Datasets:

arbml
/

TArC

Dataset card Data Studio Files Files and versions Community

Split (1)

train · 48.1k rows

TYPE stringclasses 4 values	data stringclasses 279 values	arabish stringlengths 1 143	class stringclasses 5 values	CODA stringlengths 1 59	token stringlengths 1 36	pos stringclasses 965 values	lemma stringlengths 1 17	governorate stringclasses 60 values	age stringclasses 6 values	gender stringclasses 4 values
rap	JeuPolitique2011	wellet	arabizi	ولّات	ولّات	PV-PVSUFF_SUBJ:3FS	ولّى	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	decors	foreign	decors	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	weld	arabizi	ولد	ولد	NOUN	ولد	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	14	arabizi	14	14	NOUN_NUM	NOUN_NUM	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	snè	arabizi	سنة	سنة	NOUN-NSUFF_FEM_SG	سنة	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ta7t	arabizi	تحت	تحت	PREP	تحت	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	el	arabizi	ال	ال	DET	ال	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	7it	arabizi	حيط	حيط	NOUN	حيط	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	bil	arabizi	بال	ب+ال	PREP+DET	ب	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	collefort	foreign	collefort	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	chouf	arabizi	شف	شف	CV2S-CV	شاف	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	bint	arabizi	بنت	بنت	NOUN	بنت	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	18ans	arabizi	18 انس	18+انس	NOUN_NUM+NOUN	انس	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	3atrettoire	arabizi	عاطرتوار	عا+طرتوار	PREP+NOUN	طرتوار	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	bi	arabizi	ب	ب	PREP	ب	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	talon	foreign	talon	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	3andha	arabizi	عندها	عند+ها	PREP+PRON_3FS	عند	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	desddiplome	foreign	desddiplome	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	spécialité	foreign	spécialité	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	prostitition	foreign	prostitition	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	chouf	arabizi	شف	شف	CV2S-CV	شاف	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	les	foreign	les	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	jeunes	foreign	jeunes	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	diplomé	foreign	diplomé	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	3al	arabizi	عال	ع+ال	PREP+DET	على	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	5dém	arabizi	خدم	خدم	NOUN	خدم	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	rahi	arabizi	راهي	را+هي	FOCUS_PART+PRON_3FS	هو	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	3atla	arabizi	عطلة	عطلة	ADJ-NSUFF_FEM_SG	عطلة	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	wellet	arabizi	ولّات	ولّات	PV-PVSUFF_SUBJ:3FS	ولّى	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	triski	arabizi	تريسكي	تريسكي	IV3FS-IV	ريسكى	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	tbi3	arabizi	تبيع	تبيع	IV3FS-IV	باع	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	el	arabizi	ال	ال	DET	ال	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	dè	arabizi	دا	دا	NOUN	دا	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	tbi3	arabizi	تبيع	تبيع	IV3FS-IV	باع	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	zatla	arabizi	زطلة	زطلة	NOUN-NSUFF_FEM_SG	زطلة	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	tchouf	arabizi	تشوف	تشوف	IV2S-IV	شاف	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	chebeb	arabizi	شباب	شباب	NOUN	شباب	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	fi	arabizi	في	في	PREP	في	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	bledou	arabizi	بلاده	بلاد+ه	NOUN+POSS_PRON_3MS	بلاد	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	7asis	arabizi	حاسس	حاسس	ADJ	حاسس	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	rou7ou	arabizi	روحه	روح+ه	NOUN+POSS_PRON_3MS	روح	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	8rib	arabizi	غريب	غريب	ADJ	غريب	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	routine	foreign	routine	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	rani	arabizi	راني	را+ني	FOCUS_PART+PRON_1S	هو	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	feddit	arabizi	فدّيت	فدّيت	PV-PVSUFF_SUBJ:1S	فدّ	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	n7éb	arabizi	نحبّ	نحبّ	IV1S-IV	حبّ	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	5it	arabizi	خيط	خيط	NOUN	خيط	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	némchi	arabizi	نمشي	نمشي	IV1S-IV	مشى	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	lib3id	arabizi	لبعيد	ل+بعيد	PREP+ADV	بعيد	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	lehne	arabizi	لهنا	ل+هنا	PREP+ADV	هنا	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	me	arabizi	ما	ما	NEG_PART	ما	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	3andoush	arabizi	عندهش	عند+ه+ش	PREP+PRON_3MS+NEG_PART	عند	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	7ou9ou9	arabizi	حقوق	حقوق	NOUN	حقّ	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	dddddime	arabizi	ديما	ديما	ADV	ديما	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ma5nou9	arabizi	مخنوق	مخنوق	ADJ	مخنوق	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	seyyidi	arabizi	سيّدي	سيّد+ي	NOUN+POSS_PRON_1S	سيّدي	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	el	arabizi	ال	ال	DET	ال	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	mes2oul	arabizi	مسؤول	مسؤول	ADJ	مسؤول	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	les	foreign	les	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	jeunes	foreign	jeunes	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ray	arabizi	راي	را+ي	FOCUS_PART+PRON_1S	راي	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	tarja3	arabizi	ترجع	ترجع	IV3FS-IV	رجع	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	fi	arabizi	في	في	PREP	في	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	sondou9	arabizi	صندوق	صندوق	NOUN	صندوق	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	5ater	arabizi	خاطر	خاطر	SUB_CONJ	خاطر	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	me	arabizi	ما	ما	NEG_PART	ما	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	femmech	arabizi	فمّاش	فمّة+ش	PSEUDO_VERB+NEG_PART	فمّة	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	5dém	arabizi	خدم	خدم	NOUN	خدم	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	wélli	arabizi	واللي	و+اللي	CONJ+REL_PRON	اللي	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	5dém	arabizi	خدم	خدم	PV-PVSUFF_SUBJ:3MS	خدم	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	rahou	arabizi	راه	را+ه	FOCUS_PART+PRON_3MS	هو	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	7sol	arabizi	حصل	حصل	PV-PVSUFF_SUBJ:3MS	حصل	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	zid	arabizi	زيد	زيد	CV2S-CV	زاد	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	3arfou	arabizi	عرفوا	عرفوا	PV-PVSUFF_SUBJ:3P	عرف	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ya3fis	arabizi	يعفس	يعفس	IV3MS-IV	عفس	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	fih	arabizi	فيه	في+ه	PREP+PRON_3MS	في	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	te5dem	arabizi	تخدم	تخدم	IV3FS-IV	خدم	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	fi	arabizi	في	في	PREP	في	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	tunis	arabizi	تونس	تونس	NOUN_PROP	تونس	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	titdhèl	arabizi	تتضل	تتضل	IV3FS-IV	تضل	/	25-35	M

Subsets and Splits