्याटिन रोमान्स भाषाहरूमा विकसित भयो, जबकि मध्यकालीन ग्रीक पूर्वको भाषा भयो। साम्राज्यले क्रिस्चियन धर्म ग्रहण गर्दा मध्ययुगीन ईसाई धर्मको गठन भयो। रोमन र ग्रीक कलाले इटालियन पुनर्जागरणमा गहिरो प्रभाव पारेको थियो। रोमको वास्तुकला परम्परा रोमनेस्क, पुनर्जागरण, र नियोक्लासिकल वास्तुकलाको आधार थियो र इस्लामी वास्तुकलालाई प्रभाव पारेको थियो। मध्ययुगीन युरोपमा शास्त्रीय विज्ञान र प्रविधिको पुन: खोज (जसले इस्लामिक विज्ञानको आधार बनायो) वैज्ञानिक पुनर्जागरण र वैज्ञानिक क्रान्तिको नेतृत्व गर्‍यो। धेरै आधुनिक कानुनी प्रणालीहरू, जस्तै नेपोलियन कोड, रोमन कानूनबाट आएको हो। एकै समयमा, रोमका गणतन्त्र संस्थाहरूले मध्यकालीन अवधिका इटालियन शहर-राज्य गणतन्त्रहरू, प्रारम्भिक संयुक्त राज्य अमेरिका, र आधुनिक लोकतान्त्रिक गणतन्त्रहरूलाई प्रभाव पारेको छ।
Nepali
npi
original-annotations
0ab4f2e2a4213782d5ef7cee0152412a43a92245b5bce738a6ae2d0fa72cf4eb
कृपया रिक्त स्थानों को पूरा करें: "बर्फबारी में __________ सबसे अच्छा लगता है, क्योंकि __________ और __________ की स्थिति होती है."
इस प्रश्न का उत्तर: बर्फबारी में सर्दियों का मौसम सबसे अच्छा लगता है, क्योंकि वातावरण शांत और आकर्षक की स्थिति होती है.
Hindi
hin
re-annotations
6a814b9adfea95c45ce3892528646106af167aad3bafa838279e891b9f979962
ඊජිප්තුවේ නයිල් ගඟ හරහා 1970 වර්ෂයේ ඉදිකළේ කුමන වේල්ලද?
ඊජිප්තුවේ නයිල් ගඟ හරහා 1970 වර්ෂයේ ඉදිකළ වේල්ල, අස්වාන් වේල්ලයි.
Sinhala
sin
re-annotations
e5feac0ce241381ed487d903105f10b6767111be2d057179977d4eb81ac2f8f4
Wymień trzy kolory obecne na fladze kraju basków.
Trzy kolory obecne na fladze kraju basków to: biały, zielony, czerwony.
Polish
pol
original-annotations
e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1
Est-ce que tu peux me raconter une blague ?
D'accord, voici une blague : Question: Qu´est-ce que ça fait quand tu lances une gousse d´ail contre un mur ? Réponse: Le retour du «jet d´ail».
French
fra
original-annotations
dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c
za no tanàna japoney noravan’ny baomba atomika tamin’ny 1945 nandritra ny Ady Lehibe faharoa?
Ravan’ny baomba atomika i Hiroshima tamin’ny 6 Aogositra 1945 nandritra ny Ady Lehibe faharoa.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
16ea5a9fad454dada2b06b822b19478386ee185ac81321706c30d63c4a049944
میتھی صحت کے لیے کتنی مفید ہے؟
قصوری میتھی کا استعمال تقریباً ہر میں عام ہے، اکثر گھروں میں مختلف قسم کے کھانوں میں اسے استعمال ہوتے ہوئے بھی دیکھا ہوگا، مگر کیا آپ جانتے ہیں کہ اگر آپ قصوری میتھی کے فوائد جان جائیں تو اسے سونے کے دام بھی خریدنے پر تیار ہو جائیں گے۔ صوری میتھی میں فائبر کی اتنی مقدار موجود ہے جس کی ہمارے جسم کو لازمی ضرورت ہوتی ہے ، یہ جسم کے لئے فیول کا کام کرتی ہے، نظام ہاضمہ کو بہتر بنا کر جسم کے سارے مسائل کو کنٹرول کرلیتی ہے۔ میتھی کے پتوں سے شوگر اور بلڈ پریشر پر باآسانی قابو پایا جاسکتا ہے میتھی کے پتے ٹائپ 1 اور ٹائپ 2 ذیابیطس دونوں میں بہت فائدہ مند ہیں میتھی جسم میں انسولین کی مقدار بڑھاتی ہے جو ذیابیطس کے مریضوں کے لیے بہت ضروری ہے۔ میتھی کے پتوں میں فائبر کے ساتھ اینٹی آکسیڈنٹ خصوصیات بھی ہوتی ہیں جو ہاضمہ کو بہتر کرتی ہیں جن لوگوں کو پیٹ کے مسائل درپیش ہوتے ہیں وہ اپنی خوراک میں میتھی کا ساگ ضرور شامل کریں۔ اس کے علاوہ ایک مٹھی میتھی کے پتے اور ایک مٹھی پودینہ لے کر ایک گلاس پانی کے ساتھ بلینڈ کرلیں اور دن میں ایک گلاس کھانے سے پہلے پی لیں۔ اس سے امراض قلب اور بلڈ پریشر کے مریضوں کو بہت فائدہ ہوگا۔
Urdu
urd
original-annotations
69b0956a4263d83af5e59194d0e575616901102f02a4031c83e96331fc584d79
アメリカ・大リーグの球団で、カナダに本拠地を置いているのは、モントリール・エクスポズとどこでしょう?
トロント・ブルージェイズ
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Балдар тууралуу кызыктуу фактылар жазып бере аласыңбы?
- Окмуштуулардын изилдөөсү боюнча 3-4 жаштагы балдар күндө 12 миңге жакын сөз сүйлөшөт жана 900дөн ашык суроо беришет.
Kyrgyz
kir
original-annotations
959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec
Đặt tiêu đề cho đoạn văn sau: Theo bản tin của MDM (Dự án giám sát hoạt động của các đập thủy điện sông Mekong), trong tuần cuối tháng 8 đầu tháng 9, hai con đập thủy điện lớn của Trung Quốc trên dòng chính sông Mekong là Tiểu Loan đã tích đến 3,9 tỉ mét khối nước còn đập Nọa Trát Độ tích 1,24 tỉ mét khối. Đến tuần vừa rồi từ ngày 4 - 10.9, đập Tiểu Loan tiếp tục tích thêm 100 triệu mét khối nước và Nọa Trát Độ là 1 tỉ mét khối.Đến thời điểm hiện tại, đập thủy điện Tiểu Loan đã tích đầy nước với tổng lượng khoảng 14,3 tỉ mét khối. Việc tích trữ nước ở các con đập thủy điện trên dòng chính sông Mekong phía thượng nguồn đang làm trầm trọng thêm tình trạng hạn hán ở hạ lưu. Dòng chảy tại trạm Chiang Saen ở Thái Lan ngay phía dưới các con đập đang thiếu hụt đến 65%. Mực nước sông từ Viêng Chăn ở Lào đến ĐBSCL gần như đang ở mức thấp kỷ lục. Mức độ ngập lũ của vùng đồng bằng Mekong hiện chỉ bằng một nửa so với bình thường. "Bên cạnh yếu tố thủy điện tích nước thì hiện tượng El Nino sẽ làm giảm lượng mưa bắt đầu xuất hiện trong những tháng tới. Hai yếu tố này sẽ khiến dòng chảy mùa mưa lũ sông Mekong sẽ không có dấu hiệu lạc quan", các chuyên gia của MDM dự báo. Tại vùng ĐBSCL, theo dự báo của các cơ quan chuyên môn Việt Nam, đỉnh năm nay sẽ xuất hiện vào giai đoạn cuối tháng 9 đầu tháng 10. Tuy nhiên, liên tiếp những tuần gần đây, mực nước sông đầu nguồn sông Cửu Long luôn thấp hơn trung bình nhiều năm từ 0,5 - 1m. Cập nhật từ Viện Quy hoạch thủy lợi miền Nam (SIWRP) cho biết: Phía thượng nguồn Campuchia, mực nước tại trạm Kratie vào ngày 14.9 là 17,27m so với cùng kỳ nhiều năm thấp hơn đến 1,67m và lượng nước thiếu hụt đến 43,5 tỉ mét khối. Còn tại Biển Hồ, mực nước ngày 14.9 đạt 5,58m thấp hơn trung bình nhiều năm 2,91m, lượng nước thiếu hụt gần 20 tỉ mét khối. Đối với vùng đầu nguồn sông Cửu Long, mực nước tại trạm Tân Châu trên sông Tiền ngày 13.9 là 2,2m, thấp hơn đến 1,1m so với trung bình nhiều năm; nếu so với 2 năm có El Nino gần đây là 2019 và 2015 thấp hơn lần lượt là 1,2m và 0,16m. Tại trạm Châu Đốc trên sông Hậu ngày 13.9 đạt 2,11m thấp hơn trung bình nhiều năm 0,8m và thấp hơn 2019 là 0,63m và 2015 là 0,04m. Với những dữ liệu trên, các chuyên gia dự báo năm nay mực nước lũ ĐBSCL sẽ ở mức thấp dưới báo động 1 và khô hạn, xâm nhập mặn đến sớm.
Thủy điện Trung Quốc đầy nước, hạ nguồn sông Mekong khô hạn
Vietnamese
vie
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
நீ எவ்வளவு ________ இருக்கிறாய்?
விடை : அழகாக
Tamil
tam
original-annotations
382ec9f31ad4e768963aeba146afddb698ae544e96f3b57309ae7c72c400f199
தமிழ்நாட்டின் மாநில மரம் – சிறு குறிப்பு வரைக.
நம் தமிழ்நாட்டின் மாநில மரம் பனை மரமாகும். இது, ஏழைகளின் கற்பக விருட்சம் என்றழைக்கப்படும். பனை மரம் ஒரு சிறந்த காற்றுத் தடுப்பான் ஆகும். பூமியின் ஆழத்தில் நீர்மட்டம் குறையாமல் நீரைச் சேமித்து வைக்கும் தன்மையுடையது. பனை, புல்லினத்தைச் சேர்ந்த ஒரு தாவரப் பேரினம். அறிவியல் வகைப்பாட்டில் இதைப் போரசசு என்னும் பேரினத்தில் அடக்குவர். இப்பேரினத்தில் பல சிற்றினங்கள் அடங்குகின்றன. பனைகள் பொதுவாகப் பயிரிடப்படுவதில்லை, இயற்கையிலே தானாகவே வளர்ந்து பெருகுகின்றன. இளம் பனைகள் வடலி என்று அழைக்கப்படுகின்றன. பனை வளர்ந்து முதிர்ச்சியடைவதற்கு 15 ஆண்டுகள் வரை எடுக்கும் எனக் கூறப்படுகிறது. அதன் வயது மனிதனின் சராசரி வயதிலும் கூடியது என்பது குறிப்பிடக்கூடியது. பனைகள் குறிப்பிடத்தக்க வளைவுகள் ஏதுமின்றிச் சுமார் 30 மீட்டர் உயரம் வரை வளரக்கூடியவை. கிளைகளும் கிடையா. இதன் உச்சியில், கிட்டத்தட்ட 30 – 40 வரையான விசிறி வடிவ ஓலைகள் வட்டமாக அமைந்திருக்கும்.
Tamil
tam
re-annotations
a2a6b7f05ce62abc21e8cd80cfa11feeef05990487f03700618609098506dee5
இதை தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும்-bus
பாட்டை
Tamil
tam
original-annotations
778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e
Reponn kesyon sa a. kKi ote kèk fon rift fòme ansanm sistèm Ridge oseyanik la
Nan Ridge Mid-Atlantik la
Haitian
hat
re-annotations
f87180724771ed7da5d34730f9d3212d44a5c97f101df8ae612bfc3d2d766e17
පෘථිවියේ වාසය කරන විශාලතම සත්වයා කවුද?
පෘථිවියේ ජීවත් වන විශාලතම සත්වයා නිල් තල්මසා (Balaenoptera musculus) වේ. නිල් තල්මසුන් යනු දැනට ජීවත් වන විශාලතම සතුන් පමණක් නොව, පෘථිවියේ මෙතෙක් පැවති විශාලතම සතුන් ද වේ. මෙම සාගර ක්ෂීරපායින් අඩි 100 (මීටර් 30) දක්වා දිගට ළඟා විය හැකි අතර බර ටොන් 200 ක් හෝ ඊට වැඩි ය. ඔවුන්ගේ හදවත පමණක් කුඩා මෝටර් රථයක් තරම් බර විය හැකි අතර, ඔවුන් සාගරයේ සැබෑ යෝධයන් බවට පත් කරයි.
Sinhala
sin
re-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
1. Umbuzo elijongene nawo ilizwe ngowokuba singayoyisa na imingeni yenkulungwane yama-21. Ingaba sirhuqa iinyawo nje ukusombulula le mingeni kungenxa yemali? Wakhe wathi uRalph Emerson, 'Udonga ngalunye lulucango olunako ukuba lungavuleka.' Kanti ke eyona ngxubakaxaka sijongene nayo kukuba asingebi sidala iingcango emadongeni okanye 5 siguqula amadonga abe ziingcango na. Sizakhela izulu emhlabeni okanye sitshabalalisa ubuhle bomhlaba? Xela umbuzo elijongene nawo ilizwe ngenkulungwane yama-21 ngokomhlathi woku-1.
ngowokuba singayoyisa na imingeni yenkulungwane yama-21.
Xhosa
xho
original-annotations
0c346e77f05cdbe95ba35814586093e431b1f58e603bc70261f05a86c79c1e91
ndakatulo ya: Umodzi
Umodzi Taonani nyerere Tawaa, pamfolo ziyenda Umodzi, ndiye mphamvu zawo Ukule bwanji mtolo, zinyamuzana Ndithudi, izozi sizilephera Nawo akakowa, pagulu auluka Mbee kuyera onse Ngati ufa aoneka Kukongola kwawo, ngati angelo Ubwino wa umodzi audziwadi Njovu nazo umodzi, zimaudziwa Uthunthu wathupi lawo sizisamala Ziyenda chinyachinya, m’chigulu Khwimbi, zikhala polemekeza umodzi Tidzaphunzira liti anthufe? Zitiposa bwanji zolengedwa zinazi? Tisanaimbe ya ndidayesanji nyimbo M’magulu tikhale pochita zinthu
Nyanja
nya
original-annotations
e6da307cf90bfda21cc00d4b8b78b7accd1b045e40add2dd75019bda2e6179d4
Inona no atao hoe tendry?
Fototeny ahazoana sampan-teny hoe: mitendry; voatendry: mifantina feo avy amin’ny zava-maneno iray hatambatra sy harindra mba hahazoana feon-kira ny tendry. Raha azavaina tsotra, ny “tendry” dia baiko na didy manondro olona hanatanteraka asa mazava iray, na manondro andraikitra horaisina, na manondro toerana haleha na koa hoe anjara manokana azon’ny olona ka mahatonga azy hiavaka amin’ny hafa ao anaty fiarahamonina.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
b4bf24f0e5c66ec3e9b34ce69360ac306fdf0c94279a19ccd9b1494f6993f9fb
Inona no hevitry ny teny hoe riba
Ny teny hoe riba dia tenim-paritra midika hoe rindrina na fefy.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
23503a6093a691c4154cca494afb4f8d8d33c3b9e759db2663e15cd9ab919c1d
Đưa ra một câu hỏi liên quan tới đoạn văn sau: Trước ngày lễ Lao động (diễn ra vào thứ hai đầu tiên của tháng 9), Sở Cảnh sát New York (NYPD) cho biết sẽ sử dụng máy bay không người lái (drone) để xem xét các khiếu nại về các lễ hội, bao gồm cả các cuộc tụ tập ở khuôn viên vườn nhà. Theo đó, đầu tháng 9, người dân New York có thể thấy các "vị khách không mời mà đến" lảng vảng quanh bữa tiệc của họ. Drone của cảnh sát lượn lờ là cảnh tượng ngày càng phổ biến ở Mỹ. Theo khảo sát gần đây của các nhà nghiên cứu tại Trường Luật Northwestern Pritzker, khoảng 25% sở cảnh sát nước này đang sử dụng chúng. Các công nghệ này đến từ đâu? Trong số các nhà cung cấp của NYPD có Skydio, startup sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI), để phát triển máy bay không người lái của Thung lũng Silicon. Các sĩ quan cảnh sát có thể dùng thiết bị của họ dễ dàng mà không cần nhiều kỹ năng.
Câu hỏi liên quan có thể là: "Tại sao cảnh sát New York và nhiều cơ quan thực thi phục vụ công lý ở Mỹ đang chuyển sang sử dụng máy bay không người lái (drone) và công nghệ trí tuệ nhân tạo (AI) trong hoạt động của họ?"
Vietnamese
vie
re-annotations
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
Hoàn thiện đoạn văn sau với nội dung có liên quan tới đoạn văn dưới đây: "Tàu sân bay Vikrant của Ấn độ (ảnh: BI) Sau hơn một thập kỷ hoàn thiện, hôm 28.7, hải quân Ấn Độ đã nhận được tàu sân bay Vikrant. Đây là tàu sân bay đầu tiên do Ấn Độ tự đóng. Vikrant dài 262 mét, lượng choán nước 45.000 tấn. Tàu có 14 boong, 2.300 khoang và có thể chở thủy thủ đoàn 1.700 người. Tốc độ tối đa của Vikrant là 28 hải lý/giờ. Dẫn tuyên bố của hải quân Ấn Độ,tờ Hoàn cầu của Trung Quốc cho biết tàu Vikrant của Ấn Độ trị giá 3,13 tỷ USD. Với Vikrant, Ấn Độ chính thức gia nhập nhóm các nước có thể tự đóng tàu sân bay, bao gồm Mỹ, Anh, Nga, Pháp và Trung Quốc. Theo Hoàn cầu, việc đóng tàu sân bay Vikrant cho thấy tham vọng trở thành cường quốc hàng hải của Ấn Độ. Tuy nhiên, về công nghệ đóng tàu, nước này vẫn còn "thua xa" Trung Quốc. Việc thiết kế và hoàn thiện tàu sân bay Vikrant của Ấn Độ kéo dài từ năm 1999 đến 2022. Trong khoảng thời gian này, Trung Quốc đã hạ thủy 3 tàu sân bay. Trong đó, tàu sân bay Phúc Kiến được Trung Quốc ra mắt hồi tháng 6 được trang bị công nghệ phóng máy bay bằng hệ thống phóng điện từ, hiện đại ngang ngửa tàu sân bay Mỹ. Song Zhongping – chuyên gia quân sự Trung Quốc – cho rằng, tàu sân bay Vikrant của Ấn Độ thậm chí còn không hiện đại bằng tàu sân bay Liêu Ninh do Trung Quốc hạ thủy vào năm 2012."
"Liêu Ninh là tàu sân bay cỡ lớn trong khi tàu Vikrant chỉ là cỡ trung bình. Xét về khả năng hoạt động, Liêu Ninh cũng mạnh mẽ hơn Vikrant", ông Song nói. Tàu sân bay Phúc Kiến do Trung Quốc đóng (ảnh: Hoàn cầu) "Nền công nghiệp quân sự của Ấn Độ tương đối yếu. Phát triển tàu sân bay nội địa là thách thức đối với họ. Trung Quốc có thể tự hoàn thiện toàn bộ quá trình thiết kế tàu sân bay, trong khi Ấn Độ chỉ có thể làm một phần", ông Song nói. "Ấn Độ luôn cho rằng Ấn Độ Dương là đại dương của Ấn Độ và cần phát triển hải quân với tàu sân bay là trung tâm. Tuy nhiên, ngành công nghiệp của họ chưa mạnh mẽ cho lắm, vì vậy, Ấn Độ mất nhiều thời gian để đóng một tàu sân bay", ông Song nói thêm. Dẫn lời Zhang Zhaozhong, chuyên gia quân sự nghiên cứu tàu sân bay tại Đại học Quốc phòng Trung Quốc, Hoàn cầu cho rằng, quá trình phát triển tàu sân bay của Ấn Độ tồn tại nhiều "bất ổn và khúc quanh". Điều này dẫn đến ảnh hưởng về tư duy thiết kế, thiếu tính liên tục trong cả quá trình sản xuất tàu sân bay.
Vietnamese
vie
re-annotations
978af684c375e5bf09844016989a2e007445899bbb0b18c2f6bfb30f7dc3e04d
கதை + என்ன – இதனைச் சேர்த்து எழுதக் கிடைக்கும் சொல் …………………………… கதைஎன்ன கதையன்ன கதையென்ன கதயென்ன
விடை : கதை + என்ன – இதனைச் சேர்த்து எழுதக் கிடைக்கும் சொல் …………கதையென்ன
Tamil
tam
re-annotations
34a700a821544032aed90ed3d259efdb8b689093ea2676c6922bd8816e8b80ba
Tohizo ity ohabolana ity: “Ny marina mitavozavoza ... ”
“Ny marina mitavozavoza tsy mahaleo ny lainga tsara lahatra.”
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
8b1a36f326ea13eb69073cbe39c8d11468cf0ff1aafd23acddc1e2040290cf21
Faritra aiza eto Madagasikara no malaza indrindra amin'ny fiompiana omby?
Any amin'ny faritra atsimon'i Madagasikara no misy betsaka indrindra ny fiompiana omby. Mety ho tonga aman-jatony ny omby an'olona iray.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
690dc51a5d60dc16908243f1d54c029510a9477092050dd44e2807023bb3f0d4
ब्रिटीश अधिकारी कर्झन वायलीची हत्या कोणी केली ?
ब्रिटीश अधिकारी कर्झन वायलीची हत्या मदनलाल धिंग्राने केली .
Marathi
mar
re-annotations
c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381
Pasitọ wọ gau, ọmọ ijọ ni wọn lo lu ni jibiti
Pasitọ kan, Paul Ojo, ti dero ile-ẹjọ Majisreeti ilu Ado-Ekiti bayii lori ẹsun pe o lu ọmọ ijọ ẹ kan ni jibiti. O gba owo pe oun yoo ba a ṣe iwe irinna lọ siluu Dubai, ko si mu adehun ṣẹ. Olujẹjọ, ẹni ọdun marundinlaaadọta ọhun, ni Inspẹkitọ Oriyọmi Akinwale sọ pe laarin oṣu keji si ikẹta, ọdun yii, lo huwa naa niluu Isẹ-Ekiti, pẹlu bo ṣe gba ẹgbẹrun lọna ẹẹdẹgbẹrin (N700,000) lọwọ Fakunade Ojo. Akinwale ni lẹyin ti pasitọ gba owo, to si ṣeleri fun Fakunade pe oun yoo ba a ṣe gbogbo eto iwe irinna naa niyẹn ko gbọ nnkan kan mọ, bẹẹ ni Paul ko da owo pada, eyi si pada di wahala laarin wọn. Nigba to han gbangba si ẹni to kowo silẹ pe ọrọ naa ki i ṣe ere rara lo gba ọdọ awọn ọlọpaa lọ pe oun ko ri owo tabi iwe, eyi to fi han pe pasitọ oun ti lu oun ni jibiti. Akinwale ni abala kin-in-ni ati ikẹjọ ofin to gbogun ti jibiti lilu ni olujẹjọ ṣẹ si, oun si ti fi ẹda iwe ẹsun ọhun ṣọwọ si ẹka to n gba ile-ẹjọ nimọran (DPP) ki wọn le sọ igbesẹ to kan. O waa ni ki kootu naa sun igbẹjọ siwaju, ki wọn si fi afurasi naa pamọ sọgba ẹwọn. Pẹlu bi ẹjọ naa ṣe lọ, ko sẹni to beere nnkan kan lọwọ pasitọ ọhun ti Majisreeti-agba Adefunmike Anoma fi ni ki wọn lọọ fi i pamọ sọgba ẹwọn, ati pe kootu naa yoo duro di igbesẹ DPP. Igbẹjọ yoo bẹrẹ lọjọ kọkandinlọgbọn, oṣu yii.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
How did the research community shift its focus during the 1930s regarding the impact of films on children, and what were the key findings of the Payne Fund studies conducted during this period?
In the 1930s, the research community turned its attention to studying the effects of films on children. The Payne Fund studies, conducted by prominent psychologists, sociologists, and educators, provided a detailed examination of various topics, including sleep patterns, knowledge about foreign cultures, attitudes toward violence, and delinquent behavior.
English
eng
original-annotations
6a814b9adfea95c45ce3892528646106af167aad3bafa838279e891b9f979962
"Ny indostrian'ny lamaody, fantatra amin'ny fironana haingana dia miatrika fandinihana ny fiantraikany amin'ny tontolo iainana. Ny hetsika lamaody maharitra dia mahazo traction, mampiroborobo ny fitaovana mahasoa ara-tontolo iainana, fanao etika ary fanjifana tompon'andraikitra. Ny fanerena ny lamaody maharitra dia mifanaraka amin'ny fitomboan'ny fahatsiarovan-tena amin'ny tontolo iainana."
Ny lohahevitra tamin'ny andalana teo aloha dia ny Fomba lamaody maharitra sy fiantraikany amin'ny tontolo iainana.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
07e700e7501b8dfe24c6d1f98701850d5aba5478e9ab6a4ab58fbe7f3a646ec6
දත්ත සම්ප්‍රේෂණ විධි යටතේ එන ඒක පථ සම්ප්‍රේෂණ විධිය ගැන පහත ලියූ කෙටි සටහන ඇසුරු කොට ගෙන අර්ධ ද්විපථ සම්ප්‍රේෂණ විධිය පිළිබඳව විස්තර කරන්න. 1. ඒක පථ (Simplex Mode) මෙම ක්‍රමවේදයේ දී දත්ත ගමන් කරන්නේ ප්‍රභවයේ සිට දත්ත ග්‍රාහකයා වෙත පමණි. උදා - රූපවාහිනී දර්ශන නැරඹීම, ගුවන් විදුලියට සවන්දීම
2. අර්ධ ද්විපථ (Half duplex mode) මෙම ක්‍රමවේදයේ දී දත්ත ගමන් කරන්නේ වරකට එක් දිශාවකට පමණි. උදා - වෝකි-ටෝකි උපාංගයෙන් කතා කිරීම, ඔබා කතා කළ යුතු (push-to-talk) බටනයක් ඇති ද්විපථ ගුවන් විදුලියක් භාවිත කිරීම.
Sinhala
sin
original-annotations
5681559a3fba3a2184ec640aeecb428c90137ee39c3c567db9e8477fcad17ff9
විදුලිය සොයාගත්තේ කවුද?
විදුලිය සොයාගත්තේ බෙන්ජමින් ෆ්රෑන්ක්ලින් මහතාය.
Sinhala
sin
re-annotations
e5feac0ce241381ed487d903105f10b6767111be2d057179977d4eb81ac2f8f4
வினா : சேதுசமுத்திரம் கால்வாய் பற்றி கண்டறிய அமைக்கப்பட்ட குழு எது? சேது சமுத்திரக் கால்வாய்த் திட்டத்தின் முக்கிய அம்சங்கள் என்னென்ன?
விடை : சேதுசமுத்திரம் கால்வாய் பற்றி கண்டறிய அமைக்கப்பட்ட குழு ஆர். கே. பச்சோரி கமிட்டி. சேது சமுத்திரக் கால்வாய்த் திட்டத்தின் முக்கிய அம்சங்கள்: • இராமர் பாலம் அருகே முப்பத்து ஐந்து கி.மீ நீளத்திற்கும், பாக் நீரிணைப்பு பகுதியில் ஐம்பத்து நான்கு கி.மீ நீளத்திற்கு மட்டும் அகழ்வுப் பணி மேற்கொள்ளப்படும். போதிய ஆழமுள்ள எழுபத்தி எட்டு கி.மீ பகுதி ஆழப்படுத்தப்படமாட்டாது. • பத்து மீட்டர் (அலகு) மிதவை ஆழம் கொண்ட கப்பல்கள் இக்கால்வாய் வழி அனுமதிக்கப்படும். • கால்வாயில் செல்லும் கப்பல்கள் எட்டு கடல் மைல் வேகத்தில் செல்ல அனுமதிக்கப்படும். • பனாமா கால்வாய் போல குறும பார்வைத் தொலைவு இரண்டு புள்ளி ஐந்து கி.மீ. • முப்பத்து மூன்று மீட்டர் (அலகு) அகலமும் இருநூற்று பதினைந்து மீ நீளமும் முப்பதாயிரம் டன் கொள்ளளவும் கொண்ட கப்பல்கள் இக்கால்வாயைப் பயன்படுத்தலாம்.
Tamil
tam
re-annotations
ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468
Wie is Imperator Caesar Augustus?
Imperator Caesar Augustus (Rome, 23 september 63 v.Chr. – Nola, 19 augustus 14 n.Chr.), geboren als Gaius Octavius (Thurinus), die zich na zijn adoptie door zijn oudoom Gaius Julius Caesar noemde,[3] meestal kortweg aangeduid met de door hemzelf niet gebruikte naam Octavianus (voor 27 v.Chr.) of Augustus (na 27 v.Chr.), was de eerste princeps (vgl. "Keizer") van het Romeinse rijk. Door steeds meer verschillende bevoegdheden van republikeinse magistraten naar zich toe te trekken kreeg hij als alleenheerser de feitelijke macht over Rome in handen. Deze achterneef en voornaamste erfgenaam van Gaius Julius Caesar (Julius Caesar) won de machtsstrijd die volgde op de moord op Caesar op 15 maart 44 v.Chr. en was in 31 v.Chr. de enige die levend uit deze strijd kwam. Vanaf 27 v.Chr. zou hij als princeps (eerste burger) de teugels van het Imperium Romanum in handen houden. Hij maakte een einde aan een eeuw van burgeroorlogen en stichtte in de daaropvolgende periode de Julisch-Claudische dynastie. Onder het mom van het herstel van de republiek (restitutio rei publicae) voerde hij in werkelijkheid een duurzame omvorming tot monarchie (principaat) door. Ook op sociaal-economisch en ander gebied voerde Augustus tijdens zijn regering hervormingen door. Zijn heerschappij zorgde voor een langdurige tijd van interne vrede, die als Pax Romana (soms ook wel Pax Augusta) werd aangeduid.
Dutch
nld
re-annotations
15b6dae1214247550224d9c1cc9faee591e4dcd87f0a96a872c08b5a474e94f2
Сөз берметтери?
Улуу касиетке ээ болгон узун сөздү улаган, кыска сөздү кынаган сөз билги чечендердин, сөз данегин чаккан жез таңдай көсөмдөрдүн сөз берметтерине- макал, лакап жана учкул сөздөрдөн куралган угуттуу асыл сөз наркына, философиялык даанышман ой- чабытына, дүйнөтаанымына чыкталган Баба сөзүн окуп жатып изгилерин иргеп, көкүрөгүңүзгө түйүп койсок ээ. Алтын сөздөр жуурулат, каухар болуп куюлат. Арам алдаганга устат, сынчы талдаганга устат.
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
Hãy chọn đáp án đúng nhất cho câu hỏi sau: Ban đầu thành lập, Tự Lực văn đoàn có tám nhà văn, nhà thơ, trong đó ba người là anh em ruột. Họ là ai? a. Nhất Linh, Thế Lữ, Thạch Lam b. Nhất Linh, Hoàng Đạo, Thạch Lam c. Nhất Linh, Khái Hưng, Thạch Lam
b. Nhất Linh, Hoàng Đạo, Thạch Lam Tự Lực văn đoàn ra đời tháng 3/1933, gồm tám thành viên: Nhất Linh (Nguyễn Tường Tam), Khái Hưng (Trần Khánh Giư), Hoàng Ðạo (Nguyễn Tường Long), Thạch Lam (Nguyễn Tường Lân), Thế Lữ (Nguyễn Thứ Lễ), Tú Mỡ (Hồ Trọng Hiếu), Trần Tiêu và Xuân Diệu.
Vietnamese
vie
re-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ। "ਸਿਰੀਰਾਗੁ ਮਹਲਾ ੩ ॥ਜਿਨੀ ਇਕ ਮਨਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇਆ ਗੁਰਮਤੀ ਵੀਚਾਰਿ ॥ਤਿਨ ਕੇ ਮੁਖ ਸਦ ਉਜਲੇ ਤਿਤੁ ਸਚੈ ਦਰਬਾਰਿ ॥ਓਇ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਪੀਵਹਿ ਸਦਾ ਸਦਾ ਸਚੈ ਨਾਮਿ ਪਿਆਰਿ ॥੧॥ਭਾਈ ਰੇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਦਾ ਪਤਿ ਹੋਇ ॥ਹਰਿ ਹਰਿ ਸਦਾ ਧਿਆਈਐ ਮਲੁ ਹਉਮੈ ਕਢੈ ਧੋਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ਮਨਮੁਖ ਨਾਮੁ ਨ ਜਾਣਨੀ ਵਿਣੁ ਨਾਵੈ ਪਤਿ ਜਾਇ ॥ਸਬਦੈ ਸਾਦੁ ਨ ਆਇਓ ਲਾਗੇ ਦੂਜੈ ਭਾਇ ॥ਵਿਸਟਾ ਕੇ ਕੀੜੇ ਪਵਹਿ ਵਿਚਿ ਵਿਸਟਾ ਸੇ ਵਿਸਟਾ ਮਾਹਿ ਸਮਾਇ ॥੨॥ਤਿਨ ਕਾ ਜਨਮੁ ਸਫਲੁ ਹੈ ਜੋ ਚਲਹਿ ਸਤਗੁਰ ਭਾਇ ॥ਕੁਲੁ ਉਧਾਰਹਿ ਆਪਣਾ ਧੰਨੁ ਜਣੇਦੀ ਮਾਇ ॥ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਈਐ ਜਿਸ ਨਉ ਕਿਰਪਾ ਕਰੇ ਰਜਾਇ ॥੩॥ਜਿਨੀ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇਆ ਵਿਚਹੁ ਆਪੁ ਗਵਾਇ ॥ਓਇ ਅੰਦਰਹੁ ਬਾਹਰਹੁ ਨਿਰਮਲੇ ਸਚੇ ਸਚਿ ਸਮਾਇ ॥ਨਾਨਕ ਆਏ ਸੇ ਪਰਵਾਣੁ ਹਹਿ ਜਿਨ ਗੁਰਮਤੀ ਹਰਿ ਧਿਆਇ ॥੪॥੫॥੩੮॥"
ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 28 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਅਮਰਦਾਸ ਜੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਾਰਾਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਸਨ। ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, "ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਮਨੱੁਖਾਂ ਨੇ ਗੁਰੂ ਦੀ ਮਤਿ ਦੀ ਰਾਹੀਂ (ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੋਚ-ਮੰਡਲ ਵਿਚ ਟਿਕਾ ਕੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਇਕਾਗ੍ਰ ਮਨ ਨਾਲ ਸਿਮਰਿਆ ਹੈਉਸ ਸਦਾ-ਥਿਰ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਦਰਬਾਰ ਵਿਚ ਉਹ ਸਦਾ ਸੁਰਖ਼ਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਸਦਾ-ਥਿਰ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਨਾਮ ਵਿਚ ਪਿਆਰ ਦੀ ਰਾਹੀਂ ਸਦਾ ਆਤਮਕ ਜੀਵਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਨਾਮ-ਜਲ ਪੀਂਦੇ ਹਨ ।੧।ਹੇ ਭਾਈ ! ਗੁਰੂ ਦੀ ਸਰਨ ਪਿਆਂ ਸਦਾ ਇੱਜ਼ਤ ਮਿਲਦੀ ਹੈ (ਗੁਰੂ ਦੀ ਸਰਨ ਪੈ ਕੇ) ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ ਸਦਾ ਸਿਮਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ । (ਗੁਰੂ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਮਨ ਵਿਚੋਂ) ਹਉਮੈ ਦੀ ਮੈਲ ਧੋ ਕੇ ਕੱਢ ਦੇਂਦਾ ਹੈ ।੧।ਰਹਾਉ।(ਪਰ) ਆਪਣੇ ਮਨ ਦੇ ਪਿਛੇ ਤੁਰਨ ਵਾਲੇ ਬੰਦੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਸਾਂਝ ਨਹੀਂ ਪਾਂਦੇ, ਨਾਮ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਇੱਜ਼ਤ ਚਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਤਿਗੁਰੂ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਆਨੰਦ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ, (ਇਸ ਵਾਸਤੇ) ਉਹ (ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਵਿਸਾਰ ਕੇ) ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪਿਆਰ ਵਿਚ ਮਸਤ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨਉਹ ਬੰਦੇ (ਵਿਕਾਰਾਂ ਦੇ) ਗੰਦ ਵਿਚ ਲੀਨ ਰਹਿ ਕੇ ਗੰਦ ਦੇ ਕੀੜਿਆਂ ਵਾਂਗ (ਵਿਕਾਰਾਂ ਦੇ) ਗੰਦ ਵਿਚ ਹੀ ਪਏ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ।੨।ਜੇਹੜੇ ਮਨੁੱਖ ਗੁਰੂ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮ ਵਿਚ ਜੀਵਨ ਬਿਤੀਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਜੀਵਨ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈਉਹ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਖ਼ਾਨਦਾਨ (ਹੀ ਵਿਕਾਰਾਂ ਤੋਂ) ਬਚਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜੰਮਣ ਵਾਲੀ ਮਾਂ ਸੋਭਾ ਖੱਟਦੀ ਹੈ (ਇਸ ਵਾਸਤੇ, ਹੇ ਭਾਈ !) ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ ਸਿਮਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (ਪਰ ਉਹੀ ਮਨੁੱਖ ਨਾਮ ਸਿਮਰਦਾ ਹੈ) ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਆਪਣੀ ਰਜ਼ਾ ਅਨੁਸਾਰ ਮਿਹਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ।੩।ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬੰਦਿਆਂ ਨੇ ਗੁਰੂ ਦੀ ਸਰਨ ਪੈ ਕੇ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰੋਂ ਆਪਾ-ਭਾਵ ਦੂਰ ਕਰ ਕੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ ਸਿਮਰਿਆ ਹੈਉਹ ਬੰਦੇ ਸਦਾ-ਥਿਰ ਪ੍ਰਭੂ ਵਿਚ ਲੀਨ ਹੋ ਕੇ ਉਸੇ ਦਾ ਰੂਪ ਬਣ ਕੇ ਅੰਦਰੋਂ ਬਾਹਰੋਂ ਪਵਿਤ੍ਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (ਭਾਵ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਆਤਮਕ ਜੀਵਨ ਪਵਿਤ੍ਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਉਹ ਖ਼ਲਕਤ ਨਾਲ ਭੀ ਵਰਤਣ-ਵਿਹਾਰ ਸੁਚੱਜਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ) ।ਹੇ ਨਾਨਕ ! ਜਗਤ ਵਿਚ ਆਏ (ਜੰਮੇ) ਉਹੀ ਬੰਦੇ ਕਬੂਲ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਗੁਰੂ ਦੀ ਮਤਿ ਲੈ ਕੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ ਸਿਮਰਿਆ ਹੈ ।੪।੫।੩੮।"
Panjabi
pan
original-annotations
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
Ndeipi basa reanonzi nechirungu macarbohydrates mukudya kwedu?
makabhohaidhiretsi ndiwo musimboti mukuru wesimba remuviri. Vanopa huni hwehuropi nemamhasuru, uye zviyo zvizere zvinopa chikafu chakakosha uye fiber.
Shona
sna
re-annotations
56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca
ලෝක තෙත්බිම් දිනය කවදාද?
ලෝක තෙත්බිම් දිනය වාර්ෂිකව පෙබරවාරි 2 දින සමරනු ලැබේ. මෙම දිනය 1971 පෙබරවාරි 2 වන දින ඉරානයේ රැම්සා නගරයේ රැම්සා සම්මුතිය ලෙසද හැඳින්වෙන තෙත්බිම් පිළිබඳ සම්මුතිය අත්සන් කිරීමේ සංවත්සරය සනිටුහන් කරයි. මනුෂ්‍යත්වය සඳහා තෙත් බිම්වල වැදගත්කම සහ වටිනාකම පිළිබඳව ජනතාව දැනුවත් කිරීම සඳහා මෙම දිනය සමරනු ලැබේ. සහ ග්රහලෝකය.
Sinhala
sin
re-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
السؤال: شنو هي الانواع ديال المونة ديال السيما اللي كاينة ؟
الإجابة: المونة ديال الجير، المونة ديال الطين والتبن ، المونة ديال الطين الحراري ، المونة ديال السيما
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
På skyltar i många butiker och restauranger finns en varning om att man använder mikrovågsugnar. Vad är huvudorsaken till denna varning? Val: A. Vissa människor gillar inte mat som tillagats i mikrovågsugnar. B. Mikrovågor påverkar ibland synen. C. Mikrovågor orsakar ibland att hår eller tänder faller ut. D. Vissa människor har pacemakers som kan påverkas av mikrovågor.
The answer is D.
Swedish
swe
re-annotations
a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24
Oyetọla fofin de isin aisun ọdun tuntun l’Ọṣun
Gbọnmọ-gbọnmọ nijọba ipinlẹ Ọṣun n lọgun rẹ bayii pe ko gbọdọ si ipejọpọ kankan fun isin aisun ọdun to yẹ ko waye lalẹ Ọjọbọ, Tọsidee, to n bọ yii. Atẹjade kan ti Akọwe ijọba ipinlẹ Ọṣun, Ọmọọba Wọle Oyebamiji, fi sita nirọlẹ ọjọ Aiku, Sannde, ọsẹ yii lo ti ke si awọn agbofinro lati ṣan ṣokoto wọn giri, ki wọn si fi panpẹ ofin gbe awọn to ba pe jọ pọ lati ṣe isin naa. Oyebamiji ṣalaye pe ọwọ yẹpẹrẹ lọpọlọpọ ṣi fi mu ọrọ ajakalẹ arun Koronafairọọsi, ijọba ko si gbọdọ fọwọ lẹran woran. Oyebamiji ni bii ina inu ẹẹrun ni arun naa n ran kaakiri bayii, gbogbo ilana idena rẹ si lo pọn dandan bayii pe ki awọn araalu maa tẹlẹ. O ni awọn agbofinro yoo maa lọ kaakiri lati ri i pe ko si isin aisun ọdun (Cross over nights) nibikibi nipinlẹ Ọṣun, nitori ojuṣe ijọba ni lati pese aabo fun ẹmi awọn araalu. Akọwe ijọba yii ni ko si aaye akunfaya nileejọsin; yala ṣọọṣi tabi mọṣalaasi, bẹẹ ni fifọwọ pẹlu omi to mọ ati lilo oogun apakokoro ṣe pataki, ojuṣe gbogbo eeyan si ni lati le Korona jinna nipinlẹ Ọṣun.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
No contexto da biologia, explique o significado de Ecologia Alimentar.
Ecologia alimentar refere-se ao estudo das relações entre os organismos em um ecossistema com foco nas interações alimentares. Isso inclui cadeias alimentares, teias alimentares e ciclos de nutrientes, examinando como os seres vivos obtêm e transferem energia através da alimentação.
Portuguese
por
original-annotations
ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979
දකුණු කොරියානු ආරක්ෂක මිසයිල පද්ධතිය හහඳුන්වන නම
තාඩ්
Sinhala
sin
original-annotations
4f4971abdea6562227a025d7a3c724eadbc8b5de0fff1e4aa71e8cffb84d5b70
Ada 3 sekawan pergi mandi-manda di kolam renang. Tapi lepas mandi, hanya 2 orang yang kepalanya basah. Kenapa yang lagi seorang ni tak basah?
Botak
Standard Malay
zsm
original-annotations
a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893