Datasets:

arbml
/

TArC

Dataset card Data Studio Files Files and versions Community

Split (1)

train · 48.1k rows

TYPE stringclasses 4 values	data stringclasses 279 values	arabish stringlengths 1 143	class stringclasses 5 values	CODA stringlengths 1 59	token stringlengths 1 36	pos stringclasses 965 values	lemma stringlengths 1 17	governorate stringclasses 60 values	age stringclasses 6 values	gender stringclasses 4 values
rap	JeuPolitique2011	houni	arabizi	هوني	هوني	ADV	هنا	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	me	arabizi	ما	ما	NEG_PART	ما	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	3aychin	arabizi	عايشين	عايشين	ADJ-NSUFF_MASC_PL	عايش	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	fehe	arabizi	فيه	في+ه	PREP+PRON_3MS	في	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ken	arabizi	كان	كان	ADV	كان	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	les	foreign	les	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	riches	foreign	riches	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	mta3	arabizi	متاع	متاع	PREP	متاع	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	7ay	arabizi	حي	حي	NOUN_PROP	حي	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ennasr	arabizi	الناصر	الناصر	NOUN_PROP	الناصر	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	wled	arabizi	ولاد	ولاد	NOUN	ولد	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	cha3b	arabizi	شعب	شعب	NOUN	شعب	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	t3ani	arabizi	تعاني	تعاني	IV3FS-IV	عانى	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	8ar9a	arabizi	غرقة	غرقة	NOUN-NSUFF_FEM_SG	غرقة	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	fi	arabizi	في	في	PREP	في	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	sou	foreign	sou	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	sol	foreign	sol	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	houme	arabizi	هوما	هوما	PRON_3P	هو	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	yebniw	arabizi	يبنيوا	يبنيوا	IV3P-IV-IVSUFF_SUBJ:P	بنا	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	fil	arabizi	فال	في+ال	PREP+DET	في	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	balasat	arabizi	بلاصات	بلاصات	NOUN-NSUFF_FEM_PL	بلاصة	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	sahriyet	arabizi	سهريات	سهريات	NOUN-NSUFF_FEM_PL	سهرية	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	chi5a	arabizi	شيخة	شيخة	NOUN-NSUFF_FEM_SG	شيخة	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	w'alchool	arabizi	والكحول	و+ال+كحول	CONJ+DET+NOUN	كحول	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	me	arabizi	ما	ما	NEG_PART	ما	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	nist7a99ich	arabizi	نستحقّش	نستحقّ+ش	IV1S-IV+NEG_PART	ستحقّ	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	nbeyyin	arabizi	نبيين	نبيين	ADJ-NSUFF_MASC_PL	نبي	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	inti	arabizi	انتي	انتي	PRON_2S	هو	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	wa7dik	arabizi	وحدك	وحد+ك	ADV+PRON_2S	وحد	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	tefhem	arabizi	تفهم	تفهم	IV2S-IV	فهم	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	cha3b	arabizi	شعب	شعب	NOUN	شعب	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	wa7dou	arabizi	وحده	وحد+ه	ADV+PRON_3MS	واحد	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ki	arabizi	كي	كي	SUB_CONJ	كي	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ychouf	arabizi	يشوف	يشوف	IV3MS-IV	شاف	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	heke	arabizi	هكّ	هكّ	ADV	هكّ	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	wa7dou	arabizi	وحده	وحد+ه	ADV+PRON_3MS	واحد	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	yen9im	arabizi	ينقم	ينقم	IV3MS-IV	نقم	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	le5dém	arabizi	الخدم	ال+خدم	DET+NOUN	خدم	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	me	arabizi	ما	ما	NEG_PART	ما	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	femmech	arabizi	فمّاش	فمّة+ش	PSEUDO_VERB+NEG_PART	فمّة	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ou	arabizi	و	و	CONJ	و	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	j3ale	arabizi	جعل	جعل	ADJ	جعل	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	bil	arabizi	بال	ب+ال	PREP+DET	ب	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	melyoun	arabizi	مليون	مليون	NOUN_NUM	مليون	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	ou	arabizi	و	و	CONJ	و	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	weld	arabizi	ولد	ولد	NOUN	ولد	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	flèn	arabizi	فلان	فلان	NOUN	فلان	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ki	arabizi	كي	كي	SUB_CONJ	كي	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	y7éb	arabizi	يحبّ	يحبّ	IV3MS-IV	حبّ	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	5édmè	arabizi	خدمة	خدمة	NOUN-NSUFF_FEM_SG	خدمة	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	juste	foreign	juste	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	yhéz	arabizi	يهزّ	يهزّ	IV3MS-IV	هزّ	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	telifoun	arabizi	تليفون	تليفون	NOUN	تليفون	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	seyyidi	arabizi	سيّدي	سيّد+ي	NOUN+POSS_PRON_1S	سيّدي	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	el	arabizi	ال	ال	DET	ال	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	wezir	arabizi	وزير	وزير	NOUN	وزير	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	inti	arabizi	انتي	انتي	PRON_2S	هو	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	fi	arabizi	في	في	PREP	في	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	bureau	foreign	bureau	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	climatisé	foreign	climatisé	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	wled	arabizi	ولاد	ولاد	NOUN	ولد	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	cha3b	arabizi	شعب	شعب	NOUN	شعب	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	mil	arabizi	مال	م+ال	PREP+DET	من	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	mechekil	arabizi	مشكل	مشكل	NOUN	مشكلة	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	hey9a3da	arabizi	هاي قاعدة	هاي+قاعدة	INTERJ+ADJ-NSUFF_FEM_SG	قاعد	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	paralisé	foreign	paralisé	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	tchoufha	arabizi	تشوفوها	تشوفوا+ها	IV2P-IV-IVSUFF_SUBJ:P+IVSUFF_DO:3FS	شاف	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	hypnotiser	foreign	hypnotiser	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	bil	arabizi	بال	ب+ال	PREP+DET	ب	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	mensonge	foreign	mensonge	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	mta3	arabizi	متاع	متاع	PART	متاع	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	les	foreign	les	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	médias	foreign	médias	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	me3adish	arabizi	ماعادش	ما+عاد+ش	NEG_PART+PV-PVSUFF_SUBJ:3MS+NEG_PART	عاد	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	tfarra9	arabizi	تفارّق	تفارّق	IV2S-IV	فارّق	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	bin	arabizi	بين	بين	PREP	بين	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	les	foreign	les	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	comidiens	foreign	comidiens	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ou	foreign	ou	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	les	foreign	les	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M

Subsets and Splits