Datasets:
akahana
/
multilanguage

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
2
id
int64
1
12.9M
label
stringclasses
419 values
text
stringlengths
1
56.3k
label2
int64
0
419
3,306
fra
Je suppose que derrière chaque chose que l'on doit faire, il y a quelque chose que l'on veut faire...
3
3,307
fra
T'as vraiment pas les bonnes priorités !
3
3,308
fra
N'attends pas que les autres pensent pour toi !
3
3,309
fra
Tu n'as jamais le temps pour les choses importantes !
3
3,310
fra
Ce n'est pas la peine de faire semblant de me faire croire que je crois des choses que tu ne crois pas !
3
3,311
fra
Ça me prendrait trop de temps pour t'expliquer pourquoi ça ne va pas marcher.
3
3,312
fra
Je suis trop bête... J'essaie de t'expliquer des choses que je ne comprends pas moi-même.
3
3,313
fra
Arrête de me considérer comme quelqu'un de « normal » !
3
3,314
fra
Tu pourrais au moins essayer d'être un peu plus poli, même si ce n'est pas dans ta nature.
3
3,315
fra
Il y aura toujours des choses que je n'apprendrai jamais, je n'ai pas l'éternité devant moi !
3
3,316
fra
C'est pas possible !
3
3,317
fra
J'aimerais pouvoir m'inquiéter plus pour mes notes mais il semblerait qu'à un certain moment de ma vie, j'ai décidé que cela n'était finalement pas si important.
3
3,318
fra
« Pierre qui roule n'amasse pas mousse » est un proverbe.
3
3,319
fra
Veux-tu quelque chose à boire ?
3
3,320
fra
« Qui est-ce ? » « C'est ta mère. »
3
3,321
fra
« Quand vas-tu revenir ? » « Tout dépend du temps qu'il fera. »
3
3,322
fra
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda le petit lapin blanc.
3
3,323
fra
« Qu'est-ce qu'il se passe dans la grotte ? Je suis curieux. » « Je n'en ai aucune idée. »
3
3,324
fra
Quel est ton souhait ? demanda le petit lapin blanc.
3
3,325
fra
Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères, ou nous périrons ensemble comme des idiots.
3
3,326
fra
Euh... Comment ça marche ?
3
3,327
fra
« Pour être franc, j'ai le vertige. » « Tu es un trouillard ! »
3
3,328
fra
« Fais-moi confiance », dit-il.
3
3,329
fra
« C'est ce que j'étais en train de chercher », s'exclama-t-il.
3
3,330
fra
« Ça semble très intéressant », dit Hiroshi.
3
3,331
fra
Il se peut que leur communication soit beaucoup plus complexe que nous le pensions.
3
3,332
fra
« Le téléphone sonne. » « Je vais répondre. »
3
3,333
fra
« C'est très gentil de votre part », répondit Willie.
3
3,334
fra
« Merci de m'aider. » « Il n'y a pas de quoi. »
3
3,335
fra
Un jour je courrai comme le vent.
3
3,336
fra
« Elle aime la musique. » « Moi aussi. »
3
3,337
fra
S'il te plaît, ne pleure pas.
3
3,338
fra
Fais-moi savoir s'il y a quoi que ce soit que je puisse faire.
3
3,339
fra
Il se peut que le bonheur qui nous attend là-bas ne soit pas du tout le genre de bonheur que nous voudrions.
3
3,340
fra
C'est à toi de décider si nous allons là-bas ou non.
3
3,341
fra
Ça ne commence pas avant huit heures trente.
3
3,342
fra
Je veux un bateau qui m'emmènera loin d'ici.
3
3,343
fra
« J'ai envie de jouer aux cartes. » « Moi aussi. »
3
3,344
fra
« Ne nous sommes-nous pas rencontrés quelque part avant ? » demanda l'étudiant.
3
3,345
fra
Un Japonais ne ferait jamais une telle chose.
3
3,346
fra
Allen est un poète.
3
3,347
fra
L'archer tua le cerf.
3
3,348
fra
Le communisme ne sera jamais atteint de mon vivant.
3
3,349
fra
Le seigle était appelé le grain de la pauvreté.
3
3,350
fra
Dans les années 50, on citait les Finnois comme ayant les régimes alimentaires les moins sains du monde.
3
3,351
fra
Si tu vois une faute alors corrige-la s'il te plaît.
3
3,352
fra
Place le jeu de cartes sur la table en bois de chêne.
3
3,353
fra
Les Allemands sont très ingénieux.
3
3,354
fra
Si on ne mange pas, on meurt.
3
3,355
fra
Comment épelles-tu "pretty" ?
3
3,356
fra
Et si nous retournions à la maison ?
3
3,357
fra
Je m'excuse, je ne peux pas rester longtemps.
3
3,358
fra
10 ans est une longue période à attendre.
3
3,359
fra
« Pourquoi tu n'y vas pas ? » « Parce que je ne veux pas. »
3
3,360
fra
Un million de personnes ont perdu la vie pendant la guerre.
3
3,361
fra
Je suis venu à Tokyo il y a trois ans et ai vécu ici depuis.
3
3,362
fra
J'ai vécu plus d'un mois à Nagoya.
3
3,363
fra
Ce n'est pas rare du tout de vivre plus de 90 ans.
3
3,365
fra
D'abord, je vais faire un schéma de mon nouveau site internet.
3
3,367
fra
La démocratie est la pire forme de gouvernement, mis à part toutes les autres que l'on a essayées.
3
3,368
fra
Quand on commence à ressembler à la photo de son passeport, on devrait partir en vacances.
3
3,369
fra
C'était pas moi, commissaire !
3
3,370
fra
Oh, mon pantalon blanc ! Il était neuf.
3
3,371
fra
Avec autant de personnes autour de lui, il devint naturellement un peu nerveux.
3
3,372
fra
En quittant la gare, j'ai vu un homme.
3
3,373
fra
Et personne ne vous a aidé ?
3
3,374
fra
T'es un ange !
3
3,375
fra
Ils sont fous ces Madrilènes.
3
3,376
fra
Eh bien, la nuit est très longue, n'est-ce pas ?
3
3,377
fra
T'as eu de la chance parce qu'il ne t'a pas mordu.
3
3,378
fra
Je t'ai manqué ?
3
3,380
fra
Sont-ils tous identiques ?
3
3,381
fra
Merci beaucoup !
3
3,382
fra
S'il vous plaît, où sont les œufs ?
3
3,383
fra
Je le prends.
3
3,384
fra
C'est une surprise.
3
3,385
fra
C’est une bonne idée !
3
3,386
fra
Aller-retour ? Aller simple seulement.
3
3,387
fra
C'est dommage quand quelqu'un meurt.
3
3,388
fra
Ils restèrent bouche bée.
3
3,389
fra
Putain ! C'est pas mal !
3
3,390
fra
Remettre en forme après lavage.
3
3,391
fra
Laver avant de porter pour la première fois.
3
3,392
fra
Ne pas ouvrir avant l'arrêt du train.
3
3,394
fra
Ceux qui habitent des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres.
3
3,395
fra
On dit que l'amour est aveugle.
3
3,396
fra
Oh, je suis désolée.
3
3,397
fra
Les maths sont comme l'amour - une idée simple, mais ça peut devenir compliqué.
3
3,398
fra
Les seules réponses utiles sont celles qui posent de nouvelles questions.
3
3,399
fra
Douter de soi est le premier signe d'intelligence.
3
3,400
fra
Un pauvre n'est pas celui qui a trop peu, mais celui qui veut trop.
3
3,401
fra
Vu que tu n'es pas surpris, je pense que tu étais au courant.
3
3,402
fra
Combien de temps cela prend-il pour arriver à la station ?
3
3,403
fra
Ça sera un bon souvenir de mon voyage à travers les États-Unis.
3
3,404
fra
Excusez-moi, permettez-moi de signaler trois erreurs dans l'article ci-dessus.
3
3,406
fra
C'est difficile d'entretenir une conversation avec quelqu'un qui ne dit que « oui » et « non ».
3
3,407
fra
Est-ce que tu parles italien ?
3
3,408
fra
Je ne peux pas réfléchir avec ce bruit, dit-elle, en fixant des yeux la machine à écrire.
3
3,409
fra
On dit que "Hamlet" est la pièce la plus intéressante qui ait jamais été écrite.
3
3,410
fra
« Maman, est-ce que je peux manger un biscuit ? » « Non. Il ne faut pas manger entre les repas. »
3