buddhist-nlp/skt-en-bcpp · Datasets at Hugging Face

input_text stringlengths 2 6.7k	target_text stringlengths 3 10.9k
चिनिया रेलः	Chinese Railway.
अनुसंधान संस्थान एवं अन्य	Research institutes and other organizations
तह्मास्पः आग्रहं कृतवान् यत् हुमायून् सुन्नीतः शिया-इस्लाम्-मतं प्रति परिवर्तयतु इति, येन स्वयं तथा अनेकशतं परिजनाः च सजीवाः स्युः।	Tahmasp urged that Humayun convert from Sunni to Shia Islam in order to keep himself and several hundred followers alive.
धन्यवादः मया एतद् न ज्ञातम् ।	Ah - thank you, I did not know that.
(सातवां दिन)	(The seventh day.)
Home देश केन्द्रशासीत प्रदेश	Home State of the Union
आर्थिक भूगोलः	The economic geography:
गतवर्षे एतत् ६.७५% आसीत्।	Last year, it was 5.6 per cent.
A: सामान्यतया समुद्र द्वारा।	A6: Usually by sea.
तें तो गा उत्तम पुरुषु ।	You're a good singer.
सामाजिक संजालहरुः	The Social networks
प्रथमा क्रीडा टोरोण्टो, ओण्टारियो, कनाडा इत्यत्र टोरोण्टो हस्कीस्, न्यूयार्क निकरबोकर्स् इत्येतयोः मध्ये १९४६ तमे वर्षे नवम्बर्-मासस्य १ दिनाङ्के अभवत्।	The first game was played in Toronto, Ontario, Canada between the Toronto Huskies and New York Knickerbockers on November 1, 1946.
रस्त्याविना 40 वर्षे!	Forty years on the Road.
भावेवर्यः ७ जून सा.श.१९१६ तमे वर्षे गान्धिवर्येण सह अमिलत् तदनन्तरं अध्ययनम् अत्यजत्।	Bhave met Gandhi on 7 June 1916 and subsequently abandoned his studies.
तेन कलकत्ताविश्वविद्यालये २६ वर्षपर्यन्तं संस्कृतमध्यापितम् ।	He taught at Suffolk University for 26 years.
यौन उत्पीड़न अधिनियम विश्लेषण	the Sexual Offences Act
पश्यन् जन्मानि जातानि सूर्य ।	the sun was born.
इयं शुद्धा ॥	This is pUrNa.
देश कोड पीएसई	The Country Code
(d) सूचना अपर्याप्त	d. not enough information is given
प्राधिकरण, जिला प्रशासन तथा	The District's administration and
• होटेल तथा रेष्टुरेष्टः १.६ प्रतिशत ।	Restaurants and hotels: 6.0%
मासिकदेयकं मासिक-भुक्तिः वा यत् किमपि भवतु, तस्य निरीक्षणम् अवधानेन कुर्वन्तु, यतः प्रतिमासे कतिपयानि डालर्-मुद्राः शीघ्रमेव प्रतिवर्षं बहु डालर्-रूपेण परिवर्तते।	Scrutinize anything with a monthly bill or monthly payment with special care, since a few dollars a month can quickly turn into many dollars per year.
स्थानः न्यूयोर्क सिटी,	Location: New York City area
१४ अहं यद्यद् आदिशामि तत्तदेव यदि यूयम् आचरत तर्हि यूयमेव मम मित्राणि।	You are my friends if you do what I have commanded you.
पत्रं प्रायः समानप्रमाणयुतैः अनुच्छेदैः सह शोभनं सुव्यवहितं च भवतु।	Keep the letter tidy and well-spaced, with paragraphs of approximately equal size.
पश्चिम भित्तिः	the west wall:
खेलना न भूलना.	And don't forget to play. .
मातृत्व लाभ अधिनियम, 1961;	The Maternity Benefit Act, 1961;
तेन कारणेन प्रतिवर्षं पर्यटकानां सङ्ख्या वर्धते ।	As the number of tourists is increasing every year.
ज. आन्दोलनमा महिला सहभागिता ः	The role of women in the movement
सामान्यतया 15 दिन।	well, usually 15 minutes.
इदं मन्दिरं प्राचीनम् अस्ति ।	This temple is ancient.
गत वर्षः मध्ये फिर्स्ट्क्रै व्यवहारान् अन्वेष्य ₹ 9,785 धनस्य प्रतिदानं कृतं वा इति पश्य।	Can you check Firstcry transactions to see if a refund of Rs. ₹ 9,785 has been processed in the last Year ?
मुख्य न्यायाधीपति महोदय ,	The Chief Judge,
तेऽपि यथास्म-	Same however...
धारा 138, परक्राम्य लिखत अधिनियम, 1881।	138 of the Negotiable Instruments Act, 1881.
ज्योतिर्भौतशास्रज्ञाः विश्वं १३.७ अब्जवर्षदेशीयमिति आमनन्ति ।	The age of the universe is 13.7 billion years.
8.कथन और कारणः	Specifications and motifs:
समर्थतराणां वा ।	supporting ones.
त्यो वर्षात	During the same year
गोदावरी-नदी भारतस्य दीर्घतमासु नदीषु द्वितीया अस्ति ।	Godavari is the second longest river in India.
पीयूष यादव पीयूष यादव 2 months ago	Akhilesh Yadav 2 days ago
8. ध्यानाकर्षण.	8. providing attention.
१९६४ ईसवीयाब्दस्य फरवरीमासेऽसौ दिवङ्गतः।	Published in February 1964.
औ स्वरूपं ।	ary forms.
मम पेटीएम् माल् वालेट् कृते कृपया ₹ 1,828 स्थानान्तरं कुरु।	Please transfer Rs ₹ 1,828 to my Paytm mall wallet.
देशः संयुक्त राज्य अमेरिका, स्पेन	País: United States of America, Spain
पुनः प्रतिपुष्टि काल - 10 मिनट	Receiving - 10 minutes
सर्वश्रेष्ठ अभिनेताः	The best actor:
छायाचित्रः सोशल मीडिया	Photo from social media.
जिला कार्यालय (निरीक्षणालय):	District Office (temporary):
कोई दृश्यमान	There Is no visible
* [http://www. splcenter. org/ दक्षिणी गरिबीगरीबी कानून केन्द्र]	(web project of the Southern Poverty Law Center)
माधवः अत्र वैश्विक आतंकरोधी दिवसे भारतीय- अमरीकिभ्यां आयोजितं एकं कार्यक्रमं संबोधितन् तत विश्व समुदायम् वैश्विकातंकस्य केंद्रेण निर्वहनस्य आवश्यकतामस्ति !	Mr. Madhav, in his keynote address at an event by Indian-Americans to observe "Global Anti-Terror Day" in Washington, said that the world community needs to tackle the hub of global terror.
यदि भवतः समीपे एतौ द्वौ अपि विकल्पौ न स्तः तर्हि अधिकं रोकधनम् अर्जितुम् अंशकालिकं वृत्तिं स्वीकर्तुं शक्नोति।	If neither of these is an option for you, consider whether you might pick up a few side jobs to earn some extra cash.
आख्यानः यश की घोषणा	declarations of success.
मार्कअप भाषा	The Markup Language
भाग्य प्रतिशतः 85%	Chance of Success: 85%
२. धूम्रपान तथा मद्यपानः	• Smoking and alcoholism:
वन ,वन्यजन्तु तथा पंक्षीसम्पादन	Animals, Birds and Wildlife
मध्यम (पीपीएम) ≤0.4	PGA (0 to 4)
45 सवादूदस्यॊत्तरे देशे यॊजनानि तरयॊदश	specialising in 45 countries of
मम अलार्म् परिवर्तय	change my alarm
परिभाषा दक्षिणी	Definition of the south.
दूरभाषस्य कः उपयोगः?	The Use of Phone:
Income tax return (उच्चारणः इनकम टॅक्स रिटर्न)	Proof of Income (example: income tax return)
5वां भारतीय साक्ष्य अधिनियम, 1872	Section 5 of Indian Evidence Act 1872
सम्भवति क्रियावेशे इत्यनुषङ्गः ।	The possible actions are:
लशवः शक्तत्र्ा र्ुक्ततो र्दद भवतत शक्ततः प्रभववतुुं	Finally be strong in the Lord and in his mighty power.
डीआरडीओ स्थापितः 1958.	EDC was founded in 1958.
नेपाः १४ अञ्चल, ७५ जिल्ला व ५ विकास क्षेत्रय् बायातःगु दु।	Nepal is divided into five development regions, 14 Zones and 75 districts
भारतस्य विद्यालयाः	School in India:
गर्म चाय पीना।	Have a hot tea.
अहं अष्टादश वर्षीया बालिका ।	I am an 18-year-old female.
UP D. El. Ed की आधिकारिक वेबसाइट btcexam.	The official E.G. Smith website.
सम्पादन,सहसम्पादन-समर्पण व अनेक पुस्तकें ।	Design, Fiction and many other books.
प्रथम प्रवेश सूचीः	The Entry List:
स्रोतः "विवाह अधिनियम की रक्षा।	entitled The Defense of Marriage act.
आहारं न करोति ।	Does not eat.
३८ निजाभिमतं साधयितुं न हि किन्तु प्रेरयितुरभिमतं साधयितुं स्वर्गाद् आगतोस्मि।	come down from heaven not to do my will but to do the will of him who sent me.
3 डी दृश्य रसोई	3D visualization of the kitchen
५५.यदि प्रीतोऽसि भगवन् यदि देयो वरो मम ।	If you love me, keep my commands.
B - जिला परिषद्	a.m. - District Office
महानिर्देशकः पुरातत्व विभाग	The Department of Archeology
मकर संक्राति के शुभकामनां सन्देश	Many wishes of Makar Sankranti
प्रदेश समाचार, शिक्षा 142 views	The Center For Arts Education 142 views
सय प्रतिशत सहमत।	I am agreeing a 100%.
बाल-विवाह प्रतिषेध अधिनियम, 2006	Prevention of child marriage act 2006
Synonyms of दोषारोपण करने योग्य - Similar words for दोषारोपण करने योग्य	Synonyms of अकल्पनीय - Similar words for अकल्पनीय
वयं एकस्याः अनन्तरम् अपरां क्रीडा-श्रृङ्खलां क्रीडितवन्तौ।	We played a series of games one after another.
’साधु लक्ष्मी" सः तं पशुं स्पृशन् उक्तवान्। लक्ष्मी अन्याभ्यः गोभ्य्ः अपि अधिकं क्षीरं दत्तवती। शृङ्गेरी श्रीनिवासः सन्तुष्टः अभवत्। सायं काले, गवां दोहनसमयः।	“Good Laxmi,” he said, stroking the animal.Laxmi gave more milk than all the other cows. Sringeri was very happy. In the evening, it was time to milk the cows.
मम एलेक्ट्रानिक्-प्लेलिस्ट् आन् कुरु	turn on my electronic playlist
आलोकः = प्रकाश।	c = light.
संयुक्त राज्य अमेरिका - 33 प्रतिशत	United States with 23%
अन्ये अपि विषयाः ये समाने प्रकरणे अवश्यं निबद्धव्याः इति सम्भाव्यते।	There are likely other issues that must be handled in the same case.
मुख पृष्ठकार्यक्रमजलवायु परिवर्तन अनुसंधान जलवायु परिवर्तन अनुसंधान	document on climate change research.
दृष्टिः आपके उज्ज्वल भविष्य के लिये शुभकामनाएँ।	All my best wishes for a brighter future.
भागने न पाये	They can't run away
1971 - भारत-पाक युद्ध 197या प्रारम्भ व भारतया बंगलादेश मुक्ति बाहिनीयात चकं समर्थनया घोषणा	1971 - Beginning of Indo-Pakistani War of 1971 and India's official entry to the Bangladesh Liberation War in support of Mukti Bahini

चिनिया रेलः

Chinese Railway.

अनुसंधान संस्थान एवं अन्य

Research institutes and other organizations

तह्मास्पः आग्रहं कृतवान् यत् हुमायून् सुन्नीतः शिया-इस्लाम्-मतं प्रति परिवर्तयतु इति, येन स्वयं तथा अनेकशतं परिजनाः च सजीवाः स्युः।

Tahmasp urged that Humayun convert from Sunni to Shia Islam in order to keep himself and several hundred followers alive.

धन्यवादः मया एतद् न ज्ञातम् ।

Ah - thank you, I did not know that.

(सातवां दिन)

(The seventh day.)

Home देश केन्द्रशासीत प्रदेश

Home State of the Union

आर्थिक भूगोलः

The economic geography:

गतवर्षे एतत् ६.७५% आसीत्।

Last year, it was 5.6 per cent.

A: सामान्यतया समुद्र द्वारा।

A6: Usually by sea.

तें तो गा उत्तम पुरुषु ।

You're a good singer.

सामाजिक संजालहरुः

The Social networks

प्रथमा क्रीडा टोरोण्टो, ओण्टारियो, कनाडा इत्यत्र टोरोण्टो हस्कीस्, न्यूयार्क निकरबोकर्स् इत्येतयोः मध्ये १९४६ तमे वर्षे नवम्बर्-मासस्य १ दिनाङ्के अभवत्।

The first game was played in Toronto, Ontario, Canada between the Toronto Huskies and New York Knickerbockers on November 1, 1946.

रस्त्याविना 40 वर्षे!

Forty years on the Road.

भावेवर्यः ७ जून सा.श.१९१६ तमे वर्षे गान्धिवर्येण सह अमिलत् तदनन्तरं अध्ययनम् अत्यजत्।

Bhave met Gandhi on 7 June 1916 and subsequently abandoned his studies.

तेन कलकत्ताविश्वविद्यालये २६ वर्षपर्यन्तं संस्कृतमध्यापितम् ।

He taught at Suffolk University for 26 years.

यौन उत्पीड़न अधिनियम विश्लेषण

the Sexual Offences Act

पश्यन् जन्मानि जातानि सूर्य ।

the sun was born.

इयं शुद्धा ॥

This is pUrNa.

देश कोड पीएसई

The Country Code

(d) सूचना अपर्याप्त

d. not enough information is given

प्राधिकरण, जिला प्रशासन तथा

The District's administration and

• होटेल तथा रेष्टुरेष्टः १.६ प्रतिशत ।

Restaurants and hotels: 6.0%

मासिकदेयकं मासिक-भुक्तिः वा यत् किमपि भवतु, तस्य निरीक्षणम् अवधानेन कुर्वन्तु, यतः प्रतिमासे कतिपयानि डालर्-मुद्राः शीघ्रमेव प्रतिवर्षं बहु डालर्-रूपेण परिवर्तते।

Scrutinize anything with a monthly bill or monthly payment with special care, since a few dollars a month can quickly turn into many dollars per year.

स्थानः न्यूयोर्क सिटी,

Location: New York City area

१४ अहं यद्यद् आदिशामि तत्तदेव यदि यूयम् आचरत तर्हि यूयमेव मम मित्राणि।

You are my friends if you do what I have commanded you.

पत्रं प्रायः समानप्रमाणयुतैः अनुच्छेदैः सह शोभनं सुव्यवहितं च भवतु।

Keep the letter tidy and well-spaced, with paragraphs of approximately equal size.

पश्चिम भित्तिः

the west wall:

खेलना न भूलना.

And don't forget to play. .

मातृत्व लाभ अधिनियम, 1961;

The Maternity Benefit Act, 1961;

तेन कारणेन प्रतिवर्षं पर्यटकानां सङ्ख्या वर्धते ।

As the number of tourists is increasing every year.

ज. आन्दोलनमा महिला सहभागिता ः

The role of women in the movement

सामान्यतया 15 दिन।

well, usually 15 minutes.

इदं मन्दिरं प्राचीनम् अस्ति ।

This temple is ancient.

गत वर्षः मध्ये फिर्स्ट्क्रै व्यवहारान् अन्वेष्य ₹ 9,785 धनस्य प्रतिदानं कृतं वा इति पश्य।

Can you check Firstcry transactions to see if a refund of Rs. ₹ 9,785 has been processed in the last Year ?

मुख्य न्यायाधीपति महोदय ,

The Chief Judge,

तेऽपि यथास्म-

Same however...

धारा 138, परक्राम्य लिखत अधिनियम, 1881।

138 of the Negotiable Instruments Act, 1881.

ज्योतिर्भौतशास्रज्ञाः विश्वं १३.७ अब्जवर्षदेशीयमिति आमनन्ति ।

The age of the universe is 13.7 billion years.

8.कथन और कारणः

Specifications and motifs:

समर्थतराणां वा ।

supporting ones.

त्यो वर्षात

During the same year

गोदावरी-नदी भारतस्य दीर्घतमासु नदीषु द्वितीया अस्ति ।

Godavari is the second longest river in India.

पीयूष यादव पीयूष यादव 2 months ago

Akhilesh Yadav 2 days ago

8. ध्यानाकर्षण.

8. providing attention.

१९६४ ईसवीयाब्दस्य फरवरीमासेऽसौ दिवङ्गतः।

Published in February 1964.

औ स्वरूपं ।

ary forms.

मम पेटीएम् माल् वालेट् कृते कृपया ₹ 1,828 स्थानान्तरं कुरु।

Please transfer Rs ₹ 1,828 to my Paytm mall wallet.

देशः संयुक्त राज्य अमेरिका, स्पेन

País: United States of America, Spain

पुनः प्रतिपुष्टि काल - 10 मिनट

Receiving - 10 minutes

सर्वश्रेष्ठ अभिनेताः

The best actor:

छायाचित्रः सोशल मीडिया

Photo from social media.

जिला कार्यालय (निरीक्षणालय):

District Office (temporary):

कोई दृश्यमान

There Is no visible

* [http://www. splcenter. org/ दक्षिणी गरिबीगरीबी कानून केन्द्र]

(web project of the Southern Poverty Law Center)

माधवः अत्र वैश्विक आतंकरोधी दिवसे भारतीय- अमरीकिभ्यां आयोजितं एकं कार्यक्रमं संबोधितन् तत विश्व समुदायम् वैश्विकातंकस्य केंद्रेण निर्वहनस्य आवश्यकतामस्ति !

Mr. Madhav, in his keynote address at an event by Indian-Americans to observe "Global Anti-Terror Day" in Washington, said that the world community needs to tackle the hub of global terror.

यदि भवतः समीपे एतौ द्वौ अपि विकल्पौ न स्तः तर्हि अधिकं रोकधनम् अर्जितुम् अंशकालिकं वृत्तिं स्वीकर्तुं शक्नोति।

If neither of these is an option for you, consider whether you might pick up a few side jobs to earn some extra cash.

आख्यानः यश की घोषणा

declarations of success.

मार्कअप भाषा

The Markup Language

भाग्य प्रतिशतः 85%

Chance of Success: 85%

२. धूम्रपान तथा मद्यपानः

• Smoking and alcoholism:

वन ,वन्यजन्तु तथा पंक्षीसम्पादन

Animals, Birds and Wildlife

मध्यम (पीपीएम) ≤0.4

PGA (0 to 4)

45 सवादूदस्यॊत्तरे देशे यॊजनानि तरयॊदश

specialising in 45 countries of

मम अलार्म् परिवर्तय

change my alarm

परिभाषा दक्षिणी

Definition of the south.

दूरभाषस्य कः उपयोगः?

The Use of Phone:

Income tax return (उच्चारणः इनकम टॅक्स रिटर्न)

Proof of Income (example: income tax return)

5वां भारतीय साक्ष्य अधिनियम, 1872

Section 5 of Indian Evidence Act 1872

सम्भवति क्रियावेशे इत्यनुषङ्गः ।

The possible actions are:

लशवः शक्तत्र्ा र्ुक्ततो र्दद भवतत शक्ततः प्रभववतुुं

Finally be strong in the Lord and in his mighty power.

डीआरडीओ स्थापितः 1958.

EDC was founded in 1958.

नेपाः १४ अञ्चल, ७५ जिल्ला व ५ विकास क्षेत्रय् बायातःगु दु।

Nepal is divided into five development regions, 14 Zones and 75 districts

भारतस्य विद्यालयाः

School in India:

गर्म चाय पीना।

Have a hot tea.

अहं अष्टादश वर्षीया बालिका ।

I am an 18-year-old female.

UP D. El. Ed की आधिकारिक वेबसाइट btcexam.

The official E.G. Smith website.

सम्पादन,सहसम्पादन-समर्पण व अनेक पुस्तकें ।

Design, Fiction and many other books.

प्रथम प्रवेश सूचीः

The Entry List:

स्रोतः "विवाह अधिनियम की रक्षा।

entitled The Defense of Marriage act.

आहारं न करोति ।

Does not eat.

३८ निजाभिमतं साधयितुं न हि किन्तु प्रेरयितुरभिमतं साधयितुं स्वर्गाद् आगतोस्मि।

come down from heaven not to do my will but to do the will of him who sent me.

3 डी दृश्य रसोई

3D visualization of the kitchen

५५.यदि प्रीतोऽसि भगवन् यदि देयो वरो मम ।

If you love me, keep my commands.

B - जिला परिषद्

a.m. - District Office

महानिर्देशकः पुरातत्व विभाग

The Department of Archeology

मकर संक्राति के शुभकामनां सन्देश

Many wishes of Makar Sankranti

प्रदेश समाचार, शिक्षा 142 views

The Center For Arts Education 142 views

सय प्रतिशत सहमत।

I am agreeing a 100%.

बाल-विवाह प्रतिषेध अधिनियम, 2006

Prevention of child marriage act 2006

Synonyms of दोषारोपण करने योग्य - Similar words for दोषारोपण करने योग्य

Synonyms of अकल्पनीय - Similar words for अकल्पनीय

वयं एकस्याः अनन्तरम् अपरां क्रीडा-श्रृङ्खलां क्रीडितवन्तौ।

We played a series of games one after another.

’साधु लक्ष्मी" सः तं पशुं स्पृशन् उक्तवान्। लक्ष्मी अन्याभ्यः गोभ्य्ः अपि अधिकं क्षीरं दत्तवती। शृङ्गेरी श्रीनिवासः सन्तुष्टः अभवत्। सायं काले, गवां दोहनसमयः।

“Good Laxmi,” he said, stroking the animal.Laxmi gave more milk than all the other cows. Sringeri was very happy. In the evening, it was time to milk the cows.

मम एलेक्ट्रानिक्-प्लेलिस्ट् आन् कुरु

turn on my electronic playlist

आलोकः = प्रकाश।

c = light.

संयुक्त राज्य अमेरिका - 33 प्रतिशत

United States with 23%

अन्ये अपि विषयाः ये समाने प्रकरणे अवश्यं निबद्धव्याः इति सम्भाव्यते।

There are likely other issues that must be handled in the same case.

मुख पृष्ठकार्यक्रमजलवायु परिवर्तन अनुसंधान जलवायु परिवर्तन अनुसंधान

document on climate change research.

दृष्टिः आपके उज्ज्वल भविष्य के लिये शुभकामनाएँ।

All my best wishes for a brighter future.

भागने न पाये

They can't run away

1971 - भारत-पाक युद्ध 197या प्रारम्भ व भारतया बंगलादेश मुक्ति बाहिनीयात चकं समर्थनया घोषणा

1971 - Beginning of Indo-Pakistani War of 1971 and India's official entry to the Bangladesh Liberation War in support of Mukti Bahini