instruction
stringclasses 1
value | input
stringlengths 1
1.67k
| output
stringlengths 1
82.4k
| text
stringlengths 246
82.7k
|
---|---|---|---|
Translate the English text to Estonian. | IronPython 2.0 is the culmination of nearly two years worth of work resulting in a CPython 2.5 compatible release on .NET 2.0 SP1. | IronPython 2.0 on peaaegu kahe aasta töö kulminatsioon, mille tulemuseks on CPython 2.5 ühilduv väljalase .NET 2.0 SP1-l. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
IronPython 2.0 is the culmination of nearly two years worth of work resulting in a CPython 2.5 compatible release on .NET 2.0 SP1.
### Response:
IronPython 2.0 on peaaegu kahe aasta töö kulminatsioon, mille tulemuseks on CPython 2.5 ühilduv väljalase .NET 2.0 SP1-l. |
Translate the English text to Estonian. | Why don't they let the food aid through? | Miks nad toiduabi läbi ei lase? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Why don't they let the food aid through?
### Response:
Miks nad toiduabi läbi ei lase? |
Translate the English text to Estonian. | Fucking savages. | Kuradi metslased. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Fucking savages.
### Response:
Kuradi metslased. |
Translate the English text to Estonian. | What kind of a nation denies food aid? | Milline rahvas eitab toiduabi? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
What kind of a nation denies food aid?
### Response:
Milline rahvas eitab toiduabi? |
Translate the English text to Estonian. | One that thinks 'group punishment' will reduce terror. | See, kes arvab, et "grupikaristus" vähendab terrorit. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
One that thinks 'group punishment' will reduce terror.
### Response:
See, kes arvab, et "grupikaristus" vähendab terrorit. |
Translate the English text to Estonian. | Not even Bush did that. | Isegi Bush ei teinud seda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Not even Bush did that.
### Response:
Isegi Bush ei teinud seda. |
Translate the English text to Estonian. | I like these lists. | Mulle meeldivad need nimekirjad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I like these lists.
### Response:
Mulle meeldivad need nimekirjad. |
Translate the English text to Estonian. | I know what to download now.. | Ma tean, mida alla laadida nüüd.. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I know what to download now..
### Response:
Ma tean, mida alla laadida nüüd.. |
Translate the English text to Estonian. | Buy them, else you are no better than a Somali pirate. | Osta neid, muidu sa ei ole parem kui Somaalia piraat. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Buy them, else you are no better than a Somali pirate.
### Response:
Osta neid, muidu sa ei ole parem kui Somaalia piraat. |
Translate the English text to Estonian. | well I support the Somalis | Ma toetan somaallasi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
well I support the Somalis
### Response:
Ma toetan somaallasi. |
Translate the English text to Estonian. | Let's stop creating so much trash in the first place. | Lõpetame üldse nii palju prügi tekitamise. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Let's stop creating so much trash in the first place.
### Response:
Lõpetame üldse nii palju prügi tekitamise. |
Translate the English text to Estonian. | no, lets turn trash into fuel with zero emissions. | Ei, laseme rämpsu muuta kütuseks, mille heitkogused on null. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
no, lets turn trash into fuel with zero emissions.
### Response:
Ei, laseme rämpsu muuta kütuseks, mille heitkogused on null. |
Translate the English text to Estonian. | then lets make as much trash as we want and create a whole industry of waste 2 energy processing. | siis võimaldab teha nii palju prügi kui me tahame ja luua kogu tööstuse jäätmete 2 energia töötlemine. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
then lets make as much trash as we want and create a whole industry of waste 2 energy processing.
### Response:
siis võimaldab teha nii palju prügi kui me tahame ja luua kogu tööstuse jäätmete 2 energia töötlemine. |
Translate the English text to Estonian. | Shoot it into the sun. | Tulista seda päikese kätte. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Shoot it into the sun.
### Response:
Tulista seda päikese kätte. |
Translate the English text to Estonian. | No, silly. | Ei, rumal. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No, silly.
### Response:
Ei, rumal. |
Translate the English text to Estonian. | You just tow it out of the environment. | Sa lihtsalt pukseerid selle keskkonnast välja. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You just tow it out of the environment.
### Response:
Sa lihtsalt pukseerid selle keskkonnast välja. |
Translate the English text to Estonian. | If it comes to it, I'd pay a small amount to recycle something. | Kui asi on selles, siis ma maksaksin väikese summa, et midagi ringlusse võtta. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
If it comes to it, I'd pay a small amount to recycle something.
### Response:
Kui asi on selles, siis ma maksaksin väikese summa, et midagi ringlusse võtta. |
Translate the English text to Estonian. | 72 ton, the same cost as refuse... | 72 tonni, sama kulu, mis keeldumine... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
72 ton, the same cost as refuse...
### Response:
72 tonni, sama kulu, mis keeldumine... |
Translate the English text to Estonian. | ctrl A works too | ctrl A töötab ka | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
ctrl A works too
### Response:
ctrl A töötab ka |
Translate the English text to Estonian. | Yes, but even then you have to click on the address bar first. | Jah, kuid isegi siis peate esmalt klõpsama aadressiribal. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yes, but even then you have to click on the address bar first.
### Response:
Jah, kuid isegi siis peate esmalt klõpsama aadressiribal. |
Translate the English text to Estonian. | for sure. | kindlasti. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
for sure.
### Response:
kindlasti. |
Translate the English text to Estonian. | good point | hea punkt | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
good point
### Response:
hea punkt |
Translate the English text to Estonian. | F6 requires 1 finger. | F6 nõuab 1 sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
F6 requires 1 finger.
### Response:
F6 nõuab 1 sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | Think about the people with 1 finger. | Mõtle inimestele 1 sõrmega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Think about the people with 1 finger.
### Response:
Mõtle inimestele 1 sõrmega. |
Translate the English text to Estonian. | CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger. | CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger.
### Response:
CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | F6 requires moving my hands from home row. | F6 nõuab minu käte liigutamist kodusest reast. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
F6 requires moving my hands from home row.
### Response:
F6 nõuab minu käte liigutamist kodusest reast. |
Translate the English text to Estonian. | alt d does not. | Alt d seda ei tee. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
alt d does not.
### Response:
Alt d seda ei tee. |
Translate the English text to Estonian. | ctrl l doesn't either. | ctrl l ei ole ka. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
ctrl l doesn't either.
### Response:
ctrl l ei ole ka. |
Translate the English text to Estonian. | F6 requires 1 finger. | F6 nõuab 1 sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
F6 requires 1 finger.
### Response:
F6 nõuab 1 sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | Think about the people with 1 finger. | Mõtle inimestele 1 sõrmega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Think about the people with 1 finger.
### Response:
Mõtle inimestele 1 sõrmega. |
Translate the English text to Estonian. | CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger. | CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger.
### Response:
CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | Yes, but f6 is far away from my fingers. | Jah, aga f6 on mu sõrmedest kaugel. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yes, but f6 is far away from my fingers.
### Response:
Jah, aga f6 on mu sõrmedest kaugel. |
Translate the English text to Estonian. | F6 requires 1 finger. | F6 nõuab 1 sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
F6 requires 1 finger.
### Response:
F6 nõuab 1 sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | Think about the people with 1 finger. | Mõtle inimestele 1 sõrmega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Think about the people with 1 finger.
### Response:
Mõtle inimestele 1 sõrmega. |
Translate the English text to Estonian. | CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger. | CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger.
### Response:
CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | F6 does nothing for me..Ctrl l works | F6 ei tee minu jaoks midagi..Ctrl l töötab | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
F6 does nothing for me..Ctrl l works
### Response:
F6 ei tee minu jaoks midagi..Ctrl l töötab |
Translate the English text to Estonian. | F6 requires 1 finger. | F6 nõuab 1 sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
F6 requires 1 finger.
### Response:
F6 nõuab 1 sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | Think about the people with 1 finger. | Mõtle inimestele 1 sõrmega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Think about the people with 1 finger.
### Response:
Mõtle inimestele 1 sõrmega. |
Translate the English text to Estonian. | CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger. | CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger.
### Response:
CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | I spend most of my time in Emacs. | Ma veedan suurema osa ajast Emacsis. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I spend most of my time in Emacs.
### Response:
Ma veedan suurema osa ajast Emacsis. |
Translate the English text to Estonian. | Ctrl L is easier for me than F6. | Ctrl L on minu jaoks lihtsam kui F6. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Ctrl L is easier for me than F6.
### Response:
Ctrl L on minu jaoks lihtsam kui F6. |
Translate the English text to Estonian. | F6 requires 1 finger. | F6 nõuab 1 sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
F6 requires 1 finger.
### Response:
F6 nõuab 1 sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | Think about the people with 1 finger. | Mõtle inimestele 1 sõrmega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Think about the people with 1 finger.
### Response:
Mõtle inimestele 1 sõrmega. |
Translate the English text to Estonian. | CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger. | CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger.
### Response:
CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | I have a kitten and a laptop...ctrl is always pushed down | Mul on kassipoeg ja sülearvuti. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I have a kitten and a laptop...ctrl is always pushed down
### Response:
Mul on kassipoeg ja sülearvuti. |
Translate the English text to Estonian. | F6 requires 1 finger. | F6 nõuab 1 sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
F6 requires 1 finger.
### Response:
F6 nõuab 1 sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | Think about the people with 1 finger. | Mõtle inimestele 1 sõrmega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Think about the people with 1 finger.
### Response:
Mõtle inimestele 1 sõrmega. |
Translate the English text to Estonian. | CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger. | CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger.
### Response:
CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | true but most people can hit CTRL L without looking at the keyboard whereas F6 may not be used as much. | tõsi, kuid enamik inimesi saab lüüa CTRL L ilma vaadates klaviatuuri, samas kui F6 ei pruugi kasutada nii palju. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
true but most people can hit CTRL L without looking at the keyboard whereas F6 may not be used as much.
### Response:
tõsi, kuid enamik inimesi saab lüüa CTRL L ilma vaadates klaviatuuri, samas kui F6 ei pruugi kasutada nii palju. |
Translate the English text to Estonian. | F6 requires 1 finger. | F6 nõuab 1 sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
F6 requires 1 finger.
### Response:
F6 nõuab 1 sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | Think about the people with 1 finger. | Mõtle inimestele 1 sõrmega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Think about the people with 1 finger.
### Response:
Mõtle inimestele 1 sõrmega. |
Translate the English text to Estonian. | CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger. | CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger.
### Response:
CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | In the majority of laptops F6 requires two fingers: fn f6. | Enamikus sülearvutites nõuab F6 kahte sõrme: fn f6. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
In the majority of laptops F6 requires two fingers: fn f6.
### Response:
Enamikus sülearvutites nõuab F6 kahte sõrme: fn f6. |
Translate the English text to Estonian. | Anyway, it doesn't seem to work on my mac. | Igatahes, see ei tundu töötavat minu mac. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Anyway, it doesn't seem to work on my mac.
### Response:
Igatahes, see ei tundu töötavat minu mac. |
Translate the English text to Estonian. | F6 requires 1 finger. | F6 nõuab 1 sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
F6 requires 1 finger.
### Response:
F6 nõuab 1 sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | Think about the people with 1 finger. | Mõtle inimestele 1 sõrmega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Think about the people with 1 finger.
### Response:
Mõtle inimestele 1 sõrmega. |
Translate the English text to Estonian. | CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger. | CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger.
### Response:
CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | Instead of downmodding your comment, I'm making use of that extra finger F6 has freed up for me. | Selle asemel, et su kommentaari alla suruda, kasutan ma seda lisanäppu, mille F6 minu jaoks vabastas. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Instead of downmodding your comment, I'm making use of that extra finger F6 has freed up for me.
### Response:
Selle asemel, et su kommentaari alla suruda, kasutan ma seda lisanäppu, mille F6 minu jaoks vabastas. |
Translate the English text to Estonian. | Thanks, this works great! | Aitäh, see töötab suurepäraselt! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Thanks, this works great!
### Response:
Aitäh, see töötab suurepäraselt! |
Translate the English text to Estonian. | sarcasm | sarkasm | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
sarcasm
### Response:
sarkasm |
Translate the English text to Estonian. | F6 requires 1 finger. | F6 nõuab 1 sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
F6 requires 1 finger.
### Response:
F6 nõuab 1 sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | Think about the people with 1 finger. | Mõtle inimestele 1 sõrmega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Think about the people with 1 finger.
### Response:
Mõtle inimestele 1 sõrmega. |
Translate the English text to Estonian. | CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger. | CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger.
### Response:
CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | You get used to CTRL L. Two combos I use very often are Ctrl L and Ctrl K. Firefox is great. | Sa harjud CTRL L. Kaks transistori, mida ma väga tihti kasutan, on Ctrl L ja Ctrl K. Firefox on suurepärane. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You get used to CTRL L. Two combos I use very often are Ctrl L and Ctrl K. Firefox is great.
### Response:
Sa harjud CTRL L. Kaks transistori, mida ma väga tihti kasutan, on Ctrl L ja Ctrl K. Firefox on suurepärane. |
Translate the English text to Estonian. | Opera user F8 | Opera kasutaja F8 | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Opera user F8
### Response:
Opera kasutaja F8 |
Translate the English text to Estonian. | Or F2 if you're feeling risky. | Või F2, kui tunned end riskantsena. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Or F2 if you're feeling risky.
### Response:
Või F2, kui tunned end riskantsena. |
Translate the English text to Estonian. | Opera user F8 | Opera kasutaja F8 | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Opera user F8
### Response:
Opera kasutaja F8 |
Translate the English text to Estonian. | And Alt D | Ja Alt D | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
And Alt D
### Response:
Ja Alt D |
Translate the English text to Estonian. | For IE: Alt F4 | IE jaoks: Alt F4 | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
For IE: Alt F4
### Response:
IE jaoks: Alt F4 |
Translate the English text to Estonian. | Weird. | Imelik. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Weird.
### Response:
Imelik. |
Translate the English text to Estonian. | That's the same key combination that speeds up map downloads in Starcraft. | See on sama võtmekombinatsioon, mis kiirendab kaardi allalaadimist Starcraftis. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That's the same key combination that speeds up map downloads in Starcraft.
### Response:
See on sama võtmekombinatsioon, mis kiirendab kaardi allalaadimist Starcraftis. |
Translate the English text to Estonian. | this is one of those things live just learned to live with, never even knew there was a solution. | See on üks neist asjadest, millega elatakse, lihtsalt õpitakse elama, isegi ei teata, et on olemas lahendus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
this is one of those things live just learned to live with, never even knew there was a solution.
### Response:
See on üks neist asjadest, millega elatakse, lihtsalt õpitakse elama, isegi ei teata, et on olemas lahendus. |
Translate the English text to Estonian. | thanks opivy you've increased my productivity by .2 . | aitäh opivy sa oled suurendanud minu tootlikkust .2 . | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
thanks opivy you've increased my productivity by .2 .
### Response:
aitäh opivy sa oled suurendanud minu tootlikkust .2 . |
Translate the English text to Estonian. | Yes , I am ashamed to say that I am in this category. | Jah, mul on häbi öelda, et ma olen selles kategoorias. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yes , I am ashamed to say that I am in this category.
### Response:
Jah, mul on häbi öelda, et ma olen selles kategoorias. |
Translate the English text to Estonian. | thanks op. | Tänan, op. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
thanks op.
### Response:
Tänan, op. |
Translate the English text to Estonian. | For IE: Alt F4 | IE jaoks: Alt F4 | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
For IE: Alt F4
### Response:
IE jaoks: Alt F4 |
Translate the English text to Estonian. | for IE I've found that I have to alt f4 then delete windir system32 | IE jaoks olen leidnud, et pean alt f4 siis kustutama windir system32 | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
for IE I've found that I have to alt f4 then delete windir system32
### Response:
IE jaoks olen leidnud, et pean alt f4 siis kustutama windir system32 |
Translate the English text to Estonian. | But you only have to do it once. | Aga sa pead seda tegema ainult üks kord. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
But you only have to do it once.
### Response:
Aga sa pead seda tegema ainult üks kord. |
Translate the English text to Estonian. | Because it works THAT WELL. | Sest see töötab nii hästi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Because it works THAT WELL.
### Response:
Sest see töötab nii hästi. |
Translate the English text to Estonian. | You mean Command L ? | Sa mõtled käsku L ? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You mean Command L ?
### Response:
Sa mõtled käsku L ? |
Translate the English text to Estonian. | You mean L? | Sa mõtled L-i? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You mean L?
### Response:
Sa mõtled L-i? |
Translate the English text to Estonian. | You mean Command L ? | Sa mõtled käsku L ? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You mean Command L ?
### Response:
Sa mõtled käsku L ? |
Translate the English text to Estonian. | You mean 5000? | Sa mõtled 5000? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You mean 5000?
### Response:
Sa mõtled 5000? |
Translate the English text to Estonian. | If you're looking at a page that contains frames, you don't deserve to know shortcuts. | Kui vaatate lehekülge, mis sisaldab raame, ei vääri te otseteede tundmist. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
If you're looking at a page that contains frames, you don't deserve to know shortcuts.
### Response:
Kui vaatate lehekülge, mis sisaldab raame, ei vääri te otseteede tundmist. |
Translate the English text to Estonian. | Firefox on Fedora 10 here, on pages without frames, and F6 isn't working. | Firefox on Fedora 10 siin, lehekülgedel ilma raamideta, ja F6 ei tööta. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Firefox on Fedora 10 here, on pages without frames, and F6 isn't working.
### Response:
Firefox on Fedora 10 siin, lehekülgedel ilma raamideta, ja F6 ei tööta. |
Translate the English text to Estonian. | Jesus how many shortcuts do we got on this thing? | Jeesus, kui palju otseteid meil selle asja kohta on? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Jesus how many shortcuts do we got on this thing?
### Response:
Jeesus, kui palju otseteid meil selle asja kohta on? |
Translate the English text to Estonian. | I just tried tab Q... that doesn't seem to work. | Ma just proovisin kaarti Q, mis ei tundu toimivat. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I just tried tab Q... that doesn't seem to work.
### Response:
Ma just proovisin kaarti Q, mis ei tundu toimivat. |
Translate the English text to Estonian. | I'll keep trying and get back to you. | Proovin edasi ja võtan sinuga ühendust. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'll keep trying and get back to you.
### Response:
Proovin edasi ja võtan sinuga ühendust. |
Translate the English text to Estonian. | F6 requires 1 finger. | F6 nõuab 1 sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
F6 requires 1 finger.
### Response:
F6 nõuab 1 sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | Think about the people with 1 finger. | Mõtle inimestele 1 sõrmega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Think about the people with 1 finger.
### Response:
Mõtle inimestele 1 sõrmega. |
Translate the English text to Estonian. | CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger. | CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger.
### Response:
CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | F6 requires more stretching. | F6 vajab rohkem venitamist. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
F6 requires more stretching.
### Response:
F6 vajab rohkem venitamist. |
Translate the English text to Estonian. | Think of the people with weak hand tendons having to reach all that way. | Mõtle, et inimesed, kellel on nõrgad käekõõlused, peavad nii kaugele jõudma. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Think of the people with weak hand tendons having to reach all that way.
### Response:
Mõtle, et inimesed, kellel on nõrgad käekõõlused, peavad nii kaugele jõudma. |
Translate the English text to Estonian. | I suppose those ppl dont fap ... too bad ... | Ma arvan, et need ppl dont fap ... liiga halb ... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I suppose those ppl dont fap ... too bad ...
### Response:
Ma arvan, et need ppl dont fap ... liiga halb ... |
Translate the English text to Estonian. | Opera user F8 | Opera kasutaja F8 | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Opera user F8
### Response:
Opera kasutaja F8 |
Translate the English text to Estonian. | How do I put focus on the search box? | Kuidas keskenduda otsinguväljale? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
How do I put focus on the search box?
### Response:
Kuidas keskenduda otsinguväljale? |
Translate the English text to Estonian. | F8 then Tab. | F8 siis Tab. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
F8 then Tab.
### Response:
F8 siis Tab. |
Translate the English text to Estonian. | F6 requires 1 finger. | F6 nõuab 1 sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
F6 requires 1 finger.
### Response:
F6 nõuab 1 sõrme. |
Translate the English text to Estonian. | Think about the people with 1 finger. | Mõtle inimestele 1 sõrmega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Think about the people with 1 finger.
### Response:
Mõtle inimestele 1 sõrmega. |
Translate the English text to Estonian. | CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger. | CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
CTRL L would require at least 2 fingers or an elbow and a finger.
### Response:
CTRL L nõuab vähemalt 2 sõrme või küünarnukki ja sõrme. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.