inputs
stringlengths 1
3.3M
| targets
stringlengths 1
3.3M
| language
stringclasses 71
values | language_code
stringclasses 70
values | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringlengths 64
64
|
|---|---|---|---|---|---|
السؤال: من صاحب مقترح جمع القرآن الكريم؟
| الإجابة: عمر بن الخطاب رضي الله عنه. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
Манас эпосу
Ч. Валихановдун Көкөтайдын ашын англис тилинде кара сөз менен которгон окумуштуу ким?
а) А. Б. Лорд
б) А. Т. Хатто
в) ага-ини Чедвиктер
г) Карл Решл
| Манас эпосу
б) А. Т. Хатто
| Kyrgyz | kir | re-annotations | b7c4dea6bd2dcb054d1b2f2e916983eac1a83540063e7426db2f847b32f87da3 |
கேள்வி:
கடலில் எந்த பகுதியில், மணலில் தோண்டுவதன் மூலம், மிளகாய் மற்றும் நண்டுகள் உயிர்வாழ்கின்றன?
(a) கடல்சார்.
(b) அலைக்கழிவு.
(c) ஆழ்கடல்.
(d) திறந்த கடல்.
| பதில்:
(b) அலைக்கழிவு. | Tamil | tam | re-annotations | 8eac00d8ea3883ead9e636740a30612053296a761d19bb336a1d5a45383fe08a |
Ipinlẹ Ogun at’Eko tọwọ bọwe adehun lori ọrọ-aje, nnkan amayederun, eto aabo atawọn mi-in | Ki ibaṣepọ to gun rege, ti yoo si mu ọrọ aje, nnkan amayedẹrun, eeto aabo, ayika, ipese ounjẹ atawọn nnkan mi-in gbooro si le waye, ipinlẹ Ogun ati ipinlẹ Eko ti tọwọ bọwe adehun (Memorandum of Understanding)
Ọjọ Aje, Mọnde, ọjọ kẹrinlelogun, oṣu karun-un, ọdun 2021, ni eyi waye niluu Abẹokuta, nigba ti Gomina Dapọ Abiọdun gbalejo Gomina Babajide Sanwo-Olu ti ipinlẹ Eko, pẹlu awọn ikọ to ba gomina naa kọwọọrin wa sile ijọba l’Abẹokuta.
Ninu ọrọ rẹ, Gomina Abiọdun ṣalaye pe ajọṣepọ yii yoo mu irẹpọ waye laarin Ogun ati Eko to jẹ alamulegbe rẹ, awọn ọrọ to ba kan ipinlẹ mejeeji yoo si ṣee maa gbe yẹwo lasiko kan naa lai pa eyikeyii wọn lara. Eyi yoo mu anfaani to pọ ba awọn olugbe ilu mejeeji gẹgẹ bi Gomina Abiọdun ṣe wi.
O waa rọ awọn onileeṣẹ aladaani lati sowo pọ pẹlu ijọba ipinlẹ mejeeji, ki idagbasoke nipa idasilẹ ileeṣẹ le wa si imuṣẹ.
Ṣaaju ni Gomina Babajide Sanwo-Olu ni tiẹ ti ṣapejuwe ajọṣepọ yii gẹgẹ bii eto kan ti yoo yi bi nnkan ṣe n wa tẹlẹ pada, ti yoo tun mu Eko gbayi si i ju bo ṣe wa tẹlẹ lọ.
Sanwo-Olu sọ pe ọna to daa ju lati goke agba ni sisowọ-pọ pẹlu ara ẹni bii eyi, gẹgẹ bi wọn ṣe n ṣe kaakiri agbaye. O ni laipẹ ni ere to wa nidii ajọṣepọ yii yoo bẹrẹ si i jade. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
ఇచ్చిన ప్రశ్నకు జవాబు ఇవ్వండి: ‘భూదాన్ ఉద్యమాన్ని’ ఎవరు ప్రారంభించారు? | వినోబా భావే | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
ජෛව විවිධත්ව දර්ශකයක් ලෙස රතු දත්ත පොතේ වැදගත්කම කුමක්ද? | වඳ වීයාමට ලක් වන හා ලක්වූ ජීවීන් ලැයිස්තු ගත කිරීමේ රතු දත්ත සමුදාය, ජෛව විවිධත්ව ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ලෝකයේ අවදානය දිනාගන්නට සමත් වූ වැදගත් පියවරකි. මේ තුලින් ලෝකයේ පරිසර සංවිධාන හා පරිසරවේදීන් අතර මනා සබන්දියාවක් ඇති වූ අතර අදටත් රතු දත්ත පොතේ වාර්ෂික ප්‍රකාශන පිළිබඳව ලෝකයේම අවදානය යොමු වේ. වර්ගීකරණයන්ට අදාළ ජීවීන් සහිත පරිසර කොටස් වෙත විශේෂ අවදානය යොමු කරමින් ඔවුන් රැක ගැනීමට පියවර ගැනීම සඳහා රාජ්‍ය පාලකයන්ගේද උනන්දුවක් දක්නට ලැබේ. කෙසේ වුවත් ප්‍රමාණවත් දත්ත නිසි පරිදි ලබා ගැනීමේ අපහසුව, ක්‍රියාකාරී සාමාජික හිගයන්, ඇතැම් රට වල පවතින නීති ක්‍රියාදාමයන් ද රතු දත්ත පොතේ ඉදිරි ක්‍රියාවලින්ට බාධා ඇති කරණ බව සැලකිය යුතුවේ. එසේම සත්ත්ව හා ශාක විශේෂ ඇති විශාල ගණනක් ලෝකයේ වාසය කරති. ඇතම් ජීවීන් හඳුනා ගැනීමට ලක් කිරීමක් කර නොමෙති අවස්ථාද පවතී. එසේ තිබියෙදී ඔවුන් අද්‍යනය විශ්ලේෂණය හා ලැයිස්තුගත කිරීම එක්තරා අයුරක ප්‍රායෝගික බාධාඇති කරන්නක් බවටද පත්ව තිබේ. එහෙත් වර්තමානයේ ලොව පවතින පිළිගන්නා ලද එකම වර්ගීකරණය හා විශ්ලේෂණය වශයෙන් “රතු දත්ත පොත ” පිළිගැනීමකට ලක්ව තිබේ. රතු දත්ත පොතේ වර්ගීකරණයනට මැදි වන විට මීට දශක ගණනාවකට පෙර පෙවති සොබා දහම පිළිබදව ද මතකය දිවයයි. “අප පෘතුවියේ කොටසක් වන අතර පෘතුවිය අපේම කොටසකි. සුවදැති මල් වර්ග අපේ සහොදරියෝ වෙති. මුවා, අශ්වයා, රාජාලියා, යන මොවුහු අපේ සහෝදරයෝ වෙති. ගිරි මුදුන් මෙන්ම ත්ස්න්ස් බිම් තුලින් රූරා බසින ද්‍රව දහරාවන් ද අශ්වයාගේ හා මිනිසාගේ ගතේ උණුසුමද යන මේ සියල්ල අයත් වන්නේ එකම පවුලේ සාමාජිකයන්ටය.” - සියැටල්. එදා පැවති ආකල්ප අදටත් පැවතුනි නම්, රතු දත්ත පොතක් බිහි නොවනු ඇති. කෙසේ වුවද රතු දත්ත පොතෙන් යොමුවන අවධානය හමුවේ නැවතත් එවන් සොබා දහමක් බිහි කරන්නට යත්න දැරීමට ලෝකය එකතු වෙමින් සිටි. රතු දත්ත පොතේ අනාගතය, හෙට දවසේ සත්ව ශාක ලෝකයේ ඉරණම සනිටුහන් කරනු ඇති. | Sinhala | sin | original-annotations | 0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26 |
Мага кызыктуу факты жазып берчи ! | Албетте , мына сизге кызыктуу факты :
Марстын бети океандын түбүнө караганда жакшыраак изилденген. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 93d8a0636e9cf21a33a8c4153fd4bec64e995f00de1a0410f8185af319dd951c |
ਬਿਜਲਈ ਮੋਟਰ ਦਾ ਕੀ ਸਿਧਾਂਤ ਹੈ ? | ਬਿਜਲਈ ਮੋਟਰ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ-ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਕੁੰਡਲੀ ਨੂੰ ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਕੇ ਉਸ ਵਿਚੋਂ ਬਿਜਲਈ ਧਾਰਾ ਪ੍ਰਵਾਹਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਕੁੰਡਲੀ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਬਲ ਦਾ ਜੋੜਾ (ਬਲ ਯੁਗਮ) ਕਾਰਜ ਕਰਨ ਲਗਦਾ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਕੁੰਡਲੀ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਧੁਰੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁਮਾਉਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਕੁੰਡਲੀ ਘੁੰਮਣ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਹੋਵੇ । | Panjabi | pan | original-annotations | 272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4 |
පින්කිරියවත් යනු කුමක්ද ? | පින් = පුණ්‍ය
කිරිය= ක්‍රියා
වත= ව්‍රතය හෙවත් හැසිරීම
පුණ්‍ය හෙවත් යහපත් කටයුතුවල හැසිරීම.බෞද්ධ සම්ප්‍රදාය තුළ මෙවන් හැසිරීම් දහයක් දක්වා ඇත. | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
Answer the following question with "Yes" or "No" or "None" if none of the first two answers apply.
Question: 2018 నాటికి తెనాలి మండలంలో ఎన్ని భారతీయ స్టేట్ బ్యాంకులు ఉన్నాయి?
Topic: తెనాలి
Article: ఈ వ్యాసం తెనాలి నగరం గురించి; తెనాలి మండలం గురించిన సమాచారం కోసం ఇక్కడ చూడండి.
తెనాలి (Tenali), ఆంధ్ర ప్రదేశ్ రాష్ట్రం గుంటూరు జిల్లాలోని ఒక నగరం మరియు అదే పేరుగల మండలమునకు కేంద్రము.[1] ఈ నగరాన్ని ఆంధ్ర పారిస్' అని కూడా పిలుస్తారు.[2] ఈ నగరం ఆంధ్ర ప్రదేశ్ రాజధాని ప్రాంతములొని ముఖ్యమైన నగరం.[3]
స్థల నామకరణ
తెనాలి లోని మూడు కాలువల వలన తెనాలికి ఆ పేరు వచ్చింది. మూడు కాలువలను హిందీ భాషలో తీన్ నాల్ అంటారు. మూడును తీన్ అనీ కాలువను నాల్ అనీ అంటారు. ఆ తీన్ నాల్ (తీన్నాల్) నే తర్వాత తెనాలి అన్నారు. తెనాలికి ప్యారిస్ నగరంలో వలే మెయిన్ రోడ్ కు రెండు వైపులా రెండు పెద్ద కాలువలు ఉన్నాయి. అందుకే తెనాలిని ఆంధ్రా ప్యారిస్ అని అంటారు. తెనాలి గుంటూరు జిల్లాలో రెండవ పెద్ద పట్టణం.
భౌగోళికం
తెనాలి అక్షాంశ రేఖాంశాలు [4]. సముద్ర తలం నుండి ఎత్తు 11మీటర్లు (36అడుగులు). విజయవాడ, గుంటూరు, తెనాలి పట్టణాలు ఒకదానికొకటి 30 నుండి 40 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉండి ఒక సమత్రికోణం లా ఉంటాయి.
జనాభా
2011 జనాభా లెక్కల ప్రకారం తెనాలి పట్టణ జనాభా 164,937. ఇందులో 81,427 మగవారు, 83,510 ఆడవారు ఉన్నారు. తెనాలి అక్షరాస్యత 75.56% (రాష్ట్రం సగటు 67.41%. 14,340 మంది ఆరు సంవత్సరాలకంటే చిన్నవారైన వారు ఉన్నారు.[1]
విశేషాలు
జిల్లా కేంద్రమైన గుంటూరునుండి తెనాలికి 25 కి.మీ (16 మైళ్ళు). కృష్ణానది నుండి వచ్చే మూడు కాలువలు ఈ మండలం గుండా ప్రవహిస్తున్నయి. అందులో ఒక కాలువ పడవల కాలువ కాగా (ఒకప్పుదు ఈ కాలువ ఈ తాలూకాలో ముఖ్యమైన ప్రయాణ మార్గం) మిగిలిన రెండూ ఇక్కడ మంచి వరి పంటకు నీటి సదుపాయాన్ని అందిస్తున్నాయి. గుంటూరు, విజయవాడ, చెన్నై నగరాల రైలు మార్గాలను కలిపే ఒక ముఖ్యమైన రైల్వే జంక్షన్. తెనాలి నుండి నాటక, సినిమా రంగాలలోకి చాలా మంది కళాకారులు రావడం వల్ల దీనిని 'ఆంధ్రా పారిస్' (Andhra Paris) అని అంటుంటారు. కాంచనమాల, కొంగర జగ్గయ్య, గుమ్మడి వెంకటేశ్వరరావు, జమున, శారద, ఘట్టమనేని కృష్ణ, ఎ.వి.ఎస్. వంటి కళాకారులస్వస్థలం తెనాలి.వైకుంటాపురం అను అద్భుతమైన వెంకటేశ్వరస్వామి ఆలయం కలదు
ఆర్ధికం
సారవంతమైన నల్ల రేగడి నేల, మూడు కృష్ణా కాలువలు, ప్రధాన నగరాలకు దగ్గరగా ఉండడం వలన తెనాలి ముఖ్యమైన వ్యవసాయోత్పత్తి కేంద్రం, వ్యాపార కేంద్రం, కళాకేంద్రంగా అభివృద్ధి చెందింది. చెరకు, వరి, మామిడి ఈ ప్రాంతంలో ముఖ్యమైన పంటలు.
అలాగే తెనాలి బంగారు నగల వ్యాపారానికి కూడా పేరుగాంచింది. | None | Telugu | tel | re-annotations | 91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0 |
टी 20 मध्ये 10,000 धावा करणारा आशियातील पहिला क्रिकेटपटू कोण होता?
उत्तर : | टी 20 मध्ये 10,000 धावा करणारा आशियातील पहिला क्रिकेटपटू शोएब मलिक होता. | Marathi | mar | re-annotations | c396627e35f196e317f2e497adceb340b73257e5421bfd497b2aa67deb540eb0 |
Astaamaha qofka hanka sare leh
Astaanta 7aad: -
Qofka hanka sare waxaa lagu yaqaanaa inuu yahay qof aan noogin, adkaysi badan.
Baqiya Bin Makhlad. |
Qofka hanka sare waxaa lagu yaqaanaa inuu yahay qof aan noogin, adkaysi badan.
Baqiya Bin Makhlad.
Baqiya Bin Makhlad wuxuu ka sheekaynaya safarkiisii dheeraa wuxuuna yiri :- waxaan kasoo safray wadanka Andalus( hada Spain ayaa looyaqaan), waxaana u safray wadanka Ciraaq gaar ahaan magaalada Baqdaad, mahaysan gaadiid aan fuulo sida Faras, Rati, Dameer iwm, sidaas darteed lug ayaan ku imi magaalada Baqdaad !!! walaalkayga qiimaha badanoow bal intee lugaynaayay baqiya ilaa uu ka yimi Baqdaad ? diyaarada ayaa lix saac u kala socota qof lugaynayaa imisa bilood ama sanooyin ayay ku qaadan inuu iskaga safro Spain iyo Ciraaq ? muxuu ahaa himmiladaa weyn ee ku xanbaartay inuu Baqiya rafaadkaas u dulqaato ? muxuu ahaa hanka sare ee siiyay Baqiya inuu safarka intaas le'eg lug kumaro ?.
Baqiya himmadiisu waxay ahayd inuu la kulmo imaamkii waynaa Axmed Bin Xanbal, wuxuu dhibtaasoo dhan usoo maray si uu ula kulmo Imaamu Axmed.
Wuxuu leeyahay Baqiya markaan imi Baqdaad waxaan maqlay in imaamku xiran yahay loo diiday inuu qof la kulmo, xabsi guri ku jiro, qof utagi kara ama wax ka baran kara uusan jirin. Wuxuu kaloo yiri Baqiya aad ayaan u murugooday waayo ninkii dhamaa ee aan intaasoo dhan u soomaray ayaa la yiri lama kulmi kartid, uma tagi kartid, waxba kama baran kartid.
Walaalkayga qiimaha badanoow maxaad u malaynaysaa inu sameeyay Baqiya ? ma wuxuu yiri haddii sheekhaan u socday laydiiday halkaas ayaan kaga harayaa yoolkaan hiigsanaayay ?
Baqiya oo sheekada sii wadaa wuxuu yiri, waxaan raadiyay gurigii uu ku xirnaa imaamku markaan u tagay ayaan ku iri:- waxaan ahay nin qariib ah oo magaalada ku cusub meel dheerna ka yimi adi dartaana u yimid, markaas ayuu igu yiri imaamkii halkee katimid ? waxaan ku iri Andalus ayaan ka imi, wuxuu igu yiri meel fog ayaad ka timid, aadna waxaan u jeclahay in aan ku garab galo laakiin dawlada ayaa i xirtay oo xabsi guri ayaan ku jiraa laymana ogola in an la kulmo dadka ama wax u akhriyo, waxaan ku iri anigaa garanaaya sidii aan wax kaaga baran lahaa ee may ogolaanaysaa in aan wax kaa barto ? wuxuu igu yiri sidee wax iiga baranaysaa ? waxaan ku iri :- waxaan iska soo dhigayaa qof faqiir ah oo wax tuuksanaaya dhar wasakh ahna waan soo xiranayaa, go' weyna waan soo huwanayaa, ul dheer waan soo qadanayaa, albaabkaan soo istagayaa markaas ayaan dhahayaa '' yaa Alle wax siiyay'' , goortaas ayaad albaabka iga furaysaa waxaad iska dhigaysaa qof wax isiinayaa markaas ayaan kaa yeersanayaa axaadiista Nabiga, imaamkii wuxuu ku yiri waa yahay waan ogolaanayaan laakiin shardi waxaan ka dhiganayaa inaadan qofna ku dhihin axaadiistan Axmed Bin Xanbal ayaan kasoo qortay ama ibaray, waxaan ku iri waa yahay qofna ku dhihi maayo Axmed ayaan kasoo qortay axadiistan.
Baqiya oo hadalkii siiwata ayaa yiri :- Sidaas ayaan wax uga baranaayay ilaa uu dhintay khaliifadii sheekha xirtay ( waasiq ) oo uu yimi Mutawakil oo ahaa nin jecel culumada ahlu sunnada ah sheekhiina xabsiga kasoo saaray una ogolaaday inuu dadka diinta iyo sunnada Nabiga uu baro.
Waxaa layiraahdaa Baqiya inuu laba safar ku tagay wadamada kala ah Masar, Shaam, Xijaaz, Ciraaq, safarkii hore wuxuu qaatay 15 sano kii danbena wuxuu qaatay 23 sano, dhamaan safaradiisa laba lugood ayuu ahaa oo mahaysan wuxuu raaco oo gaadiid ah .
Sidee ku helay Baqiya awooda u sahashay inuu u dul qaato intaas oo sano inuu lugeeyo si uu uga salgaaro yoolka uu hiigsanaayo ? Hore ayaa waxaa loo yiri '' qofka mar walba raadsada wadooyinka sahlan ee aan dhibta lahayn waligiis mayeesho han sare '' .
Taasna waa shay run ah waayo shay kasta oo qaali ah ama muhiim ah raaxo laguma gaaro, fadhi laguma gaaro, hurdo iyo jiif laguma gaaro, in biibito la fariisto ama derbi lugaha laga lulo laguma gaaro, inhabeenkiina Tvga daawashadiis lagu lumiyo maalintiina jiif lagu lumiyo laguma gaaro, hormarka waxaa lagu gaaraa dadaal iyo inaad haysato naf aan noogin daalna aqoon . | Somali | som | original-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 |
Sheeg Muddada Uu Uurka Ku Sido Nibiriga Ilmihiisa? | Nibiriga Wuxu Ilmihiisa Caloosha Ku Sidaa 365 Maalmood (Hal Sano). | Somali | som | original-annotations | 8acded769df6af9441c8e4952d3cdda84d977c3c76bf77abf090070cbc3a26e5 |
Sengedlula kulezo zinto Sifiso.'
'Umama wakho uyayazi kodwa le ndaba?'
'Uyayazi ndoda. Angiyazi uyizwe kanjani, ngobani. Okubi-ke nje akafuni nakuyizwa.'
'Uzokwenzenjani-ke wena?'
'Ngingenzenjani Sifiso. Sesithandene phela noTholakele.'
'Kahle wena bo! Kanti akusikho nokuthi useshela?'
'Angeshelanga. Sabonisana. Sathola ukuthi siyathandana. Izimo zethu zazifana.
Ushonelwe yindoda; ngifuna umakoti.'
Behlukaniswa ukukhala kwensimbi uBheki noSifiso. UBheki wabona ukuthi kubi uma
nomngani wakhe emlahla. Nokho-ke wazitshela ukuthi umona nje obusa uSifiso.
Umuntu owayeyinkinga kakhulu unina. Wayengazi ukuthi ekhaya uzofike athini. Wake
wacabanga nokungayi ekhaya.
'Angingayi kumama ngoba okwamanje anginayo impendulo. Angiyozihlalela esitolo
kuyoze kufike uTholi.'
1. Ubaba kaBhekani wakukhombisa kanjani ukuthi akamfuni uTholakele? | Wafika kaningi kuBhekani ngephupho exosha/evimba owesifazane
wezingubo ezimnyama ukuba angangeni esangweni lomuzi wakhe.
Wayefika ngephupho ebambe uLindiwe ngesandla.
Waphupha exosha intokazi egqoke izingubo ezimnyama ngomkhonto.
Waphupha engenisa abantu esangweni kanti sekungena intokazi
egqoke izingubo ezimnyama wavala isango. | Zulu | zul | original-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
"ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਬਿਰਲੇ ਹੀ ਕੀ ਬੁਝੀ ਹੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ਕੋਟਿ ਜੋਰੇ ਲਾਖ ਕ੍ਰੋਰੇ ਮਨੁ ਨ ਹੋਰੇ ॥ਪਰੈ ਪਰੈ ਹੀ ਕਉ ਲੁਝੀ ਹੇ ॥੧॥ਸੁੰਦਰ ਨਾਰੀ ਅਨਿਕ ਪਰਕਾਰੀ ਪਰ ਗ੍ਰਿਹ ਬਿਕਾਰੀ ॥ਬੁਰਾ ਭਲਾ ਨਹੀ ਸੁਝੀ ਹੇ ॥੨॥ਅਨਿਕ ਬੰਧਨ ਮਾਇਆ ਭਰਮਤੁ ਭਰਮਾਇਆ ਗੁਣ ਨਿਧਿ ਨਹੀ ਗਾਇਆ ॥ਮਨ ਬਿਖੈ ਹੀ ਮਹਿ ਲੁਝੀ ਹੇ ॥੩॥ਜਾ ਕਉ ਰੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰੈ ਜੀਵਤ ਸੋਈ ਮਰੈ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਾਇਆ ਤਰੈ ॥ਨਾਨਕ ਸੋ ਜਨੁ ਦਰਿ ਹਰਿ ਸਿਝੀ ਹੇ ॥੪॥੧॥੧੫੪॥" | ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 213 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ।
ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,
"(ਹੇ ਭਾਈ!) ਕਿਸੇ ਵਿਰਲੇ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਅੰਦਰੋਂ ਤ੍ਰਿਸ਼ਨਾ (ਦੀ ਅੱਗ) ਬੁੱਝਦੀ ਹੈ ।੧।ਰਹਾਉ।(ਸਾਧਾਰਨ ਹਾਲਤ ਇਹ ਬਣੀ ਪਈ ਹੈ ਕਿ ਮਨੁੱਖ) ਕੋ੍ਰੜਾਂ ਰੁਪਏ ਕਮਾਂਦਾ ਹੈ, ਲੱਖਾਂ ਕ੍ਰੋੜਾਂ ਰੁਪਏ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦਾ ਹੈ (ਫਿਰ ਭੀ ਮਾਇਆ ਦੇ ਲਾਲਚ ਵਲੋਂ ਆਪਣੇ) ਮਨ ਨੂੰ ਰੋਕਦਾ ਨਹੀਂ (ਸਗੋਂ) ਹੋਰ ਵਧੀਕ ਹੋਰ ਵਧੀਕ ਧਨ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ (ਤ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਦੀ ਅੱਗ ਵਿਚ) ਸੜਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ।੧।ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੀ ਸੁੰਦਰ ਇਸਤ੍ਰੀ ਨਾਲ ਅਨੇਕਾਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਲਾਡ-ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਭੀ ਪਰ-ਇਸਤ੍ਰੀ-ਸੰਗ ਦਾ ਮੰਦ-ਕਰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ (ਕਾਮ ਵਾਸ਼ਨਾ ਵਿਚ ਅੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਹੋਏ ਨੂੰ) ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੁੱਝਦਾ ਕਿ ਭੈੜਾ ਕਰਮ ਕੇਹੜਾ ਹੈ ਤੇ ਚੰਗਾ ਕਰਮ ਕੇਹੜਾ ਹੈ ।੨।(ਹੇ ਭਾਈ! ਮਾਇਆ ਦੇ ਮੋਹ ਦੇ) ਅਨੇਕਾਂ ਬੰਧਨਾਂ ਵਿਚ ਬੱਝਾ ਹੋਇਆ ਮਨੁੱਖ (ਮਾਇਆ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ) ਭਟਕਦਾ ਫਿਰਦਾ ਹੈ, ਮਾਇਆ ਇਸ ਨੂੰ ਖ਼ੁਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, (ਮਾਇਆ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੇਠ ਰਹਿ ਕੇ) ਮਨੁੱਖ ਗੁਣਾਂ ਦੇ ਖ਼ਜ਼ਾਨੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤਿ-ਸਾਲਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ । ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਮਨ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਅੱਗ ਵਿਚ ਹੀ ਸੜਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ।੩।ਹੇ ਨਾਨਕ! (ਆਖ—) ਹੇ ਭਾਈ! ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਉਤੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਮਿਹਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹੀ ਮਨੁੱਖ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਕਿਰਤ-ਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ ਭੀ ਮਾਇਆ ਦੇ ਮੋਹ ਵਲੋਂ ਅਛੋਹ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਵਿਚ ਰਹਿ ਕੇ ਮਾਇਆ (ਦੀ ਘੁੰਮਣ-ਘੇਰੀ) ਤੋਂ ਪਾਰ ਲੰਘ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਦਰ ਤੇ ਕਾਮਯਾਬ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।੪।੧।੧੫੪।" | Panjabi | pan | original-annotations | 272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4 |
Dear Diary, | today was unlike any other day. As I walked through the park, I stumbled upon a mysterious, antique-looking compass. Its needle didn't point north but instead towards an old oak tree. Curiosity got the best of me, and I followed its direction, leading me to a hidden time capsule from 1870! Inside were letters, photographs, and trinkets from a bygone era. This unexpected discovery made me feel connected to the past in an indescribable way. | English | eng | original-annotations | dbc5c037b2ecc422f10c97f2be156debb4eafe9f62b6dd7d6d7c7f1f7c43f28b |
Hãy viết tiếp nội dung cho đoạn văn sau:
"Trận cầu tâm điểm của vòng 10 V-League 2022 chứng kiến chuyến làm khách của SLNA tới sân Hàng Đẫy của CLB Hà Nội. Dù phải làm khách nhưng SLNA lại nhập cuộc đầy hưng phấn và sớm có được những tình huống tăng tốc ở khu trung tuyến. Olaha đánh đầu dũng mãnh mở tỷ số cho SLNA Phút thứ 4, cú sốc đã tới với Hà Nội khi Văn Đức đá phạt góc thuận lợi để Olaha đánh đầu hiểm hóc mở tỷ số cho SLNA. Bàn thua quá sớm khiến Hà Nội gặp khó trong việc triển khai thế trận như kế hoạch ban đầu. Đội chủ nhà buộc phải nhờ tới khả năng tạo đột biến của đội trưởng Văn Quyết nhưng những đồng đội xung quanh lại tỏ ra thiếu nhạy cảm ở những pha dứt điểm cuối cùng. Cơ hội liên tục được Hà Nội tạo ra trong khi SLNA cũng sẵn sàng chơi phản công nhanh nhờ sự cơ động của Văn Đức cùng bộ đôi tiền đạo Olaha - Oseni. Dù vậy, hiệp 1 đã không chứng kiến thêm bàn thắng nào và Hà Nội đành ngậm ngùi bước vào giờ nghỉ với bất lợi về mặt tỷ số. Bước sang hiệp 2, Hà Nội bất ngờ tăng tốc và liên tục tạo ra những tình huống hãm thành." | Thế nhưng, bước ngoặt của trận đấu lại bắt nguồn từ chính "người hùng" của SLNA, Olaha. Tiền đạo đã mở tỷ số cho đội bóng xứ Nghệ bất ngờ đánh nguội đối phương và nhận thẻ đỏ trực tiếp ở phút thứ 50. Thành Chung hoàn tất màn ngược dòng đỉnh cao cho Hà Nội 1 phút sau khi mất người, SLNA tiếp tục nhận trái đắng khi Thái Bá Sang lóng ngóng để bóng chạm tay trong vòng cấm và Siladij đã không mắc sai lầm nào để gỡ hòa cho Hà Nội. Bàn thắng ngay đầu hiệp 2 giúp đội chủ nhà càng chơi càng hưng phấn và đến phút 76, tân binh Mujan đã nhả bóng thuận lợi để Thành Chung dứt điểm chìm cực hiểm nâng tỷ số lên 2-1. Màn ngược dòng của Hà Nội khiến SLNA không thể gượng dậy và những phút cuối chứng kiến sự bất lực từ những vị khách trong thế chơi thiếu người. Đánh bại SLNA với tỷ số 2-1, Hà Nội nới rộng cách biệt với chính đối thủ lên thành 4 điểm và vững chắc ở ngôi đầu trên bảng xếp hạng sau vòng 10. Tỷ số chung cuộc: Hà Nội 2-1 SLNA (H1: 0-1) Ghi bàn: Hà Nội: Siladij (PEN 52'), Thành Chung (76') SLNA: Olaha (4') Đội hình xuất phát: Hà Nội: Tấn Trường, Văn Hậu, Thành Chung, Duy Mạnh, Văn Kiên, Hùng Dũng, Văn Toàn, Văn Quyết, Xuân Tú, Tuấn Hải, Siladij. SLNA: Văn Hoàng, Đình Hoàng, Bá Sang, Thế Nhật, Ngọc Hải, Sỹ Hoàng, Xuân Tiến, Xuân Mạnh, Văn Đức, Oseni, Olaha. | Vietnamese | vie | re-annotations | 978af684c375e5bf09844016989a2e007445899bbb0b18c2f6bfb30f7dc3e04d |
ചോദ്യം: മാർക്കിന് 50 ബലൂണുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൻ 10 പോപ്പ് ചെയ്തു 8 കൊടുത്തു. ഇപ്പോൾ അവന്റെ പക്കൽ എത്ര ബലൂണുകൾ ഉണ്ട്? | ഉത്തരം: മാർക്കിന് ഇപ്പോൾ 32 ബലൂണുകൾ ഉണ്ട്. | Malayalam | mal | original-annotations | ec5eddfd941a925105670f092255c07506e47742f58d439b86b68d95d547e586 |
Tohizo izao ohabolana izao : "aleo mifanalavitra mifamono akoho toy ....................................... " | "Aleo mifanalavitra mifamono akoho toy izay mifanakaiky mifamono aliaka." | Plateau Malagasy | plt | re-annotations | f55acfc409bbb25deaea51116819653aa15fd214e901bc425a252c06eceeeccf |
नेपालमा गुन्द्रुक खानेकुरा के हो ? | गुन्द्रुक को झोल एक सामान्य सूप हो जुन परम्परागत रूपमा किण्वित र सुकेको हरियो पातदार तरकारीहरूसँग तयार गरिन्छ। नेपालको राष्ट्रिय परिकारमध्येको एक गुन्द्रुक देशैभर रमाइलो हुन्छ । स्वादमा अमिलो सुपको रूपमा खाँदा यसले स्वाद र स्वास्थ्य दुवै एकैपटक प्रदान गर्छ। गुन्ड्रुकले शरीरमा प्रोबायोटिक्स आपूर्ति गर्न, पाचन र चयापचयमा मद्दत गर्ने र धेरै भिटामिन र खनिजहरू आपूर्ति गर्न जानिन्छ। | Nepali | npi | original-annotations | e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968 |
次の文章から重要な語彙を探し、その意味を説明しなさい。
3年前、ウガンダ人で、同じ性別の人を愛する同性愛者の女性が、ウガンダで警察から暴力を受けたと言って、日本に逃げてきました。女性が難民だと認めてほしいと言っていた裁判で、裁判所は先月「日本は難民だと認めなければならない」と言いました。
大阪出入国在留管理局は今月19日、女性を難民だと認めました。そして、証明書と在留カードを渡しました。
女性は「今は明るい将来を考えることができます。とても気分がいいです。助けてくれた人にありがとうと言いたいです」と話しました。
女性の弁護士は「日本は難民だと認めることがとても少ないですが、この裁判のように、外国人が自分の国から逃げてきた理由をよく考えることが必要です」と言いました。
| この文章に出てくる重要な語彙とその意味は次の通りである。
- 性別: 1）男と女の区別。また、雄と雌の区別。
- 愛する: 1）かわいがる。2）好きだ。好む。3）大切に思う。
- 暴力: 1）力でする、乱暴な行い。
- 難民: 1）戦争や天災のために家を失い、よその土地へにげてきた人々。
- 認め: 1）実際に見る。2）確かにそのとおりだと判断する。3）承知する。許す。4）値打ちがあると考える。評価する。5）確かに自分のしたことであると同意する。
- 裁判: 1）裁判所が、法律にもとづいて、それがよいか悪いかを決めること。
- 裁判所: 1）裁判をする所。最高裁判所・高等裁判所・地方裁判所・家庭裁判所・簡易裁判所がある。
- 証明: 1）ものごとの正しさや、真実などをはっきり示すこと。
- 書: 1）かく。かいたもの。2）本。3）文字。文字の書き方。
- 助け: 1）危ないことや苦しいことから救う。2）力を貸す。手伝う。
- 弁護士: 1）裁判などで、事件に関係のある人の、権利や利益を守るために、本人の代理や弁護をする職業の人。 | Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
Ang mga sumusunod nga sentensya kay Ingels, e-translate sa Bisaya
"Where'd you buy that?" | "Asa nimo na gi palit?" | Cebuano | ceb | original-annotations | 21d84efd3703a2a4a57af3640953dc29c6efbeb2b0428d8d7e29e0ec7a787e5e |
வினா:
‘இருதிணை ‘ என்னும் சொல்லைப் பிரித்து எழுதக் கிடைப்பது ………….
அ) இரண்டு + திணை
ஆ) இரு + திணை
இ) இருவர் + திணை
ஈ) இருந்து + திணை | விடை:
அ) இரண்டு + திணை | Tamil | tam | re-annotations | 42ad48c8290be6aedb0c90eaabcabe623e442bed2d940a2ddcafc3cb5e818c77 |
📚 Манас эпосунан Жусуп Мамайдын вариантында эмне үчүн Жакып ногой элинен, Акбалта нойгуттан деп аталып калган?
а) Алооке Жакыпты калмактын байы ногойго, Акбалтаны нойгутка бергени үчүн
б) Жакып ногой уурусунан, Акбалта нойгут уурусунан чыкканы үчүн
в) Ногой жана нойгут деген бир туугандардын балдары болгондуктан
г) Экөөнүн туугандык жакындыгын белгилөө үчүн
| а) Алооке Жакыпты калмактын байы ногойго, Акбалтаны нойгутка бергени үчүн. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde |
Nampandroso ny fampianarana sy nampirisika ny fianarana teny vahiny ny Mpanjaka Radama I. Marina sa diso? | Marina. Nampandroso ny fampianarana sy ny fianarana teny vahiny i Radama I. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | dde24ea5b005f65de9035705cd134a8c35476ae1c454a0624bfa113c5de4dd54 |
Tuliskan sebuah karangan yang bertajuk ‘Kewajaran Larangan Penggunaan Telefon Bimbit di Sekolah’. | Teknologi yang canggih telah membantu manusia untuk melaksanakan pelbagai urusan dan menjadikan negara kita semakin maju. Ringkasnya, peralatan teknologi yang canggih dapat membantu manusia membuat sesuatu kerja yang tidak termampu dilakukan oleh manusia. Sehubungan itu, pelbagai alat teknologi seperti komputer, telefon bimbit, satelit dan sebagainya telah dicipta dari semasa ke semasa untuk kemudahan kita.
Antara alat canggih yang telah dicipta oleh manusia, telefon bimbitlah yang paling biasa digunakan. Dengan adanya telefon bimbit, kita dapat menghubungi sesiapa sahaja walau di mana-mana pun hatta berada di tempat yang sangat jauh. Selain itu, pengendali telefon bimbit juga memperkenalkan perkhidmatan mesej pendek. Oleh itu, kita dapat menghantar berita dengan telefon bimbit, bukan lagi menggunakan perkhidmatan pos yang lambat dan berkos tinggi. Perkhidmatan ini lebih menjimatkan masa dan wang. Oleh itu, banyak orang menggunakan telefon untuk perkhidmatan ini. Selain itu, kamera serta pemain muzik juga telah dipasangkan pada telefon bimbit. Telefon bimbit juga semakin canggih hingga boleh melayari laman web dan juga menggunakan perkhidmatan 3G.
Kebanyakan ibu bapa membeli telefon bimbit untuk anak-anak mereka kerana mudah dihubungi. Oleh itu, kita dapat melihat banyak murid yang mempunyai telefon bimbit termasuklah murid-murid sekolah rendah. Setelah mempunyai telefon bimbit, mereka dapat membuat apa-apa sahaja serta dapat pergi ke mana-mana sahaja kerana dengan kemudahan telefon bimbit, mudah sahaja hendak menghubungi mereka. Sebagai akibatnya, banyak murid akan membawa telefon bimbit ke sekolah walaupun tidak dibenarkan.
Langkah kerajaan melarang penggunaan telefon bimbit dalam kalangan pelajar di sekolah memang tepat. Apabila pelajar membawa telefon bimbit ke sekolah, mereka akan mengakibatkan banyak masalah disiplin. Mereka akan menunjuk-nunjukkan telefon yang dibelikan oleh ibu bapa mereka. Maka, sikap materialistik wujud dalam diri pelajar yang masih berusia muda itu. Pelajar yang tidak mempunyai telefon bimbit juga akan berasa tersisih kerana tidak ada teman berbual seperti kawan lain yang mempunyai telefon bimbit. Mereka berasa rendah diri dan tidak puas hati dan akhirnya mereka mungkin mencuri telefon bimbit orang lain. Kesannya, pihak sekolah pula terpaksa menguruskan kes kecurian sehingga menyebabkan proses pembelajaran terganggu. Soalnya, adakah patut kita membebankan guru dengan beban baharu, iaitu menjadi pegawai penyiasat kecurian telefon bimbit?
Selain itu, pelajar tidak dapat menumpukan perhatian semasa guru sedang mengajar kerana mereka akan bermain dengan telefon bimbit. Seterusnya, apabila terdapat deringan telefon bimbit, proses pembelajaran dan pengajaran akan mengalami gangguan. Semasa ujian, pelajar juga boleh menggunakan telefon bimbit untuk menghantar mesej berbentuk jawapan kepada rakan yang lain. Perkara ini adalah amat tidak berakhlak dan tidak adil terhadap pelajar lain. Dengan telefon bimbit yang canggih, mereka dapat mengambil gambar serta mendengar lagu kegemaran mereka. Gejala seperti ini tidak patut berlaku di sesebuah sekolah. Selain itu, dengan menggunakan telefon bimbit, pelajar-pelajar dapat memuat turun gambar-gambar atau klip-klip video yang tidak senonoh. Mereka akan berkongsi gambar atau klip video tersebut dengan rakan. Maka, pelajar akan mudah tepengaruh dengan gejala tidak sihat.
Mengikut kajian, telefon bimbit akan mengeluarkan sejenis gelombang bunyi yang akan menjejaskan kesihatan. Tambahan pula, kini para pelajar masih dalam proses tumbesaran. Telefon bimbit tidak sesuai digunakan oleh murid-murid yang berusia muda kerana akan menjejaskan kesihatan mereka. Hakikat ini haruslah diberikan perhatian oleh setiap pihak. Mencegah itu lebih daripada merawat. Janganlah apabila kesihatan sudah terjejas, pihak lain pula dipersalahkan sedangkan mereka sudah diingatkan berkali-kali tentang kesan gelombang telefon itu.
Tuntasnya, langkah kerajaan melarang penggunaan telefon bimbit dalam kalangan pelajar di sekolah sememangnya merupakan langkah yang bijak. Melalui perbincangan saya di atas, kita dapat mengetahui impak penggunaan sebuah alat yang canggih ini terhadap para pelajar. Bagi mengelakkan perkara-perkara tersebut berlaku, adalah lebih baik para pelajar menggunakan telefon bimbit apabila dewasa nanti kerana telefon bimbit memerlukan kos penggunaan yang tinggi. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 98059253ea480e25f21316a05274d9661220257317081ebd44bb733aa3d6f94c |
Descreva a bandeira da França. | A bandeira da França, conhecida como a Tricolor, é composta por três faixas verticais de igual largura: azul à esquerda, branca no meio e vermelha à direita. | Portuguese | por | original-annotations | ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979 |
De maneira concisa, defina a palavra "paciência". | Paciência significa a capacidade de suportar dificuldades ou adversidades sem reclamar ou perder a calma. | Portuguese | por | original-annotations | ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979 |
અમેરિકન સરકારની અંતરિક્ષ સંસ્થા નાસા વિષે જણાવો. | નાસા, અમેરિકન સરકારની અંતરિક્ષ સંસ્થા છે, જે દેશનાં જાહેર અંતરિક્ષ કાર્યક્રમોનું સંચાલન કરે છે. આ સંસ્થાની સ્થાપના જુલાઇ ૨૯,૧૯૫૮ નાં રોજ, રાષ્ટ્રીય એરોનોટિક્સ અને અંતરિક્ષ અધિનિયમ હેઠળ થયેલ.
અવકાશ કાર્યક્રમની સાથે, નાસા લાંબાગાળાનાં નાગરીક અને લશ્કરી સંશોધનો માટે પણ જવાબદાર છે.
નાસાનો મુદ્રાલેખ "સર્વજન હિતાય" છે. | Gujarati | guj | re-annotations | 8ed020796a4bd932a722479f4e087d06aa5425aa604124ae507136d8aad30a64 |
En una época tranquila para Trinity, ganó una Copa de Yorkshire (1924-25 contra Batley) y perdió cuatro Copas de Yorkshire.
¿Las oraciones anteriores se parafrasean entre sí?
En un momento tranquilo para Trinity, perdieron solo una Yorkshire Cup (en 1924 -- 25 contra Batley) y ganaron cuatro Yorkshire Cups.?
Si o No. | No. | Spanish | spa | re-annotations | c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f |
السؤال: ما هو المقصود في قوله تعالى: ” ولقد رآه بالأفق المبين”؟
| الإجابة: أي أن الرسول صلى الله عليه وسلم رأى جبريل في صورته | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
مشين لرننگ ۾ نيورل نيٽ ورڪ ڪيئن ڪم ڪندا آهن؟ | عصبي نيٽ ورڪ، انساني دماغ جي ڍانچي کان متاثر، هڪ ٻئي سان ڳنڍيل نوڊس يا "نيورون" تي مشتمل آهن. مشين سکيا ۾، اهي نمونن کي سڃاڻڻ ۽ اڳڪٿيون ڪرڻ لاءِ استعمال ٿيندا آهن. ڊيٽا ان پٽ پرت ۾ ڀريو ويندو آهي، وزن ۽ چالو ڪرڻ جي ڪمن کي استعمال ڪندي لڪيل پرت ذريعي پروسيس ڪيو ويندو آهي، ۽ پوء هڪ پيداوار پيدا ڪئي ويندي آهي. نيٽ ورڪ پنهنجي اڳڪٿين جي غلطي جي بنياد تي وزن کي ترتيب ڏيڻ سان سکي ٿو، هڪ عمل جنهن کي بيڪ پروپيگيشن سڏيو ويندو آهي. | Sindhi | snd | original-annotations | 6be90095041d1310fc5485f59d1e78407caab6709cb67d9a70aafa92f42bde24 |
Мотивация (түрткү) бере турган сөздөр менен бөлүш ! | Өзгөрүү үчүн болгону ниет жана аракет керек .
Дүйшөмбү эмес ! | Kyrgyz | kir | original-annotations | 959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec |
nhận định về tác phẩm “Vợ nhặt” - Kim Lân | Tuy tầm vóc, vị trí mỗi nhà văn một khác nhưng Kim Lân cũng là một nhà văn thường đến với ta trong những khoảng chợt nhớ của đời người khó mà diễn đạt thành lời...Mỗi lần mở những trang viết ít ỏi ấy ta lại cảm thấy không một bước ngoặt, một chặng đường nào của con người Việt Nam trong gần nửa thế kỉ qua mà Kim Lân không đả động tới dẫu chỉ bằng sự chạm trổ hết sức khiêm tốn: truyện ngắn. | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
Abẹẹ ri Kalu, araale ẹ to n sun jeẹjẹ lo yinbọn mọ lẹgbẹẹ l’Abẹokuta | Ọlọrun nikan lo mọ ohun to faja to bẹẹ laarin ọkunrin ẹni ọdun marundinlogoji yii, Obinna Kalu, ati obinrin kan ti wọn jọ n gbele torukọ tiẹ n jẹ Adijat Balogun, to fi di pe maanu yii wọle tọ ọ nigba tiyẹn n sun oorun ọsan lọwọ lọjọ kẹrinla, oṣu kẹta yii, to si yinbọn mọ ọn lẹgbẹẹ otun nile wọn to wa ni Ilupeju /Sabo, l’Abẹokuta.
Lasiko ti a n kọroyin yii,ọsibitu FMC, l’Abẹokuta, ni Adijat wa to ti n gbatọju látàrí ibọn ti Kalu yin mọ ọn.
Ẹnikan ti wón pe orúkọ ẹ ni Ọlayiwọla Kareem lo lọọ fẹjọ sun ni teṣan ọlọpaa Sabo/Ilupeju, l’Abẹokuta, pe Kalu to jẹ ayalegbe bii Adijat, yọ wọ yaara obinrin naa lọsan-an ọjọ kẹrinla, oṣu kẹta yii, nígba tobìnrin naa n sun lọwọ, o si yinbọn fun un lẹgbẹẹ ọtun loju oorun to wa.
Kia lawọn ọlọpaa tẹle e lọ sile naa bi Alukoro wọn, DSP AbimbọlaOyeyẹmi, ṣe wi, ti wọn gbe Adija lọ sọsibitu jẹnẹra to wa n’Ijaye, kawọn iyẹn too ni ki wọn maa gbe e lọ si FMC, Idi-Aba.
Bi Kalu ṣe pitu ọwọ ẹ tan lo sa kuro nile, wọn, gbogbo ẹru ẹ to ṣee ko pata lo ko, o tilẹkun yara rẹ, o si lọọ faraṣoko sibi kan.
Iwadii ati itọpinpin awọn ọlọpaa lo jẹ ki wọn ri i mu lọjọ kẹta iṣẹlẹ naa, ohun to si sọ fun wọn ni pe oun ko mọ nnkan kan nipa ibọn yinyin ohun.
Nigba tawọn ọlọpaa beere lọwọ ẹ pe ki lo waa de to fi sa kuro nile, nigba naa ni Kalu ko ri nnkan kan sọ mọ́, o kan n wolẹ ni.
Ẹka to n ri si ipaniyan nipinlẹ Ogun ni wọn taari ẹ si bayii, ki wọn gbe e lọ si kootu lo ku gẹgẹ bawọn ọlọpaa ṣe sọ. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Каны ичине тартуу бул ... | Ачуусу келип кумсаруу, кыжыры кайнап, өңү бузулуу.
Жөн койсо барып бир муштап калчудай, каны ичине тартып, араң эле турду. | Kyrgyz | kir | re-annotations | 959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec |
සිංහල අක්ෂර මාලාවේ ස්වර අක්ෂර ගණන කොපමණද? | සිංහල අක්ෂර මාලාව ස්වර අක්ෂර 18කින් සමන්විත වේ. | Sinhala | sin | original-annotations | 50e7dfa5853164abe58b2a77fa5fb3be38569bce5dac7abfbaaa3549debfd4c7 |
Ààlọ́ Ìjàpá, Àgbò àti Igbá | Apàlọ́: Ààlọ́ o!
Ègbè Ààlọ́: Ààlọ̀!
Apàlọ́ : Ààlọ́ mi dá fìrìgbagbóò ó dálérí, Ìjàpá, tìrókò, ọkọ Yáńníbo,
Tí ń lọ láárín ẹ̀pà,
Tí ìpàkọ́ rẹ̀ ńhàn fìrìfìrì,
O ní ọpẹ́lopẹ́ pé òun ga!
Ní àtijọ́, ní ìlú Ìjàpá, igbá títà lowó lórí, àgbẹ̀ tí o bá gbin igbá ti di ọlọ́rọ̀. Ìjàpá wo ara rẹ̀ títí lọ́jọ́ kan pé òun náà yóò gbin igbá láti di àgbẹ̀ to lórúkọ láì ní ìmọ̀ nípa rẹ̀ nítorí pé ọmọdé n gbìn igbá àgbà ń gbìn igbá wọ́n sì ń rí towó ṣe.
Alábahun bá he ọkọ̀ àti àdá rẹ̀ ó di oko kan tí o jìnà sí abúlé rẹ̀. O ṣán oko tó tó yàrá kan ní títóbi. Ó gbin ìdí igbá kan síbẹ̀, kò jù bẹ́ẹ̀ lọ,Ó padà sí ilé. Ìjàpá kò padà lọ sí oko igbá náà mo títí ọdún fi yí po. Òun fi àwọn tó ń lọ sóko dápará.
Nígbàtí ọdún jọ, onígbá nka'gbá wọ́n gbádùn, wọ́n náwó, Ìjàpá náà bá múra ọgbà oko lọ kí ó lọ kórè oko igbá re. Bí ó ṣe dé bẹ̀, ó ni Ha! ìwọ igbá burúkú yìí ẹyọ kan lóso, àwọn ẹgbẹ́ rẹ ń so ogún, wọ́n so ọgbọ́n. O ma kúkú yọ̀lẹ kò burú, okan náà tilẹ̀ tóbi dáadáa, ng o gbe o tà bẹ ó mú owó wa. Kí Ìjàpá bẹ̀rẹ̀ kí ó gbé ìgbá. Ìgbá ba sọ̀rọ̀:
Igba: Ìjàpá o ṣé, mo mọ pé ọ̀lẹ ni mi gbogbo ẹgbẹ́ rẹ to gbin igbá ló ń roko mo, kí igbá wọn l'alaafia àti oúnjẹ gidi jẹ ṣùgbọ́n tí ẹ kò rí bẹ́ẹ̀.Èmi ni yìí láti ẹ̀ṣin to ti fi mí síbí ẹ̀ẹ̀mélòó lo bẹ̀ mí wo. O dé o fẹ́ kórè. Enu ya Ìjàpá nígbàtí igbá sọ̀rọ̀ ṣùgbọ́n síbẹ̀ síbẹ̀ o pinnu láti ta igbá náà ni wón igbá tó jẹ́ pé òun lòun gbin. Kí ó bẹ̀rẹ̀ gbé igbá, àfi gbáà igbá fò ó kan Ìjàpá ní kò, Ìjàpá ṣubú lulẹ̀ yakata. Kí o dìde máa sá lọ, igbá ba yi tẹ̀le gírígírí gírígírí, kítá kita, Ìjàpá bá ń ké ẹ gbà mí lọ́wọ́ igbá, ó forin s' enu pé:
Igbá nl'Ahun
Teregúngún màjàgúngún tere
Igbá o lọ́wọ́
Teregúngún màjàgúngún tere
Igbá o lẹsẹ̀
Teregúngún màjàgúngún tere (Èémeji) Gbogbo eranko tó pàdé lónà ló fi se ẹlẹ́yà àyàfi àgbò nìkan ló ran Ìjàpá lọ́wọ́ láti bá kan Igbá pa. Àgbò se bẹ́ẹ̀, ó kan igbá pa, tí ó sì fọ́ sí wẹ́lẹ́. Ìjápá kó lára àkúfọ́ igbá fún Àgbò sùgbọ́n àgbo kojale pé òun kò fẹ́.
Ààlọ́ yìí kó wá pé: ká má máa ṣe ọ̀lẹ àti wípé ohun tí a bá gbìn là ó kà. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
అయితే, అది కొత్త నోటిఫికేషన్ ఏం కాదని పాకిస్తాన్ విదేశాంగ శాఖ చెబుతోంది. ఆగస్టు 18న జారీ అయిన ఒక నోటిఫికేషన్ గురించి స్థానిక విలేకరులతో పాకిస్తాన్ విదేశాంగ శాఖ ప్రతినిధి జాహిద్ చౌధరి మాట్లాడారు.
‘‘పాకిస్తాన్ 2020 ఆస్టు 18న జారీ చేసిన ఎస్ఆర్ఓ (చట్టబద్ధమైన నోటిఫికేషన్) చాలా పక్కా సమాచారంతో ఉంది. ఇంతకు ముందు జారీ చేసిన ఎస్ఆర్ఓను కూడా ఒక ప్రక్రియ ప్రకారమే ఇచ్చాం. అందుకే నిషేధిత జాబితా, నిషేధిత చర్యల్లో ఎలాంటి మార్పులూ ఉండవు” అన్నారు.
“ఐక్యరాజ్యసమితి ఆంక్షల జాబితాలో తాలిబాన్, ఐఎస్, అల్ఖైదాల ప్రస్తుత స్థితిని చూపించడానికి 2020 ఆగస్టు 18న రెండు సంయుక్త ఎస్ఆర్ఓలు జారీ చేశాం. అప్పుడప్పుడూ ఈ ఎస్ఆర్ఓలు విడుదల అవుతుంటాయి. అలాగే, చట్టపరమైన అవసరాలు, అంతర్జాతీయ బాధ్యతల ప్రకారం విదేశాంగ శాఖ ఈ ఎస్ఆర్ఓలను ప్రచురిస్తుంది. చివరి ఎస్ఆర్ఓను 2019లో ప్రచురించాం” అని ప్రతినిధి తెలిపారు.
“ఈ ఎస్ఆర్ఓలో ఐక్యరాజ్యసమితి నిషేధించిన వ్యక్తులు, సంస్థల సమాచారం ఉంది. మీడియాలో కొన్ని వర్గాలు ఈ రిపోర్ట్ ద్వారా పాకిస్తాన్ ఏవో కొత్త ఆంక్షలు విధించిందని కథనాలు నడిపిస్తున్నాయి. అది సరికాదు. ఈ ఎస్ఆర్ఓను చూపిస్తూ మా దేశంలో
గరిష్ఠంగా మరో 4000 అక్షరాలతో కథనాన్ని కొనసాగించండి: | కొందరు ఉన్నట్లు పాకిస్తాన్ అంగీకరించిందని భారత మీడియాలోని కొన్ని వర్గాలు చెబుతున్నాయి. అవి నిరాధారం, కల్పితం” అన్నారు.
పాకిస్తాన్ విదేశాంగ శాఖ ఇటీవల ఒక నోటిఫికేషన్ విడుదల చేసింది. అందులో ఐక్యరాజ్యసమితి భద్రతా మండలి ఏయే వ్యక్తులు, సంస్థల ఆర్థికకార్యకలాపాలు, పర్యటలపై నిషేధం విధించిందో, ఆ వ్యక్తులు, సంస్థల ఆస్తులు, బ్యాంక్ అకౌంట్లను ఎలాంటి నోటీసులూ ఇవ్వకుండా జప్తు చేస్తున్నామని చెప్పింది.
2018 జూన్లో పాకిస్తాన్ను గ్రే లిస్టులో పెట్టిన పారిస్లోని ‘ఫైనాన్షియల్ యాక్షన్ టాస్క్ ఫోర్స్’ (ఎఫ్ఏటీఎఫ్), పాకిస్తాన్ 2019 లోపు సదరు సంస్థలు, వ్యక్తులపై చర్యలు తీసుకోవాలని చెప్పింది.
పాక్ విదేశాంగ శాఖ నోటిఫికేషన్
దావూద్కు ఎన్ని అడ్రస్లు ఉన్నాయి?
పాకిస్తాన్ విదేశాంగ శాఖ జారీ చేసిన జాబితాలో 1993 ముంబయి వరుస పేలుళ్ల ప్రధాన నిందితుడు దావూద్ ఇబ్రహీం చిరునామా క్లిఫ్టన్, వైట్ హౌస్ అని ఉంది. అది కాకుండా కరాచీలో దావూద్ పేరున మరో రెండు అడ్రస్లు కూడా ఉన్నట్టు అందులో చెప్పారు.
దీనితోపాటూ దావూద్కు చాలా పేర్లు ఉన్నాయని ఆ జాబితాలో చెప్పారు. ఆతడు మహారాష్ట్రలోని రత్నగిరిలో పుట్టాడని, అతడి భారత పాస్పోర్టును రద్దు చేశారని కూడా అందులో ప్రస్తావించారు.
పాకిస్తాన్ ప్రభుత్వం ఆగస్టు 18న ఈ నోటిఫికేషన్ జారీ చేసింది. అందులో 88 తీవ్రవాద సంస్థలు, వ్యక్తులపై విధించిన ఆర్థిక ఆంక్షల సమాచారం ఉంది.
వాటిలో జమాత్ ఉద్ దవా చీఫ్ హఫీజ్ సయీద్, జైష్-ఎ-మొహమ్మద్ చీఫ్ మసూద్ అజహర్ పేర్లు కూడా ఉన్నాయి.
సోషల్ మీడియాలో జోరుగా చర్చ
దావూద్ ఇబ్రహీం చిరునామాకు సంబంధించిన వార్తలు వెలుగులోకి రాగానే, సోషల్ మీడియాలో దీనిపై జోరుగా చర్చ జరిగింది. చాలా మంది దీని గురించి ట్వీట్లు చేశారు.
“భారత సైన్యం సర్జికల్ స్ట్రైక్స్ చేయాల్సిన సమయం వచ్చింద”ని మంజరీ యశ్వంత్ ట్వీట్ చేశారు.
జర్నలిస్ట్ రవిందర్ సింగ్ రాబిన్ మాత్రం “పాకిస్తాన్ ఇందులో కొత్తగా ఏం చెప్పలేదు. పాకిస్తాన్ పీఆర్ ఎక్సర్సైజ్ చూసి మోసపోకండి. అసలు నిజం ఏంటంటే పాకిస్తాన్లో వీళ్లంతా జల్సా చేస్తున్నారు” అన్నారు.
దావూద్ ఇబ్రహీం కరాచీలో ఉంటున్నాడని భారత్ చాలాకాలంగా చెబుతోంది. కానీ పాకిస్తాన్ భారత్ వాదనలు కొట్టిపారేస్తూ వస్తోంది.
దావూద్ ఇబ్రహీంపై ముంబయి బాంబు పేలుళ్లతోపాటూ హవాలా, కిడ్నాపింగ్ లాంటి కేసులు ఉన్నాయి. ముంబయి బాంబు పేలుళ్లలో 257 మంది చనిపోయారు, 700 మంది గాయపడ్డారు. | Telugu | tel | re-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
كمل الفقرة:
يشهد مطار أتاتورك الدولي في إسطنبول في وقت متأخر من يوم غد الجمعة إقلاع آخر طائرة ركاب تجارية بنداء يطلقه وزير المواصلات التركي جاهد طوران. | ووفقا للمعلومات التي حصلت عليها الأناضول، فإن أعمال الانتقال التي تجري على مراحل إلى مطار إسطنبول الدولي منذ أن افتتحه الرئيس التركي رجب طيب أردوغان في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2018 ستنتهي بعد غد السبت. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64 |
અહીં નરસિંહ મહેતા રચિત કૃતિ એક "જાગને જાદવા" ના શરૂઆતની પંકતિઓ આપેલ છે:
"જાગ્યને જાદવા કૃષ્ણ ગોવાળિયા, તુજ વિના ધેનમાં કુણ જાશે ?
ત્રણસેં ને સાઠ ગોવાળ ટોળે મળ્યા, વડોરે ગોવાળિયો કોણ થાશે ? જા."
આ કૃતિની આગળની પંકતિઓ લખો. | જાગને જાદવા કૃષ્ણ ગોવાળિયા
તુજ વિના ધેનમાં કોણ જાશે ?
ત્રણસેં ને સાઠ ગોવાળ ટોળે વળ્યા
વડો રે ગોવાળિયો કોણ થાશે ? … જાગને
દહીંતણા દહીંથરા ઘી તણાં ઘેબરાં
કઢિયેલ દૂધ તે કોણ પીશે ?
હરિ તાર્યો હાથિયો, કાળી નાગ નાથિયો
ભૂમિનો ભાર તે કોણ સહાશે ? … જાગને
જમુનાજીના તીરે ગૌધણ ચારતા
મધુરીશી મોરલી કોણ વા'શે ?
ભણે મહેતો નરસૈંયો તારા ગુણ ગાઇ રીઝવે
બૂડતાં બાંવડી કોણ સહાશે ? … જાગને | Gujarati | guj | original-annotations | 952939557f2b8a159bb741a0589cef0221e40aee6ac26b564455d5bb6bba5c04 |
Klasifikasikan kalimat berikut berdasarkan jenis sentimennya (Positif/Negatif/Netral). Berikan jawaban beserta alasannya.
Gianyar terima bantuan sosial pada tahun 2018 sebesar 44, 9 miliar Rupiah.
Jawaban: | Kalimat tersebut termasuk sentimen netral karena tidak mengandung kata-kata bermakna positif atau negatif dan hanya menyebutkan mengenai fakta atau kejadian pada waktu tertentu. | Indonesian | ind | re-annotations | bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5 |
Үндүү тыбыштардын бөлүнүшү? | Үндүү тыбыштар үндүн катышына карай кыска жана созулма
үндүү болуп экиге бөлүнөт.
Кыска үндүүлөргө: а, э, ө, о, у, ү, ы, и тыбыштары, созулма үндүүлөргө аа, ээ, оо, өө, уу, үү тыбыштары кирет. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec |
Hãy viết một đoạn văn ít nhất 200 chữ dựa trên nội dung được nói tới trong câu sau: Giáo dục 24/7: Biến động điểm chuẩn ĐH Y Hà Nội và ĐH Y Dược TPHCM 5Hãy đặt một tiêu đề phù hợp với đoạn văn sau: Nhiều mẫu ô tô phải nói lời tạm biệt thị trường Việt Nam trong năm 2022. Ngoại trừ 3 mẫu xe của VinFast, các mẫu xe còn lại ngừng bán do do doanh số suy giảm, thiếu linh kiện sản xuất hoặc không đáp ứng tiêu chuẩn khí thải. Mẫu bán tải của Toyota đã tạm ngừng nhập khẩu từ đầu năm 2022. Nguyên nhân được đại diện hãng giải thích do mẫu xe này được trang bị động cơ Euro 4, trong khi quy định mới bắt buộc các mẫu xe nhập khẩu phải đạt tiêu chuẩn khí thải Euro 5. Cân nhắc vấn đề này, hãng quyết định tạm ngừng nhập khẩu Toyota Hilux từ tháng 1. Trải qua 6 tháng đầu năm 2022, chỉ có tổng cộng 10 chiếc Toyota Hilux được bán ra thị trường. Trong năm 2021, mẫu xe này đạt tổng doanh số 4.413 xe, xếp thứ 2 trong phân khúc bán tải sau Ford Ranger (15.650 xe). Việc Toyota Hilux ngừng bán tại Việt Nam chỉ mang tính tạm thời, có thể mẫu xe này sẽ có những thay đổi về chuẩn khí thải và trở lại thị trường trong tương lai gần. Cuối tháng 2/2022, Ford Việt Nam thông báo ngừng phân phối dòng xe EcoSport. Đại diện hãng cho biết do Tập đoàn Ford tái cơ cấu ở Ấn Độ từ 2021 dẫn đến việc thay đổi các nhà máy sản xuất xe và linh kiện tại đó, điều này gây ảnh hưởng đến một số dòng xe, trong đó có EcoSport. Bên cạnh vấn đề trong chuỗi cung ứng mà phía hãng giải thích, thực tế Ford EcoSport đã dần mất chỗ đứng trên thị trường Việt Nam vì không đủ sức cạnh tranh. Mẫu xe này được ra mắt vào năm 2014 và dần độc chiếm thị phần ở nhóm SUV hạng B cho đến năm 2018. Đến năm 2020, thị trường xuất hiện thêm nhiều mẫu xe mới như Kia Seltos, Toyota Corolla Cross. Ford EcoSport cũng mất dần tính cạnh tranh và doanh số suy giảm đáng kể. EcoSport cũng chính là mẫu xe thứ 5 của Ford phải nói lời chia tay thị trường Việt Nam, sau những cái tên như Mondeo, Escape, Fiesta và Focus. Tháng 5/2022, Toyota Việt Nam rút mẫu SUV 7 chỗ Rush khỏi danh mục sản phẩm, cho thấy mẫu xe này đã được ngừng phân phối. Đại diện hãng từ chối bình luận về vấn đề này, trên thực tế xe đã dần biến mất khỏi đại lý từ tháng 3 và không nhận đơn đặt hàng mới. Vào thời gian đầu được giới thiệu tại Việt Nam, Rush từng tạo nên cơn sốt và thường xuyên bị đội giá tại các đại lý, tuy nhiên mẫu xe này dần mất sức hút do sự cạnh tranh từ các đối thủ. Ngoài ra, sự xuất hiện của Toyota Avanza Premio và Veloz Cross cũng thu hút nhu cầu mua xe 7 chỗ giá rẻ, vốn là nhóm khách hàng mà Rush hướng đến. Tương tự Toyota Hilux, Toyota Wigo cũng ngừng bán tại Việt Nam từ đầu năm 2022 vì không đáp ứng tiêu chuẩn khí thải Euro 5. Toyota Wigo được ra mắt vào tháng 9/2018 với kỳ vọng chia lại "miếng bánh" thị phần xe hạng A giá rẻ, vốn đang là sân chơi riêng của Kia Morning và Hyundai Grand i10. Mẫu xe này đã có khởi đầu ấn tượng với doanh số 1.500 xe chỉ trong tháng 10/2018. Tuy nhiên sau đó, phong độ của Toyota Wigo dần suy giảm, cùng với sự xuất hiện của những đối thủ mới như Honda Brio, VinFast Fadil, mẫu xe đô thị của Toyota không còn đủ sức hút. Trong năm 2021, doanh số Toyota Wigo chỉ đạt 2.492 xe, xếp cuối trong nhóm xe đô thị hạng A. Honda Brio là mẫu xe hạng A tiếp theo nói lời chia tay thị trường Việt Nam. Mẫu xe này có động cơ Euro 4, không đạt tiêu chuẩn khí thải Euro 5 theo yêu cầu của Chính phủ. Xe đã tạm ngừng bán nhiều tháng nay. Trong nửa đầu năm 2022, Honda Brio có doanh số 1.934 xe, xếp dưới VinFast Fadil (9.566 xe), Hyundai Grand i10 (5.670 xe), Kia Morning (3.099 xe) và chỉ xếp trên Toyota Wigo (488 xe). Vẫn chưa rõ liệu Honda có tiếp tục nhập khẩu và phân phối Brio tại Việt Nam trong tương lai hay không. Nếu chuyển sang động cơ tiêu chuẩn Euro 5, có thể giá bán của mẫu xe này sẽ cao hơn mức 454 triệu đồng hiện tại. Cái tên gây nuối tiếc nhất có lẽ là VinFast Fadil, khi đây là mẫu xe bán chạy nhất của VinFast, từng nhiều lần lọt top xe ăn khách nhất các tháng. Không giống những cái tên kể trên, VinFast Fadil bị ngừng bán không phải vì doanh số suy giảm hay không đáp ứng chuẩn khí thải, mà do chiến lược của hãng. Theo đó, VinFast sẽ ngừng sản xuất tất cả dòng xe động cơ đốt trong khi kết thúc năm 2022 để chuyển sang sản xuất xe điện. Trong tháng 6, VinFast Fadil có doanh số tháng 6 đạt 1.338 xe, đứng thứ 3 toàn thị trường. Việc sắp kết thúc vòng đời dường như không quá ảnh hưởng đến tình hình kinh doanh của VinFast Fadil, đây vẫn là chiếc xe hạng A được săn đón nhất thị trường. Mẫu SUV 7 chỗ VinFast Lux SA2.0 cũng chịu cùng cảnh ngộ với Fadil, khi phải nói lời chia tay thị trường Việt Nam sau năm 2022. Dù không phải là mẫu SUV 7 chỗ bán chạy nhất, sự xuất hiện của Lux SA2.0 từ năm 2019 đã giúp phân khúc này giàu tính cạnh tranh hơn. Trong tháng 6, VinFast Lux SA2.0 chỉ đạt doanh số 11 xe. Cộng dồn từ đầu năm, mẫu SUV này đạt tổng doanh số 1.239 xe, xếp sau Hyundai Santa Fe (4.855), Kia Sorento (2.857 xe), Toyota Fortuner (2.478 xe), Ford Everest (1.981 xe), cao hơn Mitsubishi Pajero Sport (856 xe) và Isuzu mu-X (217 xe). Ra mắt vào năm 2019, VinFas Lux A2.0 nhanh chóng tìm được chỗ đứng trên thị trường và gây sức ép lên các đối thủ như Toyota Camry, Honda Accord, Mazda6... ở nhóm sedan hạng D. Mẫu xe này từng có giai đoạn dẫn đầu doanh số phân khúc này, thậm chí lọt top 10 xe bán chạy nhất tháng 9/2020. Hiện tại, VinFast đã ngừng nhận đặt cọc mẫu xe này và chỉ sản xuất nốt những đơn hàng đã có. Trong tháng 6 vừa qua, VinFast chỉ bán được 369 chiếc Lux A2.0, cộng dồn từ đầu năm, doanh số của mẫu xe này đạt 1.749 xe. Cùng với Fadil và Lux SA2.0, VinFast A2.0 cũng sẽ chia tay thị trường Việt Nam khi kết thúc năm 2022. | Loạt ô tô chia tay thị trường Việt Nam trong năm 2022 | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
බුදු රදුන්, අවේලාවේ භික්ෂූන් වහන්සේලාට කුසගින්නක් දැනුනොත් එය සමනය කර ගැනීම සදහා අවවාද දුන් හෝ දේශනාවක් සිදු කර තිබේ ද?? | අනුජානාමි, භික්ඛවෙ, අට්ඨ පානානි – අම්බපානං ජම්බුපානං චොචපානං මොචපානං මධූකපානං මුද්දිකපානං සාලූකපානං ඵාරුසකපානං. අනුජානාමි, භික්ඛවෙ, සබ්බං ඵලරසං ඨපෙත්වා ධඤ්ඤඵලරසං. අනුජානාමි, භික්ඛවෙ, සබ්බං පත්තරසං ඨපෙත්වා ඩාකරසං. අනුජානාමි, භික්ඛවෙ, සබ්බං පුප්ඵරසං ඨපෙත්වා මධූකපුප්ඵරසං. අනුජානාමි, භික්ඛවෙ, උච්ඡුරස”න්ති.
මේ විදිහට අෂ්ඨපාන අනුදැන වදාළේය.
මෙවා පානක වර්ග, තිබහ නිසා ගන්න දේවල් . .
මෙවා බෙහෙත් නෙවෙයි. .
හවසට අකැප ගෙඩි වර්ග 10 ක් හැර ඕනෙම පලතුරු යුෂ ගන්න පුළුවන්. . පෙරලා , වතුර දාලා .
එලවලූ යූෂ බෑ .ඒවගේම එලවලූ කොළ යූශ බෑ .
2. යානි ඛො පන තානි ගිලානානං භික්ඛූනං පටිසායනීයානි භෙසජ්ජානි, සෙය්‍යථිදං – සප්පි නවනීතං තෙලං මධු ඵාණිතං, තානි පටිග්ගහෙත්වා සත්තාහපරමං සන්නිධිකාරකං පරිභුඤ්ජිතබ්බානි. තං අතික්කාමයතො නිස්සග්ගියං පාචිත්තිය”න්ති.
මේ ශික්ෂාපදයට අදාළව, හවසට වැළදීමට පුළුවන්, ආහාර කෘත්‍යය කරන ( 100% ක් නොවූවත් ) බෙහෙත් වර්ග, 5 ක් වදාලා .
ගිතෙල් , බටර් , තෙල් වර්ග , මීපැනී , උක් පැනී / කිතුල් පැනී | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
Waxaad sheegtaa Inta magac oo loo yaqaano Duulaankii Badarkii Labaad? |
Badarul Moocid
Badarul suqraa
Badaru al-thaanii
Badaru-al-ukhraa.
| Somali | som | original-annotations | 942c75098e2c7c6174f8beee91073e24b9ccd99e8b187f82c9b2b149d81d8826 |
n(P ∪ Q) = 36, n(P) = 23, n(Q) – 25 అయిన n(P ∩ Q) విలువ ఎంత ? | n(P) + n(Q) = n(P ∪Q) + n(P ∩ Q)
23 + 25 = 36 + n(P ∩ Q)
48 – 36 = n(P ∩ Q)
n(P ∩ Q) = 12 | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
Ban m yon lòt blag | Oke, ou genlè pat renmen premye blag la. Men yon lòt:
vwala se te de mesye, de zanmi ki tap mache nan yon wout. Epi, sila ki devan an jwenn yon sak lajan atè a. Lè sila ki te dèyè a wè sa li di:"Woy, nou bon!". Zanmi ki jwenn lajan an reponn:" Se pa 'nou bon' se 'mwen bon' paske se mwen ki jwenn lajan an. Pandan yap mache yo apèsi yon gwoup vòlè anba raje a kap vin atake yo. Zanmi ki gen sak lajan nan men l lan di lòt la :"Woy, nou pran!". Lòt zanmi an reponn: "Se pa 'nou pran' se 'ou pran' paske se ou ki gen kòb la se pa mwen! | Haitian | hat | re-annotations | 4dbd627352732a72a04332d6e78c02f167fd48f5ad145af0b4bd1653a2db4bed |
سوال این است که: «USS جان اف کندی (CV-۶۷) (پیش از این CVA-۶۷) تنها کشتی در کلاس خود است، یک زیر کلاس از حامل هواپیماهای کلاس کیتی هاوک و آخرین حامل هواپیما با نیروی مرسوم ساخته شده برای نیروی دریایی ایالات متحده است». موضوعش USS جان اف کندی (CV-۶۷) است. | قبلا اسم «اس اس جان کندی» چه بود؟" | Iranian Persian | pes | re-annotations | 91658d4c1faca92f0fa8c1f7dbced1f1424b71cd98a108fbadab017162a53530 |
Apakah jawapan untuk teka-teki ini? Banyak-banyak rumah, rumah siapa yang selalu dibawa bersama? | Jawapannya ialah siput. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 |
Motorlu Taşıtlar Vergisi hangi bankalar alıyor? | Motorlu Taşıtlar Vergisi ödemenizi Halkbank Mobil, İnternet Şubesi, Halkbank Dialog ve ATM'lerimizden hızlı ve zaman kaybetmeden hesabınızdan veya kredi kartınızdan kolayca gerçekleştirebilirsiniz. | Turkish | tur | original-annotations | 7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6 |
Welke elementen zijn er in het spel Genshin Impact? | Er zijn 7 elementen in het spel Genshin Impact. Deze zijn Pyro (Vuur), Anemo (Wind), Hydro (Water), Geo (Steen), Electro (Elektriciteit), Dendro (Planten), en Cryo (Ijs). | Dutch | nld | re-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 |
હેરી પોટર શ્રેણીમાં મારાઉડરના નકશાનું શું મહત્વ છે? | મારાઉડરનો નકશો એક જાદુઈ નકશો છે જે હોગવર્ટ્સની અંદર દરેક વ્યક્તિના ગુપ્ત માર્ગો અને સ્થાનો દર્શાવે છે, જે જેમ્સ પોટર, સિરિયસ બ્લેક, રેમસ લ્યુપિન અને પીટર પેટીગ્રુએ તેમના શાળાના સમય દરમિયાન બનાવ્યું હતું. તે મિત્રતા અને વફાદારીની શક્તિ, તેમજ જાદુગરીની દુનિયામાં રહસ્યોનું મહત્વ દર્શાવે છે. | Gujarati | guj | original-annotations | ff29e4154021901460a0a7584cc8c937f71990019beb68ab6ba992880c907a02 |
Fan mooy gëblag réewum Cambodge?
| Gëblag réewum Cambodge mu ngi tudd Phnom Penh.
| Wolof | wol | re-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 |
બિલ્લીમાસી ઘરમાં ઘૂસી બાળગીત લખો. | બિલ્લીમાસી ઘરમાં ઘૂસી ગુપચુપ ગુપચુપ ચાલે જી
રસોડામાં ફરતાં ફરતાં, ઘી દૂધ ચાટે જી
કાળું કાળું ગલુડિયું વાઉં-વાઉં વાઉં-વાઉં કરતું
દૂધ પીવા આપું તો પટ પટ પૂંછડી કરતું
કાળી કાળી ભેંસ છું, ઘાસ ખૂબ ખાઉં છું
મીઠું મીઠું દૂધ આપું, સૌને તાજા રાખું છું
તબડક તબડક દોડું છું, ઘોડો મારું નામ
ચણા, ઘાસ આપો તો લઈ જાઉં તમારે ગામ
વાંદરાભાઈ વાંદરાભાઈ, ઊંચી ડાળે હીંચકા ખાય
મીઠાં મીઠાં જાંબુ ખાતાં હૂપ હૂપ કરતાં જાય
દેડકાભાઈ દેડકાભાઈ, પાણીમાં તો રહો છો
ડ્રાઉં ડ્રાઉં કરો છો, લાંબો કૂદકો મારો છો | Gujarati | guj | original-annotations | 3598b52e9bc5c45819e030f1fff02104c7e823f7aca4840fe5afc685463a014f |
Fan moy péeyum réwum Afghanistan
| Péeyum réwum Afghanistan mu ngi tudu Kaboul
| Wolof | wol | original-annotations | 06e00a8261232c1c486345a19cb7165407b528d8674c17bf1dd8981781bf5fa3 |
Me dê um exemplo de uma pergunta para um quiz sobre a categoria: Geografia. | Quantos países da América do Sul tem área maio que 1 bilhão de metros quadrados? 5 | Portuguese | por | re-annotations | 5dd2a623e2804cf055312774bf5239c34660cac22f2c390299428ab1fdac157d |
Apakah jawapan untuk teka-teki berikut: Hantu ini boleh terbang, aktif pada malam, tetapi tak ada gigi, apa hantu ini? | Jawapannya ialah burung hantu. Burung hantu aktif pada waktu malam, burung jenis ini tidak mempunyai gigi. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 |
Atsakykite į šį klausimą. Persijos įlankos srovė yra greičiausia pasaulyje vandenynų srovė, kuri teka šito vandens telkinio vakarinėje pusėje. Koks tai vandens telkinys? | Atlanto vandenynas | Lithuanian | lit | re-annotations | 00013a263327bb2ed3b7b86381e343ccbcd933c776d9da80875b33d4b4107888 |
Qual é a principal fonte de alimentação das abelhas? | Quase todas as espécies de abelhas têm o néctar e no pólen das flores como principal fonte de alimentação, que fornecem, respectivamente, energia e proteínas. Existem 3 espécies carnívoras de abelhas (Trigona hypogea, T. crassipes e T. necrophaga) que digerem carne e outros tecidos animais, em vez de pólen. | Portuguese | por | original-annotations | cde7845436fe41f9bf47117f6186bc41751dcfa916968f450cfacab9b4b3865b |
Miten liikennemerkissä käytettävä kieli määräytyy? | Liikennemerkissä käytettävä teksti on yksikielisessä kunnassa yksikielinen kunnan kielen mukaan ja kaksikielisessä kunnassa kaksikielinen. Jos kyltti on kaksikielinen, kunnan enemmistökieli on kyltissä ylempänä. Saamelaisten kotiseutualueella olevassa liikennemerkissä käytetään suomen kielen lisäksi saamen kieltä.
Liikennemerkissä voidaan käyttää suomen ja ruotsin kielen lisäksi muutakin kieltä erityisistä syistä. Liikennemerkissä käytetään yleensä enintään kahta kieltä samanaikaisesti. Viitoitettaessa valtakunnan rajan takana olevaa kohdetta voidaan käyttää suomen ja ruotsin lisäksi asianomaisen maan kieltä.
Rajanylityspaikkojen ja autolauttasatamien yhteydessä käytetään tiedotustauluina tekstillisiä merkkejä, joissa käytetään suomen, ruotsin ja naapurimaan/reitin kohdemaan kieltä sekä englantia. Poronhoitoaluetta kuvaavassa liikennemerkissä käytetään suomen, ruotsin, englannin ja saksan kieltä. Saamelaisten kotiseutualueella käytetään lisäksi saamen kieltä. | Finnish | fin | original-annotations | ed99773e77d3abcd23ae71cf6ac24698d02a551f55d63f08bc22e291d12dfe8c |
Lasiko ti Lekan fẹẹ fọle onile lo bọ sọwọ awọn agbofinro n’Ibẹju-Lẹkki | Ori lo ko awọn olugbe ile kan lagbegbe Ibẹju-Lẹkki, nipinlẹ Eko, yọ, diẹ lo ku ki afurasi adigunjale ẹni ogun ọdun kan, Lekan Razak, pitu ọwọ ẹ fun wọn.
ALAROYE gbọ pe ile kan to wa ni Ojule kẹẹẹdọgbọn, Opopona Ibomide, ni Ibẹju-Lẹkki, ni Lekan mura ati wọ, o mu ibọn ilewọ kan pẹlu awọn ọta ibọn ti wọn ko ti i yin dani.
Wọn ni bi afurasi naa ṣe n pooyi ayika ile ọhun, to n wa ọna to maa ba wọle lawọn aladuugbo kan ti wọn fura si irin to n rin ti dọgbọn tẹ ileeṣẹ ọlọpaa laago ni teṣan Akodo. Kia si lawọn yẹn ti wa sibẹ.
Ibi ti Lekan lugọ si lawọn ọlọpaa naa ka a mọ, bo ṣe ri wọn lo ki ere mọlẹ, ṣugbọn ko le sare ọhun debi kan ti okun tawọn agbofinro fi le e mu, wọn si ko ṣẹkẹṣẹkẹ si i lọwọ.
Alukoro ileeṣẹ ọlọpaa ipinlẹ Eko, Olumuyiwa Adejọbi, to fidi iṣẹlẹ yii mulẹ fun ALAROYE sọ pe funra ọmọkunrin naa lo jẹwọ pe ọmọ ẹlẹgbẹ okunkun ‘Ẹiyẹ’ loun, oun n digunjale, ati pe ọna ati raaye wọle naa loun n ṣan lọwọ.
Gẹgẹ bi Hakeem Odumosu ṣe paṣẹ, wọn ti fi afurasi naa ṣọwọ si ẹka ileeṣẹ ọtẹlẹmuyẹ Eko fun iwadii to lọọrin.
Lẹyin iwadii ni wọn maa gbe afurasi ọdaran yii lọ sile-ẹjọ gẹgẹ bi Adejọbi ṣe sọ. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
خطاء | خطاء | Standard Arabic | arb | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 |
Өгүз догун карматуу
| Өжөрлөнүү, көгөрүп туруп алуу, көктүгүн көрсөтүү.
Акия Элебестен чындап жаакка жегенде, ачуу үнүн барынча салып, өгүз догун карматкан. (Сыдыкбеков) | Kyrgyz | kir | original-annotations | 78c93f5f544d5826395d54980622974f93f847f7af9024f48e09f3dd5126f0ea |
Inona no ala lehibe indrindra eran-tany? | Ny ala lehibe indrindra eran-tany dia ny ala Amazonia. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 84662f6746dd2bc5159d796909b0bebb051412534b0d754aa195f6a98c324c73 |
Slutför den här frasen: Ernst Eduard vom Rath, född 3 juni 1909 i Frankfurt am Main, död 9 november 1938 | i Paris, var en tysk diplomat och legationssekreterare. Mordet på vom Rath föranledde Kristallnatten. | Swedish | swe | re-annotations | a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24 |
Који је највиши планински врх у Србији? | Највиши планински врх Србије је Велика Рудока са надморском висином од 2660 метара. Налази се на Шар-планини у јужном делу Србије на граници са Сверном Македонијом. | Serbian | srp | original-annotations | 024944975d61ed61c5f3bebdb6858e7dd6dc6ce8dd7439290a8d6b9153e3c110 |
නාසා ආයතනයේ ලාබාලතම තානාපතිවරයා වන ලාංකීය දරුවා | මේඝ මහිම | Sinhala | sin | original-annotations | 4f4971abdea6562227a025d7a3c724eadbc8b5de0fff1e4aa71e8cffb84d5b70 |
भारतातील सर्वोच्च पुरस्कार कोणता?
उत्तर : | भारतातील सर्वोच्च पुरस्कार भारतरत्न आहे. | Marathi | mar | re-annotations | c396627e35f196e317f2e497adceb340b73257e5421bfd497b2aa67deb540eb0 |
Voltooi de volgende zin: Deze lijst van voetbalinterlands is een overzicht van alle officiële voetbalwedstrijden tussen de nationale teams van Angola en Equatoriaal-Guinea. De Afrikaanse landen speelden tot op heden vier keer tegen elkaar. De eerste ontmoeting was een kwalificatiewedstrijd voor de | Afrika Cup 1990 op 5 oktober 1988 in Luanda. Het laatste duel, een kwalificatiewedstrijd voor de Afrika Cup 2002, werd gespeeld in de Angolese hoofdstad op 16 juli 2000. | Dutch | nld | re-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 |
Mene ne Wakilin suna Tambayau? | Wakilan suna ne da ake yin tambaya da su. Irin waɗannan su ne, wane? Wace? Waɗanne? Me? Da sauransu. Misali, wane ya rufe wannan ƙofar. Haka kuma ana iya ƙara musu ne, misali, wanene ya rufe wannan ƙofar? | Hausa | hau | original-annotations | ef4f194c84552d9fe6f0b834e7fbc354b8aeec586ffea807aa1014498c344988 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
"ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ ॥ਜਿਨੑੀ ਨਾਮੁ ਵਿਸਾਰਿਆ ਦੂਜੈ ਭਰਮਿ ਭੁਲਾਈ ॥ਮੂਲੁ ਛੋਡਿ ਡਾਲੀ ਲਗੇ ਕਿਆ ਪਾਵਹਿ ਛਾਈ ॥੧॥ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਕਿਉ ਛੂਟੀਐ ਜੇ ਜਾਣੈ ਕੋਈ ॥ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੋਇ ਤ ਛੂਟੀਐ ਮਨਮੁਖਿ ਪਤਿ ਖੋਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ਜਿਨੑੀ ਏਕੋ ਸੇਵਿਆ ਪੂਰੀ ਮਤਿ ਭਾਈ ॥ਆਦਿ ਜੁਗਾਦਿ ਨਿਰੰਜਨਾ ਜਨ ਹਰਿ ਸਰਣਾਈ ॥੨॥ਸਾਹਿਬੁ ਮੇਰਾ ਏਕੁ ਹੈ ਅਵਰੁ ਨਹੀ ਭਾਈ ॥ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ਸਾਚੇ ਪਰਥਾਈ ॥੩॥ਗੁਰ ਬਿਨੁ ਕਿਨੈ ਨ ਪਾਇਓ ਕੇਤੀ ਕਹੈ ਕਹਾਏ ॥ਆਪਿ ਦਿਖਾਵੈ ਵਾਟੜੀਂ ਸਚੀ ਭਗਤਿ ਦ੍ਰਿੜਾਏ ॥੪॥ਮਨਮੁਖੁ ਜੇ ਸਮਝਾਈਐ ਭੀ ਉਝੜਿ ਜਾਏ ॥ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਨਾਮ ਨ ਛੂਟਸੀ ਮਰਿ ਨਰਕ ਸਮਾਏ ॥੫॥ਜਨਮਿ ਮਰੈ ਭਰਮਾਈਐ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਨ ਲੇਵੈ ॥ਤਾ ਕੀ ਕੀਮਤਿ ਨਾ ਪਵੈ ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵੈ ॥੬॥ਜੇਹੀ ਸੇਵ ਕਰਾਈਐ ਕਰਣੀ ਭੀ ਸਾਈ ॥ਆਪਿ ਕਰੇ ਕਿਸੁ ਆਖੀਐ ਵੇਖੈ ਵਡਿਆਈ ॥੭॥ਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵਾ ਸੋ ਕਰੇ ਜਿਸੁ ਆਪਿ ਕਰਾਏ ॥ਨਾਨਕ ਸਿਰੁ ਦੇ ਛੂਟੀਐ ਦਰਗਹ ਪਤਿ ਪਾਏ ॥੮॥੧੮॥" | ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 420 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ।
ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,
"ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬੰਦਿਆਂ ਨੇ ਹੋਰ ਭਟਕਣਾ ਵਿਚ ਪੈ ਕੇ (ਸਹੀ ਜੀਵਨ-ਰਾਹ) ਖੁੰਝ ਕੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ ਭੁਲਾ ਦਿੱਤਾਜੇਹੜੇ ਬੰਦੇ (ਸੰਸਾਰ-ਰੁੱਖ ਦੇ) ਮੂਲ (-ਪ੍ਰਭੂ) ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ (ਸੰਸਾਰ-ਰੁੱਖ ਦੀਆਂ) ਡਾਲੀਆਂ (ਮਾਇਆ ਦੇ ਪਸਾਰੇ) ਵਿਚ ਲੱਗ ਗਏ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ (ਆਤਮਕ ਜੀਵਨ ਵਿਚੋਂ) ਕੁਝ ਭੀ ਨਾਹ ਮਿਲਿਆ ।੧।ਗੁਰੂ ਦੀ ਰਾਹੀਂ) ਜੇ ਕੋਈ ਮਨੁੱਖ ਸਮਝ ਲਏ (ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ) ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਨਾਮ (ਵਿਚ ਜੁੜਨ) ਤੋਂ ਬਿਨਾ (ਮਾਇਆ ਦੇ ਮੋਹ ਤੋਂ) ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕੀਦਾ । ਗੁਰੂ ਦੇ ਦੱਸੇ ਰਸਤੇ ਉੱਤੇ ਤੁਰੇ ਤਦੋਂ ਹੀ (ਮਾਇਆ ਦੇ ਮੋਹ ਤੋਂ) ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਖ਼ਲਾਸੀ ਹੰੁਦੀ ਹੈ । ਆਪਣੇ ਮਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਤੁਰਨ ਵਾਲਾ ਮਨੁੱਖ (ਮਾਇਆ-ਮੋਹ-ਵਿਚ ਫਸ ਕੇ) ਆਪਣੀ ਇੱਜ਼ਤ (ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਵਿਚ) ਗਵਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ।੧।ਰਹਾਉ।ਹੇ ਭਾਈ! ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੇ ਇਕ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਸਿਮਰਨ ਕੀਤਾ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਅਕਲ (ਮਾਇਆ ਦੇ ਮੋਹ ਵਿਚ) ਉਕਾਈ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀ । ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਉਹ ਸੇਵਕ ਉਸ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਹੀ ਸਰਨ ਵਿਚ ਟਿਕੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸਾਰੇ ਜਗਤ ਦਾ ਮੂਲ ਹੈ ਜੋ ਜੁਗਾਂ ਦੇ ਭੀ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਉਤੇ ਮਾਇਆ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਪੈ ਸਕਦਾ ।੨।ਹੇ ਭਾਈ! ਸਾਡਾ ਮਾਲਕ-ਪ੍ਰਭੂ ਬੇ-ਮਿਸਾਲ ਹੈ, ਉਸ ਵਰਗਾ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ । ਜੇ ਉਸ ਸਦਾ-ਥਿਰ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਆਸਰੇ-ਪਰਨੇ ਟਿਕੇ ਰਹੀਏ, ਤਾਂ ਉਸ ਦੀ ਮੇਹਰ ਨਾਲ ਆਤਮਕ ਆਨੰਦ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ।੩।ਬਥੇਰੀ ਲੋਕਾਈ ਹੋਰ ਹੋਰ ਰਸਤੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਗੁਰੂ ਦੀ ਸਰਨ ਪੈਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਨਹੀਂ ਹੰੁਦੀ । (ਗੁਰੂ ਦੀ ਸਰਨ ਪਿਆਂ) ਪਰਮਾਤਮਾ (ਆਪਣੇ ਮਿਲਾਪ ਦਾ) ਸਹੀ ਰਸਤਾ ਆਪ ਹੀ ਵਿਖਾ ਦੇਂਦਾ ਹੈ, (ਜੀਵ ਦੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ) ਸਦਾ-ਥਿਰ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਭਗਤੀ ਪੱਕੀ ਕਰ ਦੇਂਦਾ ਹੈ ।੪।ਪਰ ਜੇਹੜਾ ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੇ ਮਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਤੁਰਦਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਜੇ (ਸਹੀ ਰਸਤਾ) ਸਮਝਾਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਭੀ ਕਰੀਏ, ਤਾਂ ਭੀ ਉਹ ਕੁਰਾਹੇ ਹੀ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਨਾਮ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਉਹ ਇਸ (ਕੁਰਾਹ ਤੋਂ) ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, (ਕੁਰਾਹੇ ਪਿਆ ਹੋਇਆ) ਉਹ ਆਤਮਕ ਮੌਤ ਸਹੇੜ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, (ਮਾਨੋ,) ਨਰਕਾਂ ਵਿਚ ਪਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ।੫।ਜੇਹੜਾ ਮਨੁੱਖ ਹਰੀ ਦਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਸਿਮਰਦਾ ਉਹ ਜੰਮਦਾ ਹੈ ਮਰਦਾ ਹੈ ਜੰਮਦਾ ਹੈ ਮਰਦਾ ਹੈ, ਇਸੇ ਗੇੜ ਵਿਚ ਪਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ(ਇਸ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦਾ ਇਕੋ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਕਿ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ ਜਪੇ, ਪਰ) ਗੁਰੂ ਦੀ ਸਰਨ ਪੈਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਕਦਰ ਨਹੀਂ ਪੈ ਸਕਦੀ ।੬।(ਪਰ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਕੀਹ ਵੱਸ?) ਪਰਮਾਤਮਾ ਨੇ ਜਿਹੋ ਜਿਹੀ ਕਾਰੇ ਜੀਵ ਨੂੰ ਲਾਉਣਾ ਹੈ, ਜੀਵ ਨੇ ਉਸੇ ਕਾਰੇ ਲੱਗਣਾ ਹੈ । ਪਰਮਾਤਮਾ ਆਪ ਹੀ (ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ) ਰਚ ਕੇ ਆਪ ਹੀ ਇਸ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਉਸ ਦੀ ਆਪਣੀ ਹੀ ਬਜ਼ੁਰਗੀ ਹੈ । (ਉਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾ) ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਪੁਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ।੭।ਹੇ ਨਾਨਕ! ਗੁਰੂ ਦੀ ਦੱਸੀ ਸੇਵਾ ਭੀ ਉਹੀ ਮਨੁੱਖ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਪਾਸੋਂ ਪਰਮਾਤਮਾ ਆਪ ਹੀ ਕਰਾਂਦਾ ਹੈ (ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਹ ਮਾਇਆ ਦਾ ਮੋਹ ਬੜਾ ਪ੍ਰਬਲ ਹੈ) ਆਪਾ-ਭਾਵ ਗਵਾਇਆਂ ਹੀ ਇਸ ਤੋਂ ਖ਼ਲਾਸੀ ਹੰੁਦੀ ਹੈ । ਜੇਹੜਾ ਮਨੁੱਖ ਆਪਣਾ ਸਿਰ (ਗੁਰੂ ਦੇ) ਹਵਾਲੇ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਹਜ਼ੂਰੀ ਵਿਚ ਆਦਰ-ਮਾਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ।੮।੧੮।" | Panjabi | pan | original-annotations | 272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4 |
Ọkada ni Taofeek ji gbe tọwọ NSCDC fi tẹ ẹ lọjọ ọdun Ileya n’llọrin | Ajọ ẹsọ alaabo ṣifu difẹnsi, ẹka ti ipinlẹ Kwara, ti mu adigunjale kan, Saliu Taofeek, ninu ọja igbalode kan to wa ni agbegbe Taiwo, niluu Ilọrin, lọjọ ọdun Ileya, lẹyin ọjọ pipẹ to ti ji ọkada gbe, to si sa lọ, ti ajọ ọhun si ti kede rẹ gẹgẹ bii ẹni ti wọn wa lati igba naa lọhun.
Ninu atẹjade kan ti agbẹnusọ ajọ naa, ẹka ti ipinlẹ Kwara, Babawale Zaid Afolabi, fi lede ni Ọjọruu, Wẹsidee, ọṣẹ yii, lo ti sọ pe arakunrin ọhun ji ọkada gbe ninu oṣu karun-un, ọdun yii, to si sa lọ pẹlu ọkada naa. Gbogbo igbiyanju ajọ NSCDC, mu un lo ja si pabo, eyi lo mu ki ajọ naa kede rẹ gẹgẹ bii ẹni ti wọn n wa. Ṣugbọn lọjọ Iṣẹgun, Tusidee, ọṣẹ yii, ti i ṣe ọjọ ayẹyẹ ọdun Ileya, ni ọwọ tẹ ẹ ni ọja igbalode kan to wa ni agbegbe Taiwo, niluu Ilọrin, lasiko to lọ raja ni ibẹ.
Afọlabi fi kun un pe lẹyin ẹkunrẹrẹ iwadii, awọn yoo foju afurasi naa ba Ile-ẹjọ. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Da quale categoria viene questa domanda: Quale fiume è il più vasto del Nord America e si trova al confine con 2 Paesi? | Penso che: la geografia. | Italian | ita | re-annotations | e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1 |
原子番号は13番。1円玉の原料でもある金属は何？ | アルミニウムです。 | Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
Ολοκλήρωσε την ακόλουθη φράση: Το 2011, η Γουίνσλετ πρωταγωνίστησε στη μίνι σειρά του ΗΒΟ "Mildred Pierce". Η σειρά αποτελεί τηλεοπτική μεταφορά του ομότιτλου βιβλίου του Τζέιμς Μ. Κάιν και της ομώνυμης ταινίας του 1945. Αν και δεν έφτασε υψηλά ποσοστά τηλεθέασης, η σειρά πέντε επεισοδίων έλαβε κυρίως θετικές κριτικές και χάρισε στη Γουίνσλετ το βραβείο Έμμυ, το Screen Actors Guild Award και τη | Χρυσή Σφαίρα α' γυναικείου ρόλου. Επίσης το 2011, η Γουίνσλετ εμφανίστηκε μαζί με τους Μαριόν Κοτιγιάρ, Ματ Ντέιμον, Τζουντ Λο και Γκουίνεθ Πάλτροου στο "Contagion", σε σκηνοθεσία του Στίβεν Σόντερμπεργκ. | Greek | ell | re-annotations | cfe8558064179f9ea1e76a8bc590ccc9bd3d6964886ea0f515e9e097f3294c68 |
Tohizo ity ohabolana ity:
"Izay mahavangivangy ..." | "Izay mahavangivangy tian-kavana." | Plateau Malagasy | plt | re-annotations | b7925207046863b594ab5a003f908ebfd4f0661640f723b901284301e8fb8c7d |
Manana an'ity teny nakorontana ity ianao :
asfkoa .
Vinavinao ilay teny rehefa alamina | Ilay teny rehefa alamina dia "sakafo" . | Plateau Malagasy | plt | re-annotations | 2b494b4078f3ab528cea1588d4a947f1105cd5eeaaadae7d8741bf5246313359 |
Escribe una continuación para este párrafo: El resto de las ilustraciones y el libreto del álbum fue producido por el diseñador gráfico Tibor Kalman y su compañía M& Co. Kalman era un ferviente crítico del formalismo y el diseño profesional en arte y publicidad. Él ofreció sus servicios gratis para crear publicidad y discutió el uso de materiales no convencionales como el papel de lija y velur para la carátula del LP. Weymouth se mostraba escéptica con la idea de contratar una firma diseñadora, vetó las ideas de Kalman y se afirmó en las imágenes computarizadas del MIT. El proceso de diseño hizo que los miembros de la banda se dieran cuenta que el título "Melody Attack" era "muy frívolo" para la música grabada, por lo que escogieron "Remain in Light" en su lugar. Byrne ha dicho "Aparte de no ser tan melódica, la música tenía algo que decir que para la época sonaba nuevo, trascendente e incluso revolucionario, al menos para canciones Funk Rock". | La imagen de los aviones de guerra fue relegada a la parte posterior de la carátula y los retratos adulterados se convirtieron en la portada del álbum. Kalman sugeriría que los aviones no fueran removidos porque se veían apropiados durante la época de la Crisis de los rehenes en Irán, entre 1979 y 1981. | Spanish | spa | re-annotations | 5a05f1e2149597c1fe59241bf6e3471d59f40c627b4b9738889ad53f9ef15246 |
Кандай жаңылмач билесиң ? | Ак сүт,
Ынак сүт,
Төгүлдү бүт.
Сүттүн агын,
Сүттүн ынагын,
Эми эртең күт.
Сүттүн агынан,
Сүттүн ынагынан,
Бүгүн үмүтүңү үз. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 93d8a0636e9cf21a33a8c4153fd4bec64e995f00de1a0410f8185af319dd951c |
Vịnh Hạ Long có bao nhiêu hòn đảo? | Vịnh Hạ Long gồm 1.969 hòn đảo lớn nhỏ.
Theo báo điện tử Quảng Ninh, Vịnh Hạ Long, có tổng diện tích hơn 1.500 km2 với 1.969 hòn đảo lớn nhỏ.
Năm 1994, vùng lõi của vịnh Hạ Long có diện tích 434 km2 được UNESCO công nhận là Di sản thiên nhiên thế giới với giá trị thẩm mỹ. Vịnh được tái công nhận lần thứ hai với giá trị ngoại hạng toàn cầu về địa chất, địa mạo vào năm 2000. Khu vực được UNESCO công nhận bao gồm 775 hòn đảo, trong đó có 411 hòn đảo đã được đặt tên. | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
Waxaad sheegtaa qiimaha caafimaad ee miraha haylka iyo Saliidiisa Iyo cudurrada lagula dagaallamo? | Haylku waa midho inta badan cunnada lagu darsado si loogu carfiyo, dhadhanna loogu yeelo. Waxaa kale oo haylka iyo saliidiisa loo isticmaalaa dawo ahaan.
Asal ahaan waxa uu ka soo jeedaa Dalka Hindiya balse caalamka oo dhan ayaa laga isticmaalaa. Wadanka ugu badan ee haylka soo saara waa dalka Guatemala. Waxaa jira labo nooc oo hayl ah mid mid cagaaran iyo mid madow.
Haylku ma ahan oo keliya inuu cunnada udgooneeyo ama macaaneeyo balse waxaa kale oo xambaarsan yahay maadooyin waxtar ballaadhan u leh caafimaadka.
Haddaba Casharkaan waxa uu Daryeel Maagaziin ku iftiiminayaa qiimaha caafimaad ee midhaha haylka.
1. Caafimaadka afka:
Haylku wuxuu la dagaallamaa bakteeriyada loo yaqaanno “Streptococcus mutans” oo afka bini-aadamka ku badan taas oo keenta ilko bololka iyo caabuqa dhuunta iyo cirridka . Sida oo kale, waxaa uu badiyaa calyada taas oo caawisa sifeynta huurada iyo ka hortagga tarmidda bakteeriyada, sidaas awgeed waxa uu ka takhalusaa af-urka.
2. Jeermis dile:
Haylka wuxuu Alle ku abuuray maado lagu magacaabo “eugenol” oo leh awood jeermis dile. Maadadani waa tan masuulka ka ah carafta haylka. Cilmi baadhisyo la sameeyay waxaa lagu arkay in saliidda ku jirta haylka ay disho noocyo bakteeriyada ka mid ah. Waxaa la arkay inuu haylku uu shaqo ka qabto bakteeriyada “E.coli”, bakteeriyada “Staphylococcus” oo keenta sumowga cunnada iyo bakteeriyada “Campylobacter” oo ka qayb qaadata hurka caloosha.
3. Kolestaroolka:
Haylku waxa uu yareeyaa heerka dufanka dhiigga ee loo yaqaanno kolestaroolka kaas oo halis ku ah wadnaha iyo xididada dhiigga
4. Niyad Jabka:
Haddii aad qabto xanuunka niyad jabka, cab shaaha haylka leh maalin kasta. Tani waxa ay yareysaa astaamaha niyad jabka.
5. Caafimaadka maqaarka:
Haylku waxa uu hodan ku yahay faytamiin C oo ah sunsaare awood leh. Waxaa kaloo ku jira maadada “phytonutrients” oo kobcisa wareegga dhiigga ee maqaarka, islamarkaana la dagaallanta duuduubka iyo calaamadaha kale ee gabowga.
Hayl budo ah iyo malab la isku qasay oo si joogto ah wajiga loo marsado waxay iftiimisaa midabka maqaarka, waxayna baabi’isaa raadadka finanka iyo nabraha.
6. Caafimaadka caloosha:
Haylka waxaa lagu yaqaanna inuu ka shaqeysiiyo habka dheefsiga cunnada ee jidhku uu kaga faaidaysano nafaqada iyo inuu kordhiyo soo saarista dheecaanka bayl oo wanaajiya cunno shiidista kana hortaga laab jeexa iyo cilladaha caloosha. Cilmi baadhis ayaa iftiimisay in haylku uu ka hortago bakteeriyada “helicobacter Pylori” taas oo keenta gaastriigga iyo boogaha caloosha iyo mindhicirada
| Somali | som | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
السؤال: شحال الوزن ديالك على كوكب المشتري ؟
| الإجابة: جوج د المرات ونص الوزن ديالك على كوكب الارض | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 |
Ayıplı araç aldım ne yapmam lazım? | Tüketici malın teslimi tarihinden itibaren otuz gün içerisinde ayıbı satıcıya bildirmekle yükümlüdür. Tüketici bu durumda bedel iadesini de içeren sözleşmeden dönme, malın ayıpsız misliyle değiştirilmesi veya ayıp oranında bedel indirimi ya da ücretsiz onarım isteme haklarına sahiptir. | Turkish | tur | original-annotations | 7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6 |
El Reino Unido evacúa a sus ciudadanos de Libia, no sólo Trípoli ha sido escenario de combates. Bengasi, en el noreste del país también ha sido afectada por la violencia.
Un barco británico va rumbo a Trípoli para evacuar a los ciudadanos británicos e irlandeses atrapados en los combates.
Más de 200 personas han muerto por la violencia durante las últimas dos semanas. Sólo el fin de semana 20 personas murieron en los enfrentamientos entre milicias rivales que luchan por el control del aeropuerto internacional.
Otra de las ciudades afectadas por la violencia es Bengasi. | Personal de la embajada británica en Libia fueron evacuados el domingo, tras el aumento de la violencia entre milicias en la capital libia, Trípoli. | Spanish | spa | re-annotations | c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f |
Qual foi o último time que LeBron James derrotou nas finais da NBA e que ele não venceu com os L.A. Lakers? | Golden State Warriors. | Portuguese | por | re-annotations | c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0 |
Gwam gwam gwam:
Gwam dum na yọm? | Azịza:
Ogbe akwụ dum, igu ya yọm
Ihe a bụ otu ha n'ada ma egbutuo ha n'elu. Esi na ụda ha mgbe egburu ha wee weta aha a | Igbo | ibo | re-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 |
"રક્ષાબંધન" ગુજરાતી તહેવાર | "રક્ષાબંધન" એ એક મહત્વપૂર્ણ ગુજરાતી તહેવાર છે, જે ભાઇઓ અને બહેનોની વાતચીત્ર અને પ્રેમની ઉજવણી માટે મનાય છે.
રક્ષાબંધનના દિવસે બહેનો ભાઇને ખૂબ સુંદર રાખડી પહેરે છે અને એમનો ભાઇના શ્રદ્ધાંજળું માનાય છે. તેમ પરંતુ, આ તહેવારમાં ભાઇનો સંતાન સાથે એક પ્રકારનું પ્રતિબંધન બંધે છે કે તે તેમના ભવિષ્ય માટે શુભ અને સુરક્ષિત રહેવું.
રક્ષાબંધન એ એક પરંપરાગત તહેવાર છે જે બાળકોને મનમાં ભાવના અને પરંતુ એકતાની મહત્વની જાણ મળે. આ તહેવારમાં બહેનો ભાઇને પ્રેમ અને આદર આપે છે અને ભાઇનાંને બહેનનો આશીર્વાદ મળે છે. | Gujarati | guj | original-annotations | ff29e4154021901460a0a7584cc8c937f71990019beb68ab6ba992880c907a02 |
No contexto do futebol, defina, de maneira concisa, o termo "Drible da Vaca". | Drible da Vaca é uma técnica em que um jogador passa a bola por um lado do adversário e a recupera do outro lado para passar por ele. O ato de jogar em um lado e pegar do outro tem o intuito de confundir o adversário, que precisa decidir se vai para o lado da bola ou para o lado do adversário. | Portuguese | por | original-annotations | ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979 |
Magbigay ng halimbawa ng Python code na kino-convert ang kilometro papuntang milya. | Ang sumusunod na Python code ay kino-convert ang kilometro papuntang milya:
kilometers = float(input("Magbigay ng halaga sa kilometro: "))
conv_fac = 0.621371
miles = kilometers * conv_fac
print('Ang %0.2f kilometro ay %0.2f na milya' %(kilometers,miles)) | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef |
Napisz haiku o wodzie. | Woda źródło żyć
wszelakich na planecie
wodo - mój świecie! | Polish | pol | original-annotations | e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1 |
Iza no nampanao ny tetiandro gregôriana? | Ny Papa Gregôrio XIII no nampanao ny tetiandro gregôriana ka i Christophorus Clavius (manam-pahaizana zezoita alemàna sy matematisiana ary mpahay kintana) no nanomana ny fototry ny tetiandro vaovao nanomboka tamin' ny taona 1579. Noraisin' i Gregôrio XIII izany tetiandro izany tamin' ny taratasin' ny Papa atao hoe "Inter gravissimas" tamin' ny 24 Febroary 1582. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | f55acfc409bbb25deaea51116819653aa15fd214e901bc425a252c06eceeeccf |
Loootọ ni ara Ọlaiya Igwe ko ya, ṣugbọn ọkunrin naa ko ku o | Iroyin to gbale gboko lati aarọ ọjọ Aje, Mọnde, ọsẹ yii, ni pe ọkan ninu awọn gbajumọ oṣere ilẹ wa nni, Ẹbun Oloyede ti gbogbo eeyan mọ si Ọlaiya Igwe, ti jade laye.
Ọrọ naa kọkọ da ijaya nla silẹ nitori ọjọ Iṣẹgun ọsẹ to kọja ni oṣere naa ṣe ọjọọbi, ti gbogbo awọn ololufẹ rẹ atawọn oṣere ẹgbẹ rẹ si n ki i ku oriire. Ko si fi oju han rara pe nnkan kan n ṣe oṣere naa.
Eyi lo mu ki akọroyin ALAROYE fimu finlẹ lati wadii okodoro ọrọ naa. Ninu iwadii ta a ṣe, ọkan ninu awọn oṣere ta a pe to ba wa sọrọ, ṣugbọn to ni ka forukọ bo oun laṣiiri ṣalaye pe loootọ ni oṣere ọmọ bibi ilu Abẹokuta naa wa ni idubulẹ aisan. O ni iṣẹ abẹ to ni i ṣe pẹlu kindinrin lo lọọ ṣe ni ileewosan ẹkọṣẹ Yunifasiti Ibadan (UCH), nipinlẹ Ọyọ. Wọn ni okuta wa ninu kindinrin rẹ ni wọn tori ẹ ṣiṣẹ abẹ fun un gẹgẹ ba a ṣe gbọ, o ṣi wa nibẹ to n gba itọju lọwọ.
Bakan naa ni agba oṣere nni, Awofẹ Afọlayan, fidi ọrọ naa mulẹ fun wa pe loootọ loṣere naa ṣiṣẹ abẹ ni ọsibitu UCH, n’Ibadan, loootọ, ara rẹ si ti n mokun diẹdiẹ. O ni oun pe iyawo Ẹbun Oloyede nigba toun gbọ nipa ariwo ti wọn n pa kiri nipa agba oṣere naa lati fidi rẹ mulẹ, obinrin naa si sọ pe loootọ ni o rẹ oṣere naa diẹ, to si ti n gbadundaa daa.
Ṣugbọn ki i ṣe pe ọkunrin naa ti ku bi awọn eeyan ṣe n gbe e kiri.
A gbọ pe ọpọlọpọ awọn oṣere ti wọn gbọ nipa aiyaara Ẹbun Oloyede ni wọn n gbadura kikan kikan pe ki Ọlọrun tete yọnda alaafia fun un. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
బాలల హక్కుల కోసం కృషి చేసే వారి గురించి / సంస్థల గురించి మీ అభిప్రాయాలు రాయండి. వారిని అభినందిస్తూ లేఖ రాయండి. | అభినందనలేఖ
తిరుపతి,
XXXXX
రాజీవ్/నెహ్రూ బాలల హక్కుల సంఘాల వారికి,
ఆర్యులారా !
అభినందనలు నగరంలో మీరు చేస్తున్న కృషి వల్ల మన నగరంలోని బాల బాలికలందరూ, నేడు పాఠశాలల్లో చదువుతున్నారు. మీ కృషి వల్ల ఎందరో వీధి బాలలూ, రైళ్ళల్లో తిరుగుతూ ముష్టి ఎత్తుకొనే పిల్లలూ, అనాథ బాలబాళికలూ, నేడు మీరు స్థాపించిన సేవాసదన్లలో చేరి, ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో చదువుకుంటున్నారు. ఎందరో కాఫీ హోటళ్ళలో పనిచేస్తూ ఉండే బాలురు, వీధుల్లో చెత్త కాగితాలు ఏరుకొనే పిల్లలు, నేడు మీ సంస్థల ద్వారా సాయం పొంది, హాయిగా తిండికీ బట్టకూ లోటు లేకుండా చదువుకుంటున్నారు.
మీరు చేస్తున్న కృషికి, సేవా భావానికి ప్రత్యేక కృతజ్ఞతాభివందనాలు. నమస్సులు.
ఇట్లు, పి.
రాము & కె. సరోజ,
7వ తరగతి,
దేవస్థానం ఉన్నత పాఠశాల,
తిరుపతి.
చిరునామా :
కార్యదర్శి,
రాజీవ్/నెహ్రూ బాలల హక్కుల సంఘాలు,
తేరువీధి, తిరుపతి. | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
Sheeg Sanadkii Ey Jabuuti Xurnimada Qaadatay | Waxay Qaadatay 27 June 1977. | Somali | som | original-annotations | 942c75098e2c7c6174f8beee91073e24b9ccd99e8b187f82c9b2b149d81d8826 |
පිලිපීනයේ අගනුවර කුමක්ද? | පිලිපීනයේ අගනුවර මැනිලා නුවරයයි. | Sinhala | sin | re-annotations | 0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26 |
Complete o seguinte trecho: Heiko Szonn, nascido em em Forst, é um ciclista alemão. Especialista da perseguição em pista, tem sido sobretudo medalhado de bronze do campeonato do mundo de perseguição por equipas em | 1996. | Portuguese | por | re-annotations | c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0 |
Qual é o livro mais vendido do mundo, depois da Bíblia? | De acordo com uma lista elaborada pelo escritor e editor americano James Chapman em 2012 é o Livro Vermelho (Citações do Presidente Mao Tsé-Tung). Segue a lista:
1) Bíblia (3,9 bilhões de exemplares)
2) O Livro Vermelho de Mao (820 milhões de exemplares)
3) Harry Potter, de J. K. Rowling (400 milhões)
4) O Senhor dos Anéis, de J. R. R. Tolkien (103 milhões)
5) O Alquimista, de Paulo Coelho (65 milhões)
6) O Código da Vinci, de Dan Brown (57 milhões)
7) A Saga Twilight, de Stephenie Meyer (43 milhões)
8) E o Vento Levou, de Margaret Mitchell (33 milhões)
9) Pense e Enriqueça, de Napoleon Hill (30 milhões)
10) O Diário de Anne Frank, de Anne Frank (27 milhões)
É importante observar que a a lista dos livros mais vendidos pode variar ao longo do tempo e dependendo dos critérios de contagem. | Portuguese | por | re-annotations | cde7845436fe41f9bf47117f6186bc41751dcfa916968f450cfacab9b4b3865b |
Apakah maksud "bagai pucuk pisang didiang"? | Ia bermaksud lemah sekali atau tiada berdaya. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 |
Кыргызстандын кайсы дарыясы эң узун жана кайсы жерге куят? | Жооп: Кыргызстандагы эң узун дарыя Нарын дарыясы , ал акырында Сыр-Дарыяга куят. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 9cbf3006ede7a8dbdd0afe754c1df33ba1b00390b65f6c759bd3e45f02cb4175 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.