en
stringlengths 2
865
⌀ | hmr
stringlengths 4
75
|
|---|---|
beatitude, blessedness, freedom | Engthawlna (n) |
concern, care (more on the negative aspect) | Engto (n) |
not concern, not care (more on the negative aspect) | Engto lo (n) |
telescope | Enhlatna (n) |
telescope, binocular | Enhnaina (n) |
judging from, judging by | Enin (adv) |
to nurse, to tend, to look after | Enkol (v) |
a guardian, one who look after | Enkoltu (n) |
to overlook | Enliem (n) |
binocular, telescope, microscope | Enlienna (n) |
light | Enna (n) |
review, to revise, to look over again | Ennon (v) |
a show, a spectacle, an entertainment, anything pleasing to look at | Ennuom (n) |
to give a show, to organise a show | Ennuom siem (v) |
pleasing to look at, pleasing for the eye | Ennuom um (n) |
to look at secretly, to peek at discretely; to use unfair means or copy (in exam) | Enruk (v) |
to forsake, to refrain from helping, to excommunicate, to cease to care for | Ensan (v) |
trial, testing | Ensin (v) |
a test, a trial | Ensinna (n) |
a scouting, to spy upon, to watch, to scout | Enthla (v) |
a scout, a spy | Enthlatu (n) |
to probe, to examine | Enthlithlai (v) |
to show | Entir (v) |
a sample, example | Entirna (n) |
a telescope; field-glasses; to look through | Entlang (n) |
transparent, open for enquiring or examination | Entlang thei (adj) |
to copy, to compare | Enton (v) |
watcher of a show or a match | Entu (n) |
envelope | Envelawp (n) |
a slight glance | Envuot (v) |
to stare, to look fixedly | Enzing (v) |
to follow with the eyes | Enzui (v) |
against, to face, to have the front or face towards, to be arrayed | Ep (v) |
opposing party | Eptu (n) |
apple | Epul (n) |
to be jealous | Er (adj) |
to melt; to deep fry and extract the oil (pork fat, etc) | Er (v) |
slanting, diverging | Er (adj) |
airport | Erpawt (n) |
to criticise, to go against | Esel (v) |
a show of disapproval to an individual, a humiliation by public | Eu (v) |
name of tree | Eukaleptus (n) |
evangelist | Evangelis (n) |
Eve | Evi (n) |
eat | Fa (v) |
to eat and drink | Faa dawn (v) |
an orphan | Fahra (n) |
an orphanage | Fahra in (n) |
very, specially, very specially | Fahran (adv) |
a large pestle for pounding rice, a pestle | Fahrel (n) |
pestle dance or a dance performed by clashing the pestle | Fahrel tok lam (n) |
clean, to be clean | Fai (adj) |
completely, also expressing entirety or absoluteness | Fai ret (adv) |
to whistle, whistle, whistling | Faifûk (v) |
a Hmar Darngawn sub clan | Faiheng (n) |
a Hmar clan | Faihriem (n) |
cleanliness | Faina (n) |
final | Fainal (adj) |
a vessel for holding cleaned rice | Fairel (n) |
a basket used for storing rice | Fairel (n) |
husked or clean rice | Faisa (n) |
a position where one lives on husked or clean rice (one of the highest desires of a man’s heart in the traditional pre-Christian era belief of the Hmars is to have clean rice to eat at home without labouring for it. Hence, the term) | Faisa ring (n) |
a vessel (mostly tin cup) for measuring rice (to be cook) | Faithlak (n) |
a handful of rice put aside by women for the Church before cooking for the family in the morning and evening | Faithram (n) |
container of ‘faithram’ | Faithram bawm (n) |
eat | Fâk (v) |
victuals, food, provision, sustenance, rations | Fak ding (n) |
one’s source of livelihood | Fak hmuna (adj) |
to be satisfied with what one eats, satiated | Fak khop (v) |
one’s requirement for eating and drinking, provisions, victuals | Fak le dawn (n) |
to prepare food | Fak rongbawl (v) |
one who prepare food, a cook | Fak rongbawltu (n) |
to prepare food | Fak siem (v) |
a cook | Fak siemtu (n) |
allergy | Fak suol (n) |
to eat up, to finish eating | Fak zo (adv) |
a species of rice | Fakang (n) |
that has to be eaten for the day | Fakfawm (adj) |
those who search for daily livelihood, daily wage earners | Fâkfawm zong (n) |
a variety of wild tree | Fakhaw (n) |
sufficient food to eat, enough food provision | Fâkkhop (adj) |
to entertain one with meal, to treat someone with food | Fakpui (v) |
eat on the sly or secretly but used more to meant ‘corrupt practices’ | Fakruk (v) |
eat on the sly or secretly but used more to meant ‘corrupt practices’ | Fakruk (v) |
corruption | Fakrukna (n) |
eatable, edible | Fakthei (adj) |
apart, isolated, detached, to be apart | Fâl (adj) |
name of a tribe in Myanmar | Falam (n) |
a poetical term of death | Fam (v) |
those who have died; used in short as (L) in English | Fam (n) |
a liquid substance that is about to drop very slowly | Făm (v) |
to miss those who are no more, to long for the dead | Fam ngai (v) |
stalactite (on the floor) | Fâmfar (n) |
a sub clan under Banzang clan of Hmar Darngawn | Famhoite (n) |
affix signifying in every respect, in everything, completeness | Famkim (adv) |
even after | Fan (adv) |
elastic, to stretch, to be elastic | Fân (adj) |
somehow or other | Fan fan (adv) |
a poetical word used for grain, paddy, rice, etc | Fang (n) |
to inspect, to itinerate, to go from place to place; present continuous form of ‘fa/fak’ | Fang (v) |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.