source
stringlengths 13
2.78k
| target
stringlengths 13
2.23k
| references
listlengths 0
0
|
---|---|---|
In this specialised meaning of the common word " hang " , the past and past participle is " hanged " instead of " hung " . | In this meaning of the common word " hang " , the past and past participle is " hanged " instead of " hung " . | []
|
Otfried Preußler ( sometimes spelled as Otfried Preussler ) ( 20 October 1923 – 18 February 2013 ) was a German children 's books author . | Otfried Preußler or Otfried Preussler ( October 20 , 1923 – February 18 , 2013 ) was a German children 's book author . | []
|
His best-known works are " The Robber Hotzenplotz " and " The Satanic Mill " ( " Krabat " ) . | Some of them are " The Robber Hotzenplotz " and " The Satanic Mill " ( Krabat ) . | []
|
More than 50 million copies of his books have been sold worldwide and they have been translated into 55 languages . | His books sold 50 million copies . <SEP> They have been translated into over 55 languages . | []
|
He was born in Reichenberg ( today Liberec ) , Czechoslovakia . | Preußler was born on October 20 , 1923 in Liberec , Czechoslovakia to German parents . | []
|
In typography , a serif is a small line or stroke regularly attached to the end of a larger stroke in a letter or symbol within a particular font or family of fonts . | A serif is a term in typography . | []
|
Some typography sources refer to sans-serif typefaces as " grotesque " ( in German , " grotesk " ) or " Gothic " , and serif typefaces as " roman " . | Indeed , older literature often describes typefaces with serifs as " Roman " . | []
|
The origin of the word " serif " is obscure , but apparently is almost as recent as the type style . | The word " serif " seems to be an early 19th century innovation . | []
|
August Belmont Sr. , original name August Scho ̈ nberg , ( December 8 , 1813November 24 , 1890 ) was a German-American politician , financier , foreign diplomat , and party chairman of the Democratic National Committee during the 1860s , and later a horse-breeder and racehorse owner . | August Belmont , Sr. ( 8 December 1813 – 24 November 1890 ) was born in Alzey , Hesse , to a Jewish family . | []
|
He was born to a Jewish family in Alzey , Rhenish Prussia ( now Germany ) , on December 8 , 1813 to Simon and Frederika ( Elsass ) Scho ̈ nberg . | August Belmont was born on December 8 , 1813 — some sources say 1816 — to Simon and Frederika Elsass Scho ̈ nberg . | []
|
After his mother 's death , when he was seven years old , he lived with his uncle and grandmother in the German financial capital of Frankfurt am Main ( " Frankfurt on the Main River " ) . | His mother died when he was seven , and he went live with his uncle and grandmother in Frankfurt . | []
|
Belmont attended The Philanthropin , a Jewish school , until he began his first job as an apprentice to the Rothschild banking firm in Frankfurt . | He attended the Jewish Junior and Senior High School until he began his first job as an apprentice to the Rothschilds . | []
|
He was promoted to confidential clerk in 1832 and later traveled to Naples , Paris and Rome . | He was then given a confidential clerkship in 1832 and promoted to private secretary before travelling to Naples , Paris , and Rome . | []
|
In 1837 , at the age of 24 , Belmont set sail for the Spanish colony of Cuba and its capital city of Havana , charged with the Rothschilds ' Cuban interests . | In 1837 , Belmont travelled to Havana to manage the Rothschild 's Cuban interests . | []
|
On his way to Havana , Belmont stopped in New York City on a layover . | On his way to Havana , however , Belmont stopped in New York . | []
|
He arrived in the previously prospering United States during the first waves of the financial / economic recession of the Panic of 1837 , shortly after the end of the iconic two-term administration of President Andrew Jackson , the nation 's first Democratic administration . | He arrived there during the Panic of 1837 and stayed to look afte Rothschild 's interests there instead of continuing on to Havana . | []
|
Bella and the Bulldogs is an American comedy television series created by Jonathan Butler and Gabriel Garza that aired on Nickelodeon from January 17 , 2015 to June 25 , 2016 . | Bella and the Bulldogs is an American sitcom airs on Nickelodeon . <SEP> The series Premiered January 17 , 2015 . | []
|
On March 4 , 2015 , the series was renewed for a second season . | On March 4 , 2015 , Nickelodeon ordered a second season . | []
|
The department 's prefecture is Avignon ; it had a population of 559,014 as of 2016 . | Its prefecture is Avignon . | []
|
It is named after the famous spring , the Fontaine de Vaucluse ; the name Vaucluse itself derives from the Latin ( " Closed Valley " ) as the valley ends in a cliff face from which emanates a spring whose origin is so far in and so deep that it remains to be defined . | It is named after a famous spring , in the " commune " Fontaine-de-Vaucluse . <SEP> The name Vaucluse comes from the Latin " Vallis Clausa " ( " closed valley " ) as the valley here ends in a cliff from which rises a spring . | []
|
The Vaucluse department has a rather large exclave within the Dro ̂ me department , the canton of Valre ́ as ( Enclave des Papes ) . | The department has an exclave to the north , the canton of Valre ́ as , surrounded completely by Dro ̂ me department . | []
|
Vaucluse is bordered by the Rho ̂ ne to the west and the Durance to the south . | It is to the south and the west of the Mont Ventoux and has the Rho ̂ ne river to the west , the Durance river to the south and the Vaucluse Mountains to the east . | []
|
200 Clarendon Street , previously John Hancock Tower and colloquially known as The Hancock , is a 62-story , 790 ft skyscraper in Boston . | The John Hancock Tower , also called Hancock Place , The Hancock Tower , or The Hancock , is a 60-story , 790-foot ( 241 m ) skyscraper in Boston . | []
|
The tower was originally named for the insurance company that occupied it . | It was named for the John Hancock Insurance company . | []
|
The tower was designed by Henry N. Cobb of the firm I. M. Pei & Partners and was completed in 1976 . | The tower was designed by Henry N. Cobb and was completed in 1976 . | []
|
It has been the tallest building in Boston and New England since 1976 . | It has been the tallest building in Boston for more than 30 years . <SEP> It is also the tallest building in New England . | []
|
The company that built the Hancock Tower and two earlier , similarly named buildings is known loosely as " John Hancock Insurance " , or simply " John Hancock " . | The Hancock Tower was built by " John Hancock Insurance " . | []
|
Torija de la Fuenta was born in Noez , Spain and was ordained to the priesthood in 1952 . | He was born in Noez , Spain . <SEP> Torija de la Fuente was ordained to the priesthood in 1952 . | []
|
He served as titular bishop of " " Ursona " and auxiliary bishop of the Roman Catholic Diocese of Santander , Spain , from 1969 to 1976 . | He was titular bishop of " " Ursona " and auxiliary bishop of the Roman Catholic Diocese of Santander , Spain , from 1969 to 1976 . | []
|
He then served as the territorial prelate of the Ciudad Real and auxiliary bishop of " Dora " from 1976 to 1980 . | He then was the terriorial prelate of the Ciudad Real and auxiliary bishop of " Dora " from 1976 to 1980 . | []
|
He then served as the first bishop of the Diocese of Ciudad Real from 1980 to 2003 . | In his later years , he was the first bishop of the Diocese of Ciudad Real from 1980 to 2003 . | []
|
Rafael Torija de la Fuente ( 18 March 1927 – 2 March 2019 ) was a Spanish Roman Catholic bishop . | Torija de la Fuente died on 2 March 2019 in Real Madrid , aged 91 . | []
|
" Get Rich or Die Tryin ' " received favorable reviews from contemporary music critics . | " Get Rich or Die Tryin " ' gained positive reviews . | []
|
At Metacritic , it holds an aggregate score of 73 out of 100 , based on 19 reviews , indicating " generally favorable reviews " . | At Metacritic , it holds an aggregate score of 73 out of 100 , based on 19 reviews , which were " generally favorable reviews " . | []
|
Credits are adapted from AllMusic . | Credits for " Get Rich or Die Tryin " ' adapted from Allmusic . | []
|
Cabell 's best-known book , " Jurgen , A Comedy of Justice " ( 1919 ) , was the subject of a celebrated obscenity case shortly after its publication . | His eighth book , " Jurgen " , ( 1919 ) was the most popular . | []
|
The eponymous hero , who considers himself a " monstrous clever fellow , " embarks on a journey through ever more fantastic realms , even to hell and heaven . | The hero , Jurgen , goes on a journey through ever more fantastic places . <SEP> He even goes to hell and heaven . | []
|
Everywhere he goes , he winds up seducing the local women , even the Devil 's wife . | Everywhere he goes , he seduces the local women , even the Devil 's wife . | []
|
It may be made by the reaction of antimony with elemental bromine , or by the reaction of antimony trioxide with hydrobromic acid . | It reacts with water to make antimony trioxide and hydrobromic acid . <SEP> It is made by reacting antimony and bromine or by reacting concentrated hydrobromic acid with antimony trioxide . | []
|
Sleeping Beauty , or Little Briar Rose , also titled in English as The Sleeping Beauty in the Woods , is a classic fairy tale about a princess that is cursed to sleep for a hundred years by an evil fairy , where she would be awakened by a handsome prince . | " Sleeping Beauty " is a fairy tale . <SEP> The story is about a princess who falls into a deep sleep for one hundred years , and is awoken by a heroic prince . | []
|
The Brothers Grimm included a variant of Sleeping Beauty , " Little Briar Rose " , in their collection ( 1812 ) . | There are several versions of it , including " The Sleeping Beauty in the Wood " by Charles Perrault and " Briar Rose " or " Little Briar Rose " by the Brothers Grimm . <SEP> The Grimms published their version in " Children 's and Household Tales " in 1812 . | []
|
At the christening of a king and queen 's long-wished-for child , seven good fairies are invited to be godmothers to the infant princess . | A king and queen long for a child . | []
|
The evil fairy is very angry about having been forgotten , and as her gift , enchants the infant princess so that she will one day prick her finger on a spindle of a spinning wheel and die . | She says that the princess will one day prick her finger on the spindle of a spindle and die . <SEP> The ogress is furious . | []
|
Instead of dying , the Princess will fall into a deep sleep for 100 years and be awakened by a kiss from a king 's son . | Instead of dying , the princess will sleep for one hundred years . | []
|
The King orders that every spindle and spinning wheel in the kingdom to be destroyed , to try to save his daughter from the terrible curse . | The king orders all spindles to be burnt to protect his daughter . | []
|
Fifteen or sixteen years pass and one day , when the king and queen are away , the Princess wanders through the palace rooms and comes upon an old woman , spinning with her spindle . | When she is about fifteen or sixteen , however , the princess finds an old woman spinning in a tower room . | []
|
The curse is fulfilled as the princess pricks her finger on the spindle and instantly falls into a deep sleep . | The princess handles the spindle and pricks her finger . <SEP> She falls into a deep sleep . | []
|
Having great powers of foresight , the fairy sees that the Princess will awaken to distress when she finds herself alone , so the fairy puts everyone in the castle to sleep . | The good fairy puts everyone in the castle to sleep . | []
|
A hundred years pass and a prince from another family spies the hidden castle during a hunting expedition . | One hundred years pass . | []
|
The prince and princess are later married by the chaplain in the castle chapel . | The prince and the princess get married . | []
|
The princess , prince , and their children live happily ever after . | The prince and princess have two children . | []
|
The film , starring Josh Hutcherson , AnnaSophia Robb , Robert Patrick , Bailee Madison , and Zooey Deschanel , and released by Walt Disney Pictures , is based on Katherine Paterson 's 1977 novel of the same name . | The movie is based on the Katherine Paterson novel of the same name . | []
|
" Bridge to Terabithia " tells the story of bullied kids Jesse Aarons and Leslie Burke , 12-year-old neighbors who create a fantasy world called Terabithia and spend their free time together in an abandoned tree house . | Walt Disney Pictures distributed the movie in the U.S.A. Bridge to Terabithia tells the story of two 12-year-old neighbours , Jesse Aarons and Leslie Burke . <SEP> They spend their free time in an abandoned tree house where they create a fantasy world called Terabithia . | []
|
The original novel was based on events from the childhood of the author 's son , screenwriter David Paterson . | The novel is based on parts of his childhood . | []
|
When he asked his mother if he could write a screenplay of the novel , she agreed in part because of his ability as a playwright . | When he asked his mother if he could write a screenplay of the novel , she agreed . | []
|
Production began in February 2006 , and the film was finished by November . | Production of the movie began in February 2006 . <SEP> The movie was shot by November . | []
|
Principal photography was shot in Auckland , New Zealand within 60 days . | It was shot mainly in Auckland , New Zealand within two months . | []
|
Film editing took 10 weeks , while post-production , music mixing , and visual effects took several months . | It took ten weeks to edit the movie . <SEP> Post-production , music mixing , and visual effects took many months . | []
|
Production for the film began on February 20 , 2006 , with a budget of $ 20 – 25 million . | Production for the movie began in February 2006 , with a budget of around $ 20 million . | []
|
Principal photography for the film was shot in Auckland , New Zealand within sixty days . | The main photography for the movie was shot in Auckland , New Zealand in sixty days . | []
|
Film editing took ten weeks , while post-production , music mixing , and visual effects took a few months . | movie editing took ten weeks . <SEP> Post-production , music mixing , and visual effects took a few months . | []
|
The film was finished by November 2006 , because the crew " had to rush " to meet the February 16 deadline . | The movie was finished by November 2006 . <SEP> This was because the crew " had to rush " to finish it by February 16 . | []
|
The film was directed by Nickelodeon 's " Rugrats " co-creator and former Hanna-Barbera animator Ga ́ bor Csupo ́ , who was first recommended for the job by Walden Media President Cary Granat . | The movie was directed by Ga ́ bor Csupo ́ . <SEP> Walden Media President Cary Granat first recommended him to direct the movie . | []
|
Although Csupo ́ had never worked on a live-action film before , it " did n't worry Granat in the least " . | Csupo ́ had never done a live-action movie before . <SEP> However , he said it " did n't worry Granat in the least " . | []
|
Csupo ́ stated that he was interested in making the film because he " had the ambition to do a live-action film for a long time " , but that he " did n't like anything until I read this book " . | Csupo ́ noted that he was interested in making the movie . <SEP> He " had the ambition to do a live-action movie for a long time " , but that he " did n't like anything until I read this book " . | []
|
He described the book as " beautiful " and said that it " moved him " . | He called the book " beautiful " and said that it " moved him " . | []
|
" Bridge to Terabithia " was cinematographer Michael Chapman 's final film before his retirement . | The cinematographer of " Bridge to Terabithia " was Michael Chapman . <SEP> This was his final movie before he retired . | []
|
Chapman mentioned in the film 's DVD commentary that he retired after shooting this film because he wanted his last film to be a good one ; " this is such a beautiful story , and it 's exactly the kind of movie I want to do at this time in my life " . | Chapman mentioned in the film 's DVD commentary that he retired after the movie because he wanted his last movie to be a good one . <SEP> He said : " this is such a beautiful story , and it 's exactly the kind of movie I want to do at this time in my life " . | []
|
Director Csupo ́ stated that they had no actors initially in mind for the film . | Director Csupo ́ stated they had thought of no actors for the movie at first . | []
|
Robb wrote Csupo ́ " such a beautiful , heartwarming letter " that expressed her love for the book and the character . | Robb wrote Csupo ́ " such a beautiful , heartwarming letter " that showed she loved the book and character . | []
|
Csupo ́ said that he cast her because of " her letter , her enthusiasm , and her love of the material " . | Csupo ́ said Robb was cast for the movie because of " her letter , her enthusiasm , and her love of the material " . | []
|
Robb also conversed with producer Lauren Levine before casting even began , and " their conversation convinced her that , without a doubt , AnnaSophia was meant for this role " . | Robb also talked with Lauren Levine , the producer of the movie , before casting even began . <SEP> " Their conversation convinced her that , without a doubt , AnnaSophia was meant for this role , " Csupo ́ stated . | []
|
Levine said that " it was just so clear in talking to her about all this fantasy that I was basically talking to Leslie , that she had that same kind of spark and magical presence . | Levine said " it was just so clear in talking to her about all this fantasy that I was basically talking to Leslie , that she had that same kind of spark and magical presence . | []
|
Csupo ́ said that they cast Bailee Madison as May Belle Aarons after weeks of searching for an actress to play the part . | Bailee Madison was cast as May Belle Aarons . <SEP> Csupo ́ said they searched for a long time for someone to play her role . | []
|
He went on to say that " she had such a charm , even before the camera , she was just like a little sweetheart . | She had " such a charm , even before the camera , she was just like a little sweetheart , " he said . | []
|
She was very confident , she showed up , shook hands with everybody , totally sweet and perky . | She was confident , shook hands with everybody and was " totally sweet and perky " . | []
|
Producer and screenwriter David L. Paterson is the novel 's author 's son , and his name was featured on its dedication page . | Producer and screenwriter David L. Paterson is the novel 's author 's son . <SEP> His name was featured on its dedication page . | []
|
Paterson had asked his mother , Katherine Paterson , if he could write a screenplay of the novel , and she agreed " not only because he 's her son , but also because he 's a very good playwright " . | Paterson had asked his mother , Katherine Paterson , if he could write a screenplay of the novel . <SEP> She agreed " not only because he 's her son , but also because he 's a very good playwright " . | []
|
The most important thing for Paterson was to keep the spirit of the book alive while finding a way to transform it from " a novel that takes place mostly in the characters ' heads to a dynamic visual medium " . | Paterson said it was very important for him to keep the spirit of the book alive . <SEP> At the same time , he had to change it from " a novel that takes place mostly in the characters ' heads to a dynamic visual medium " . | []
|
Paterson knew that the film had to be about friendship and imagination . | Paterson knew that the movie had to be about friendship and imagination . | []
|
He credited fellow screenwriter Jeff Stockwell for recreating Terabithia for the film . | He credited fellow screenwriter Jeff Stockwell for recreating Terabithia for the movie . | []
|
" What Jeff was able to do as an outsider who was n't so attached to the story was to really let his imagination go free and make up this world in a wonderful way " , David said . | " What Jeff was able to do as an outsider who wasn ’ t so attached to the story was to really let his imagination go free and make up this world in a wonderful way " , David said . | []
|
Csupo ́ noted that the two main characters are a little bit older in the film than they are in the book . | Csupo ́ said that the two main characters are a little bit older in the movie . | []
|
Csupo ́ reasons that the movie " deals with so many issues including friendship , and maybe first innocent love , things like that " , so it " made more sense " to make the characters older . | Csupo ́ claims the movie " deals with so many issues including friendship , and maybe first innocent love , things like that " , so it " made more sense " to make the characters older . | []
|
" Bridge to Terabithia " received positive reviews from film critics . | The movie received positive reviews . | []
|
" Bridge to Terabithia " was released to positive reviews ; critics called it a faithful adaptation of the children 's novel , and found dynamic visuals and natural performances further enhanced the imaginative film . | Critics called it faithful to the children 's novel . <SEP> They said the visuals and performances made the movie imaginative . | []
|
" Bridge to Terabithia " was nominated for seven awards and won five at the Young Artist Awards . | " Bridge to Terabithia " was nominated for seven awards . <SEP> It won five of them at the Young Artist Awards . | []
|
The film premiered at the El Capitan Theatre in Hollywood on February 16 , 2007 . | The movie premiered at the El Capitan Theatre in Hollywood on February 16 , 2007 . | []
|
Paterson , an alumnus of the Catholic University of America , held a special advance screening of the film for members of the CUA community at the AFI Silver Theatre in Silver Spring , Maryland on February 1 , 2007 . | Paterson , who studied in The Catholic University of America , held a special advance screening of the movie for them . <SEP> This was shown at the AFI Silver Theatre in Silver Spring , Maryland on February 1 , 2007 . | []
|
The film opened in the United Kingdom on May 4 , 2007 , and in New Zealand June 7 , 2007 . | The movie opened in the UK on May 4 , 2007 , and in New Zealand June 7 , 2007 . | []
|
The film had a strong second place domestic opening over the Presidents ' Day weekend , grossing " a higher-than-expected " $ 28,536,717 from 2,284 screens , earning an average of $ 9,885 per screen . | The movie grossed " a higher-than-expected " $ 28,536,717 from 2,284 screens . <SEP> It earned an average of $ 9,885 per screen . | []
|
The opening Friday box office was $ 6.3 million . | The opening day had collections of $ 6.3 million . | []
|
Review aggregation website Rotten Tomatoes gives the film a score of 85 % based on 157 reviews , with an average score of 7.2/10 . | Review aggregator website Rotten Tomatoes said 85 % of 137 collected reviews for " Bridge to Terabithia " were positive . <SEP> The average score was 7.1/10 . | []
|
The site 's consensus is , that the film is " a faithful adaptation of a beloved children 's novel and a powerful portrayal of love , loss , and imagination through children 's eyes . | Critics said the movie was " a faithful adaptation of a beloved children 's novel and a powerful portrayal of love , loss , and imagination through children 's eyes . | []
|
At Metacritic , which assigns a normalized rating out of 100 to reviews from mainstream critics , the film received an average score of 74 % based on 25 reviews , indicating " generally favorable reviews " . | At Metacritic , the movie got 74 out of 100 from 25 reviews . <SEP> This meant it received " generally favorable reviews " . | []
|
" Bridge to Terabithia " was nominated for seven awards , of which it won five . | " Bridge to Terabithia " was nominated for seven awards . <SEP> It won five of these . | []
|
The film won five awards at the Young Artist Awards , including " Best Family Feature Film ( Fantasy or Musical ) " . | The film won five awards at the Young Artist Awards . <SEP> This included " Best Family Feature Film ( Fantasy or Musical ) " and " Best Performance in a Feature Film – Leading Young Actor " for Hutcherson . | []
|
Hutcherson won " Best Performance in a Feature Film – Leading Young Actor " , Robb won " Best Performance in a Feature Film – Leading Young Actress " , and Bailee Madison won " Best Performance in a Feature Film – Young Actress Age Ten or Younger " . | Robb won " Best Performance in a Feature Film – Leading Young Actress " , and Bailee Madison won " Best Performance in a Feature Film – Young Actress Age Ten or Younger " . | []
|
The cast won the award for " Best Performance in a Feature Film – Young Ensemble Cast " , which included Hutcherson , Robb , Madison , Wakefield , Clinton , Lawless , Isabelle Rose Kircher , Carly Owen , Devon Wood , Emma Fenton and Grace Brannigan . | The cast also won the award for " Best Performance in a Feature Film – Young Ensemble Cast " . <SEP> The cast included Hutcherson , Robb , Madison , Wakefield , Clinton , Lawless , Isabelle Rose Kircher , Carly Owen , Devon Wood , Emma Fenton and Grace Brannigan . | []
|
Later in the evening , Jess becomes frustrated when he finds that May Belle has drawn in his notebook , but his strict yet caring father ( Robert Patrick ) sides with her . | Later in the evening , Jess becomes angry to find his sister has drawn in his notebook . <SEP> His strict father ( Robert Patrick ) sides with her . | []
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.