sentence
stringlengths 3
1.22k
| unsandhied
stringlengths 7
1.91k
|
|---|---|
O anda aklına geliyor herifin , döktürüyor . | o$0 an$3182 akıl$3204 gel$3220 herif$3358 ,$0 dök$3718 .$0 |
Beş dakika sonra sor , o da tek kelimesini söyleyemiyor . | beş$3524 dakika$3150 sonra$0 sor$3364 ,$0 o$3148 da$0 tek$0 kelime$3186 söyle$3762 .$0 |
Yok abi , beyin meyin her şey bitmişti . | yok$0 abi$3150 ,$0 beyin$3150 meyin$3150 her$0 şey$3150 bit$3300 .$0 |
Son günlerinde kravat takardı . | son$0 gün$3230 kravat$3150 tak$3664 .$0 |
Efendi görünme dalgasına değildi , zorunluluktan dı . | efendi$3150 görün$3142 dalga$3204 değil$3424 ,$0 zorunluluk$3238 i$3242 .$0 |
Meyhaneye gelip masaya oturunca kravatını çözer , ince ucunu elinin sol bileğine bağlar , kalın ucunu ensesinden aşırtıp sağ eliyle tutardı . | meyhane$3134 gel$3276 masa$3134 otur$3276 kravat$3186 çöz$3422 ,$0 ince$0 uç$3186 el$3258 sol$0 bilek$3204 bağla$3422 ,$0 kalın$0 uç$3186 ense$3196 aşır$3458 sağ$0 el$3320 tut$3664 .$0 |
Sol eliyle içki kadehini kavradığında , içinde ki zıkkımın bir yudumunu bile ziyan etmeden ağzına götürebilmesi için sağ eliyle tuttuğu kravatın ucunu yavaş yavaş çekerek sol elini harekete geçirirdi . | sol$0 el$3320 içki$3150 kadeh$3186 kavra$3764 ,$0 iç$3178 ki$0 zıkkım$3168 bir$0 yudum$3186 bile$0 ziyan$3150 et$3402 ağız$3204 götür$3766 için$0 sağ$0 el$3320 tut$3180 kravat$3168 uç$3186 yavaş$0 yavaş$0 çek$3276 sol$0 el$3186 hareket$3134 geçir$3664 .$0 |
Bu işlem , bardak ağzına ulaşan a dek özenle sürerdi . | bu$0 işlem$3150 ,$0 bardak$3150 ağız$3204 ulaş$3156 _$3134 dek$0 özen$0 sür$3664 .$0 |
İkinci dubleden sonra kravat düzeneğine gerek kalmazdı artık . | ikinci$0 duble$0 sonra$0 kravat$3150 düzenek$3204 gerek$3150 kal$3668 artık$0 .$0 |
Çünkü titremesi dururdu . | çünkü$0 titre$3466 dur$3664 .$0 |
Onunla aynı ortamı paylaşmış olan lar böyle anlatıyorlardı büyük amcamı . | o$3768 aynı$0 ortam$3188 paylaş$3240 ol$3156 _$2946 böyle$0 anlat$3408 büyük$0 amca$3160 .$0 |
Herkes , ağız birliği etmişçesine büyük adam olduğunu söylüyordu . | herkes$3150 ,$0 ağız$3150 birlik$3172 et$3770 büyük$0 adam$3150 ol$3288 söyle$3210 .$0 |
Ben onu tanıyamadım , diyorum bıyıklarına kır düşmüş emekli sarhoşlara . | ben$166 o$3344 tanı$3772 ,$0 de$3164 bıyık$3222 kır$3150 düş$3240 emekli$0 sarhoş$2948 .$0 |
Ağır , babacan bir gülüşle gülüyorlar , önlerine eğdikleri başlarını ( saygıdan tabii ) ağır ağır sallıyorlar : Yazık , çok yazık , diyorlar . | ağır$0 ,$0 babacan$0 bir$0 gülüş$3158 gül$3518 ,$0 ön$3266 eğ$3774 baş$3648 ($0 saygı$3238 tabii$0 )$0 ağır$0 ağır$0 salla$3518 :$0 yazık$3150 ,$0 çok$0 yazık$3150 ,$0 de$3518 .$0 |
Ölüsünü eve getirdiklerinde , diyorum , elimi masanın hizasında tutarak , şu kadarcık bir çocuk tum . | ölü$3186 ev$3134 getir$3764 ,$0 de$3164 ,$0 el$3160 masa$3168 hiza$3178 tut$3276 ,$0 şu$3148 kadarcık$3150 bir$0 çocuk$3150 i$3326 .$0 |
Onunla en son içen ceza 'ydı , diyorlar . | o$3776 en$0 son$0 iç$3156 ceza$3150 i$3242 ,$0 de$3518 .$0 |
Son geceyi o anlatsın . | son$0 gece$3188 o$3144 anlat$3538 .$0 |
Ceza , kambur olduğundan yalnız ca kafası görülebiliyor masada . | ceza$3150 ,$0 kambur$0 ol$3666 yalnız$0 ce$0 kafa$3172 gör$3778 masa$3182 .$0 |
Yüzü çok anlamlı , özellikle gözlerinde tanımı güç bir keder var . | yüz$3188 çok$0 anlamlı$0 ,$0 özellikle$0 göz$3230 tanım$3172 güç$3150 bir$0 keder$3150 var$0 .$0 |
O geceye doğru yolculuğa çıktığından ( biraz zorlanacak tabii , onda da beyin meyin kalmamış ) dalıp gidiyor . | o$3144 gece$0 doğru$0 yolculuk$3134 çık$3666 ($0 biraz$0 zorla$3780 tabii$0 ,$0 o$3782 da$0 beyin$3150 mey$3358 kal$3738 )$0 dal$3276 git$3220 .$0 |
Bir yudum içki , bir nefes sigaradan sonra anlatmaya başlıyor . | bir$1384 yudum$3150 içki$3150 ,$0 bir$1384 nefes$3150 sigara$3238 sonra$0 anlat$3202 başla$3220 .$0 |
İyi ce hasta ydı , diyor , karnı davul gibi şişmişti . | iyi$0 ce$0 has$3182 i$3242 ,$0 de$3220 ,$0 karın$3172 davul$0 gibi$0 şiş$3300 .$0 |
O günün son içkilerini içiyorduk . | o$3148 gün$3168 son$0 içki$3152 iç$3224 .$0 |
Birer şişe şarap alıp kavaklığa gitmiştik . | bir$3784 şişe$3150 şarap$3150 al$3276 kavaklık$3134 git$3786 .$0 |
Her zaman kinden daha durgun du . | her$0 zaman$3150 ki$3238 daha$0 durgun$3150 i$3242 .$0 |
( Malum olmuş , dedi masada ki en yaşlı adam . | ($0 malum$0 ol$3310 ,$0 de$3132 masa$3182 ki$0 en$0 yaşlı$0 adam$3150 .$0 |
Öbürleri de başlarıyla onayladılar . | öbür$3480 de$0 baş$3644 onayla$3642 .$0 |
) Cezam bitiyor Ceza , dedi bana . | )$0 ceza$3218 bit$3220 ceza$3150 ,$0 de$3132 ben$112 .$0 |
İşi şakaya vurdum , iyi ya , dedim , Ceza'nın cezası da bitse keşke ; kimbilir daha kaç tanker şarap içmem gerekecek . | iş$3188 şaka$3134 vur$3162 ,$0 iyi$0 ya$0 ,$0 de$3162 ,$0 Ceza$3168 ceza$3172 da$0 bit$3728 keşke$0 ;$0 kimbilir$0 daha$0 kaç$0 tanker$3150 şarap$3150 iç$3788 gerek$3384 .$0 |
Orda bana bir şiir okudu , Allah taş etsin tek kelimesini anlamadım . | ora$3182 ben$112 bir$0 şiir$3150 oku$3132 ,$0 Allah$3150 taş$3150 et$3538 tek$0 kelime$3186 anla$3726 .$0 |
Ama , hafiften titreyen sesi öyle etkili ydi ki , kendimi tutamadım , ağlamaya başladım . | ama$0 ,$0 hafiften$0 titre$3156 ses$3188 öyle$0 etkili$3150 i$3242 ki$0 ,$0 kendi$3346 tut$3772 ,$0 ağla$3652 başla$3162 .$0 |
Ben de kelle yim tabii , bir de herif ölcem mölcem diyor ya , ister istemez moralin bozuluyor . | ben$166 de$0 kelle$3150 i$3308 tabii$0 ,$0 bir$0 de$0 herif$3150 öl$3362 öl$3362 de$3220 ya$0 ,$0 iste$3422 iste$3752 moral$3358 boz$3226 .$0 |
O anda anladım ki , büyük amcan gid ici . | o$0 an$3182 anla$3162 ki$0 ,$0 büyük$0 amca$3358 git$3442 ci$0 .$0 |
Oldum olası merak ettiğim bir konu vardı ; kimsenin doğru dürüst bilmediği , sormaktan çekindiği bir sır . | ol$3162 olası$0 merak$3150 et$3214 bir$0 konu$3150 var$3132 ;$0 kimse$3168 doğru$0 dürüst$0 bil$3662 ,$0 sor$3184 çekin$3180 bir$0 sır$3150 .$0 |
İşte geldik gidiyoruz , dedim , sana bir şey sormak istiyorum . | işte$0 gel$3400 git$3536 ,$0 de$3162 ,$0 sen$286 bir$1384 şey$3150 sor$3142 iste$3164 .$0 |
Ne soracağımı anlamıştı , sor , dedi gönülsüzce . | ne$3150 sor$3790 anla$3300 ,$0 sor$3364 ,$0 de$3132 gönülsüzce$0 .$0 |
Ben Ceza , dedim , sırtında lanetini taşıyan adam , böyle doğmuşum ; bunda ne anamın suçu var , ne babamın . | ben$166 ceza$3150 ,$0 de$3162 ,$0 sırt$3178 lanet$3186 taşı$3156 adam$3150 ,$0 böyle$0 doğ$3792 ;$0 bu$3794 ne$0 ana$3330 suç$3172 var$0 ,$0 ne$0 baba$3330 .$0 |
Hele benim hiç yok . | hele$0 ben$1738 hiç$3150 yok$0 .$0 |
Ama sen doğduğunda sol gözün görüyordu , sol kaşının üstünden başlayan , yanağına kadar inen bu derin iz de yok tu . | ama$0 sen$84 doğ$3796 sol$0 göz$3358 gör$3210 ,$0 sol$0 kaş$3798 üst$3196 başla$3156 ,$0 yanak$3394 kadar$0 in$3156 bu$0 derin$0 iz$3150 de$0 yok$0 i$3242 .$0 |
Sonradan oldu . | sonradan$0 ol$3132 .$0 |
İşte burda biri kabahatli . | işte$0 bura$3182 biri$3192 kabahatli$0 .$0 |
Şimdi harbiden söyle , bu işi yapan bir aslan mıydı ? | şimdi$0 harbi$3238 söyle$3364 ,$0 bu$0 iş$3188 yap$3156 bir$0 aslan$3150 mi$3242 ?$0 |
Bir süre sustu . | bir$0 süre$3150 sus$3132 .$0 |
Bana değil de arkamda duran , dönüp baksam benim göremeyeceğim bir şeye , belki de bir aslana bakıyordu . | ben$112 değil$3378 de$0 arka$3800 dur$3156 ,$0 dön$3276 bak$3138 ben$1738 gör$3802 bir$0 şey$3134 ,$0 belki$0 de$0 bir$0 aslan$3134 bak$3210 .$0 |
Evet , dedi . | evet$3150 ,$0 de$3132 .$0 |
Beni yeme be moruk , dedim , ne panayırlar kuruldu bu kasabaya , ama hiçbir zaman aslan gelmedi . | ben$3172 ye$3706 be$0 moruk$3150 ,$0 de$3162 ,$0 ne$0 panayır$2946 kur$3698 bu$0 kasaba$3134 ,$0 ama$0 hiçbir$0 zaman$3150 aslan$3150 gel$3424 .$0 |
Boş ver , dedi , bazı şeyleri unutmak gerek . | boş$0 ver$3364 ,$0 de$3132 ,$0 bazı$0 şey$2932 unut$3142 gerek$3364 .$0 |
Doğru , dedim , bunun için içiyoruz ya . | doğru$0 ,$0 de$3162 ,$0 bu$3212 için$0 iç$3536 ya$0 .$0 |
Cezamız büyük müş Ceza , dedi . | ceza$3516 büyük$3150 i$3724 ceza$3150 ,$0 de$3132 .$0 |
Baktım ağırdan içiyor , benim şişe bitti bitecek . | bak$3162 ağır$3238 iç$3220 ,$0 ben$1738 şişe$3150 bit$3132 bit$3384 .$0 |
Şarabın bitince sen git , dedi . | şarap$3358 bit$3276 sen$84 git$3364 ,$0 de$3132 .$0 |
Biraz yalnız oturmak istiyormuş . | biraz$0 yalnız$0 otur$3142 iste$3736 .$0 |
Öleceğini bilsem bırakır mıyım aga ? Canın mı sıkıldı ? dedim . | öl$3804 bil$3138 bırak$3422 mi$3308 aga$3150 ?$0 can$3358 mi$3280 sıkıl$3132 ?$0 de$3162 .$0 |
Öyle ya , böyle bir soruyu o güne kadar kimse sormamıştı ona . | öyle$0 ya$0 ,$0 böyle$0 bir$0 soru$3188 o$0 gün$3134 kadar$0 kimse$3150 sor$3670 o$3452 .$0 |
Sıkılmadı , dedi . | sıkıl$3424 ,$0 de$3132 .$0 |
Birden boynuna sarıldım . | birden$0 boyun$3204 sar$3806 .$0 |
Tutamadım kendimi aga . | tut$3772 kendi$3346 aga$3150 .$0 |
O ağladı , ben ağladım . | o$3144 ağla$3132 ,$0 ben$166 ağla$3162 .$0 |
Neden sonra , hadi git artık , dedi . | ne$3238 sonra$0 ,$0 hadi$0 git$3364 artık$0 ,$0 de$3132 .$0 |
Sesi şiir _ okurken ki gibi titriyordu . | ses$3172 şiir$3150 okur$3150 i$3646 ki$0 gibi$0 titre$3210 .$0 |
Kalktım . | kalk$3162 .$0 |
İki adım yürümüştüm ki , Ceza ! diye seslendi . | iki$1384 adım$3150 yürü$3808 ki$0 ,$0 ceza$3150 !$0 de$3656 seslen$3132 .$0 |
Döndüm . | dön$3162 .$0 |
Döndüm . | dön$3162 .$0 |
Aslan değildi , dedi . | aslan$3150 i$3424 ,$0 de$3132 .$0 |
Allah rahmet eylesin , dediler , büyük adam dı . | Allah$3150 rahmet$3150 eyle$3538 ,$0 de$3642 ,$0 büyük$0 adam$3150 i$3242 .$0 |
Kadehler onun şerefine kalktı . | kadeh$2946 o$3200 şeref$3204 kalk$3132 .$0 |
Şu duruşun var ya , dedi Ceza , yüzünde ki şu gülüş ; aynı büyük amcan . | şu$0 duruş$3358 var$0 ya$0 ,$0 de$3132 ceza$3150 ,$0 yüz$3228 ki$0 şu$0 gülüş$3150 ;$0 aynı$0 büyük$0 amca$3358 .$0 |
Onun yüzünün yarısı gülerken yarısı ağlardı . | o$3200 yüz$3258 yarı$3172 gül$3314 yarı$3172 ağla$3664 .$0 |
Hakikaten , dedi masada kilerin en yaşlısı , içişi de benziyor . | hakikaten$0 ,$0 de$3132 masa$3182 ki$2940 en$0 yaşlı$3172 ,$0 içiş$3172 de$0 benze$3220 .$0 |
Ama , dedim , ben ne şiir okuyabilirim , ne de şarkı . | ama$0 ,$0 de$3162 ,$0 ben$166 ne$0 şiir$3150 oku$3440 ,$0 ne$0 de$0 şarkı$3150 .$0 |
Olsun , dediler , yeter ki cezan büyük olmasın , gerisi önem li değil . | ol$3538 ,$0 de$3642 ,$0 yet$3422 ki$0 ceza$3358 büyük$0 ol$3810 ,$0 geri$3172 önem$3150 li$0 değil$3378 .$0 |
Kıyıda ki kayalara oturmuş bira içiyoruz . | kıyı$3182 ki$0 kaya$2948 otur$3310 bira$3150 iç$3536 .$0 |
Bir tür serbest atım , mayo niyetine kullandığımız şortlarımız üzerimizde yken yapıyoruz bunu . | bir$0 tür$3150 serbest$0 atım$3150 ,$0 mayo$3150 niyet$3204 kullan$3612 şort$3812 üzer$3338 i$3646 yap$3536 bu$3304 .$0 |
Deniz saati geçmesine karşın hala yüzen birkaç kişi var . | deniz$3150 saat$3172 geç$3568 karşın$0 hala$0 yüz$3156 birkaç$0 kişi$3150 var$0 .$0 |
Öpüşmedikleri ya da birbirlerini mıncıklamadıkları zamanlar denize girmeye niyetlenen , ama her seferinde , ? edendir bilinmez , vazgeçip geri dönen , bizlere bakıp asıl amacımızın yüzmek değil , denize işemek olduğunu anlayacaklarından çekiniyoruz . | öpüş$3814 ya$0 da$0 birbiri$3816 mıncıkla$3814 zaman$2946 deniz$3134 gir$3202 niyetlen$3156 ,$0 ama$0 her$0 sefer$3178 ,$0 ne$3238 i$3454 bil$3818 ,$0 vazgeç$3276 geri$3150 dön$3156 ,$0 bizler$122 bak$3276 asıl$0 amaç$3512 yüz$3142 değil$3378 ,$0 deniz$3134 işe$3142 ol$3288 anla$3820 çekin$3536 .$0 |
İbo Abim , Bu iş olmayacak , dedi . | İbo$3150 abi$3218 ,$0 bu$0 iş$3150 ol$3822 ,$0 de$3132 .$0 |
Haklı . | haklı$0 .$0 |
Börtü , böcek , tilki , sansar , kuş ... | börtü$3150 ,$0 böcek$3150 ,$0 tilki$3150 ,$0 sansar$3150 ,$0 kuş$3150 ...$0 |
Börtü , böcek , tilki , sansar , kuş ... | börtü$3150 ,$0 böcek$3150 ,$0 tilki$3150 ,$0 sansar$3150 ,$0 kuş$3150 ...$0 |
doğada hepsinin birer barınağı var . | doğa$3182 hepsi$3606 bir$3784 barınak$3188 var$0 .$0 |
doğada hepsinin birer barınağı var . | doğa$3182 hepsi$3606 bir$0 barınak$3172 var$0 .$0 |
Arının ki petek , kuşun ki yuva , ayının ki in ; ama insanın barınağı hemen ev olmamış , çünkü ev başlangıcı barınak olan bir sürecin ifadesi aynı zamanda . | arı$3168 ki$3150 petek$3150 ,$0 kuş$3168 ki$3150 yuva$3150 ,$0 ayı$3168 ki$3150 in$3150 ;$0 ama$0 insan$3168 barınak$3188 hemen$0 ev$3150 ol$3738 ,$0 çünkü$0 ev$3150 başlangıç$3188 barınak$3150 ol$3156 bir$0 süreç$3168 ifade$3172 aynı$0 zaman$3182 .$0 |
Arının ki petek , kuşun ki yuva , ayının ki in ; ama insanın barınağı hemen ev olmamış , çünkü ev başlangıcı barınak olan bir sürecin ifadesi aynı zamanda . | arı$3168 ki$3150 petek$3150 ,$0 kuş$3168 ki$3150 yuva$3150 ,$0 ayı$3168 ki$3150 in$3150 ;$0 ama$0 insan$3168 barınak$3172 hemen$0 ev$3150 ol$3738 ,$0 çünkü$0 ev$3150 başlangıç$3172 barınak$3150 ol$3156 bir$0 süreç$3168 ifade$3172 aynı$0 zaman$3182 .$0 |
Ev dişi dir ... | ev$3150 diş$3172 i$3454 ...$0 |
içine alır , besler , büyütür , korur . | iç$3204 al$3422 ,$0 besle$3422 ,$0 büyü$3572 ,$0 koru$3422 .$0 |
Ve dil varlığın evi ise , ev de dilin doğumevi dir . | ve$0 dil$3150 varlık$3168 ev$3188 i$3824 ,$0 ev$3150 de$0 dil$3168 doğumevi$3172 i$3454 .$0 |
Dil , orada doğar , büyür , serpilir ... | dil$3150 ,$0 ora$3182 doğ$3422 ,$0 büyü$3422 ,$0 serp$3564 ...$0 |
Hayatın başlangıcı dır , daha büyük bir ev olan dünyaya hazırlanma alanı dır . | hayat$3168 başlangıç$3172 i$3454 ,$0 daha$0 büyük$0 bir$0 ev$3150 ol$3156 dünya$3134 hazırlanma$3150 alan$3172 i$3454 .$0 |
Böyle ifade edebiliriz : ... | böyle$0 ifade$3150 et$3460 :$0 ...$0 |
ev yapmak , hayatı biçimlendirmek demek tir . | ev$3150 yap$3142 ,$0 hayat$3188 biçimlen$3584 de$3142 i$3454 .$0 |
Tabi ki , ev yapmak olanak lı ise . | tabi$0 ki$0 ,$0 ev$3150 yap$3142 olanak$3150 li$0 i$0 .$0 |
Bu süreç , insanların barınak olarak kullandıkları mağaraların duvarlarına resim yapmalarıyla başlamıştır denebilir . | bu$0 süreç$3150 ,$0 insan$2940 barınak$3150 olarak$0 kullan$3774 mağara$2940 duvar$3266 resim$3150 yap$3588 başla$3546 de$3586 .$0 |
Arının peteğini , ayının inini , kuşun yuvasını insanın evinden ayıran şey , onların , o canlılar için bir ev olmaması dır . | arı$3168 petek$3186 ,$0 ayı$3168 in$3186 ,$0 kuş$3168 yuva$3186 insan$3168 ev$3196 ayır$3156 şey$3150 ,$0 o$3826 ,$0 o$0 canlı$2946 için$0 bir$0 ev$3150 ol$3610 i$3454 .$0 |
Arının peteği , arıdan arıya , kırlangıcın yuvası , kırlangıcından kırlangıcına değişmez , onlar yalnızca birer barınak tır . | arı$3168 petek$3172 ,$0 arı$3238 arı$3134 ,$0 kırlangıç$3168 yuva$3172 ,$0 kırlangıç$3196 kırlangıç$3204 değiş$3752 ,$0 o$3632 yalnızca$0 bir$0 barınak$3150 i$3454 .$0 |
Ev ise , barınağı da içine alan , hayata ilişkin daha yoğun ve daha geniş kapsam lı , mekansal bir ifade dir . | ev$3150 i$0 ,$0 barınak$3188 da$0 iç$3204 al$3156 ,$0 hayat$3134 ilişkin$0 daha$0 yoğun$0 ve$0 daha$0 geniş$0 kapsam$3150 li$0 ,$0 mekansal$0 bir$0 ifade$3150 i$3454 .$0 |
Ev , ailenin yurdu dur . | ev$3150 ,$0 aile$3168 yurt$3172 i$3454 .$0 |
Bir yazar diyor ki , ... | bir$0 yazar$3150 de$3220 ki$0 ,$0 ...$0 |
mimarların , bazen kendilerini Tanrı gibi gördükleri duygusunun temelinde bu yatar . | mimar$2940 ,$0 bazen$0 kendi$3828 tanrı$0 gibi$0 gör$3332 duygu$3258 temel$3178 bu$3148 yat$3422 .$0 |
Demek ki ; toplumların kültür ve yaşantı farklılıkları ortadan kalktıkça , yörelerde ki yapı teknolojisi benzeştikçe ve yapı endüstrisinin durumu benzeşip , malzemeler aynılaştıkça , evlerin farklılığı ortadan kalkabilir . | demek$0 ki$0 ;$0 toplum$2940 kültür$3150 ve$0 yaşantı$3150 farklılık$3260 orta$3238 kalk$3276 ,$0 yöre$3030 ki$0 yapı$3150 teknoloji$3172 benzeş$3276 ve$0 yapı$3150 endüstri$3258 durum$3172 benzeş$3276 ,$0 malzeme$2946 aynılaş$3276 ,$0 ev$2940 farklılık$3172 orta$3238 kalk$3830 .$0 |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.