Datasets:

benjleite

/

FairytaleQA-translated-ptPT

like 0

local

De diamantes.

setting

explicit

De que é que o tapete de neve da terra parecia estar coberto?

O tempo mudou de facto. De manhã, um nevoeiro espesso cobria todo o país e o vento era cortante, de tal forma que o frio parecia gelar os ossos. Mas quando o sol nasceu, a paisagem era esplêndida. As árvores e os arbustos estavam cobertos de geada e pareciam uma floresta de coral branco. Em cada galho brilhavam gotas de orvalho congeladas. As muitas formas delicadas, ocultas no verão pela folhagem luxuriante, estavam agora claramente definidas e pareciam rendas brilhantes. De cada galho brilhava um brilho branco. A bétula, ondulando ao vento, parecia cheia de vida, como as árvores no verão. O seu aspeto era maravilhosamente belo. E onde o sol brilhava, como tudo reluzia e cintilava, como se tivesse sido espalhado pó de diamante. Enquanto o tapete de neve da terra parecia coberto de diamantes, dos quais brilhavam inúmeras luzes, mais brancas do que a própria neve.

Snow-man-story

local

Uma rapariga e um rapaz.

character

implicit

Quem é que entrou no jardim?

"Isto é mesmo bonito", disse uma rapariga que tinha entrado no jardim com um rapaz. Ambos ficaram parados perto do Homem das Neves e contemplaram a cena cintilante. "O verão não pode mostrar uma visão mais bela", exclamou ela, enquanto os seus olhos brilhavam. "E não podemos ter um tipo como este no verão", respondeu o jovem, apontando para o Homem das Neves; "ele é capital." A rapariga riu-se e acenou com a cabeça ao Homem das Neves, e depois tropeçou na neve com a amiga. A neve rangia e estalava sob os seus pés, como se ela estivesse a pisar goma. "Quem são estes dois?" perguntou o Homem das Neves ao cão do quintal. "Estás aqui há mais tempo do que eu. Conhece-os?" "Claro que os conheço", respondeu o cão do quintal; "ela acariciou-me muitas vezes as costas e ele deu-me um osso de carne. Eu nunca mordo esses dois". "Mas o que é que eles são?" perguntou o Homem das Neves. "São amantes", respondeu ele; "daqui a pouco vão viver no mesmo canil e roer o mesmo osso. Vão-se embora, vão-se embora! "São seres da mesma espécie que tu e eu?", perguntou o Homem das Neves.

Snow-man-story

local

O cão do quintal já lá estava há mais tempo do que o Homem das Neves.

causal

implicit

Porque é que o Homem das Neves perguntou ao cão do quintal sobre as duas pessoas que estavam no jardim?

"Isto é mesmo bonito", disse uma rapariga que tinha entrado no jardim com um rapaz. Ambos ficaram parados perto do Homem das Neves e contemplaram a cena cintilante. "O verão não pode mostrar uma visão mais bela", exclamou ela, enquanto os seus olhos brilhavam. "E não podemos ter um tipo como este no verão", respondeu o jovem, apontando para o Homem das Neves; "ele é capital." A rapariga riu-se e acenou com a cabeça ao Homem das Neves, e depois tropeçou na neve com a amiga. A neve rangia e estalava sob os seus pés, como se ela estivesse a pisar goma. "Quem são estes dois?" perguntou o Homem das Neves ao cão do quintal. "Estás aqui há mais tempo do que eu. Conhece-os?" "Claro que os conheço", respondeu o cão do quintal; "ela acariciou-me muitas vezes as costas e ele deu-me um osso de carne. Eu nunca mordo esses dois". "Mas o que é que eles são?" perguntou o Homem das Neves. "São amantes", respondeu ele; "daqui a pouco vão viver no mesmo canil e roer o mesmo osso. Vão-se embora, vão-se embora! "São seres da mesma espécie que tu e eu?", perguntou o Homem das Neves.

Snow-man-story

local

Ela acariciou-lhe as costas muitas vezes.

causal

explicit

Porque é que o cão do quintal nunca mordeu a rapariga?

"Isto é mesmo bonito", disse uma rapariga que tinha entrado no jardim com um rapaz. Ambos ficaram parados perto do Homem das Neves e contemplaram a cena cintilante. "O verão não pode mostrar uma visão mais bela", exclamou ela, enquanto os seus olhos brilhavam. "E não podemos ter um tipo como este no verão", respondeu o jovem, apontando para o Homem das Neves; "ele é capital." A rapariga riu-se e acenou com a cabeça ao Homem das Neves, e depois tropeçou na neve com a amiga. A neve rangia e estalava sob os seus pés, como se ela estivesse a pisar goma. "Quem são estes dois?" perguntou o Homem das Neves ao cão do quintal. "Estás aqui há mais tempo do que eu. Conhece-os?" "Claro que os conheço", respondeu o cão do quintal; "ela acariciou-me muitas vezes as costas e ele deu-me um osso de carne. Eu nunca mordo esses dois". "Mas o que é que eles são?" perguntou o Homem das Neves. "São amantes", respondeu ele; "daqui a pouco vão viver no mesmo canil e roer o mesmo osso. Vão-se embora, vão-se embora! "São seres da mesma espécie que tu e eu?", perguntou o Homem das Neves.

Snow-man-story

local

Ele só nasceu ontem.

causal

explicit

Porque é que o Homem das Neves sabia muito pouco?

"Bem, eles pertencem ao mesmo dono", retorquiu o cão do quintal. "Certamente que as pessoas que nasceram ontem sabem muito pouco. Eu vejo isso em ti. Eu tenho idade e experiência. Conheço toda a gente aqui em casa e sei que houve um tempo em que eu não ficava aqui fora ao frio, preso a uma corrente. Fora, fora!" "O frio é delicioso", disse o Homem das Neves; "mas diz-me, diz-me; só que não deves bater tanto com a corrente. Quando fazes isso, fico todo partido."

Snow-man-story

local

Ontem.

action

explicit

Quando é que o Homem das Neves nasceu?

"Bem, eles pertencem ao mesmo dono", retorquiu o cão do quintal. "Certamente que as pessoas que nasceram ontem sabem muito pouco. Eu vejo isso em ti. Eu tenho idade e experiência. Conheço toda a gente aqui em casa e sei que houve um tempo em que eu não ficava aqui fora ao frio, preso a uma corrente. Fora, fora!" "O frio é delicioso", disse o Homem das Neves; "mas diz-me, diz-me; só que não deves bater tanto com a corrente. Quando fazes isso, fico todo partido."

Snow-man-story

local

Numa cadeira de veludo, em casa do dono.

setting

explicit

Onde é que o cão de quintal se deitava?

"Fora, fora!", ladrou o cão do pátio. "Eu digo-te: diziam que eu já fui um rapazinho bonito. Depois deitava-me numa cadeira de veludo, em casa do dono, e sentava-me ao colo da dona. Beijavam-me o nariz e limpavam-me as patas com um lenço bordado, e chamavam-me "Ami, querido Ami, doce Ami". Mas passado algum tempo fiquei demasiado grande para elas e mandaram-me embora para o quarto da governanta. Então vim viver para o andar de baixo. Podem olhar para o quarto de onde estão e ver onde eu fui mestre em tempos. Eu era, de facto, senhor da governanta. Era certamente um quarto mais pequeno do que os do andar de cima. Mas eu estava mais confortável, porque não estava sempre a ser agarrado e puxado pelas crianças, como acontecia comigo. A comida era igualmente boa, ou até melhor. Tinha a minha própria almofada e havia um fogão - é a melhor coisa do mundo nesta altura do ano. Eu costumava ir para debaixo do fogão e deitar-me mesmo debaixo dele. Ah, ainda sonho com esse fogão. Fora, fora!"

Snow-man-story

local

Para o quarto da governanta.

setting

explicit

Para onde é que o cão do quintal era mandado quando crescia demasiado?

"Fora, fora!", ladrou o cão do pátio. "Eu digo-te: diziam que eu já fui um rapazinho bonito. Depois deitava-me numa cadeira de veludo, em casa do dono, e sentava-me ao colo da dona. Beijavam-me o nariz e limpavam-me as patas com um lenço bordado, e chamavam-me "Ami, querido Ami, doce Ami". Mas passado algum tempo fiquei demasiado grande para elas e mandaram-me embora para o quarto da governanta. Então vim viver para o andar de baixo. Podem olhar para o quarto de onde estão e ver onde eu fui mestre em tempos. Eu era, de facto, senhor da governanta. Era certamente um quarto mais pequeno do que os do andar de cima. Mas eu estava mais confortável, porque não estava sempre a ser agarrado e puxado pelas crianças, como acontecia comigo. A comida era igualmente boa, ou até melhor. Tinha a minha própria almofada e havia um fogão - é a melhor coisa do mundo nesta altura do ano. Eu costumava ir para debaixo do fogão e deitar-me mesmo debaixo dele. Ah, ainda sonho com esse fogão. Fora, fora!"

Snow-man-story

local

O fogão.

action

implicit

O que é que o Homem das Neves viu através da janela?

"O fogão é bonito?" perguntou o Homem das Neves, "é parecido comigo?" "É exatamente o contrário de ti", disse o cão; "é preto como um corvo, tem um pescoço comprido e um botão de latão. Come lenha, de modo que o fogo sai da sua boca. Devemos manter-nos de um lado ou debaixo dele, para estarmos confortáveis. Podes vê-lo através da janela, de onde estás". Então o Homem das Neves olhou e viu uma coisa brilhante e polida, com um botão de bronze e fogo a brilhar na parte inferior. O Homem das Neves sentiu uma sensação muito estranha. Era muito estranha, ele não sabia o que significava e não conseguia explicar o que era. Mas há pessoas que não são homens da neve, que compreendem o que é. "E porque a deixaste?" perguntou o Homem das Neves, pois pareceu-lhe que o fogão devia ser do sexo feminino. "Como pudeste abandonar um lugar tão confortável?"

Snow-man-story

summary

Teve de o fazer.

causal

implicit

Porque é que o cão do quintal desistiu de um lugar tão confortável?

"O fogão é bonito?" perguntou o Homem das Neves, "é parecido comigo?" "É exatamente o contrário de ti", disse o cão; "é preto como um corvo, tem um pescoço comprido e um botão de latão. Come lenha, de modo que o fogo sai da sua boca. Devemos manter-nos de um lado ou debaixo dele, para estarmos confortáveis. Podes vê-lo através da janela, de onde estás". Então o Homem das Neves olhou e viu uma coisa brilhante e polida, com um botão de bronze e fogo a brilhar na parte inferior. O Homem das Neves sentiu uma sensação muito estranha. Era muito estranha, ele não sabia o que significava, e não conseguia explicar o que era. Mas há pessoas que não são homens da neve, que compreendem o que é. "E porque a deixaste?", perguntou o Homem das Neves, pois pareceu-lhe que o fogão devia ser do sexo feminino. "Como pudeste abandonar um lugar tão confortável?" "Fui obrigado", respondeu o cão do quintal. "Eles expulsaram-me de casa e acorrentaram-me aqui. Eu tinha mordido a perna do filho mais novo do meu dono, porque ele me tinha dado um pontapé no osso que eu estava a roer. Osso por osso', pensei eu. Mas eles ficaram muito zangados e, desde essa altura, tenho estado preso com uma corrente e perdi o meu osso. Não ouves como estou rouco? Fora, fora! Já não posso falar como os outros cães. Fora, fora, é o fim de tudo". Mas o Homem das Neves já não estava a ouvir. Estava a olhar para o quarto da governanta, no andar de baixo. Onde o fogão estava apoiado nas suas quatro patas de ferro, parecendo ter o mesmo tamanho que o próprio Homem das Neves. "Que estranho crepitar sinto dentro de mim", disse ele. "Será que alguma vez vou lá entrar? É um desejo inocente, e os desejos inocentes são de certeza realizados. Tenho de lá entrar e encostar-me a ela, mesmo que tenha de partir a janela." "Nunca deves entrar lá", disse o cão do quintal, "porque se te aproximares do fogão, vais derreter, derreter." "Mais vale ir", disse o Homem da Neve, "porque acho que já estou a ficar estragado."

Snow-man-story

local

Ele chutou para longe o osso que eu estava a roer.

causal

explicit

Porque é que o cão do quintal disse que era a razão para morder o filho do dono?

"Fui obrigado", respondeu o cão do pátio. "Expulsaram-me de casa e acorrentaram-me aqui. Eu tinha mordido na perna o filho mais novo do meu dono, porque ele me tinha dado um pontapé no osso que eu estava a roer. Osso por osso', pensei eu. Mas eles ficaram muito zangados e, desde essa altura, tenho estado preso com uma corrente e perdi o meu osso. Não ouves como estou rouco? Fora, fora! Já não posso falar como os outros cães. Fora, fora, é o fim de tudo". Mas o Homem das Neves já não estava a ouvir. Estava a olhar para o quarto da governanta, no andar de baixo. Onde o fogão estava apoiado nas suas quatro patas de ferro, parecendo ter o mesmo tamanho que o próprio Homem das Neves. "Que estranho crepitar sinto dentro de mim", disse ele. "Será que alguma vez vou lá entrar? É um desejo inocente, e os desejos inocentes são de certeza realizados. Tenho de lá entrar e encostar-me a ela, mesmo que tenha de partir a janela." "Nunca deves entrar lá", disse o cão do quintal, "porque se te aproximares do fogão, vais derreter, derreter." "Mais vale ir", disse o Homem da Neve, "porque acho que já estou a partir-me todo."

Snow-man-story

local

As chamas saíram-lhe pela boca.

outcome

explicit

O que aconteceu quando a porta do fogão foi aberta?

Durante todo o dia, o Homem das Neves ficava a olhar pela janela e, no crepúsculo, o quarto tornava-se ainda mais convidativo, pois do fogão saía um brilho suave, não como o do sol ou o da lua. Não, apenas a luz brilhante que brilha de um fogão quando este foi bem alimentado. Quando se abre a porta do fogão, as chamas saem-lhe pela boca. É o que acontece com todos os fogões. A luz das chamas incidiu diretamente no rosto e no peito do Homem das Neves com um brilho avermelhado. "Não aguento mais", disse ele; "como fica bonito quando estica a língua?"

Snow-man-story

local

Doente do fogão.

feeling

explicit

Como é que o Homem das Neves chamava à sensação que sentia quando não conseguia ver o fogão através da janela?

A noite foi longa, mas não o pareceu ao Homem das Neves, que ficou ali a apreciar as suas próprias reflexões e a crepitar com o frio. De manhã, os vidros da janela do quarto da governanta estavam cobertos de gelo. Eram as mais belas flores de gelo que qualquer Homem das Neves poderia desejar, mas escondiam o fogão. As vidraças não descongelavam e ele não conseguia ver nada do fogão, que imaginava como se fosse um ser humano encantador. A neve estalava e o vento assobiava à sua volta. Era exatamente o tipo de tempo gelado que um Homem da Neve poderia apreciar. Mas ele não gostava. De facto, como é que ele podia gostar de alguma coisa quando estava "doente do fogão"?

Snow-man-story

local

O Homem da Neve diminuiu.

outcome

explicit

O que aconteceu quando o calor aumentou?

"É uma doença terrível para um Homem das Neves", disse o cão do quintal; "Eu próprio já sofri com isso, mas ultrapassei. Vamos, vamos", ladrou e depois acrescentou, "o tempo vai mudar". E o tempo mudou de facto. Começou a descongelar. À medida que o calor aumentava, o Homem das Neves diminuía. Não disse nada e não se queixou, o que é um sinal seguro. Uma manhã, partiu-se e afundou-se completamente. Eis que, no sítio onde ele estava, ficou uma coisa parecida com um cabo de vassoura espetado no chão. Era a vara à volta da qual os rapazes o tinham erguido. "Ah, agora percebo porque é que ele desejava tanto o fogão", disse o cão do quintal. "Ora, ali está a pá que se usa para limpar o fogão, presa ao poste. O Homem das Neves tinha um raspador de fogão no seu corpo. Foi isso que o comoveu. "Mas agora acabou tudo. Vai embora, vai embora." E logo o inverno passou. "Fora, fora", ladrava o cão rouco do quintal. Mas as raparigas da casa cantavam,

Snow-man-story

local

Um raspador de fogão.

action

explicit

O que é que o Homem das Neves tinha no seu corpo que o fazia desejar o fogão?

"É uma doença terrível para um Homem das Neves", disse o cão do quintal; "Eu próprio já sofri com isso, mas ultrapassei. Vamos, vamos", ladrou e depois acrescentou, "o tempo vai mudar". E o tempo mudou de facto. Começou a descongelar. À medida que o calor aumentava, o Homem das Neves diminuía. Não disse nada e não se queixou, o que é um sinal seguro. Uma manhã, partiu-se e afundou-se completamente. Eis que, no sítio onde ele estava, ficou uma coisa parecida com um cabo de vassoura espetado no chão. Era a vara à volta da qual os rapazes o tinham erguido. "Ah, agora percebo porque é que ele desejava tanto o fogão", disse o cão do quintal. "Ora, ali está a pá que se usa para limpar o fogão, presa ao poste. O Homem das Neves tinha um raspador de fogão no seu corpo. Foi isso que o comoveu. "Mas agora acabou tudo. Vai embora, vai embora." E logo o inverno passou. "Fora, fora", ladrava o cão rouco do quintal. Mas as raparigas da casa cantavam,

Snow-man-story

summary

As raparigas da casa.

character

explicit

Quem é que cantava a doce primavera?

"É uma doença terrível para um Homem das Neves", disse o cão do quintal; "Eu próprio já sofri com isso, mas ultrapassei. Vamos, vamos", ladrou e depois acrescentou, "o tempo vai mudar". E o tempo mudou de facto. Começou a descongelar. À medida que o calor aumentava, o Homem das Neves diminuía. Não disse nada e não se queixou, o que é um sinal seguro. Uma manhã, partiu-se e afundou-se completamente. Eis que, no sítio onde ele estava, ficou uma coisa parecida com um cabo de vassoura espetado no chão. Era a vara à volta da qual os rapazes o tinham erguido. "Ah, agora percebo porque é que ele desejava tanto o fogão", disse o cão do quintal. "Ora, ali está a pá que se usa para limpar o fogão, presa ao poste. O Homem das Neves tinha um raspador de fogão no seu corpo. Foi isso que o comoveu. "Mas agora acabou tudo. Vai embora, vai embora." E logo o inverno passou. "Fora, fora", ladrava o cão rouco do quintal. Mas as meninas da casa cantavam: "Vem da tua casa perfumada, tomilho verde; Estica os teus ramos macios, salgueiro; Os meses estão a trazer a doce primavera, Quando a cotovia no céu canta alegremente. Vem sol gentil, enquanto o cuco canta, E eu vou gozar com a sua nota nas minhas andanças." E ninguém pensou mais no Homem das Neves.

Snow-man-story

local

Três.

character

explicit

explicit

Quantos filhos teve a viúva?

Há muito, muito tempo, vivia uma viúva que tinha três filhos. Os dois mais velhos já eram crescidos e, embora fossem conhecidos por serem ociosos, alguns vizinhos tinham-lhes dado trabalho, devido ao respeito que a mãe tinha por eles. Mas, na altura em que esta história começa, ambos tinham sido tão descuidados e ociosos que os seus patrões declararam que não os queriam manter por mais tempo. Assim, foram para casa da mãe e do irmão mais novo, de quem não tinham grande consideração, porque ele era útil em casa, tratava das galinhas e ordenhava a vaca. Chamavam-lhe 'Pinkel' com desdém e, pouco a pouco, 'Pinkel' passou a ser o seu nome em toda a aldeia.

pinkel-thief-story

local

Porque eram ambos muito descuidados e ociosos.

causal

explicit

explicit

Porque é que os patrões dos dois filhos mais velhos declararam que não os queriam ter mais?

Há muito, muito tempo, vivia uma viúva que tinha três filhos. Os dois mais velhos já eram crescidos e, embora fossem conhecidos por serem ociosos, alguns vizinhos tinham-lhes dado trabalho, devido ao respeito que a mãe tinha por eles. Mas, na altura em que esta história começa, ambos tinham sido tão descuidados e ociosos que os seus patrões declararam que não os queriam manter por mais tempo. Assim, foram para casa da mãe e do irmão mais novo, de quem não tinham grande consideração, porque ele era útil em casa, tratava das galinhas e ordenhava a vaca. Chamavam-lhe 'Pinkel' com desdém e, pouco a pouco, 'Pinkel' passou a ser o seu nome em toda a aldeia.

pinkel-thief-story

local

Tornava-se útil em casa.

action

explicit

explicit

O que é que o Pinkel fazia em casa?

Há muito, muito tempo, vivia uma viúva que tinha três filhos. Os dois mais velhos já eram crescidos e, embora fossem conhecidos por serem ociosos, alguns vizinhos tinham-lhes dado trabalho, devido ao respeito que a mãe tinha por eles. Mas, na altura em que esta história começa, ambos tinham sido tão descuidados e ociosos que os seus patrões declararam que não os queriam manter por mais tempo. Assim, foram para casa da mãe e do irmão mais novo, de quem não tinham grande consideração, porque ele era útil em casa, tratava das galinhas e ordenhava a vaca. Chamavam-lhe 'Pinkel' com desdém e, pouco a pouco, 'Pinkel' passou a ser o seu nome em toda a aldeia.

pinkel-thief-story

summary

Eles não faziam nada em casa.

causal

implicit

explicit

Porque é que a viúva perdeu a paciência com os seus filhos mais velhos?

Há muito, muito tempo, vivia uma viúva que tinha três filhos. Os dois mais velhos já eram crescidos e, embora fossem conhecidos por serem ociosos, alguns vizinhos tinham-lhes dado trabalho, devido ao respeito que a mãe tinha por eles. Mas, na altura em que esta história começa, ambos tinham sido tão descuidados e ociosos que os seus patrões declararam que não os queriam manter por mais tempo. Assim, foram para casa da mãe e do irmão mais novo, de quem não tinham grande consideração, porque ele era útil em casa, tratava das galinhas e ordenhava a vaca. Chamavam-lhe 'Pinkel' com desdém e, pouco a pouco, 'Pinkel' tornou-se o seu nome em toda a aldeia. Os dois jovens achavam que era muito mais agradável viver em casa e estar ociosos do que serem obrigados a fazer uma série de coisas desagradáveis de que não gostavam, e teriam ficado junto à lareira até ao fim das suas vidas, se a viúva não tivesse perdido a paciência com eles e lhes tivesse dito que, como não procuravam trabalho em casa, deviam procurá-lo noutro lado, pois não os queria ter mais debaixo do seu teto. Mas arrependeu-se amargamente das suas palavras quando Pinkel lhe disse que também ele já tinha idade para ir para o mundo e que, quando fizesse fortuna, mandaria chamar a mãe para lhe tomar conta da casa. A viúva chorou muito ao separar-se do seu filho mais novo, mas como viu que o seu coração estava decidido a ir com os seus irmãos, não tentou retê-lo. Assim, os jovens partiram numa manhã, animados, sem duvidar de que o trabalho que eles estivessem dispostos a fazer seria oferecido, assim que o pouco dinheiro que tinham fosse gasto.

pinkel-thief-story

local

Triste.

feeling

implicit

implicit

Como é que a viúva se sentiu com a partida do Pinkel?

Os dois jovens achavam que era muito mais agradável viver em casa e estar ociosos do que serem obrigados a fazer uma série de coisas desagradáveis de que não gostavam, e teriam ficado junto à lareira até ao fim da vida, se a viúva não tivesse perdido a paciência com eles e lhes tivesse dito que, como não procuravam trabalho em casa, deviam procurá-lo noutro lado, pois não os queria ter mais debaixo do seu teto. Mas arrependeu-se amargamente das suas palavras quando Pinkel lhe disse que também ele já tinha idade para ir para o mundo e que, quando fizesse fortuna, mandaria chamar a mãe para lhe tomar conta da casa. A viúva chorou muito ao separar-se do seu filho mais novo, mas como viu que o seu coração estava decidido a ir com os seus irmãos, não tentou retê-lo. Assim, os jovens partiram uma manhã, animados, sem nunca duvidar de que o trabalho que eles estivessem dispostos a fazer seria oferecido, assim que o seu pouco dinheiro fosse gasto.

pinkel-thief-story

local

Ele era pequeno e franzino.

causal

explicit

explicit

Porque é que ninguém se lembrou de oferecer trabalho ao irmão mais novo?

Mas alguns dias de deambulação abriram-lhes os olhos. Ninguém parecia querê-los, ou, se os queriam, os jovens declaravam que não eram capazes de fazer tudo o que os agricultores, os moleiros ou os lenhadores lhes pediam. O irmão mais novo, que era mais sábio, teria feito de bom grado alguns dos trabalhos que os outros recusavam, mas era pequeno e franzino, e ninguém pensava em oferecer-lhe qualquer trabalho. Por isso, andavam de um lado para o outro, vivendo apenas da fruta e dos frutos secos que encontravam nos bosques, e cada vez com mais fome. Uma noite, depois de terem andado durante muitas horas e estarem muito cansados, chegaram a um grande lago com uma ilha no meio. Da ilha saía uma luz forte, que lhes permitia ver tudo quase tão claramente como se o sol estivesse a brilhar, e aperceberam-se de que, meio escondido entre os juncos, estava um barco.

pinkel-thief-story

local

Andavam de um lado para o outro, vivendo apenas da fruta e dos frutos secos que encontravam nos bosques.

outcome

explicit

explicit

O que é que aconteceu porque os três irmãos não tinham trabalho?

Mas alguns dias de deambulação abriram-lhes os olhos. Ninguém parecia querê-los, ou, se os queriam, os jovens declaravam que não eram capazes de fazer tudo o que os agricultores, os moleiros ou os lenhadores lhes pediam. O irmão mais novo, que era mais sábio, teria feito de bom grado alguns dos trabalhos que os outros recusavam, mas era pequeno e franzino, e ninguém pensava em oferecer-lhe qualquer trabalho. Por isso, andavam de um lado para o outro, vivendo apenas da fruta e dos frutos secos que encontravam nos bosques, e cada vez com mais fome. Uma noite, depois de terem andado durante muitas horas e estarem muito cansados, chegaram a um grande lago com uma ilha no meio. Da ilha saía uma luz forte, que lhes permitia ver tudo quase tão claramente como se o sol estivesse a brilhar, e aperceberam-se de que, meio escondido entre os juncos, estava um barco.

pinkel-thief-story

local

Atravessaram o barco a remos na direção da luz.

action

explicit

explicit

O que é que os irmãos fizeram com o barco?

Vamos pegar nele e remar até à ilha, onde deve haver uma casa", disse o irmão mais velho; "e talvez nos dêem comida e abrigo". E todos entraram e remaram na direção da luz. Quando se aproximaram da ilha, viram que a luz vinha de uma lanterna dourada que estava pendurada na porta de uma cabana, enquanto uma música doce e tilintante saía de uns sinos presos aos cornos dourados de uma cabra que se alimentava perto da cabana. Os corações dos jovens alegraram-se ao pensar que finalmente poderiam descansar os seus membros cansados, e entraram na cabana, mas ficaram espantados ao ver uma velha feia lá dentro, envolta num manto de ouro que iluminava toda a casa. Olharam uns para os outros, inquietos, quando ela se aproximou com a filha, pois sabiam, pelo manto, que se tratava de uma bruxa famosa.

pinkel-thief-story

local

Deve haver uma casa e talvez lhes dêem comida e abrigo.

causal

explicit

explicit

Porque é que o irmão mais velho sugeriu remar o barco até à ilha?

Vamos pegar nele e remar até à ilha, onde deve haver uma casa", disse o irmão mais velho; "e talvez nos dêem comida e abrigo". E todos entraram e remaram na direção da luz. Quando se aproximaram da ilha, viram que a luz vinha de uma lanterna dourada que estava pendurada na porta de uma cabana, enquanto uma música doce e tilintante saía de uns sinos presos aos cornos dourados de uma cabra que se alimentava perto da cabana. Os corações dos jovens alegraram-se ao pensar que finalmente poderiam descansar os seus membros cansados, e entraram na cabana, mas ficaram espantados ao ver uma velha feia lá dentro, envolta num manto de ouro que iluminava toda a casa. Olharam uns para os outros, inquietos, quando ela se aproximou com a filha, pois sabiam, pelo manto, que se tratava de uma bruxa famosa.

pinkel-thief-story

local

Uma bruxa famosa.

character

explicit

explicit

Quem era a mulher com o manto?

Vamos pegar nele e remar até à ilha, onde deve haver uma casa", disse o irmão mais velho; "e talvez nos dêem comida e abrigo". E todos entraram e remaram na direção da luz. Quando se aproximaram da ilha, viram que a luz vinha de uma lanterna dourada que estava pendurada na porta de uma cabana, enquanto uma música doce e tilintante saía de uns sinos presos aos cornos dourados de uma cabra que se alimentava perto da cabana. Os corações dos jovens alegraram-se ao pensar que finalmente poderiam descansar os seus membros cansados, e entraram na cabana, mas ficaram espantados ao ver uma velha feia lá dentro, envolta num manto de ouro que iluminava toda a casa. Olharam uns para os outros, inquietos, quando ela se aproximou com a filha, pois sabiam, pelo manto, que se tratava de uma bruxa famosa.

pinkel-thief-story

local

Inquietos.

feeling

explicit

explicit

O que é que os irmãos sentiram quando viram a bruxa?

Vamos pegar nele e remar até à ilha, onde deve haver uma casa", disse o irmão mais velho; "e talvez nos dêem comida e abrigo". E todos entraram e remaram na direção da luz. Quando se aproximaram da ilha, viram que a luz vinha de uma lanterna dourada que estava pendurada na porta de uma cabana, enquanto uma música doce e tilintante saía de uns sinos presos aos cornos dourados de uma cabra que se alimentava perto da cabana. Os corações dos jovens alegraram-se ao pensar que finalmente poderiam descansar os seus membros cansados, e entraram na cabana, mas ficaram espantados ao ver uma velha feia lá dentro, envolta num manto de ouro que iluminava toda a casa. Olharam uns para os outros, inquietos, quando ela se aproximou com a filha, pois sabiam, pelo manto, que se tratava de uma bruxa famosa.

pinkel-thief-story

local

Ela podia arranjar-lhe trabalho.

causal

explicit

implicit

Porque é que a bruxa disse para deixar o rapaz mais novo?

O que é que querem?", perguntou ela, ao mesmo tempo que fazia sinal à filha para mexer a panela grande que estava ao lume. Estamos cansados e com fome, e gostaríamos de ter um abrigo para passar a noite', respondeu o irmão mais velho. Não o podem ter aqui', disse a bruxa, 'mas encontrarão comida e abrigo no palácio do outro lado do lago. Pega no teu barco e vai; mas deixa este rapaz comigo - eu consigo arranjar-lhe trabalho, embora algo me diga que ele é rápido e astuto e que me vai fazer mal.' Que mal pode fazer um pobre rapaz como eu a um grande Troll como tu?" respondeu Pinkel. Deixai-me ir, peço-vos, com os meus irmãos. Prometo que nunca te farei mal. E, finalmente, a bruxa deixou-o ir e ele seguiu os seus irmãos até ao barco.

pinkel-thief-story

local

Nunca magoar a bruxa.

action

explicit

explicit

O que é que o Cor-de-Rosa prometeu à bruxa?

O que é que querem?", perguntou ela, ao mesmo tempo que fazia sinal à filha para mexer a panela grande que estava ao lume. Estamos cansados e com fome, e gostaríamos de ter um abrigo para passar a noite', respondeu o irmão mais velho. Não o podem ter aqui', disse a bruxa, 'mas encontrarão comida e abrigo no palácio do outro lado do lago. Pega no teu barco e vai; mas deixa este rapaz comigo - eu consigo arranjar-lhe trabalho, embora algo me diga que ele é rápido e astuto e que me vai fazer mal.' Que mal pode fazer um pobre rapaz como eu a um grande Troll como tu?" respondeu Pinkel. Deixai-me ir, peço-vos, com os meus irmãos. Prometo que nunca te farei mal. E, finalmente, a bruxa deixou-o ir e ele seguiu os seus irmãos até ao barco.

pinkel-thief-story

local

Nos estábulos do rei.

setting

explicit

explicit

Onde é que os dois mais velhos tinham lugar?

O caminho era mais longo do que pensavam e já era de manhã quando chegaram ao palácio. Finalmente, a sua sorte parecia ter mudado, pois enquanto os dois mais velhos foram colocados nas cavalariças do rei, Pinkel foi escolhido como pajem do pequeno príncipe. Era um rapaz inteligente e divertido, que via tudo o que se passava debaixo dos seus olhos, e o rei apercebeu-se disso e empregou-o muitas vezes ao seu serviço, o que causou muita inveja aos seus irmãos.

pinkel-thief-story

local

Ciúmes.

feeling

explicit

explicit

O que é que os dois irmãos mais velhos sentiram com o facto de Pinkel ter sido empregado pelo rei?

O caminho era mais longo do que pensavam e já era de manhã quando chegaram ao palácio. Finalmente, a sua sorte parecia ter mudado, pois enquanto os dois mais velhos foram colocados nas cavalariças do rei, Pinkel foi escolhido como pajem do pequeno príncipe. Era um rapaz inteligente e divertido, que via tudo o que se passava debaixo dos seus olhos, e o rei apercebeu-se disso e empregou-o muitas vezes ao seu serviço, o que causou muita inveja aos seus irmãos.

pinkel-thief-story

local

Consultaram entre si a melhor maneira de arruinar o seu crédito junto do rei.

action

explicit

implicit

O que é que os dois irmãos mais velhos fizeram quando já não conseguiam suportar a inveja?

As coisas continuaram assim durante algum tempo, e Rosael subia todos os dias nas graças do rei. Por fim, a inveja dos seus irmãos tornou-se tão grande que eles não aguentaram mais e consultaram entre si a melhor maneira de arruinar o seu crédito junto do rei. Não queriam matá-lo - embora, talvez, não tivessem lamentado se soubessem que ele tinha morrido - mas queriam apenas lembrar-lhe que, afinal, ele era apenas uma criança, não tão velho e sábio como eles.

pinkel-thief-story

local

Satisfeito.

feeling

explicit

explicit

Como é que o Pinkel se sentiu com a ideia da sua aventura?

Pinkel ficou muito satisfeito com a ideia da sua aventura e, sem mais demoras, pediu emprestado um pequeno barco que estava atracado na costa e remou imediatamente para a ilha. Quando chegou, já era tarde e estava quase a escurecer, mas ele sabia, pelo cheiro saboroso que lhe chegou, que a bruxa estava a cozinhar o seu jantar. Assim, subiu suavemente para o telhado e, espreitando, observou até a velha estar de costas, quando rapidamente tirou um punhado de sal do bolso e o deitou na panela. Mal tinha feito isto, a bruxa chamou a filha e pediu-lhe que tirasse a panela do lume e pusesse o guisado num prato, pois já estava a cozinhar há muito tempo e ela tinha fome. Mas mal provou o guisado, pousou a colher e disse que a filha devia estar a mexer no guisado, pois era impossível comer algo que fosse só sal.

pinkel-thief-story

local

Foram preparadas para o Cornel as salas contíguas às do rei e ele teve assento no conselho.

outcome

explicit

explicit

O que é que aconteceu quando o Rosado regressou com a lanterna dourada?

O sol ainda não tinha nascido quando Pinkel regressou ao palácio e, entrando no quarto do rei, ergueu a lanterna para que os seus raios caíssem sobre a cama. Num instante, o rei acordou e, ao ver a lanterna dourada a iluminar o seu corpo, levantou-se e abraçou o rosado com alegria. "Ó astuto", disse ele, "que tesouro me trouxeste! E, chamando os seus assistentes, ordenou que fossem preparados para Pinkel os aposentos ao lado dos seus, e que o jovem pudesse entrar na sua presença a qualquer hora. Para além disso, deveria ter um lugar no conselho.

pinkel-thief-story

local

Não havia nenhuma lanterna dourada para lançar os seus raios sobre a água.

causal

explicit

explicit

Porque é que desta vez era mais fácil para o Pinkel aproximar-se da ilha sem ser visto?

Ouvi dizer que a velha bruxa da ilha tem uma cabra com cornos de ouro, de onde pendem sinos que tocam a mais doce música. Essa cabra tenho de a ter! Mas, diz-me, como é que a vou conseguir? Eu daria a terça parte do meu reino a quem ma trouxesse. Eu próprio o vou buscar", respondeu o Roselinho. Desta vez, foi mais fácil para o Cor-de-Rosa aproximar-se da ilha sem ser visto, pois não havia nenhuma lanterna dourada a lançar os seus raios sobre a água. Mas, por outro lado, a cabra dormia dentro da cabana e tinha de ser tirada debaixo dos olhos da velha. Como é que ele ia fazer isso? Durante toda a travessia do lago, pensou e pensou, até que, por fim, lhe veio à cabeça um plano que lhe pareceu possível, embora soubesse que seria muito difícil de executar.

pinkel-thief-story

local

Estaria coberto de lama quando ela voltasse.

causal

explicit

explicit

Porque é que a bruxa não trouxe o seu manto?

Ah! Pensei que uma segunda dose desse veneno seria demais para ti", disse a bruxa, olhando para ele. Avisei-te do que aconteceria se voltasses. Quem me dera que todos os ladrões estivessem tão mortos como tu! Mas porque é que a minha menina preguiçosa não traz a lenha que lhe mandei buscar, pois em breve estará demasiado escuro para ela se orientar? Suponho que tenho de ir à procura dela. As raparigas dão muito trabalho! E foi até à porta para ver se havia algum sinal da sua filha. Mas não se via nada dela e estava a chover muito. Não é noite para a minha capa", murmurou ela; "estaria coberta de lama quando eu voltasse". Por isso, tirou-o dos ombros e pendurou-o cuidadosamente num armário do quarto. Depois disso, calçou os seus tamancos e começou a procurar a sua filha. Assim que o último som dos tamancos cessou, o Pinkel levantou-se, tirou a capa e remou o mais depressa que pôde.

pinkel-thief-story

summary

Não gostavam.

feeling

implicit

implicit

O que é que os dois irmãos mais velhos achavam do emprego de Rosel sob as ordens do rei?

Há muito, muito tempo, vivia uma viúva que tinha três filhos. Os dois mais velhos já eram crescidos e, embora fossem conhecidos por serem ociosos, alguns dos vizinhos tinham-lhes dado trabalho, devido ao respeito que a mãe tinha por eles. Mas, na altura em que esta história começa, ambos tinham sido tão descuidados e ociosos que os seus patrões declararam que não os queriam manter por mais tempo. Assim, foram para casa da mãe e do irmão mais novo, de quem não tinham grande consideração, porque ele era útil em casa, tratava das galinhas e ordenhava a vaca. Chamavam-lhe 'Pinkel' com desdém e, pouco a pouco, 'Pinkel' passou a ser o seu nome em toda a aldeia. O caminho era mais longo do que pensavam e já era de manhã quando chegaram ao palácio. Finalmente, a sua sorte parecia ter mudado, porque enquanto os dois mais velhos foram colocados nos estábulos do rei, o Pintassilgo foi escolhido como pajem do pequeno príncipe. Era um rapaz inteligente e divertido, que via tudo o que se passava debaixo dos seus olhos, e o rei apercebeu-se disso e empregou-o muitas vezes ao seu serviço, o que provocou muita inveja aos seus irmãos. As coisas continuaram assim durante algum tempo e Pinkel subia todos os dias nas graças da realeza. Por fim, a inveja dos seus irmãos tornou-se tão grande que eles não aguentaram mais e consultaram entre si a melhor maneira de arruinar o seu crédito junto do rei. Não queriam matá-lo - embora, talvez, não tivessem lamentado se soubessem que ele tinha morrido - mas apenas queriam lembrar-lhe que, afinal, ele era apenas uma criança, não tão velho e sábio como eles. É fácil de adivinhar que tudo isto fez com que os irmãos ficassem mais invejosos do que antes; e voltaram a pensar na melhor forma de o destruir. Por fim, lembraram-se do bode com chifres de ouro e dos sinos, e regozijaram-se: "Porque", disseram eles, "desta vez a velha vai estar de vigia e, por muito esperto que ele seja, os sinos nos chifres vão certamente avisá-la". Assim, quando, como antes, o rei desceu aos estábulos e elogiou a esperteza do seu irmão, os jovens contaram-lhe sobre a outra maravilha possuída pela bruxa, a cabra com chifres de ouro. A partir desse momento, o rei nunca mais fechou os olhos à noite por desejar essa criatura maravilhosa. Compreendeu o perigo que poderia haver em tentar roubá-la, agora que as suspeitas da bruxa tinham sido levantadas, e passou horas a planear como a enganar. Mas, de alguma forma, nunca conseguia pensar em nada que servisse e, por fim, como os irmãos tinham previsto, mandou chamar o Pinkel. Assim que chegou ao meio do lago, o Pintassilgo tirou a lã dos sinos, que começaram a tilintar ruidosamente. O seu som acordou a bruxa, que gritou como antes: "És tu, Cor-de-Rosa?" "Sim, querida mãe, sou eu", disse o Cor-de-Rosa. Roubaste o meu bode de ouro? "Sim, querida mãe, roubei", respondeu o Cor-de-Rosa. 'Não és um patife, Cor-de-Rosa?' 'Sim, querida mãe, sou', respondeu ele. E a bruxa velha gritou furiosa: "Ah! cuidado com o que vens fazer aqui, porque da próxima vez não me escapas! Mas o Roselinho riu-se e continuou a remar. O rei ficou tão encantado com a cabra que a manteve sempre ao seu lado, dia e noite; e, tal como tinha prometido, o Roselinho foi nomeado governador da terceira parte do reino. Como é de supor, os irmãos ficaram mais furiosos do que nunca, e ficaram muito magros de raiva.

pinkel-thief-story

local

Preguiçoso e lento.

character

explicit

Que tipo de pessoa era o filho da mulher?

Era uma vez uma mulher que tinha um filho. Era tão preguiçoso e lento que não fazia uma única e abençoada coisa útil. Mas gostava de cantar e de dançar, e era isso que fazia durante todo o dia e também pela noite dentro. Quanto mais isto se prolongava, pior ficava a mãe. O jovem estava a crescer e queria comer tanto que quase não o conseguia encontrar. À medida que crescia, mais e mais se lhe ia vestindo, pois as suas roupas não duravam muito tempo, como podem imaginar, porque o jovem saltava e dançava sem parar, por florestas e campos. Por fim, a mãe já não aguentava mais. Um dia, ela disse ao jovem que ele devia finalmente começar a trabalhar e fazer alguma coisa, ou ambos teriam de morrer à fome. Mas o jovem não tinha vontade de o fazer, disse ele, e preferia tentar conquistar a filha da mãe que estava na esquina. Se a conseguisse, viveria feliz para sempre, poderia cantar e dançar, e não teria de se atormentar com trabalho.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Não havia uma única coisa útil e abençoada que ele fizesse.

outcome

explicit

O que aconteceu porque o filho era tão preguiçoso e lento?

Era uma vez uma mulher que tinha um filho. Era tão preguiçoso e lento que não fazia uma única e abençoada coisa útil. Mas gostava de cantar e de dançar, e era isso que fazia durante todo o dia e também pela noite dentro. Quanto mais isto se prolongava, pior ficava a mãe. O jovem estava a crescer e queria comer tanto que quase não o conseguia encontrar. À medida que crescia, mais e mais se lhe ia vestindo, pois as suas roupas não duravam muito tempo, como podem imaginar, porque o jovem saltava e dançava sem parar, por florestas e campos. Por fim, a mãe já não aguentava mais. Um dia, ela disse ao jovem que ele devia finalmente começar a trabalhar e fazer alguma coisa, ou ambos teriam de morrer à fome. Mas o jovem não tinha vontade de o fazer, disse ele, e preferia tentar conquistar a filha da mãe que estava na esquina. Se a conseguisse, viveria feliz para sempre, poderia cantar e dançar, e não teria de se atormentar com trabalho.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Infeliz.

feeling

implicit

Como é que a mulher se sentia quando o filho cantava e dançava?

Era uma vez uma mulher que tinha um filho. Era tão preguiçoso e lento que não fazia uma única e abençoada coisa útil. Mas gostava de cantar e de dançar, e era isso que fazia durante todo o dia e também pela noite dentro. Quanto mais isto se prolongava, pior ficava a mãe. O jovem estava a crescer e queria comer tanto que quase não o conseguia encontrar. À medida que crescia, mais e mais se lhe ia vestindo, pois as suas roupas não duravam muito tempo, como podem imaginar, porque o jovem saltava e dançava sem parar, por florestas e campos. Por fim, a mãe já não aguentava mais. Um dia, ela disse ao jovem que ele devia finalmente começar a trabalhar e fazer alguma coisa, ou ambos teriam de morrer à fome. Mas o jovem não tinha vontade de o fazer, disse ele, e preferia tentar conquistar a filha da mãe que estava na esquina. Se a conseguisse, viveria feliz para sempre, poderia cantar e dançar, e não teria de se atormentar com trabalho.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Rasgou-se.

outcome

implicit

O que é que acontecia às roupas do filho quando ele saltava e dançava?

Era uma vez uma mulher que tinha um filho. Era tão preguiçoso e lento que não fazia uma única e abençoada coisa útil. Mas gostava de cantar e de dançar, e era isso que fazia durante todo o dia e também pela noite dentro. Quanto mais isto se prolongava, pior ficava a mãe. O jovem estava a crescer e queria comer tanto que quase não o conseguia encontrar. À medida que crescia, mais e mais se lhe ia vestindo, pois as suas roupas não duravam muito tempo, como podem imaginar, porque o jovem saltava e dançava sem parar, por florestas e campos. Por fim, a mãe já não aguentava mais. Um dia, ela disse ao jovem que ele devia finalmente começar a trabalhar e fazer alguma coisa, ou ambos teriam de morrer à fome. Mas o jovem não tinha vontade de o fazer, disse ele, e preferia tentar conquistar a filha da mãe que estava na esquina. Se a conseguisse, viveria feliz para sempre, poderia cantar e dançar, e não teria de se atormentar com trabalho.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Porque assim viveria feliz para sempre, poderia cantar e dançar e não teria de se preocupar com o trabalho.

causal

explicit

Porque é que o filho queria casar com a filha da mãe do canto?

Era uma vez uma mulher que tinha um filho. Era tão preguiçoso e lento que não fazia uma única e abençoada coisa útil. Mas gostava de cantar e de dançar, e era isso que fazia durante todo o dia e também pela noite dentro. Quanto mais isto se prolongava, pior ficava a mãe. O jovem estava a crescer e queria comer tanto que quase não o conseguia encontrar. À medida que crescia, mais e mais se lhe ia vestindo, pois as suas roupas não duravam muito tempo, como podem imaginar, porque o jovem saltava e dançava sem parar, por florestas e campos. Por fim, a mãe já não aguentava mais. Um dia, ela disse ao jovem que ele devia finalmente começar a trabalhar e fazer alguma coisa, ou ambos teriam de morrer à fome. Mas o jovem não tinha vontade de o fazer, disse ele, e preferia tentar conquistar a filha da mãe que estava na esquina. Se a conseguisse, viveria feliz para sempre, poderia cantar e dançar, e não teria de se atormentar com trabalho.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Ele faria uma boa figura quando fosse ter com a mãe ao canto.

causal

explicit

Porque é que a mãe vestiu o jovem o melhor que pôde?

Quando a mãe ouviu isto, pensou que afinal não era assim tão má ideia. Vestiu o jovem o melhor que pôde, de modo a que ele fizesse boa figura quando fosse ter com a mãe ao canto, e depois pôs-se a caminho. Quando saiu, o sol brilhava forte e quente. Tinha chovido durante a noite e o chão estava mole e cheio de poças de água. O jovem seguiu o caminho mais curto até à mãe que estava no canto, e cantou e dançou, como sempre fazia. Mas, de repente, enquanto saltava e pulava, chegou a um pântano e só havia alguns troncos para o atravessar. De um tronco tinha de saltar por cima de uma poça de água para um tufo de relva, a não ser que quisesse sujar os sapatos. E depois fez kerflop! No momento em que pôs os pés na relva, foi descendo e descendo até ficar num buraco escuro e feio. No início, não via nada, mas depois de estar lá um pouco, viu que havia um rato, que se agitava e balançava e tinha um molho de chaves pendurado na cauda.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Cantava e dançava.

action

explicit

O que é que o jovem fez quando se dirigiu à mãe no canto?

Quando a mãe ouviu isto, pensou que afinal não era assim tão má ideia. Vestiu o jovem o melhor que pôde, de modo a que ele fizesse boa figura quando fosse ter com a mãe ao canto, e depois pôs-se a caminho. Quando saiu, o sol brilhava forte e quente. Tinha chovido durante a noite e o chão estava mole e cheio de poças de água. O jovem seguiu o caminho mais curto até à mãe que estava no canto, e cantou e dançou, como sempre fazia. Mas, de repente, enquanto saltava e pulava, chegou a um pântano e só havia alguns troncos para o atravessar. De um tronco tinha de saltar por cima de uma poça de água para um tufo de relva, a não ser que quisesse sujar os sapatos. E depois fez kerflop! No momento em que pôs os pés na relva, foi descendo e descendo até ficar num buraco escuro e feio. No início, não via nada, mas depois de estar lá um pouco, viu que havia um rato, que se agitava e balançava e tinha um molho de chaves pendurado na cauda.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Foi descendo e descendo até chegar a um buraco escuro e feio.

outcome

explicit

O que é que aconteceu quando o jovem pôs os pés na relva?

Quando a mãe ouviu isto, pensou que afinal não era assim tão má ideia. Vestiu o jovem o melhor que pôde, de modo a que ele fizesse boa figura quando fosse ter com a mãe ao canto, e depois pôs-se a caminho. Quando saiu, o sol brilhava forte e quente. Tinha chovido durante a noite e o chão estava mole e cheio de poças de água. O jovem seguiu o caminho mais curto até à mãe que estava no canto, e cantou e dançou, como sempre fazia. Mas, de repente, enquanto saltava e pulava, chegou a um pântano e só havia alguns troncos para o atravessar. De um tronco tinha de saltar por cima de uma poça de água para um tufo de relva, a não ser que quisesse sujar os sapatos. E depois fez kerflop! No momento em que pôs os pés na relva, foi descendo e descendo até ficar num buraco escuro e feio. No início, não via nada, mas depois de estar lá um pouco, viu que havia um rato, que se agitava e balançava e tinha um molho de chaves pendurado na cauda.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Agitava-se e balançava e tinha um molho de chaves pendurado na cauda.

action

explicit

O que é que a ratazana estava a fazer quando o jovem a viu?

Quando a mãe ouviu isto, pensou que afinal não era assim tão má ideia. Vestiu o jovem o melhor que pôde, de modo a que ele fizesse boa figura quando fosse ter com a mãe ao canto, e depois pôs-se a caminho. Quando saiu, o sol brilhava forte e quente. Tinha chovido durante a noite e o chão estava mole e cheio de poças de água. O jovem seguiu o caminho mais curto até à mãe que estava no canto, e cantou e dançou, como sempre fazia. Mas, de repente, enquanto saltava e pulava, chegou a um pântano e só havia alguns troncos para o atravessar. De um tronco tinha de saltar por cima de uma poça de água para um tufo de relva, a não ser que quisesse sujar os sapatos. E depois fez kerflop! No momento em que pôs os pés na relva, foi descendo e descendo até ficar num buraco escuro e feio. No início, não via nada, mas depois de estar lá um pouco, viu que havia um rato, que se agitava e balançava e tinha um molho de chaves pendurado na cauda.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

summary

Ela já não tinha dinheiro para cuidar dele.

causal

implicit

Porque é que a mãe achou que a ideia do jovem não era má ideia?

Era uma vez uma mulher que tinha um filho. Ele era tão preguiçoso e lento que não fazia uma única e abençoada coisa útil. Mas gostava de cantar e de dançar, e era isso que fazia durante todo o dia e também pela noite dentro. Quanto mais isto se prolongava, pior ficava a mãe. O jovem estava a crescer e queria comer tanto que quase não o conseguia encontrar. À medida que crescia, mais e mais se lhe ia vestindo, pois as suas roupas não duravam muito tempo, como podem imaginar, porque o jovem saltava e dançava sem parar, por florestas e campos. Por fim, a mãe já não aguentava mais. Um dia, ela disse ao jovem que ele devia finalmente começar a trabalhar e fazer alguma coisa, ou ambos teriam de morrer à fome. Mas o jovem não tinha vontade de o fazer, disse ele, e preferia tentar conquistar a filha da mãe que estava na esquina. Se a conseguisse, viveria feliz para sempre, poderia cantar e dançar e não teria de se atormentar com trabalho. Quando a mãe ouviu isto, pensou que afinal não era assim tão má ideia. Vestiu o jovem o melhor que pôde, de modo a que ele fizesse uma boa figura quando fosse ter com a mãe ao canto, e depois pôs-se a caminho. Quando saiu, o sol brilhava forte e quente. Tinha chovido durante a noite e o chão estava mole e cheio de poças de água. O jovem seguiu o caminho mais curto até à mãe que estava no canto, e cantou e dançou, como sempre fazia. Mas, de repente, enquanto saltava e pulava, chegou a um pântano e só havia alguns troncos para o atravessar. De um tronco tinha de saltar por cima de uma poça para um tufo de relva, a não ser que quisesse sujar os sapatos. E depois fez kerflop! No momento em que pôs os pés na relva, foi descendo e descendo até ficar num buraco escuro e feio. No início não via nada, mas depois de estar lá um pouco, viu que havia um rato, que se agitava e balançava e tinha um molho de chaves pendurado na cauda.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Para a conquistar.

action

explicit

O que é que a ratazana pensou que o jovem estava a fazer ali?

"Vieste, meu rapaz?", disse o rato. "Tenho de te agradecer por me teres vindo visitar: Há muito tempo que o esperava. Tenho a certeza que vieste para me conquistar, e imagino que estejas com muita pressa. Mas é preciso ter um pouco de paciência. Vou receber um grande dote e ainda não estou pronta para o casamento. Farei o meu melhor para que nos casemos em breve." Depois de ter dito isto, pegou num par de cascas de ovos, com todo o tipo de alimentos como os que os ratos comem. Pousou-as diante do jovem e disse: "Agora deves sentar-te e servir-te, pois tenho a certeza que estás cansado e com fome."

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Ela ia receber um dote maior e ainda não estava pronta para o casamento.

causal

explicit

Porque é que o rato pediu à jovem para ser paciente?

"Vieste, meu rapaz?", disse o rato. "Tenho de te agradecer por me teres vindo visitar: Há muito tempo que o esperava. Tenho a certeza que vieste para me conquistar, e imagino que estejas com muita pressa. Mas é preciso ter um pouco de paciência. Vou receber um grande dote e ainda não estou pronta para o casamento. Farei o meu melhor para que nos casemos em breve." Depois de ter dito isto, pegou num par de cascas de ovos, com todo o tipo de alimentos como os que os ratos comem. Pousou-as diante do jovem e disse: "Agora deves sentar-te e servir-te, pois tenho a certeza que estás cansado e com fome."

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Sentar-se e servir-se.

action

explicit

O que é que o rato disse ao jovem para fazer enquanto esperava?

"Vieste, meu rapaz?", disse o rato. "Tenho de te agradecer por me teres vindo visitar: Há muito tempo que o esperava. Tenho a certeza que vieste para me conquistar, e imagino que estejas com muita pressa. Mas é preciso ter um pouco de paciência. Vou receber um grande dote e ainda não estou pronta para o casamento. Farei o meu melhor para que nos casemos em breve." Depois de ter dito isto, pegou num par de cascas de ovos, com todo o tipo de alimentos como os que os ratos comem. Pousou-as diante do jovem e disse: "Agora deves sentar-te e servir-te, pois tenho a certeza que estás cansado e com fome."

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Não sei.

prediction

implicit

Como é que o jovem se sentirá em relação à comida fornecida pela ratazana?

"Vieste, meu rapaz?", disse o rato. "Tenho de te agradecer por me teres vindo visitar: Há muito tempo que o esperava. Tenho a certeza que vieste para me conquistar, e imagino que estejas com muita pressa. Mas é preciso ter um pouco de paciência. Vou receber um grande dote e ainda não estou pronta para o casamento. Farei o meu melhor para que nos casemos em breve." Depois de ter dito isto, pegou num par de cascas de ovos, com todo o tipo de alimentos como os que os ratos comem. Pousou-as diante do jovem e disse: "Agora deves sentar-te e servir-te, pois tenho a certeza que estás cansado e com fome."

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

summary

Era comida de rato.

causal

implicit

Porque é que o jovem não tinha grande apetite pela comida?

"Vieste, meu rapaz?", disse o rato. "Tenho de te agradecer por me teres vindo visitar: Há muito tempo que o esperava. Tenho a certeza que vieste para me conquistar, e imagino que estejas com muita pressa. Mas é preciso ter um pouco de paciência. Eu vou receber um grande dote e ainda não estou pronta para o casamento. Farei o meu melhor para que nos casemos em breve." Depois de ter dito isto, pegou num par de cascas de ovos, com todo o tipo de alimentos como os que os ratos comem. Pousou-as diante do jovem e disse: "Agora deves sentar-te e servir-te, pois tenho a certeza que estás cansado e com fome". O jovem não tinha grande apetite por esta comida. "Se eu estivesse longe e lá em cima de novo", pensou ele, mas não disse nada. "Agora acho que deves querer voltar para casa", disse o rato. "Sei bem que estás à espera do casamento com impaciência e vou apressar tudo o que puder. Leva este fio de linho contigo e, quando chegares lá acima, não deves voltar para trás, mas deves ir diretamente para casa e, à medida que fores andando, deves repetir: "Pouco antes e muito depois!"" e, com isso, colocou-lhe um fio de linho na mão. "Que os Céus sejam louvados!", disse o jovem quando já estava de novo lá em cima. "Não voltarei a descer com pressa." Mas ele segurou o fio na mão, e dançou e cantou como de costume. E embora já não tivesse em mente o buraco do rato, começou a cantarolar: "Pouco antes e muito depois! Pouco antes e muito depois!"

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Para que ele pudesse ir para casa.

causal

implicit

Porque é que o rato deu o fio de linho ao jovem?

O jovem não tinha grande apetite por esta comida. "Se eu estivesse longe e lá em cima outra vez", pensou ele, mas não disse nada. "Agora acho que deves querer voltar para casa", disse o rato. "Sei bem que estás à espera do casamento com impaciência e vou apressar tudo o que puder. Leva este fio de linho contigo e, quando chegares lá acima, não deves voltar para trás, mas deves ir diretamente para casa e, à medida que fores andando, deves repetir: "Pouco antes e muito depois!"" e, com isso, colocou-lhe um fio de linho na mão. "Que os Céus sejam louvados!", disse o jovem quando já estava de novo lá em cima. "Não voltarei a descer com pressa." Mas ele segurou o fio na mão, e dançou e cantou como de costume. E embora já não tivesse em mente o buraco do rato, começou a cantarolar: "Pouco antes e muito depois! Pouco antes e muito depois!"

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Entusiasmado.

feeling

implicit

Como é que o jovem se sentiu quando a ratazana lhe permitiu ir para cima?

O jovem não tinha grande apetite por esta comida. "Se eu estivesse longe e lá em cima outra vez", pensou ele, mas não disse nada. "Agora acho que deves querer voltar para casa", disse o rato. "Sei bem que estás à espera do casamento com impaciência e vou apressar tudo o que puder. Leva este fio de linho contigo e, quando chegares lá acima, não deves voltar para trás, mas deves ir diretamente para casa e, à medida que fores andando, deves repetir: "Pouco antes e muito depois!"" e, com isso, colocou-lhe um fio de linho na mão. "Que os Céus sejam louvados!", disse o jovem quando já estava de novo lá em cima. "Não voltarei a descer com pressa." Mas ele segurou o fio na mão, e dançou e cantou como de costume. E embora já não tivesse em mente o buraco do rato, começou a cantarolar: "Pouco antes e muito depois! Pouco antes e muito depois!"

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Pouco antes e muito depois".

action

explicit

O que é que o rato disse ao jovem para repetir?

O jovem não tinha grande apetite por esta comida. "Se eu estivesse longe e lá em cima outra vez", pensou ele, mas não disse nada. "Agora acho que deves querer voltar para casa", disse o rato. "Sei bem que estás à espera do casamento com impaciência e vou apressar tudo o que puder. Leva este fio de linho contigo e, quando chegares lá acima, não deves voltar para trás, mas deves ir diretamente para casa e, à medida que fores andando, deves repetir: "Pouco antes e muito depois!"" e, com isso, colocou-lhe um fio de linho na mão. "Que os Céus sejam louvados!", disse o jovem quando já estava de novo lá em cima. "Não voltarei a descer com pressa." Mas ele segurou o fio na mão, e dançou e cantou como de costume. E embora já não tivesse em mente o buraco do rato, começou a cantarolar: "Pouco antes e muito depois! Pouco antes e muito depois!"

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Não gostava de estar lá em baixo.

causal

implicit

Porque é que o jovem não tinha pressa de voltar a descer o buraco?

O jovem não tinha grande apetite por esta comida. "Se eu estivesse longe e lá em cima outra vez", pensou ele, mas não disse nada. "Agora acho que deves querer voltar para casa", disse o rato. "Sei bem que estás à espera do casamento com impaciência e vou apressar tudo o que puder. Leva este fio de linho contigo e, quando chegares lá acima, não deves voltar para trás, mas deves ir diretamente para casa e, à medida que fores andando, deves repetir: "Pouco antes e muito depois!"" e, com isso, colocou-lhe um fio de linho na mão. "Que os Céus sejam louvados!", disse o jovem quando já estava de novo lá em cima. "Não voltarei a descer com pressa." Mas ele segurou o fio na mão, e dançou e cantou como de costume. E embora já não tivesse em mente o buraco do rato, começou a cantarolar: "Pouco antes e muito depois! Pouco antes e muito depois!"

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Incrédula.

feeling

implicit

Como é que a mãe se sentiu quando viu o linho?

Quando estava diante da porta de casa, virou-se; e lá estavam muitas, muitas centenas de metros do mais fino linho, mais fino do que o mais hábil tecelão poderia ter fiado. "Mãe, sai daí, sai daí!", gritava o jovem. A mãe saiu a correr e perguntou o que se passava. E quando viu o linho, que se estendia até onde podia ver, e depois um pouco mais, não acreditou no que via, até que o jovem lhe contou como tudo tinha acontecido. Mas depois de ouvir isso, e de experimentar o linho entre os dedos, ficou tão contente que também ela começou a cantar e a dançar. Depois pegou no linho, cortou-o e costurou camisas para o seu filho e para si própria. O resto levou-o para a cidade e vendeu-o por um bom preço. Então, durante algum tempo, viveram com toda a alegria e conforto. Mas quando isso acabou, a mulher não tinha nada para comer em casa. Ela disse ao filho que era a melhor altura para ele trabalhar e fazer alguma coisa, ou então ambos teriam de morrer à fome.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Ela podia usá-lo para fazer roupa.

causal

implicit

Porque é que a mãe ficou tão contente com o linho?

Quando estava diante da porta de casa, virou-se; e lá estavam muitas, muitas centenas de metros do mais fino linho, mais fino do que o mais hábil tecelão poderia ter fiado. "Mãe, sai daí, sai daí!", gritava o jovem. A mãe saiu a correr e perguntou o que se passava. E quando viu o linho, que se estendia até onde podia ver, e depois um pouco mais, não acreditou no que via, até que o jovem lhe contou como tudo tinha acontecido. Mas depois de ouvir isso, e de experimentar o linho entre os dedos, ficou tão contente que também ela começou a cantar e a dançar. Depois pegou no linho, cortou-o e costurou camisas para o seu filho e para si própria. O resto levou-o para a cidade e vendeu-o por um bom preço. Então, durante algum tempo, viveram com toda a alegria e conforto. Mas quando isso acabou, a mulher não tinha nada para comer em casa. Ela disse ao filho que era a melhor altura para ele trabalhar e fazer alguma coisa, ou então ambos teriam de morrer à fome.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Ela disse ao filho que era a melhor altura para ele fazer o serviço.

outcome

explicit

O que é que aconteceu depois de a mulher não ter comido nada em casa?

Quando estava diante da porta de casa, virou-se; e lá estavam muitas, muitas centenas de metros do mais fino linho, mais fino do que o mais hábil tecelão poderia ter fiado. "Mãe, sai daí, sai daí!", gritava o jovem. A mãe saiu a correr e perguntou o que se passava. E quando viu o linho, que se estendia até onde podia ver, e depois um pouco mais, não acreditou no que via, até que o jovem lhe contou como tudo tinha acontecido. Mas depois de ouvir isso, e de experimentar o linho entre os dedos, ficou tão contente que também ela começou a cantar e a dançar. Depois pegou no linho, cortou-o e costurou camisas para o seu filho e para si própria. O resto levou-o para a cidade e vendeu-o por um bom preço. Então, durante algum tempo, viveram com toda a alegria e conforto. Mas quando isso acabou, a mulher não tinha nada para comer em casa. Ela disse ao filho que era a melhor altura para ele trabalhar e fazer alguma coisa, ou então ambos teriam de morrer à fome.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Tinham muita roupa para vestir.

causal

implicit

Porque é que a mãe e o filho puderam viver com alegria e conforto?

Quando estava diante da porta de casa, virou-se; e lá estavam muitas, muitas centenas de metros do mais fino linho, mais fino do que o mais hábil tecelão poderia ter fiado. "Mãe, sai daí, sai daí!", gritava o jovem. A mãe saiu a correr e perguntou o que se passava. E quando viu o linho, que se estendia até onde podia ver, e depois um pouco mais, não acreditou no que via, até que o jovem lhe contou como tudo tinha acontecido. Mas depois de ouvir isso, e de experimentar o linho entre os dedos, ficou tão contente que também ela começou a cantar e a dançar. Depois pegou no linho, cortou-o e costurou camisas para o seu filho e para si própria. O resto levou-o para a cidade e vendeu-o por um bom preço. Então, durante algum tempo, viveram com toda a alegria e conforto. Mas quando isso acabou, a mulher não tinha nada para comer em casa. Ela disse ao filho que era a melhor altura para ele trabalhar e fazer alguma coisa, ou então ambos teriam de morrer à fome.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

summary

Vai ter com a mãe do canto.

prediction

explicit

O que é que os jovens vão querer fazer em vez de se dedicarem ao serviço?

Era uma vez uma mulher que tinha um filho. Ele era tão preguiçoso e lento que não fazia uma única e abençoada coisa útil. Mas gostava de cantar e de dançar, e era isso que fazia durante todo o dia e também pela noite dentro. Quanto mais isto se prolongava, pior ficava a mãe. O jovem estava a crescer e queria comer tanto que quase não o conseguia encontrar. À medida que crescia, mais e mais se lhe ia vestindo, pois as suas roupas não duravam muito tempo, como podem imaginar, porque o jovem saltava e dançava sem parar, por florestas e campos. Por fim, a mãe já não aguentava mais. Um dia, ela disse ao jovem que ele devia finalmente começar a trabalhar e fazer alguma coisa, ou ambos teriam de morrer à fome. Mas o jovem não tinha vontade de o fazer, disse ele, e preferia tentar conquistar a filha da mãe que estava na esquina. Se a conseguisse, viveria feliz para sempre, poderia cantar e dançar e não teria de se atormentar com trabalho. Quando estava diante da porta de casa, virou-se; e lá estavam muitas, muitas centenas de metros do mais fino linho, mais fino do que o mais hábil tecelão poderia ter fiado. "Mãe, sai daí, sai daí!", gritava o jovem. A mãe saiu a correr e perguntou o que se passava. E quando viu o linho, que se estendia até onde ela podia ver, e depois um pouco mais, não acreditou no que via, até que o jovem lhe contou como tudo tinha acontecido. Mas depois de ouvir isso, e de experimentar o linho entre os dedos, ficou tão contente que também ela começou a cantar e a dançar. Depois pegou no linho, cortou-o e costurou camisas para o seu filho e para si própria. O resto levou-o para a cidade e vendeu-o por um bom preço. Então, durante algum tempo, viveram com toda a alegria e conforto. Mas quando isso acabou, a mulher não tinha nada para comer em casa. Disse ao filho que era a altura ideal para ele se dedicar ao trabalho e fazer alguma coisa, caso contrário morreriam os dois à fome.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

O jovem estava bem vestido e fez uma boa figura.

causal

explicit

Porque é que a mãe achou que seria uma boa ideia o jovem ir ter com a mãe ao canto?

Mas o jovem preferiu ir ter com a mãe que estava no canto e tentar conquistar a sua filha. A mãe não achou que fosse uma má ideia, porque o jovem estava bem vestido e fazia boa figura. Por isso, escovou-o e arranjou-o o melhor que pôde. Ele próprio pegou num par de sapatos novos, engraxou-os até brilharem como um espelho e, depois de o ter feito, foi-se embora. Tudo aconteceu como antes. Quando saiu, o sol brilhava forte e quente. Tinha chovido durante a noite e a estrada estava mole e lamacenta, e todas as poças estavam cheias de água. O jovem tomou o caminho mais curto para a mãe no canto, e cantou e dançou e dançou e cantou, como sempre fazia. Seguiu um outro caminho, que não era o que tinha seguido antes; mas enquanto saltava e saltitava, chegou de repente ao tronco que atravessava o pântano e, a partir do tronco, tinha de saltar por cima de uma poça para um tufo de erva, a não ser que quisesse sujar os sapatos. E então fez kerflop. E afundou-se e não conseguiu parar, até que chegou a um buraco horrível, escuro e feio. A princípio não via nada, mas depois de estar ali algum tempo, descobriu uma ratazana com um molho de chaves na ponta da cauda, que abanava e abanava à sua frente.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Brilhava e estava quente.

action

explicit

O que é que o sol estava a fazer quando o jovem saiu?

Mas o jovem preferiu ir ter com a mãe que estava no canto e tentar conquistar a sua filha. A mãe não achou que fosse uma má ideia, porque o jovem estava bem vestido e fazia boa figura. Por isso, escovou-o e arranjou-o o melhor que pôde. Ele próprio pegou num par de sapatos novos, engraxou-os até brilharem como um espelho e, depois de o ter feito, foi-se embora. Tudo aconteceu como antes. Quando saiu, o sol brilhava forte e quente. Tinha chovido durante a noite e a estrada estava mole e lamacenta, e todas as poças estavam cheias de água. O jovem tomou o caminho mais curto para a mãe no canto, e cantou e dançou e dançou e cantou, como sempre fazia. Seguiu um outro caminho, que não era o que tinha seguido antes; mas enquanto saltava e saltitava, chegou de repente ao tronco que atravessava o pântano e, a partir do tronco, tinha de saltar por cima de uma poça para um tufo de erva, a não ser que quisesse sujar os sapatos. E então fez kerflop. E afundou-se e não conseguiu parar, até que chegou a um buraco horrível, escuro e feio. A princípio não via nada, mas depois de estar ali algum tempo, descobriu uma ratazana com um molho de chaves na ponta da cauda, que abanava e abanava à sua frente.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

O tronco que atravessava o pântano.

action

explicit

O que é que o jovem encontrou quando estava a saltar e a saltitar?

Mas o jovem preferiu ir ter com a mãe que estava no canto e tentar conquistar a sua filha. A mãe não achou que fosse uma má ideia, porque o jovem estava bem vestido e fazia boa figura. Por isso, escovou-o e arranjou-o o melhor que pôde. Ele próprio pegou num par de sapatos novos, engraxou-os até brilharem como um espelho e, depois de o ter feito, foi-se embora. Tudo aconteceu como antes. Quando saiu, o sol brilhava forte e quente. Tinha chovido durante a noite e a estrada estava mole e lamacenta, e todas as poças estavam cheias de água. O jovem tomou o caminho mais curto para a mãe no canto, e cantou e dançou e dançou e cantou, como sempre fazia. Seguiu um outro caminho, que não era o que tinha seguido antes; mas enquanto saltava e saltitava, chegou de repente ao tronco que atravessava o pântano e, a partir do tronco, tinha de saltar por cima de uma poça para um tufo de erva, a não ser que quisesse sujar os sapatos. E então fez kerflop. E afundou-se e não conseguiu parar, até que chegou a um buraco horrível, escuro e feio. A princípio não via nada, mas depois de estar ali algum tempo, descobriu uma ratazana com um molho de chaves na ponta da cauda, que abanava e abanava à sua frente.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Saltar por cima de uma poça de água para um tufo de relva.

action

explicit

O que é que o jovem tinha de fazer para não sujar os sapatos?

Mas o jovem preferiu ir ter com a mãe que estava no canto e tentar conquistar a sua filha. A mãe não achou que fosse uma má ideia, porque o jovem estava bem vestido e fazia boa figura. Por isso, escovou-o e arranjou-o o melhor que pôde. Ele próprio pegou num par de sapatos novos, engraxou-os até brilharem como um espelho e, depois de o ter feito, foi-se embora. Tudo aconteceu como antes. Quando saiu, o sol brilhava forte e quente. Tinha chovido durante a noite e a estrada estava mole e lamacenta, e todas as poças estavam cheias de água. O jovem tomou o caminho mais curto para a mãe no canto, e cantou e dançou e dançou e cantou, como sempre fazia. Seguiu um outro caminho, que não era o que tinha seguido antes; mas enquanto saltava e saltitava, chegou de repente ao tronco que atravessava o pântano e, a partir do tronco, tinha de saltar por cima de uma poça para um tufo de erva, a não ser que quisesse sujar os sapatos. E então fez kerflop. E afundou-se e não conseguiu parar, até que chegou a um buraco horrível, escuro e feio. A princípio não via nada, mas depois de estar ali algum tempo, descobriu uma ratazana com um molho de chaves na ponta da cauda, que abanava e abanava à sua frente.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Na altura em que o jovem voltasse.

setting

explicit

Quando é que tudo estaria pronto, segundo o rato?

"Vieste, meu rapaz?", disse o rato. "És bem-vindo entre nós! Foi muito simpático da tua parte teres vindo visitar-me tão cedo. Sem dúvida que estás muito impaciente, posso imaginar. Mas tens de ter paciência por mais algum tempo. O meu enxoval ainda não está completo, mas quando voltares já estará tudo pronto". Depois de ter dito isto, ofereceu-lhe cascas de ovos com todo o tipo de comida, como os ratos gostam. Mas, para o jovem, aquilo parecia comida que já tinha sido comida, e ele disse que não tinha apetite. "Se eu estivesse bem longe e lá em cima outra vez", pensou, mas não disse nada. Passado algum tempo, o rato disse: "Agora acho que deves querer ir lá para cima outra vez. Vou despachar o casamento o mais depressa possível. E agora leva este fio de lã contigo e, quando chegares lá acima, não deves dar meia volta, mas sim ir diretamente para casa e, no caminho, deves repetir sempre: "Pouco antes e muito depois!

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Parecia comida que já tinha sido comida.

causal

explicit

Porque é que o jovem não queria comer a comida?

"Vieste, meu rapaz?", disse o rato. "És bem-vindo entre nós! Foi muito simpático da tua parte teres vindo visitar-me tão cedo. Sem dúvida que estás muito impaciente, posso imaginar. Mas tens de ter paciência por mais algum tempo. O meu enxoval ainda não está completo, mas quando voltares já estará tudo pronto". Depois de ter dito isto, ofereceu-lhe cascas de ovos com todo o tipo de comida, como os ratos gostam. Mas, para o jovem, aquilo parecia comida que já tinha sido comida, e ele disse que não tinha apetite. "Se eu estivesse bem longe e lá em cima outra vez", pensou, mas não disse nada. Passado algum tempo, o rato disse: "Agora acho que deves querer ir lá para cima outra vez. Vou despachar o casamento o mais depressa possível. E agora leva este fio de lã contigo e, quando chegares lá acima, não deves dar meia volta, mas sim ir diretamente para casa e, no caminho, deves repetir sempre: "Pouco antes e muito depois!

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Fio de lã.

action

explicit

O que é que o rato deu ao jovem para regressar a casa?

"Vieste, meu rapaz?", disse o rato. "És bem-vindo entre nós! Foi muito simpático da tua parte teres vindo visitar-me tão cedo. Sem dúvida que estás muito impaciente, posso imaginar. Mas tens de ter paciência por mais algum tempo. O meu enxoval ainda não está completo, mas quando voltares já estará tudo pronto". Depois de ter dito isto, ofereceu-lhe cascas de ovos com todo o tipo de comida, como os ratos gostam. Mas, para o jovem, aquilo parecia comida que já tinha sido comida, e ele disse que não tinha apetite. "Se eu estivesse bem longe e lá em cima outra vez", pensou, mas não disse nada. Passado algum tempo, o rato disse: "Agora acho que deves querer ir lá para cima outra vez. Vou despachar o casamento o mais depressa possível. E agora leva este fio de lã contigo e, quando chegares lá acima, não deves dar meia volta, mas sim ir diretamente para casa e, no caminho, deves repetir sempre: "Pouco antes e muito depois!

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

summary

Pilhas de lã.

prediction

implicit

O que é que o jovem vai encontrar quando regressar a casa?

O jovem não tinha grande apetite por esta comida. "Se eu estivesse longe e lá em cima outra vez", pensou ele, mas não disse nada. "Agora acho que deves querer voltar para casa", disse o rato. "Sei bem que estás à espera do casamento com impaciência e vou apressar tudo o que puder. Leva este fio de linho contigo e, quando chegares lá acima, não deves voltar para trás, mas deves ir diretamente para casa e, à medida que fores andando, deves repetir: "Pouco antes e muito depois!"" e, com isso, colocou-lhe um fio de linho na mão. "Que os Céus sejam louvados!", disse o jovem quando já estava de novo lá em cima. "Não voltarei a descer com pressa." Mas ele segurou o fio na mão, e dançou e cantou como de costume. E embora já não tivesse em mente o buraco do rato, começou a cantarolar: "Pouco antes e muito depois! Pouco antes e muito depois!" Quando estava diante da porta de casa, virou-se; e lá estavam muitas, muitas centenas de metros do mais fino linho, mais fino do que o mais hábil tecelão poderia ter fiado. "Mãe, sai, sai!", gritava o jovem. A mãe saiu a correr e perguntou o que se passava. E quando viu o linho, que se estendia até onde podia ver, e depois um pouco mais, não acreditou no que via, até que o jovem lhe contou como tudo tinha acontecido. Mas depois de ouvir isso, e de experimentar o linho entre os dedos, ficou tão contente que também ela começou a cantar e a dançar. Depois pegou no linho, cortou-o e costurou camisas para o seu filho e para si própria. O resto levou-o para a cidade e vendeu-o por um bom preço. Então, durante algum tempo, viveram com toda a alegria e conforto. Mas quando isso acabou, a mulher não tinha nada para comer em casa. Disse ao filho que era a melhor altura para ele trabalhar e fazer alguma coisa, senão morriam os dois à fome. "Vieste, meu rapaz?", disse o rato. "És bem-vindo entre nós! Foi muito simpático da tua parte teres vindo visitar-me tão cedo. Não há dúvida de que estás muito impaciente, imagino-o bem. Mas tens de ter paciência por mais algum tempo. O meu enxoval ainda não está completo, mas quando voltares já estará tudo pronto". Depois de ter dito isto, ofereceu-lhe cascas de ovos com todo o tipo de comida, como os ratos gostam. Mas, para o jovem, aquilo parecia comida que já tinha sido comida, e ele disse que não tinha apetite. "Se eu estivesse bem longe e lá em cima outra vez", pensou, mas não disse nada. Passado algum tempo, o rato disse: "Agora acho que deves querer ir lá para cima outra vez. Vou despachar o casamento o mais depressa possível. E agora leva este fio de lã contigo e, quando chegares lá acima, não deves dar meia volta, mas sim ir diretamente para casa e, no caminho, deves repetir sempre: "Pouco antes e muito depois!

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

summary

Fazer roupa.

prediction

implicit

O que é que o jovem e a sua mãe vão fazer com a lã?

Quando estava diante da porta de casa, virou-se; e lá estavam muitas, muitas centenas de metros do mais fino linho, mais fino do que o mais hábil tecelão poderia ter fiado. "Mãe, sai daí, sai daí!", gritou o jovem. A mãe saiu a correr e perguntou o que se passava. E quando viu o linho, que se estendia até onde podia ver, e depois um pouco mais, não acreditou no que via, até que o jovem lhe contou como tudo tinha acontecido. Mas depois de ouvir isso, e de experimentar o linho entre os dedos, ficou tão contente que também ela começou a cantar e a dançar. Depois pegou no linho, cortou-o e costurou camisas para o seu filho e para si própria. O resto levou-o para a cidade e vendeu-o por um bom preço. Então, durante algum tempo, viveram com toda a alegria e conforto. Mas quando isso acabou, a mulher não tinha nada para comer em casa. Disse ao filho que era a melhor altura para ele trabalhar e fazer alguma coisa, senão morriam os dois à fome. "Graças a Deus, escapei!", disse o jovem para si próprio. "De certeza que nunca mais lá vou", e depois voltou a cantar e a dançar como de costume. Não pensou mais no buraco do rato, mas pôs-se a cantarolar, e cantava sem parar: "Pouco antes e muito depois! Pouco antes e muito depois!" Quando chegou à porta da casa, olhou em redor. Ali estavam os melhores artigos de lã, muitas centenas de metros, que se estendiam por meia milha, e tão finos que nenhum conselheiro da cidade usava um casaco de tecido mais fino.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Feliz.

feeling

explicit

Como é que o jovem se sentiu ao escapar?

"Graças a Deus, escapei!", disse o jovem para si próprio. "Tenho a certeza que nunca mais lá vou", e depois voltou a cantar e a dançar como de costume. Não pensou mais no buraco do rato, mas começou a cantarolar, e cantava sem parar: "Pouco antes e muito depois! Pouco antes e muito depois!" Quando chegou à porta da casa, olhou em redor. Ali estava a mais fina mercadoria de lã, muitas centenas de metros dela, estendendo-se por meia milha, e tão fina que nenhum conselheiro da cidade usava um casaco de tecido mais fino.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Apertou as mãos sobre a cabeça e quase desmaiou de alegria.

action

explicit

O que é que a mãe fez quando chegou à porta?

"Mãe, mãe, sai daí, sai daí!", gritou o jovem. A mãe chegou à porta, pôs as mãos sobre a cabeça e quase desmaiou de alegria quando viu todos os produtos. Depois, o jovem teve de lhe contar como tinha chegado até ele e tudo o que se tinha passado, do princípio ao fim. Isto trouxe-lhes uma pequena fortuna, como podes imaginar. O jovem tinha roupas novas, e a mãe foi à cidade e vendeu a mercadoria, metro a metro, e foi muito bem paga por ela. Depois, decorou o seu quarto e ela própria, na sua velhice, andava com tal estilo que poderia ter sido tomada por uma senhora de distinção. Assim, viviam esplêndidos e felizes, mas finalmente também este dinheiro chegou ao fim. Um dia, a mulher não tinha mais nada para comer em casa e disse ao filho que agora era melhor ele procurar trabalho e fazer alguma coisa, senão morriam os dois à fome.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Uma pequena fortuna.

outcome

explicit

O que é que a mãe e o filho receberam por causa da lã?

"Mãe, mãe, sai daí, sai daí!", gritou o jovem. A mãe chegou à porta, pôs as mãos sobre a cabeça e quase desmaiou de alegria quando viu todos os produtos. Depois, o jovem teve de lhe contar como tinha chegado até ele e tudo o que se tinha passado, do princípio ao fim. Isto trouxe-lhes uma pequena fortuna, como podes imaginar. O jovem tinha roupas novas, e a mãe foi à cidade e vendeu a mercadoria, metro a metro, e foi muito bem paga por ela. Depois, decorou o seu quarto e ela própria, na sua velhice, andava com tal estilo que poderia ter sido tomada por uma senhora de distinção. Assim, viviam esplêndidos e felizes, mas finalmente também este dinheiro chegou ao fim. Um dia, a mulher não tinha mais nada para comer em casa e disse ao filho que agora era melhor ele procurar trabalho e fazer alguma coisa, senão morriam os dois à fome.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Decorou o seu quarto.

action

explicit

O que é que a mãe fez com a pequena fortuna?

"Mãe, mãe, sai daí, sai daí!", gritou o jovem. A mãe chegou à porta, pôs as mãos sobre a cabeça e quase desmaiou de alegria quando viu todos os produtos. Depois, o jovem teve de lhe contar como tinha chegado até ele e tudo o que se tinha passado, do princípio ao fim. Isto trouxe-lhes uma pequena fortuna, como podes imaginar. O jovem tinha roupas novas, e a mãe foi à cidade e vendeu a mercadoria, metro a metro, e foi muito bem paga por ela. Depois, decorou o seu quarto e ela própria, na sua velhice, andava com tal estilo que poderia ter sido tomada por uma senhora de distinção. Assim, viviam esplêndidos e felizes, mas finalmente também este dinheiro chegou ao fim. Um dia, a mulher não tinha mais nada para comer em casa e disse ao filho que agora era melhor ele procurar trabalho e fazer alguma coisa, senão morriam os dois à fome.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Ambos morreriam à fome.

outcome

explicit

O que é que a mãe disse que aconteceria se o filho não procurasse trabalho?

"Mãe, mãe, sai daí, sai daí!", gritou o jovem. A mãe chegou à porta, pôs as mãos sobre a cabeça e quase desmaiou de alegria quando viu todos os produtos. Depois, o jovem teve de lhe contar como tinha chegado até ele e tudo o que se tinha passado, do princípio ao fim. Isto trouxe-lhes uma pequena fortuna, como podes imaginar. O jovem tinha roupas novas, e a mãe foi à cidade e vendeu a mercadoria, metro a metro, e foi muito bem paga por ela. Depois, decorou o seu quarto e ela própria, na sua velhice, andava com tal estilo que poderia ter sido tomada por uma senhora de distinção. Assim, viviam esplêndidos e felizes, mas finalmente também este dinheiro chegou ao fim. Um dia, a mulher não tinha mais nada para comer em casa e disse ao filho que agora era melhor ele procurar trabalho e fazer alguma coisa, senão morriam os dois à fome.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Era um rapaz tão bem parecido.

causal

explicit

Porque é que a mãe pensou que o filho não seria recusado?

Mas o jovem pensou que seria muito melhor ir ter com a mãe ao canto e tentar conquistar a sua filha. Desta vez, a mãe voltou a concordar com ele e não o contrariou. Agora, ele tinha roupas novas e bonitas e parecia tão distinto que lhe parecia impossível que um rapaz tão bonito fosse recusado. Assim, ela enfeitou-o e enganou-o da maneira mais bonita, e ele próprio tirou os seus sapatos novos e engraxou-os tão bem que se podia ver neles, e depois de o ter feito, pôs-se a caminho. Desta vez, não escolheu o caminho mais curto. Foi por um caminho mais ou menos longo, o mais longo que encontrou, porque não queria voltar a descer até à ratazana, porque estava farto do seu eterno abanar e balançar e da conversa sobre casamento. O tempo e o caminho eram exatamente os mesmos de quando ele tinha ido antes. O sol brilhava, o pântano e as poças brilhavam, e os jovens cantavam e dançavam como de costume. E no meio dos seus saltos e pulos, sem que ele se apercebesse, lá estava ele no mesmo cruzamento que levava ao outro lado do pântano. Ali, tinha de saltar por cima de uma poça para um tufo de relva, a não ser que quisesse sujar os seus sapatos bem engraxados. "Kerflop!" e lá foi ele, e não parou até estar de novo no mesmo buraco escuro, feio e sujo. No início, ficou contente porque não via nada. Mas depois de ter ficado ali algum tempo, descobriu de novo a ratazana feia que lhe era tão repugnante, com o molho de chaves pendurado na cauda.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Foi por um caminho mais ou menos longo, o mais longo que conseguiu.

action

explicit

O que é que o jovem fez de diferente depois de ter partido desta vez, em comparação com as vezes anteriores?

Mas o jovem pensou que seria muito melhor ir ter com a mãe ao canto e tentar conquistar a sua filha. Desta vez, a mãe voltou a concordar com ele e não o contrariou. Agora, ele tinha roupas novas e bonitas e parecia tão distinto que lhe parecia impossível que um rapaz tão bonito fosse recusado. Assim, ela enfeitou-o e enganou-o da maneira mais bonita, e ele próprio tirou os seus sapatos novos e engraxou-os tão bem que se podia ver neles, e depois de o ter feito, pôs-se a caminho. Desta vez, não escolheu o caminho mais curto. Foi por um caminho mais ou menos longo, o mais longo que encontrou, porque não queria voltar a descer até à ratazana, porque estava farto do seu eterno abanar e balançar e da conversa sobre casamento. O tempo e o caminho eram exatamente os mesmos de quando ele tinha ido antes. O sol brilhava, o pântano e as poças brilhavam, e os jovens cantavam e dançavam como de costume. E no meio dos seus saltos e pulos, sem que ele se apercebesse, lá estava ele no mesmo cruzamento que levava ao outro lado do pântano. Ali, tinha de saltar por cima de uma poça para um tufo de relva, a não ser que quisesse sujar os seus sapatos bem engraxados. "Kerflop!" e lá foi ele, e não parou até estar de novo no mesmo buraco escuro, feio e sujo. No início, ficou contente porque não via nada. Mas depois de ter ficado ali algum tempo, descobriu de novo a ratazana feia que lhe era tão repugnante, com o molho de chaves pendurado na cauda.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Não queria voltar a descer até à ratazana, porque estava farto do seu eterno abanar e balançar e da conversa sobre casamento.

causal

explicit

Por que é que o jovem escolheu o caminho mais longo?

Mas o jovem pensou que seria muito melhor ir ter com a mãe ao canto e tentar conquistar a sua filha. Desta vez, a mãe voltou a concordar com ele e não o contrariou. Agora, ele tinha roupas novas e bonitas e parecia tão distinto que lhe parecia impossível que um rapaz tão bonito fosse recusado. Assim, ela enfeitou-o e enganou-o da maneira mais bonita, e ele próprio tirou os seus sapatos novos e engraxou-os tão bem que se podia ver neles, e depois de o ter feito, pôs-se a caminho. Desta vez, não escolheu o caminho mais curto. Foi por um caminho mais ou menos longo, o mais longo que encontrou, porque não queria voltar a descer até à ratazana, porque estava farto do seu eterno abanar e balançar e da conversa sobre casamento. O tempo e o caminho eram exatamente os mesmos de quando ele tinha ido antes. O sol brilhava, o pântano e as poças brilhavam, e os jovens cantavam e dançavam como de costume. E no meio dos seus saltos e pulos, sem que ele se apercebesse, lá estava ele no mesmo cruzamento que levava ao outro lado do pântano. Ali, tinha de saltar por cima de uma poça para um tufo de relva, a não ser que quisesse sujar os seus sapatos bem engraxados. "Kerflop!" e lá foi ele, e não parou até estar de novo no mesmo buraco escuro, feio e sujo. No início, ficou contente porque não via nada. Mas depois de ter ficado ali algum tempo, descobriu de novo a ratazana feia que lhe era tão repugnante, com o molho de chaves pendurado na cauda.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Chateado.

feeling

implicit

Como é que o jovem se sentiu ao voltar a ver a ratazana?

Mas o jovem pensou que seria muito melhor ir ter com a mãe ao canto e tentar conquistar a sua filha. Desta vez, a mãe voltou a concordar com ele e não o contrariou. Agora, ele tinha roupas novas e bonitas e parecia tão distinto que lhe parecia impossível que um rapaz tão bonito fosse recusado. Assim, ela enfeitou-o e enganou-o da maneira mais bonita, e ele próprio tirou os seus sapatos novos e engraxou-os tão bem que se podia ver neles, e depois de o ter feito, pôs-se a caminho. Desta vez, não escolheu o caminho mais curto. Foi por um caminho mais ou menos longo, o mais longo que encontrou, porque não queria voltar a descer até à ratazana, porque estava farto do seu eterno abanar e balançar e da conversa sobre casamento. O tempo e o caminho eram exatamente os mesmos de quando ele tinha ido antes. O sol brilhava, o pântano e as poças brilhavam, e os jovens cantavam e dançavam como de costume. E no meio dos seus saltos e pulos, sem que ele se apercebesse, lá estava ele no mesmo cruzamento que levava ao outro lado do pântano. Ali, tinha de saltar por cima de uma poça para um tufo de relva, a não ser que quisesse sujar os seus sapatos bem engraxados. "Kerflop!" e lá foi ele, e não parou até estar de novo no mesmo buraco escuro, feio e sujo. No início, ficou contente porque não via nada. Mas depois de ter ficado ali algum tempo, descobriu de novo a ratazana feia que lhe era tão repugnante, com o molho de chaves pendurado na cauda.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

summary

O casamento.

prediction

implicit

O que é que vai acontecer agora que o jovem regressou?

"Vieste, meu rapaz?", disse o rato. "És bem-vindo entre nós! Foi muito simpático da tua parte teres vindo visitar-me tão cedo. Sem dúvida que estás muito impaciente, posso imaginar. Mas tens de ter paciência por mais algum tempo. O meu enxoval ainda não está completo, mas quando voltares já estará tudo pronto". Depois de ter dito isto, ofereceu-lhe cascas de ovos com todo o tipo de comida, como os ratos gostam. Mas, para o jovem, parecia comida que já tinha sido comida, e ele disse que não tinha apetite. "Se eu estivesse bem longe e lá em cima outra vez", pensou, mas não disse nada. Passado algum tempo, o rato disse: "Agora acho que deves querer ir lá para cima outra vez. Vou despachar o casamento o mais depressa possível. E agora leva este fio de lã contigo e, quando chegares lá acima, não deves dar meia volta, mas sim ir diretamente para casa e, no caminho, deves continuar a repetir: "Pouco antes e muito depois! Mas o jovem pensou que seria muito melhor ir ter com a mãe no canto e tentar conquistar a sua filha. Desta vez, a mãe concordou com ele e não o contrariou. Agora, ele tinha roupas novas e bonitas e parecia tão distinto que lhe parecia fora de questão que um rapaz tão bonito fosse recusado. Assim, ela enfeitou-o e enganou-o da maneira mais bonita, e ele próprio tirou os seus sapatos novos e engraxou-os tão bem que se podia ver neles, e depois de o ter feito, pôs-se a caminho. Desta vez, não escolheu o caminho mais curto. Foi por um caminho mais ou menos longo, o mais longo que encontrou, porque não queria voltar a descer até à ratazana, porque estava farto do seu eterno abanar e balançar e da conversa sobre casamento. O tempo e o caminho eram exatamente os mesmos de quando ele tinha ido antes. O sol brilhava, o pântano e as poças brilhavam, e os jovens cantavam e dançavam como de costume. E no meio dos seus saltos e pulos, sem que ele se apercebesse, lá estava ele no mesmo cruzamento que levava ao outro lado do pântano. Ali, tinha de saltar por cima de uma poça para um tufo de relva, a não ser que quisesse sujar os seus sapatos bem engraxados. "Kerflop!" e lá foi ele, e não parou até estar de novo no mesmo buraco escuro, feio e sujo. No início, ficou contente porque não via nada. Mas depois de ter ficado ali algum tempo, voltou a descobrir a ratazana feia que lhe era tão repugnante, com o molho de chaves pendurado na cauda.

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Em todas as esquinas havia enxames de ratazanas e ratos pequenos, e seis ratos grandes vinham a arrastar uma frigideira.

outcome

explicit

O que é que aconteceu depois de o rato ter assobiado?

"Bom dia, meu rapaz", disse o rato. "Não tens de quê! Vejo que já não consegues viver sem mim, e agradeço-te. E agora está tudo pronto para o nosso casamento, e vamos diretamente para a igreja." Não vai dar em nada, pensou o jovem, mas não disse uma palavra. Então, o rato assobiou e, de um momento para o outro, todos os cantos se encheram de ratos e ratazanas, e seis ratos grandes vieram a arrastar uma frigideira. Dois ratos sentaram-se atrás, como cocheiros, e dois saltaram à frente para conduzir a carruagem. Vários se sentaram lá dentro, e a ratazana com o molho de chaves tomou o seu lugar no meio deles. Ao jovem, disse "A estrada aqui é um pouco estreita, por isso vais ter de andar ao lado da carruagem, querido, até que a estrada seja mais larga. E depois podes sentar-te ao meu lado na carruagem". "Que bom que vai ser!" pensou o jovem. "Se eu voltasse a estar em segurança lá em cima, fugia de toda a alcateia", pensou, mas não disse nada. Acompanhou o cortejo o melhor que pôde. Por vezes, tinha de rastejar, outras vezes tinha de se baixar, porque o caminho era muito estreito. Mas quando melhorava, ia à frente e olhava em redor para ver como era mais fácil escapar e fugir. E, de repente, ouviu uma voz clara e bonita atrás de si a dizer "Agora o caminho é bom! Vem, querida, e entra na carruagem!"

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

A estrada era um pouco estreita.

causal

explicit

Porque é que o jovem precisava de andar ao lado da carruagem?

"Bom dia, meu rapaz", disse o rato. "Não tens de quê! Vejo que já não consegues viver sem mim, e agradeço-te. E agora está tudo pronto para o nosso casamento, e vamos diretamente para a igreja." Não vai dar em nada, pensou o jovem, mas não disse uma palavra. Então, o rato assobiou e, de um momento para o outro, todos os cantos se encheram de ratos e ratazanas, e seis ratos grandes vieram a arrastar uma frigideira. Dois ratos sentaram-se atrás, como cocheiros, e dois saltaram à frente para conduzir a carruagem. Vários se sentaram lá dentro, e a ratazana com o molho de chaves tomou o seu lugar no meio deles. Ao jovem, disse "A estrada aqui é um pouco estreita, por isso vais ter de andar ao lado da carruagem, querido, até que a estrada seja mais larga. E depois podes sentar-te ao meu lado na carruagem". "Que bom que vai ser!" pensou o jovem. "Se eu voltasse a estar em segurança lá em cima, fugia de toda a alcateia", pensou, mas não disse nada. Acompanhou o cortejo o melhor que pôde. Por vezes, tinha de rastejar, outras vezes tinha de se baixar, porque o caminho era muito estreito. Mas quando melhorava, ia à frente e olhava em redor para ver como era mais fácil escapar e fugir. E, de repente, ouviu uma voz clara e bonita atrás de si a dizer "Agora o caminho é bom! Vem, querida, e entra na carruagem!"

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Fugir de todo o bando.

action

explicit

O que é que os jovens tencionavam fazer quando estivessem em segurança lá em cima?

"Bom dia, meu rapaz", disse o rato. "Não tens de quê! Vejo que já não consegues viver sem mim, e agradeço-te. E agora está tudo pronto para o nosso casamento, e vamos diretamente para a igreja." Não vai dar em nada, pensou o jovem, mas não disse uma palavra. Então, o rato assobiou e, de um momento para o outro, todos os cantos se encheram de ratos e ratazanas, e seis ratos grandes vieram a arrastar uma frigideira. Dois ratos sentaram-se atrás, como cocheiros, e dois saltaram à frente para conduzir a carruagem. Vários se sentaram lá dentro, e a ratazana com o molho de chaves tomou o seu lugar no meio deles. Ao jovem, disse "A estrada aqui é um pouco estreita, por isso vais ter de andar ao lado da carruagem, querido, até que a estrada seja mais larga. E depois podes sentar-te ao meu lado na carruagem". "Que bom que vai ser!" pensou o jovem. "Se eu voltasse a estar em segurança lá em cima, fugia de toda a alcateia", pensou, mas não disse nada. Acompanhou o cortejo o melhor que pôde. Por vezes, tinha de rastejar, outras vezes tinha de se baixar, porque o caminho era muito estreito. Mas quando melhorava, ia à frente e olhava em redor para ver como era mais fácil escapar e fugir. E, de repente, ouviu uma voz clara e bonita atrás de si a dizer "Agora o caminho é bom! Vem, querida, e entra na carruagem!"

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Dois ratos.

character

explicit

Quem é que se pôs à frente para conduzir a carruagem?

"Bom dia, meu rapaz", disse o rato. "Não tens de quê! Vejo que já não consegues viver sem mim, e agradeço-te. E agora está tudo pronto para o nosso casamento, e vamos diretamente para a igreja." Não vai dar em nada, pensou o jovem, mas não disse uma palavra. Então, o rato assobiou e, de um momento para o outro, todos os cantos se encheram de ratos e ratazanas, e seis ratos grandes vieram a arrastar uma frigideira. Dois ratos sentaram-se atrás, como cocheiros, e dois saltaram à frente para conduzir a carruagem. Vários se sentaram lá dentro, e a ratazana com o molho de chaves tomou o seu lugar no meio deles. Ao jovem, disse "A estrada aqui é um pouco estreita, por isso vais ter de andar ao lado da carruagem, querido, até que a estrada seja mais larga. E depois podes sentar-te ao meu lado na carruagem". "Que bom que vai ser!" pensou o jovem. "Se eu voltasse a estar em segurança lá em cima, fugia de toda a alcateia", pensou, mas não disse nada. Acompanhou o cortejo o melhor que pôde. Por vezes, tinha de rastejar, outras vezes tinha de se baixar, porque o caminho era muito estreito. Mas quando melhorava, ia à frente e olhava em redor para ver como era mais fácil escapar e fugir. E, de repente, ouviu uma voz clara e bonita atrás de si a dizer "Agora o caminho é bom! Vem, querida, e entra na carruagem!"

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Uma voz clara e bonita.

action

explicit

O que é que os jovens ouviram depois de terem caminhado para a frente?

"Bom dia, meu rapaz", disse o rato. "Não tens de quê! Vejo que já não consegues viver sem mim, e agradeço-te. E agora está tudo pronto para o nosso casamento, e vamos diretamente para a igreja." Não vai dar em nada, pensou o jovem, mas não disse uma palavra. Então, o rato assobiou e, de um momento para o outro, todos os cantos se encheram de ratos e ratazanas, e seis ratos grandes vieram a arrastar uma frigideira. Dois ratos sentaram-se atrás, como cocheiros, e dois saltaram à frente para conduzir a carruagem. Vários se sentaram lá dentro, e a ratazana com o molho de chaves tomou o seu lugar no meio deles. Ao jovem, disse "A estrada aqui é um pouco estreita, por isso vais ter de andar ao lado da carruagem, querido, até que a estrada seja mais larga. E depois podes sentar-te ao meu lado na carruagem". "Que bom que vai ser!" pensou o jovem. "Se eu voltasse a estar em segurança lá em cima, fugia de toda a alcateia", pensou, mas não disse nada. Acompanhou o cortejo o melhor que pôde. Por vezes, tinha de rastejar, outras vezes tinha de se baixar, porque o caminho era muito estreito. Mas quando melhorava, ia à frente e olhava em redor para ver como era mais fácil escapar e fugir. E, de repente, ouviu uma voz clara e bonita atrás de si a dizer "Agora o caminho é bom! Vem, querida, e entra na carruagem!"

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Espantado.

feeling

explicit

Como é que o jovem se sentiu quando viu a donzela?

O jovem virou-se rapidamente e ficou tão espantado que o nariz e as orelhas quase lhe caíram. Ali estava um magnífico coche com seis cavalos brancos, e no coche estava sentada uma donzela tão bela e formosa como o sol, e à sua volta estavam sentadas outras, tão brilhantes e amáveis como as estrelas. Era uma princesa e as suas companheiras, que tinham sido encantadas todas juntas. Mas agora estavam entregues, porque ele tinha descido até elas e nunca as tinha contrariado. "Vamos lá!", disse a princesa. Então os jovens entraram no coche e foram com ela para a igreja. E quando se afastaram da igreja, a princesa disse: "Agora vamos primeiro a minha casa e depois mandamos chamar a tua mãe."

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Tinham-se encantado todos juntos.

causal

explicit

O que é que fez com que a princesa e as suas amigas se transformassem em ratos?

O jovem virou-se rapidamente e ficou tão espantado que o nariz e as orelhas quase lhe caíram. Ali estava um magnífico coche com seis cavalos brancos, e no coche estava sentada uma donzela tão bela e formosa como o sol, e à sua volta estavam sentadas outras, tão brilhantes e amáveis como as estrelas. Era uma princesa e as suas companheiras, que tinham sido encantadas todas juntas. Mas agora estavam entregues, porque ele tinha descido até elas e nunca as tinha contrariado. "Vamos lá!", disse a princesa. Então os jovens entraram no coche e foram com ela para a igreja. E quando se afastaram da igreja, a princesa disse: "Agora vamos primeiro a minha casa e depois mandamos chamar a tua mãe."

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

O jovem desceu até elas e nunca as contrariou.

action

explicit

Como é que a princesa e as suas companheiras foram libertadas?

O jovem virou-se rapidamente e ficou tão espantado que o nariz e as orelhas quase lhe caíram. Ali estava um magnífico coche com seis cavalos brancos, e no coche estava sentada uma donzela tão bela e formosa como o sol, e à sua volta estavam sentadas outras, tão brilhantes e amáveis como as estrelas. Era uma princesa e as suas companheiras, que tinham sido encantadas todas juntas. Mas agora estavam entregues, porque ele tinha descido até elas e nunca as tinha contrariado. "Vamos lá!", disse a princesa. Então os jovens entraram no coche e foram com ela para a igreja. E quando se afastaram da igreja, a princesa disse: "Agora vamos primeiro a minha casa e depois mandamos chamar a tua mãe."

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Bela e formosa como o sol.

character

explicit

Qual era o aspeto da donzela?

O jovem virou-se rapidamente e ficou tão espantado que o nariz e as orelhas quase lhe caíram. Ali estava um magnífico coche com seis cavalos brancos, e no coche estava sentada uma donzela tão bela e formosa como o sol, e à sua volta estavam sentadas outras, tão brilhantes e amáveis como as estrelas. Era uma princesa e as suas companheiras, que tinham sido encantadas todas juntas. Mas agora estavam entregues, porque ele tinha descido até elas e nunca as tinha contrariado. "Vamos lá!", disse a princesa. Então os jovens entraram no coche e foram com ela para a igreja. E quando se afastaram da igreja, a princesa disse: "Agora vamos primeiro a minha casa e depois mandamos chamar a tua mãe."

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

summary

Seis cavalos brancos.

character

explicit

Em que se tinham transformado os seis ratos grandes?

"Bom dia, meu rapaz", disse o rato. "Não tens de quê! Vejo que já não consegues viver sem mim, e agradeço-te. E agora está tudo pronto para o nosso casamento, e vamos diretamente para a igreja." Não vai dar em nada, pensou o jovem, mas não disse uma palavra. Então, o rato assobiou e, de um momento para o outro, todos os cantos se encheram de ratos e ratazanas, e seis ratos grandes vieram a arrastar uma frigideira. Dois ratos sentaram-se atrás, como cocheiros, e dois saltaram à frente para conduzir a carruagem. Vários se sentaram lá dentro, e a ratazana com o molho de chaves tomou o seu lugar no meio deles. Ao jovem, disse "A estrada aqui é um pouco estreita, por isso vais ter de andar ao lado da carruagem, querido, até que a estrada seja mais larga. E depois podes sentar-te ao meu lado na carruagem". "Que bom que vai ser!" pensou o jovem. "Se eu voltasse a estar em segurança lá em cima, fugia de toda a alcateia", pensou, mas não disse nada. Acompanhou o cortejo o melhor que pôde. Por vezes, tinha de rastejar, outras vezes tinha de se baixar, porque o caminho era muito estreito. Mas quando melhorava, ia à frente e olhava em redor para ver como era mais fácil escapar e fugir. E, de repente, ouviu uma voz clara e bonita atrás de si a dizer "Agora o caminho é bom! Vem, querida, e entra na carruagem!" O jovem virou-se rapidamente e ficou tão espantado que o nariz e as orelhas quase lhe caíram. Estava ali um magnífico coche com seis cavalos brancos, e nele sentava-se uma donzela tão bela e formosa como o sol, e à sua volta estavam sentadas outras, tão brilhantes e amáveis como as estrelas. Era uma princesa e as suas companheiras, que tinham sido encantadas todas juntas. Mas agora estavam entregues, porque ele tinha descido até elas e nunca as tinha contrariado. "Vamos lá!", disse a princesa. Então os jovens entraram no coche e foram com ela para a igreja. E quando se afastaram da igreja, a princesa disse: "Agora vamos primeiro a minha casa, e depois mandamos chamar a tua mãe."

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Num horrível buraco de rato.

setting

explicit

Onde é que o jovem pensava que a princesa tinha vivido?

"Isso é tudo muito bonito", pensou o jovem - não disse nada, mas pensou que seria melhor, afinal, conduzir até à sua casa, em vez de descer para o horrível buraco de rato. Mas, de repente, chegaram a um belo castelo e lá entraram, pois era lá que iam viver. E imediatamente mandaram chamar a mãe do jovem num belo coche com seis cavalos e, quando ela chegou, começaram as festividades do casamento. Festejaram durante catorze dias, e talvez ainda estejam a festejar. Temos de nos apressar, e talvez ainda cheguemos a tempo de beber à saúde do noivo e dançar com a noiva!

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Num lindo castelo.

setting

explicit

Onde é que a princesa vivia de facto?

"Isso é tudo muito bonito", pensou o jovem - não disse nada, mas pensou que seria melhor, afinal, conduzir até à sua casa, em vez de descer para o horrível buraco de rato. Mas, de repente, chegaram a um belo castelo e lá entraram, pois era lá que iam viver. E imediatamente mandaram chamar a mãe do jovem num belo coche com seis cavalos e, quando ela chegou, começaram as festividades do casamento. Festejaram durante catorze dias, e talvez ainda estejam a festejar. Temos de nos apressar, e talvez ainda cheguemos a tempo de beber à saúde do noivo e dançar com a noiva!

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Quando a mãe do jovem chegou.

setting

explicit

Quando é que começaram as festividades do casamento?

"Isso é tudo muito bonito", pensou o jovem - não disse nada, mas pensou que seria melhor, afinal, conduzir até à sua casa, em vez de descer para o horrível buraco de rato. Mas, de repente, chegaram a um belo castelo e lá entraram, pois era lá que iam viver. E imediatamente mandaram chamar a mãe do jovem num belo coche com seis cavalos e, quando ela chegou, começaram as festividades do casamento. Festejaram durante catorze dias, e talvez ainda estejam a festejar. Temos de nos apressar, e talvez ainda cheguemos a tempo de beber à saúde do noivo e dançar com a noiva!

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Chocado.

feeling

implicit

Como é que o jovem se sentiu quando viu o belo castelo?

"Isso é tudo muito bonito", pensou o jovem - não disse nada, mas pensou que seria melhor, afinal, conduzir até à sua casa, em vez de descer para o horrível buraco de rato. Mas, de repente, chegaram a um belo castelo e lá entraram, pois era lá que iam viver. E imediatamente mandaram chamar a mãe do jovem num belo coche com seis cavalos e, quando ela chegou, começaram as festividades do casamento. Festejaram durante catorze dias, e talvez ainda estejam a festejar. Temos de nos apressar, e talvez ainda cheguemos a tempo de beber à saúde do noivo e dançar com a noiva!

youth-who-wanted-to-win-daughter-of-mother-in-corner-story

local

Em França.

setting

explicit

Onde é que Jaim Riou vivia?

Era uma vez, em França, um homem que se chamava Jalm Riou. Podia-se andar um dia inteiro sem encontrar ninguém mais feliz ou contente, porque ele tinha uma grande quinta, muito dinheiro e, sobretudo, uma filha chamada Barbaik, a dançarina mais graciosa e a rapariga mais bem vestida de todo o país. Quando ela aparecia nas férias com o seu boné bordado, cinco saiotes, cada um um pouco mais curto do que o outro, e sapatos com fivelas de prata, as mulheres ficavam todas cheias de inveja, mas Barbaik pouco se importava com o que pudessem sussurrar nas suas costas, desde que soubesse que as suas roupas eram mais finas do que as de qualquer outra pessoa e que tinha mais parceiros do que qualquer outra rapariga.

the-brownie-of-the-lake-story

local

Tinha uma grande quinta, muito dinheiro e, sobretudo, uma filha chamada Barbaik.

character

explicit

Como é que a história descreve Jaim Riou?

Era uma vez, em França, um homem que se chamava Jalm Riou. Podia-se andar um dia inteiro sem encontrar ninguém mais feliz ou contente, porque ele tinha uma grande quinta, muito dinheiro e, sobretudo, uma filha chamada Barbaik, a dançarina mais graciosa e a rapariga mais bem vestida de todo o país. Quando ela aparecia nas férias com o seu boné bordado, cinco saiotes, cada um um pouco mais curto do que o outro, e sapatos com fivelas de prata, as mulheres ficavam todas cheias de inveja, mas Barbaik pouco se importava com o que pudessem sussurrar nas suas costas, desde que soubesse que as suas roupas eram mais finas do que as de qualquer outra pessoa e que tinha mais parceiros do que qualquer outra rapariga.

the-brownie-of-the-lake-story

local

A dançarina mais graciosa e a rapariga mais bem vestida de todo o país.

character

explicit

Como é que a história descreve Barbaik?

Era uma vez, em França, um homem que se chamava Jalm Riou. Podia-se andar um dia inteiro sem encontrar ninguém mais feliz ou contente, porque ele tinha uma grande quinta, muito dinheiro e, sobretudo, uma filha chamada Barbaik, a dançarina mais graciosa e a rapariga mais bem vestida de todo o país. Quando ela aparecia nas férias com o seu boné bordado, cinco saiotes, cada um um pouco mais curto do que o outro, e sapatos com fivelas de prata, as mulheres ficavam todas cheias de inveja, mas Barbaik pouco se importava com o que pudessem sussurrar nas suas costas, desde que soubesse que as suas roupas eram mais finas do que as de qualquer outra pessoa e que tinha mais parceiros do que qualquer outra rapariga.

the-brownie-of-the-lake-story

local

Não se importava, desde que soubesse que as suas roupas eram mais finas do que as de qualquer outra pessoa e que tinha mais parceiros do que qualquer outra rapariga.

causal

explicit

Porque é que Barbaik não se importava que as mulheres sussurrassem nas suas costas?

Era uma vez, em França, um homem que se chamava Jalm Riou. Podia-se andar um dia inteiro sem encontrar ninguém mais feliz ou contente, porque ele tinha uma grande quinta, muito dinheiro e, sobretudo, uma filha chamada Barbaik, a dançarina mais graciosa e a rapariga mais bem vestida de todo o país. Quando ela aparecia nas férias com o seu boné bordado, cinco saiotes, cada um um pouco mais curto do que o outro, e sapatos com fivelas de prata, as mulheres ficavam todas cheias de inveja, mas Barbaik pouco se importava com o que pudessem sussurrar nas suas costas, desde que soubesse que as suas roupas eram mais finas do que as de qualquer outra pessoa e que tinha mais parceiros do que qualquer outra rapariga.

the-brownie-of-the-lake-story

local

As suas maneiras eram rudes e ele era muito feio.

causal

explicit

Porque é que Barbaik não gostava do chefe de família do seu pai?

Ora, de todos os jovens que queriam casar com Barbaik, o que mais a desejava era o chefe de família do seu pai, mas como as suas maneiras eram rudes e ele era muito feio, ela não tinha nada para lhe dizer e, o que era pior, gozava-o frequentemente com os outros.

the-brownie-of-the-lake-story

local

O castanho do lago.

action

explicit

De quem era a voz que saía do tojo?

O que é que se passa, Jegu? Não deves desesperar ainda'. O jovem olhou para cima com surpresa e perguntou quem estava ali. Sou eu, o brownie do lago", respondeu a voz. Mas onde estás?", perguntou Jegu. "Olha com atenção e verás que estou entre os juncos, sob a forma de uma pequena rã verde. Posso tomar", acrescentou orgulhoso, "qualquer forma que queira, e até, o que é muito mais difícil, ser invisível se quiser". Então mostra-te a mim na forma em que a tua família costuma aparecer", respondeu Jegu. Certamente, se quiseres", e o sapo saltou para o dorso de um dos cavalos e transformou-se num anãozinho, todo vestido de verde.

the-brownie-of-the-lake-story