conversation
listlengths
3
23
id
stringlengths
36
36
variant_type
stringclasses
7 values
reference_id
stringlengths
0
36
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "fe version arabi l profile bt3it d. Layla?" }, { "role": "assistant", "content": "d. Layla asta2dhat nizam al-ma3loumat, 3andaha tajarobat tazid 20 sanah fi tadriss wa tawseet al-manahij, ma3 15 mandhourat fi majalat dawliyya." }, { "role": "user", "content": "shino bt2alemein 3an tajarobteha?" }, { "role": "assistant", "content": "tajarobteha bt2alemein 20 sanah w aktr, w betsharik fe tawseet manahij il computer science." }, { "role": "user", "content": "shnoo hayda l course TM112?" }, { "role": "assistant", "content": "TM112 hy3mal asaas fe computer systems w programming, la sylliabus maloum." }, { "role": "user", "content": "shnoo ismotha bil arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "ismoha bil arabi asta2da msaaedeh." }, { "role": "user", "content": "wen la2i profileha alkamil?" }, { "role": "assistant", "content": "profileha alkamil here: https://www.aou.edu.om/faculties/computer/Pages/portfolio.aspx?iid=Laila.a%40aou.edu.om" } ]
25ac52a4-70bf-4710-82d6-96c5a301f3ed
translation_ar_franco
fd02731e-f080-42b5-9878-df0c0c79cf9a
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "Hey, shinoo profile Dr. Layla bel 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "Akid! Hada profileha bel 3arabi: د. ليلى أستاذة نظم المعلومات بخبرة تزيد عن 20 عامًا في التدريس وتطوير المناهج، مع أكثر من 15 منشورًا في مجلات دولية." }, { "role": "user", "content": "Mal 3am teza her teaching experience?" }, { "role": "assistant", "content": "She been teaching for over 20 years and developed curricula, which gives her deep understanding of how to teach effectively in her field." }, { "role": "user", "content": "What you think TM112 ycover?" }, { "role": "assistant", "content": "Without exact syllabus, it’s likely TM112 cover basics of computers and info systems, maybe touch programming or info management." }, { "role": "user", "content": "Esh ismo her job title bel 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "She’s أستاذة مساعدة bel 3arabi, which is feminine form of Assistant Professor." }, { "role": "user", "content": "Feen ahna check her full profile?" }, { "role": "assistant", "content": "You can find her full profile at this link: https://www.aou.edu.om/faculties/computer/Pages/portfolio.aspx?iid=Laila.a%40aou.edu.om" } ]
3b07736b-4713-4722-85b1-379b64adefd8
translation_ar_franco
32231168-5c2c-4776-95e9-3b7f3e2c6a82
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "ya 3ni, momken t3ti email Dr. Laila?" }, { "role": "assistant", "content": "Emailha el rasmi bel university hi [email protected]." }, { "role": "user", "content": "shou hal t3alam Dr. Laila?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Laila 3ando career mumaaz beshadid, 3amal 20 sanah min el ta3leem w khuboob fee ttwared el curricula, w laha publications 15+ bealwania." }, { "role": "user", "content": "shou eih el tukhasas el Arabi l Dr. Laila?" }, { "role": "assistant", "content": "El tukhasas el Arabi hi el hasob w el ma3loumat." }, { "role": "user", "content": "Dr. Laila 3ndha sa3at maktab mawjood?" }, { "role": "assistant", "content": "Mafeesh sa3at maktab mohdooda. El tolab yistaghalo ibitthalha email li yeshariko feeha." }, { "role": "user", "content": "Dr. Laila bte3al shou level enha?" }, { "role": "assistant", "content": "El courses bte3almha (M109 w TM112) bteeshbah 3ibtda2i aw mutawasset, mnasib lel tolab eli bibe2to bel dirasat el hasa." } ]
b5f8570c-2236-4b20-86b0-c1d3d90c1dab
translation_ar_franco
a48d9cf4-ab6f-46fc-bb79-47d84123debc
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shno email Dr. Layla?" }, { "role": "assistant", "content": "Emailha l-university hya [email protected]." }, { "role": "user", "content": "shno malou3et 3ilmie Dr. Layla?" }, { "role": "assistant", "content": "3ndha aktr min 20 sanet 3mal wa tawseef curricula. Kaman published 15+ papers internashional." }, { "role": "user", "content": "shno takhassoosha bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "takhassosha bil 3arabi hya l-حاسبات والمعلومات." }, { "role": "user", "content": "hiyye 3ndha sa3at mawdoo3a?" }, { "role": "assistant", "content": "ma 3ndha sa3at mawdoo3a. Lazem t3tih email l-ijtima3." }, { "role": "user", "content": "shno level l-courses 3asha?" }, { "role": "assistant", "content": "te3lim mawdoo3iat aw 3anwiyya zay M109 w TM112, li l-jadeed students l-Computer and Information Systems." } ]
97fb004c-e641-4156-a535-58bac02abab2
translation_ar_franco
a58e95c5-2b3f-462a-ab36-4cf59a7c3f85
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, shouf email l Dr. Laila?" }, { "role": "assistant", "content": "ahlan! Emailha [email protected]." }, { "role": "user", "content": "shouf, malakhates sare3 l career l Dr. Laila?" }, { "role": "assistant", "content": "hiyye 3amlet kteer—akthar min 20 sanah la taalimat, kteer curriculum development, w darjat 15+ papers international." }, { "role": "user", "content": "shouf, shou l takhassus l Dr. Laila bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "l 3arabi hiyye l hasoub w l ma3loumat, ya3ni Computers and Information." }, { "role": "user", "content": "shouf, fi sa3at l maktab l Dr. Laila?" }, { "role": "assistant", "content": "ma fi sa3at mahdoude l Dr. Laila. Bss tab3al imel w tit7ad." }, { "role": "user", "content": "shouf, Dr. Laila t2allim kors l mastawa shino?" }, { "role": "assistant", "content": "btezher l Dr. Laila t2allim kors ibtida'i aw mutawasset zay M109 w TM112. Kteer mnaasib l tlaab l jaded aw l nizam l ma3loumat." } ]
7e378434-44bd-4011-b081-71d23dfd6e47
translation_ar_franco
73320ca0-0b6c-428b-946f-17b793470675
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "yalla, bt7i ID l d. laila?" }, { "role": "assistant", "content": "ID d. laila l-staff T005." }, { "role": "user", "content": "kif 7ad l publications l d. laila?" }, { "role": "assistant", "content": "d. laila 3mlt aktr mn 15 publication fel journals el 3alamia, w hya ba2a mhmooda l research." }, { "role": "user", "content": "bt7i l smet l d. laila w l titleha bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "alasm d. laila abd el7atif abd elmajid abd el7atif w l9ab astawz msaeed." }, { "role": "user", "content": "shu l experience l practical l d. laila?" }, { "role": "assistant", "content": "tajriba l d. laila btshamel takwil w tadriss curricula l computer science, w hiyya btastamel metodes tadrissia mnaw3a." }, { "role": "user", "content": "wen l2asaf akoon fahem research l d. laila?" }, { "role": "assistant", "content": "afdhal source l profile l university bt3a lha, w hya bte3ti l details l research w publications." } ]
aaa751e3-e7d3-423d-9074-81a5888f1c4e
translation_ar_franco
43b1746f-a83c-402a-a834-e887cbaec2d9
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shinoo ID l d. Laila?" }, { "role": "assistant", "content": "ID ha T005." }, { "role": "user", "content": "kam paper 7alet?" }, { "role": "assistant", "content": "3andalha 15 paper f international journals." }, { "role": "user", "content": "eshmha bil 3arabi w el title?" }, { "role": "assistant", "content": "d. ليلى عبد اللطيف عبد المجيد عبد اللطيف أستاذ مساعد." }, { "role": "user", "content": "esh huwa el experience l praktikal lha?" }, { "role": "assistant", "content": "3andalha develop w teach courses f computer science, w da y7taj skills 3ilmia w teaching." }, { "role": "user", "content": "wen 7atshof research lha?" }, { "role": "assistant", "content": "Profile lha bil university 3ando all details 3an research w publications." } ]
af788fdb-4f89-4baa-9639-bf1a351dd02a
translation_ar_franco
1d263ea4-7323-4a93-b655-7610e23f6fd6
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "hey, ya3lam lish ID l Dr. Layla?" }, { "role": "assistant", "content": "Tf, IDha T005." }, { "role": "user", "content": "Bta3ref kam paper Dr. Layla dawlet?" }, { "role": "assistant", "content": "Dawlet 15+ fi journals international." }, { "role": "user", "content": "Shno smiyet Dr. Layla bil 3arabi w lqabtha?" }, { "role": "assistant", "content": "In Arabic: الاسم د.ليلى عبد اللطيف عبد المجيد عبد اللطيف واللقب أستاذ مساعد." }, { "role": "user", "content": "Shou l experience practical l Dr. Layla?" }, { "role": "assistant", "content": "Dahrt fe develop w t2eem courses CS, yeltzem teb2a a3rif el material kheir w ye2dar y2edemo bshkl faydaq." }, { "role": "user", "content": "Shou sar 3raf akthar 3n research Dr. Layla?" }, { "role": "assistant", "content": "Tl3i l profile university lha, feha kol details l research lha." } ]
ef52f42b-17a6-4b39-baf5-85c6d7a585da
translation_ar_franco
c2103449-f763-47b4-89e0-4bd80308cc6c
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, shinoo el title el 3elmii lal Dr. Laila?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Laila 3andaha el title Asst. Professor, yshir el rank el 3almy w shoghlah bel university." }, { "role": "user", "content": "btta5idir en el proportion min shoghlha liltadriss w lilsa3h?" }, { "role": "assistant", "content": "wahda laken el proportion msh mtosha7, bas profile Dr. Laila yshir 3alwa tawazun fil tadriss (akthar min 20 sana) w lilsa3h (akthar min 15 publication)." }, { "role": "user", "content": "shinoo el mosawad el M109 yshmal?" }, { "role": "assistant", "content": "M109 yshuf course introductory yshmal mafahim asasya fel systems computer w technology information, w ymken ny include programming asasya." }, { "role": "user", "content": "hal sira Dr. Laila mtawa9a bel 3araby?" }, { "role": "assistant", "content": "aywa, sira Dr. Laila mtawa9a bel 3araby, tshir 20+ sana katheera w akthar min 15 publication dawly." }, { "role": "user", "content": "shinoo el 7il lmnasib litalaba ytoasel Dr. Laila?" }, { "role": "assistant", "content": "ytoasel litalaba Dr. Laila 3an email el rasmi bel [email protected] lilsawsal w yjadd il meeting." } ]
8d199594-e154-4c69-b994-399f24c054bd
translation_ar_franco
b629e476-03dc-4aad-8b03-e02ef36dfc76
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shnoo el title el rasmi lal Dr. Laila?" }, { "role": "assistant", "content": "hiyye Assistant Professor, eli bta3 el rank el 3ilmii bil university." }, { "role": "user", "content": "kam time hiyye 7awlet ha bil teaching versus research?" }, { "role": "assistant", "content": "lakin ma3na ashghal numbers dqiqa, Dr. Laila 3anduha aktr min 20 sanah min teaching experience w 3anduha 15 research paper mashhourah." }, { "role": "user", "content": "shnoo el focus lal course M109?" }, { "role": "assistant", "content": "M109 probably course basic ycover computer w systems fundamentals, maybe yshamel shwi programming introductory." }, { "role": "user", "content": "wesh hal version Arabic lal bio ha?" }, { "role": "assistant", "content": "aiwa, el bio ha available bil Arabic, yhighlight 20+ sanah experience w 15+ publications international." }, { "role": "user", "content": "kif il students ytouchaha?" }, { "role": "assistant", "content": "students yestatil email Dr. Laila 3al [email protected] lil 2aswela w setup meeting." } ]
71e5a852-5483-4e40-8b5a-6bb12de6709c
translation_ar_franco
91447dc4-2ea9-47d2-8966-60b755b99a47
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shu, shinoo el title el 3akti l Dr. Laila?" }, { "role": "assistant", "content": "hiyye Assistant Professor, w da el position el akademik liha bel university." }, { "role": "user", "content": "I wonder keef hiyye taqsim el time beyn el teaching w el research?" }, { "role": "assistant", "content": "While ma3na shakhs exact figures, Dr. Laila 3anduha 20+ sanah teaching w 15+ research publikashin." }, { "role": "user", "content": "shu hal M109 course?" }, { "role": "assistant", "content": "M109 probably course intro yeshmil basics el computers w info systems, maybe shu basics programming." }, { "role": "user", "content": "Is her bio available in Arabic?" }, { "role": "assistant", "content": "Aywa, el bio el 3arabi available, yeshko 20+ sanah experience w 15+ international publikashin." }, { "role": "user", "content": "How students yestat3molo contact ha?" }, { "role": "assistant", "content": "el students yestat3molo email ha 3ala [email protected] li ay sowaal aw schedule meeting." } ]
cbe005ee-efaf-4e35-b18d-ac813f2cb854
translation_ar_franco
68931c68-6ef6-41fd-9f50-75c75d6b9b17
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "bta3rif kam shouf Dr. Layla 3amlat?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Layla 3amlat lak maktoub 20 sana, bta3niha mudarrisa 3alaa 7adtha fee majalha." }, { "role": "user", "content": "bt3rf esm wadiftha bel 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "wadiftha bel 3arabi أستاذة مساعدة, hiyye shakl mudarwana min أستاذ مساعد." }, { "role": "user", "content": "bt3rf enno dawriet l-journals hiyye?" }, { "role": "assistant", "content": "ma 3idat tasmiyat journals, lakken a5barha tnatheer fee journals beinernational, y3ni bta3ni a5barha 3andha standards akademik beinernational." }, { "role": "user", "content": "bt3rf enno ihdaafha?" }, { "role": "assistant", "content": "ihdaafha fee l-kombyutar w l-information, bshamel information systems, computer science, w technologies 3alaka." }, { "role": "user", "content": "shou hal awaad bel online?" }, { "role": "assistant", "content": "awwaadha mish mwadoie bel online halla. Lazem l-students yb3to lha email l-ijtima3." } ]
2e7bc2b3-f129-47d1-8f70-da4de956135a
translation_ar_franco
c3181c48-81a5-4dc6-ab62-cbd57edc70a5
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shnoo sanawaat Dr. Layla 9adraas?" }, { "role": "assistant", "content": "mawjooda 20 sana w akthar, so hiyya btktir experienced." }, { "role": "user", "content": "shou esmha bel 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "astadha masaa3da, w hiyya Assistant Professor feminine." }, { "role": "user", "content": "fi shnoo majalat hiyya darrasat?" }, { "role": "assistant", "content": "hiyya darrasat fi majalat international, ya3ni shughulha muwafiq lel ma9ad al akadimi global." }, { "role": "user", "content": "shou esm il mawdoo3 eli hiyya btshaghel?" }, { "role": "assistant", "content": "hiyya btshaghel fi l computer w il information, w hiyya bte7tawi shay min information systems w computer science." }, { "role": "user", "content": "shou esm il ofis hour bil online?" }, { "role": "assistant", "content": "ma hiyyi 3ndaha ofis hours bil online. lazim t email her w t7od maw3ed." } ]
d19eb670-4799-486a-a35d-6785df4ffa61
translation_ar_franco
c181d00a-411b-45a2-9520-bfc9549bbccc
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, kam 3omr hiya betdrs, law sma7t?" }, { "role": "assistant", "content": "hiya 3amalt akthar min 20 sana, ya3ni bijtaz botnafitha fil mijaal." }, { "role": "user", "content": "shno ism haalta bel3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "ism haalta هو أستاذة مساعدة, l version al 3anthy min Assistant Professor." }, { "role": "user", "content": "shno noawa3 aljornal 3shan tadriss, law 3arif?" }, { "role": "assistant", "content": "shughlha fil journals al dawli, ya3ni tatlif il standards al 3alami." }, { "role": "user", "content": "shno al domain 3shan tehtarmlo?" }, { "role": "assistant", "content": "tikhassos fil computers w information, tshamel information systems w computer science." }, { "role": "user", "content": "hal ofis hours bet7toha online?" }, { "role": "assistant", "content": "maa 7toha ofis hours online. ya3ni emailha lil meeting." } ]
9af94737-dca2-4a5f-8242-911ab5b92047
translation_ar_franco
052ffea0-de3b-4bb5-be44-17f01a30cf5e
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, shu el title el kamel lal Dr. Laila?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Laila Abdellattif Abdelmegid Abdellattif, Assistant Professor of Computers and Information." }, { "role": "user", "content": "shu tafa3eel il 3ilmiyah lal Dr. Laila?" }, { "role": "assistant", "content": "3andaha sakhr 15 publication fel daouri journals, w 3amaltaha research mwaya." }, { "role": "user", "content": "shu ismha bil 3arabi w shu el field lal Dr. Laila?" }, { "role": "assistant", "content": "ismha d. ليلى عبد اللطيف عبد المجيد عبد اللطيف, w hettafeez fel kombyutar w maloomaat." }, { "role": "user", "content": "ayy kursov maysh hayelkaan related lel information systems?" }, { "role": "assistant", "content": "kursov zay M109 w TM112, in shaa allah yehom il information systems." }, { "role": "user", "content": "wen lazem alko el credentials lal Dr. Laila?" }, { "role": "assistant", "content": "feh el website el rasmi, https://www.aou.edu.om/faculties/computer/Pages/portfolio.aspx?iid=Laila.a%40aou.edu.om." } ]
4b0b33c4-5cfb-49a8-9d08-6972faf33c8d
translation_ar_franco
f4e695aa-8081-4466-9ac6-ba0337e58218
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shnoo el job title kamel l Dr. Layla?" }, { "role": "assistant", "content": "Hiya Dr. Layla Abdellattif Abdelmegid Abdellattif, Assistant Professor fe Computers and Information." }, { "role": "user", "content": "kif il research l Dr. Layla?" }, { "role": "assistant", "content": "3indha 15 paper mashhour fe journals international w hiya bt3allem." }, { "role": "user", "content": "shnoo ismha bil 3arabi w shnoo hiya durs?" }, { "role": "assistant", "content": "Ismha bil 3arabi د. ليلى عبد اللطيف عبد المجيد عبد اللطيف, w hiya ttakhossos fe Computers and Information." }, { "role": "user", "content": "ayy kurus tshabeh information systems?" }, { "role": "assistant", "content": "M109 w TM112 ykoon lahem content min information systems l2ino hiya mawjooda 3al Computers and Information." }, { "role": "user", "content": "wen ashoof credentialsha kamla?" }, { "role": "assistant", "content": "Ro7 tcheck profilha 3al website el university: https://www.aou.edu.om/faculties/computer/Pages/portfolio.aspx?iid=Laila.a%40aou.edu.om." } ]
9efe1cd2-0240-4239-92a7-d6440d35e686
translation_ar_franco
69c5a9cd-6411-42aa-ac31-72da37bffb84
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "Hey, shinoo el title el kamel l Dr. Laila?" }, { "role": "assistant", "content": "hiyye Dr. ليلى عبد اللطيف عبد المجيد عبد اللطيف, Professor msa3ed bel Computers w Information." }, { "role": "user", "content": "Kif el research eli ra7 yruuh?" }, { "role": "assistant", "content": "hiyye bta3mel kteer, akthar min 15 publication bel journals el international wa hiyye bet3allim." }, { "role": "user", "content": "shinoo ismaha bel 3arabi w esh bet3allim?" }, { "role": "assistant", "content": "ismaha bel 3arabi د. ليلى عبد اللطيف عبد المجيد عبد اللطيف, w hiyye betkhaas bel Computers w Information." }, { "role": "user", "content": "ayn el courses 3an information systems?" }, { "role": "assistant", "content": "M109 w TM112 yruh yshab ashyaa 3an information systems lken hiyye bet3amal bel Computers w Information." }, { "role": "user", "content": "wen a3mel shou el credentials el kamel liha?" }, { "role": "assistant", "content": "tla3i el profile el kamel liha hna: https://www.aou.edu.om/faculties/computer/Pages/portfolio.aspx?iid=Laila.a%40aou.edu.om." } ]
e745e514-57d3-40cd-a471-782430353c6d
translation_ar_franco
73de90f5-8dea-471b-bc93-9711b7120dd7
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, sharatee7 shnoo btjibha el tajriba lal Dr. Layla?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Layla tajribtha btjibha kteer lana she has 20 year in el classroom, shghl kteer fi tatweer el manahij, w kteer men el publications. she both praktishner w scholar." }, { "role": "user", "content": "bta3thy ID el university lal Dr. Layla?" }, { "role": "assistant", "content": "ID el institutional lal Dr. Layla is T005." }, { "role": "user", "content": "shnoo el 7ayda el biyograafia lal Dr. Layla bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Layla heyya aistidha2 fi el information systems, 20 year + experience in el teaching and developing computer science curricula, plus she contributed in more than 15 international publications." }, { "role": "user", "content": "wesh el level el academic lal courses bte3ha?" }, { "role": "assistant", "content": "el courses bte3ha, zay M109 w TM112, they seem to be foundational or intermediate based on standard course numbering systems." }, { "role": "user", "content": "shnoo el 7il l contact haar?" }, { "role": "assistant", "content": "You can reach Dr. Layla via email at [email protected]." } ]
9d091f5a-ad5c-4230-9559-7dd5951fb048
translation_ar_franco
9c95f5db-92d2-4f2e-a77e-7763ec3acdda
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shinoo tajarob Dr. Layla yebda3?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Layla 3andha khalata fard min tadrees, tatweer manahij, w boohooth. 3ando akthar min 20 sana, w hiyya mudarisa byeshghal w bahtsam." }, { "role": "user", "content": "shnoo IDha?" }, { "role": "assistant", "content": "IDha T005." }, { "role": "user", "content": "shinoo fi bioha bel 3arbi?" }, { "role": "assistant", "content": "astadh nitam al ma3loma bkhibra ijmalieh tizid 3an 20 sana fi tadrees tatweer manahij 3ooloom alkmbyotr, w msharaka fi akthar min 15 mnshwr dawli." }, { "role": "user", "content": "shino level l courses bte3ed?" }, { "role": "assistant", "content": "btedarris courses zay M109 w TM112. yeb2a level ibtida'i aw wastani." }, { "role": "user", "content": "shinoo dawar aktobha?" }, { "role": "assistant", "content": "aktobha email fi [email protected] l any as2el akadimi." } ]
7c6f76ab-19a5-44fd-8f05-6e38e4929790
translation_ar_franco
33dc546a-1fe6-4b99-b46c-5808428fcf7e
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, shino el experience l Dr. Layla?" }, { "role": "assistant", "content": "3ando 20 sanah wa akhtar min 7ader men dars, ta7theeth manahij, w nashr abhath. Hye bta3a m3alma w ba3d taa mshawara, shoo mzyan!" }, { "role": "user", "content": "shno IDha?" }, { "role": "assistant", "content": "IDha T005." }, { "role": "user", "content": "shno el bio el 3arabi qal?" }, { "role": "assistant", "content": "el bio el 3arabi qal: أستاذة نظم المعلومات بخبرة إجمالية تزيد عن 20 عامًا في التدريس وتطوير مناهج علوم الكمبيوتر، مع مشاركة في أكثر من 15 منشورًا دوليًا." }, { "role": "user", "content": "shino el courses hye tders?" }, { "role": "assistant", "content": "Tders classes zay M109 w TM112, inna probably lel 2ibtelee3 w intermediate." }, { "role": "user", "content": "shno waydha?" }, { "role": "assistant", "content": "Tb3at email lha 3alay: [email protected] lel academic stuff." } ]
0709c878-dee6-4223-9fe2-bfa54b2e2c27
translation_ar_franco
b9cb238e-3d34-48b9-8b33-06312928826e
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "bta5ti 7abibi m3lumat 3an Dr. Mohammed Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Mohammed Abrar huwa a5bar professor m3smool b 5hasas fi Intelligence albdiel. m5tird fi expertise at 7adra min neural networks, classification, w federated learning. huwa 7alal PhD min University Technology Malaysia 2017 w 5addam l 7a9i9i b shughul AI." }, { "role": "user", "content": "bta5ti 7abibi outline for research interests l Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "research Dr. Abrar m3taref lel advanced AI tech, zayy neural networks, deep learning, w federated learning—method y5afiz privacy fi machine learning distributed." }, { "role": "user", "content": "bta5ti 7abibi specify courses l Dr. Abrar y3tihim?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Abrar y3tihim course TM354, y7awel 3al topics zayy artificial intelligence w machine learning." }, { "role": "user", "content": "min ay institution Dr. Abrar 7alal PhD?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Abrar 7alal PhD min University Technology Malaysia 2017." }, { "role": "user", "content": "bta5ti 7abibi contact details l Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "t3tiki Dr. Abrar 3al email [email protected] w 7at profile 3al: https://www.aou.edu.om/faculties/computer/Pages/portfolio.aspx?iid=abrar.m%40aou.edu.om" } ]
8bdb61a1-b987-4991-9b9b-0fc359b45c39
translation_ar_franco
21c74616-b10e-4105-bcee-847551210e28
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shinou dokktor mohammed abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "huwa asstad 3al AI, specialized 3la neural networks, classification, w federated learning. 7asal doktorato min university technology malaysia 2017 w 3amal ri5a AI mzyena." }, { "role": "user", "content": "shu l-dokktor abrar 3al ejaza2i?" }, { "role": "assistant", "content": "huwa 7ad 3la AI shghal, shabeh, deep learning, w federated larning—hal 7al l machine learning ib2a private." }, { "role": "user", "content": "shu l-ma7adis l-dokktor abrar yedawel?" }, { "role": "assistant", "content": "yedris TM354, eli hiye 3an AI w machine learning." }, { "role": "user", "content": "mnin dokktor abrar 7asal doktorato?" }, { "role": "assistant", "content": "min university technology malaysia sanawi 2017." }, { "role": "user", "content": "shu hal 7asis yedawel dokktor abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "tawe3to email lako: [email protected] au teshof profilu: https://www.aou.edu.om/faculties/computer/Pages/portfolio.aspx?iid=abrar.m%40aou.edu.om" } ]
a5b158b9-3268-4494-b6cf-10eb353881c8
translation_ar_franco
82b0949f-613e-4696-91ea-426ed31f92cd
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "Hey, shoo bta3rif men Dr. Mohammed Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "Sure! Dr. Mohammed Abrar huwa Assistant Professor in AI, khasatan fi neural networks w federated learning. He got his PhD min University Technology Malaysia in 2017 w 3amal shoghul great fi AI research." }, { "role": "user", "content": "shu research bt3mel Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "Huwa bi kulliha fi AI cutting-edge, la7i9an neural networks w federated learning, li 7ad way of doing machine learning private bhal across devices." }, { "role": "user", "content": "ayy courses y3adel Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "Huwa y3adel course TM354, li yshmal AI w machine learning topics." }, { "role": "user", "content": "min wain Dr. Abrar 3amel PhD?" }, { "role": "assistant", "content": "Huwa khad il PhD min University Technology Malaysia sanawi 2017." }, { "role": "user", "content": "shu ahsan way l tawasel m3a Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "tma email ilayh 3ala [email protected] w la tzeur profile il 7ad hawn: https://www.aou.edu.om/faculties/computer/Pages/portfolio.aspx?iid=abrar.m%40aou.edu.om" } ]
dcc722ec-383e-4d09-877a-cb7577402fe0
translation_ar_franco
a2dac851-0654-4463-bbf6-9462b16490a5
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, sharrel majalat khidma l d. abrar bil3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "d. abrar 3ando PhD min KIT belmania, w MSc min masr." }, { "role": "user", "content": "shu tathithat l d. abrar fi al3alam alwasi3?" }, { "role": "assistant", "content": "d. abrar 3amal 3ala federated learning, w leh tathithat fi alseha, almal, w altetelecom." }, { "role": "user", "content": "shu ism d. abrar bilkhatt al3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "ism d. abrar bil3arabi huwa d. mohamed abrar." }, { "role": "user", "content": "d. abrar 9ader yshof lilmjaneen?" }, { "role": "assistant", "content": "la, d. abrar ma 3endouh office hours. Elmajaneen ystata3o ytouchab wih b email." }, { "role": "user", "content": "shu yaj3al shoghool d. abrar fi alt3allum alfideraali maloof?" }, { "role": "assistant", "content": "shoghool d. abrar 3ala federated learning yajma3 data min mawadi mutafarqa b 7ifaz al privacy, shi important lw watany." } ]
c5384dea-f572-48e0-a1a9-8aa038eaacde
translation_ar_franco
2ca2312a-eaae-4ea2-bf53-a5eefb4d2d6d
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shino d. abrar yxtass?" }, { "role": "assistant", "content": "yxtass fil intelligence el 3rfy, deep learning, w federated learning." }, { "role": "user", "content": "shu lishu 3amal d. abrar fil 3alam el 3amli?" }, { "role": "assistant", "content": "3amaluh fil federated learning yist5dem fil healthcare, finance, w telecom, zay secure data analysis, fraud detection, w network optimization." }, { "role": "user", "content": "shno ism d. abrar bel3araby?" }, { "role": "assistant", "content": "ismuhu bel3araby د. محمد أبرار." }, { "role": "user", "content": "d. abrar 3ando ofis our?" }, { "role": "assistant", "content": "ma 3ando ofis hours mawjooda. ykun a7sn temailuh l 2al meeting." }, { "role": "user", "content": "lsh d. abrar 3amal fil federated learning kbeer?" }, { "role": "assistant", "content": "3amaluh mhim l2nno yasmah l machine learning yshir 3la data mraz2a w yhifadhha, zay l 7adra l medical records." } ]
854007e8-d2e3-4b01-a495-c0e3e66d28bc
translation_ar_franco
629ed79d-f397-4abd-8020-bcd1eaac0c4d
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "Marhaba, I was wondering—shu bta3lem d. Abrar bel 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "Bta3lem Artificial Intelligence, Deep Learning, w Federated Learning." }, { "role": "user", "content": "So, shu keef yit3adol researshu bel dunya el real?" }, { "role": "assistant", "content": "Researchu l-federated learning muyasar 3a seha l-mristeyat, l-malia l-masarfa, w l-telecom li teshil l-shbkat." }, { "role": "user", "content": "Shu ism d. Abrar bel 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "Ismu bel 3arabi د. محمد أبرار, w dawla." }, { "role": "user", "content": "D. Abrar mawjood during office hours?" }, { "role": "assistant", "content": "Maa fehesh hal awal, laakin btetla3 email l-ijtima." }, { "role": "user", "content": "Shu l-kbeer 3amal d. Abrar l-federated learning?" }, { "role": "assistant", "content": "L-ma3louma eno l-federated learning kbeer w important, because bte3lem l-machines min data mteja w bte7afz l-privacy, shu l-muhim 3a medical info." } ]
839b65f1-58fd-4d69-883b-657a8c2649cc
translation_ar_franco
2282cc4f-6a50-453a-8660-268bc92982df
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, shou hal shogol l Dr. Abrar fil jaami3a?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Abrar 3ando manصب أستاذ مساعد fil jaami3a, we ysharik fil a5dath el 3ilmiya w albuhooth." }, { "role": "user", "content": "shou l publications l Dr. Abrar katabhom?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Abrar katab papers fil majalat el 3ilmiya high-impact, w qadam 3amalho fi conferences dawliya." }, { "role": "user", "content": "btzwd details 3an course TM354?" }, { "role": "assistant", "content": "ma 7adaf syllabus l TM354, laken hy most likely tcover topics 3ilaneyya fil AI w machine learning, shou Dr. Abrar 3aref hem." }, { "role": "user", "content": "ma 7adaf Dr. Abrar fil jaami3a?" }, { "role": "assistant", "content": "7adaf Dr. Abrar fil jaami3a T006." }, { "role": "user", "content": "btzwd summary 3an biography Dr. Abrar belarabi?" }, { "role": "assistant", "content": "بالطبع! الدكتور أبرار هو أستاذ مساعد في الذكاء الاصطناعي والشبكات العصبية، حاصل على الدكتوراه من ماليزيا سنة 2017. 3ando مساهمات متميزة في مجال التعلم الفيدرالي وتطبيقاته في مجالات مثل الصحة والاتصالات." } ]
de968fc6-7c89-450f-8c4e-61a78026879f
translation_ar_franco
bb9fe864-c897-48e8-a9dd-d1120a6f7b1f
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shinou 3amal Dr. Abrar bil jami3a?" }, { "role": "assistant", "content": "Huwa 3amal professor msa3ed hal jami3a." }, { "role": "user", "content": "shinou ashya Dr. Abrar 5allaf?" }, { "role": "assistant", "content": "3andal papers fil jurnalfat il kbar w 3andal kalam fil konfaransat il bnat." }, { "role": "user", "content": "TM354 shino bta3i?" }, { "role": "assistant", "content": "TM354 akid bta3i advanced AI w machine learning la2in Dr. Abrar 3ando il khubbra fil hay." }, { "role": "user", "content": "shinou ID jami3i l Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "IDo T006." }, { "role": "user", "content": "Can you give me a quick bio of Dr. Abrar in Arabic?" }, { "role": "assistant", "content": "balta3a! Dr. Mohamed Abrar huwa 3amal professor msa3ed fil AI w neural networks, 5allas dukturah min malaysia 2017. 3ando researchat important fil federal learning w tatbiqatoh fil fields." } ]
d491e059-cfc8-45c7-aaa7-14dd9184606a
translation_ar_franco
132aedcc-abab-4d9c-9362-9d0d6ce0946f
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, shino bta3mel Dr. Abrar bil université?" }, { "role": "assistant", "content": "yshar3al k aastadh meshdar hna." }, { "role": "user", "content": "shino mnsahat 3amal Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "nashar fi majalat raqy w qaddam fi mu'tamarat kbir." }, { "role": "user", "content": "shnoo TM354?" }, { "role": "assistant", "content": "momtaz 3an AI mutagadim w machine learning, lal shghl l Dr. Abrar." }, { "role": "user", "content": "shnoo ID l université l Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "IDo T006." }, { "role": "user", "content": "yemken 3tina shmal CV Dr. Abrar bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "btab3a! Dr. mohamed abrar hw aastadh meshdar fi AI w neural networks, 3ando phd mn malaysia 2017. 3ando research mhim fi federated learning w tadbikat wraa fi mjalat zy health w telecom." } ]
fd5a5624-cffb-4c80-b71c-e9cb27c8824b
translation_ar_franco
1de7b873-f99e-4f07-92d2-189eff6ad7ca
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "ya3ni Dr. Abrar 3amal eish 3ala neural networks esh?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Abrar 3amal specifically 3ala developing w applying neural networks 3al classification tasks, shghl essential l AI applications zay image recognition, medical diagnosis, w spam filtering." }, { "role": "user", "content": "shno l-akadimi title l Dr. Abrar bel3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "akadimi title l Dr. Abrar bel3arabi hw أستاذ مساعد, w da y3ni Assistant Professor." }, { "role": "user", "content": "kam wasakh Dr. Abrar 3amal research 3al AI?" }, { "role": "assistant", "content": "3ando PhD mn 2017 w gayed il research mn 7 sinin w yozed." }, { "role": "user", "content": "ayy fawawel tnf3 min research Dr. Abrar 3al federated learning?" }, { "role": "assistant", "content": "healthcare, finance, w telecom bte3in data analysis private, fraud detection, w improve services bate3 privacy." }, { "role": "user", "content": "wen l publication l Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "profile university yekteir yeshamel publications. W also you can search databases akademik using his name and affiliation." } ]
c41eff68-dd78-4488-9bfb-cfe63ce293c0
translation_ar_franco
50190f16-49e1-47cf-a28a-4f82e1850b96
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shinou el applications lal Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "3amal 3ala neural networks l classification tasks, mnawwra l shghal ma shghl 7aty kshghal zay image recognition, medical diagnosis, w spam filtering." }, { "role": "user", "content": "shou jwanb Dr. Abrar bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "jwanbo bil 3arabi أستاذ مساعد, y3ni Assistant Professor." }, { "role": "user", "content": "kemal Dr. Abrar koon fi research AI?" }, { "role": "assistant", "content": "koon yesharik fi AI lesh 7+ snin mn baad ma khalas PhD fo 2017." }, { "role": "user", "content": "ayy qetar yest5dmoo research Dr. Abrar fi federated learning?" }, { "role": "assistant", "content": "shughoolo yenfa3o healthcare, finance, w telecommunications bas ykhalloo data analysis private w ysharikh services bta3a zay ma ykhadsh privacy." }, { "role": "user", "content": "wen 3ayz la2y papers Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "shouf profile university lal Dr. Abrar, w la2y academic databases bism w affiliation." } ]
1c78a1cf-4b73-4006-b29f-a32b1a119f74
translation_ar_franco
ab5ce575-825b-4968-ab16-44ddec5165cc
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "Hey, ya3rif shnoo l applications lli 3amal Dr. Abrar 3alayha min neural networks?" }, { "role": "assistant", "content": "3amal 3al neural networks l classification tasks, zayy image recognition, medical diagnosis, w spam filtering." }, { "role": "user", "content": "Shnoo l title l Arabi l Dr. Abrar, belway?" }, { "role": "assistant", "content": "Title l 3astaadh mosaa3id, ya3ni Assistant Professor." }, { "role": "user", "content": "Kam sana 3amal Dr. Abrar fi research AI?" }, { "role": "assistant", "content": "3amal 7 sanawat mn wqt l PhD l 2017." }, { "role": "user", "content": "Ayy l industries lli yenfiti min research l federated learning l 3indu?" }, { "role": "assistant", "content": "Healthcare, finance, w telecom. 3amalu ysa3ed fi data analysis private w improvement l services mn gair privacy issues." }, { "role": "user", "content": "Fi idea where l ahseel l publications l 3indu?" }, { "role": "assistant", "content": "Check l university profile l 3indo w search l academic databases bism l 3indo w affiliation. Laha yajd l 3amal." } ]
a4dbb0bd-f4bd-4eba-9ec6-ac290f22272f
translation_ar_franco
053e5cbf-beb0-47d3-b3e1-e338b8367ceb
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, 3afwan, shou hal 3a'elat lli bija3el Université Tecnology malaysia mawkeb?" }, { "role": "assistant", "content": "youniversite teknology malaysia (UTM) mashhoor 3al shghool lri5a w l'ibtikar, speceelment fi lhandasah w teknology. bijib l globaly, w lli bija3elha mawkeb ideal l Dr. Abrar li yadrus studies advanced fi Artificial Intelligence." }, { "role": "user", "content": "Would you mind sharing Dr. Abrar's email address?" }, { "role": "assistant", "content": "la shouk, email Dr. Abrar huwa [email protected]." }, { "role": "user", "content": "Is TM354 considered a graduate-level course?" }, { "role": "assistant", "content": "wala, lclassification lexact ma 7adar, but lcourse code TM354 yshir li anu ma hya bas 3ibara upper-level undergraduate wla graduate-level course, speceelment fi majal Artificial Intelligence." }, { "role": "user", "content": "What is Dr. Abrar's academic title in Arabic?" }, { "role": "assistant", "content": "ltitle lacademic l Dr. Abrar bel3arabi huwa أستاذ مساعد, lli bi7ki أستاذ مساعد." }, { "role": "user", "content": "How does federated learning differ from traditional machine learning?" }, { "role": "assistant", "content": "alfederated learning, lli hi specialize Dr. Abrar, bitkhalef min traditional machine learning fi an ltraining lalgorithms 3la decentralized devices w sources data wala btejma3 raw data, w lli bi7san lprivacy." } ]
999a1914-9322-4113-be2a-159044926080
translation_ar_franco
521c676e-4f26-4d80-8ce4-342481583531
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "leh 3omlah JAM considered prestigious?" }, { "role": "assistant", "content": "yooti em wa7da min afdl jame3at el research, lihaleh qawey fil engineering w tech, w mnaw3a mkan helw l shoghl doktor abrar fil AI." }, { "role": "user", "content": "shu email doktor abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "emailo [email protected]." }, { "role": "user", "content": "TM354 course grad-level?" }, { "role": "assistant", "content": "momtaz 3an saff undergrad aw possibly grad-level AI course." }, { "role": "user", "content": "shu position doktor abrar bel 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "hwastaadh mosaa3ed, ya3ni Ast. Prof." }, { "role": "user", "content": "shu federated learning different min regular ML?" }, { "role": "assistant", "content": "federated learning, bimetalha doktor abrar, t7at data la markaziyeh w private, ma shayel traditional ML." } ]
b2dd5d49-8b92-4327-b478-d04455b40b42
translation_ar_franco
a161a645-0b88-446c-bb9d-5c44959ed770
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "Mar7aba, shoo el 7ekaya l Universiti Teknologi Malaysia kteer mashhoora?" }, { "role": "assistant", "content": "Tab3an! UTM qaider fi albahoth w altekhnologia, lakhossan fi alhandasa. Mawqe3 mzyan l Dr. Abrar 3amal AI." }, { "role": "user", "content": "Hey, 3indak imayl Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "Aywa! Tawasal m3ah 3ala [email protected]. It7ad sharafak." }, { "role": "user", "content": "Hal TM354 mojad mawad magistir?" }, { "role": "assistant", "content": "Mumken TM354 ba2etha 3alya aw magistir. Alramz 300 yshir 3alay." }, { "role": "user", "content": "Shoo alwaan Dr. Abrar be al3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "Huwwa 3astadh mosaa3ed, y3ni Assistant Professor. Shoo zain!" }, { "role": "user", "content": "Shoo federated learning mutazayad min ML aladi?" }, { "role": "assistant", "content": "Ya3ni, hada amr kabeer! Federated learning y7afiz 3ala aldata bisirriyya bidoon sharik aldata alkhamsa, w hada mayl l Dr. Abrar." } ]
6955d269-ad2d-49ac-9610-a60f9dab5763
translation_ar_franco
61215a35-4e04-4465-a188-38ea20e4583b
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, shinoo l-classification problems lli d. Abrar 3amalha?" }, { "role": "assistant", "content": "ma fi shi specific 3an l-classification problems, bas expertise d. Abrar fi l-neural networks t3eed li involvement fi challenges zay image recognition, text categorization, w medical diagnosis systems." }, { "role": "user", "content": "shno ismuhu w tikhassusuh bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "ismuhu د. محمد أبرار, w ytkhassas fi الذكاء الاصطناعي, التعلم العميق, w التعلم الفيدرالي." }, { "role": "user", "content": "shu 3arafat l-buhooth lli 3amal?" }, { "role": "assistant", "content": "nashr l-buhooth fi high-impact journals y3ni li anna l-buhooth 3amal shi important fi majal l-AI." }, { "role": "user", "content": "awwakat maktbah online?" }, { "role": "assistant", "content": "ma fi awwakat maktbah online halla. l-students yista7i9on ittisal ma3ah via email l-jadwal meeting." }, { "role": "user", "content": "wen ashtari3 aktar 3an shughuluh?" }, { "role": "assistant", "content": "l-ma5louma l-akthar w l-aktar updated 3an shughuluh w t3alum, zoor profile l-jami3i min l-link l-mawjood." } ]
52ca22f8-a458-4219-8cb4-459232d275fb
translation_ar_franco
1c025f89-5560-47aa-8a4e-b2d427bfb15d
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, shino el klasifikayshen 3amal d. abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "ma 3indna details 7ata, bass 3amaluhu fi neural networks yehkileh min shi kayfa image w tekst klasifikayshen, aw yah 7owar el medical diagnosis." }, { "role": "user", "content": "shno ismuh w shu ihiddesh fi 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "ismuh d. mohamed abrar, w ihiddesh fi el 3elm el 3arabi (artificial intelligence), el deep learning, w el federated learning." }, { "role": "user", "content": "kam el research 3induh shaher?" }, { "role": "assistant", "content": "el research 3induh 7amor w 3amal 7adi el high-impact journals." }, { "role": "user", "content": "kunoo 3amal office hours?" }, { "role": "assistant", "content": "ma 3amal office hours online, imeluh w 7addel time." }, { "role": "user", "content": "min wein ashter 3alam shu 3amal?" }, { "role": "assistant", "content": "ahna wa7ed el place li 7abib 3alam shu 3amal, el profile university min el link el 7at." } ]
77db1432-60d0-4865-a9d3-f3c89642b7d9
translation_ar_franco
cabaf916-09da-4996-b724-a98611ce12b7
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shinoo l-projacts l-tasneef lli sha3'el Dr. Abrar feeha?" }, { "role": "assistant", "content": "ma3na shayf specifics, bass shoghlu fi neural networks yahke li areas zay image u text classification, yeh maybe medical diagnostics." }, { "role": "user", "content": "shno ismuh u shu bta3mel, bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "ismuh d. محمد أبرار, w yakhassas fi lذكاء lاصطناعي, lتعلم lعميق, u l-federated learning." }, { "role": "user", "content": "shu hal research lal Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "katab fi journals high-impact, so shughlu 3amal mawjat fi majal AI." }, { "role": "user", "content": "hal l-ofis hours lal Dr. Abrar online?" }, { "role": "assistant", "content": "ma fe ofis hours motalba. bss shuuf email laho w tkeed time l-chat." }, { "role": "user", "content": "wen a3raf aktr 3an shughluh?" }, { "role": "assistant", "content": "shuf profile l-jaami3i lal link l-mowdo3 li a7dath u akthar details." } ]
f889c682-9c4f-4f4a-b19d-d75fd82a6976
translation_ar_franco
4aa69fc4-798b-4066-b46e-b6a35190c1b4
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "ya 3abrar, fta5ar ID number lal university?" }, { "role": "assistant", "content": "ID staff lal Dr. Abrar fil university hiye T006." }, { "role": "user", "content": "eh, momkin t5allina shou lal Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Abrar bte3mel fe Artificial Intelligence, w 3ando khassoosiyya khasa fe neural networks, la7ad fe classification tasks, w khan 3amal kteer fe federated learning, saha min fields el jadida bet7awel el privacy fe machine learning." }, { "role": "user", "content": "shno lal position lal Dr. Abrar hay?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Abrar 3ando l title w position lal Assistant Professor, di lal rank lal hay fi l university." }, { "role": "user", "content": "shou lal mawjood lal Dr. Abrar fe university lal PhD?" }, { "role": "assistant", "content": "University Technology Malaysia mashhoor 3leh programs qaweyya fe engineering w technology, w hiye daiman matranksh fil top institutions bel asia, la7ad fe computer science research, we Dr. Abrar 3amal PhD o." }, { "role": "user", "content": "eh, momken t3awad lal Dr. Abrar fe research lal classification?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Abrar fe research lal classification betamel 3ala developing neural networks advanced w methods training 3leh tehwez dqaqe fe categorizing data muraqqaqa, zay images, signals, w textual info." } ]
11de07c6-17a6-4bcd-9e89-61ec9b8b3090
translation_ar_franco
e77e3f49-0fb2-454b-86e5-f7df82a9e2fb
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "Hey, shinoo ID l universiteh Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "itne staff ID eh T006." }, { "role": "user", "content": "Shu 3amal shish hu?" }, { "role": "assistant", "content": "huwa 3amal AI, specially neural networks w federated learning, ykhalli l machine learning private." }, { "role": "user", "content": "Shu wadifto?" }, { "role": "assistant", "content": "huwa Assistant Professor, w hada wadifto." }, { "role": "user", "content": "Lsh universitet l PhD lal 7ada something important?" }, { "role": "assistant", "content": "University Technology Malaysia mumtaz bel Asia l engineering w tech, l computer science wen huwa 7asal PhD." }, { "role": "user", "content": "Shu hal research l classification lal?" }, { "role": "assistant", "content": "huwa 3amal ahsan neural networks yclassify stuff zay images w text, with more accuracy." } ]
48a06e82-572d-4880-a40a-920d343a0057
translation_ar_franco
f6ba6f49-d597-45cb-939c-8b97dffcb8a3
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "ya3ni, Dr. Abrar, 3indak ID university bich?" }, { "role": "assistant", "content": "akid, id staffo T006." }, { "role": "user", "content": "esh el-specialty l Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "bi7ibb AI, specifically neural networks w federated learning, eli bykoon machine learning more private." }, { "role": "user", "content": "esh roleto fil university?" }, { "role": "assistant", "content": "Assistant Professor, w dah roleto el-hali." }, { "role": "user", "content": "esh el-cool fi where he got his PhD?" }, { "role": "assistant", "content": "University Technology Malaysia mashhoor w gayed fil Asia fil engineering w tech, especially computer science where he earned his PhD." }, { "role": "user", "content": "t3allimna shou hal-shughl luh fi classification?" }, { "role": "assistant", "content": "yesharraf 3al neural networks li yclassify ahla, zay images w text." } ]
828c8fb4-6d5f-48e9-a5e3-1dc86b5a1dcf
translation_ar_franco
a112f11e-93f6-42d0-9c7a-b87e15154949
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, momken t3tina ism Dr. Abrar bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "ism Dr. Abrar bil 3arabi هو د. محمد أبرار. huwa 3amal kama astadh mossaed fil AOU Oman." }, { "role": "user", "content": "kam 3am hatha l duktur Abrar 3andal PhD la 2024?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Abrar 7asal PhD fil 2017. La 2024, huwa 3andal 7 years, wakhid min dhalik huwa 3ando record de recherche mamlou3." }, { "role": "user", "content": "shenno yefers federated learning mn ba2i machine learning approaches?" }, { "role": "assistant", "content": "federated learning mnو متميز لانة yesta3bal collaborative machine learning across multiple devices or institutions b tariq ma ysharik data hassas, hetha shi important kteer lil applications eli bt7taj lil privacy." }, { "role": "user", "content": "shno manasib Dr. Abrar bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "manasibo bil 3arabi هو أستاذ مساعد, ya3ni Assistant Professor." }, { "role": "user", "content": "wen 3ayiz lak contact info l Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "contact details l Dr. Abrar, including emailo ([email protected]), men3ou3a fi profile page l university, ya3tini link." } ]
6334a059-fd0d-4be4-8fc0-3f05bd6d08a0
translation_ar_franco
2c2153cd-d4c9-4849-96d4-ff541e178b26
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh shinoo el 3ism al 3arabi lal Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "lalat 3ismu bel 3arabi د. محمد أبرار." }, { "role": "user", "content": "kam 3omur lal Dr. Abrar l-PhD men 2017?" }, { "role": "assistant", "content": "khalas yakhodh l-PhD fi 2017, kif 2024, 7 snin 3an." }, { "role": "user", "content": "shou hal shi lal federated learning?" }, { "role": "assistant", "content": "lal federated learning ykhallina al devices aw al organizations yshariko fi machine learning b tsharik sensitive data, w hayda shou hal lal privacy." }, { "role": "user", "content": "shou lal wadifa bel 3arabi lal Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "l-wadifa bel 3arabi astad' msaeed." }, { "role": "user", "content": "wen ashtari l-contact info lal Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "tay tjd emailu ([email protected]) w tafasil tania fi profile page l-jami3a wara l-link l-mowdo3." } ]
cde1a60b-84d5-4fec-9af1-1e902330eac6
translation_ar_franco
e55a3f00-ebaf-4beb-ab3b-b76ed061e559
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "Hey, 3indak esm Dr. Abrar el 3arabi kamel?" }, { "role": "assistant", "content": "Ahlan! esmuhu el kamel د. محمد أبرار. Huwa 3asto2d ma3oon fi AOU Oman." }, { "role": "user", "content": "Kam shahar Dr. Abrar lahu PhD?" }, { "role": "assistant", "content": "Huwa 7asala PhDuh fil 2017, so min 2017 lita 2024, hiyye 7 sinin. 3amal shoghool bta3a jayed fi dhalik alwaqt!" }, { "role": "user", "content": "Shou hal shi federated learning?" }, { "role": "assistant", "content": "Federated learning shou hal shi? Huwa byeteam min devices aw organizations 3alijihim fi machine learning bidoon ma yeshariko data hassase. Byeteam kteer lel privacy!" }, { "role": "user", "content": "Shou ism Dr. Abrar bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "Manasibuh fil 3arabi هو أستاذ مساعد, ya3ni 3asto2d ma3oon." }, { "role": "user", "content": "Where can I find Dr. Abrar's contact details?" }, { "role": "assistant", "content": "Tayjidi 3al maa7ad fil university profile page. Tafassel link eli sarat." } ]
4ee37d0b-ca8f-4ddf-861a-402a17d70800
translation_ar_franco
97da23f9-0d07-4e60-8500-6955bca8445e
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, momken t3allam lna lmajalat lra'yesi lal Dr. Abrar fe majal artificial intelligence?" }, { "role": "assistant", "content": "lbohoos lal Dr. Abrar fe AI mowajood 3ala 3majalat ra'yesi: (1) lbohoos el 3asasi, (2) deep learning w neural networks, likhasoos fe tasks l classification, w (3) federated learning, li 5asas privacy-preserving applications." }, { "role": "user", "content": "eh, momken t3allamna ID ljaame3i lal Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "ID lal Dr. Abrar huwa T006." }, { "role": "user", "content": "eh, bio lal Dr. Abrar 9aroor fe Arabic?" }, { "role": "assistant", "content": "aywa, bio lal Dr. Abrar 9aroor fe Arabic. huwa byshar min he has a PhD from Malaysia, w expertise lal Dr. Abrar fe AI, w contributions mumarake lal federated learning research." }, { "role": "user", "content": "shno limportance lal Dr. Abrar fe classification?" }, { "role": "assistant", "content": "lbohoos lal Dr. Abrar fe classification shadid limportance, la7idh huwa ysharraf dabit classifiers lal neural networks, li shakhsy lamarat 9adida fe tatebikat kteer, zay medical diagnosis, financial forecasting, w automated systems." }, { "role": "user", "content": "eh, momken t3allamna contact info lal Dr. Abrar lal students?" }, { "role": "assistant", "content": "lstudents yistat3o ytouch ma Dr. Abrar 3bar email [email protected] lal inquiries lal courses w research matters." } ]
5c4c4a76-8a40-4053-a22f-c6e8544d0a04
translation_ar_franco
c1f4f0c0-1b59-4c20-9161-b40c3f24f9f9
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shinoo el majaalat el ra'eeseya lal Dr. Abrar yurkz 3alayha fi ba7th al AI?" }, { "role": "assistant", "content": "ba7th al AI lal Dr. Abrar yshmal 3 majaalat ra'eeseya: AI al asaasy, deep learning w neural networks lel classification, w federated learning lel applications el bet7at 3al privacy." }, { "role": "user", "content": "shno ID lal Dr. Abrar bil university?" }, { "role": "assistant", "content": "IDo T006." }, { "role": "user", "content": "wesh hal version arabic lal Dr. Abrar biography?" }, { "role": "assistant", "content": "aywa, biographyto bta3 lal Dr. Abrar mawjooda bel arabic. Byshmal details 3an PhD lal Malaysia, khobarto fi AI, w shaghlo fi federated learning." }, { "role": "user", "content": "lshin Dr. Abrar research fi classification important?" }, { "role": "assistant", "content": "sabab researchto lal Dr. Abrar 3ala classifiers bta7 neural networks important lel applications zayy medical diagnosis, financial predictions, w automated systems." }, { "role": "user", "content": "kefak students ytoucha b Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "btejma yemailo 3al [email protected] lel as'ela w research inquiries." } ]
64323e65-c3f3-4d14-9ef8-c3a503095d75
translation_ar_franco
d4f8cb66-04e4-44f9-a92b-5352541aa3da
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "Hey, could you tell me about the main areas Dr. Abrar is researching in AI?" }, { "role": "assistant", "content": "Sure! Dr. Abrar's AI research is mainly in three areas: the basics of AI, deep learning and neural networks for classification, and federated learning, which is all about keeping data private." }, { "role": "user", "content": "Do you know Dr. Abrar's university ID?" }, { "role": "assistant", "content": "His ID is T006, just so you know." }, { "role": "user", "content": "Is Dr. Abrar's bio available in Arabic?" }, { "role": "assistant", "content": "Yes, his biography is available in Arabic. It talks about his PhD from Malaysia, his AI expertise, and his contributions to federated learning research." }, { "role": "user", "content": "Why is Dr. Abrar's work on classification so important?" }, { "role": "assistant", "content": "Well, better classifiers mean more accurate results in things like medical diagnoses, financial predictions, and automated systems. So, his work really makes a difference." }, { "role": "user", "content": "How can students reach out to Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "Students can email him directly at [email protected] for any questions or to discuss research." } ]
1f9533c0-aa8b-4395-a52c-a1f16bbfb866
translation_ar_franco
10e3f710-2ea2-43ea-8fb6-8e6166921425
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, mn fadlak, shou hal m3lumat 3an ashhar eDraa' lal Dr. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "akthar eDraa' lal Dr. Abrar hya shoghlho ar-riyadi fi ta7deed federated learning, ya3ni tabee3 algorizim min almachine learning almotafarreq elli y7afz alshakhsiyah bimna3 eDraa' data markaziyah, w tathirha fi majalat hassas." }, { "role": "user", "content": "mn fadlak, shou ismho w alwajha belarabi?" }, { "role": "assistant", "content": "ismho d. mohammad abrar, w alwajha lal astaz mosaa3ed." }, { "role": "user", "content": "ayy shabab yistat3'bal fi TM354?" }, { "role": "assistant", "content": "akthar shabab b300 ykoonو 3a'ely bklige math w CS." }, { "role": "user", "content": "shou rolho fil jaami3a?" }, { "role": "assistant", "content": "rolho lal astaz mosaa3ed, shoghl yeshamel al tadriss w alboD." }, { "role": "user", "content": "hal taktib li resources 3an federated learning?" }, { "role": "assistant", "content": "d. abrar profile fil jaami3a ykoon 3indo m3lumat, mn fadlak emailho w yskit 3lyk resources." } ]
ef1e5b59-4704-4895-8ca1-37962a33eb08
translation_ar_franco
d3a49a04-3be9-4b52-90b1-ff8c55f999cd
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shu akbar achievement l d. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "3indo shghl kbeer 3la federated learning, hya lli bi7afz el data w byest5dm el machine learning, w byet3aml fi kteer min el majalat el hassas." }, { "role": "user", "content": "shu ismuh bil 3arabi w shu l title?" }, { "role": "assistant", "content": "ismuh d. محمد أبرار, w huwa assistant professor." }, { "role": "user", "content": "min byetkhod TM354?" }, { "role": "assistant", "content": "hwa l students el upper level bachelor w master, 3endhom background fi computer science w math." }, { "role": "user", "content": "shu position l d. Abrar?" }, { "role": "assistant", "content": "huwa assistant professor, byeshar 3la teaching w research." }, { "role": "user", "content": "wen la2i tji more info 3an federated learning?" }, { "role": "assistant", "content": "tcheck profile university l d. Abrar, 3ando publications kteer, w email luh 3ashan recommendations." } ]
179837ad-0638-4677-8c18-fb4abd80cb0f
translation_ar_franco
281e691b-3a35-49dd-bf77-e00e660046f9
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "Hey, shino akbar shay Dr. Abrar 3amal f research?" }, { "role": "assistant", "content": "3amal kteer 3la federated learning. Hya shay bi7ki data private lama btesawi machine learning, w byet3adol f amakeen li byetla3 2al privacy." }, { "role": "user", "content": "shno ismo w shoghlo bel 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "howa د. محمد أبرار, Assistant Professor hnak." }, { "role": "user", "content": "shno level l students f TM354?" }, { "role": "assistant", "content": "hye 3adal l upper-level undergrads wla grad students l 3arfeen 3ilmi computer science w math." }, { "role": "user", "content": "shno y3amal f l university?" }, { "role": "assistant", "content": "howa Assistant Professor, y3allim w y3amal research." }, { "role": "user", "content": "shno ykoon 3amal awi afham 3an federated learning?" }, { "role": "assistant", "content": "shouf profileo wla 3tolo email l ykoon yorsel resources." } ]
d266df96-42bc-480e-9dd0-b77333b14dbf
translation_ar_franco
0a367b31-e304-4f22-b7a9-2d361a8fa8c9
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, shinoo 7ada el 3ilmi lal Dr. Ahmed Mahfouz?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Ahmed Mahfouz huwa Assistant Professor fil Computer Science bel AOU Oman, w huwa 7assas fil Cyber Security. Bahetho 7awil 3ala bniyeh systems amniya intelligent using machine learning w computer vision." }, { "role": "user", "content": "shu i7tiyataat lal baheth?" }, { "role": "assistant", "content": "i7tiyataat lal baheth 7awil minno, shamil computer security, intelligent authentication systems, biometrics, w mobile/ubiquitous computing, w 7assas khas 3ala 7imayah users el smartphones." }, { "role": "user", "content": "shu el kors el li yedrus?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Mahfouz yedrus korsayn: M269 w T215B, el li 7awil yshabah 3ilah cybersecurity w fundamentals el computer science." }, { "role": "user", "content": "min wayn kaml el education?" }, { "role": "assistant", "content": "kan kamal Bachelor (2006) w Master (2011) min Minia University fil masr, w kamil PhD (2017) min brnamij mashtrak maa University of British Columbia (UBC) fil canada." }, { "role": "user", "content": "shu tari2a it7at?" }, { "role": "assistant", "content": "taktar email Dr. Mahfouz 3ala [email protected], aw zoor profile lal rasmi 3ala: https://www.aou.edu.om/faculties/computer/Pages/portfolio.aspx?iid=ahmed.m%40aou.edu.om" } ]
9d28884b-3555-4c70-b00c-7dd43ededbdb
translation_ar_franco
bbe1396b-697b-4c6f-b8fc-50837187859c
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shinou Dr. Ahmed Mahfouz?" }, { "role": "assistant", "content": "Huwa Asst. Professor fil Computer Science bel AOU Oman, w huwa specialist fil Cyber Security. Ya3mal 3ala 7adaraat security 7akimt busing machine learning w computer vision." }, { "role": "user", "content": "shu saririh research-wise?" }, { "role": "assistant", "content": "Huwa bi7eb il computer security, smart authentication systems, biometrics, w mobile/ubiquitous computing, lakin lihom focus khas 3ala himayat users el smartphones." }, { "role": "user", "content": "shu mah courses yteh?" }, { "role": "assistant", "content": "Yedrus M269 w T215B, yakhud probablement cybersecurity w basics computer science." }, { "role": "user", "content": "min wein 7adar?" }, { "role": "assistant", "content": "Hwa khalas Bachelor yeh min Minia University fil Masr (2006) w Master's (2011), w PhD yeh (2017) min branami ma University of British Columbia (UBC) fil Canada." }, { "role": "user", "content": "shu I reach him?" }, { "role": "assistant", "content": "You can emailo 3al [email protected] w la check profileo 7na: https://www.aou.edu.om/faculties/computer/Pages/portfolio.aspx?iid=ahmed.m%40aou.edu.om" } ]
2a769778-a62b-4f40-8e39-219af7a9eacd
translation_ar_franco
df716a59-39cf-43c7-802b-386075659362
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "hey, shouf shou Dr. Ahmed Mahfouz?" }, { "role": "assistant", "content": "tab3an! huwa assistant professor fi computer science bel AOU Oman, byshaghel fi cyber security. bena7i min systems amnein smart bistikhdam machine learning w computer vision." }, { "role": "user", "content": "shou sar researchhuh?" }, { "role": "assistant", "content": "huwa bishaghal fi ashya7 kteer menno3a labda computer security, intelligent authentication systems, biometrics, w mobile/ubiquitous computing. l focus lal l asa7ma l smartphone users." }, { "role": "user", "content": "shou l courses y3atdo?" }, { "role": "assistant", "content": "y3atdo course M269 w T215B. Probably covered cybersecurity w basics computer science." }, { "role": "user", "content": "min wein sar l school?" }, { "role": "assistant", "content": "kan l Bachelor yuh min University of Minia (2006) w l Master yuh min University of Minia (2011), w l PhD yuh min joint program ma University of British Columbia (UBC) fi Canada (2017)." }, { "role": "user", "content": "shou I can it7at?" }, { "role": "assistant", "content": "you can email him at [email protected] or visit his profile at: https://www.aou.edu.om/faculties/computer/Pages/portfolio.aspx?iid=ahmed.m%40aou.edu.om" } ]
7accaf2c-9944-4213-837a-345732031d0f
translation_ar_franco
678b0725-8df9-4108-9656-7cf81146aa07
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "btzbt shou bta3rif majal dr ahmed bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "dr ahmed yttkhass fi al amn al sybryani, ya3ni security al cyber." }, { "role": "user", "content": "btzbt t3rifna ashkal el security systems lal bta3melha?" }, { "role": "assistant", "content": "dr mahfouz ykhtri9 security systems il 7aditha b 7adra artificial intelligence, machine learning, w computer vision." }, { "role": "user", "content": "btzbt t3rifna ismuhu kamel bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "ismuhu kamel bil 3arabi d. ahmed mohamed mahfouz abd el3alim." }, { "role": "user", "content": "eh, fi office hours mohdijn lal dr ahmed?" }, { "role": "assistant", "content": "ma fi office hours mohdijn lal dr mahfouz. lazem titkal mial lal dr." }, { "role": "user", "content": "shou hal phd bt3o mizaan?" }, { "role": "assistant", "content": "kan phd lal dr mahfouz kteer mizaan la7ad la7ad la7ad 7ata supervision ma9raa bain university of minia fil masr w university of british columbia fil canada." } ]
fa1d2521-1809-45a6-937e-be2ca421d880
translation_ar_franco
1be37d93-b2f8-4574-877c-2bbfeca4cd36
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shinoo el area lal Dr. Ahmed belarabi?" }, { "role": "assistant", "content": "he specialize in el 7omar el sa7ari, which is Cyber Security in English." }, { "role": "user", "content": "shinoo el types lal security systems yeshrab?" }, { "role": "assistant", "content": "he develops next-gen security systems yasta5dem AI, machine learning, w computer vision." }, { "role": "user", "content": "shinoo esm lal Dr. Ahmed belarabi?" }, { "role": "assistant", "content": "d. ahmed mohamed mahfouz abd el3aleem." }, { "role": "user", "content": "3indak office hours lal students?" }, { "role": "assistant", "content": "ma3andoosh set office hours hal taree2. el students yeshrablo email yeshar2o setup." }, { "role": "user", "content": "shinoo el special lal PhD program lal Dr. Ahmed?" }, { "role": "assistant", "content": "el PhD program lal Dr. Ahmed kan special 3ata lanno kan joint program between Minia University w University of British Columbia, y3tih international exposure." } ]
6ddd40e5-8c5f-40d3-bdaf-710d8ec38b2e
translation_ar_franco
117924c9-0176-41b3-90a3-6330111cecfb
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, Dr. Ahmed, ma hiye el-takhassos el 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "3amal fo fi el-Amen Alsyberany." }, { "role": "user", "content": "shu noawaam el-amaran 3amal fo?" }, { "role": "assistant", "content": "3amal 3la nawaam amaran jaye eljdid bistikhdam AI, machine learning, w computer vision." }, { "role": "user", "content": "shno ism lal Dr. Ahmed bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "ismo bil 3arabi doktoor Ahmed Mohammed Mahfouz Abdul Aleem." }, { "role": "user", "content": "yesh 3andoho ofis awerat lal talaba?" }, { "role": "assistant", "content": "ma 3ando ofis awerat hal tawar, talaba yestat3o ibtithal email l tajdid mawqeet." }, { "role": "user", "content": "shu eli khass lal PhD program lal Dr. Ahmed?" }, { "role": "assistant", "content": "kan PhD program 3amal joint bechrafat bein Minia University w University of British Columbia, khallaf 3ando experience international." } ]
d1e40987-f635-4a16-b832-8814dbf34e72
translation_ar_franco
5c073653-f333-46cb-a233-f3ca5e1e2740
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "Ya Dr., men 3endak wesh el role l Dr. Mahfouz fil AOU?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Mahfouz 3amal 3anda astaad mossaed fil faculty of computer science bel AOU Oman." }, { "role": "user", "content": "3ndak tafseel 3an el projects l 3amal Dr. Mahfouz fil smartphone security?" }, { "role": "assistant", "content": "Ma 3ish specific projects menzionin, bas biography l Dr. Mahfouz yeshar 3an 3amal kteer fil research initiatives li safeguarding smartphone users 3an security risks w vulnerabilities." }, { "role": "user", "content": "Esh el course M269 ye3mel?" }, { "role": "assistant", "content": "Ma 3ish exact syllabus menzionin, bas M269 hykun 3ahot li intermediate cybersecurity topics, 3ala wesh expertise l Dr. Mahfouz." }, { "role": "user", "content": "3ndak sharif university ID l Dr. Mahfouz?" }, { "role": "assistant", "content": "University ID l Dr. Mahfouz T007." }, { "role": "user", "content": "3ndak mjarar biography l Dr. Mahfouz 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "Tab3an! Dr. Ahmed Mahfouz 3amal astaad mossaed specialist fil cybersecurity, 3ando PhD min university of minya w university of british columbia. Research l 3amal trtzi 3an smart security systems w safeguarding smartphone users." } ]
6e2abed3-3601-43c9-8fed-94ccdfb01f77
translation_ar_franco
20f41712-0b36-4541-894e-b4f00a274a59
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shinoo el job title l Dr. Mahfouz fi AOU?" }, { "role": "assistant", "content": "huwa assistant professor (أستاذ مساعد) fi CS bel AOU Oman." }, { "role": "user", "content": "shu el projects l Dr. Mahfouz 3am yshir fiha min smartphone security?" }, { "role": "assistant", "content": "maa fi bio yishir projects specific, bas huwa 3amal research li himaya smartphone users min security risks." }, { "role": "user", "content": "shu ycover el course M269?" }, { "role": "assistant", "content": "M269 ycover likely intermediate cybersecurity topics, min his specialty." }, { "role": "user", "content": "shinoo university ID l Dr. Mahfouz?" }, { "role": "assistant", "content": "university ID huwa T007." }, { "role": "user", "content": "btakhdem summarize bio l Dr. Mahfouz bel arabic?" }, { "role": "assistant", "content": "btaxd laken! Dr. Ahmed Mahfouz huwa assistant professor specialist fi cybersecurity, w huwa 3andal doctorat min university of minya w university of british columbia. research yista5dem systems amn smart w protection mobile users." } ]
586ee304-89c8-45cf-a6e9-b81e2f6161fa
translation_ar_franco
a17aee79-6521-4759-a0af-a75fddc51ef1
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "hey, shu Dr. Mahfouz 3amal fil AOU?" }, { "role": "assistant", "content": "Huwa 3amal ka assistant professor fil computer science fil AOU Oman." }, { "role": "user", "content": "hey, shu Dr. Mahfouz 3amal shughul fil smartphone security projects?" }, { "role": "assistant", "content": "Huwa 3amal research lhamayat smartphone users min security issues, bas ma 7ool 7ada projects esmiye." }, { "role": "user", "content": "shu M269 course 3an 7ada?" }, { "role": "assistant", "content": "M269 probably 3an intermediate cybersecurity stuff, 3ibn min expertise." }, { "role": "user", "content": "hey, shu university ID l Dr. Mahfouz?" }, { "role": "assistant", "content": "University ID hu T007." }, { "role": "user", "content": "hey, t3dar t5atir li biography l Dr. Mahfouz bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "balta3a! Dr. Ahmed Mahfouz huwa assistant professor specialist fil cybersecurity, w huwa 3ando PhD min University of Minya w University of British Columbia. Researchu trtwa3 3al smart security systems w 7amayat users l smartphones." } ]
e33f320f-8ece-423c-8de3-9979c6d83154
translation_ar_franco
ef1d4b3e-3558-4088-8646-4d5bbb044499
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, can you pls specify el authentication methods bat dr. mahfouz focus on in his research?" }, { "role": "assistant", "content": "dr. mahfouz research covers advanced authentication methods, specially biometric systems using physical or behavioral traits for secure identity verification." }, { "role": "user", "content": "what's dr. mahfouz's academic title in arabic?" }, { "role": "assistant", "content": "his title in arabic is أستاذ مساعد, which means asst. professor." }, { "role": "user", "content": "how many years dr. mahfouz been in cybersecurity research?" }, { "role": "assistant", "content": "dr. mahfouz has been in cybersecurity research for over 7 years, since his phd in 2017 and continuing his work." }, { "role": "user", "content": "why is university of british columbia a big deal?" }, { "role": "assistant", "content": "the university of british columbia is one of canada's top research universities, ranked globally, specially strong in computer science and engineering." }, { "role": "user", "content": "where can i find dr. mahfouz's published works?" }, { "role": "assistant", "content": "you can find his publications on his university profile via the link. also, you can search academic databases with his name and university." } ]
9d45fd5b-5d71-4adf-8451-e19f6b96836a
translation_ar_franco
2c6ce332-a2bc-4b39-98b6-f4685e7f9c20
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shnoo methods el authentication bte3 Dr. Mahfouz ystudyo?" }, { "role": "assistant", "content": "y research metjadda methods authentication, khaso biometrik, ely bte5d min traits makhsoos jisemanieh w 7awaarieh lil identification el amneh." }, { "role": "user", "content": "shoo title Dr. Mahfouz bel 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "titleo bel 3arabi هو أستاذ مساعد, ely ma3naho Assistant Professor." }, { "role": "user", "content": "kam wasakh Dr. Mahfouz yshaghal fe research cybersecurity?" }, { "role": "assistant", "content": "yshaghal fe research cybersecurity 7il 7awaali 7sanat, mn wosoolo PhD l 2017." }, { "role": "user", "content": "lsho UBC hiya kbeer?" }, { "role": "assistant", "content": "UBC hiya wahde min jami3at canada el 3la, daimma btrtib 3aly globalan, khashtan fe computer science w engineering." }, { "role": "user", "content": "wen l2aleh a7s Dr. Mahfouz papers?" }, { "role": "assistant", "content": "t7ki profileo el jami3ei via el link ely mawgood, aw t7ki search fe databases el akademieh bismeh w jami3to." } ]
e010dc2c-989f-4059-8d4b-e1b20148ff53
translation_ar_franco
e060f44c-a128-4192-9923-af10595edee1
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "Hey, shnoo el areas bt3 el authentication l Dr. Mahfouz?" }, { "role": "assistant", "content": "Huwa 3amal 3la methods advanced bt3 authentication, especially biometrics—using traits unique zay fingerprints or voice for ID checks secure." }, { "role": "user", "content": "Shnoo title Dr. Mahfouz bel 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "Bel 3arabi, title huwa أستاذ مساعد, which is Assistant Professor." }, { "role": "user", "content": "Kam shaghel Dr. Mahfouz 3al cybersecurity?" }, { "role": "assistant", "content": "Huwa 3amalha 7sin 7awaali 2017, w huwa 3amalha l 7adiith min 2017." }, { "role": "user", "content": "Shnoo eli ykhasso UBC?" }, { "role": "assistant", "content": "UBC hiya university Canadian top, always ranking high worldwide, especially f fields zay computer science w engineering." }, { "role": "user", "content": "Wen a2ed l publication Dr. Mahfouz?" }, { "role": "assistant", "content": "Tnadem tla7a profile university via link, w la tafteesh databases akademik bi ism w affiliation." } ]
7a624b81-3fb2-49da-99f0-7577ead1263e
translation_ar_franco
ebdcfa64-ffb4-4553-b61d-3b7e88e02844
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "yalla, bta3teb email Dr. Ahmed?" }, { "role": "assistant", "content": "email Dr. Ahmed alrasmi huwa [email protected]." }, { "role": "user", "content": "shou hal course T215B ya3neh?" }, { "role": "assistant", "content": "yesharha mawdou3at IT batma, zay cybersecurity, security principles, w design systems amneh." }, { "role": "user", "content": "bta3teb mansob Dr. Ahmed belaraby?" }, { "role": "assistant", "content": "mansobu alaraby huwa أستاذ مساعد, ya3ni Assistant Professor." }, { "role": "user", "content": "bta3teb risks lli Dr. Ahmed daras hal smartphone?" }, { "role": "assistant", "content": "yesharha 7adalat zay malware, unauthorized access, data leakage, w authentication methods matali3a." }, { "role": "user", "content": "bta3teb info 3n researchu min wain?" }, { "role": "assistant", "content": "lak tafasil zayed w updated 3la researchu, zoor profile university min link lli mawjood." } ]
ceeca97f-9a3c-42ab-8db5-9336588bc396
translation_ar_franco
f76585a6-ee05-4410-9a5e-b6ed71312de1
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shnoo imayl Dr. Ahmed?" }, { "role": "assistant", "content": "imaylo [email protected]." }, { "role": "user", "content": "shou yshab T215B?" }, { "role": "assistant", "content": "yshuf yshab ashya2 ka IT w saibersekuriti, w maybe sekuriti principles w design secure." }, { "role": "user", "content": "shnoo wadifto belarabi?" }, { "role": "assistant", "content": "hwwa astadh mosaaed belarabi." }, { "role": "user", "content": "shoo 3ndah daras 'an risks lusers lsmartphone?" }, { "role": "assistant", "content": "yshuf 3ndah daras malwair, access mesh moozoon, leaks data, w authentication sa7i7." }, { "role": "user", "content": "wen la2i aktar 'an researchto?" }, { "role": "assistant", "content": "shouf profilto ljaamei min al link lel research w publications." } ]
ef2b9aa4-089d-4f7f-9e54-f09ebf395992
translation_ar_franco
f72664b4-670a-4c71-bf8c-05651f4378e6
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "hey, 3endak imayl doktor ahmed?" }, { "role": "assistant", "content": "tab3an, hada [email protected]." }, { "role": "user", "content": "shu 3an kurs T215B?" }, { "role": "assistant", "content": "momtazawwi 3ah ycover basics IT, maybe cybersecurity stuff zay principles security w designing systems secure." }, { "role": "user", "content": "hey, shou ism mansib doktor ahmed bel3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "bel3arabi, ismihi أستاذ مساعد, y3ni Assistant Professor." }, { "role": "user", "content": "wleeh, shou l-risks lli 3amal 3alayha doktor ahmed bel smartphones?" }, { "role": "assistant", "content": "momtazawwi 3amal 3alay stuff zay malware, unauthorized access, data leaks, w methods login insecure." }, { "role": "user", "content": "mnawar, feen ashoof 3amal doktor ahmed?" }, { "role": "assistant", "content": "rooh l-profile l-university via l-link, w htsafetelk kol l-details 3an l-research w l-3amal." } ]
c02a8432-aded-4fc8-9bc9-c84ff04e743e
translation_ar_franco
0e5f909a-1c91-4949-995d-b83b740247c1
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "yalla, bt3ti id d. mahfouz min ljam3a?" }, { "role": "assistant", "content": "id d. mahfouz min ljam3a huwa T007." }, { "role": "user", "content": "kifash y3mal d. mahfouz computer vision fi security applications?" }, { "role": "assistant", "content": "y3mal d. mahfouz computer vision fi security applications bshkl thaqafi, zay biometric authentication (facial recognition), anomaly detection fi data visual, w pattern analysis fi behavior lli ydetect threats." }, { "role": "user", "content": "bt3ti ism d. mahfouz w specialization in arabic?" }, { "role": "assistant", "content": "ism d. mahfouz huwa د. أحمد محمد محفوظ عبد العليم, w specialization huwa الأمن السيبراني." }, { "role": "user", "content": "y3ni, mawjood office hours l d. mahfouz online?" }, { "role": "assistant", "content": "la3, office hours l d. mahfouz mawjood online hallan. mnafsek t2al l email illeh it3al." }, { "role": "user", "content": "esh elly yeshharik minia university?" }, { "role": "assistant", "content": "minia university hiya jam3a masreyya mashhoora b 7adarat el 3ilm w el technology. d. mahfouz kammal 3ilm el bachelor, master, w doctorate huwa min haithi." } ]
bab019b8-fdea-4f0b-bd28-1e38bf58aacb
translation_ar_franco
546efe57-2d7d-4732-8331-7cb6d029cd08
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shnoo id el university l doktr mahfoud?" }, { "role": "assistant", "content": "idu T007." }, { "role": "user", "content": "shuhal 3ashek computer vision l security?" }, { "role": "assistant", "content": "3ashek computer vision l security mn 7alawar zay facial recognition, shoft 7alawar, w tafteeq patterns l behavior l users." }, { "role": "user", "content": "shnoo ismuhu w tikhassuhu belarabi?" }, { "role": "assistant", "content": "ismuhu د. أحمد محمد محفوظ عبد العليم, w yakhass bel amn el cyberny." }, { "role": "user", "content": "ywahd min online office hours?" }, { "role": "assistant", "content": "la2, mesh online. Bss tab3al email l setup time." }, { "role": "user", "content": "lau shoo Minia university mashhour?" }, { "role": "assistant", "content": "Minia university mashhour 3ala el programs el 3ilmi w tech. Dr mahfoud kano ydrus hnak." } ]
3e6664cc-e1d5-4cc5-8979-568729421486
translation_ar_franco
df48e5ca-13c9-431f-b5c4-c597c4695bb3
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, shayef ID el 3aami lal Dr. Mahfouz?" }, { "role": "assistant", "content": "tab3an, ID el 3amal T007." }, { "role": "user", "content": "bta5er keef y5arneb el computer vision fl aman..." }, { "role": "assistant", "content": "y5arnebha l hajat zayy ta3rif el wajh, tashkhees el shuzooz, w tafteesh 3n nmaazij el 3amal el li users." }, { "role": "user", "content": "eh, eshmuh w esh ytakhassas feh bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "eshmuh d. Ahmed Mohammed Mahfouz Abdul Alim, w ytakhassas fe al amn al siberany." }, { "role": "user", "content": "kayn sa3at el 3amal mawjoodin 3ala shoo?" }, { "role": "assistant", "content": "ma bshofsh. Mumken trsleh email 3atleh l ije." }, { "role": "user", "content": "shoo el khas fe jaami3at Al Minya?" }, { "role": "assistant", "content": "jaami3a kubra 3amma fe masr, w 3andha barnamej qawey fe el 3ulum w el tekhnologia. Ha eli Dr. Mahfouz daras." } ]
0a6d4592-aa4b-4e5d-a6e2-1994dffaf79a
translation_ar_franco
7896eb95-08c8-429e-8eeb-3f3ed8a5d228
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shino bta3mil methodology l Dr. Mahfouz?" }, { "role": "assistant", "content": "methodology Dr. Mahfouz btjmoz mashin learning w computer vision ma3 cybersecurity methods, bte3ti adaptive w intelligent security systems." }, { "role": "user", "content": "shino l farq bein title w position?" }, { "role": "assistant", "content": "esh-sharaf w esh-eshrafa l Dr. Mahfouz em both Assistant Professor, reflecting ranko el 3ilmi." }, { "role": "user", "content": "shino security technologies yasta5dem?" }, { "role": "assistant", "content": "yshamel authentikeshin systems, biometric recognition, w security solutions lel mobile w ubikuitas computing." }, { "role": "user", "content": "fi version Arabi lel biography?" }, { "role": "assistant", "content": "aywa, fe bio Arabi lel Dr. Mahfouz, byetail 3ilmi background, research focus 3la intelligent security systems, w projects lel smartphone protection." }, { "role": "user", "content": "shino l method ltit7ad students?" }, { "role": "assistant", "content": "l students it7addro Dr. Mahfouz 3la email [email protected] lel course-related inquiries w research matters." } ]
6bfc2daa-9b22-4178-90f2-64cf90ebf6c5
translation_ar_franco
7506d65d-d419-45c1-be8a-1bbd698faa00
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shino bta3' al b7oth l Dr. Mahfouz yshir?" }, { "role": "assistant", "content": "3amal b- 7adith mashin lirning w computer b7oth ma3a siber a5fa7 l 5ad a7lam l shbabi." }, { "role": "user", "content": "shino l far2 bain al title w al position?" }, { "role": "assistant", "content": "al title w al position mowjahad, huwa Assistant Professor fi al university." }, { "role": "user", "content": "shino al tech al amniye yshghalha?" }, { "role": "assistant", "content": "yshghal bi tech amniye zay al systems al tasdiq al mutajadid, biometric wusool, w mobail a5fa7 hallol." }, { "role": "user", "content": "3indu bio bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "akid, al bio mawjood bil 3arabi. yshamil al shahada, al 3amal bil 3aman a5fa7, w projets al hifaz bil smartphones." }, { "role": "user", "content": "shino l talaba ytouchro laho?" }, { "role": "assistant", "content": "l talaba ytouchro laho b email [email protected] li as2eleen 3n al cors bawrosa2a." } ]
b8f2e961-9a7e-4f93-919a-1c3dab2e7256
translation_ar_franco
bdede88a-b101-4f1b-9381-31e684871df7
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shinoo lkhass bil taree2 l Dr. Mahfouz 3ind il research?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Mahfouz ykhalee3 machine learning wa computer vision ma3 methods cybersecurity classic 3ashan ybni solutions amne more adaptable w intelligent." }, { "role": "user", "content": "shin il tafreet bayn title w position lal Dr. Mahfouz?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Mahfouz 3ando title w position l-Assistant Professor, he l-rank l-jaay fil university." }, { "role": "user", "content": "Min il technologies il amne yeshaghalha Dr. Mahfouz?" }, { "role": "assistant", "content": "yeshaghal ma3 technologies zay advanced authentication, biometrics, w mobile security solutions." }, { "role": "user", "content": "Ahla biyge lal bio lal Dr. Mahfouz bel 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "Aywa, l-bio lal Dr. Mahfouz 3arabi. Byshar il info 3an il degrees, research 3an smart security systems, w il work 3an smartphone protection." }, { "role": "user", "content": "Shin il 7al l tetsab it Dr. Mahfouz?" }, { "role": "assistant", "content": "l-Students yestatsho ittassil ma3o via email [email protected] l-ask il course questions w il research stuff." } ]
26078c17-cc68-46ea-83ce-0099f7866f8f
translation_ar_franco
21ada814-579a-4785-8234-21028567af7a
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shnoo ism Dr. Ahmed el kamel bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "ismo el kamel هو د. أحمد محمد محفوظ عبد العليم." }, { "role": "user", "content": "kam sene 3tardet mn ma Dr. Ahmed 7sal PhD?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Ahmed 7sal PhD fil 2017. Hal 7adr men 2017 l 2024, 7ata 7awe 7 holder l PhD l 7awda 7 سنين, w fihna 7sna 7da a7tar l career fil cybersecurity research." }, { "role": "user", "content": "shu ya3ni ubiquitous computing fil security?" }, { "role": "assistant", "content": "Ubiquitous computing fil security y3ni systems l protection lli bnashb fi 3alam 7ayegh, bnade3 fi smart devices w IoT. Dr. Ahmed by7tarsh hlk." }, { "role": "user", "content": "shnoo position Dr. Ahmed bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "positiono fil 3arabi هو أستاذ مساعد (Assistant Professor)." }, { "role": "user", "content": "wen 7atshof contact info l Dr. Ahmed?" }, { "role": "assistant", "content": "emilo ([email protected]) w details l contact kamle t3tshi bil profile page fil university, mn l link l mawjood." } ]
874fa2c8-cc74-453d-8959-65e567e667e7
translation_ar_franco
85eb83bd-d1ba-4498-be93-d33de09207c6
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "esh-sm Dr. Ahmed bel 3arabee?" }, { "role": "assistant", "content": "ismo el kamel bel 3arabee د. أحمد محمد محفوظ عبد العليم." }, { "role": "user", "content": "kam senet 3ando Dr. Ahmed il PhD?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Ahmed khan il PhD fl 2017. Al7een, men 2024, kan 7 snin, w akadim shoghul qawee fi ilbohooth ilamny." }, { "role": "user", "content": "shoo il computing il 7ader fi il security?" }, { "role": "assistant", "content": "il computing il 7ader fi il security bi7mi il anzel l tasmee3 lal afwahel l devices il smart w IoT. Dr. Ahmed yadrus l approaches il jadeed l lazem l hmoaya fi hael world." }, { "role": "user", "content": "shoo il position l Dr. Ahmed bel 3arabee?" }, { "role": "assistant", "content": "mawqifto bel 3arabee asstath meshghool (Assistant Professor)." }, { "role": "user", "content": "wen il contact info l Dr. Ahmed?" }, { "role": "assistant", "content": "tla2i il email ([email protected]) w tafseel il contact l kharij min safhet il profile l jahweeya via il link il mawjood." } ]
9a2a6a05-f080-4e14-8519-e9d9b9e202c0
translation_ar_franco
ac5614b6-a238-45e1-8ab5-35ad59459a0b
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, shnoo ism Dr. Ahmed bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "ismo d. أحمد محمد محفوظ عبد العليم." }, { "role": "user", "content": "eh, kam sana min Dr. Ahmed 7asal PhD?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Ahmed 7asal PhD l-2017. Yalli 2024, huwa 7a2il 7wa 7od 7a2il, w akad mayyal fi cybersecurity research." }, { "role": "user", "content": "Shu el deal bil computing el ubiquitous fi security?" }, { "role": "assistant", "content": "Computing el ubiquitous fi security, hya shghl protect systems fi 3alamna el super-connected—shouweyat smart devices w IoT. Dr. Ahmed 3amal researches li 2abal strategies amneeya." }, { "role": "user", "content": "Shu position Dr. Ahmed bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "positiono hya أستاذ مساعد (Assistant Professor)." }, { "role": "user", "content": "Wen ashtaghel contact info l Dr. Ahmed?" }, { "role": "assistant", "content": "Tnado 7asib emailo ([email protected]) w details kteer via el link." } ]
9f968131-1759-4cd0-a37b-04e87ccf65c4
translation_ar_franco
005a76d0-1551-4548-98b4-7c4c5ec13cdb
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "yalla, shou hal mawdou3at el 3asasiyah li research el security lal Dr. Mahfouz?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Mahfouz yeshamel researcho fi 3ilagat el security 3ilagat 3ayya: intelligent security systems by AI, 7odesh authentication methods, w biometric security solutions lal mobile platforms." }, { "role": "user", "content": "Could you please provide Dr. Mahfouz's university ID?" }, { "role": "assistant", "content": "ID lal Dr. Mahfouz T007." }, { "role": "user", "content": "shou lal biography el 3arabi lal Dr. Mahfouz yeshir 3ala heza min academic background w research focus?" }, { "role": "assistant", "content": "El biography el 3arabi lal Dr. Mahfouz yeshir 3ala heza min University of Minya w University of British Columbia, w focus 3ala intelligent security systems w biometric authentication technologies." }, { "role": "user", "content": "l3in biometric authentication important?" }, { "role": "assistant", "content": "Biometric authentication kteer important because 3ando enhanced security w convenience min el traditional methods. Dr. Mahfouz 3amal research lal develop reliable systems resistant lal spoofing attacks." }, { "role": "user", "content": "shou lal ahmel way lal students itwasil Dr. Mahfouz?" }, { "role": "assistant", "content": "Ah, el best way lal students itwasil Dr. Mahfouz via email: [email protected] lal discussions el academic, research opportunities, w schedule meetings." } ]
c2cd5dfc-8289-47f0-a7b0-a758b425a8cd
translation_ar_franco
ced9e41f-2fa5-46eb-aa35-b56997dc489e
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, ya Dr. Mahfouz, shinoo el areas ely 3amal 3leha fe security research?" }, { "role": "assistant", "content": "3amal 3al AI-based security systems, authentication methods 3ilaa7i, w biometric solutions lil mobile devices." }, { "role": "user", "content": "Ya Dr. Mahfouz, ma3roof shoo ID l university?" }, { "role": "assistant", "content": "T007." }, { "role": "user", "content": "Ya Dr. Mahfouz, el bio el 3arabi shoo y3od 3an education w research?" }, { "role": "assistant", "content": "El bio yshir 3anna degrees min University of Minya w University of British Columbia, w y focus 3al intelligent security systems w biometric technologies." }, { "role": "user", "content": "Shinoo l importance l biometric authentication?" }, { "role": "assistant", "content": "L biometric authentication a5las w secure min traditional passwords. Dr. Mahfouz 3amal 3al systems ely 3arifin spoofs." }, { "role": "user", "content": "Ya Dr. Mahfouz, kif el students ylha2o 3leeko?" }, { "role": "assistant", "content": "El students ylha2o 3leeh 3al email [email protected] l coursework, research, w meetings." } ]
b896c150-3903-4fa5-b9d8-b21c5b49dc35
translation_ar_franco
009fe989-dca0-4405-a4d2-491201e3bc6f
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "Hey, shinoo el areas l Dr. Mahfouz yab7ath fi security?" }, { "role": "assistant", "content": "yatab7ath 3ala systems amniya bi AI, tariken asasiya lil verify identity, w biometric solutions lil mobile devices." }, { "role": "user", "content": "Hey, 3rif Dr. Mahfouz university ID?" }, { "role": "assistant", "content": "University ID l Dr. Mahfouz T007, 3arif." }, { "role": "user", "content": "Shu fi el bio l 3arabi l Dr. Mahfouz 3an dirasatihi w research?" }, { "role": "assistant", "content": "el bio l 3arabi l Dr. Mahfouz yishir 3an shahadathi min University of Minya w University of British Columbia, w yarkiz 3la intelligent security w biometric tech." }, { "role": "user", "content": "Lish biometric authentication shi big deal?" }, { "role": "assistant", "content": "lenna biometric authentication 3abq w a7san min passwords. shughul Dr. Mahfouz ysa3ed fi bni nizam mmaken min l khad3a." }, { "role": "user", "content": "Shu el 7al asa7 l talaba itwasl bi Dr. Mahfouz?" }, { "role": "assistant", "content": "talaba yistagelo yitwaslo ma3ah via email [email protected]." } ]
1688a89c-50ec-4539-b1a2-c00a0fc67a1c
translation_ar_franco
005c5215-e16f-4527-a91a-898d69a5c703
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shou hal info 3an Dr. Ahmed's most notable research contribution?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Ahmed's akbar contribution hya tatawir intelligent security systems yasta5dem machine learning ma3 traditional security methods lishield smartphone users from threats eli jayed." }, { "role": "user", "content": "3amal, shou ism Dr. Ahmed w title in Arabic?" }, { "role": "assistant", "content": "ism Dr. Ahmed huwa د. أحمد محمد محفوظ عبد العليم, w title huwa أستاذ مساعد." }, { "role": "user", "content": "shou background mmalab l Dr. Ahmed's courses?" }, { "role": "assistant", "content": "codes 200-level courses yadullu 3la 3ilm computer science w math foundational qabl ma yshark fi courses." }, { "role": "user", "content": "shou position Dr. Ahmed fil university?" }, { "role": "assistant", "content": "Dr. Ahmed huwa Assistant Professor, position tenure-track yshamel teaching cybersecurity courses w research fil computer security." }, { "role": "user", "content": "wen 3amal, I find more info 3an intelligent security systems?" }, { "role": "assistant", "content": "profile Dr. Ahmed fil university hya source kwayis, because yahwa 3indu publications 3an intelligent security systems. W yimkin tb3at email l Dr. Ahmed directly lst2alom recommended resources." } ]
1d19203d-2b6a-42bc-8a7d-9da076fd38e9
translation_ar_franco
5fa29852-a77c-46cd-9374-8e8bcdba7c48
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shinoo a7dath el research lal Dr. Ahmed?" }, { "role": "assistant", "content": "Developed smart security systems iliy 3mla bi machine learning lihmoye smartphone users min threats jedeed." }, { "role": "user", "content": "shinoo ism Dr. Ahmed w titleo belarabi?" }, { "role": "assistant", "content": "ismo د. أحمد محمد محفوظ عبد العليم, w huwa Assistant Professor." }, { "role": "user", "content": "shayfa3mal il Dr. Ahmed's courses?" }, { "role": "assistant", "content": "laken il courses 200 level, so yajib ykoon 3indak grasp solide min computer science w math." }, { "role": "user", "content": "shinoo role lal Dr. Ahmed fil university?" }, { "role": "assistant", "content": "huwa Assistant Professor, ydrs cybersecurity w yshar il research fil computer security." }, { "role": "user", "content": "wen ille3 mal2oor 3n intelligent security systems?" }, { "role": "assistant", "content": "shof profile lal Dr. Ahmed fil university, yla 3amal kteer 3la intelligent security systems, w ykoon 3indak il information. Oo email lal Dr. Ahmed yistagel resources menno." } ]
06c1e0d9-12ca-4340-b353-64c2a20471da
translation_ar_franco
107a25df-9088-43fd-95c6-5f0745d1f4d4
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "Hey, shinoo akbar accomplishment l d. ahmed?" }, { "role": "assistant", "content": "Huwe 5alas systems amneeyeh 3akydeh yista5dem mashin lerning lhamayat smartphone users min threats jedeed." }, { "role": "user", "content": "You know ism w title l d. ahmed bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "aya! ismu d. ahmed mohamed mahfoud abd el3aleem, w huwe assistant professor." }, { "role": "user", "content": "What should I know abl taking d. ahmed classes?" }, { "role": "assistant", "content": "Coursuh 200 levl, so bta3teed bthawra fi computer science w math." }, { "role": "user", "content": "What's d. ahmed role l university?" }, { "role": "assistant", "content": "Huwe assistant professor, yadrus cybersecurity w ywared research fi computer security." }, { "role": "user", "content": "Where can I find more info 3an intelligent security systems?" }, { "role": "assistant", "content": "Profile l jami3a l d. ahmed shou hal start. 3asak tewassel email l sujounak." } ]
290a0516-131d-410d-8e20-74b753bc0f2a
translation_ar_franco
c7b844de-2a99-4f8b-9e82-92e5054e451c
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, feena ashwa7 3an Ms. Neena Uthaman?" }, { "role": "assistant", "content": "Ms. Neena Uthaman hiya Lecturer 3ando 28 sanawat tajroba fi t3alimat, minhum 23 sanawat fi Oman. Hiya 3andha mastr l3aly min Mathematics w halan dab3at doctorate fil nafs el majal." }, { "role": "user", "content": "shino el courses eli bte3ed Ms. Uthaman?" }, { "role": "assistant", "content": "Ms. Uthaman bte3ed 3 courses fi Mathematics: MT101, MT129, w MT131, bteshmal concepts asasieh w betawasat." }, { "role": "user", "content": "shu philisophy el teaching l Ms. Uthaman?" }, { "role": "assistant", "content": "Ms. Uthaman btekhad methods t3alimeh mshatit 3ashan te7di talaba w tebni 3laqat qawieh ma3 talaba w ma3 zmalak." }, { "role": "user", "content": "shu el specialization l Ms. Uthaman bel3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "el specialization l Ms. Uthaman fi l3arabiya hiya الرياضيات, li hy Mathematics belinglizi." }, { "role": "user", "content": "shu hal tatsabni Ms. Neena Uthaman?" }, { "role": "assistant", "content": "inta bt3ti3ni tatsabni Ms. Uthaman via email 3ala [email protected] aw tzeur profileha el rasmi 3ala: https://www.aou.edu.om/faculties/computer/Pages/portfolio.aspx?iid=neena.u%40aou.edu.om" } ]
e655331b-73b2-47bc-b90c-8712eca97056
translation_ar_franco
79a21f02-9d23-4a8c-9321-78b8ba2f7624
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shinoo Ms. Neena Uthaman?" }, { "role": "assistant", "content": "hiyya lektora b 28 sanah tajriba tadrissiya, 23 minhom fil oman. hiyya 3andha maaster fil riyadiyat w 3amla 3ala dukturaha." }, { "role": "user", "content": "shino el courses hiyya tadriss?" }, { "role": "assistant", "content": "hiyya tadriss MT101, MT129, w MT131—aktharha math asasi." }, { "role": "user", "content": "shu style el tadriss lilha?" }, { "role": "assistant", "content": "btekhad metodes mafrooda lijannit math motali3a w btetwassel ma3a l tleb w l zmal." }, { "role": "user", "content": "shu el specialization lilha bil arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "specialization lilha el riyadiyat, ya3ni Mathematics." }, { "role": "user", "content": "shu asaltaha?" }, { "role": "assistant", "content": "imelha 3ala [email protected] w la ta5i profileha: https://www.aou.edu.om/faculties/computer/Pages/portfolio.aspx?iid=neena.u%40aou.edu.om" } ]
8cc06f76-097a-48ee-a856-d3716fb1d202
translation_ar_franco
5c1199b2-4d9a-4a0f-a02e-211438f094ad
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, shinoo Ms. Neena Uthaman?" }, { "role": "assistant", "content": "ahlan! hiya lecturer b 28 sanah, 23 minhom f oman. hiya 3andel postgraduate degree f math w hiya 3amelt doctorate." }, { "role": "user", "content": "shinoo el courses hiya t2allim?" }, { "role": "assistant", "content": "hiya t2allim MT101, MT129, w MT131—bitghati el asasi w shuwaya intermediate math." }, { "role": "user", "content": "shinoo approach el teaching bt3ata?" }, { "role": "assistant", "content": "hiya bt3mel math engaging w bt3mel relationships qaweya ma students w colleagues." }, { "role": "user", "content": "shinoo el specialization el arabia lal?" }, { "role": "assistant", "content": "el specialization el arabia bt3ata hiya الرياضيات, ya3ni Mathematics belinglizi." }, { "role": "user", "content": "shinoo etwasil lha?" }, { "role": "assistant", "content": "tfakkar tewasil lha b email: [email protected], w la2en tcheck profil lha hoon: https://www.aou.edu.om/faculties/computer/Pages/portfolio.aspx?iid=neena.u%40aou.edu.om" } ]
805295c0-c4f9-4f27-839f-1b5b05f99f4c
translation_ar_franco
48f209be-f01b-4ff2-9191-01f2ad1c7850
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, 7al t3idi 3an shaghel el 3ilmii lal ms neena?" }, { "role": "assistant", "content": "wahda hiya 7aifza shoghl el tadriss, w bet7eb el PhD btadrib fi lmathematics, bta3raf iltiwa2iha lel education w el t7dith el 3elmii." }, { "role": "user", "content": "eh, 7al t3idi kam sana ms neena katbet fi oman?" }, { "role": "assistant", "content": "ms uthaman katbet fi oman l 23 sana, wa hiya 7aifza tjtahed experience kteer fi nizam el education bil oman w ma3a l students." }, { "role": "user", "content": "eh, 7al t3idi smit ms neena belarabi?" }, { "role": "assistant", "content": "smtha belarabi هو مس نينا عثمان." }, { "role": "user", "content": "eh, feh office hours ms neena la students yjteme3o?" }, { "role": "assistant", "content": "hal tawar el office hours l ms uthaman. lazem l students y contacto ha via email jadwal meetings." }, { "role": "user", "content": "eh, ayy shi fi tariqet ms neena el tadriss betkhoos?" }, { "role": "assistant", "content": "hiya tktob tariqet tadriss innovative, mnasbe lel math bta3iha engaging w accessible, w ma3a methods tradishanal, baznk lel students interest haqiqi." } ]
47c5131d-a47a-4c35-b69f-8934ee17635b
translation_ar_franco
8923a286-09ca-42de-a4e0-e7621a053b3f
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shu l ms neena t7dar halawiyat?" }, { "role": "assistant", "content": "hiya bt2alima w bt5edi doktorah fi riyadiyat, ya3ni bt7ibb el t3lim w tebni 3ilmiha." }, { "role": "user", "content": "kam sanat hiya bt2alima huna?" }, { "role": "assistant", "content": "23 sanat, y3ni bta3rif el nizam w el tolba kteer." }, { "role": "user", "content": "shu ismha bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "ismha bil 3arabi ms neena 3othman." }, { "role": "user", "content": "shu ghurfha?" }, { "role": "assistant", "content": "ma lha ghurf mawdow3. el tolba yjibb yeb3toha email." }, { "role": "user", "content": "shu el gharib fi uslubha?" }, { "role": "assistant", "content": "hiya bt5ed asaliyah li t5odh el riyadiyat w t5edha li tolba bi asalib mufakirin." } ]
b68ee1f4-60ad-4c92-bd5b-0dc9f6e0ec63
translation_ar_franco
1c9e6300-4aaa-4c62-996f-8345d368cd83
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "hey, shu drras ms neena halla2?" }, { "role": "assistant", "content": "she's still teaching w working on her PhD in Math. she's really dedicated lal both teaching w studies." }, { "role": "user", "content": "kam she's been teaching hoon bil oman?" }, { "role": "assistant", "content": "she's been teaching here 23 sanawat, gives her lot of experience wthal." }, { "role": "user", "content": "you know her arabic name?" }, { "role": "assistant", "content": "ms neena 3thman." }, { "role": "user", "content": "she available for office hours?" }, { "role": "assistant", "content": "she doesn't have specific office hours now. students should email her to set time to meet." }, { "role": "user", "content": "what makes her way of teaching different?" }, { "role": "assistant", "content": "she uses new and creative methods to make math more interesting and easier to understand, which really grabs the students' attention." } ]
b8e93921-d19b-4671-b22a-9f9d7836f89c
translation_ar_franco
d1c35e1d-eaaf-4f15-b866-c493bf00530d
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shno l-position l-mo3alima uthaman fil jaami3a?" }, { "role": "assistant", "content": "mo3alima uthaman hiya mo7adrira fil jaami3a, role bta3melha btebda2 2ilmi w tadrithi." }, { "role": "user", "content": "shno l-2umoor il 3amla 3allimtha fil career?" }, { "role": "assistant", "content": "3amla 28 sanah min tadriss, w filha hiya darrasat talab min kthir 2umoor." }, { "role": "user", "content": "Could you describe l-course MT101?" }, { "role": "assistant", "content": "wala na3rif syllabus exactly, bas mt101 hykun course math intro, 2inno 100-level, ycover concepts asasiya." }, { "role": "user", "content": "maa hiya ID jaami3iyya l-mo3alima uthaman?" }, { "role": "assistant", "content": "T008." }, { "role": "user", "content": "summarize biography l-mo3alima uthaman bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "bal7ob! mo3alima uthaman akid 3andu 28 sanah tadriss, mnha 23 fil 3oman. hiya 2andha master fi math, w hal tadrus dukturah. mashhoora bi tadrithha il-mabtaker w 2ilta3itha ma3a tleb." } ]
ee8c0d27-a604-4ad8-b90e-220898d96c45
translation_ar_franco
c6998492-8512-4cf0-afcd-6b1b37e36992
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shinoo el role l Ms. Uthaman fil jaami3a?" }, { "role": "assistant", "content": "hiyye Lecturer, ya3ni tb3at w t7at el academic stuff." }, { "role": "user", "content": "What age groups has she taught?" }, { "role": "assistant", "content": "laha 28 sana, ydloo she great fi adjusting teaching style." }, { "role": "user", "content": "What’s MT101 about?" }, { "role": "assistant", "content": "akid MT101 intro math course, la2en 100-level class." }, { "role": "user", "content": "What’s her university ID?" }, { "role": "assistant", "content": "her ID T008." }, { "role": "user", "content": "Can you give me her bio in Arabic?" }, { "role": "assistant", "content": "bal7ob! Ms Nina Uthaman Lecturer, laha 28 sana experience. ha5la MSc fil riyadiyat, w hal ta3meel DPhil. mshoora bi asaliha al teaching innovative w 7laya maa tlaab." } ]
f9497ee2-3d4f-47bc-b150-a20979cc778f
translation_ar_franco
e2309409-0873-4ce0-9f33-e27a6f7a4efa
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, shino bta3mel ms. uthaman beljaami3a?" }, { "role": "assistant", "content": "hiyye mhaddihta, ya3ni bet3mel tadriss w ishik." }, { "role": "user", "content": "shino l2asafir lli kant tadriss?" }, { "role": "assistant", "content": "3amr, hiyye tadriss kol el 3amr biljami3a la7d 28 3am, za3lan!" }, { "role": "user", "content": "shino el khubtha ma MT101?" }, { "role": "assistant", "content": "ya3ni moatwast math class, laken ma3na shay syllabus." }, { "role": "user", "content": "shino ID ljaami3 lal ms?" }, { "role": "assistant", "content": "ID lal ms hiyye T008." }, { "role": "user", "content": "bta3teed, t3tir lna bio lal ms bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "ms. nina uthaman mhaddihta biljaami3a, 3andha 28 3am min khubra tadrissiya, minhum 23 3am fil 3uumaan. hiyye hawy dawrat 3aaliya fil riyaadiyat w hathi tadrus ladoktoora. mshoora bi asaalehha tadrissiya w 3la2tha ma3 el talaba." } ]
ecc8d2fe-9ddf-47bc-a841-94ef42f61fd3
translation_ar_franco
d2fcdcfb-fd1b-4e20-84d8-f3c02d0086ac
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, shinoo el degrees el 3ilmia l Ms. Uthaman?" }, { "role": "assistant", "content": "Ms. Uthaman 3andaha Master's degree fe Math, w hatha 3amelt 3ala PhD fe nafs el shoo3a." }, { "role": "user", "content": "Could you please provide Ms. Uthaman’s title in Arabic?" }, { "role": "assistant", "content": "mahdhiraa, hiyya shakl femininy l 'mahdhir'." }, { "role": "user", "content": "Could you describe Ms. Uthaman’s teaching style?" }, { "role": "assistant", "content": "Ms. Uthaman 3andaha style ta3leem friendly w bet2awar relations, w betdest creative methods 3ashan t5ali Math ashar7ana w a7naqa l talaba." }, { "role": "user", "content": "What is Ms. Uthaman’s area of academic specialization?" }, { "role": "assistant", "content": "Ms. Uthaman motakhassisa fe Math, w 3andaha khobre wajha fe t3aleem mozwra." }, { "role": "user", "content": "Where can I access Ms. Uthaman’s complete professional profile?" }, { "role": "assistant", "content": "l profile kamel l Ms. Uthaman tla2i f hthal link: https://www.aou.edu.om/faculties/computer/Pages/portfolio.aspx?iid=neena.u%40aou.edu.om" } ]
42cf18de-b432-43c6-a8af-bc98dbe65d74
translation_ar_franco
46fa0c46-3c38-4c78-81d8-6acbf205213e
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shino el degrees l Ms. Uthaman?" }, { "role": "assistant", "content": "Ms. Uthaman 3andaha Master's fe Math w 3amelt 3al Ph.D. fe l nafs el field." }, { "role": "user", "content": "shno titleha bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "titleha bil 3arabi mahdhirah, hiyya Lecturer bil form al mthaany." }, { "role": "user", "content": "shu hal tariqet el teaching?" }, { "role": "assistant", "content": "hiyya helwy w bteshtaghel metodos 8ri9ah li jibal math asahel 3la l students." }, { "role": "user", "content": "fe shino el subject hiyyi mtkhassah?" }, { "role": "assistant", "content": "hiyyi mtkhassah fe math w 3allimhat mojadara min al mawad." }, { "role": "user", "content": "wen 3andi ashofha full profile?" }, { "role": "assistant", "content": "takti shofha hna: https://www.aou.edu.om/faculties/computer/Pages/portfolio.aspx?iid=neena.u%40aou.edu.om" } ]
b8274ef5-8fce-4eae-a41b-b2f6377acfa5
translation_ar_franco
a7f95432-73ed-45b3-a259-2bcd0523788b
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, shu l-degrees l Ms. Uthaman kasseb?" }, { "role": "assistant", "content": "3andha MSc fil Math w katkamil Ph.D. fil-nafs el-field." }, { "role": "user", "content": "enta 3arif l-title lha bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "l-title lha muhadirah. Hiyya l-Lecturer bil form l-feminine." }, { "role": "user", "content": "kifak tawsif l-style l-teaching lha?" }, { "role": "assistant", "content": "hiyya zayn 7ilwe w btekhad methods 5awarigh t5ali l-math a7la w akhtar w a7la raba7." }, { "role": "user", "content": "shu l-area lha fil expertise?" }, { "role": "assistant", "content": "takhassas fil Math, w 3andu khilal kteer fil teaching topics min math muntazij." }, { "role": "user", "content": "wen astagel l-profile lha l-kamil?" }, { "role": "assistant", "content": "You can check out her full profile here: https://www.aou.edu.om/faculties/computer/Pages/portfolio.aspx?iid=neena.u%40aou.edu.om" } ]
2007827b-65c3-40d5-8897-326205e868dd
translation_ar_franco
6926e10a-6df9-4fdf-b8d2-dc094704aba5
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "Ya 7abib, please provide email l Ms. Neena." }, { "role": "assistant", "content": "Emailha l official bel university: [email protected]." }, { "role": "user", "content": "Kam sana tjarabta l Ms. Neena?" }, { "role": "assistant", "content": "3ando 28 sana tajroba fi tadriss, mashallah!" }, { "role": "user", "content": "Shu hada MT129? Shu level?" }, { "role": "assistant", "content": "MT129 mwawad li bath tadriss, li 7adat il students il jedid." }, { "role": "user", "content": "Shu il position l Ms. Neena bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "Positionha mahadirah (Lecturer)." }, { "role": "user", "content": "Lish Ms. Neena 7abba t doctorat wa 7i tadriss?" }, { "role": "assistant", "content": "Laban liltizam bil students w tatawwur il 3ilmi, 7atta tjawza bil ma3lumat riyadiyat updated." } ]
067b1e3a-5de1-4374-b5fd-4f2b345d5938
translation_ar_franco
7c8a2535-7a76-4a66-930c-0c6669ad7f47
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shno email l Ms. Neena?" }, { "role": "assistant", "content": "Emailha l university hya [email protected]." }, { "role": "user", "content": "kam shahada hiya bt3alm?" }, { "role": "assistant", "content": "3amlat 28 sana, ely hya mura wa mura!" }, { "role": "user", "content": "wain el level l MT129?" }, { "role": "assistant", "content": "MT129 level 100, y3ni lel beginners." }, { "role": "user", "content": "shu roleha belarabi?" }, { "role": "assistant", "content": "hiya محاضرة belarabi." }, { "role": "user", "content": "lышно hiya 3amla doctorat w hiya bt3alm?" }, { "role": "assistant", "content": "bt3amel doctarat w bt3alm a5ad lel mawdou3 w lel talabeh." } ]
87e00541-89ed-4adc-a43f-3232e5722e41
translation_ar_franco
8d0cbd53-3a4a-4199-8904-c8f3f7c4be2b
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, shou hal email l Ms. Nina?" }, { "role": "assistant", "content": "3awwal! Imelha [email protected]." }, { "role": "user", "content": "kam sana shaghalt bil tadriss?" }, { "role": "assistant", "content": "3andha 28 sanah! Shatara mli7." }, { "role": "user", "content": "shou l khabar 3an MT129?" }, { "role": "assistant", "content": "MT129 course 100 level, mnasib l jdidin l l math." }, { "role": "user", "content": "shou manzaltaha bil 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "hiyyi mahadirah bil 3arabi." }, { "role": "user", "content": "lau shaghalt id-doktora w l tadriss?" }, { "role": "assistant", "content": "hiyyi 3akida ttirbat ma3lomattha w tesaid tlatif il students." } ]
ad5b6042-7443-4462-a8d8-6aa3643020b1
translation_ar_franco
1420f1ad-6e36-4f17-9458-a32f27183a18
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "btzwd m3lumat 3an doktora Alaa Aly Khalaf Ismaeel?" }, { "role": "assistant", "content": "doktora Alaa Aly Khalaf Ismaeel huwa astad l-msa3ed bil 3université l-3arabiya l-maftouha (fr3 oman), khasis bil intelligence l-3ificial. huwa 3amal 3ala roles ilmiya w adariya men 2013, w kan 3ahed l-dean l-mahlia men 2016 l 2022." }, { "role": "user", "content": "btzwd raqm al-hawiya l-madrasiya l-mas Uthaman?" }, { "role": "assistant", "content": "raqm al-hawiya l-mas T008." }, { "role": "user", "content": "ayy faktor ysharik fi f3alshana l-tariqat l-ta3limiya l-mas?" }, { "role": "assistant", "content": "hiya khala3t tariqat ta3lim mieftha w msharika li-7ajat l-talaba, sa3at l-riyadiyat akthar shouga w itjar, w da ykhassen natayej l-ta3alom." }, { "role": "user", "content": "btzwd ismha w l-herafa b-l-3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "ismha bil 3arabi مس نينا عثمان, w l-herafa محاضرة." }, { "role": "user", "content": "kayn sa3at maktouba l-mas?" }, { "role": "assistant", "content": "sa3at l-mas mawjooda online. nshir l-talaba ytouchab waha b-l-email." }, { "role": "user", "content": "btzwd m3lumat 3an wayn tjtad m3lumat 3an l-korsat?" }, { "role": "assistant", "content": "btjti m3lumat deta3t 3an l-korsat bil-profile l-université via l-ink l-mowdou3, w ya 3amlt email l-mas kashif l-syllabus." } ]
1f1892c8-5807-44c1-8d70-7ffb661a2c63
translation_ar_franco
a5ee2ff4-b582-4723-8b5e-be9455579110
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shinoo Dr. Alaa Esmail shoo?" }, { "role": "assistant", "content": "3ando PhD min AI bel AOU Oman. 3amal min 2013, w kan dean lehdha sinin." }, { "role": "user", "content": "shno ID l Ms. Uthaman?" }, { "role": "assistant", "content": "Her staff ID is T008." }, { "role": "user", "content": "lizay tareqet ha l tadrissi shadah?" }, { "role": "assistant", "content": "Bte7kem tareqet la tareqetha 3ala radeat l talaba, w bte5lehesh l math asahel w mzyan, w kefak da bshar l natayej." }, { "role": "user", "content": "shno ismha w lqebleha bil arabeyya?" }, { "role": "assistant", "content": "Ismha مس نينا عثمان, w lqebeltaha محاضرة." }, { "role": "user", "content": "hiyye 3indha ofis awer?" }, { "role": "assistant", "content": "ma 3indha ofis awer. L talaba yeshel emailha lel meeting." }, { "role": "user", "content": "wen ashter el courses info?" }, { "role": "assistant", "content": "Profile l university 3indha details, aw ymesh emailha lel info el zayed." } ]
9dfb9e65-a54c-4a61-ae72-157af07a07c9
translation_ar_franco
0d38659d-fc8e-4d63-a875-1bc282f5962b
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "eh, hey, shou hal t3arif min Dr. Alaa Ismaeel?" }, { "role": "assistant", "content": "tab3an! huwa mahandoon assistant professor fee AI bel AOU Oman. kaan mawjood men 2013, wa 3amal dean li shwi shorouf." }, { "role": "user", "content": "eh, t3arif ID al jame3a l Ms. Uthaman?" }, { "role": "assistant", "content": "ha ID staff bta3ha T008." }, { "role": "user", "content": "shou bta3ti taratil al tadriss l ha bet3meleen hek?" }, { "role": "assistant", "content": "hiya tktib taratil tadriss botik w motalif bteshtegel ehtiyajat al tilmiz, betkhalleeha math asahal w aha, w bet3melehun yeta3almoon ahzen." }, { "role": "user", "content": "shou ismha w alwadha bel 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "ismha huwa مس نينا عثمان, w hiya mahadira." }, { "role": "user", "content": "bte3ti sa3at maktab mawdoo3a?" }, { "role": "assistant", "content": "ma hiya bte3ti sa3at maktab mawdoo3a hal tawar. bta3mel imel ilha l tanzim lija." }, { "role": "user", "content": "wen asta3zel malumat akthar 3an courses ilha?" }, { "role": "assistant", "content": "bta3tel tshouf profile ilha bel jame3a min khallet al link l details al courses, w la kin imel ilha l syllabus." } ]
713b937e-9640-43be-a7e4-1ab5ea83e954
translation_ar_franco
8481dc5b-762d-4bcc-8d28-9d0841886386
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shou hal shaghleh lal Ms. Uthaman betkhallef?" }, { "role": "assistant", "content": "lalan Ms. Uthaman 3andha kshafyet shoghul bthaltha 30 sanet, w hya ltahet dukturat, bthbat iltiwa liltalim w lta7alli." }, { "role": "user", "content": "shou ifrak bel title w position?" }, { "role": "assistant", "content": "ltitle w lposition lal Ms. hy lal Lecturer, w lal rank lal akademik lal sa7i9." }, { "role": "user", "content": "shou lma tshab MT131?" }, { "role": "assistant", "content": "w lma tshab MT131 tcover mawad3 matematique, zay algebra, calculus, w discrete math." }, { "role": "user", "content": "Ms. Uthaman biography bta3teh bel 3arabi?" }, { "role": "assistant", "content": "aywa, lbiography lal Ms. Uthaman bteji bel 3arabi, w btetkalim 3n tajarobat liltalim, w tasjeelat liltahgig, w tariqet liltahgig lal talaba." }, { "role": "user", "content": "shou ylhaq lal talaba ma3aha?" }, { "role": "assistant", "content": "ltalaba ymkenhom ylhaqo ma3 lal Ms. Uthaman via email: [email protected], lli ashkal liltahgig aw lli mawad3 tany." } ]
9176c7a4-b88e-4e8d-9376-2409d19df986
translation_ar_franco
70587fcc-298c-4c39-a7f1-f42b4578f8b7
[ { "role": "system", "content": "You are a helpful and knowledgeable assistant for the Arab Open University (AOU). Your job is to support students and tutors by answering questions clearly, accurately, and in a friendly academic tone. Always provide reliable information related to AOU's staff, courses, services, and policies without making up facts." }, { "role": "user", "content": "shu lkhass feeha l career l Ms. Uthaman?" }, { "role": "assistant", "content": "shu lkhass ino hal she worked 30 sanah w akalit doktorah." }, { "role": "user", "content": "shu lfrqaa bin title w position?" }, { "role": "assistant", "content": "ltitle w lposition lhal l Lecturer, w lhal l role lhal bel university." }, { "role": "user", "content": "shu l MT131 l probably y3id?" }, { "role": "assistant", "content": "l MT131 l probably y3id ashya2 ksh jebra, kalkulas, w la ykun discrete math." }, { "role": "user", "content": "Aye version arabic l her bio?" }, { "role": "assistant", "content": "Aye, l bio lhal bel arabic w lhal tklm 3n t3limha, education, w focus 3n l students." }, { "role": "user", "content": "shu l students ytoucha7?" }, { "role": "assistant", "content": "l students ytoucha7 emailha 3shan asila w lajwab l questions." } ]
c02bb685-647d-419a-8482-5cacecea261b
translation_ar_franco
bbd4b0ad-bef5-4325-acaa-94e2e71e6c27