Complex
stringlengths 1
4.51k
| Simple
stringlengths 1
2.73k
|
|---|---|
Next year he became a starter at left guard and right tackle . | The next year , he became a starter at both left guard and right tackle . |
The season 1979 -- 80 National Basketball Association was the 34th NBA season . | The 1979 -- 80 National Basketball Association season was the 34th season of the NBA . |
The architectural complex was to be built in the most exclusive upscale Cuban district , the Country Club . | The architectural complex was to be built in the most exclusive upper-class Cuban district , the Country Club . |
It heard the cases in civil law , criminal law , and cases involving the conflict of jurisdiction between the military , police and civil courts . | It heard about cases in criminal law , civil law and cases involving the conflict of competences between the military , police and civil courts . |
After the break-up of Cream , Bruce and Brown continued to write songs together . Brown wrote the lyrics for most of Bruce 's solo albums . | After the separation of Cream , Bruce and Brown continued to write songs together Brown wrote the lyrics for most of Bruce Solo - albums . |
In other cases , hydatidiforme moles are tetraploid ( four chromosome sets ) or have rare chromosome abnormalities . | In other cases , hydatidiform moles are tetraploid ( four chromosome sets ) or have rare chromosome abnormalities . |
Main partners of the Festival are Parmigiani Fleurier , Manor , Heineken , Vaudoise Assurances and UBS . | The festival 's main partners are Parmigiani Fleurier , Manor , Heineken , Vaudoise Assurances and UBS . |
The paper reports on business , politics , developments in corporate and labour law , commercial news and features . | The newspaper reports on business , politics , developments in corporate and labour law , commercial news and features . |
Point Marsden was discovered by Matthew Flinders on 21 March 1802 and named after William Marsden , Second Secretary to the Admiralty . | Point Marsden was discovered on March 21 , 1802 by Matthew Flinders , and named after William Marsden , Secretary of the Admiralty . |
In 1960 , the world 's first laser was developed by American scientists Nikolay Basov and Alexander Prokhorov , and Russian scientist Charles H. Townes . | The first laser in the world was developed in 1960 by American scientists Nikolay Basov and Alexander Prokhorov and the Russian scientist Charles H. Townes . |
The current Chief Executive is Nick Hawkins , who replaces Rob Powell in October 2017 . | The current Chief Executive is Nick Hawkins , who replaced Rob Powell in October 2017 . |
Fersfield is bounded on the east and south by the village of Kenninghall ; to the west are South Lopham and North Lopham and to the north Bressingham . | Fersfield is limited to the east and south by the village of Kenninghall , to the west are South Lopham and North Lopham and in the north of Bressingham . |
From October 1997 to August 1999 , the mine was the subject of a long-standing workers ' strike , performed in the listed Lilyvale Stand Monument . | The mine was the subject of a long-running workers ' strike from October 1997 to August 1999 , listed in the heritage-commemorated Lilyvale Stand Monument . |
Warren County is included in the Des Moines -- West Des Moines , IA Metropolitan Statistical Area . | Warren County is included in the Des Moines - West Des Moines , Metropolitan Statistical Area IA . |
The Suceviţa River is a tributary of the Rusca River in Romania . | The Suceviţa River is a tributary of the River Rusca in Romania . |
Herochroma perspicillata is a species of moth of the family Geometridae . It is found in Yunnan ( China ) . | Herochroma perspicillata is a kind of moth of the family Geometridae It is found in Yunnan ( China ) . |
Company sells ice cream , then expands to bake ice cream cones Headquarters moves to Baltimore . | Company sells ice cream , then expands to bake ice cones headquarters moves to Baltimore . |
The term " non-hereditary spherocytosis " is occasionally used , albeit rarely . | Occasionally , albeit rarely , the term " is used non-hereditary spherocytosis " . |
Sasol , in Sasolburg , operates commercial gasification plants in Secunda , Mpumalanga and in South Africa . | Sasol operates commercial gasification plants in Sasolburg , Secunda , Mpumalanga and South Africa . |
One of them , Shane Ross , said that Fianna Fáil - leader Micheál Martin had contacted her the previous day and that she would meet the following week . | One of these , Shane Ross , said Fianna Fáil leader Micheál Martin had contacted them the previous day and that they would meet the following week . |
Bonchurch is situated on the southern coast of the Isle of Wight , England just to the east of the village of Monks Bay . | is located on the southern coast of the Isle of Wight , England , to the east of the village of Monks Bay . |
The resolution was signed by almost all the Parti Bersatu Sabah ( PBS ) representatives in Sri Gaya . | The resolution has been signed by almost all PBS representatives in Sri Gaya ( Parti Bersatu Sabah ) . |
The specification is a method of describing teaching strategies ( educational models ) and pedagogical goals . | The specification is a method for describing teaching strategies ( educational models ) and pedagogical goals . |
Discretization is also linked to discrete mathematics and is an important component of granular computing . | Discretization is also related to discrete mathematics , and is an important component of granular computing . |
The vaults are Mesopotamian in design and Coptic and Byzantine elements appear in the decorative carving . | The vaults are of Mesopotamian design and Coptic and Byzantine elements appear in the decorative carving . |
For a vertical edge , we want to interpolate in a horizontal direction , using only the column centered at the pixel . | For a vertical edge , we want to interpolate in the horizontal direction , using only the column centered at the pixel . |
They were the parents of the agricultural educator Frederick William True and zoologist Alfred Charles True . | They were the parents of agricultural educationist Frederick William True and zoologist Alfred Charles True . |
Specified equivalent focal lengths of 35 mm typically ignore the depth of field ( DOF ) , which depends both on focal length and aperture . | Quoted 35 mm equivalent focal lengths typically ignore depth of field ( DOF ) , which depends on both focal length and aperture . |
According to McCombs and Funk ( 2011 ) , intermedia agenda setting is a future path of the new agenda setting research . | According to McCombs and Funk ( 2011 ) , the intermedial agenda setting is a future path of new agenda setting research . |
Soul Sound received mixed positive reviews from critics . | Soul Sound received mixed to positive reviews from critics . |
This drama is written by Doctor Ali Arslan , directed by Naeem Khan and produced by Eveready Pictures . | This drama is headed by Naeem Khan , written by Doctor Ali Arslan and produced by Eveready Pictures . |
You can repeat the same procedure with multiple operations just use steps 1 and 2 for each operation . | You can use the same procedure with several operations , repeat steps 1 and 2 for each operation . |
Blauburger gives good yields and is particularly susceptible to " Botrytis cinerea " , but is resistant to mildew . | Blauburger supplies good yields and is particularly susceptible to " Botrytis cinerea " , but is resistant to mildew down . |
Now Shiva has to face Manivasagam and his men to win the love between him and Bharati . | Now Shiva must face Manivasagam and his men to win the love between him and Bharati . |
Bob Flanagan , Sheree Rose , Ron Athey , Vaginal Davis , Daphne von Rey , Jenny Shimizu , Catherine Opie , Michele Mills are included . | Included Daphne Von Rey , Jenny Shimizu , Catherine Opie , Sheree Rose , Ron Athey , Vaginal Davis , Bob Flanagan and Michele Mills . |
In 2006 , the team added a second car for Thed Bjork and was replaced by Richard Göransson in 2009 . | The team added a second car for Thed Björk in 2006 , and was replaced by Richard Göransson in 2009 . |
Fernando González defeated Gastón Gaudio 6 - 3 , 6 - 4 | Fernando González defeated Gaudio Gastón 6-3 , 6-4 |
For example , the National Civic League ( originally the National Municipal League ) promotes effective local government management . | For example , the National Civic League ( originally the National Municipal League ) promotes an effective management of the local government . |
In September 2013 Enfield appeared in the BBC Three comedy series " Bad Education " as Jack Whitehall , the father of Martin 's character Alfie . | In September 2013 , Enfield appeared in the BBC Three Comedy series " Bad Education " as Jack Whitehall , the father of Martin ’ s character Alfie . |
At present the school has five senior citizens and five junior houses . | At present the school has five senior and five junior Houses . |
There are almost 2,000 islands along the coastline , about three quarters of which are uninhabited . | Along the coast there are almost 2,000 islands , about three quarters of which are uninhabited . |
Kalyanarathriyil is an Indian Malayalam film from 1966 , produced by M. Krishnan Nair and directed by M Raju Mathan . | Kalyanarathriyil is a 1966 Indian Malayalam film , produced by M. Krishnan Nair and directed by M Raju Mathan . |
Isabel Kabra never left his side , until Irina assigned her to a mission in Helsinki . | Isabel Kabra never left his side until Irina sent her to a mission in Helsinki . |
The town of Sremska Mitrovica includes the city of Mačvanska Mitrovica and several villages . | The city of Sremska Mitrovica includes the town of Mačvanska Mitrovica , and several villages . |
He is mentioned twice in Aleister Crowley 's novel " Moonchild " , with the first mention mistakenly calling his father James Hinton . | He is mentioned twice in Aleister Crowley 's novel " Moonchild " . The first mention mistakenly names his father , James Hinton . |
Independent member John Archibald Maharg served as leader of the opposition in 1923 and Harris Turner , also independent , served as opposition leader in 1924 and 1925 . | In 1923 , John Archibald Maharg was an independent member of the opposition leader , and Harris Turner , also independent , served as opposition leader in 1924 and 1925 . |
On November 10 , 2007 , he made a second FCW appearance as " Moose Madison " losing to " The Natural " Nick Nemeth with manager Big Rob . | On November 10 , 2007 he made a second FCW appearance as " Moose Madison " against " The Natural " Nick Nemeth with manager Big Rob to lose . |
Orson Welles saw Schilling in Florida and followed him to New York . | Orson Welles saw in Florida Schilling and followed him in New York . |
Acting for has the same basic meaning as " acting " , except that it indicates that the original occupant of the position is still formally holding power . | Acting for has the same basic meaning as " acting " , except it indicates that the original occupant of the position still formally holds power . |
Nikolaus Friedrich von Thouret ( born June 2 , 1767 in Ludwigsburg ; died on 17 January 1845 in Stuttgart ) . | Nikolaus Friedrich von Thouret ( born Ludwigsburg , 2 June 1767 ; died Stuttgart , 17 January 1845 ) . |
During this raid an Egyptian Missile boat was sunk using anti-tank M72 LAW missiles . | During this raid , an Egyptian missile boat was sunk with anti-tank missiles ( M72 LAW ) . |
All the lines have ceased to exist , except that a short section of the Dunfermline line forms part of the Charlestown to Inverkeithing line . | All lines have ceased to exist , except that a short section of the Dunfermline line forms a part of the Charlestown - Inverkeithing line . |
Other villages include Larchmont ( also in Newtown Township ) and Lawrence Park . | Other villages include Larchmont ( also included in Newtown Township ) and Lawrence Park . |
The thirteen colonies of the Anglo - United States were all original possessions , and popular culture became a major basis for American folk and former British music . | The Thirteen Colonies of the Anglo United States were all original possessions , and popular culture became a major foundation for American folk and former British music . |
Due to the slower crystallisation of PDLA , the biodegradation of PDLA is higher than for PLA . | Biodegradation of PDLA is higher than for PLA due to the slower crystallinity of PDLA . |
The Nordiques signed Free Agent Tony Currie from the Toronto Maple Leafs , while Blake Wesley , who signed with Edmonton Oilers , lost . | The Nordiques signed free agent Tony Currie from the Toronto Maple Leafs , while they lost Blake Wesley , who signed with the Edmonton Oilers . |
A. frondiculus is the only member of the genus which is not found in the western Red Sea or in the Indian Ocean . | A. frondiculus is the only member of the genus which is not found in the western Red Sea or the Indian Ocean . |
History attracted widespread attention from the mainstream - media and social media . | The story attracted widespread attention from social media and mainstream media . |
The series is hosted by Zelda Rubinstein and told by Linda Blair . | The series is hosted by Zelda Rubinstein , and narrated by Linda Blair . |
They are sometimes consumed with beer and are often a bar snack . | They are sometimes consumed with beer and they are often a bar snack . |
Collins introduced himself to the modern Barnabas Collins family as a cousin from England , a hard-working businessman never seen during the day . | Collins introduced himself to the modern Barnabas Collins family as a cousin from England , a hard-working businessman who was never seen during the day . |
The field also included 1928 Olympian ( and 1932 Olympic champion ) John Anderson of Cornell , and future world record holder Paul Jessup of Washington . | The field also included Olympian ( and in 1932 Olympic champion ) John Anderson of Cornell in 1928 and future world record player Paul Jessup of Washington . |
Deepak Chand Lall who lives in ( New Jersey ) Meena Gupta ( Mumbai ) and Madhuri Jaiswal ( Kolkata ) | Deepak Chand Lall lives in ( New Jersey ) Meena Gupta ( Mumbai ) and Madhuri Jaiswal ( Kolkata ) |
Currently , Mohammad Hariri is Chairman of the Board of Directors and Abdullah Orkun KAYA is the CEO of the TTNET . | Mohammad Hariri is currently President of the Board of Directors , and Abdullah Orkun KAYA is the CEO of TTNET . |
At present , it is the second most widely used language in international trade and the third most widely used language in politics , diplomacy and culture after English and French . | At present it is the second most used language in international trade , and the third most used in politics , diplomacy and culture after English and French . |
Bay County is a civil township of Garfield Township in the U.S. state of Michigan . | Bay County is a civil community of the Garfield Township in the U.S. state of Michigan . |
The championship was held in Italy in 1999 , in Germany in 2003 , in Kawasaki , Japan in 2007 , and in Austria in 2011 . | The championship was held in 1999 in Italy , 2003 in Germany , 2007 in Kawasaki ( Japan ) and 2011 in Austria . |
Thomas was challenged in the Democratic primary by A.S. Mike Monroney in 1950 . | was challenged in 1950 by A.S. Mike Monroney in the Democratic Primary . |
Halperin and Jay Velie introduced the song " I Love You " from Thompson and Archer . | Halperin and Jay Velie introduced the song " I Love You " by Thompson and Archer . |
In March 2009 Claudia Winkleman , whom Marco Pierre White has described as " naturally funny " , was confirmed as the new host . | In March 2009 , Claudia Winkleman , described by Marco Pierre White as " naturally funny " , was confirmed as the new host . |
The Karoo - Mine is a big mine in the northern part of Gauteng in South Africa . | The Karoo mine is a large mine in the northern part of Gauteng in South Africa . |
Stephen Hendry won the title for the first time , beating Peter Ebdon 9 - 8 in the final . | Stephen Hendry won the title for the first time and beat Peter Ebdon 9-8 in the final . |
The Active pattern " aphel " is verbal Causative . | The active pattern " aphel " is causative verbal . |
In 2009 , he joined the Professional Arena Soccer League of San Diego Sockers . | In 2009 , he joined the Professional Arena Soccer League of the San Diego Sockers . |
They come close to succeed , with unintentional help from Kim and Tim Possible , but Jim is saved by Ron at the last minute . | They come close to being successful , with unintentional help from Kim and Tim possible , but Jim is saved at the last minute by Ron . |
The release focused on stabilizing the plasma desktop , improving the functionality and integrating KDE . | The release focused on stabilizing the Plasma desktop , improving functionality and integrating KDE . |
Pyrgus alpinus is a butterfly of the family Hesperiidae . It is found from Ghissar to northern India and western China . | Pyrgus alpinus is a butterfly of the Hesperiidae family , from Ghissar to northern India and Western China . |
The Los Angeles County Sheriff 's Department ( LASD ) operates the Lennox Station in Lennox , serving El Camino Village ( Alondra Park ) . | The Los Angeles County Sheriff 's Department ( LASD ) operates Lennox Station in Lennox , serving El Camino Village ( Alondra Park ) . |
ISPS Handa promotes blind golf and disabled golf and offers worldwide management and financial support for a number of tournaments in cooperation with local golf associations . | ISPS Handa promotes disabled golf and blind golf , and provides management and financial support to a number of tournaments in cooperation with the local golf associations worldwide . |
Doe Deer was written by Ethan Kath , with additional recording from Matthew Wagner . | Doe Deer was written by Ethan Kath , with additional recording by Matthew Wagner . |
Here , two more sons were born : Louis in 1882 and Fred in 1884 . | Two other sons were born here : Louis in 1882 and Fred in 1884 . |
Eduardo Rivadavia of " AllMusic " called " Restless and Wild " with 4.5 of 5 stars and praised it as " creative breakthrough " . | Eduardo Rivadavia of " AllMusic " called " Restless and Wild " with 4.5 out of 5 stars and praised it Accept 's " creative breakthrough . " |
His parents were William Halderman ( 1822-1866 ) , a local businessman and miller , and Anna Hostetter Halderman ( 1828-1919 ) . | His parents were William Halderman ( 1822-1866 ) , a local businessman and Müller , and Anna Hostetter Halderman ( 1828-1919 ) . |
Kalmah 's sixth studio album was released in Japan on 24 February 2010 , Canada on 2 March , Europe on 3 March and North America on 6 April . | The sixth studio album was released on February 24 , 2010 in Japan , on March 2 , Canada , in Europe on March 3 , and on April 6 in North America . |
The River Frasin is a tributary of the River Straja in Romania . | The Frasin River is a tributary of the Straja River in Romania . |
While osteopathic medicine has followed the development of society , allopathic medicine is a recent development . | While osteopathic medicine has followed the development of society , allopathic medicine is a more recent development . |
A practicing member of the Presbyterian faith , White was a Mason in the Clinton Lodge of Romney , where he had served as a Master . | White , a practising member of the Presbyterian faith , was a bricklayer in the Clinton Lodge of Romney where he had served as a master . |
On January 16 , 2018 , Frontier Airlines announced a codeshare agreement with American low-cost carrier Volaris . | On 16 January 2018 , Frontier Airlines announced a codeshare agreement with the American low-cost carrier Volaris . |
Union County is included in Spartanburg , SC Metropolitan Statistical Area , which is also included in the Greenville -- Spartanburg -- Anderson , SC combined statistical area . | Union County is included in the Spartanburg , SC Metropolitan Statistical Area , which is also included in the Greenville -- Spartanburg -- Anderson , SC Combined Statistical Area . |
La Unión is a city in the Greater Buenos Aires , Argentina , in the Ezeiza Partido . | La Unión is a city in Greater Buenos Aires , Argentina , in the Ezeiza Partido . |
On the second day , Jen sees a girl who looks very similar to her lost sister Jess . | On the second day , Jen sees a girl very similar to her lost sister , Jess . |
Lehigh River is a tributary of the Mahoning Creek in Schuylkill and Carbon County , Pennsylvania , in the United States of America . | Lehigh River is a tributary of the Mahoning Creek in Schuylkill and Carbon counties , Pennsylvania , in the United States . |
Sympatric predators include the mountain lion , grizzly bear and American black bear . | Sympatric - predators include the mountain lion , the grizzly bear and the American black bear . |
Billingsgate Island , also sometimes known as Bellingsgate Island , was an island off Cape Cod in Massachusetts in the United States . | Billingsgate Island , also known as Bellingsgate Island , was an island off Cape Cod in Massachusetts in the United States . |
The valley itself is made rocky by the river , while the surrounding area is lush and green desert . | The valley itself is made rocky through the river , while the surrounding area is lush and green desert . |
Lebilaango is a city in the central Somalia region of Hiran . | Lebilaango is a town in the central Somalia region of Hiran . |
In 2004 , Bessonova won the all-around silver medal at the 2004 European Championships . | In 2004 Bessonova won the Allround - Silver Medal at the European Championships 2004 . |
Tynion followed up the series with an additional horror comic for Thrillbent , The House In The Wall , drawn by Noah J. Yuenkel and co-written by Eryk Donovan . | Tynion followed the series with an additional horror comic book for Thrillbent , The House In The Wall , drawn by Noah J. Yuenkel and Eryk Donovan . |
The atheistic element of communism would be intensified in some Marxist movements after his death . | The atheistic element of communism would be strengthened after his death in some Marxist movements . |
In August 2017 , Hardy joined Sky Sports as an analyst for Floyd Mayweather vs. Conor McGregor . | Hardy came to Sky Sports in August 2017 as an analyst for Floyd Mayweather vs. Conor McGregor . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.