cl-nagoya/nu-snli-rev · Datasets at Hugging Face

premise_ja stringlengths 2 166	hypothesis_ja stringlengths 1 493	label class label 3 classes	premise_en stringlengths 7 402	hypothesis_en stringlengths 1 295	premise_en_rev stringlengths 6 1.13k	hypothesis_en_rev stringlengths 0 1.14k	label_rev class label 3 classes
一人の男と子供が、市内の畑で凧揚げをしている。	たこは高く飛んでいる。	1neutral	A man and a child are flying a kite in a field in the city.	The kite is flying high.	A man and a child are flying a kite in a field on the outskirts of the city.	The kite is flying high.	1neutral
一人の男と子供が、市内の畑で凧揚げをしている。	一人の男と子供が凧をあげている。	0entailment	A man and a child are flying a kite in a field in the city.	A man and a child are flying a kite.	A man and a child are flying a kite in a field on the outskirts of the city.	A man and a child are flying a kite.	0entailment
一人の男と子供が、市内の畑で凧揚げをしている。	その畑は田舎にある。	2contradiction	A man and a child are flying a kite in a field in the city.	The field is in the countryside.	A man and a child are flying a kite in a field on the outskirts of the city.	The field is in the country.	2contradiction
父と息子が赤い凧を揚げている。	ある父親が息子と凧揚げをしています。	0entailment	A father and son are flying a red kite.	A father is flying a kite with his son.	Father and son are flying a red kite.	A father and son are flying a kite.	0entailment
父と息子が赤い凧を揚げている。	ある父親が息子に凧揚げを教えています。	1neutral	A father and son are flying a red kite.	A father is teaching his son how to fly a kite.	Father and son are flying a red kite.	A father is teaching his son how to fly a kite.	1neutral
父と息子が赤い凧を揚げている。	ある父親が息子と一緒に空中で模型飛行機を操縦しています。	2contradiction	A father and son are flying a red kite.	A father is flying a model airplane in the sky with his son.	Father and son are flying a red kite.	A father is flying a model plane with his son in the air.	2contradiction
大人と子供が一緒に凧をあげる。	男は車で映画に行く。	2contradiction	An adult and a child fly a kite together.	A man drives a car to the movies.	Adults and children fly kites together.	The man goes to the movies by car.	2contradiction
大人と子供が一緒に凧をあげる。	ある父親は娘にたこを飛ばす方法を教えている。	1neutral	An adult and a child fly a kite together.	A father teaches his daughter how to fly a kite.	Adults and children fly kites together.	A father is teaching his daughter how to fly a kite.	1neutral
大人と子供が一緒に凧をあげる。	屋外で凧揚げをしている２人の人々。	0entailment	An adult and a child fly a kite together.	Two people flying a kite outdoors.	Adults and children fly kites together.	Two people flying a kite outdoors.	1neutral
眼鏡をかけた赤毛の少年が巨大な泡を吹いている。	バブルを吹いている女の子。	2contradiction	a red-haired boy wearing glasses blowing a huge bubble	A girl blowing bubbles.	A red-haired boy with glasses is blowing a huge bubble.	A girl blowing bubbles.	2contradiction
眼鏡をかけた赤毛の少年が巨大な泡を吹いている。	眼鏡をかけた少年。	0entailment	a red-haired boy wearing glasses blowing a huge bubble	A boy with glasses.	A red-haired boy with glasses is blowing a huge bubble.	The boy with glasses.	0entailment
眼鏡をかけた赤毛の少年が巨大な泡を吹いている。	少年が初めて泡を吹く。	1neutral	a red-haired boy wearing glasses blowing a huge bubble	A boy blows his first bubble.	A red-haired boy with glasses is blowing a huge bubble.	The boy blows bubbles for the first time.	1neutral
ランプでローラースケートをしている男性	その男性はショートパンツを履いている。	2contradiction	A man rollerblading on a ramp	The man is wearing short shorts.	A man on roller skates with a lamp.	The man is wearing shorts.	1neutral
ランプでローラースケートをしている男性	その男は座っている。	2contradiction	A man rollerblading on a ramp	The man is sitting down.	A man on roller skates with a lamp.	The man is sitting down.	2contradiction
ランプでローラースケートをしている男性	一人の男が身体を動かしている。	0entailment	A man rollerblading on a ramp	A man is doing physical activity.	A man on roller skates with a lamp.	A man is moving about.	0entailment
自転車に乗った女性が横断しようと待っている。	一人の女性が道路を横断しようと待っている。	0entailment	A woman standing next to her bike waiting to cross the street.	A woman is waiting to cross the road.	A woman on a bicycle is waiting to cross.	A woman is waiting to cross the road.	0entailment
自転車に乗った女性が横断しようと待っている。	女性が交通の中を走っている。	2contradiction	A woman standing next to her bike waiting to cross the street.	A woman is running through traffic.	A woman on a bicycle is waiting to cross.	A woman is running through the traffic.	2contradiction
自転車に乗った女性が横断しようと待っている。	女性が仕事に行く途中で道路を横断するのを待っています。	-1no label	A woman standing next to her bike waiting to cross the street.	A woman is waiting to cross the road on her way to work.	A woman on a bicycle is waiting to cross.	I'm waiting for a woman to cross the road on her way to work.	1neutral
ランプの一番上でローラースケートを履いた男がグラインドしているフィッシュアイの眺め。	インラインスケートのチャンピオンが技を披露する。	1neutral	Fisheye view of a man in Rollerblades grinding at the top of a ramp.	A champion in-line skater shows off.	Fish-eye view of a man in roller skates grinding the top of a lamp post.	An inline skating champion will show off his skills.	1neutral
ランプの一番上でローラースケートを履いた男がグラインドしているフィッシュアイの眺め。	インラインスケートを着用した男性のアクションショット。	0entailment	Fisheye view of a man in Rollerblades grinding at the top of a ramp.	Action shot of a man wearing in-line skates.	Fish-eye view of a man in roller skates grinding the top of a lamp post.	An action shot of a man wearing inline skates.	0entailment
ランプの一番上でローラースケートを履いた男がグラインドしているフィッシュアイの眺め。	ジャンプするBMXライダー。	2contradiction	Fisheye view of a man in Rollerblades grinding at the top of a ramp.	A BMX rider on a jump.	Fish-eye view of a man in roller skates grinding the top of a lamp post.	Jumping BMX riders.	2contradiction
ローラースケート選手がランプで技を演じている。	そのローラースケート選手は外で練習している。	0entailment	A rollerblader is performing a trick on a ramp.	The rollerblader is outdoors.	A roller skater is performing a stunt on the ramp.	The roller skater is practicing outside.	2contradiction
ローラースケート選手がランプで技を演じている。	ローラースケートを履いた人が高くジャンプしている。	1neutral	A rollerblader is performing a trick on a ramp.	The rollerblader is jumping high in the air.	A roller skater is performing a stunt on the ramp.	A person wearing roller skates is jumping high in the air.	1neutral
ローラースケート選手がランプで技を演じている。	ローラースケートを履いた人が地面に倒れ血を流している。	2contradiction	A rollerblader is performing a trick on a ramp.	The rollerblader is on the ground bleeding.	A roller skater is performing a stunt on the ramp.	A person wearing roller skates has fallen to the ground and is bleeding.	2contradiction
スケートパークでインライン・スケートをしていた男性	スケートボーダーがスケートパークにいる。	2contradiction	A man on inline-skates at a skate park	A skateboarder is at the skate park.	A man who was in-line skating at the skate park	A skateboarder is in the skate park.	0entailment
スケートパークでインライン・スケートをしていた男性	ある競技会に備えて男性が練習しています。	1neutral	A man on inline-skates at a skate park	A man is practicing for an upcoming competition.	A man who was in-line skating at the skate park	A man is practicing for a competition.	1neutral
スケートパークでインライン・スケートをしていた男性	一人の男がXスポーツを楽しんでいます。	0entailment	A man on inline-skates at a skate park	A man is engaging in recreation x-sports.	A man who was in-line skating at the skate park	A man is enjoying extreme sports.	0entailment
若者がランプで技を演じる。	その男は寝ている。	2contradiction	A young man does tricks on a ramp.	The man is sleeping.	The young man performs a trick with the lamp.	The man is asleep.	2contradiction
若者がランプで技を演じる。	その男は自転車に乗っている。	1neutral	A young man does tricks on a ramp.	The man is riding a bike.	The young man performs a trick with the lamp.	The man is on a bicycle.	2contradiction
若者がランプで技を演じる。	男はランプのそばに立っていた。	1neutral	A young man does tricks on a ramp.	The man is by a ramp.	The young man performs a trick with the lamp.	The man stood by the lamp.	2contradiction
マイクに向かって歌ったり話したりする紳士。	男はマイクの前にいる	0entailment	A gentleman either singing or talking into a microphone.	The man is in front of a microphone	Gentleman singing and talking to Mike.	The man is in front of the microphone	1neutral
マイクに向かって歌ったり話したりする紳士。	その人は演説をしている	1neutral	A gentleman either singing or talking into a microphone.	The man is giving a speech	Gentleman singing and talking to Mike.	The man is making a speech.	0entailment
マイクに向かって歌ったり話したりする紳士。	その男は料理をしている。	2contradiction	A gentleman either singing or talking into a microphone.	The man is cooking	Gentleman singing and talking to Mike.	The man is cooking.	2contradiction
犬が雪の野原を横切って走る。	犬が野原を走っている。	0entailment	A dog runs across the snowy field.	A dog is running through the field.	A dog runs across a snowy field.	A dog is running in the field.	0entailment
犬が雪の野原を横切って走る。	その犬は庭で寝ている。	2contradiction	A dog runs across the snowy field.	The dog is asleep in the yard.	A dog runs across a snowy field.	The dog is sleeping in the garden.	2contradiction
犬が雪の野原を横切って走る。	その犬は雪の中で遊んでいる。	1neutral	A dog runs across the snowy field.	The dog is playing in the snow.	A dog runs across a snowy field.	The dog is playing in the snow.	1neutral
青いシャツ、ビーズ、金髪の男性歌手は演奏しながら観客を見ており、黒い背景の中で一人のミュージシャンがかすかに映っている。	男性シンガーが青いシャツを着て、小さなステージで歌っており、黒い背景の前に人々のグループが座っています。	0entailment	A male singer with a blue shirt, beads, and golden hair looks toward his audience as he performs, with a single musician faintly visible against an otherwise black background.	A two man band with a male singer wearing a blue shirt perform on a small stage against a black background for a group of people indoors.	The blue-shirted, beaded and gold-haired male singer is looking at the audience while performing; one musician can faintly be seen in the black background.	A male singer in a blue shirt is singing on a small stage, and there's a group of people sitting in front of a black background.	1neutral
青いシャツ、ビーズ、金髪の男性歌手は演奏しながら観客を見ており、黒い背景の中で一人のミュージシャンがかすかに映っている。	一人の男性シンガーと彼のバンドメイトが鏡に向かってヒゲを剃る。	2contradiction	A male singer with a blue shirt, beads, and golden hair looks toward his audience as he performs, with a single musician faintly visible against an otherwise black background.	A male singer and his band mate shave their beards in the mirror.	The blue-shirted, beaded and gold-haired male singer is looking at the audience while performing; one musician can faintly be seen in the black background.	A male singer and his bandmates shave their beards in front of a mirror.	2contradiction
青いシャツ、ビーズ、金髪の男性歌手は演奏しながら観客を見ており、黒い背景の中で一人のミュージシャンがかすかに映っている。	男性の歌手と彼の伴奏者は、コンサートホール内で大観衆に一曲を演奏する。	1neutral	A male singer with a blue shirt, beads, and golden hair looks toward his audience as he performs, with a single musician faintly visible against an otherwise black background.	A male singer and his instrumentalist play a song for a large audiance inside a concert hall.	The blue-shirted, beaded and gold-haired male singer is looking at the audience while performing; one musician can faintly be seen in the black background.	The male singer and his accompanist play a song to a large audience inside the concert hall.	1neutral
長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。	その男はマイクを持っている。	0entailment	A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.	The man is holding a microphone.	A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.	The man has a microphone.	0entailment
長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。	マイクを見つめる男	1neutral	A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.	Man watching microphone	A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.	The Man Watching the Microphone	2contradiction
長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。	女性が歌っている。	2contradiction	A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.	Lady singing	A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.	A woman is singing.	1neutral
長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。	ある男は、広告キャラクターのミスター・クリーンとして着飾っていた。	2contradiction	A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.	A man is dressed as the advertising character Mr. Clean.	A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.	One man was dressed up as Mr. Clean, the advertising character.	1neutral
長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。	ベストは暗い色です。	0entailment	A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.	The vest is dark.	A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.	The best color is dark.	1neutral
長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。	禿げている人だけ。	2contradiction	A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.	Only bald people.	A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.	Only bald people.	2contradiction
長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。	短く白い髪の男はオークション主催者です。	2contradiction	A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.	The man with short, white hair is an auctioneer.	A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.	The man with short white hair is the auctioneer.	2contradiction
長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。	その人は演説をしている。	1neutral	A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.	The man is giving a speech.	A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.	The man is making a speech.	1neutral
長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。	その男は禿げている。	2contradiction	A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.	The man is bald.	A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.	The man is bald.	2contradiction
長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。	毛むくじゃらの巨大な人物が	1neutral	A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.	A huge person with hair	A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.	A huge hairy creature was	2contradiction
長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。	禿げていない人が一人いる。	0entailment	A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.	There's a person who isn't bald.	A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.	There is one person who isn't bald.	1neutral
長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。	その人は歌手です。	1neutral	A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.	The man is a singer.	A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.	He is a singer.	1neutral
長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。	マイクを握る男	0entailment	A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.	Man holding a microphone	A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.	The Man with the Microphone	0entailment
長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。	牧師が説教をする。	1neutral	A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.	A minister delivers his sermon.	A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.	The clergyman delivers a sermon.	1neutral
長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。	毛髪のある人	0entailment	A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.	A person with hair	A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.	A person with hair	0entailment
青いシャツを着た白人がステージで歌を歌っており、彼の後ろでは黒人のギタリストが音楽を提供している。	二人の小さな子供がキッチンで鍋とフライパンを叩いている。	2contradiction	A white man with a blue shirt is on stage singing a song, his black guitar player is standing behind him providing the music.	Two young children are banging on pots and pans in the kitchen.	A white man in a blue shirt was singing on the stage and behind him black guitarists were providing music.	Two small children are banging pots and pans in the kitchen.	2contradiction
青いシャツを着た白人がステージで歌を歌っており、彼の後ろでは黒人のギタリストが音楽を提供している。	２人のカントリーミュージシャンが、カントリーミュージックフェスティバルで演奏しています。	1neutral	A white man with a blue shirt is on stage singing a song, his black guitar player is standing behind him providing the music.	Two country musicians are performing at a country music festival.	A white man in a blue shirt was singing on the stage and behind him black guitarists were providing music.	Two country musicians are performing at a country music festival.	1neutral
青いシャツを着た白人がステージで歌を歌っており、彼の後ろでは黒人のギタリストが音楽を提供している。	２人の男性がステージで音楽を演奏している。	0entailment	A white man with a blue shirt is on stage singing a song, his black guitar player is standing behind him providing the music.	Two men are performing music on a stage.	A white man in a blue shirt was singing on the stage and behind him black guitarists were providing music.	Two men are playing music on the stage.	0entailment
黄色いカールした髪の男が、青いシャツとベストを着てマイクに向かって歌っている。	少女はコーヒーを飲む	2contradiction	A man with yellow curly hair and a blue shirt and vest is singing into a mic.	girl drinks coffee	A man with curly yellow hair, wearing a blue shirt and vest, was singing into the microphone.	The girl drinks coffee	2contradiction
黄色いカールした髪の男が、青いシャツとベストを着てマイクに向かって歌っている。	男が歌っている。	0entailment	A man with yellow curly hair and a blue shirt and vest is singing into a mic.	man singing	A man with curly yellow hair, wearing a blue shirt and vest, was singing into the microphone.	The man is singing.	0entailment
黄色いカールした髪の男が、青いシャツとベストを着てマイクに向かって歌っている。	男は大観衆の前で演奏する。	1neutral	A man with yellow curly hair and a blue shirt and vest is singing into a mic.	man performs to large crowd	A man with curly yellow hair, wearing a blue shirt and vest, was singing into the microphone.	The man plays in front of a large audience.	1neutral
ビリヤードをしている3人のうち1人が次のショットを考えている。	１人ではトランプをする。	2contradiction	Three people playing pool and one is thinking of his next shot.	A single person plays cards.	One of the three men playing billiards is thinking about his next shot.	I play solitaire when I'm alone.	2contradiction
ビリヤードをしている3人のうち1人が次のショットを考えている。	一団の人々がビリヤードをしている。	0entailment	Three people playing pool and one is thinking of his next shot.	A group of people are playing pool.	One of the three men playing billiards is thinking about his next shot.	A group of people are playing billiards.	0entailment
ビリヤードをしている3人のうち1人が次のショットを考えている。	集団が何かをしている。	1neutral	Three people playing pool and one is thinking of his next shot.	A group is doing something.	One of the three men playing billiards is thinking about his next shot.	A group is doing something.	0entailment
人々のグループがビリヤード台を囲んで立ち、そのうち一人は黒と白のストライプの服を着ている。	人々はビリヤードの名手だ。	1neutral	a group of people stand around a pool table holding pool stick one is wearing a black and white striped dress.	THe people are pool sharks.	A group of people stand round a billiard-table, one of them in a white and black striped shirt.	People are good at playing billiards.	1neutral
人々のグループがビリヤード台を囲んで立ち、そのうち一人は黒と白のストライプの服を着ている。	人々はダーツボードのまわりに立っている。	2contradiction	a group of people stand around a pool table holding pool stick one is wearing a black and white striped dress.	THe people are standing around a dart board.	A group of people stand round a billiard-table, one of them in a white and black striped shirt.	People are standing around a dartboard.	2contradiction
人々のグループがビリヤード台を囲んで立ち、そのうち一人は黒と白のストライプの服を着ている。	人々はビリヤード台の周りに集まっている。	0entailment	a group of people stand around a pool table holding pool stick one is wearing a black and white striped dress.	The people are around a pool table.	A group of people stand round a billiard-table, one of them in a white and black striped shirt.	People are gathered around the billiard table.	0entailment
ビリヤードプレイヤーがショットを合わせ、友人たちは順番を待っている。	子供たちはビリヤード場でぶらぶらしている。	1neutral	A pool player lines up his shot, as friends stand by awaiting their turn.	The kids are hanging out in a pool hall.	A billiard player is lining up a shot; his friends are waiting their turn.	The children are hanging around the billiard hall.	1neutral
ビリヤードプレイヤーがショットを合わせ、友人たちは順番を待っている。	子供たちは公園で外を走っている。	2contradiction	A pool player lines up his shot, as friends stand by awaiting their turn.	The kids are running outside in the park.	A billiard player is lining up a shot; his friends are waiting their turn.	The children are running about in the park.	2contradiction
ビリヤードプレイヤーがショットを合わせ、友人たちは順番を待っている。	友人たちがビリヤードをやっている。	0entailment	A pool player lines up his shot, as friends stand by awaiting their turn.	Some friends are playing a game of pool.	A billiard player is lining up a shot; his friends are waiting their turn.	My friends are playing billiards.	0entailment
ビリヤードをやっている人たちですが、青シャツの男とそれ以外は女性です。しかし彼らの頭はカメラの範囲に入っていません。	人々は火の中を駆け抜けている。	2contradiction	People playing pool, one is a man wearing a blue shirt and the others are women but their heads are not within the camera shot.	the people are running through fire	They are playing billiards; the man in white shirts plays against the rest. But their heads do not show above the table.	People are running through the fire.	2contradiction
ビリヤードをやっている人たちですが、青シャツの男とそれ以外は女性です。しかし彼らの頭はカメラの範囲に入っていません。	人々の中にはビリヤードをする者もいます。	0entailment	People playing pool, one is a man wearing a blue shirt and the others are women but their heads are not within the camera shot.	some people play pool	They are playing billiards; the man in white shirts plays against the rest. But their heads do not show above the table.	Some people play billiards.	0entailment
ビリヤードをやっている人たちですが、青シャツの男とそれ以外は女性です。しかし彼らの頭はカメラの範囲に入っていません。	人々はすばらしい	1neutral	People playing pool, one is a man wearing a blue shirt and the others are women but their heads are not within the camera shot.	the people are fine	They are playing billiards; the man in white shirts plays against the rest. But their heads do not show above the table.	People are wonderful	1neutral
グレーのオーバーシャツとブラウンのパンツを着た男が、黒と白のストライプシャツを着た女とビリヤードをしているが、彼女の頭は見えない。	その男は女をからかっている。	0entailment	A man in a gray overshirt and brown pants plays pool with a woman in a black and white striped shirt whose head cannot be seen.	The man is playing with the woman.	A man in a gray overcoat and brown pants was playing billiards with a woman in a black and white striped shirt, but her head was invisible.	The man is making fun of the woman.	1neutral
グレーのオーバーシャツとブラウンのパンツを着た男が、黒と白のストライプシャツを着た女とビリヤードをしているが、彼女の頭は見えない。	その男はひとりで遊んでいる。	2contradiction	A man in a gray overshirt and brown pants plays pool with a woman in a black and white striped shirt whose head cannot be seen.	The man is playing alone.	A man in a gray overcoat and brown pants was playing billiards with a woman in a black and white striped shirt, but her head was invisible.	The man is playing by himself.	2contradiction
グレーのオーバーシャツとブラウンのパンツを着た男が、黒と白のストライプシャツを着た女とビリヤードをしているが、彼女の頭は見えない。	その男と女は結婚している。	1neutral	A man in a gray overshirt and brown pants plays pool with a woman in a black and white striped shirt whose head cannot be seen.	The man and woman are married.	A man in a gray overcoat and brown pants was playing billiards with a woman in a black and white striped shirt, but her head was invisible.	The man and woman are married.	1neutral
黄色い犬が晴れた日の白い雪の上を走っている。	曇りの日には雨が降る。	2contradiction	A yellow dog runs on white snow on a sunny day.	There is rain on a cloudy day.	A yellow dog runs over the white snow on a sunny day.	It rains on cloudy days.	1neutral
黄色い犬が晴れた日の白い雪の上を走っている。	バージニア州では、晴れた日に雪が降ることがある。	1neutral	A yellow dog runs on white snow on a sunny day.	There is snow on a sunny day in Virginia.	A yellow dog runs over the white snow on a sunny day.	It can snow on a clear day in Virginia.	1neutral
黄色い犬が晴れた日の白い雪の上を走っている。	晴れた日に雪が降っている。	0entailment	A yellow dog runs on white snow on a sunny day.	There is snow on a sunny day.	A yellow dog runs over the white snow on a sunny day.	It is snowing on a fine day.	0entailment
女性がテーブルの上に書類を広げている。	人は書類をテーブルの上に置く。	0entailment	A woman is laying out papers on a table.	A person puts papers on a table.	A woman is spreading papers out on the table.	The man puts the papers on the table.	2contradiction
女性がテーブルの上に書類を広げている。	一人の男が石を拾い集めている。	2contradiction	A woman is laying out papers on a table.	A man is picking up rocks.	A woman is spreading papers out on the table.	A man is picking up stones.	2contradiction
女性がテーブルの上に書類を広げている。	先生はテストを机の上に並べる。	1neutral	A woman is laying out papers on a table.	A teacher lays out tests on the table.	A woman is spreading papers out on the table.	The teacher puts the test papers on the desk.	1neutral
歩行者はストリートアーティストと交流する。	ストリートアーティストが歩行者と交流している。	0entailment	Pedestrians interact with street artists.	Street artists are interacting with pedestrians.	Pedestrians interact with street artists.	A street artist is interacting with passersby.	0entailment
歩行者はストリートアーティストと交流する。	観光客の歩行者。	1neutral	Pedestrians interact with street artists.	Pedestrians that are tourists, seeing the sights.	Pedestrians interact with street artists.	A tourist on foot.	1neutral
歩行者はストリートアーティストと交流する。	ストリートアーティストは歩行者を認識しない。	2contradiction	Pedestrians interact with street artists.	The street artists do not acknowledge the pedestrians	Pedestrians interact with street artists.	Street artists don't recognize pedestrians.	2contradiction
歩行者はストリートアーティストと交流する。	ストリートアーティストは通行人との交流を楽しんでいる。	1neutral	Pedestrians interact with street artists.	The street artists like the interacting pedestrians	Pedestrians interact with street artists.	Street artists enjoy interacting with passersby.	1neutral
歩行者はストリートアーティストと交流する。	歩行者は仕事に向かっている。	1neutral	Pedestrians interact with street artists.	The pedestrians are on their way to work.	Pedestrians interact with street artists.	The pedestrian is on his way to work.	1neutral
歩行者はストリートアーティストと交流する。	ストリートアーティストは歩行者と交流する。	0entailment	Pedestrians interact with street artists.	The street artists interact with the pedestrians	Pedestrians interact with street artists.	Street artists interact with passersby.	0entailment
歩行者はストリートアーティストと交流する。	歩行者とストリートアーティストは外にいます。	0entailment	Pedestrians interact with street artists.	The pedestrians and street artists are outside.	Pedestrians interact with street artists.	There are pedestrians and street artists outside.	0entailment
歩行者はストリートアーティストと交流する。	ストリートアーティストは歩行者のためにショーをしている。	0entailment	Pedestrians interact with street artists.	Street artists are doing their show for pedestrians.	Pedestrians interact with street artists.	Street artists are putting on a show for pedestrians.	1neutral
歩行者はストリートアーティストと交流する。	ストリートアーティストは警官から逃げている。	2contradiction	Pedestrians interact with street artists.	The street artist are running from the cops.	Pedestrians interact with street artists.	The street artist is running away from the policeman.	2contradiction
歩行者はストリートアーティストと交流する。	ストリートアーティストはモノマネ芸人です。	1neutral	Pedestrians interact with street artists.	The street artists are mimes.	Pedestrians interact with street artists.	Street artists are imitators.	1neutral
歩行者はストリートアーティストと交流する。	道を歩く人々。	0entailment	Pedestrians interact with street artists.	Pedestrians walking on a street.	Pedestrians interact with street artists.	People on the street.	0entailment
歩行者はストリートアーティストと交流する。	ストリートアーティストには観客がいない。	2contradiction	Pedestrians interact with street artists.	The street artists do not have any spectators.	Pedestrians interact with street artists.	Street artists have no audience.	2contradiction
歩行者はストリートアーティストと交流する。	歩行者はアーティストを無視する。	2contradiction	Pedestrians interact with street artists.	Pedestrians ignore the artists.	Pedestrians interact with street artists.	Pedestrians ignore the artist.	2contradiction
歩行者はストリートアーティストと交流する。	歩行者とストリートアーティストは角にいる。	1neutral	Pedestrians interact with street artists.	The pedestrains and street artists are on a corner.	Pedestrians interact with street artists.	A pedestrian and a street artist are at the corner.	1neutral
歩行者はストリートアーティストと交流する。	核爆弾が５分前にその都市を破壊した。	2contradiction	Pedestrians interact with street artists.	A nuclear explosion destroyed the city five minutes ago.	Pedestrians interact with street artists.	A nuclear bomb destroyed the city five minutes ago.	2contradiction
ハーネスをつけた小さな犬が雪に覆われた丸太の上を飛び越え、もう一匹の犬はそれを見ています。	２匹の犬が雪の中でお互いにゲームをして遊んでいる。	1neutral	A small dog in a harness jumps over a snow covered log while another dog watches.	Two dogs are playing a game with each other in the snow.	A little dog with a harness on jumps over a log in the snow, and another dog watches it.	Two dogs are playing a game with each other in the snow.	1neutral
ハーネスをつけた小さな犬が雪に覆われた丸太の上を飛び越え、もう一匹の犬はそれを見ています。	２匹の犬が外にいる。	0entailment	A small dog in a harness jumps over a snow covered log while another dog watches.	Two dogs are outdoors.	A little dog with a harness on jumps over a log in the snow, and another dog watches it.	There are two dogs outside.	0entailment
ハーネスをつけた小さな犬が雪に覆われた丸太の上を飛び越え、もう一匹の犬はそれを見ています。	二匹の猫がネズミと遊んでいる。	2contradiction	A small dog in a harness jumps over a snow covered log while another dog watches.	Two cats are playing with a mouse.	A little dog with a harness on jumps over a log in the snow, and another dog watches it.	Two cats are playing with a mouse.	2contradiction
２人の女性がストリートパフォーマーの演技を楽しんでいる。	女の人たちがけんかしている。	2contradiction	Two women enjoy the entertainment of street performers.	The women are fighting.	Two women are enjoying a street performer's act.	The women are quarreling.	2contradiction

一人の男と子供が、市内の畑で凧揚げをしている。

たこは高く飛んでいる。

1neutral

A man and a child are flying a kite in a field in the city.

The kite is flying high.

A man and a child are flying a kite in a field on the outskirts of the city.

The kite is flying high.

1neutral

一人の男と子供が、市内の畑で凧揚げをしている。

一人の男と子供が凧をあげている。

0entailment

A man and a child are flying a kite in a field in the city.

A man and a child are flying a kite.

A man and a child are flying a kite in a field on the outskirts of the city.

A man and a child are flying a kite.

0entailment

一人の男と子供が、市内の畑で凧揚げをしている。

その畑は田舎にある。

2contradiction

A man and a child are flying a kite in a field in the city.

The field is in the countryside.

A man and a child are flying a kite in a field on the outskirts of the city.

The field is in the country.

2contradiction

父と息子が赤い凧を揚げている。

ある父親が息子と凧揚げをしています。

0entailment

A father and son are flying a red kite.

A father is flying a kite with his son.

Father and son are flying a red kite.

A father and son are flying a kite.

0entailment

父と息子が赤い凧を揚げている。

ある父親が息子に凧揚げを教えています。

1neutral

A father and son are flying a red kite.

A father is teaching his son how to fly a kite.

Father and son are flying a red kite.

A father is teaching his son how to fly a kite.

1neutral

父と息子が赤い凧を揚げている。

ある父親が息子と一緒に空中で模型飛行機を操縦しています。

2contradiction

A father and son are flying a red kite.

A father is flying a model airplane in the sky with his son.

Father and son are flying a red kite.

A father is flying a model plane with his son in the air.

2contradiction

大人と子供が一緒に凧をあげる。

男は車で映画に行く。

2contradiction

An adult and a child fly a kite together.

A man drives a car to the movies.

Adults and children fly kites together.

The man goes to the movies by car.

2contradiction

大人と子供が一緒に凧をあげる。

ある父親は娘にたこを飛ばす方法を教えている。

1neutral

An adult and a child fly a kite together.

A father teaches his daughter how to fly a kite.

Adults and children fly kites together.

A father is teaching his daughter how to fly a kite.

1neutral

大人と子供が一緒に凧をあげる。

屋外で凧揚げをしている２人の人々。

0entailment

An adult and a child fly a kite together.

Two people flying a kite outdoors.

Adults and children fly kites together.

Two people flying a kite outdoors.

1neutral

眼鏡をかけた赤毛の少年が巨大な泡を吹いている。

バブルを吹いている女の子。

2contradiction

a red-haired boy wearing glasses blowing a huge bubble

A girl blowing bubbles.

A red-haired boy with glasses is blowing a huge bubble.

A girl blowing bubbles.

2contradiction

眼鏡をかけた赤毛の少年が巨大な泡を吹いている。

眼鏡をかけた少年。

0entailment

a red-haired boy wearing glasses blowing a huge bubble

A boy with glasses.

A red-haired boy with glasses is blowing a huge bubble.

The boy with glasses.

0entailment

眼鏡をかけた赤毛の少年が巨大な泡を吹いている。

少年が初めて泡を吹く。

1neutral

a red-haired boy wearing glasses blowing a huge bubble

A boy blows his first bubble.

A red-haired boy with glasses is blowing a huge bubble.

The boy blows bubbles for the first time.

1neutral

ランプでローラースケートをしている男性

その男性はショートパンツを履いている。

2contradiction

A man rollerblading on a ramp

The man is wearing short shorts.

A man on roller skates with a lamp.

The man is wearing shorts.

1neutral

ランプでローラースケートをしている男性

その男は座っている。

2contradiction

A man rollerblading on a ramp

The man is sitting down.

A man on roller skates with a lamp.

The man is sitting down.

2contradiction

ランプでローラースケートをしている男性

一人の男が身体を動かしている。

0entailment

A man rollerblading on a ramp

A man is doing physical activity.

A man on roller skates with a lamp.

A man is moving about.

0entailment

自転車に乗った女性が横断しようと待っている。

一人の女性が道路を横断しようと待っている。

0entailment

A woman standing next to her bike waiting to cross the street.

A woman is waiting to cross the road.

A woman on a bicycle is waiting to cross.

A woman is waiting to cross the road.

0entailment

自転車に乗った女性が横断しようと待っている。

女性が交通の中を走っている。

2contradiction

A woman standing next to her bike waiting to cross the street.

A woman is running through traffic.

A woman on a bicycle is waiting to cross.

A woman is running through the traffic.

2contradiction

自転車に乗った女性が横断しようと待っている。

女性が仕事に行く途中で道路を横断するのを待っています。

-1no label

A woman standing next to her bike waiting to cross the street.

A woman is waiting to cross the road on her way to work.

A woman on a bicycle is waiting to cross.

I'm waiting for a woman to cross the road on her way to work.

1neutral

ランプの一番上でローラースケートを履いた男がグラインドしているフィッシュアイの眺め。

インラインスケートのチャンピオンが技を披露する。

1neutral

Fisheye view of a man in Rollerblades grinding at the top of a ramp.

A champion in-line skater shows off.

Fish-eye view of a man in roller skates grinding the top of a lamp post.

An inline skating champion will show off his skills.

1neutral

ランプの一番上でローラースケートを履いた男がグラインドしているフィッシュアイの眺め。

インラインスケートを着用した男性のアクションショット。

0entailment

Fisheye view of a man in Rollerblades grinding at the top of a ramp.

Action shot of a man wearing in-line skates.

Fish-eye view of a man in roller skates grinding the top of a lamp post.

An action shot of a man wearing inline skates.

0entailment

ランプの一番上でローラースケートを履いた男がグラインドしているフィッシュアイの眺め。

ジャンプするBMXライダー。

2contradiction

Fisheye view of a man in Rollerblades grinding at the top of a ramp.

A BMX rider on a jump.

Fish-eye view of a man in roller skates grinding the top of a lamp post.

Jumping BMX riders.

2contradiction

ローラースケート選手がランプで技を演じている。

そのローラースケート選手は外で練習している。

0entailment

A rollerblader is performing a trick on a ramp.

The rollerblader is outdoors.

A roller skater is performing a stunt on the ramp.

The roller skater is practicing outside.

2contradiction

ローラースケート選手がランプで技を演じている。

ローラースケートを履いた人が高くジャンプしている。

1neutral

A rollerblader is performing a trick on a ramp.

The rollerblader is jumping high in the air.

A roller skater is performing a stunt on the ramp.

A person wearing roller skates is jumping high in the air.

1neutral

ローラースケート選手がランプで技を演じている。

ローラースケートを履いた人が地面に倒れ血を流している。

2contradiction

A rollerblader is performing a trick on a ramp.

The rollerblader is on the ground bleeding.

A roller skater is performing a stunt on the ramp.

A person wearing roller skates has fallen to the ground and is bleeding.

2contradiction

スケートパークでインライン・スケートをしていた男性

スケートボーダーがスケートパークにいる。

2contradiction

A man on inline-skates at a skate park

A skateboarder is at the skate park.

A man who was in-line skating at the skate park

A skateboarder is in the skate park.

0entailment

スケートパークでインライン・スケートをしていた男性

ある競技会に備えて男性が練習しています。

1neutral

A man on inline-skates at a skate park

A man is practicing for an upcoming competition.

A man who was in-line skating at the skate park

A man is practicing for a competition.

1neutral

スケートパークでインライン・スケートをしていた男性

一人の男がXスポーツを楽しんでいます。

0entailment

A man on inline-skates at a skate park

A man is engaging in recreation x-sports.

A man who was in-line skating at the skate park

A man is enjoying extreme sports.

0entailment

若者がランプで技を演じる。

その男は寝ている。

2contradiction

A young man does tricks on a ramp.

The man is sleeping.

The young man performs a trick with the lamp.

The man is asleep.

2contradiction

若者がランプで技を演じる。

その男は自転車に乗っている。

1neutral

A young man does tricks on a ramp.

The man is riding a bike.

The young man performs a trick with the lamp.

The man is on a bicycle.

2contradiction

若者がランプで技を演じる。

男はランプのそばに立っていた。

1neutral

A young man does tricks on a ramp.

The man is by a ramp.

The young man performs a trick with the lamp.

The man stood by the lamp.

2contradiction

マイクに向かって歌ったり話したりする紳士。

男はマイクの前にいる

0entailment

A gentleman either singing or talking into a microphone.

The man is in front of a microphone

Gentleman singing and talking to Mike.

The man is in front of the microphone

1neutral

マイクに向かって歌ったり話したりする紳士。

その人は演説をしている

1neutral

A gentleman either singing or talking into a microphone.

The man is giving a speech

Gentleman singing and talking to Mike.

The man is making a speech.

0entailment

マイクに向かって歌ったり話したりする紳士。

その男は料理をしている。

2contradiction

A gentleman either singing or talking into a microphone.

The man is cooking

Gentleman singing and talking to Mike.

The man is cooking.

2contradiction

犬が雪の野原を横切って走る。

犬が野原を走っている。

0entailment

A dog runs across the snowy field.

A dog is running through the field.

A dog runs across a snowy field.

A dog is running in the field.

0entailment

犬が雪の野原を横切って走る。

その犬は庭で寝ている。

2contradiction

A dog runs across the snowy field.

The dog is asleep in the yard.

A dog runs across a snowy field.

The dog is sleeping in the garden.

2contradiction

犬が雪の野原を横切って走る。

その犬は雪の中で遊んでいる。

1neutral

A dog runs across the snowy field.

The dog is playing in the snow.

A dog runs across a snowy field.

The dog is playing in the snow.

1neutral

青いシャツ、ビーズ、金髪の男性歌手は演奏しながら観客を見ており、黒い背景の中で一人のミュージシャンがかすかに映っている。

男性シンガーが青いシャツを着て、小さなステージで歌っており、黒い背景の前に人々のグループが座っています。

0entailment

A male singer with a blue shirt, beads, and golden hair looks toward his audience as he performs, with a single musician faintly visible against an otherwise black background.

A two man band with a male singer wearing a blue shirt perform on a small stage against a black background for a group of people indoors.

The blue-shirted, beaded and gold-haired male singer is looking at the audience while performing; one musician can faintly be seen in the black background.

A male singer in a blue shirt is singing on a small stage, and there's a group of people sitting in front of a black background.

1neutral

青いシャツ、ビーズ、金髪の男性歌手は演奏しながら観客を見ており、黒い背景の中で一人のミュージシャンがかすかに映っている。

一人の男性シンガーと彼のバンドメイトが鏡に向かってヒゲを剃る。

2contradiction

A male singer with a blue shirt, beads, and golden hair looks toward his audience as he performs, with a single musician faintly visible against an otherwise black background.

A male singer and his band mate shave their beards in the mirror.

The blue-shirted, beaded and gold-haired male singer is looking at the audience while performing; one musician can faintly be seen in the black background.

A male singer and his bandmates shave their beards in front of a mirror.

2contradiction

青いシャツ、ビーズ、金髪の男性歌手は演奏しながら観客を見ており、黒い背景の中で一人のミュージシャンがかすかに映っている。

男性の歌手と彼の伴奏者は、コンサートホール内で大観衆に一曲を演奏する。

1neutral

A male singer with a blue shirt, beads, and golden hair looks toward his audience as he performs, with a single musician faintly visible against an otherwise black background.

A male singer and his instrumentalist play a song for a large audiance inside a concert hall.

The blue-shirted, beaded and gold-haired male singer is looking at the audience while performing; one musician can faintly be seen in the black background.

The male singer and his accompanist play a song to a large audience inside the concert hall.

1neutral

長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。

その男はマイクを持っている。

0entailment

A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.

The man is holding a microphone.

A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.

The man has a microphone.

0entailment

長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。

マイクを見つめる男

1neutral

A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.

Man watching microphone

A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.

The Man Watching the Microphone

2contradiction

長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。

女性が歌っている。

2contradiction

A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.

Lady singing

A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.

A woman is singing.

1neutral

長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。

ある男は、広告キャラクターのミスター・クリーンとして着飾っていた。

2contradiction

A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.

A man is dressed as the advertising character Mr. Clean.

A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.

One man was dressed up as Mr. Clean, the advertising character.

1neutral

長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。

ベストは暗い色です。

0entailment

A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.

The vest is dark.

A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.

The best color is dark.

1neutral

長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。

禿げている人だけ。

2contradiction

A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.

Only bald people.

A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.

Only bald people.

2contradiction

長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。

短く白い髪の男はオークション主催者です。

2contradiction

A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.

The man with short, white hair is an auctioneer.

A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.

The man with short white hair is the auctioneer.

2contradiction

長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。

その人は演説をしている。

1neutral

A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.

The man is giving a speech.

A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.

The man is making a speech.

1neutral

長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。

その男は禿げている。

2contradiction

A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.

The man is bald.

A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.

The man is bald.

2contradiction

長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。

毛むくじゃらの巨大な人物が

1neutral

A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.

A huge person with hair

A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.

A huge hairy creature was

2contradiction

長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。

禿げていない人が一人いる。

0entailment

A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.

There's a person who isn't bald.

A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.

There is one person who isn't bald.

1neutral

長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。

その人は歌手です。

1neutral

A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.

The man is a singer.

A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.

He is a singer.

1neutral

長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。

マイクを握る男

0entailment

A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.

Man holding a microphone

A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.

The Man with the Microphone

0entailment

長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。

牧師が説教をする。

1neutral

A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.

A minister delivers his sermon.

A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.

The clergyman delivers a sermon.

1neutral

長くカールした赤い髪の中年男性が、暗いベストとシャツ、ズボンを着て、黒い背景の前にマイクを持って立っている。

毛髪のある人

0entailment

A middle-aged man with long, curly red-hair wearing a dark vest, shirt and pants is holding a microphone in front of a black backdrop.

A person with hair

A middle-aged man with long, curly red hair is standing holding a microphone in front of a black background; he is wearing a dark vest and shirt and pants.

A person with hair

0entailment

青いシャツを着た白人がステージで歌を歌っており、彼の後ろでは黒人のギタリストが音楽を提供している。

二人の小さな子供がキッチンで鍋とフライパンを叩いている。

2contradiction

A white man with a blue shirt is on stage singing a song, his black guitar player is standing behind him providing the music.

Two young children are banging on pots and pans in the kitchen.

A white man in a blue shirt was singing on the stage and behind him black guitarists were providing music.

Two small children are banging pots and pans in the kitchen.

2contradiction

青いシャツを着た白人がステージで歌を歌っており、彼の後ろでは黒人のギタリストが音楽を提供している。

２人のカントリーミュージシャンが、カントリーミュージックフェスティバルで演奏しています。

1neutral

A white man with a blue shirt is on stage singing a song, his black guitar player is standing behind him providing the music.

Two country musicians are performing at a country music festival.

A white man in a blue shirt was singing on the stage and behind him black guitarists were providing music.

Two country musicians are performing at a country music festival.

1neutral

青いシャツを着た白人がステージで歌を歌っており、彼の後ろでは黒人のギタリストが音楽を提供している。

２人の男性がステージで音楽を演奏している。

0entailment

A white man with a blue shirt is on stage singing a song, his black guitar player is standing behind him providing the music.

Two men are performing music on a stage.

A white man in a blue shirt was singing on the stage and behind him black guitarists were providing music.

Two men are playing music on the stage.

0entailment

黄色いカールした髪の男が、青いシャツとベストを着てマイクに向かって歌っている。

少女はコーヒーを飲む

2contradiction

A man with yellow curly hair and a blue shirt and vest is singing into a mic.

girl drinks coffee

A man with curly yellow hair, wearing a blue shirt and vest, was singing into the microphone.

The girl drinks coffee

2contradiction

黄色いカールした髪の男が、青いシャツとベストを着てマイクに向かって歌っている。

男が歌っている。

0entailment

A man with yellow curly hair and a blue shirt and vest is singing into a mic.

man singing

A man with curly yellow hair, wearing a blue shirt and vest, was singing into the microphone.

The man is singing.

0entailment

黄色いカールした髪の男が、青いシャツとベストを着てマイクに向かって歌っている。

男は大観衆の前で演奏する。

1neutral

A man with yellow curly hair and a blue shirt and vest is singing into a mic.

man performs to large crowd

A man with curly yellow hair, wearing a blue shirt and vest, was singing into the microphone.

The man plays in front of a large audience.

1neutral

ビリヤードをしている3人のうち1人が次のショットを考えている。

１人ではトランプをする。

2contradiction

Three people playing pool and one is thinking of his next shot.

A single person plays cards.

One of the three men playing billiards is thinking about his next shot.

I play solitaire when I'm alone.

2contradiction

ビリヤードをしている3人のうち1人が次のショットを考えている。

一団の人々がビリヤードをしている。

0entailment

Three people playing pool and one is thinking of his next shot.

A group of people are playing pool.

One of the three men playing billiards is thinking about his next shot.

A group of people are playing billiards.

0entailment

ビリヤードをしている3人のうち1人が次のショットを考えている。

集団が何かをしている。

1neutral

Three people playing pool and one is thinking of his next shot.

A group is doing something.

One of the three men playing billiards is thinking about his next shot.

A group is doing something.

0entailment

人々のグループがビリヤード台を囲んで立ち、そのうち一人は黒と白のストライプの服を着ている。

人々はビリヤードの名手だ。

1neutral

a group of people stand around a pool table holding pool stick one is wearing a black and white striped dress.

THe people are pool sharks.

A group of people stand round a billiard-table, one of them in a white and black striped shirt.

People are good at playing billiards.

1neutral

人々のグループがビリヤード台を囲んで立ち、そのうち一人は黒と白のストライプの服を着ている。

人々はダーツボードのまわりに立っている。

2contradiction

a group of people stand around a pool table holding pool stick one is wearing a black and white striped dress.

THe people are standing around a dart board.

A group of people stand round a billiard-table, one of them in a white and black striped shirt.

People are standing around a dartboard.

2contradiction

人々のグループがビリヤード台を囲んで立ち、そのうち一人は黒と白のストライプの服を着ている。

人々はビリヤード台の周りに集まっている。

0entailment

a group of people stand around a pool table holding pool stick one is wearing a black and white striped dress.

The people are around a pool table.

A group of people stand round a billiard-table, one of them in a white and black striped shirt.

People are gathered around the billiard table.

0entailment

ビリヤードプレイヤーがショットを合わせ、友人たちは順番を待っている。

子供たちはビリヤード場でぶらぶらしている。

1neutral

A pool player lines up his shot, as friends stand by awaiting their turn.

The kids are hanging out in a pool hall.

A billiard player is lining up a shot; his friends are waiting their turn.

The children are hanging around the billiard hall.

1neutral

ビリヤードプレイヤーがショットを合わせ、友人たちは順番を待っている。

子供たちは公園で外を走っている。

2contradiction

A pool player lines up his shot, as friends stand by awaiting their turn.

The kids are running outside in the park.

A billiard player is lining up a shot; his friends are waiting their turn.

The children are running about in the park.

2contradiction

ビリヤードプレイヤーがショットを合わせ、友人たちは順番を待っている。

友人たちがビリヤードをやっている。

0entailment

A pool player lines up his shot, as friends stand by awaiting their turn.

Some friends are playing a game of pool.

A billiard player is lining up a shot; his friends are waiting their turn.

My friends are playing billiards.

0entailment

ビリヤードをやっている人たちですが、青シャツの男とそれ以外は女性です。しかし彼らの頭はカメラの範囲に入っていません。

人々は火の中を駆け抜けている。

2contradiction

People playing pool, one is a man wearing a blue shirt and the others are women but their heads are not within the camera shot.

the people are running through fire

They are playing billiards; the man in white shirts plays against the rest. But their heads do not show above the table.

People are running through the fire.

2contradiction

ビリヤードをやっている人たちですが、青シャツの男とそれ以外は女性です。しかし彼らの頭はカメラの範囲に入っていません。

人々の中にはビリヤードをする者もいます。

0entailment

People playing pool, one is a man wearing a blue shirt and the others are women but their heads are not within the camera shot.

some people play pool

They are playing billiards; the man in white shirts plays against the rest. But their heads do not show above the table.

Some people play billiards.

0entailment

ビリヤードをやっている人たちですが、青シャツの男とそれ以外は女性です。しかし彼らの頭はカメラの範囲に入っていません。

人々はすばらしい

1neutral

People playing pool, one is a man wearing a blue shirt and the others are women but their heads are not within the camera shot.

the people are fine

They are playing billiards; the man in white shirts plays against the rest. But their heads do not show above the table.

People are wonderful

1neutral

グレーのオーバーシャツとブラウンのパンツを着た男が、黒と白のストライプシャツを着た女とビリヤードをしているが、彼女の頭は見えない。

その男は女をからかっている。

0entailment

A man in a gray overshirt and brown pants plays pool with a woman in a black and white striped shirt whose head cannot be seen.

The man is playing with the woman.

A man in a gray overcoat and brown pants was playing billiards with a woman in a black and white striped shirt, but her head was invisible.

The man is making fun of the woman.

1neutral

グレーのオーバーシャツとブラウンのパンツを着た男が、黒と白のストライプシャツを着た女とビリヤードをしているが、彼女の頭は見えない。

その男はひとりで遊んでいる。

2contradiction

A man in a gray overshirt and brown pants plays pool with a woman in a black and white striped shirt whose head cannot be seen.

The man is playing alone.

A man in a gray overcoat and brown pants was playing billiards with a woman in a black and white striped shirt, but her head was invisible.

The man is playing by himself.

2contradiction

グレーのオーバーシャツとブラウンのパンツを着た男が、黒と白のストライプシャツを着た女とビリヤードをしているが、彼女の頭は見えない。

その男と女は結婚している。

1neutral

A man in a gray overshirt and brown pants plays pool with a woman in a black and white striped shirt whose head cannot be seen.

The man and woman are married.

A man in a gray overcoat and brown pants was playing billiards with a woman in a black and white striped shirt, but her head was invisible.

The man and woman are married.

1neutral

黄色い犬が晴れた日の白い雪の上を走っている。

曇りの日には雨が降る。

2contradiction

A yellow dog runs on white snow on a sunny day.

There is rain on a cloudy day.

A yellow dog runs over the white snow on a sunny day.

It rains on cloudy days.

1neutral

黄色い犬が晴れた日の白い雪の上を走っている。

バージニア州では、晴れた日に雪が降ることがある。

1neutral

A yellow dog runs on white snow on a sunny day.

There is snow on a sunny day in Virginia.

A yellow dog runs over the white snow on a sunny day.

It can snow on a clear day in Virginia.

1neutral

黄色い犬が晴れた日の白い雪の上を走っている。

晴れた日に雪が降っている。

0entailment

A yellow dog runs on white snow on a sunny day.

There is snow on a sunny day.

A yellow dog runs over the white snow on a sunny day.

It is snowing on a fine day.

0entailment

女性がテーブルの上に書類を広げている。

人は書類をテーブルの上に置く。

0entailment

A woman is laying out papers on a table.

A person puts papers on a table.

A woman is spreading papers out on the table.

The man puts the papers on the table.

2contradiction

女性がテーブルの上に書類を広げている。

一人の男が石を拾い集めている。

2contradiction

A woman is laying out papers on a table.

A man is picking up rocks.

A woman is spreading papers out on the table.

A man is picking up stones.

2contradiction

女性がテーブルの上に書類を広げている。

先生はテストを机の上に並べる。

1neutral

A woman is laying out papers on a table.

A teacher lays out tests on the table.

A woman is spreading papers out on the table.

The teacher puts the test papers on the desk.

1neutral

歩行者はストリートアーティストと交流する。

ストリートアーティストが歩行者と交流している。

0entailment