source
stringlengths 28
11.1k
| target
stringlengths 1
10.5k
|
|---|---|
Translate Hindi to Kannada:कौन है ये? | ಯಾರಪ್ಪ ಅದು? |
Translate Hindi to Kannada:आप किसी भी सतह को, पास की दीवार का प्रयोग कर सकते हैं, एक इंटरफेस की तरह। | ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಯಾವುದೇ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾಧ್ಯಮವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. |
Translate Hindi to Kannada:लेकिन इसका यह मतलब नहीं कि आप अच्छा नहीं कर सकती हैं। | ಆದರೆ ಈ ನೀವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ. |
Translate Hindi to Kannada:उनके पास कानून की डिग्री भी है। | ಅಲ್ಲದೆ ಅಡ್ರಿಯಾನ ಅವರು ಕಾನೂನು ಡಿಗ್ರಿಯನ್ನು ಕೂಡ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. |
Translate Hindi to Kannada:मेंगलुरु में दो अलग-अलग सड़क दुर्घटनाओं में चार की मौत | ಅಪಘಾತ: ಬೆಂಗಳೂರಿನ ದಂಪತಿ ಸಾವು |
Translate Hindi to Kannada:लेकिन अभी तक इसे पूरा नहीं किया गया है। | ಆದರೆ, ಈವರೆಗೂ ಈ ಕೆಲಸ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿಲ್ಲ. |
Translate Hindi to Kannada:आंड्रे और गाब्रीयेला भी इस बात से सहमत हैं । | ಸಹೋದರಿ ಡಾಈಸ್ಕಾ ಹೇಳುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ: “ಈ ಆಮಂತ್ರಣ ಬಂದಿರುವುದು ಯೆಹೋವನಿಂದ ಎಂದು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟೆ. |
Translate Hindi to Kannada:मुझे अच्छी तरह याद है। | ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಜ್ಞಾಪಕವಿದೆ. |
Translate Hindi to Kannada:गेल ने 63 गेंदों में 99 रनों की पारी खेली। | 113 ಎಸೆತಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ರಾಹುಲ್ ಒಂಬತ್ತು ಬೌಂಡರಿ ಎರಡು ಸಿಕ್ಸರ್‌ಗಳಿಂದ 112 ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು. |
Translate Hindi to Kannada:ख़ुद पर यकीन मेरा आत्मविश्वास है। | ಇದೇ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ನನ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಇದೆ. |
Translate Hindi to Kannada:बात समझ में आयी! | ನಾನು ಗಮನಿಸಿದ್ದು ಇಲ್ಲಿದೆ! |
Translate Hindi to Kannada:इसके अलावा, कई व्यापारियों ने अधिक बुरी खबर मिलने के डर से एनरॉन के साथ अपनी भागीदारी को सीमित कर दिया था, या एकसाथ कारोबार करना बंद कर दिया था। | ಮುಂದಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವ್ಯಾಪಾರಸ್ಥರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಟ್ಟ ಸುದ್ದಿಗಳಿಗೆ ಹೆದರಿ ಎನ್ರಾನ್ ಜೊತೆಗಿನ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಮಿತಿಗೊಳಪಡಿಸಿದರು ಅಥವಾ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿಬಿಟ್ಟರು. |
Translate Hindi to Kannada:कितने दिन पुराना है. | ದಿನಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಕಿ. |
Translate Hindi to Kannada:‘उन्होंने पूछा। | """ ಎಂದು ಬೇಡಿದರು." |
Translate Hindi to Kannada:उस पर देशद्रोह का मामला भी दर्ज किया गया है। | ಈತನ ವಿರುದ್ಧ ಅತ್ಯಾಚಾರದ ದೂರು ಕೂಡಾ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ. |
Translate Hindi to Kannada:इसके कुछ ही समय बाद पौलुस कुरिंथियों को एक और खत लिखता है । | ಇದಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪೌಲ ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ ಎರಡನೇ ಪತ್ರ ಬರೆದನು. |
Translate Hindi to Kannada:यह फैसला एहतियात के तौर पर लिया गया है। | ಮುಂಜಾಗರೂಕತಾ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಈ ನಿರ್ಧಾರ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. |
Translate Hindi to Kannada:कैसे खिला-खिला रखें? | ಉಷ್ಟ್ರಾಸನ ಮಾಡುವ ಬಗೆ ಹೇಗೆ? |
Translate Hindi to Kannada:जिसके बाद सिविल लाइन पुलिस स्टेशन में केस दर्ज हुआ। | ಸ್ಥಳೀಯ ಪೋಲಿಸ್ ಠಾಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣ ದಾಖಲಾಗಿದೆ. |
Translate Hindi to Kannada:ज्यादा चीनी और नमक के सेवन को ना कहें। | ನೀರು ಅಥವಾ ತೈಲವನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಡಿ. |
Translate Hindi to Kannada:दूसरे जीव - जंतुओं का भी कुछ ऐसा ही दस्तूर है । | ಋತುಗಳಿಗನುಸಾರ ಅವು ಕೂಡುತ್ತವೆ, ಮೊಟ್ಟೆಯಿಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮರಿಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತವೆ. |
Translate Hindi to Kannada:कुछ कहने की जरूरत तो है नहीं . | ಎಲ್ಲರೂ ಮಾತನಾಡುವ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇಲ್ಲ. |
Translate Hindi to Kannada:बच्चा बड़ा हो गया है। | ಮಗು ದೊಡ್ಡದಾಗುತ್ತಿತ್ತು. |
Translate Hindi to Kannada:कमरे का सारा सामान बिखरा हुआ था। | ಇಡೀ ವಠಾರ ದಿಗ್ಬ್ರೂಡವಾಗಿತ್ತು . |
Translate Hindi to Kannada:मैं मीडिया का बचाव नहीं कर रहा हूं। | ನಾನು ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಟೀಕೆ ಮಾಡಲು ಹೋಗೊಲ್ಲ. |
Translate Hindi to Kannada:कुछ बीमारियां जानलेवा होती हैं। | ಕೆಲವೊಂದು ರೋಗಗಳು ತುಂಬಾ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಬಹುದು. |
Translate Hindi to Kannada:सरकार को इनसे अभी . | ಇದನ್ನು ಸರಕಾರ ಕೂಡಲೇ . |
Translate Hindi to Kannada:इसे सही तरीके से दोहन कर संजोए रखने की आवश्यकता है। | ಇದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಕು. |
Translate Hindi to Kannada:उनकी सभी रचनाएं छंदमुक्त हैं। | ಇವರ ಕಲಾಕೃತಿಗಳೆಲ್ಲವೂ ಅಮೂರ್ತವಾದವು. |
Translate Hindi to Kannada:पिछले कुछ मैचों में हमने काफी तेज गति से बल्लेबाजी की है। | ಅಂತಿಮ ಕೆಲವು ಓವರ್ ಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬೌಲಿಂಗ್ ಮಾಡಿದೆವು. |
Translate Hindi to Kannada:कोई स्टाफ नहीं है. | ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಾಸವಿಲ್ಲ. |
Translate Hindi to Kannada:यह मां और बच्चे दोनों के लिए नुकसानदेह है। | ಇದು ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗು ಇಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಸಹ ದುಷ್ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ. |
Translate Hindi to Kannada:मैं सोचती थी कि. | ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದೇ…. |
Translate Hindi to Kannada:यह ट्रांसपैरेंसी का दौर है। | ‘ಇದು ಸಂಕ್ರಮಣ ಕಾಲ. |
Translate Hindi to Kannada:क्या आप रात में भरपूर नींद ले रहे हैं? | ನಿಮಗೆ ರಾತ್ರಿ ಬೇಗನೆ ನಿದ್ದೆ ಬರ್ತಾ ಇಲ್ವಾ? |
Translate Hindi to Kannada:इस सभा मे संघ | ಈ ಸಭೆಯು ಫೆ. |
Translate Hindi to Kannada:लेकिन दर्द से उन्हें कोई राहत नहीं मिली. | ಆದರೂ ಸಂಕಟ ಬಂದಿರಲಿಲ್ಲ. |
Translate Hindi to Kannada:यह किताब मैं कहाँ से खरीद सकता हूँ. | ಎಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ಪಡೆಯಲು? |
Translate Hindi to Kannada:उन्हें धीमी बल्लेबाजी की और उसके के लिए 20 लाख रुपये लिए। | ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಗಾಗಿ ಬಕ್ಕಿಗಳ ಬಳಿ 20 ಲಕ್ಷ ರೂಪಾಯಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು. |
Translate Hindi to Kannada:पाकिस्तान ने दिया यह बयान | ಈ ಮೂಲಕ ಪಾಕ್ ತಿರುಗೇಟು ನೀಡಿತು. |
Translate Hindi to Kannada:उन्होंने कहा कि इस संबंधी उच्च स्तरीय जांच करवाई जानी चाहिए। | ಈ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧ್ಯಯನ ನಡೆಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು. |
Translate Hindi to Kannada:वाह क्या बात है हमारे नेताओं की! | ಅದರೇನು, ನಮ್ಮ ಮುಖಂಡರು ಸುಮ್ಮನಿರುತ್ತಾರೆಯೇ? |
Translate Hindi to Kannada:इसमें कुछ खास मिलावट नहीं होती है। | ಅದರಲ್ಲೇನೂ ವಿಶೇಷವಿರಲಿಕ್ಕಿಲ್ಲ. |
Translate Hindi to Kannada:इतिहास और संस्कृति एक-दूसरे के पूरक हैं। | ಸಂಸ್ಕೃತ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಪೂರಕ. |
Translate Hindi to Kannada:यह आंकड़ा और भी बढ़ रहा है। | ಈ ಸಂಖ್ಯೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಲೇ ಇದೆ. |
Translate Hindi to Kannada:कई दुकानों में आग लगा दी गई. | ಅದಾಗಲೇ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಳಿಗೆಗಳು ಬೆಂಕಿಗೆ ಸುಟ್ಟು ಕರಕಲಾಗಿದ್ದವು. |
Translate Hindi to Kannada:सातों सागर पार | ಸಪ್ತ ಸಾಗರಗಳನೆ ದಾಟಿ |
Translate Hindi to Kannada:इसके अलावा शहर के कई इलाकों में पानी भर गया। | ಇದೇ ರೀತಿ ನಗರದ ಹಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿಮಳೆ ನೀರು ನುಗ್ಗಿದೆ. |
Translate Hindi to Kannada:इसलिए इसकी ज्यादा जिम्मेदारी है. | ಹಾಗಾಗಿ ಅವುಗಳ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಹೆಚ್ಚಿದೆ. |
Translate Hindi to Kannada:फीफा रैंकिंग: चार अंकों की छलांग के साथ 96वें स्थान पर पहुंचा भारत | ಫುಟ್‌ಬಾಲ್‌ ರ‍್ಯಾಂಕಿಂಗ್‌: 96ನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿದ ಭಾರತ |
Translate Hindi to Kannada:हम या तो उनके साथ या उनके लिए प्रार्थना कर सकते हैं । | ಸಾಂತ್ವನ ಕೊಡುವ ತುಂಬ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ವಿಧ ಯಾವುದು? |
Translate Hindi to Kannada:इसी प्रकार का उदाहरण नीचे दिया गया है. | ಇಂತಹ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಮೇಲಿನ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. |
Translate Hindi to Kannada:गेंदबाजी कोच भरत अरुण और फील्डिंग कोच आर. श्रीधर अपने पद पर बने रह सकते हैं। | ಆದರೆ ಭಾರತ ತಂಡದ ಬೌಲಿಂಗ್ ಕೋಚ್ ಭರತ್ ಅರುಣ್ ಮತ್ತು ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್ ಕೋಚ್ ಆರ್ ಶ್ರೀಧರ್ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆಯಲಿದ್ದಾರೆ. |
Translate Hindi to Kannada:पानी आपूर्ति की कमी खलने नहीं दी जा रही। | ಈ ಭಾಗಕ್ಕೆ ನೀರು ಪೂರೈಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಆಗಿಯೇ ಇಲ್ಲ. |
Translate Hindi to Kannada:मुल्क में तकरीबन 20,000 टन सोना मौजूद | ದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 20,000 ಟನ್ಗಳಷ್ಟು ಚಿನ್ನ ಚಲಾವಣೆಯಾಗದೇ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜು ಸಿಕ್ಕಿದೆ. |
Translate Hindi to Kannada:पुलिस अधिकारी ने बताया कि बस चालक वारदात के तुरंत बाद मौके से फरार हो गया। | ಘಟನೆ ನಂತರ ಬಸ್ ಚಾಲಕ ಪರಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ವಾಹನವನ್ನು ವಶಕ್ಕೆ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. |
Translate Hindi to Kannada:शुरू में, इस एकल को केवल कई ऑनलाइन संगीत स्टोरों के माध्यम से रिलीज़ किया गया था लेकिन बाद में इसे संकलित एल्बम कैट स्टीवंस: गोल्ड में शामिल किया गया। | ಮೊದಲು ಈ ಏಕಗೀತೆಯು ಕೇವಲ ಅನೇಕ ಆನ್ ಲೈನ್ ಸಂಗೀತ ಮಳಿಗೆಗಳ ಮೂಲಕ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾಟ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸ್: ಗೋಲ್ಡ್ ಎಂಬ ಸಂಕಲಿತ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. |
Translate Hindi to Kannada:इस वजह से हमें बड़ी कठिनाइयों का सामना करना पड़ता था। | ಇದರೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ತೊಂದರೆಗಳು ಆಗುತ್ತಿದ್ದವು. |
Translate Hindi to Kannada:पादप जैव कीटनाशकों में प्रगति पर कागज | ಸಸ್ಯ ಬಯೊಪೇಯ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಮುಂಚಿತವಾಗಿಯೇ ಕಾಗದ |
Translate Hindi to Kannada:भारत में कोरोना वायरस के तीसरा मरीज की पहचान | ಕೇರಳದಲ್ಲಿ ಕೊರೊನಾ ಸೋಂಕಿತರೆಲ್ಲ ಗುಣಮುಖ: ವಿಶ್ವಕ್ಕೆ ಮಾದರಿಯಾದ ಭಾರತ |
Translate Hindi to Kannada:मकसद को ध्यान में रखिए | ನಾವಿಂದು ದೇವರ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಬೇಕಾದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? |
Translate Hindi to Kannada:उनका नाम नहीं मालूम. | ಅದರ ಹೆಸರು ಅಪರಿಚಿತ. |
Translate Hindi to Kannada:कई दिन से उनका इलाज चल रहा था। | ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಅವರು ಕೆಲ ದಿನಗಳಿಂದ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. |
Translate Hindi to Kannada:चुनावी राजनीति बकवास हो चुकी है. | ಚುನಾವಣಾ ರಾಜಕೀಯ ಅರಾಜಕತೆಯತ್ತ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ. |
Translate Hindi to Kannada:हम ऐसी चिंताओं का सामना कैसे कर सकते हैं? | ಇಂಥ ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದು? |
Translate Hindi to Kannada:इसके लिए वे हाल ही में उन्होंने कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी से भी मुलाक़ात की थी. | ಸುದ್ದಿಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಅವರು ಮೂರು ದಿನದ ಹಿಂದೆ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆ ಸೋನಿಯಾಗಾಂಧಿ ಜೊತೆಗೆ ಚರ್ಚೆ ನಡೆಸಿದ್ದೇನೆ. |
Translate Hindi to Kannada:अनुच्छेद 370 जम्मू-कश्मीर को विशेष राज्य का दर्जा देता था | ಪರಿಚ್ಛೇದ 370 ರದ್ದಾದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ್ದ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನವನ್ನೂ ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗಿತ್ತು |
Translate Hindi to Kannada:नहीं दी जा सकती है. | ಕೊಡಲು ಸಾಧ್ಯವೂ ಇಲ್ಲ. |
Translate Hindi to Kannada:बिल्डर कौन है? | ನಿರ್ಮಾಣ ಯಾರದ್ದು? |
Translate Hindi to Kannada:पानी नहीं तो बिजली भी क्यूं। | ನೀರಿಲ್ಲವೇ ಅಥವಾ ವಿದ್ಯುತ್ ಸಮಸ್ಯೆಯೇ ? |
Translate Hindi to Kannada:1/4 चम्मच हिंग | ಧನಿಯಾ ಪುಡಿ 1/4 ಚಮಚ |
Translate Hindi to Kannada:संसद परिसर में हो रहे इस प्रदर्शन में कांग्रेस नेताओं ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी, केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह के खिलाफ नारेबाजी की जा रही है। | ರಾಜಸ್ಥಾನ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮುಖಂಡರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿ ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಹಾಗೂ ಗೃಹ ಸಚಿವ ಅಮಿತ್‌ ಶಾ ಅವರು ಈ ಐ. ಟಿ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಕಿಡಿಕಾರಿದೆ. |
Translate Hindi to Kannada:उन्होंने आश्वासन दिया कि यह कार्य जल्द शुरू कर दिया जाएगा। | ಶೀಘ್ರವೇ ಕಾಮಗಾರಿ ಆರಂಭಗೊಳ್ಳಲಿದೆ ಎಂದು ವಿಶ್ವಾಸ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. |
Translate Hindi to Kannada:पढ़ें- 6 क्रेडिट कार्ड जिन पर नहीं लगता है शुल्क | ವಾರ್ಷಿಕ ಶುಲ್ಕವಿಲ್ಲದ 5 ಬೆಸ್ಟ್ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ |
Translate Hindi to Kannada:वही फिर दिख रहा है। | ಮತ್ತೆ ಇದೇ ಸೂಕ್ತವಾದ. |
Translate Hindi to Kannada:बुरी तरह जख्मी नवीन की मौके पर ही मौत हो गई। | ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಮೃತಪಟ್ಟ ನವೀನ್ |
Translate Hindi to Kannada:मैं जो कह रहा हूं, वह सच है। | ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದೆಲ್ಲಾ ಸತ್ಯ. |
Translate Hindi to Kannada:उन्होंने नवीकरणीय ऊर्जा और जैविक खेती क्षेत्रों में निवेश की क्षमता पर जोर दिया। | ನವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಇಂಧನ ಮತ್ತು ಸಾವಯವ ಕೃಷಿ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅವರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. |
Translate Hindi to Kannada:यह चिंता का कारण है। | ಇದು ಚಿಂತೆಗೆ ಕಾರಣ. |
Translate Hindi to Kannada:9वीं की छात्रा से युवक ने किया रेप, नाबालिग ने फांसी लगाकर दी जान | 9 ವರ್ಷದ ಬಾಲಕನಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳ |
Translate Hindi to Kannada:घटना का कारण संपत्ति विवाद माना जा रहा है। | ಆಸ್ತಿ ವಿವಾದವೇ ಈ ಕೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಿರಬಹುದೆಂದು ಶಂಕಿಸಲಾಗಿದೆ. |
Translate Hindi to Kannada:हर दिन को एक तरह ही मिलो ! | ಅದು ಪ್ರತಿ ದಿನ ಇದ್ದದ್ದೆ! |
Translate Hindi to Kannada:इलाहाबाद उच्च न्यायालय के अधिकारी और कर्मचारी | ಅಲಹಾಬಾದ್ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ |
Translate Hindi to Kannada:इस पर बीजेपी ने पलटवार करने में देरी नहीं की. | ಇದಕ್ಕೆ ಬಿಬಿಎಂಪಿ ಸ್ಪಂದಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. |
Translate Hindi to Kannada:हड्डियों के लिए अच्छी है | ಮೂಳೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ |
Translate Hindi to Kannada:ये लोग कब तक बचेंगे। | ಅವರು ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಬದುಕಬೇಕು ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು? |
Translate Hindi to Kannada:जिससे इन समस्याओं को खत्म किया जा सके। | ಇದರಿಂದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕುರಿತು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಬಗೆಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿದೆ. |
Translate Hindi to Kannada:उन्हें पर्याप्त सुरक्षा दी जानी चाहिए। | ಅವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಭದ್ರತೆ ಒದಗಿಸಬೇಕು. |
Translate Hindi to Kannada:सबनीस एंड कंपनी | ಸಬ್ನಿಸ್ & ಕಂ. |
Translate Hindi to Kannada:लोकसभा चुनाव के साथ 11 राज्यों में विधानसभा चुनाव कराने पर विचार कर रही भाजपा | ಲೋಕಸಭಾ ಚುನಾವಣೆ ಜೊತೆ 11 ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲೂ ವಿಧಾನಸಭೆ ಚುನಾವಣೆ? |
Translate Hindi to Kannada:भाजपा छोड़कर कोई नहीं जाएगा। | ಯಾರೂ ಕೂಡ ಬಿಜೆಪಿ ಜೊತೆಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. |
Translate Hindi to Kannada:फ़िलहाल पुलिस ने ड्राइवर को गिरफ़्तार कर लिया है और बुलडोजर को सीज़ कर दिया है। | ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಬಸ್ ಚಾಲಕ ಹಾಗೂ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ವಶಕ್ಕೆ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. |
Translate Hindi to Kannada:यहां सबके लिए सब कुछ है। | ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಏನೋ ಪ್ರತಿ ಪ್ರವಾಸಿಗ ಕಾಣಬಹುದು. |
Translate Hindi to Kannada:लड़की पर तेजाब फेंक कर फरार युवक गिरफ्तार | ಬಾಲಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಪಹರಣಕಾರ ಯುವಕನ ಬಂಧನ |
Translate Hindi to Kannada:इस पर यह निर्णय आया है। | ಅದರಂತೆ ನಿರ್ಣಯ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. |
Translate Hindi to Kannada:क़ीमत कैसे बढ़ती है? | ಎಷ್ಟು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. |
Translate Hindi to Kannada:इसके बाद भाजपा सरकार ने सुप्रीम कोर्ट में अपील कर दी। | ನಂತರ, ಸರ್ಕಾರ ಇದನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿತು. |
Translate Hindi to Kannada:इसके लिए शिक्षकाें काे ट्रेनिंग भी देना चाहिए। | ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರು ಮನಸ್ಸು ಮಾಡಬೇಕು. |
Translate Hindi to Kannada:मौका बेहद खास था. | ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ವಿಶೇಷವಾಗಿತ್ತು. |
Translate Hindi to Kannada:इसके लिये कोई खास थीम नहीं है। | ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಗೇರ್ ಇಲ್ಲ. |