Datasets:
TalTechNLP
/
redditEnEtLarge

Dataset card Data Studio Files Community
2
instruction
stringclasses
1 value
input
stringlengths
1
1.67k
output
stringlengths
1
82.4k
text
stringlengths
246
82.7k
Translate the English text to Estonian.
It also happened to me on a later level with a spinning shape.
See juhtus ka minuga hilisemal tasandil, millel oli keerlev kuju.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It also happened to me on a later level with a spinning shape. ### Response: See juhtus ka minuga hilisemal tasandil, millel oli keerlev kuju.
Translate the English text to Estonian.
Made 16, couldn't get 17, the spinning cross.
Tehtud 16, ei saanud 17, spinning rist.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Made 16, couldn't get 17, the spinning cross. ### Response: Tehtud 16, ei saanud 17, spinning rist.
Translate the English text to Estonian.
Great game!
Suurepärane mäng!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Great game! ### Response: Suurepärane mäng!
Translate the English text to Estonian.
After 10000 deaths.
Pärast 10000 surma.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: After 10000 deaths. ### Response: Pärast 10000 surma.
Translate the English text to Estonian.
That stage was ridiculous.
See etapp oli naeruväärne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That stage was ridiculous. ### Response: See etapp oli naeruväärne.
Translate the English text to Estonian.
How about getting a neural network to learn to play each level?
Kuidas oleks saada närvivõrgu õppida mängima igal tasandil?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How about getting a neural network to learn to play each level? ### Response: Kuidas oleks saada närvivõrgu õppida mängima igal tasandil?
Translate the English text to Estonian.
Anyone bored enough?
Kas kellelgi on piisavalt igav?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Anyone bored enough? ### Response: Kas kellelgi on piisavalt igav?
Translate the English text to Estonian.
These are my favorite types of games.
Need on minu lemmik tüüpi mängud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: These are my favorite types of games. ### Response: Need on minu lemmik tüüpi mängud.
Translate the English text to Estonian.
Free, and good for an hour of casual gaming.
Tasuta, ja hea tund juhuslik mäng.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Free, and good for an hour of casual gaming. ### Response: Tasuta, ja hea tund juhuslik mäng.
Translate the English text to Estonian.
An hour?
Tund aega?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: An hour? ### Response: Tund aega?
Translate the English text to Estonian.
Do i have some stupid short attention span.
Kas mul on lollakas lühike tähelepanu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Do i have some stupid short attention span. ### Response: Kas mul on lollakas lühike tähelepanu.
Translate the English text to Estonian.
I lasted maybe 2 minutes.
Ma pidasin vastu 2 minutit.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I lasted maybe 2 minutes. ### Response: Ma pidasin vastu 2 minutit.
Translate the English text to Estonian.
Depends on if you're at work or not.
Oleneb, kas sa oled tööl või mitte.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Depends on if you're at work or not. ### Response: Oleneb, kas sa oled tööl või mitte.
Translate the English text to Estonian.
Cool game.
Lahe mäng.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Cool game. ### Response: Lahe mäng.
Translate the English text to Estonian.
I got bored with it on the level that told me I was on my own.
Mul hakkas sellest igav tasemel, mis ütles mulle, et olen üksi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I got bored with it on the level that told me I was on my own. ### Response: Mul hakkas sellest igav tasemel, mis ütles mulle, et olen üksi.
Translate the English text to Estonian.
Thanks for sharing.
Tänan jagamast.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Thanks for sharing. ### Response: Tänan jagamast.
Translate the English text to Estonian.
Same.
Sama.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Same. ### Response: Sama.
Translate the English text to Estonian.
I couldn't pass that.
Ma ei saanud sellest mööda minna.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I couldn't pass that. ### Response: Ma ei saanud sellest mööda minna.
Translate the English text to Estonian.
I got to the level where you have to punch your computer screen.
Ma jõudsin tasemele, kus sa pead oma arvuti ekraani lööma.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I got to the level where you have to punch your computer screen. ### Response: Ma jõudsin tasemele, kus sa pead oma arvuti ekraani lööma.
Translate the English text to Estonian.
All the boredom of labyrinth puzzles matched with all the game play of pong.
Kõik tüdimus labürint mõistatusi sobitada kõik mängu pong.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: All the boredom of labyrinth puzzles matched with all the game play of pong. ### Response: Kõik tüdimus labürint mõistatusi sobitada kõik mängu pong.
Translate the English text to Estonian.
Christ, this is the third link today on the front page that's a repeat...
Kristus, see on kolmas link täna esilehel, mis on kordus...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Christ, this is the third link today on the front page that's a repeat... ### Response: Kristus, see on kolmas link täna esilehel, mis on kordus...
Translate the English text to Estonian.
Picking up too many Digg users.
Valides liiga palju Digg kasutajaid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Picking up too many Digg users. ### Response: Valides liiga palju Digg kasutajaid.
Translate the English text to Estonian.
Would you like me to get off your lawn?
Kas sa tahaksid, et ma su murult ära läheksin?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Would you like me to get off your lawn? ### Response: Kas sa tahaksid, et ma su murult ära läheksin?
Translate the English text to Estonian.
can anyone beat the level with the big rotating disc that changes speed
kas keegi saab võita taset suure pöörleva kettaga, mis muudab kiirust
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: can anyone beat the level with the big rotating disc that changes speed ### Response: kas keegi saab võita taset suure pöörleva kettaga, mis muudab kiirust
Translate the English text to Estonian.
It stopped spinning after I failed at it about 10 times.
See lõpetas ketramise pärast seda, kui ma seda umbes 10 korda ebaõnnestusin.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It stopped spinning after I failed at it about 10 times. ### Response: See lõpetas ketramise pärast seda, kui ma seda umbes 10 korda ebaõnnestusin.
Translate the English text to Estonian.
yeah that happened to me too.
Jah, see juhtus ka minuga.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: yeah that happened to me too. ### Response: Jah, see juhtus ka minuga.
Translate the English text to Estonian.
Then I quit when I got to the vortex.
Siis ma lahkusin, kui jõudsin keerisesse.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Then I quit when I got to the vortex. ### Response: Siis ma lahkusin, kui jõudsin keerisesse.
Translate the English text to Estonian.
same here, though i gave up after the three headed dragon level
sama siin, kuigi ma loobusin pärast kolme peaga draakon tasandil
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: same here, though i gave up after the three headed dragon level ### Response: sama siin, kuigi ma loobusin pärast kolme peaga draakon tasandil
Translate the English text to Estonian.
i gave up after the level where you have to disarm all the bombs in the lake, but there's all that pink electric seaweed, plus there's a time limit.
Ma loobusin pärast taset, kus sa pead kõik pommid järves kahjutuks tegema, aga seal on kõik need roosad elektrilised merevetikad, pluss on ajalimiit.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: i gave up after the level where you have to disarm all the bombs in the lake, but there's all that pink electric seaweed, plus there's a time limit. ### Response: Ma loobusin pärast taset, kus sa pead kõik pommid järves kahjutuks tegema, aga seal on kõik need roosad elektrilised merevetikad, pluss on ajalimiit.
Translate the English text to Estonian.
When I was working as a security guard I spent an entire day on this game.
Kui ma töötasin turvamehena, veetsin terve päeva selles mängus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: When I was working as a security guard I spent an entire day on this game. ### Response: Kui ma töötasin turvamehena, veetsin terve päeva selles mängus.
Translate the English text to Estonian.
And I never beat the last level either ... damnit.
Ja ma ei võitnud ka viimast taset... kurat võtaks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And I never beat the last level either ... damnit. ### Response: Ja ma ei võitnud ka viimast taset... kurat võtaks.
Translate the English text to Estonian.
Please let me know where you work, and I'll take the 300 lock pick set.
Palun anna mulle teada, kus sa töötad, ja ma võtan 300 lukukomplekti.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Please let me know where you work, and I'll take the 300 lock pick set. ### Response: Palun anna mulle teada, kus sa töötad, ja ma võtan 300 lukukomplekti.
Translate the English text to Estonian.
Lock pick set?
Lukuvalimiskomplekt?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Lock pick set? ### Response: Lukuvalimiskomplekt?
Translate the English text to Estonian.
Pfft.
Pfft.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Pfft. ### Response: Pfft.
Translate the English text to Estonian.
I sat at a construction site.
Istusin ehitusplatsil.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I sat at a construction site. ### Response: Istusin ehitusplatsil.
Translate the English text to Estonian.
I just lost the game
Ma kaotasin just mängu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I just lost the game ### Response: Ma kaotasin just mängu.
Translate the English text to Estonian.
You should be able to click the link and get there again.
Teil peaks olema võimalik klõpsata linki ja saada sinna uuesti.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You should be able to click the link and get there again. ### Response: Teil peaks olema võimalik klõpsata linki ja saada sinna uuesti.
Translate the English text to Estonian.
I got to the level where you have to punch your computer screen.
Ma jõudsin tasemele, kus sa pead oma arvuti ekraani lööma.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I got to the level where you have to punch your computer screen. ### Response: Ma jõudsin tasemele, kus sa pead oma arvuti ekraani lööma.
Translate the English text to Estonian.
That game is a motherfucker.
See mäng on litapoeg.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That game is a motherfucker. ### Response: See mäng on litapoeg.
Translate the English text to Estonian.
not only that, its kinda difficult!
mitte ainult seda, see on üsna raske!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: not only that, its kinda difficult! ### Response: mitte ainult seda, see on üsna raske!
Translate the English text to Estonian.
Yet another game that's stopping me from studying for my finals this afternoon.
Veel üks mäng, mis takistab mul täna õhtupoolikul oma finaali õppimast.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yet another game that's stopping me from studying for my finals this afternoon. ### Response: Veel üks mäng, mis takistab mul täna õhtupoolikul oma finaali õppimast.
Translate the English text to Estonian.
With 1 2 hour left to go before my final, I was still frustratingly going at this game.
Kui minu finaalini oli jäänud veel 1 2 tundi, olin ikka veel masendavalt minemas sellesse mängu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: With 1 2 hour left to go before my final, I was still frustratingly going at this game. ### Response: Kui minu finaalini oli jäänud veel 1 2 tundi, olin ikka veel masendavalt minemas sellesse mängu.
Translate the English text to Estonian.
This would make a great game for the iPhone iPod Touch.
See oleks suurepärane mäng iPhone iPod Touch.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This would make a great game for the iPhone iPod Touch. ### Response: See oleks suurepärane mäng iPhone iPod Touch.
Translate the English text to Estonian.
This would make a frustrating game for the iPhone iPod Touch.
See oleks masendav mäng iPhone iPod Touch.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This would make a frustrating game for the iPhone iPod Touch. ### Response: See oleks masendav mäng iPhone iPod Touch.
Translate the English text to Estonian.
It would indeed be very frustrating, but it would be ideal for use with the iPhone iPod Touch's accelerometer.
See oleks tõesti väga masendav, kuid see oleks ideaalne kasutada iPhone iPod Touch kiirendusmõõtur.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It would indeed be very frustrating, but it would be ideal for use with the iPhone iPod Touch's accelerometer. ### Response: See oleks tõesti väga masendav, kuid see oleks ideaalne kasutada iPhone iPod Touch kiirendusmõõtur.
Translate the English text to Estonian.
You'd have more precise control, I think.
Ma arvan, et sul oleks täpsem kontroll.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You'd have more precise control, I think. ### Response: Ma arvan, et sul oleks täpsem kontroll.
Translate the English text to Estonian.
That's the sound of millions of iPhones flying out of hands.
See on miljonite iPhone'ide hääl, mis lendavad käest.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's the sound of millions of iPhones flying out of hands. ### Response: See on miljonite iPhone'ide hääl, mis lendavad käest.
Translate the English text to Estonian.
There is no cow level.
Seal ei ole lehma taset.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: There is no cow level. ### Response: Seal ei ole lehma taset.
Translate the English text to Estonian.
What'd you think of the spoon?
Mida sa lusikast arvasid?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What'd you think of the spoon? ### Response: Mida sa lusikast arvasid?
Translate the English text to Estonian.
The spoon is a lie.
Lusikas on vale.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The spoon is a lie. ### Response: Lusikas on vale.
Translate the English text to Estonian.
My spoon is too big.
Mu lusikas on liiga suur.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: My spoon is too big. ### Response: Mu lusikas on liiga suur.
Translate the English text to Estonian.
How much water does it displace?
Kui palju vett see nihutab?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How much water does it displace? ### Response: Kui palju vett see nihutab?
Translate the English text to Estonian.
What level is the last?
Milline tase on viimane?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What level is the last? ### Response: Milline tase on viimane?
Translate the English text to Estonian.
I think it's 25, but it's been a while.
Ma arvan, et see on 25, aga sellest on juba tükk aega möödas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think it's 25, but it's been a while. ### Response: Ma arvan, et see on 25, aga sellest on juba tükk aega möödas.
Translate the English text to Estonian.
It's not a super long game.
See pole ülipikk mäng.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's not a super long game. ### Response: See pole ülipikk mäng.
Translate the English text to Estonian.
Mmmm, christ cakes...
Mmmm, jõulukoogid...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Mmmm, christ cakes... ### Response: Mmmm, jõulukoogid...
Translate the English text to Estonian.
They're best when served nailed to the wall.
Nad on parimad, kui neid seinale naelutatakse.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They're best when served nailed to the wall. ### Response: Nad on parimad, kui neid seinale naelutatakse.
Translate the English text to Estonian.
This is soooo wrong..
See on nii vale.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This is soooo wrong.. ### Response: See on nii vale.
Translate the English text to Estonian.
But I'd like to try them never the less..
Aga ma tahaksin proovida neid mitte kunagi vähem..
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: But I'd like to try them never the less.. ### Response: Aga ma tahaksin proovida neid mitte kunagi vähem..
Translate the English text to Estonian.
Baked by the sun on a hard wooden platter.
Küpsetatud päikese poolt kõval puust vaagnal.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Baked by the sun on a hard wooden platter. ### Response: Küpsetatud päikese poolt kõval puust vaagnal.
Translate the English text to Estonian.
With some thorns on the side..
Mõned okkad küljes...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: With some thorns on the side.. ### Response: Mõned okkad küljes...
Translate the English text to Estonian.
You are short the stock right?
Sul on aktsiaid vähe, eks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You are short the stock right? ### Response: Sul on aktsiaid vähe, eks?
Translate the English text to Estonian.
Either that or provide proof.
Kas seda või tõendit.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Either that or provide proof. ### Response: Kas seda või tõendit.
Translate the English text to Estonian.
Seriously, it is just word of mouth at this point.
Tõsiselt, praegu on see vaid suusõnaline.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Seriously, it is just word of mouth at this point. ### Response: Tõsiselt, praegu on see vaid suusõnaline.
Translate the English text to Estonian.
I'm just wondering if this has happened to anyone else?
Ma lihtsalt mõtlen, kas see on juhtunud kellegi teisega?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm just wondering if this has happened to anyone else? ### Response: Ma lihtsalt mõtlen, kas see on juhtunud kellegi teisega?
Translate the English text to Estonian.
I only feel a deep sense of guilt after masturbation, but that quickly fades.
Ma tunnen ainult sügavat süütunnet pärast masturbeerimist, kuid see hajub kiiresti.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I only feel a deep sense of guilt after masturbation, but that quickly fades. ### Response: Ma tunnen ainult sügavat süütunnet pärast masturbeerimist, kuid see hajub kiiresti.
Translate the English text to Estonian.
Man, I'm sorry.
Mees, mul on kahju.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Man, I'm sorry. ### Response: Mees, mul on kahju.
Translate the English text to Estonian.
No one should have to feel guilty for something like that.
Keegi ei peaks end millegi sellise pärast süüdi tundma.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No one should have to feel guilty for something like that. ### Response: Keegi ei peaks end millegi sellise pärast süüdi tundma.
Translate the English text to Estonian.
I used to.
Ma kasutasin seda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I used to. ### Response: Ma kasutasin seda.
Translate the English text to Estonian.
Extremely.
Äärmiselt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Extremely. ### Response: Äärmiselt.
Translate the English text to Estonian.
But then again I had 14 years of Catholic education.
Aga siis oli mul 14 aastat katoliku haridust.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: But then again I had 14 years of Catholic education. ### Response: Aga siis oli mul 14 aastat katoliku haridust.
Translate the English text to Estonian.
wtf?
Wtf?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: wtf? ### Response: Wtf?
Translate the English text to Estonian.
What kind of catholic school did you go to?
Millises katoliku koolis sa käisid?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What kind of catholic school did you go to? ### Response: Millises katoliku koolis sa käisid?
Translate the English text to Estonian.
Oh, america...
Oh, Ameerika...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oh, america... ### Response: Oh, Ameerika...
Translate the English text to Estonian.
Right.
Õigus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Right. ### Response: Õigus.
Translate the English text to Estonian.
Australia, actually.
Austraalia, tegelikult.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Australia, actually. ### Response: Austraalia, tegelikult.
Translate the English text to Estonian.
Apparently I've been doing it wrong.
Ilmselt olen ma seda valesti teinud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Apparently I've been doing it wrong. ### Response: Ilmselt olen ma seda valesti teinud.
Translate the English text to Estonian.
I should try licking my arm more often.
Peaksin oma kätt sagedamini lakkuma.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I should try licking my arm more often. ### Response: Peaksin oma kätt sagedamini lakkuma.
Translate the English text to Estonian.
He's just multi tasking
Ta on lihtsalt mitme ülesandega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: He's just multi tasking ### Response: Ta on lihtsalt mitme ülesandega.
Translate the English text to Estonian.
It amuses the Strong and tires the WEAK.
See lõbustab Tugevat ja väsitab WEAKi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It amuses the Strong and tires the WEAK. ### Response: See lõbustab Tugevat ja väsitab WEAKi.
Translate the English text to Estonian.
MAN UP
MAN UP
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: MAN UP ### Response: MAN UP
Translate the English text to Estonian.
The weak are exactly, that: Weak.
Nõrgad on täpselt, et: Nõrgad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The weak are exactly, that: Weak. ### Response: Nõrgad on täpselt, et: Nõrgad.
Translate the English text to Estonian.
Firefox!
Firefox!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Firefox! ### Response: Firefox!
Translate the English text to Estonian.
The only choice for strength!
Ainus valik jõudu!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The only choice for strength! ### Response: Ainus valik jõudu!
Translate the English text to Estonian.
Plain HTML is all you need.
Tavaline HTML on kõik, mida vajate.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Plain HTML is all you need. ### Response: Tavaline HTML on kõik, mida vajate.
Translate the English text to Estonian.
Everything else is unnecessary eye candy.
Kõik muu on tarbetu silmakomm.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Everything else is unnecessary eye candy. ### Response: Kõik muu on tarbetu silmakomm.
Translate the English text to Estonian.
Safe surfers will block your flash, javascript and fancy CSS.
Turvalised surfarid blokeerivad teie välgu, javascripti ja väljamõeldud CSS-i.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Safe surfers will block your flash, javascript and fancy CSS. ### Response: Turvalised surfarid blokeerivad teie välgu, javascripti ja väljamõeldud CSS-i.
Translate the English text to Estonian.
Sounds like safe surfers should just use Lynx.
Tundub, et turvalised surfarid peaksid Lynxi kasutama.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Sounds like safe surfers should just use Lynx. ### Response: Tundub, et turvalised surfarid peaksid Lynxi kasutama.
Translate the English text to Estonian.
I'm still pissed at DCS for buying out Natural Wonders.
Ma olen ikka veel vihane DCS-i peale, et ma ostsin Natural Wonders'i.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm still pissed at DCS for buying out Natural Wonders. ### Response: Ma olen ikka veel vihane DCS-i peale, et ma ostsin Natural Wonders'i.
Translate the English text to Estonian.
I remember that store.
Ma mäletan seda poodi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I remember that store. ### Response: Ma mäletan seda poodi.
Translate the English text to Estonian.
Those places used to be awesome.
Need kohad olid kunagi ägedad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Those places used to be awesome. ### Response: Need kohad olid kunagi ägedad.
Translate the English text to Estonian.
I'm still pissed at DCS for buying out Natural Wonders.
Ma olen ikka veel vihane DCS-i peale, et ma ostsin Natural Wonders'i.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm still pissed at DCS for buying out Natural Wonders. ### Response: Ma olen ikka veel vihane DCS-i peale, et ma ostsin Natural Wonders'i.
Translate the English text to Estonian.
So THAT's what happened to them!
Nii et nendega juhtuski!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: So THAT's what happened to them! ### Response: Nii et nendega juhtuski!
Translate the English text to Estonian.
I miss that store.
Ma igatsen seda poodi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I miss that store. ### Response: Ma igatsen seda poodi.
Translate the English text to Estonian.
barbie doll
barbie nukk
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: barbie doll ### Response: barbie nukk
Translate the English text to Estonian.
Math is hard.
Matemaatika on raske.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Math is hard. ### Response: Matemaatika on raske.
Translate the English text to Estonian.
No, you cannot be our 4th territory.
Ei, sa ei saa olla meie neljas territoorium.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No, you cannot be our 4th territory. ### Response: Ei, sa ei saa olla meie neljas territoorium.
Translate the English text to Estonian.
Don't worry.
Ära muretse.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Don't worry. ### Response: Ära muretse.
Translate the English text to Estonian.
With our politics, we can just form a coalition against her.
Oma poliitikaga saame me tema vastu koalitsiooni moodustada.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: With our politics, we can just form a coalition against her. ### Response: Oma poliitikaga saame me tema vastu koalitsiooni moodustada.
Translate the English text to Estonian.
To be an asstard.
Olla asstard.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: To be an asstard. ### Response: Olla asstard.