premise_ja
stringlengths 2
166
| hypothesis_ja
stringlengths 1
493
| label
class label 3
classes | premise_en
stringlengths 7
402
| hypothesis_en
stringlengths 1
295
| premise_en_rev
stringlengths 6
1.13k
| hypothesis_en_rev
stringlengths 0
1.14k
| label_rev
class label 3
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
２人のボクサーは、照明が悪い席に囲まれた、よく照らされたリングで戦う。
|
２人の男がボクシングをしている。
| 1neutral
|
Two boxers fight in a well-lit ring surrounded by poorly-lit seating.
|
Two men are boxing.
|
The two boxers fight in a well-lit ring surrounded by seats with poor lighting.
|
Two men are boxing.
| 0entailment
|
黒いボクシング・ショーツと白いボクシング・グローブを着用した男性と、白いボクシング・ショーツと白いボクシング・グローブを着用した男性がリングで戦っています。
|
男性はショートパンツを穿いていません
| 2contradiction
|
A man wearing black boxing shorts and white boxing gloves and a man in white boxing shorts and white boxing gloves are fighting in the ring.
|
The man is not wearing shorts
|
A man wearing black boxing shorts and white boxing gloves is fighting in the ring with a man wearing white boxing shorts and white boxing gloves.
|
Men don't wear shorts.
| 2contradiction
|
黒いボクシング・ショーツと白いボクシング・グローブを着用した男性と、白いボクシング・ショーツと白いボクシング・グローブを着用した男性がリングで戦っています。
|
男性はショートパンツを履いています
| 0entailment
|
A man wearing black boxing shorts and white boxing gloves and a man in white boxing shorts and white boxing gloves are fighting in the ring.
|
The man is wearing shorts
|
A man wearing black boxing shorts and white boxing gloves is fighting in the ring with a man wearing white boxing shorts and white boxing gloves.
|
The man is wearing shorts
| 0entailment
|
黒いボクシング・ショーツと白いボクシング・グローブを着用した男性と、白いボクシング・ショーツと白いボクシング・グローブを着用した男性がリングで戦っています。
|
その人は年をとっている
| 1neutral
|
A man wearing black boxing shorts and white boxing gloves and a man in white boxing shorts and white boxing gloves are fighting in the ring.
|
The man is old
|
A man wearing black boxing shorts and white boxing gloves is fighting in the ring with a man wearing white boxing shorts and white boxing gloves.
|
The man is old
| 1neutral
|
黒いショートパンツの男が、白いショートパンツの男とボクシングをしています。
|
ボクシングリングの中で鳥に向かって叫ぶ3人の女性。
| 2contradiction
|
a man in black shorts is boxing against and man in white shorts.
|
Three woman yelling at a bird inside the boxing ring.
|
A man in black shorts is boxing with a man in white shorts.
|
Three women shouting at a bird in a boxing ring.
| 2contradiction
|
黒いショートパンツの男が、白いショートパンツの男とボクシングをしています。
|
２人のボクサーが試合に勝とうとしている。
| 0entailment
|
a man in black shorts is boxing against and man in white shorts.
|
Two guys trying to win the boxing match.
|
A man in black shorts is boxing with a man in white shorts.
|
The two boxers are trying to win the game.
| 1neutral
|
黒いショートパンツの男が、白いショートパンツの男とボクシングをしています。
|
２人の男が服を着たままボクシングをしている。
| 0entailment
|
a man in black shorts is boxing against and man in white shorts.
|
Two individuals are boxing while wearing clothes.
|
A man in black shorts is boxing with a man in white shorts.
|
Two men are boxing with their clothes on.
| 0entailment
|
黒いトランクスのボクサーが白いトランクスのボクサーにパンチを繰り出している。
|
ボクサーがリングで戦っている。
| 1neutral
|
A boxer in black trunks taking a swing at a boxer in white trunks.
|
The boxers are fighting in the ring.
|
A boxer in black trunks is punching a boxer in white trunks.
|
A boxer is fighting in the ring.
| 1neutral
|
黒いトランクスのボクサーが白いトランクスのボクサーにパンチを繰り出している。
|
ボクサーが練習している。
| 1neutral
|
A boxer in black trunks taking a swing at a boxer in white trunks.
|
Boxers are sparring.
|
A boxer in black trunks is punching a boxer in white trunks.
|
A boxer is training.
| 2contradiction
|
黒いトランクスのボクサーが白いトランクスのボクサーにパンチを繰り出している。
|
赤い短パンをはいた二人の男性がその車に乗っている。
| 2contradiction
|
A boxer in black trunks taking a swing at a boxer in white trunks.
|
Two men in red shorts are riding in the car.
|
A boxer in black trunks is punching a boxer in white trunks.
|
Two men in red shorts are sitting in the car.
| 2contradiction
|
多くの人々が自転車店の中で立ち止まっている。
|
人々は自転車店に立っている。
| 0entailment
|
A crowd of people are standing around inside a bike shop.
|
People stand in a bike shop.
|
Many people are standing in the bicycle shop.
|
People are standing in front of a bicycle shop.
| 2contradiction
|
多くの人々が自転車店の中で立ち止まっている。
|
１人のバイカーが自転車屋の外に座っている。
| 2contradiction
|
A crowd of people are standing around inside a bike shop.
|
A single biker sits outside of a bike shop.
|
Many people are standing in the bicycle shop.
|
A cyclist is sitting outside a bicycle shop.
| 2contradiction
|
多くの人々が自転車店の中で立ち止まっている。
|
サイクリストの一団が自転車修理を待っている。
| 1neutral
|
A crowd of people are standing around inside a bike shop.
|
A group of cyclists wait for their bikes to be repaired.
|
Many people are standing in the bicycle shop.
|
A group of cyclists are waiting for their bicycles to be repaired.
| 1neutral
|
草原を歩く一団の人々。
|
一群の人々が歩いている。
| 0entailment
|
A group of people walking through a grassy field.
|
A group of people are walking.
|
A group of people walking across a field.
|
A group of people are walking.
| 0entailment
|
草原を歩く一団の人々。
|
その男は汚れた街路を歩いて行った。
| 2contradiction
|
A group of people walking through a grassy field.
|
The man walked along the dirty city street.
|
A group of people walking across a field.
|
The man walked down the dirty street.
| 2contradiction
|
草原を歩く一団の人々。
|
草原にいる一団の人々。
| 1neutral
|
A group of people walking through a grassy field.
|
A group of people in a grassy field.
|
A group of people walking across a field.
|
A group of people in a meadow.
| 0entailment
|
ビルの修繕をしているはしご車に乗った男。
|
大工がハンマーを打ち付けている。
| 1neutral
|
A man on a step ladder making building repairs.
|
A carpenter is hammering.
|
A man in a cherry-picker, repairing a billboard.
|
A carpenter is driving a nail.
| 2contradiction
|
ビルの修繕をしているはしご車に乗った男。
|
一人の男がプールに飛び込むためにはしごを登っている。
| 2contradiction
|
A man on a step ladder making building repairs.
|
A man climbs a ladder to dive into a pool.
|
A man in a cherry-picker, repairing a billboard.
|
A man is climbing a ladder to dive into the pool.
| 2contradiction
|
ビルの修繕をしているはしご車に乗った男。
|
ある人は建設現場で働いています。
| 0entailment
|
A man on a step ladder making building repairs.
|
A person is off the ground doing construction.
|
A man in a cherry-picker, repairing a billboard.
|
A man is working at a construction site.
| 0entailment
|
台の上に立って壁を見つめる男。
|
男が朝食を作っている。
| 2contradiction
|
A man standing on a stool facing a wall.
|
A man is cooking breakfast.
|
A man stood staring at the wall, on a table.
|
The man is making breakfast.
| 2contradiction
|
台の上に立って壁を見つめる男。
|
一人の男が壁にペンキを塗ろうとしている。
| 1neutral
|
A man standing on a stool facing a wall.
|
A man is trying to paint a wall.
|
A man stood staring at the wall, on a table.
|
A man is trying to paint the wall.
| 2contradiction
|
台の上に立って壁を見つめる男。
|
一人の男が椅子に座っている。
| 0entailment
|
A man standing on a stool facing a wall.
|
A man is on a stool.
|
A man stood staring at the wall, on a table.
|
A man is sitting in a chair.
| 2contradiction
|
黒い服を着た男がはしごに立って壁に絵を描いている。
|
男は高いところにいる。
| 0entailment
|
A man in black clothes is standing on a ladder and drawing on a wall.
|
A man is up high.
|
A man in black is standing on a ladder, painting the wall.
|
The man is on high ground.
| 0entailment
|
黒い服を着た男がはしごに立って壁に絵を描いている。
|
一人の男が母船に合図を送っている。
| 2contradiction
|
A man in black clothes is standing on a ladder and drawing on a wall.
|
A man is signalling the mother ship.
|
A man in black is standing on a ladder, painting the wall.
|
A man was signalling to the steamer.
| 2contradiction
|
黒い服を着た男がはしごに立って壁に絵を描いている。
|
一人の男がアートを作っている。
| 1neutral
|
A man in black clothes is standing on a ladder and drawing on a wall.
|
A man is making art.
|
A man in black is standing on a ladder, painting the wall.
|
A man is making a work of art.
| 0entailment
|
若い少年が雪の中で犬と遊んでいる。
|
少年は犬と遊ぶ
| 0entailment
|
A young boy plays with his dog in the snow.
|
a boy plays with his dog
|
A young boy is playing with a dog in the snow.
|
The boy plays with the dog.
| 0entailment
|
若い少年が雪の中で犬と遊んでいる。
|
少年は犬と追いかけっこをする
| 1neutral
|
A young boy plays with his dog in the snow.
|
a boy plays fetch with his dog
|
A young boy is playing with a dog in the snow.
|
The boy runs after the dog.
| 1neutral
|
若い少年が雪の中で犬と遊んでいる。
|
少年は猫と遊ぶ
| 2contradiction
|
A young boy plays with his dog in the snow.
|
a boy plays with his cat
|
A young boy is playing with a dog in the snow.
|
The boy plays with the cat.
| 2contradiction
|
スノーボードを持って雪の上を走る子供。
|
海岸にいる少年。
| 2contradiction
|
A child running with a snowboard on a snow covered surface.
|
A boy at the beach.
|
A child running on the snow with a snowboard.
|
The boy on the beach.
| 2contradiction
|
スノーボードを持って雪の上を走る子供。
|
少年は冬のスポーツを楽しんでいる。
| 1neutral
|
A child running with a snowboard on a snow covered surface.
|
A boy enjoys a winter sport.
|
A child running on the snow with a snowboard.
|
The boy is enjoying winter sports.
| 1neutral
|
スノーボードを持って雪の上を走る子供。
|
雪の中で遊ぶ若い人。
| 0entailment
|
A child running with a snowboard on a snow covered surface.
|
A young person playing in the snow.
|
A child running on the snow with a snowboard.
|
A young man playing in the snow.
| 2contradiction
|
壁に何か書きつけている男。
|
落書きアーティストがその学校に落書きをする。
| 1neutral
|
A man marking on the wall.
|
A graffiti artist tags the school.
|
A man writing on the wall.
|
A graffiti artist defaces the school.
| 1neutral
|
壁に何か書きつけている男。
|
誰かが壁に書き込む。
| 0entailment
|
A man marking on the wall.
|
Someone writes on a wall.
|
A man writing on the wall.
|
Someone writes on the wall.
| 0entailment
|
壁に何か書きつけている男。
|
一人の男が壁を洗っている。
| 2contradiction
|
A man marking on the wall.
|
A man scrubs down a wall.
|
A man writing on the wall.
|
A man is washing the wall.
| 2contradiction
|
青いジャケットを着た少年が、赤いそりを持って逃げ去り、小さな犬が後に続く。
|
トラは太極拳をします。
| 2contradiction
|
A boy in a blue jacket, carrying a red sled, running away, followed by a small dog
|
Tigers do tai chi.
|
A boy in a blue jacket runs away with a red sledge, and a little dog runs after him.
|
The tiger practices Tai Chi.
| 2contradiction
|
青いジャケットを着た少年が、赤いそりを持って逃げ去り、小さな犬が後に続く。
|
少年が走っている。
| 0entailment
|
A boy in a blue jacket, carrying a red sled, running away, followed by a small dog
|
A boy runs.
|
A boy in a blue jacket runs away with a red sledge, and a little dog runs after him.
|
The boy is running.
| 0entailment
|
青いジャケットを着た少年が、赤いそりを持って逃げ去り、小さな犬が後に続く。
|
犬が近くにいる。
| 1neutral
|
A boy in a blue jacket, carrying a red sled, running away, followed by a small dog
|
A dog is nearby.
|
A boy in a blue jacket runs away with a red sledge, and a little dog runs after him.
|
There is a dog near by.
| 0entailment
|
クラシックなボトルグリーンのジャガーがサーキットを疾走する。
|
青い車がロサンジェルスのダウンタウンにあるフリーウエイを走って行く。
| 2contradiction
|
A classic bottle-green Jaguar races around the track.
|
A blue car drives down a freeway in downtown LA.
|
A classic bottle green Jaguar races around the circuit.
|
A blue car drives along the freeway in downtown Los Angeles.
| 2contradiction
|
クラシックなボトルグリーンのジャガーがサーキットを疾走する。
|
緑のジャガーがレースに参加している。
| 1neutral
|
A classic bottle-green Jaguar races around the track.
|
A green Jaguar is competing in a racing competition.
|
A classic bottle green Jaguar races around the circuit.
|
A green jaguar is taking part in the race.
| 0entailment
|
クラシックなボトルグリーンのジャガーがサーキットを疾走する。
|
緑のジャガーがレースコースを走っている。
| 0entailment
|
A classic bottle-green Jaguar races around the track.
|
A green Jaguar is driving around a race track.
|
A classic bottle green Jaguar races around the circuit.
|
A green jaguar is racing on the track.
| 0entailment
|
芝生の上でおもちゃを噛んで遊ぶ大きな茶色の犬。
|
犬が走っている
| 2contradiction
|
Large brown dog playing with a chew toy on the grass.
|
THe dog is running
|
A big brown dog on the lawn was gnawing a stick.
|
The dog is running
| 2contradiction
|
芝生の上でおもちゃを噛んで遊ぶ大きな茶色の犬。
|
その犬はおもちゃで遊んでいる
| 0entailment
|
Large brown dog playing with a chew toy on the grass.
|
The dog is playing with a toy
|
A big brown dog on the lawn was gnawing a stick.
|
The dog is playing with a toy
| 2contradiction
|
芝生の上でおもちゃを噛んで遊ぶ大きな茶色の犬。
|
その犬は寝ている
| 1neutral
|
Large brown dog playing with a chew toy on the grass.
|
The dog is sleeping
|
A big brown dog on the lawn was gnawing a stick.
|
The dog is asleep.
| 2contradiction
|
黒い首輪をした、かなり大きなブロンドの犬が青と黄色のおもちゃを追いかける。
|
投げたものを取ってくる遊びをする犬
| 1neutral
|
A rather large blond dog with a black collar chases a blue and yellow toy.
|
a dog playing fetch
|
A large blonde dog with a black collar was chasing a yellow and blue ball.
|
A dog that plays fetch
| 1neutral
|
黒い首輪をした、かなり大きなブロンドの犬が青と黄色のおもちゃを追いかける。
|
大きな犬
| 0entailment
|
A rather large blond dog with a black collar chases a blue and yellow toy.
|
A large dog
|
A large blonde dog with a black collar was chasing a yellow and blue ball.
|
A big dog
| 0entailment
|
黒い首輪をした、かなり大きなブロンドの犬が青と黄色のおもちゃを追いかける。
|
犬を食べる男
| 2contradiction
|
A rather large blond dog with a black collar chases a blue and yellow toy.
|
a man eating a dog
|
A large blonde dog with a black collar was chasing a yellow and blue ball.
|
The Man Who Ate the Dog
| 2contradiction
|
人々が馬に乗って檻の中にいる。
|
人々はケージの上にいる。
| 2contradiction
|
People are inside a cage riding horses.
|
People are on top of the cage
|
People are riding in cages.
|
People are over the cage.
| 2contradiction
|
人々が馬に乗って檻の中にいる。
|
人々はケージの中で馬に乗り、彼らを訓練している。
| 1neutral
|
People are inside a cage riding horses.
|
People are inside a cage riding horses and training them
|
People are riding in cages.
|
People are riding horses in the cage, training them.
| 1neutral
|
人々が馬に乗って檻の中にいる。
|
人々は馬を飼っている。
| 0entailment
|
People are inside a cage riding horses.
|
People have horses
|
People are riding in cages.
|
People keep horses.
| 2contradiction
|
バスの近くで自転車に乗っている男性がいます。
|
その男は海にいる。
| 2contradiction
|
A man is riding a bicycle near a bus.
|
The man is in the ocean.
|
A man on a bicycle is near the bus.
|
The man is at sea.
| 2contradiction
|
バスの近くで自転車に乗っている男性がいます。
|
その男は町にいる。
| 1neutral
|
A man is riding a bicycle near a bus.
|
The man is in the city.
|
A man on a bicycle is near the bus.
|
The man is in the town.
| 2contradiction
|
バスの近くで自転車に乗っている男性がいます。
|
その男は外にいます。
| 0entailment
|
A man is riding a bicycle near a bus.
|
The man is outside.
|
A man on a bicycle is near the bus.
|
The man is outside.
| 0entailment
|
ナンバー６３の黒いアンティーク・レースカーがサーキットを走っている。
|
黒いレーシングカーがレースに勝つ。
| 1neutral
|
A black antique race car with the number 63 is driving on a racetrack.
|
A black race car winning a race.
|
A black antique lace car, number 63, is running on the circuit.
|
A black racing car will win the race.
| 1neutral
|
ナンバー６３の黒いアンティーク・レースカーがサーキットを走っている。
|
赤いランボルギーニが町を疾走している。
| 2contradiction
|
A black antique race car with the number 63 is driving on a racetrack.
|
A red Lamborghini is speeding through town.
|
A black antique lace car, number 63, is running on the circuit.
|
A red Lamborghini is speeding through the town.
| 2contradiction
|
ナンバー６３の黒いアンティーク・レースカーがサーキットを走っている。
|
黒いレースカー。
| 0entailment
|
A black antique race car with the number 63 is driving on a racetrack.
|
A black race car.
|
A black antique lace car, number 63, is running on the circuit.
|
Black lace curtain.
| 2contradiction
|
犬が草原で犬用おもちゃを追いかける。
|
犬が草の上を走っている。
| 0entailment
|
A dog chases a dog toy on the grass.
|
A dog is running on the grass.
|
A dog chases a dog toy across the field.
|
A dog is running on the grass.
| 0entailment
|
犬が草原で犬用おもちゃを追いかける。
|
犬が濡れた草の上で滑る。
| 2contradiction
|
A dog chases a dog toy on the grass.
|
A dog slips on the wet grass.
|
A dog chases a dog toy across the field.
|
The dog slips on the wet grass.
| 1neutral
|
犬が草原で犬用おもちゃを追いかける。
|
犬が猫をソファーの上に追い込む。
| 2contradiction
|
A dog chases a dog toy on the grass.
|
A dog chases a cat onto the sofa.
|
A dog chases a dog toy across the field.
|
The dog corners the cat on the sofa.
| 2contradiction
|
馬に乗った2人のカウボーイが子牛をロープで縛り、他の人々が見守る中でチャリティー・ロデオ・イベントが開催されている。
|
２人のカウボーイが馬に乗っている。
| 0entailment
|
Two cowboys on horses roping a calf as others look on during a charity rodeo event.
|
Two cowboys are on horses.
|
A charity rodeo event is being held with two cowboys on horseback roping a calf, while others watch.
|
Two cowboys are riding horses.
| 0entailment
|
馬に乗った2人のカウボーイが子牛をロープで縛り、他の人々が見守る中でチャリティー・ロデオ・イベントが開催されている。
|
カウボーイが猫に乗っている。
| 2contradiction
|
Two cowboys on horses roping a calf as others look on during a charity rodeo event.
|
The cowboys are riding cats.
|
A charity rodeo event is being held with two cowboys on horseback roping a calf, while others watch.
|
The cowboy is riding on the cat.
| 2contradiction
|
馬に乗った2人のカウボーイが子牛をロープで縛り、他の人々が見守る中でチャリティー・ロデオ・イベントが開催されている。
|
カウボーイはデートしている。
| 1neutral
|
Two cowboys on horses roping a calf as others look on during a charity rodeo event.
|
The cowboys are dating.
|
A charity rodeo event is being held with two cowboys on horseback roping a calf, while others watch.
|
The cowboy is on a date.
| 2contradiction
|
チャリティーのためにウォーキングをしている人々。
|
乳がんのために歩いている人々のグループ
| 1neutral
|
A group of people doing a walk for charity.
|
a group of people are walking for breast cancer
|
People walking for charity.
|
A group of people walking for breast cancer
| 1neutral
|
チャリティーのためにウォーキングをしている人々。
|
一団の人々が馬に乗っている。
| 2contradiction
|
A group of people doing a walk for charity.
|
a group of people are riding horses
|
People walking for charity.
|
A group of people are on horseback.
| 2contradiction
|
チャリティーのためにウォーキングをしている人々。
|
一団の人々が歩いている。
| 0entailment
|
A group of people doing a walk for charity.
|
a group of people are walking
|
People walking for charity.
|
A group of people are walking.
| 0entailment
|
大勢の人々が街角で何かを抗議している。
|
一群の人々が通り角で抗議している。
| 0entailment
|
A large group of people are protesting something on a street-corner.
|
A group of people are protesting on a street-corner.
|
A lot of people are protesting about something in the street corner.
|
A group of people are protesting at the corner of the street.
| 0entailment
|
大勢の人々が街角で何かを抗議している。
|
大勢の人々が道路の角で何かに対して騒々しく抗議している。
| 1neutral
|
A large group of people are protesting something on a street-corner.
|
A large group of people are loudly protesting something on a street-corner.
|
A lot of people are protesting about something in the street corner.
|
A crowd of people are noisily protesting against something at a street corner.
| 1neutral
|
大勢の人々が街角で何かを抗議している。
|
少数の人々がビールを飲む。
| 2contradiction
|
A large group of people are protesting something on a street-corner.
|
A few people drink beer.
|
A lot of people are protesting about something in the street corner.
|
Some people drink beer.
| 1neutral
|
大きな部屋の中で、人々が飲んだり話したりしている。
|
宴会で飲んでいる人々の群れ。
| 1neutral
|
Large group of people drinking in talking inside a large room.
|
A crowd of people drinking at a dinner banquet.
|
People are drinking and talking in a large room.
|
A crowd of drinking people at a party.
| 1neutral
|
大きな部屋の中で、人々が飲んだり話したりしている。
|
一人の男が携帯電話で文字を打っている。
| 2contradiction
|
Large group of people drinking in talking inside a large room.
|
A man texts on his phone.
|
People are drinking and talking in a large room.
|
A man is typing on his cell phone.
| 1neutral
|
大きな部屋の中で、人々が飲んだり話したりしている。
|
一緒に飲んでいる人々の群れ。
| 0entailment
|
Large group of people drinking in talking inside a large room.
|
A crowd of people drinking together.
|
People are drinking and talking in a large room.
|
The crowd of people drinking together.
| 0entailment
|
男が指示を出している、とても忙しそうな歩道。
|
男は外にいる。
| 0entailment
|
A very busy walkway with a man directing.
|
a man is outside
|
A very busy-looking pavement on which men were shouting something about the war.
|
The man is out.
| 2contradiction
|
男が指示を出している、とても忙しそうな歩道。
|
労働者は仕事をしている。
| 1neutral
|
A very busy walkway with a man directing.
|
a man is at his job
|
A very busy-looking pavement on which men were shouting something about the war.
|
The workers are at work.
| 0entailment
|
男が指示を出している、とても忙しそうな歩道。
|
男が下水溝に座っている。
| 2contradiction
|
A very busy walkway with a man directing.
|
a man is sitting in the sewer
|
A very busy-looking pavement on which men were shouting something about the war.
|
The man is sitting in the gutter.
| 2contradiction
|
男性がベンチに横たわり、その傍らに犬が座っている。
|
この絵の外に男がいます
| 1neutral
|
A man lays on a bench while his dog sits by him.
|
there is a man in this picture outside
|
A man lies on a bench and a dog sits beside him.
|
There is a man outside the picture.
| 2contradiction
|
男性がベンチに横たわり、その傍らに犬が座っている。
|
その犬は英語を教えている
| 2contradiction
|
A man lays on a bench while his dog sits by him.
|
The dog is teaching english
|
A man lies on a bench and a dog sits beside him.
|
The dog is being taught English
| 1neutral
|
男性がベンチに横たわり、その傍らに犬が座っている。
|
男は町を歩きながら一休みする。
| 1neutral
|
A man lays on a bench while his dog sits by him.
|
The man takes a break from walking across town
|
A man lies on a bench and a dog sits beside him.
|
The man takes a rest as he walks through the town.
| 1neutral
|
一人の男が、白い犬にもつながれているベンチに横たわっています。
|
一人の男が寝ている。
| 1neutral
|
A man lays on the bench to which a white dog is also tied.
|
A man is sleeping.
|
A man was lying on a bench with a white dog.
|
A man is sleeping.
| 1neutral
|
一人の男が、白い犬にもつながれているベンチに横たわっています。
|
一人の男が横たわっている。
| 0entailment
|
A man lays on the bench to which a white dog is also tied.
|
A man is laying.
|
A man was lying on a bench with a white dog.
|
A man lies there.
| 0entailment
|
一人の男が、白い犬にもつながれているベンチに横たわっています。
|
一人の男が走っている。
| 2contradiction
|
A man lays on the bench to which a white dog is also tied.
|
A man is running.
|
A man was lying on a bench with a white dog.
|
A man is running.
| 2contradiction
|
スカーフを巻いた老婆が町にいる。
|
町には誰もいなかった。
| 2contradiction
|
An old woman in a scarf is in the city.
|
Nobody in the city
|
There is an old woman in the town with a scarf on her head.
|
There was nobody in the town.
| 2contradiction
|
スカーフを巻いた老婆が町にいる。
|
スカーフを巻いた人間
| 0entailment
|
An old woman in a scarf is in the city.
|
A human with a scarf
|
There is an old woman in the town with a scarf on her head.
|
A man with a scarf
| 2contradiction
|
スカーフを巻いた老婆が町にいる。
|
スカーフを巻いた背の高い人
| 1neutral
|
An old woman in a scarf is in the city.
|
A tall human with a scarf
|
There is an old woman in the town with a scarf on her head.
|
A tall man with a scarf
| 2contradiction
|
シャツを着ない男が公園のベンチで犬と一緒に横になっている。
|
その男はシャツを着ていない。
| 0entailment
|
A shirtless man lies on a park bench with his dog.
|
The man is not wearing a shirt.
|
A shirtless man lies on a park bench with his dog.
|
The man is not wearing a shirt.
| 0entailment
|
シャツを着ない男が公園のベンチで犬と一緒に横になっている。
|
その男は疲れている。
| 1neutral
|
A shirtless man lies on a park bench with his dog.
|
The man is tired.
|
A shirtless man lies on a park bench with his dog.
|
The man is tired.
| 1neutral
|
シャツを着ない男が公園のベンチで犬と一緒に横になっている。
|
その男はシャツを着ている。
| 2contradiction
|
A shirtless man lies on a park bench with his dog.
|
The man is wearing a shirt.
|
A shirtless man lies on a park bench with his dog.
|
The man is dressed in a shirt.
| 2contradiction
|
男がベンチに横たわり、地面に座っている犬の首輪を握っている。
|
男性が地面に座っている一方で、その犬は近くのベンチに寝転がっています。
| 2contradiction
|
man laying on bench holding leash of dog sitting on ground
|
A man is sitting on the ground, as his dog lays on a nearby bench.
|
The man was lying on the bench, holding the dog's collar in his hand.
|
The man sits on the ground while the dog lies on a bench nearby.
| 2contradiction
|
男がベンチに横たわり、地面に座っている犬の首輪を握っている。
|
男と犬が外で寝ている。
| 1neutral
|
man laying on bench holding leash of dog sitting on ground
|
A man and his dog are asleep outside.
|
The man was lying on the bench, holding the dog's collar in his hand.
|
A man and a dog are sleeping outside.
| 1neutral
|
男がベンチに横たわり、地面に座っている犬の首輪を握っている。
|
一人の男が犬の首輪を持っている。
| 0entailment
|
man laying on bench holding leash of dog sitting on ground
|
A man is holding a dog's leash.
|
The man was lying on the bench, holding the dog's collar in his hand.
|
A man is holding a dog's collar.
| 0entailment
|
男がベンチに横たわり、地面に座っている犬の首輪を握っている。
|
若い女の子がベンチに座って犬を抱いている。
| 2contradiction
|
man laying on bench holding leash of dog sitting on ground
|
A young girl sits on a bench with her dog
|
The man was lying on the bench, holding the dog's collar in his hand.
|
A young girl is sitting on a bench with a dog in her lap.
| 2contradiction
|
男がベンチに横たわり、地面に座っている犬の首輪を握っている。
|
一人の男が首輪をつけた犬を連れている。
| 0entailment
|
man laying on bench holding leash of dog sitting on ground
|
A man has a dog on a leash.
|
The man was lying on the bench, holding the dog's collar in his hand.
|
A man is walking a dog on a leash.
| 2contradiction
|
男がベンチに横たわり、地面に座っている犬の首輪を握っている。
|
１人の男性がビーチ近くのベンチで犬と一緒に横になっている。
| 1neutral
|
man laying on bench holding leash of dog sitting on ground
|
A man is laying on a bench near the beach with his dog
|
The man was lying on the bench, holding the dog's collar in his hand.
|
A man is lying on a bench near the beach with his dog.
| 1neutral
|
男がベンチに横たわり、地面に座っている犬の首輪を握っている。
|
男性がベンチで犬と一緒に横になっている。
| 0entailment
|
man laying on bench holding leash of dog sitting on ground
|
A man is laying on a bench with his dog
|
The man was lying on the bench, holding the dog's collar in his hand.
|
A man is lying on a bench with his dog.
| 0entailment
|
男がベンチに横たわり、地面に座っている犬の首輪を握っている。
|
地面にいる犬は首輪をつけられており、その首輪をベンチに寝そべった男が握っています。
| 0entailment
|
man laying on bench holding leash of dog sitting on ground
|
A dog on the ground has a leash around his neck and it is being held by a man reclining on a bench.
|
The man was lying on the bench, holding the dog's collar in his hand.
|
The dog on the ground wore a collar, and the man on the bench held its leash.
| 2contradiction
|
男がベンチに横たわり、地面に座っている犬の首輪を握っている。
|
男性がベンチに座って犬のそばにいる。
| 0entailment
|
man laying on bench holding leash of dog sitting on ground
|
A man lays on a bench next to his dog.
|
The man was lying on the bench, holding the dog's collar in his hand.
|
A man is sitting on a bench beside the dog.
| 2contradiction
|
男がベンチに横たわり、地面に座っている犬の首輪を握っている。
|
男は犬の首輪を握りながら休んでいる。
| 1neutral
|
man laying on bench holding leash of dog sitting on ground
|
A man is resting while he holds the leash of his dog.
|
The man was lying on the bench, holding the dog's collar in his hand.
|
The man rested his hand on the dog's head.
| 2contradiction
|
男がベンチに横たわり、地面に座っている犬の首輪を握っている。
|
男は犬を散歩させている途中で仮眠する。
| 1neutral
|
man laying on bench holding leash of dog sitting on ground
|
A man takes a nap in the middle of walking his dog.
|
The man was lying on the bench, holding the dog's collar in his hand.
|
A man takes a nap while walking his dog.
| 1neutral
|
男がベンチに横たわり、地面に座っている犬の首輪を握っている。
|
悲しみに打ちひしがれた男は、近くのベンチに座っている自分の犬を見つめながら、最近起こった別れに思いを巡らせていた。
| 1neutral
|
man laying on bench holding leash of dog sitting on ground
|
A sad man is laying on a bench with his dog sitting nearby, pondering his recent breakup.
|
The man was lying on the bench, holding the dog's collar in his hand.
|
A MAN, despondent over the loss of a friend, was walking along a precipitous pathway overlooking a deep ravine.
| 2contradiction
|
男がベンチに横たわり、地面に座っている犬の首輪を握っている。
|
一人の男がベンチに座って犬を抱いて休んでいる。
| 2contradiction
|
man laying on bench holding leash of dog sitting on ground
|
A man is holding his dog while he rests on a bench.
|
The man was lying on the bench, holding the dog's collar in his hand.
|
A man was sitting on a bench with a dog in his lap.
| 2contradiction
|
男がベンチに横たわり、地面に座っている犬の首輪を握っている。
|
一人の男が公園を歩いている。
| 2contradiction
|
man laying on bench holding leash of dog sitting on ground
|
A man is walking through a park.
|
The man was lying on the bench, holding the dog's collar in his hand.
|
A man is walking in the park.
| 2contradiction
|
男がベンチに横たわり、地面に座っている犬の首輪を握っている。
|
一人の女がベンチに横たわっている。
| 2contradiction
|
man laying on bench holding leash of dog sitting on ground
|
A women lays on a bench alone.
|
The man was lying on the bench, holding the dog's collar in his hand.
|
A woman lies on a bench.
| 2contradiction
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.