Datasets:

arbml
/

TArC

Dataset card Data Studio Files Files and versions Community

Split (1)

train · 48.1k rows

TYPE stringclasses 4 values	data stringclasses 279 values	arabish stringlengths 1 143	class stringclasses 5 values	CODA stringlengths 1 59	token stringlengths 1 36	pos stringclasses 965 values	lemma stringlengths 1 17	governorate stringclasses 60 values	age stringclasses 6 values	gender stringclasses 4 values
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	ki	arabizi	كي	كي	SUB_CONJ	كي	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	nchouf	arabizi	نشوف	نشوف	IV1S-IV	شاف	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	chsar	arabizi	شصار	ش+صار	REL_PRON+PV-PVSUFF_SUBJ:3MS	صار	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	bin	arabizi	بين	بين	PREP	بين	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	cha3b	arabizi	شعب	شعب	NOUN	شعب	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	wil	arabizi	وال	و+ال	CONJ+DET	و	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	boulis	arabizi	بوليس	بوليس	NOUN	بوليس	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	cha3b	arabizi	شعب	شعب	NOUN	شعب	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	yo5rij	arabizi	يخرج	يخرج	IV3MS-IV	خرج	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	fi	arabizi	في	في	PREP	في	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	moudhaharat	arabizi	مظهرات	مظهرات	NOUN-NSUFF_FEM_PL	مظهر	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ya3mel	arabizi	يعمل	يعمل	IV3MS-IV	عمل	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	i7tijejet	arabizi	احتجاجات	احتجاجات	NOUN-NSUFF_FEM_PL	احتجاج	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	wil	arabizi	وال	و+ال	CONJ+DET	و	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	police	foreign	police	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ta3mel	arabizi	تعمل	تعمل	IV3FS-IV	عمل	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	siyesit	arabizi	سياسيات	سياسيات	NOUN-NSUFF_FEM_PL	سياسية	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	li3ti9alet	arabizi	الاعتقالات	ال+اعتقالات	DET+NOUN-NSUFF_FEM_PL	اعتقال	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	yal	arabizi	يال	يا+ال	VOC_PART+DET	يا	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	boulis	arabizi	بوليس	بوليس	NOUN	بوليس	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	l	arabizi	ل	ل	PREP	ل	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	lezmik	arabizi	لازمك	لازم+ك	PART+PRON_2S	لازم	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	tefhem	arabizi	تفهم	تفهم	IV2S-IV	فهم	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	el	arabizi	ال	ال	DET	ال	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	message	foreign	message	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	cha3b	arabizi	شعب	شعب	NOUN	شعب	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	5raj	arabizi	خرج	خرج	PV-PVSUFF_SUBJ:3MS	خرج	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	y3abbar	arabizi	يعبّر	يعبّر	IV3MS-IV	عبّر	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	fedd	arabizi	فدّ	فدّ	NOUN	فدّ	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	mil	arabizi	مال	م+ال	PREP+DET	من	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	fa9r	arabizi	فقر	فقر	NOUN	فقر	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ou	arabizi	و	و	CONJ	و	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	chomage	foreign	chomage	foreign	foreign	foreign	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	5af	arabizi	خاف	خاف	ADJ	خاف	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	le	arabizi	لا	لا	NEG_PART	لا	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	7a99ou	arabizi	حقّوا	حقّوا	PV-PVSUFF_SUBJ:3P	حقّ	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ydhi3	arabizi	يضيع	يضيع	IV3MS-IV	ضاع	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ou	arabizi	و	و	CONJ	و	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	5af	arabizi	خاف	خاف	ADJ	خاف	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	le	arabizi	لا	لا	NEG_PART	لا	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	el	arabizi	ال	ال	DET	ال	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	wa9t	arabizi	وقت	وقت	NOUN	وقت	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	yfoutou	arabizi	يفوته	يفوت+ه	IV3MS-IV+IVSUFF_DO:3MS	فات	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	el	arabizi	ال	ال	DET	ال	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	moudhaharat	arabizi	مظهرات	مظهرات	NOUN-NSUFF_FEM_PL	مظهر	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	wesilè	arabizi	وصيلة	وصيلة	NOUN-NSUFF_FEM_SG	وصيلة	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	bbbbech	arabizi	بباش	ب+باش	PREP+FUT_PART	باش	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ywassil	arabizi	يوصّل	يوصّل	IV3MS-IV	وصّل	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	soutou	arabizi	صوته	صوت+ه	NOUN+POSS_PRON_3MS	صوت	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	hedheke	arabizi	هاذاك	هاذاك	DEM_PRON_3MS	هاذا	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	3lesh	arabizi	علاش	علاش	INTERROG_ADV	علاش	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	mehyechi	arabizi	ماهيشي	ما+هي+شي	NEG_PART+PRON_3FS+NEG_PART	هو	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	rojla	arabizi	رجلة	رجلة	NOUN-NSUFF_FEM_SG	رجلة	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	kif	arabizi	كيف	كيف	ADV	كيف	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	tadhrab	arabizi	تضرب	تضرب	IV2S-IV	ضرب	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	wled	arabizi	ولاد	ولاد	NOUN	ولد	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	bledik	arabizi	بلادك	بلاد+ك	NOUN+POSS_PRON_2S	بلاد	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	cha3	arabizi	شاع	شاع	CV2S-CV	شاع	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	hedheke	arabizi	هاذاك	هاذاك	DEM_PRON_3MS	هاذا	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	fih	arabizi	فيه	في+ه	PREP+PRON_3MS	في	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ommok	arabizi	امّك	امّ+ك	NOUN+POSS_PRON_2S	امّ	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ou	arabizi	و	و	CONJ	و	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	bouk	arabizi	بوك	بو+ك	NOUN+POSS_PRON_2S	بو	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	ou	arabizi	و	و	CONJ	و	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	5wetik	arabizi	خواتك	خوات+ك	NOUN-NSUFF_FEM_PL+POSS_PRON_2S	خو	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	ou	arabizi	او	او	CONJ	او	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	chey	arabizi	شي	شي	PRON_INDEF	شي	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	elli	arabizi	اللي	اللي	REL_PRON	اللي	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	me	arabizi	ما	ما	NEG_PART	ما	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	fhemtouch	arabizi	فهمتوش	فهمتوا+ش	PV-PVSUFF_SUBJ:1P+NEG_PART	فهم	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	chey	arabizi	شي	شي	PRON_INDEF	شي	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	elli	arabizi	اللي	اللي	REL_PRON	اللي	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	me	arabizi	ما	ما	NEG_PART	ما	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	sadda9touch	arabizi	صدّقتهش	صدّقت+ه+ش	PV-PVSUFF_SUBJ:2S+PVSUFF_DO:3MS+NEG_PART	صدّق	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	,	arabizi	,	,	PUNC	PUNC	/	25-35	M
rap	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>	<eos>
rap	JeuPolitique2011	kifeh	arabizi	كيفاه	كيفاه	INTERROG_ADV	كيفاش	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	tousil	arabizi	توصل	توصل	IV2S-IV	وصل	/	25-35	M
rap	JeuPolitique2011	tadhrab	arabizi	تضرب	تضرب	IV2S-IV	ضرب	/	25-35	M

Subsets and Splits